MESTNEGA PROMETA NE BO ČIGAVA JE KABELSKA TV LIVADE?/JE ŽUPANJA ZAGROZILA Z ODSTOPOM? ZAPLETENE MREŽE LOKALNE POLITIKE (Mef) V Izoli se preprosto dogaja toliko stvari, da politika nima nobenega pravega miru. Komaj se malo postavijo vsak za svojo barikado, že se zgodi nekaj posebnega in se je treba premeščati na drugo stran, sklepati premirja in ostriti puščice. Tako smo verjetno ena redkih občin v Sloveniji kjer ni čisto jasno, kdo vodi igro, čeprav je bolj ali manj jasno, daje to takoimenovana leva opcija. Ker pa je levo in desno v primeru slovenskega političnega življenja zelo relativen pojem se ve le to, da imajo škarje in platno oblasti v Izoli tisti, ki se zbirajo okrog svetniškega kluba ZLSD oziroma LDS. Seveda pa ni mogoče kar tako reči, da se dve »levičarski« opciji med seboj dogovarjata brez težav, kar je mogoče videti tudi na sejah občinskega sveta. Priče smo namreč zelo neobičajnim in verjetno tudi nedogovorjenim začasnim »koalicijam«, kjer nihče ni izključen, nihče čista opozicija in nihče čista vladna koalicija. Najbolj opazno je dejstvo, da županja ne more računati na popolno podporo ZLSD, še manj na nekritično podporo LDS, ZZP in IDZ, hrbet ji zna obrniti tudi K Banka Koper 4.november 1999 DeSUS, zato pa jo včasih podprejo SDS in SKD. Še najbolj spominjata na opozicijo SLS in SF, ker ju verjetno nihče niti ne povabi k dogovarjanju. Po obdobju medenih tednov ZLSD in ZZP se zdi, da se je zaradi problematike Marine in zamenjave občinskih zemljišč ta zveza nekoliko skrhala, vse več nezvestih pogledov »Primorcev« pa je namenjenih LDS, ki so olajšani za »naivnega poštenjaka« Klančiča in so dobili v svetniške vrste starega mačka Adlerja. Slišati je tudi, da se vse bolj vsebinsko dogovarjajo z DeSUS-om, kar bi lahko pomenilo, da na občinski ravni nastaja nekakšna kopija državne oblasti (LDS, DeSUS in ZZP namesto SLS). Seveda pa so to le številke in glasovi, boste rekli. Pomembna je vsebina. No ja, na to in na nekakšno ideologijo že dolgo ne pomisli nihče več. Politika je tržnica in trgovci nimajo časa za ideologijo, kaj šele za moralo. FAST FOOD VENI Ekspres pripravljene pečene jedi za dom: piščanci, krače, rebrca, pizze, hamburger, topil sendviči, kalamari čevapčiči v lepinji, dunalskl zrezki pommes frlttes. Vsak dan od 8.30 do 22.00 ure, ob nedeljah in praznikih od 12.00 do 22.00 ure. Telefon: 646 333 MRHOVINARJI SO MED NAMI ? Izolski lovci s prispevkom o verjetnem napadu šakala na Baredih opozarjajo na to, da je treba na področju varovanja živali in pred živalmi storiti kaj več. Dejstvo je namreč, da smo v občini sprejeli vsaj dva odloka o domačih živalih, pa se odtlej ni prav veliko spremenilo in težav s pasjimi in mačjimi iztrebki po ulicah in na igriščih je prav toliko kot doslej. Se posebej pereč pa je položaj na podeželju, kjer imajo opravka s klateškimi psi, ki marsikdaj že spominjajo na krdela volkov. Lovci predlagajo takoimenovane »očiščevalne akciie«. naravovarstveniki in društva za zaščito živali pa so seveda proti. Oboji imajo prav, resnica pa je vendarle nekje na sredi in prej ali slej jo bo treba sprejeti kot dejstvo. Kaj to pomeni? Pomeni, da bomo morali vsi, ki imamo doma naše male kosmate ljubljence pač paziti, kako jih bomo peljali po mestu in kako bomo skrbeli, da ne bodo predstavljali nasilja nad mestom v nobenem pogledu. Tisti, ki jim je nadzor nad spoštovanjem odlokov služba pa so dolžni dosledno skrbeti za to, da bomo ravnali tako, kot sami morda ne znamo. Žal pa v ekstremnih primerih to pomeni tudi to, da bodo tu in tam morali odpeljati kakega psa ali mačko (nekoč so bili šintarji) in občasno katerega tudi usmrtiti,'če bo ogrožal okolico. Zaenkrat se namreč tolažimo s tem, da je živali v Baredih napadel šakal. Kaj pa. če je bil v resnici podivjan pes iz sosednje vasi? Adriatic m VAŠA ZAVAROVALN MB m h ji DOSTAVA IN ŠE KAJ Po pravilniku o prometnih znakih na cestah (cestišču), čl. 5. - 22. 5, križ rumene bartve na cesti prepoveduje parkiranje na tem kraju, ne pomeni pa, daje ta prostor rezerviran za dostavo. Dne 29. 10. 99 ob cca. 12.30 sem po telefonu opozoril vodjo inšpekcijske službe, gospo Zadel, da sta na prepovedanem prostoru pred hišo v Verdijevi 2, dalj časa parkirana dva kombija in se vrši prodaja - dostava ribe. Pri tem se iz kombija izceja voda oziroma kri. Na tleh ostaja madež, ki se posuši. Nekaj dni zatem tu bivajoči živimo kot v ribarnici. Na moje opozorilo je inšpektor, ki ga je poslala vodja inšpekcijske službe, zadevo delno uredil. Eden od kombijev je v kratkem zapustil prostor, drugi je še naprej ostal parkiran. Po telefonu meje poklicala vodja inšpekcijske službe. Poizvedovala je za moj naslov, da tržni inšpekciji posreduje ovadbo na podlagi moje intervencije oziroma v presojo, če v tem primeru gre za prodajo -dostavo. Jaz o tem namreč ne morem odločati. V Mandraču št. 334 sem se podpisal in napisal naslov pod pismo, naslovljeno vodji inšpekcijskih služb, odgovorila pa mi je v Mandraču št. 335 in celo izrazila začudenje, zakaj pišem, ko se z delavci inšpekcije in z njo osebno velikokrat pogovarjam. Spoštovana g. Zadel. Hotel sem vam povedati to, da takrat, ko občan prijavi nepravilnosti in občinska služba to ugotovi, se ni treba skrivati za občanom. Če nepravilnosti ugotovite jih tudi ustrezno odpravite, brez nepotrebnega izpostavljanja »ovaduhov«. Morda ne veste, toda, če vas občani opozorimo na stvari, kijih sami in vaši delavci ne opazijo, je to vaši službi v pomoč. Na prostoru pred stavbo, kjer stanujem (Verdijeva 2), kjer so rumeni križi na cestišču, se vrši dostava - prodaja ribe čez dan in v večernih urah, ko inšpektorjev ni ne v pisarni, niti na terenu. Na to sem večkrat opozoril (tržno inšpekcijo, policijo in tudi vašo službo) očitno brez uspeha, saj se zadeva ponavlja. Naj se povrnem na vprašanja (Mandrač št. 334) in vaš odgovor (Mandrač št. 335). Gre za odgovor zaradi odgovora, kjer pravzaprav ni nobenega odgovora in se le sprenevedate, da ne razumete, kaj pravzaprav hočem. To je nenevadno, saj je veliko število znancev dobro razumelo, kaj sem hotel povedati. Morda ste pozabili, da ste Vi in vaša služba naš (moj) servis. Vi ste namreč v službi občanov in kot dolgoletni občan Izole si lastim pravico, da vašo službo kontroliram in občasno tudi opozorim, če menim, da ne delate prav. Prosim Vas, ne pišite mi puhlih odgovorov, raje poskrbite, da vaša služba dosledno opravlja svoje delo, kije kaj več kot le tu in tam narobe parkiran avto izolskega občana. Kljub dokaj številčni zasedbi v vaši službi si namreč upam trditi, da Izola že dolgo ni bila tako umazana s pasjimi iztrebki, pljunki, žvečilnimi, cigaretnimi ogorki in drugimi smetmi. Pa brez zamere, lepo Vas prosim. Ivan Pivac, univ. dipl. ing., Verdijeva 2, Izola SALON ZDRAVJA IN LEPOTE Smrekarjeva 37 Izola, tel.: 066/ 646-403 Cenjene stranke obveščamo, da smo s 4. oktobrom 1999 spremenili urnik obratovanja in sicer: Ponedeljek, sreda in petek: od 16.00 do 20.00 ure Torek, četrtek in sobota: od 8.00 do 12.00 ure _______________________________________________J ZAMENJAVA ZEMLJIŠČ -TRETJIČ Oprostite velespoštovani gospod UNIV. DIPL. EKON. Viljem TISNIKAR, direktor podjetja INKA d.o.o. Oprostite, ker sem si srednješolsko izobraženi »plebejec« dovolil izraziti svoje mnenje, za katero sem tudi jasno napisal, citiram: »...zato bom poskusil razložiti nekaj lastnih pogledov, ki pa jih ne želim vsiljevati.«. Oprostite mi, ker sem si drznil pomisliti, da bi moral tako zelo izobražen um, kot je vaš, razumeti, da pismo, ki sem ga pisal ni bilo namenjeno vam osebno ali podjetju, ki ga vodite. Oprostite mi tudi, ker sem vašemu pisanju navkljub, še vedno prepričan, da imajo ljudje - ne glede na izobrazbo - pravico do svojega mnenja (v Izoli je srednješolsko izobraženih 44,7%, osnovno šolsko ali manj izobraženih 43,2% in višje, visoko ali bolj izobraženih 10,3% prebivalcev starejših od 15 let (popis 1991), ne glede na to pa imajo vsi pravico do svojega lastnega mnenja). S svojim pisanjem ste močno užalili tako mene, kot tudi večino od vas manj izobraženih, zato vam z ogorčenjem odgovarjam na zastavljena vprašanja. Prepričan sem, da boste odgovore razumeli, saj ste tako ali tako na večino vprašanj odgovorili kar sami, v intervjuju v Mandraču. Ostali odgovori so plod pisanja le srednješolsko izobraženega pisca (pisma pišem sam), vendar sem jih posredoval v pregled kar dvema univ. dipl. ekon., ki sta njih razumljivost tudi potrdila. Naj se vam najprej predstavim: Aleksander Krebelj, rojen 21.01.1971 v Kopru. Doma sem v Izoli, na Kraški 2a, v stanovanju št. 9, zaposlen na radiu MORJE kot direktor, izvoljen kot občinski svétnik (ne poslanec) v Občinski svet Občine IZOLA (drugi mandat), imam V. stopnjo izobrazbe (naravoslovno-matematični tehnolog). V 9-letni delovni dobi lahko naštejem obrtno dejavnost, delo na radiu Koper-Capodistria in Radiu MORJE, že 6-to leto pa teče odkar, se tudi profesionalno ukvaijam z avtomobilizmom in prometom. Sem srečno poročen, zaenkrat brez otrok. Nadaljujem z odgovori na vaša vprašanja. Sprašujete me, citiram: »kaj vam (nam?) je stroka storila tako hudega.« Odgovor ste v pogovoru z Mef-om v Mandraču št. 335 z dne 7/11/99 zapisali sami, citiram: ».smo tudi županji sporočili, da ocenjujemo gradivo, ki je bilo pripravljeno za sejo, neprofesionalno, saj iz točke kot je bila pripravljena še sam skoraj ne bi vedel, kako glasovati.«. To je stroka storila vam! Nam pa, tako pišete v istem pogovoru, citiram: »Seveda nam je bilo povedano, da gradivo dandanes ni pomembno pri odločanju, vendar se nam zdi pomembno, da je gradivo dobro pripravljeno, zato pričakujemo popravni izpit in veijamemo v moralno integriteto poslancev.«. Takim besedam bi morala slediti ovadba zoper osebo, ki vam je to povedala, saj je očitno žalila občinske svétnike. Odgovor na: »kateri strokovnjaki vas mučijo...« leži torej pri vas, saj imena tistih, ki so vas tako lepo poučili, niste razkrili. Ne vem zakaj? V nadaljevanju bi se moral ukvarjati z vašim strahom, vendar se tega raje ne lotim, ker nimam ustrezne izobrazbe. Strah je področje, ki naj ga obravnavajo pristojni strokovnjaki. Prav imate, sem član občinskega sveta Občine Izola in prav zato bom s svojim vplivom (v svetu imam en glas) poskusil preprečiti napake, ki bi jih lahko storili. Ena teh je namestitev avtobusne postaje na večkrat omenjeno območje. Tudi v Kopru je bila postaja nekoč ob morju, zdaj že leta domuje drugje (Saj res, ali ne živite v Kopru? To bi pa le morali vedeti, a ne?) Tudi strokovnjaki na urbanistični delavnici so zapisali, da bi bilo dobro pred vhodom v Izolo postaviti tkim. »plug-in«, drugi strokovnjaki pa, da Izola ni primerna za potniške in ferry terminale, v določeni študiji sem zasledil celo, da bi naj na območju, ki je delno v vaši lasti, bila nekakšna »pop-art« pozidava (objekti, ki bi jih izrisali estradni arhitekti). Kateri strokovnjaki imajo prav? G. Tisnikar, pišete o kokoši in jajcu. Vabim vas na očetovo njivo, kjer si bova v živo ogledala tako kokoši, kot tudi jajca, če si boste vzeli dovolj časa pa tudi, kako kokoš znese jajce. Glede na to, da sem pisal o drugačnih težavah, sem tudi v tem primeru pričakoval, da vam bo jasno, kje je pisanje povezano z zazidalnim načrtom. Zato me čudi, da se v povezavi s prej omenjeno kokošjo sprašujete, ali je pomembnejši, citiram: «interes lastnika zazidljivega zemljišča ali javni interes?«. Odgovor ponovno skriva vaš intervju, v prej omenjenem Mandraču, citiram:« ...saj smo računali na to, daje zadeva v interesu vladajoče koalicije in Izole...«. Tega, da v istem intervjuju Izolanom grozite, raje ne povezujem z javnim interesom, citiram: »... mi se lahko svobodno odločamo, kam gremo, velika večina Izolanov pa bo morala ostati tukaj in bo trpela posledice tega, kako so se zadeve odvijale doslej.« Dragi g. Tisnikar, če bi pisal in glasoval za menjavo, me ne bi napadli, ker pa nisem«z vami«, sem očitno prekršil pravilo ali kaj podobnega. Kljub izobrazbi, ki je nižja od vaše, si namreč upam razmišljati po svoje, s svojo glavo. Žalostno je, da v vzhodni zaliv vnašate politiko in nekakšno butjo, samo zato, ker en od triindvajsetih svétnikov javno pove, da bo glasoval proti. Privoščil si bom toplo jakno, s katero se bom ubranil vaše politične burje. Še zadnji odgovor vam dolgujem (motiv in interesi, ki jih zastopam). Že v osnovni šoli so me učili, da pod pismom napisano ime pomeni avtorja pisma (tudi to bi kot univ.dipl.ekon. lahko vedeli). Lep pozdrav iz IZOLE! Aleksander Krebelj P.s.: Z Jano Gojanovič Purger sva se še pred najino polemiko dogovorila, da se o avtobusni postaji pogovoriva »ob daljši kavi« in se gotovo ne bova grdo gledala zato, ker si to vi želite, pač pa bova poglede na ZN, čeprav so različni, človeku primemo predstavila drug drugemu! 11. seja Občinskega sveta - nadaljevanje TOKRAT DO KONCA Občinski svetniki so v torek, 2. 11. le spravili pod streho 11. redno sejo izolskega občinskega sveta, ki so jo sicer začeli že pred tednom dni. To pa seveda ne pomeni, da je vse teklo kot po maslu, pač pa smo bili priče morda najbolj očitnemu zategovanju pasu med posameznimi strankarskimi in političnimi opcijami, ki se odraža tudi v tem, da so odločanje o dveh odlokih prestavili na prihodnji čas, enega od že pripravljenih predlogov (mestni promet) pa so zavrnili. Ker o nekaterih sklepih pišemo ločeno naj na tem mestu predstavimo ostale obravnavane teme 11. seje. OBALNE LEKARNE KOPER V obravnavi je bil predlog odloka o preoblikovanju Javnega zavoda Obalne lekarne Koper, ki se na ta način usklajuje z zakonodajo, namenjen pa je javnemu zavodu, ki dejansko deluje že nekaj časa pod tem imenom. Prav glede imena pa se je ob obravnavanju predloga odloka najbolj zapletlo. Svetnike je namreč motilo predvsem to, da je v imenu javnega zavoda posebej zapisano Koper, čeprav gre za zavod, ki združuje lekarne vseh treh občin in deluje na tem celotnem območju. Na predlog svetnika SKD, Marlona Kovačiča so tako prekinili sejo in pripravili pismeni amandma s predlogom, da se javni zavod preimenuje v JZ Lekarne slovenske Istre Koper. Pred odločanjem so svetnike namreč poučili, da mora biti v imenu zavoda zapisano tudi ime kraja, kjer ima zavod sedež. Tudi uvodne obrazložitve županje glede tega, da gre za že prepoznaven javni zavod, ki deluje pod tem imenom že dolgo časa in da bi sprememba imena povzročila nepotrebne stroške, niso veliko zalegle. Končno je še največ veljala pripomba, da morajo dokument z enako vsebino sprejeti vsi trije občinski sveti, zato so odločanje o predlogu prestavili do naslednje redne seje. Dotlej pa bodo skušali najti rešitev, ki bo dobila potrebno večino v vseh treh občinskih svetih. STANOVANJSKI SKLAD Svetniki so obravnavali tudi osnutek Odloka o spremembi odloka o ustanovitvi Stanovanjskega sklada občine Izola za izgradnjo neprofitnih stanovanj. S tem dokumentom naj bi določili, da se upravljanje in vzdrževanje premoženja Sklada poveri istemu izvajalcu, ki opravlja s stanovanji, stanovanjskimi hišami in poslovnimi prostori, ki so v lasti občine Izola. Svetnik SDS, Bojan Zadel je postavil nekaj vprašanj v zvezi s prenašanjem upravljanja premoženja Sklada in glede zanesljivosti takšnega odloka, o čemer se bodo še lahko pogovorili med 20 dnevno obravnavo osnutka. V tem obdobju bodo obravnavali tudi osnutek Odloka o upravljanju in vzdrževanju stanovanj, hiš in poslovnih prostorov, ki so last občine Izola. V začetku marca 2000 se namreč izteka pogodba s sedanjim koncesionarjem (Stavbenik op.p.) in treba je zagotoviti kontinuirano delo na tem področju, pogodbi pa dodati tudi gospodarjenje z neprofitnimi stanovanji v lasti Stanovanjskega sklada občine Izola za izgradnjo neprofitnih stanovanj. Svetniki so po krajši razpravi sprejeli tudi osnutek odloka v zvezi z določitvijo meja priobalnih zemljišč in morske obale ter o načinu gospodarjenja na teh zemljiščih. Po sedaj veljavnem odloku bi morali uporabniki obale z upravljalcem skleniti ustrezno pogodbo in plačati uporabnino, vendar veliko uporabnikov tega ni želelo storiti, kar naj bi dokončno razrešil predlagani odlok. „ „ PRODAJA IN ZAMENJAVA ZEMLJIŠČ Svetniki so obravnavali kar 12 predlogov odprodaje oziroma zamenjave občinskih zemljišč. V večini primerov je sicer šlo za funkcionalna zemljišča ob stanovanjskih hišah, kijih zasebni lastniki odkupujejo zato, da lahko uredijo zemljiškoknjižne dokumente, pri čemer je opazna skrb, da ne bi zemljišč prodajali tako, da bi zaradi tega prišlo do medsosedskih sporov, kot se je nekajkrat že zgodilo. Čisto druge vrste pa je bilo odločanje o menjavi stavbnih zemljišč med Občino Izola in Inko d.o.o. Županja je kot predlagatelj dopolnila obrazložitev, odgovorila na nekaj vprašanj iz prejšnje seje, ko so predlagano zamenjavo zavrnili, na predlog svetnika ZZP, Aleksandra Kreblja iz odloka umaknila manjšo pacelo v lasti Inke d.o.o. pri pokopališču, ki ni del zaokroženega zemljišča za zamenjavo in ponudila predlog svetnikom na ponovno odločanje. Potreben je bil odmor v katerem so najverjetneje padali nekateri težki argumenti, končno pa je bil predlog sprejet in zamenjava dela zemljišča pred Ladjedelnico (najverjetneje bodoča avtobusna postaja) v velikosti 3.000 m2 za enako veliko zemljišče ob Južni cesti v Livadah (kjer naj bi Inka gradila stanovanjski blok) je zdaj le še stvar izvedbe. Na predlog županje so prestavili odločanje o dodelitvi stavbnih zemljišč v območju ZN Marina v Izoli, ki naj bi jih odkupilo podjetje Marina šport d.o.o, ki sicer upravlja s teniškimi igrišči na teh zemljiščih. Odlog je posledica dvoma glede tistega določila ustreznega zakona, ki pravi, da je mogoče brez razpisa prodati zemlišča, ki so namenjena za kulturno, športno in podobno dejavnost. Nejasnost je v tem, kako ravnati, ko gre za dejavnost, ki se opravlja v zasebni lasti, zato bodo ustrezno službo vlade zaprosili za pojasnila s tem v zvezi. Prejeli smo Podpisani Ivan Rener sem prebral vaš članek o tem, kako se RENER JEZI. Vedite, da se je šele pričel jeziti in se bo še dolgo jezil, ker bo tudi pojasnil vsej Izoli zakaj se jezi, saj je že kar precej nejevoljen zaradi zavajanja javnosti in to s strani vseh novinarskih krogov vključno z mandračevimi. Sedaj bom zelo konkreten: Zakaj je časopis Mandrač še vedno v obliki nekdanjega Cicibana in Pavlihe, ker piše med članki, ki jih pišejo dopisniki tudi šale!?, zakaj je članek napisan s toliko jezljivosti do mene osebno, ker nikjer nisem omenil, da novinarji nimajo pravice ocenjevati gostinstva razen gostincev samih. Res sem rekel in tudi sedaj ponovim, da zadeve lahko ocenjujejo le tisti, kijih pozna in za njih ve. Zagotovo g. Mef ve, da smo gostinci vedno bili v službi gostov in ne le novinarjem. Dejstvo, da je Izola pri ocenjevanju gostov vedno na visokem mestu razen pri izolanih samih in tudi vedite, da je mesto v izumiranju in ne gostinstvo, ki še vedno diha, čeprav samo s škrgami. Vem, da boste to metaforo vi ali kdo drugi uporabili za naskok nad gostince toda pričakujte takojšnji povratni naskok, ker je sedaj enostranske veselice novinarjev in drugih piscev, ki grdo in slabo pišete o Izoli od katere vsi živimo dokončen konec. Sedaj pričnem jaz s voj im plesom, ki ga bomo plesali po želji dokler vas bo volja in dokler boste imeli še kanček moči kajti mi gostinci smo neutrudni in to boste začutili vsi, ki ste slabo mislili ali sedaj slabo mislite ali boste v bodoče slabo mislili o gostincih, ki morajo nenehno požirati žaljivke in bodice vseh vrst. O Mandraču in vas osebno tokrat še ne bom napisal nič posebnega toda pričakujte zanimivo nadaljevanko saj je že sestavljena v moji glavi le zapišite, da je gostinstvo tisto, ki hodi na repu gospodarstva v Izoli in povedal vam bom tudi zakaj se ne more povzpeti kot si želi marsikdo na račun hoje po glavah drugih. O tem prihodnjič. Vaš zaprisežen bralec in odslej tudi dopisnik. RS. Morebitnim bralcem, ki sem jih prizadel se iskreno opravičujem saj ni bilo njim namenjeno temveč le kot odgovor g. uredniku, ki se žal ni podpisal, verjetno ve zakaj. Ivan Rener RDEČI KRIZ SLOVENIJE -OBMOČNO ZDRUŽENJE IZOLA RKS Območno združenje Izola in ZD - Referat na zdravstveno vzgojo v sodelovanju z Društvom za zdravje srca in ožilja -podružnica za slovensko Istro, organizirata v ponedeljek, 15.11.1999 ob 17.00 uri, v predavalnici Rdečega Križa Izola (Ob starem zidovju 15A). TRETJE predavanje na temo : Sladkorna bolezen, telesna aktivnost, ki ga bo bo vodil dr. Andrej MALEJ. Vstop prost. Goran FRAN0VIČ s.p. / Izola tel.: 066/ 600 850 GSM: 041/ 628 507 Izdelava in vzdrževanje računalniških programov ì OBVESTILO ZA JAVNOST GLEDE PODRAŽITEV CEN KOMUNALNIH STORITEV. Klub svetnikov SDS ugotavlja, da uredništvo Mandrača ne prihaja redno na seje občinskega sveta. Zato je kršena ustavna pravica občank in občanov Izole do objektivne obveščenosti, ki izvira iz javnosti dela. Pri tem še ne vemo zagotovo, ali je temu botrovala točka na seji : Podražitev cen komunalnih storitev. Ker zajemajo podražitve vse Izolane in obiskovalce, bomo v nadaljevanju pojasnili bistvene probleme podražitev. Med razpravo na seji občinskega sveta se je vnela polemika predvsem zaradi nenormalnih podražitev pri ravnanju s komunalnimi odpadki iz gospodinjstev. Javno podjetje Komunala je želelo pod novim vodstvom (g. Marino Domio) priti do novih cen in to za več kot 200% višje kot do sedaj za gospodinjstva. Pri tem pa ni sledila namenu Navodil o metodologiji za oblikovanje cen obveznih lokalnih javnih služb, katere je predpisala vlada. Namen vlade ni bil v podražitvah ampak priznanje cene za stroške, ki jih imajo komunale pri ravnanju z odpadki. Vlada je zagotovo sledila Zakonu o varstvu okolja, ki predpisuje, da stroške pri ravnanju z odpadki plača tisti, ki jih ustvaija! Zgoraj omenjena metodologija dopušča spremembo ceh v primeru prehoda na obračunavanje cen po m3 ali po kg. Pri tem je potrebno poudariti, daje s prehodom mišljena posodobitev s tehnologijo odvoza (tehtnica in meritve) in ne matematični izračun. Pri predlogu JP Komunala pa gre predvsem SAMO za matematično pretvorbo stanovanjske površine iz m2 v prostornino izraženo v m3 ( 100m2 stanovanja = lm3 odpadkov). V tem primeru gre za zelo abstraktno operacijo, ki nima fizikalne opore niti s stroko niti z življenjem občanov. Ob tem nas čudi, kako gre lahko več kot 200% podražitev tako lahko mimo medijev, če je že šla s tako lahkoto mimo svetnikov. Klub svetnikov SDS se zavzema za pravično in pošteno porazdelitev stroškov za odvoz in odlaganje odpadkov v skladu z zakonom in ustreznimi normativi. Pri tem ne bomo pristali na predloge za podporo gospodarstvu, ki jih je predlagal g. Gobbo. Mislimo , da je konec tistega obdobja, ko naj bi gospodinjstva s svojo ceno podpirala gospodarstvo. Klub svetnikov SDS si ne želi, da bi občina Izola kot turistična občina postala zavetnik tistega kapitala, ki onesnažuje okolje v taki meri, da ga zaradi cene ravnanja z odpadki izrivajo iz ostalih občin ali tujine. Pomanjklivost predlagane podražitve cen je tudi v tem, da nikjer ne govori o odpadkih iz gostišč, hotelov in lokalov ter počitniških domov. Ker se bojimo, da bi morala te stroške gospodinjstva plačati v 200% višji ceni,izračunani iz površine stanovanja in ne po dejansko ustvaijenih, klub svetnikov SDS take metodologije NE BO PODPRL. Svetniška skupina SDS, Bojan Zadel Obvestilo za javnost IZREDNA SEJA OS IZOLA O MARINI IZOLA Svetniška skupina LDS 00 Izola je na zadnji seji Občinskega sveta glasovala za sklic Izredne seje o Marini Izola. Tako smo se odločili v prepričanju, da bo temeljita inventura v zvezi z Marino Izola, dobrodošla za vse, še najbolj pa za občane Občine Izola. V izogib napačni interpretaciji vprašanj, ki bodo sledila povemo, da smo do sedaj aktivno podpirali izgradnjo Marine Izola in jo bomo tudi v bodoče. Na pragu tretjega tisočletja, s pogledom v Evropo, podpiramo vlaganje kapitala z jasnim poreklom v vsak projekt, ki bo prinesel dobrobit našim občanom. Izrednega pomena je transparentna slika odnosov med investitorji in Občino Izola, ki s tem odnosom tudi ščiti nacionalne oz. občinske interese. Zato prosimo Občinsko upravo Občine Izola (01), za naslednje odgovore: 1. Koliko denarnih sredstev je do sedaj 01 vložila v izgradnjo Marine Izola (MI) ? 2. Koliko denarnih sredstev je 01 do sedaj prejela iz poslovanja MI ? 3. Koliko denarnih sredstev naj bi OI v bodoče vložila v izgradnjo MI? 4. Koliko sredstev naj bi OI v bodoče prejela iz poslovanja MI ? 5. Koliko zemljišč, ki so oz. so bila v lasti OI je le-ta prodala oz. predala v upravljanje za izgradnjo Ml ? 6. Koliko je OI s poslovno transakcijo pod peto točko iztržila ? 7. Ali so katera od zemljišč iz pete točke pod hipoteko in katera ? 8. Če je odgovor sedme toček pritrdilen, prosimo za vsako posamezno vpisano hipoteko na zemljišče, naslednje odgovore: - kdo je vpisan na hipotekirano zemljišče in za koliko denarnih sredstev in kam so bila le-ta nakazana; 9. Kako se je OI zavarovala, v primeru uveljavljanja hipotek, zaradi neporavnanih obveznosti. 10. Ali je OI sodelovala pri pogovorih med novimi in starimi lastniki podjetja, ki imajo v upravljanju MI. 11. Prosimo, za predložitev oprativnega plana za pripravo koncesijske pogodbe, za upravljanje akvatorija MI. S spoštovanjem, Svetniška skupina LDS Izola MESTNEGA AVTOBUSA NE BO ! (DM) Občinski svetniki so z večino glasov zavrnili predlog županje in občinskih strokovnih služb za sprejem odloka s katerim bi podelili koncesijo za opravljanje dejavnosti mestnega prometa v občini Izola. Takšna odločitev svetnikov kar nekoliko preseneča, saj pred sejo občinskega sveta ni bilo slišati posebnih pripomb na predlagani predlog odloka, poleg tega pa je šlo že za drugo obravnavo dokumenta, ki so ga isti svetniki v obliki osnutka sprejeli 15. septembra 1999. Zanimivo je, daje v času razprave med dvema obravnavama skoraj vse pripombe (poleg tistih, povedanih že ob prvi obravnavi) prispeval Tomaž Martin Jamnik (ZLSD), ki je tudi glasoval za predlog, medtem ko se tisti, ki so predlog »zrušili« (ZZP, LDS), vsaj po gradivu sodeč, v razpravo med obravnavama niso vključevali. Izjema je pripomba Roberta Mulca (LDS) glede pristojnosti odločanja posameznih organov v zvezi s koncesijo. Razprava je bila navidezno strokovna, saj so svetniki LDS in ZZP (Komljanec, Adler, Krebelj) strokovnim službam zastavili celo vrsto vprašanj v zvezi z ekonomsko upravičenostjo projekta, ekološkimi učinki, varnostjo itd. odločanje pa je bilo prejkoslej posledica trgovanja za kaj drugega. Za odlok, ki bi občino letno veljal do 15 milijonov tolaijev za subvencioniranje vozovnic, so glasovali nekateri svetniki ZLSD, Skupnosti Italijanov, SDS in SKD, vzdržali so se svetniki DeSUSa in SLS, LDS in ZZP ter nekateri svetniki ZLSD so bili proti, kako sta glasovala svetnika SF in IDZ pa novinar ni uspel zabeležiti. Ideja s katero bi morda vsaj delno zmanjšali pritisk avtomobilov na staro mesto in tako naredili korak več v prometnem urejanju mesta je tako propadla, županja pa je ob koncu užaljeno povedala, daje bil to njen zadnji poizkus, da izpolnjuje predvolilne programe drugih in da strokovne službe do nadaljnega ne bodo ponudile odloka v ponovno obravnavo. ALI JE ŽUPANJA GROZILA Z ODSTOPOM? (DM) Gre seveda zgolj za ugibanje, vendar se zdi, da je županja Breda Pečan privlekla na dan močne argumente, da je prepričala svetnike njene lastne stranke, da so podprli predlog o zamenjavi zemljišč med Občino in Inko d.o.o. o čemer pišemo na 3. strani. Čeprav podpora še vedno ni bila soglasna pa so bili argumenti očitno dovolj močni, saj po desetminutnem odmoru, ki so ga pred razpravljanjem o omenjeni zamenjavi zahtevali svetniki takoimenovane vladajoče koalicije, razprave o predlogu takorekoč ni bilo, izglasovan pa je bil z dokaj prepričljivo večino. Kaj bi pomenil odstop županje (če je z njim res zagrozila) v sedanjem razmerju siL Pravzaprav nič drugega kot ponovno preverjanje razmerij moči posameznih strank, kjer bi se najverjetneje pokazalo, da ima županja trenutno več volivcev kot njena stranka oziroma, da bi njeno morebitno samostojno nastopanje na volitvah pomenilo pravi mali potres na izolski politični sceni V takšne nevarne igre pa se ta trenutek očitno ne upa spuščati nihče od tistih, ki imajo vsaj kaj moči v občini ČIGAVA JE KABELSKA TV LIVADE? (DM) Razprava o problematiki upravljanja kabelske infrastrukture v KS Livade je prišla na dnevni red nekoliko nepričakovano, še bolj nepričakovan, posebej za predstavnike Društva Livade, ki upravlja s sistemom, pa je bil predlog občine, da občinski svet sprejme sklep s katerim ugotovi, da je selotna kabelska infrastruktura v lasti občine Izola. Županja in nekateri svetniki, ki so sodelovali tudi v delu odbora za okolje in prostor in odbora za finance so predstavnikom Društva Livade skušali dopovedati, da stanovalci ne morejo biti lastniki sistema, čeprav so tudi zanj plačali, tako kot niso lastniki vodovoda ali električnega sistema. Predstavniki društva pa so vztrajali na stališču, da so sistem rešili pred propadom z vlaganjem lastnih sredstev krajani Livad in zato imajo pravico tudi do lastnine nad njim. Tako je razprava prišla na področje ugotavljanja deleža lastništva, kjer pa ni bilo mogoče doseči posebnega napredka. Glede na to, da o ustanovitvi javnega gospodarskega zavoda, ki naj bi upravljal s sistemom, ni bilo posebnih pripomb se je razprava ustavila pri lastniških deležih, končno pa je bil sprejet predlog, da se posebna delovna skupina občinskega sveta ponovno sestane s predstavniki društva in pripravi skupni predlog, ki bo olajšal odločanje v občinskem svetu na naslednji redni seji. DRUŠTVO UPOKOJENCEV IZOLA se zahvaljuje sponzorjem in vsem, ki ste osebno sodelovali in pripomogli pri izvedbi programa ob tradicionalnem 19. Tednu starejših občanov. Vse člane in zaintersirane pa obveščamo, da smo dobili telefonski priključek. Številka je 649 - 737. Člane društva še enkrat vabimo na dvodnevni izlet z martinovanjem na Ptuja Odhod bo v soboto 13. 11. ob 7. uri zjutraj izpred bivše Lipe. Pohitite, dokler je še kaj prostih mest. TEDEN SOLIDARNOSTI (1. do 7. 11) v NIKOLI SAMI V DRUGO TISOČLETJE Teden solidarnosti zaključuje serijo nekakšnih "socialnih" tednov, ki smo jih v Izoli obeležili tudi letos. Začelo se je s Tednom otroka, nadaljevalo s Tednom starejših občanov, zaključuje pa s Tednom solidarnosti za katerega mnogi menijo, da ima v Izoli zagotovljeno vsebino, saj je ljudi potrebnih solidarnostne pomoči kar precej. V glavnem gre za starejše ljudi, nekatere priseljence in vse več je tudi mladih, ki ostajajo brez dela in brez perspektiv ter trkajo na vrata Centra za socialno delo. Ko odpovedo vse inštitucije, ko država začne pozabljati na svoje najšibkejše člene, takrat stopi na sceno Rdeči križ in druge humanitarne organizacije, ki predvsem z volonterskim delom storijo marsikaj tistega, kar bi država zmogla z levo roko. Pogovor s strokovno delavko OO RK Izola, Mirelo Ivančič bomo objavili v naslednjem Mandraču, tokrat pa le nekaj podatkov o akciji Nikoli sami 1999. Rdeči križ Slovenije je v akciji Nikoli Sami 99 do 4. 10. 99 uspel zbrati 96.088.069,00 tolarjev. Darovalci se so tako kot v prejšnjih letih namensko odločali predvsem za materialno pomoč revnim in brezposelnim, za letovanje otrok iz socialno ogroženih družin in pomoč bolnim, invalidnim in ostarelim. Kljub temu, da manjša sredstva še pritekajo, se akcija zaključuje. Predvideva se, da bo do konca leta uspelo doseči željenih 100.000.000,00 SIT, prvi zaključki pa govorijo v prid, tako glede števila darovalcev, kot tudi višine zbranih sredstev, prav ljubljanski in gorenjski regiji. V Izoli je 36 (4,67%) pravnih oseb darovalo 178.700 SIT ter 188 (3,90%) fizičnih oseb 454.250 SIT. Z zbranimi sredstvi je uspelo RKS-ju zagotoviti enako količino paketov kot lansko leto, to je 26000 prehrambenih paketov in zavitkov pralnega praška, 7000 darilnih vrečk za ostarele in 560 darilnih paketov za otroke. Prav tako bo omogočeno 500 otrokom iz socialno ogroženih družin letovanje v Mladinskem zdravilišču in letovišču Debeli Rtič. V Izolo smo tako dobili 128 prehrambenih paketov in 128 trikilogramskih paketov pralnega praška, ki so jih začeli razdeljevati v tednu solidarnosti. V soboto, 30.10.pa so odpeljali 8 otrok iz Izole na preživljanje počitnic v Mladinsko zdravilišče in letovišče Debeli Rtič, kjer bodo do 6.11.99. Predvidevajo tudi, da bodo v drugi polovici meseca novembra 99 prejeli darilne zavitke za starostnike in otroke, tako da jih bodo lahko razdelili ob novoletnih srečanjih. Izola v mreži mobilnih teatrov Da niso mobilni le slovenski telefoni, že nekaj čas dokazujejo izvrstne gledališke skupine, ki zase pravijo, da spadajo v alternativo, ker 'pa ta ne deluje v za to sicer namenjenih institucijah, so, z ustreznim strokovnim znanjem podkovani umetniki z diplomo v žepu, že več časa pogrešali finančno podporo za prikaz svojih stvaritev ne le v prestolnici ampak tudi širom domovine. Tako je bila to jesen ob finančni podpori OSI- Slovenija, Open Society Network Programs- PANP in ministrstva za kulturo ustanovljena Mreža za mobilnost teatra (MMT) Letos so vanjo vključena resda samo tri mesta- poleg Izole še Murska Sobota in Novo mesto, zato pa nameravajo že naslednje leto vanjo popeljati še več krajev. Tako si bodo tudi »obrobni« državljani, ki ne živijo v prestolnici lahko ogledali zahtevnejše, za sladokusce zelo cenjene predstave, ki jih sicer omenjena publika v svojem mestu ne bi imela priložnosti videti. Prvi rezultati so tu: kar osem predstav (Minotaver, Gina & Miovanni, Ion, Brundanje, Sex, drugs & rock'Roll, Know your enemy!, Žlica za velike in Camillo Memo), od teh tri tudi v Izoli. V četrtek, 28. oktobra smo si že ogledali duhovito predstavo Sex, drugs & rock'roll (izvajala sta jo odlična Valter Dragan in Matjaž Javšnik), otroke pa je z Brundarijo dan kasneje zabavala skupina Papilu. In v soboto, 6. novembra ob 20. uri se bo ravno v našem Kulturnem domu za letos projekt iztekel s plesno predstavo Gina & Miovanni (produkcija En Knap in Cankarjev dom). Ob tem se nam obeta tudi »obisk« vseh udeležencev mednarodne konference neodvisnih gledališč srednje in vzhodne Evrope, ki so se tokrat odločili svoje prvo srečanje v Sloveniji zaključiti ob morju. Izola in z njo Kulturni center pa tudi sicer nista bila naključno izbrana v omenjeni projekt, kajti že dolgo je jasno (morda celincem še bolj kot domačinom), da mesto z nasmehom diha s kulturo, ki se je v mnogih letih prekalila od plesa do baleta, od gledaliških predstav do snemanja filmov in drugih umetniških projektov. Kristina Menih- Mihalič ŠAKAL NA BAREDIH ? Šestindvajseti dan v oktobru bo ostal družini Jugovac na Baredih (kmečki turizem) še dolgo v slabem spominu, ker so tega dne na nenavaden način izgubili odraslega istrskega osliča. Oslič se je pasel skupaj z govedom v ograjenem pašniku kjer je bil tistega jutra tudi najden poginjen. Ze na prvi pogled se je dalo videti, da je osel, težak cca. 50 kg poginil nasilne smrti zaradi ugrizov neznane zveri v vrat. Veterinar je domnevo potrdil, vendar pa ni mogel povedati, katera zver naj bi žival napadla in jo nato obgrizla po ušesih in v predelu glave. Ostala živina je pred neznano zverjo pobegnila preko žice električnega pastirja v bližnji vinograd. Kot je že bilo povedano, na kraju ni bilo ugotovljeno, katera žival naj bi bila kriva za nasilno oslovo smrt. Na našem področju so sicer lovci že večkrat našli poginjeno in objedeno divjad (srne), kar pa se je po značilnih sledovih zagotovo dalo pripisati klateškim psom. V tem primeru pa takih sledov ni bilo in so potepuški psi kot krivci izključeni. Da bi se po Baredih sprehajal ris, pa je tudi malo verjetno zaradi česar je sum padel na šakala. Šakal spada v rod psov v katerega se prišteva še volka, kojota in dinga. Najbližje je stalno naseljen v Dalmaciji, hrvaški Istri in na nekaterih Jadranskih otokih. V Slovenijo zaide šakal le po naključju, vendar pa je bil leta 1953 uplenjen na območju Vrhnike in nato istega leta v bližini Kobarida. Po postavi je šakal nekje med volkom in lisico. Kožuh ima zgoraj bledo do sivo rumen, po bokih in hrbtu pa ima črne odtenke. Podobno kot pri volku pa je barva precej spremenljiva. Odrasel šakal je brez repa dolg od 85 do 105 cm in ima dolg košat rep, ki pa je krajši od lisičjega. Odrasla žival tehta cca. 15 kg ali pa tudi več. Lovi lahko sam ali v krdelu in pri izbiri hrane ni izbirčen. Lahko napade tudi konja. Šakalji par živi v trdni zvezi ki pogosto traja vse življenje oziroma do smrti enega od partnerjev. Za šakala v Sloveniji ni določen lovopust ali drug varstveni ukrep, kar pomeni, da ga je dovoljeno loviti celo leto in da ga v svojem poslopju in na dvorišču lahko pokonča tudi lastnik oziroma uporabnik zemljišča. Upati je le, da šakal ne bo izrabil izolskega gostoljubja in se tukaj naselil. Z. K. CENTER ZA SOCIALNO DELO IZOLA v sodelovanju z DRUŠTVOM ZA PREVENTIVNO DELO iz Ljubljane ustanavlja SKUPINO ZA STARŠE MLADOSTNIKOV ki želijo več vedeti o: - družini in vlogah v njej, - komunikaciji, - težavah starševstva, partnerstva in mladostnika, - prostem času,... Prvo srečanje bo 10.11.1999 ob 18. uri v prostorih Rdečega križa Izola, ul. ob Starem zidovju 17. Veselimo se srečanja z vami Mirjana Palčič Bubnič, CSvD Izola, tel. 645 - 311 Vanja Lukežič Milavec, OŠ Vojke Šmuc, tel. 21 - 610 v ŠIFRA Ivan Konstantinovič s.p. Promet z nepremičninami Stanovanja ■ hiše - parcele - poslovni objekti Sončno nabrežje 14, 6310 Izola, tel.: 066/ 601 ■ 110 NA OBALI PRODAJAMO PO UGODNIH CENAH NOGOMET 2- SNL PREVISOK PORAZ Ivančna Gorica:Avioplus Korte 5:1 (1:0) Avtoplus Korte: Rečnik 5,5, Božič 5.5, Sotlar 6, Kariš 6,5, Dovžak 6,5, Tul 6 (Flemc 6), Sorgo 6,5, Sredinšek 6,5 ( Novak 6,5), Peršič 6.5, Baruca 5,5, Luznar 6 Igralci Avtoplusa so pod vodstvom novega trenerja Breznikarja zaigrali kot prerojeni, kljub temu pa doživeli visok poraz. Takšnega si gotovo niso zaslužili, saj so začeli zelo podjetno in kombinatorno, prevladovali na igrišču in imeli tudi vrsto priložnosti za zadetke. Po hitrem vodstvu domačih je Božič izenačil in takrat je že kazalo, da bodo v nadaljevanju zlahka obdržali neodločen izid, saj je Baruca zgrešil res lepo priložnost. Potem pa so se domači zbrali, dosegli vodilni zadetek in takrat so Kortežani padli v igri in morali, domači pa so zadevali iz vseh mogočih pozicij. Avtoplus je tako še naprej trdno na dnu drugoligaškega tekmovanja, v nedeljo pa je priložnost za zmago, saj prihaja v goste Rogoza, ki sodi med povprečna moštva tega prvenstva. 3- $NLzahod TOČKA 2 VODILNIM MNK Izola : Renče 0:0 MNK Izola: Sirotič 7, Zaič 6 (Gregorič 6) Gavrič 6, Skropeta 7, Jankovič 7, Čavar 7, Cerič 6, Kremenovič 6, J. Hasič 7, Z. Božičič 7 (Jurman -), Bižič 7 (Aščič 6) Mlada izolska ekipa je pod vodstvom trenerskega dvojca Milič - Valdevit še petič po vrsti neporažena zapustila igrišče. Proti vodilnim Renčam so igrali borbeno in tudi dovolj povezano, manjkali pa so le zadetki, saj so imeli kar nekaj priložnosti, ki pa jih žal niso izkoristili. Pozna se, da mladi igralci ne zmorejo tempa igranja dveh tekem v dveh dneh, saj jih večina igra sobotno mladinsko tekmo, naslednji dan pa že igrajo za člansko ekipo. Kljub bistveno boljšim igram in rezultatom so Izolani še vedno zadnji na lestvici, vendar se vzpenjajo proti moštvom z druge poiovice, že v nedeljo pa jih čaka derbi z vedno neugodnim Komnom v gosteh. Zmaga bi pomenila dokončen priključek k sredini lestvice. MLADINSKE LIGE MNK IZOLAtHIT Gorica 3:2 S to zmago so se mladinci Izole povzpeli na 5. mesto prvenstvene lestvice. Kadetska liga MNK lzola:HlT Gorica 0:2 KAPUČINO ODBOJKA -3. liga MOŠKI Hoteli S. zaliv:Salonit II. 2:3 [-23.21 25, -24. -101 Izolski odbojkarji so nepričakovano izgubili z drugo ekipo Salonita, saj so bili pred srečanjem nesporni favoriti. Potem ko so nesrečno izgubili v prvem nizu so zmagali naslednja dva, potem pa v četrtem znova tesno izgubili, kar jih je tako dotolklo, da se niso več pobrali. V naslednjem kolu čaka Izolane nastop proti Termo Lubniku, kjer ne bi smeli imeti prevelikih težav za novo prvenstveno zmago. 3. LIGA ŽENSKE Črnomelj:Vimpro Izola 3:0 (13,14,141 Izolanke so upale, da bodo osvojile več točk in morda celo odvzele kakšen niz, vendar seje pokazalo, da gre za verjetno najmočnejše moštvo v prvenstvu in da mlada ekipa v Črnomlju ni mogla doseči več. Zato pa upajo, da bodo zabeležile novo zmago proti moštvu Astra Telecom iz Žirovnice, v soboto v dvorani v Livadah. KEGUANJE PR0S0L STIKING:MEHAN0 Izola 6:2 (2511:23651 Izolanke so morda pričakovale kaj več, vendar so bile domače igralke razpoložene, gostje pa bodo iskale novo zmago kdaj drugič, zagotovo pa ne v soboto, ko bodo gostile vodilni Miroteks. ROKOMET Člani RK Radeče : MRK Izola Hoteli Morje Portorož 28:18(11:7) MRK Izola Hoteli Morje Portorož: Vidic 1, Šmigič 6, Sovdat 1, Matjaševič 3, Cah 1, Vučinič, Popovič 6(2), Čebular, Ropotar, Gregorič, Hodžič, Petrinja RD Slovan : MRK Izola Hoteli Morje Portorož 38:25(21:11) MRK Izola Hoteli Morje Potorož: Vončina, Lončar, Vidic 4, Šmigič 8(1), Sovdat 2(1), Muha 1, Šviligoj 2(1), Cah 2, Matjaševič 3, Ropotar, Vučinič, Popovič, Čebular 3 Izolani so v preteklih sedmih dnevih zabeležili dva poraza. V sredo so visoko izgubili pokalno tekmo na Kodeljevem, kjer jih je vodil Klavdijo Radojkovič, v soboto pa prvenstveno tekmo v Radečah, pod vodstvom Toneta Bariča. O sredini tekmi ni kaj reči. Po 15 minutah je bilo 10:2 za domače, ki os razliko do konca samo višali. Popovič zaradi konflikta s trenerjem ni igral večino tekme. V soboto so v prvem delu Izolani dobro parirali domačinom. Nikakor pa niso uspeli zaustaviti Privška in hitrih protinapadov germana, ki sta vseeno sama držala prednost. V nadaljevanju je padla koncentracija gostom, ki so delali vse več tehničnih napak, na drugi strani pa so se razigrali še preostali igralci in visok poraz je bil tu. Ponovno si vse pohvale zasluži Gojko Vučinič. Poleg njega pa tudi Jožko Matjaševič, ki kljub svojim letom gara na igrišču. Po njem bi se morali zgledovati vsi igralci. Na žalost pa ni tako. Razen obeh tujcev (Smigiča in Popoviča) so preostali igralci v napadu naredili vse preveč napak, da bi lahko upali na boljši rezultat. Medtem ko tudi v obrambi igrajo solidno, saj so Radečani na postavljeno obrambo redko in težko zadevali. V soboto jih čaka še prvenstvena tekma s Slovanom. Nasprotnika se poznata in z maksimalno borbeno in disciplinirano igro, bodreni s svojo publiko na tribuni., lahko Izolani pridejo do prvih točk v letošnjem prvenstvu. Ponoviti pa morajo vsaj tekmo z Velenjem. Igralci oblubljajo, da bodo dali vse od sebe, ob tem pa vabijo vse navijače naj se jim pridružijo in jim z bodrenjem pomagajo, da premagajo te težke trenutke. V soboto naj bi bil na klopi tudi nov trener. To je Igor Razgor, nekdanji igralec Celja, trener mlajših selekcij v Celju, na zadnjem evropskem kadetskem prvenstvu pa je s slovensko izbrano vrsto osvojil peto mesto, s samo enim porazom. Slovenci pa so tam zapustili odličen vtis. Trenutno pa vodi ekipo Sevnice v 1 .B ligi. Razgor naj bi že v sredo vodil prvi trening izolskega moštva. ' A j h POGLED S c J r 1 STRANI V-A-f, Piše: \sf-- -