v »•, s r> i r>
- Vo 3
>Uana\
AMERIŠKA
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN N LANGUAGE ONLY
DOMOVINA
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
NO. 252
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, OCTOBER 27, 1938
LETO XLI. — VOL. XLI.
Taft je zastopnik kapitala ne pozna delavskih razmer
Robert A. Taft iz Cincinnatija, republikanski kandidat za senatorja države Ohio, nima nobenega zanimanja za sirotne in potrebne, je sinoči izjavil zvezni senator Robert J. Bulkley, ki je demokratski kandidat za ponovno izvolitev.
Senator Bulkley je nadalje ponovil obdolžitve, da namerava Robert Taft kupiti senatorski urad. To je Taftu očital že tekom primarnih volitev član najvišje sodnije Arthur Day. "Sodnik Day Je dobro vedel, kaj je govoril," je dejal senator Bulkley, ko je povedal, da ima kandidat republikancev, Robert Taft, pripravljenih $500,000, da kupi volitve in bo izbran senatorjem."
Bulkley je govoril napram 2,000 mladim demokratom, ki delujejo, da bosta izvoljena Sawyer za governerja in Bulkley za senatorja. Bulkley je poudarjal napram mladini rekoč, da ima ona usodo demokratske stranke v svojih rokah. Nastopila je tudi 18-letna hči Charles Sawyerja, ki je imela zelo umesten, kratek nagovor na mladino. Zahvalila se je demokratom v Clevelandu, ker so Pomagali pri primarnih volitvah, da je njen oče dobil v Cuyahoga okraju toliko glasov.
Senator Bulkley je ostro prijel Roberta Tafta, ki se je nedavno tega izjavil, da Roosevelt nemoralno in blazno trosi denar za WPA dela. "Mi vemo, kako nemoralno in blazno bi bilo, ako ne bi preskrbeli delo za one, ki dela ir. zaslužka niso po svoji krivdi izgubili. Mi smo čutili moralno obveznost, da smo prišli na pomoč potrebnim, kajti Roosevelt je izjavil, da dokler bo on predsednik, ne bo nihče v Ameriki stradal."
"človeka pretrese izraz." je nadaljeval senator Bulkley, "ki ga je spustil v javnost moj republikanski nasprotnik, rekoč, da zvezna vlada nima nobene obveznosti napram onim, ki so brez njih krivde brez dela. To jasno dokazu.ie, da republikancem revni in sirotni nikakor niso pri srcu.
Bulkley je nadalje citiral izjavo Robert Tafta, ki je izjavil, da je vzrok, da mora trositi toliko denarja za kampanjo, ker ima v svojih lastnih republikanskih vrstah nasprotnike. "Ako se republikanci boje Tafta, ga morajo pač dobro poznati, toda ne verjem, da si bo z denarjem priboril pot v zvezni senat."
Wilmington, Ohio, 25. oktobra. Charles Sawyer, demokratski kandidat za governerja države Ohio, je izjavil tekom govora včeraj, da je v posesti številnih zapriseženih izjav državnih uslužbencev, v katerih se trdi, da je gov. Davey naredil nekako pogodbo z republikanskim kandidatom Brickerjem, glasom katere pogodbe bo v slučaju izvolitve Brickerja 30 odstotkov demokratov in 70 odstotkov republikancev dobilo državno delo.
Na ta izvajanja Charles Sawyerja gov. Davey še danes ni odgovoril, pač pa molči trdovratno ves čas kampanje. Bricker, repu-' blikanski kandidat, je zanikal, da bi naredil enako pogodbo z Daveyem.
Sawyer je prebral navzočim zapriseženo izjavo nekega državnega nadzornika komisije za prodajo alkoholne pijače, v kateri nadzornik pod prisego trdi, da je dobil povelje, da skrbi, da vsi državni uslužbenci v državnih trgovinah z alkoholom delujejo za izvolitev Brickerja. Takih zapriseženih izjav ima Sawyer sedaj nad 300.
V	medvedovih krempljih
Miss Judy Zemnick iz 9312 Harward Ave. je včeraj slikala severnega medveda v cleveland-skem mestnem zverinjaku. Prišla je preblizu ograje, medvedka, ki tehta kakih 600 funtov je stegnila šapo in potegnila dekleta v kletko, kjer jo je začela razjarjena žival grizti in mrcvariti. Na vpitje je priletel oskrbnik, ki je z dolgim drogom odgnal zvezno in potegnil dekle iz kletke. Dekle ima številne rane po glavi in životu. Peljali so jo takoj k zdravniku, ki pravi, da bo dekle sicer živelo, toda izgubilo bo ievo oko. Miss Zemnick je delala pri WPA na umetniškem projektu.
"Haloween Party"
Prav po stari modi "Haloween Party" priredi Community Welfare Club v petek večer 28. oktobra v prizidku SND na St. Clair ^ve. Vabljeni so vsi prijatelji in Prijateljice te dobrodelne organizacije, ki je že toliko storila za naše revne.
šole bodo zaprli
V	bližnjem mestu Parma, O., k°do zaprli vse javne Sole 9. no-yembra, ker ni nobenega denarja več na razpolago, šolski odbor dolguje raznim trgovcem ^ad $45,000 za kupljeno blago. * blagajni je $30,000, in s tem denarjem nameravajo začeti s Poukom januarja meseca. Pouk
se vršil štiri tedne, nakar bi
šol
e zopet zaprli.
Smrtna kosa
Včeraj zjutraj je preminil v Jrlenville bolnišnici John Božič, star 58 let. Stanoval je na 14306 Jennie Ave. Bil je doma iz vasi Može pri Brežah na Gorenjskem, odkoder je prišel v Ameriko pred 31 leti. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Gertrude, rojena Klinar, sina Alberta in hčer Christine poroč. Weber. Pokojni je bil član društva V boj št. 53 SNPJ in Carpenters Union. Pogreb se bo vršil v soboto zjutraj ob desetih iz pogrebnega zavoda August F. Svetek, 478 E. 152nd St. Naše sožalje preostalim.
Community Welfare Club
Novo izvoljene uradnice in od-bornice Community Welfare kluba so: Predsednica Mrs. E. F. Posch, podpredsednica Mrs. August Haffner, tajnica Mrs. Jane Kalsic, blagajničarka Mrs. R. F. Gregorich. Odbornice: Mrs. John Gornik, Mrs. Mary Makovec, Mrs. Frank Skoda, Mrs. John L. Mihelich, Mrs. Frank Mervar.
V bolnišnico
V Glenville bolnišnico se je morala kar hitro podati v svrho operacije gdč. Josephine Krall iz 15306 Holmes Ave. Josephine je članica pevskega zbora Ilirije Hi. Vse sopevke ji želijo, da bi ope racijo srečno prestala ter se kmalu vrnila zdrava ter vesela domov.
Roosevelt brani governerja Murphya v Michiganu
Washington, 26. oktobra. Predsednik Roosevelt je udaril danes po kongresnem odseku, ki preiskuje proti-ameriške aktivnosti in je živahno zagovarjal governerja države Michigan, ki je poravnal sedeči štrajk avtnih delavcev v Flintu leta 1937. Omenjeni odsek vodi kongres-man Dies iz Texasa. Pred tem odsekom je bil gov. Murphy obtožen kot veleizdajalec, ker je poravnal štrajk, ne da bi klical narodno gardo na lice mesta. Nadalje je predsednik Roosevelt tudi močno udaril po zastopnikih American Legion, ki so včeraj pred kongresnim odborom poudarjali, da bi se morala delavska tajnica Frances Perkins odstraniti iz urada, ker koketira z radikalci. Roosevelt je poudarjal, da so prinesli obtožbo proti governerju Murphyu nezadovoljni republikanski politikarji, katerim ni za delavstvo, pač pa za spor med delavstvom. Ponovno in ponovno je poudarjal Roosevelt napram časnikarjem, da enakih mož kot je gov. Murphy potrebujemo še več v ameriškem javnem življenju. Več dela, več zadovoljnosti bi užival ameriški narod.
Politične debate
V torek večer se je vršila vrlo zanimiva poli-tična debata med senatorjem B,ulkleyem in med njegovim nasprotnikom Taftom v velikem Stambaugh avditoriju v Youngstownu. Avditorij oziroma ogromno poslopje je bilo nabito polno ljudi. Več takih debat se je že vršilo, toda so gotovi najeti politični prenapeteži vselej izkoristili debato, da so delali nemir tekom govorov. V Youngstownu pa je vladal kljub tisočeri navzoči množici najboljši red. Prihodnja taka debata se vrši v četrtek v Toledo, O. Ljudje jim z največjim zanimanjem sledijo.
Rojakom v Collinfroodu
Našim državljanom v Collin-woodu, Nottinghamu, Euclidu in deloma v Lake County ne moremo letos priporočiti boljšega kandidata za kongres kot je sedanji kongresman Anthony Fleger. Napram njemu kandidira milijonar Bolton, ki je pač zmožen mož, toda zmožen za veleindustrijo in visoke, privilegirane interese, ni pa zmožen pomagati delavskim slojem. Fleger je v dveh letih pokazal, da mu je v renici pri srcu boljša bodočnost delavca.
Sinko je
Pri družini Mr. in Mrs. Frank Zalokar, 1222 Norwood Rd. se je oglasila tetica štorklja in pustila za spomin 10 funtov težkega sinčka. Mati in dete sta zdrava, čestitke!
Na sejo!
članicam demokratskega kluba 32. varde se naznanja, da se vrši danes zvečer važna seja obeh klubov v Turkovi dvorani, začetek ob pol osmih zvečer. Udeležite se gotovo!
NJa operacijo
Miss Hedwig Zot, 1055 E. 67th St. se je podala v Lutheran l*pl-nišnico v svrho operacije. Nahaja se v sobi št. 217. želimo ji skorajšnjega okrevanja. Nove pratike
Knjigarna Jos. Grdina, 6121 St. Clair Ave. ima v zalogi pratike za leto 1939.
jNaše
Opozarjamo!
Že danes opozarjamo vse zavedne demokrate v 23. vardi, pa tudi drugod, da se bo vršil v pondeljek 31. oktobra velik demokratski shod v naši naselbini. To bo shod pravih demokratov, ki so že dolga leta neomajno držali z stranko in bili neprestano lojalni napram tej stranki. Na tem shodu bodo govorili najbolj odlični govorniki in javni uradniki, kar jih premore država Ohio in sicer: Charles Sawyer, demokratski kandidat za governerja države Ohio, Hon. Robert J. Bulkley, sedan ji zvezni senator in ponovni kandidat za isti urad, Ray T. Miller, bivši župan in vodja demokratskega gibanja v Clevelandu. Seveda, bo še več drugih odličnih govornikov. Državljane opozarjamo, da bodo samo v pondeljek 31. oktobra imeli priliko slišati Sawyerja in Bul-kleya v svoji sredini, in naj ne manjka nikogar na tem shodu. Enako so pozvani demokrati tudi iz drugih krajev Clevelanda, da so navzoči. Shod se vrši v S. N. Domu ob 7. uri zvečer. Pridite, da pokažemo, da smo z Rooseveltom in prSti političnim intrigam njegovih nasprotnikov, ki bi radi porušili vse ,kar je Roosevelt ustvaril.
-o--
OGROMEN SHOD
Včeraj se je vršil demokratski politični shod v glasber: dvorani mestne dvorane pod avspico Ray T. Miller j a, predsednika demokratov v Cuyahoga okraju. Navzočih je bilo preko 2,500 ljudi, ki so napeto sledili izvajanjem senatorja Bulkleya in Chas. Sawyerja, ki sta bila glavna govornika. Mr. Sawyer je dobil topel aplavz, ko je pozval vse one, ki so v primarni volitvi delali za Mr. Daveya, naj sedaj prav tako goreče delajo zanj in mu pomagajo do izvolitve. Mr. Bulk-ley je povedal, kako njegov protikandidat, republikanec Taft, z denarjem skuša dobiti glasove. V primarnih volitvah je potrošil Taft preko $100,000 in za te volitve se sodi, da bo potrošil preko pol milijona dolarjev. Na govorniškem odru je bilo mnogo pro-minentnih oseb in med njimi smo opazili tudi državnega inženirja, g. Louis Drašlerja, kongresnika Sweeneya, inženirja McWil-liamsa in kakih sto drugih. Ko je demokratski načelnik Ray T. Miller javno izrekel, da bodo vsi državni uslužbenci volili za Sawyerja in vprašal avdijenco, če ni res tako, je zagrmel tak aplavz, da se je tresla dvorana in Mr. Sawyer je bil tega očividno zelo vesel. — Ne pozabite, da se vrši edini demokratski shod v 23. vardi v pondeljek 31. oktobra. Govorniki bodo senator Bulkley, Chas. Sawyer, Ray T. Miller in drugi.
Čehi zopet zanikajo ogrske zahteve
Praga, 26. oktobra, češka vlada je danes ponovno odbila vse madžarske zahteve za od-stopitev češkega ozemlja Madžarom, toda obenem je namignila, da se pogajanja lahko nadaljujejo, a ne v tej smernici kot so jih dosedaj Madžari zahtevali. Češka se bo držala tega, kar je bilo sklenjeno na konferenci v Monakovem. Odbila je vsako ogrsko zahtevo, da se vrši narodno glasovanje v onih krajih češke, kjer prebiva mešano prebivalstvo. Ogrska mora sedaj priti na dan z novimi, bolj zmernimi zahtevami, ako želijo, da jo bo čehoslova-ška vlada poslušala. Iz Londona se obenem poroča, da je bil neki' češki vojaški zrakoplov napaden po dveh ogrskih vojaških zrakoplovih in uničen, če-hoslovaška vlada je vpeljala strogo preiskavo.
V kratkem se bodo znižale liste WPA del. Boljši položaj v industrijah prihrani vladi denar
Volivni shod v Euclidu
V petek večer 28. oktobra se vrši v Shore High avditoriju v Euclidu ogromen demokratski shod. Nastopili bodo govorniki: Senator Bulkley, kandidat za governerja Sawyer, Steven M. Young, A. J. Fleger, kongresnik iz 22. distrikta, okrajni komisar Joseph Gorman ter drugi okrajni in državni kandidatje. Predsednik shoda bo Mr. John (Lin-ly) Lokar.
Državljani in državljanke, pridite na ta shod, da slišite platforme raznih kandidatov, ker to bo edini demokratski shod v Euclidu. Slišali boste mnogo zanimivega in je dobro, da osebno slišite kandidate in boste potem presodili, kako voliti.
Rojakom v Newburgu
Oni naši rojaki, ki prebivajo v 21. kongresnem distriktu, in to so večinoma rojaki v Newburgu in okolici, prav toplo priporočamo za izvolitev v kongres njih dolgo preizkušenega sedanjega kongresmana Robert Crosserja, ki služi v največjo zadovoljnost svojih državljanov že 22 let v kongresu, kjer je izredno spoštovan radi svoje razsodnosti, poštenosti in naklonjenosti delavcem.
Hyde Park, N. Y., 25. oktobra. Harry L. Hopkins, administrator WPA del, je danes prerokoval, da bo zvezna vlada začela z zniževanjem WPA del in da po 1. juliju prihodnjega leta bo na razpolago komaj deset odstotkov toliko WPA del, kolikor jih je danes.
V zvezni blagajni je danes še dovolj denarja, da se nadaljuje z WPA deli do 1. marca 1939. Do tedaj vlada pričakuje, da bodo privatne industrije pritegnile najmanj dve tretjini delavcev, ki so danes na WPA.
Natančno število relifnih delavcev, ki so se vrnili k privatnim delom, še ni znano, toda za mesec oktober je gotovo, da je opustilo najmanj 50,000 WPA delavcev relifno delo in se podalo k privatnim podjetjem.
Za letošnje fiskalno leto je bilo določenih $2,500,000,000 za relifna dela. Administrator Hopkins je mnenja, da bo prihodnji kongres dovolil najmanj $1,500,-000,000 in bo zadostovalo za vse potrebščine.
Računa se> da bosta avtomo-bilna in jeklarska industrija, direktno ali indirektno, tekom prihodnjih šestih mesecev najeli najmanj 700,000 bivših delavcev. Ostale industrije znajo poklicati nazaj najmanj en milijon delavcev.
Predsednik Roosevelt se je izjavil, da je prepričan, da je najhujše zlo za nami in da se bodo dela stalno odpirala, zlasti tudi, ker se je Evropa deloma pomirila in zaenkrat ne grozi nobena vojna.
Sovjetski učitelji so dobili ukor, ker ne porabijo dovolj časa, da ubijajo vero v šolskih otrocih
Kolarjeva mati pobita
Sinoči je neki zamorski voznik avta zadel Mrs. Johano Ko-lar, 1021 E. 61st St. Mrs. Kolar je hotela čez St. Clair Ave. na 35. cesti, ko je bila zanjo zelena luč. Zanjo je pridrvel avto, ki jo je podrl, vendar tako, da je Mrs. Kolar obležala na bumper-jih. Voznik ni ustavil avta in je vlekel mater do Standard Ave. Nesrečo je videlo več avtomobili-stov, ki so pognali za bežečim in ga ustaviji pri Standard Ave. Tam so voznika prijeli, mater so pa odpeljali v bolnišnico. Kot pravijo zdravniki, niso mati nevarno poškodovani in bodo danes prišli domov. Več kot čudež je, da so mati obležali na bumper jih, ker sicer bi jih bil avto povozil in ubil.
Uslužbenci kegljišč
Med 60 lastniki večjih kegljišč v Clevelandu in med kakimi 500 člani nove unije, v katero so se vpisali oni, ki postavljajo keglje, je prišlo do sporazuma glede plač in dela. Fantje, ki postavljajo keglje, bodo dobivali zanaprej 6 centov od vsake igre, namesto štiri in pol centa kot dosedaj. Drugi uslužbenci kegljišč bodo zanaprej dobivali najmanj $2 na teden več plače kot dosedaj. Zadušnica
V	petek ob osmih se bo brala v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Anton Spehek. Sorodniki in prijatelji so vabljeni.
Zadušnica
V	petek ob sedmih se bo v cerkvi sv. Vida brala sv. maša za pokojne John in Angela Tomšič. Sorodniki in prijatel" vabljeni.
Moskva, 25. oktobra. Organ sovjetskega komisarja za javno vzgojo, ki je predvsem namenjen ruskim učiteljem, se v zadnji številki bridko pritožuje, ker ruski učitelji dovolj ne pazijo^ v šolah, da se šolskim otrokom iz-bije vera iz glave.
"Sleparski zapeljivci naroda so še vedno na 'delu," piše član-kar v učiteljskem listu. "Naredili so tak vtis na učitelje, da so pozabili na svojo prvo dolžnost, iztrebiti namreč versko prepričanje iz duš otrok.
"Kam bo komunizem prišel," nadaljuje člankar, "ako bodo iz sovjetskih šol prihajali otroci z verskim prepričanjem. Fanati-
zem se bo ponovno oklenil ljudskih mas in vsa "delavska" vzgoja je bila zaman.
Člankar navaja, kako so se otroci udeleželi ob zadnjem božiču cerkvenih prireditev in da je bilo v cerkvah več mladine kot starejših ljudi. Po vaseh in malih mestih hodijo Otroci od hiše do hiše in prepevajo nabožne pesmi.
Mnbgo otrok je tekom zadnje velike noči odšlo v cerkve, kjer so s prižganirni svečami prisostvo^ vali službi božji. Namesto da bi število brezverskih otrok raslo, pa moramo na žalost priznati, da je vedno več otrok z verskim prepričanjem, končuje boljševi-ški člankar v učiteljskem glasilu.
-o--
Nova dela se odpirajo v Clevelandu. Jeklarska industrija posluje 72-odstotno normalno. Avtomobilska industrija
Cleveland. — Sedem novih ogromnih ognjišč v raznih jeklarskih tovarnah v Clevelandu je bilo že otvorjenih ta teden. Poslovanje jeklarske industrije je 72 odstotkov normalno ali bolje kot kdaj tekom zadnjih šest let.
Mnogo stotin bivših delavcev je bilo zopet poklicanih na delo. Tudi tedenske delovne ure so se zvišale, tako da je zaslužek večji. "Iron Age," glasilo jeklarske industrije, naznanja, da se bo delavnost še zvišala.
V Otis in Corrigan-McKin-ney jeklarskih tovarnah je sedaj odprtih štirinajst ogromnih ognjišč, ki blujejo jeklo na
dan. V Riverside in Lakeside Plant omenjenih kompanij nameravajo odpreti nadaljna ognjišča.
Zelo se je aktivnost zvišala tudi v Lorainu pri National Tube Co., ki sedaj posluje dve tretjini normalno, česar že dolgo časa ni bilo. Lorainska ogromna tovarna pričakuje v kratkem še več naročil.
Vzrok, da so jeklarne začele poslovati je prvič, ker so jeklarske družbe precej znižale ceno jeklu, drugi vzrok pa so naročila tisočerih novih avtomobilov, katere ljudje zahtevajo, dasi bodo morali nekateri čakati tedne, da jih dobijo.
Pridna učenka
16 letna Marian Dolores Zupan, hčerka Ivana Zupanove družine na 120. cesti, je prinesla domov prvo spričevalo II. letnika Collinwood višje šole. Vseh njenih pet predmetov je označenih z A, to je najboljšim redom. Poleg marljivega študiranja sodeluje nadebudna Dolores tudi kot spremljevalka na klavirju pri šolskem pevskem zboru in orkestru. V petek bo sodelovala pri programu konvencije Zveze učiteljev, ki se vrši v Clevelandu. čestitamo pridni S'	in staršem!
Več registriranih
Kot naznanja urad državnega tajnika v Columbusu, je za glavne volitve 8. novembra v državi Ohio registriranih 97,000 več volivcev kot jih je bilo za primarne volitve, kar kaže silno zanimanje državljanov za predsto-ječe volitve.
Davey v uradu
Odkar so se vršile primarne volitve se governer Davey ni prikazal v svojem uradu v Columbusu. Včeraj je prišel pa pogledat. Vzrok je bil, ker je dospela vojaška godba iz Washingtona, ki je 'or»-ala pred kapitolom.
r r
AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
0117 St. Clair Avenue Cleveland, Oblo _____ Published dally except Sundays and Holidays_
NAROČNINA:
Za Ameriko In Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.00. Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta «3.50 Za Cleveland, po raznašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3.00. Za Evropo, celo leto, $7.00. Posamezna številka, 3c.
SUBSCRIPTION RATES: U.S. and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mail, $7.00 per year. U.S. and Canada, $3.00 for 6 months Cleveland, by mail, $3.50 for 6 month? Cleveland and Euclid, by carriers, $5.50 per year, $3.00 for 6 months. European subscription, $7.00 per year. Single copies, 3c
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers
Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office ai Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878.
No. 252, Thurs., Oct. 27, 1938
Začetek je težak
Mogoče vam dosedaj ni bilo znano, toda resnica je, da se nahaja v Zedinjenih državah skoro enajst milijonov oseb, ki so zaposlene in ki dobivajo za svoje delo manj kot 25 centov na uro! Strašno, da je v teh bogatih državah kaj takega mogočega. In vendar je resnica. Na te ljudi je mislil predsednik Roosevelt, ko je priporočil kongresu, da se dvigne plača vseh teh oseb vsaj na 40 centov na uro. Toda kakšen krik je bil zagnan v kongresu, ko je bil sprožen ta predlog! Senatorji kot kongresmani, zlasti oni, ki prihajajo iz juga, so svečano zatrjevali, da bo vrag vzel Zedinjene države, ako se ta predlog uresniči.
Pet mesecev je trajala debata v kongresu glede tega predloga. Roosevelt je moral popuščati, sicer bi postava popolnoma propadla. Od 40 centov na uro so znižali minimalno plačo na 25 centov na uro, kar se bo pa tekom let zvišalo, kakor postava določa. In kljub temu, da je minimalna plača tako nizka, 25c na uro — pa bo vseeno še enajstim milijonom delavcem v Zedinjenih državah zvišana plača.
Pretekli pondeljek je šla nova postava v veljavo. Tisočero delodajalcev se punta proti tej nedolžni postavi. Bolje bi bilo zanje, da se takoj podajo. Kar ima postava pogreškov v sebi — in pogreški so gotovo, kakor pri vsaki novi zadevi — se bodo kmalu pokazali, da jih javnost spozna. In kjerkoli bo treba postavo o minimalnih plačah zboljšati ali popraviti se bo to gotovo storilo.
Kot je dobil sporočilo administrator te postave Elmer Andrews, namerava stotine podjetij prenehati s poslovanjem v očividnem namenu, da se zasovraži postavo ali pa da naredijo pritisk na zvezno administracijo, ki bo morala potem tako odločevati, kakor je v prid delodajalcem.
Toda oni delodajalci, ki grozijo, da bodo svoja podjetja zaprli radi nove postave, najbrž ne bodo šli tako daleč, kajti v tem slučaju bi ostali pred javnostjo kot zaničevalci postave, kot sebičneži, katerim je pač za svoj lastni profit, ki pa niti od daleka ne pomislijo, da mora tudi delavec živeti in da s 25 centi na uro ne bo mogel voziti avtomobila ali si sploh kupiti kako razkošnost.
Nihče ne more zanikati, da je namen nove postave do brodelen za sto in sto tisoče ameriških delavcev. To morajo priznati tudi delodajalci. Vprašanje je sedaj, v kakšnem duhu se bo postavo upravljalo. Kongres je dal k postavi precej obsežna navodila, katerim mora administrator slediti. Le žal, da imamo med seboj toliko stotin staromodnih in reakcionarnih delodajalcev, ki ne bodo hoteli nikdar priznati kaj -novega, pač pa bi še danes radi rabili staro konjsko vprego, namesto da bi se posluževali modernega avtomobila, kot smo se navadili vseh drugih modernih problemov in naprav.
Oni postavodajalci, k; so se strinjali z novo postavo, so trdili, da bo ta postava ustvarila do dva milijona novih del, kajti vsako delo otrok izpod T6. leta odpade. Njih mesta bodo zasedli odraščeni. So v južnih državah podjetja, ki še danes plačujejo otrokom p$> 6 do 10 centov na uro. Več kot dva milijona takih otrok je. Ti bodo morali sedaj prenehati z delom. Nasprotniki postave so pa govorili, da bo postava glede minimalnih plač naložila nepotrebno in previsoko breme delodajalcem, kar bo imelo za posledico, da jih bo moralo mnogo biti odpuščenih od dela, kar bi zlasti v teh časih jako kritično vplivalo na javnost.
Toda postava je sedaj v veljavi, in kdor je dober Ameri-kanec, ta jo bo skušal uveljavljati, bodisi delavec ali delodajalec. Vsaj poskusiti je treba, kaj nova postava nudi Ameriki. Brezpametno bi bilo od strani industrij zapirati svoja podjetja, bodisi iz sovražnosti napram postavi ali iz kateregakoli drugega vzroka, dokler postava ni bila dobro preizkušena, kakšne vrednosti je za javnost.
Roosevelt je imel bodočnost nizko plačanih delavcev pri srcu. ko je predlagal kongresu dotično postavo. Dolžnost delavccv kot delodajalcev je, da ga podpirajo vsi skupaj in vidijo koliko in komu bo koristila. Kongres ima pozneje vsak čas pravico postavo popraviti, spremeniti ali odpraviti. Toda zaenkrat koristi milijonom in preizkusiti jo je treba.
Delujmo skupno za SDZ
Že več kot mesec dni je za nami, odkar se je zaključila 9. redna konvencija SDZ. Delegat je podajajo svoja poročila na društvenih sejah, članstvo pa sedaj ocenjuje delo konvencije in pri nekaterih društvih še celo kritizirajo delegacijo, češ, kaj da so delali tako dolgo na konvenciji, zakaj so sprejeli gotove točke v pravila in zopet zavrgli druge točke itd.
Da se je konvencija podaljšala za par dni je vzrok ta, ker se je hotela delegacija natančno prepričati pri vsaki točki, ki je prišla pred zbornico. Nihče ne more reči, da so bili delegatje kakšni kimovci na tej konvenciji, kakor se je že po več konvencijah očitalo. Na zadnji konvenciji je bilo še preveč pozornosti od strani delegacije. Nobena točka se ni izpustila, da bi ne bila na vse strani dobro pretehtana. Vse se je slišalo, dobre ali slabe strani in delegacija je odločevala po svoji volji, za kar se ji mora dati priznanje, ne pa kritika, ker vršili so delo po naročilu svojega društva.
Naravno je, da vsi ne morejo biti vedno edini, večina zmaga in manjšina se mora podati. Kar pa sklene večina, to tudi drži in se mora upoštevati, pa najsi bo od posameznega člana, društva ali glavnega odbora in v smislu konvenčnih zaključkov mora iti glavni odbor z delom naprej ter tako voditi organizacijo. 'Nespametno je sedaj kritizirati ali protestirati. Počakajmo do časa, potem pa, ako se bo videlo, da je ka. narejenega, da bo v škodo članstvu ali Zvezi; poismpa bomo vsi rekli: tako ne more iti, to se mora spremeniti. Dokler pa kaj takega ne vidimo, se mora iti z stvarjo naprej.
Mi vsi pa stvar proučujmo in pazimo na učinke, žal, da se še vedno dobe člani, ki gledajo bolj za privatne interese kakor za svojo organizacijo. To ni pravilno, to ni bratsko, tak ni lojalen član ali uradnik društva ali pa Zveze. Sliši se od enega ali drugega člana, ki pravi: Sedaj pa ne bom več delal za SDZ, ker ste to naredili. To ni pravilno, taki člani se javno pokažejo, da njim ni nič za Zvezo, da so jo pripravljeni izdat ob vsaki priliki. Bratje in sestre, konvencija je za nami, dolžnost slehernega člana naj bo, da gre na delo za našo SDZ. Pustimo kritiko in proteste ter pokažimo javnosti dobre strani naše Zveze, katerih ima obilo.
Joseph Ponikvar, gl. preds.
straže S. D. Z. (Honor Guards) pod vodstvom Albine Novak in sicer med pol enajsto in enajsto uri zvečer. Gotovo bodo lepi prizori z nastopom izbranih ljudi ene misli in enega duha ža skupni napredek bratskih podpornih organizacij.
John Gornik, gl. tajnik.
Veselica v Warren, 0.
Društvo Bratska sloga št. 32 SDZ je na zadnji redni mesečni seji sklenilo, da se priredi veselica na 5. novembra v tukajšni hrvatski dvorani na Burton St. Začetek veselice ob osmih zvečer. Vljudno vabimo vse članstvo, da se udeleži te veselice. Saj to je naša prva prireditev tega leta. Vsi veste, da so stroški vedno večji kot dohodki. Ako ne bo nič prišlo v društveno blagajno, bo vedno šibkejša. Potem bo pa odbor kriv, kar pa ni res. Skupaj se moramo zavzeti in delati kolikor mogoče za našo blagajno. Saj smo v slučaju nesreče vsi enako deležni. Zato pa vsi skupaj na delo za napredek. Naše veselice so vedno dobro obiskane, zato naj tudi sedaj nikogar ne manjka. S tem bomo pokazali, da se res zanimamo za korist društva in njegove blagajne.
Pripravljalni odbor je že sedaj pridno na delu z prodajo vstopnic. Kot je videti, so jih že dosti prodali. Kako tudi ne, saj je vstopnina samo 25c. Pričakujemo tudi od drugod velike udeležbe. Več ko nas bo, bolj veselo bo. Prijazno vabimo vse znance in prijatelje^ saj smo vam bili vedno naklonjeni v vsakem slučaju in ravno tako hočemo tudi v bodoče pri vaših prireditvah. Upamo, da nas iz Nilesa in Girarda obiščejo v velikem številu. Pa tudi iz drugih naselbin ste prijazno vabljeni, da nas obiščete ta večer. Jedi in pijače bo dovolj za vse. Umek in njegovi fantje vam bodo pa igrali vesele komade, da bodo veseli stari in mladi. Torej na svidenje na 5. novembra. Joe Racher, tajnik.
Letos ga nam je Bog da!, ker ga je bilo bolj malo. Lansko leto smo ga pa sami pridelali. Tako govorimo letos o ohajčanu. Bolj slabo štimo je imel letos, če sodi po razbijanju na obroče po dvoriščih. Pa bo mogoče le ime! kaj korajže tje po sv. Martinu. Kaj
se ve.
* * *
Slabi časi, nič zaslužka, dežela je na robu prepada. Pa pojdite takole v nedeljo na kateroKoli cesto, pa je tak dpenj z avtomobili, da ni kam pljunit. Le kje dobe ljudje za gasolin?
nt	>!t	&
Kaj bo iz slovanske Rusije? Japonci so jo zazidali na vzhodu, Nemci na zapadu. če začneta Nemčija in Japonska privijati vijake, bo po Rusiji. Pa še zdaj komunizem ne spregleda, kako ga je zavozil ko je hotel spraviti ves svet pod svojo marelo. Skrajni čas je, da vzamejo v Rusiji vajeti v roke Rusi.
Konvencija skupnih bratskih podpornih organizacij
V četrtek dne 27. oktobra ob 10 uri dopoldne se v hotelu Cleveland prične redna letna konvencija The Ohio Fraternal Con-gresa, pri katerem je včlanjena tudi Slovenska dobrodelna zveza. Zastopniki na konvenciji za S. D. Z. bodo glavni tajnik, John Gornik; pomožni tajnik, Max F. Traven, pravni svetovalec Frank M. Surtz in gl. blagajnik Jos. Okorn. V četrtek zvečer ob 8. uri se vrši običajni banket, pri katerem bo slavnostni govornik naš spoštovani sodnik Frank J. Lau-sche. V petek čez dan se konvencija nadaljuje, zvečer ob 8 uri pa nastopijo uniformirana moška in ženska društva, katera spadajo k raznim bratskim podpornim organizacijam. Vsak član ali članica S. D. Z. lahko pride prost vstopnine na omenjeni večer v hotel Cleveland v krasno plesno dvorano, kjer bodo nastopili iz-vežbani krožki raznih skupin. Za Slovensko dobrodelno zvezo bodo nastopile naša dekleta Častne j
Nima prav!
Cleveland, O.—Burton napada senatorja Bulkleya, češ, da se je napravil pritisk na WPA delavce. da bodo izgubili delo, če ne bodo volili demokratsko listo, župan Burton ne govori resnice! WPA delavci bodo volili za poštene kandidate. Ali se Burton spominja na leto 1937, ko je bil on kandidat za župana, da so bili pri WPA delih republikanci za bosse in nadzornike, ki so ustrahovali WPA delavce, da bodo izgubili delo, če ne bodo volili za Burtona?
Res so dobili WPA delavci naroČilo in sicer to, da se mora naznaniti ime vsakega, ki bo silil delavca, da voliti tega ali onega. Imena takih priganjačev se mora poslati v Washington. S ta-dm poveljem so dobili republikanci zavezana usta. WPA delavci bodo volili za take kandidata, ki so prijatelji predsednika Roosevelta, to je Sawyerja za governerja in Bulkleya za senatorja, v 20. okraju pa Sweeneya za kongresnika. Mi ne smemo pozabiti onega, ki nam pomaga.
George Kasunic, 7510 Lockyear Ave.
Progresivna trgovska zveza
Nekaj naših odjemalcev nas je naprosilo, da bi nekoliko natančneje obrazložili, kako bi bili lahko deležni nagrad, ki jih omenja pri vsakem nakupu njih trgovec, pri katerem kupujejo vsak dan jestvinc. Rade volje ustrezamo njih želji, ker smo prepričani, da si tudi drugi žele natančnejšega pojasnila. Tudi smo sklenili, da bomo od sedaj naprej vse informacije in naznanila ter sploh vse, kar se tiče list-
kov samih in tudi delavanja Zveze v splošno, objavljali s prijaznostjo vašega časopisa pod naslovom "Progresivna trgovska zveza." Na ta način bo sleherni vedel, kje ima iskati novosti, ki se tičejo delovanja te Zveze.
V predidočem članku smo objavili lepe nagrade (tudi število istih je prav gotovo mikavno), ki bodo odjemalcem podeljene na ogromni brezplačni prireditvi, ki se bo vršila v januarju mesecu. Stvar je v popolnem zamahu že sedaj. Vsak trgovec, ki je član Progresivne trgovske zveze, ima na rokah zadostno število nagradnih listkov, ki so opremljeni z številkami, čim kupite pri svojem trgovcu za dolar vrednosti blaga, vprašajte ga za nagradni listek. Listke skrbno doma spravite, kakor jih od trgovca prejmete. Od sedaj naprej pa do januarja meseca boste na ta način prav gotovo nabrali precej lepo število nagradnih listkov, ker pač ne dvomimo, da se pri svojem nakupovanju poslužujete izključno le naših domačih trgovcev in podjetij, čim več listkov boste imeli, timveč prilike bo za vas, da boste deležni ene ali druge nagrade. Skrbno pazite, da listkov ne izgubite! Morebiti baš z izgubljenim listkom izgubite svojo srečo! Baš teko pa je tudi za vas važno, da svojega trgovca vprašate, dali ima te nagradne listke, če jih slučajno nima, prosite ga, da si jih takoj preskrbi. .Ne sprejmite nobenega nadomestilnega listka, pač pa zahtevajte vedno in povsod le nagradne listke, ki jih dajejo člani Progresivne trgovske zveze.
Ljubiteljem slovenske pesmi
Cleveland (Newburg), O.— čudovito je danes v naravi. Vse mogoče barve se klanjajo stvarstvu. Narava hoče v zadnjem hipu življenja pokazati še najlepše, kar premore. Tako si je tudi človek ,ki je vladar zemlje, zamislil najlepše, to so koncerti, ki jih prireja ta ali oni pevski zbor. Ravno oni dan sem bral v nekem listu, da znanstvo je zmotljivo, pesništvo pa nikoli. Torej imajo pesniki ali skladatelji pesmi največ resnice. Znanstvo dostikrat zabrede tako daleč, da je v škodo človeški družbi in to vedo največ delavci trpini. Pesniki, veliki misleci in ljubitelji naroda, so nezmotljivi. Pesnikom ni treba jemati besed nazaj. Kar tem našim veljakom pride iz duše, se ne da popraviti. Zato pa fanta, kot sta Župančič in Zorman, kar tako naprej hodita z narodom, ker vajine besede so resnične, sojene po najboljših veljakih sveta.
Poglejmo iskrene besede, katere je spesnil Emil Adamič:
Mamica moja, povej mi ti, zakaj imaš vlažne in tožne oči; si li plakala zame in si prejokala dni in noči?
Ne vem, če je živela pesnikova mati, ko je izustil te besede in če je, se je razlilo njeno srce v prijetno radost in solza ginje-nosti je zdrsnila raz njeno lice.
Oto Župančič je napisal sledečo pesem za naše mlajše:
Ko se jutro zažari, ptiček v grmu gostoli: Vstani, vstani, zadnji čas; kdaj sem že pokonci jaz.
Črne škornice obuj, naglo v šolo odpotuj, priden bodi, cicipe, da boš bolj znal abece.
Abeceda res je huda, in veliko stane truda, črke težko je poznati in je lažje češnje brati.
Gospod Ivan ima še dosti lepšega, pa pridite sami in boste imeli dober in užiten večer na Martinovo nedeljo 13. novembra ob osmih zvečer v S. N. Domu na 80. cesti, ko prirede naši črički lep koncert. Pevski pozdrav, France iz doline.
ZAPISNIK
redne 9. konvencije Slovenske dobrodelne zveze, dne 12. septembra 1938, v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
(Nadaljevanje)
Predsednik predstavi bi\ Petroviča preds. fin. odbora S. N. P. J., ki pozdravi delegacijo 9. redne konvencije S. D. Z., ki v je-dernatih besedah oriše pomen in delovanje naših bratskih organizacij. Poudarja, da so te naše organizacije mogoče ene malo bolj napredne kot druge, a končno pa je naš cilj enak, to je medsebojna bratska podpora. Poudafja da so naši problemi popolnoma različni od ameriških organizacij. Apelira na delegacijo, da priznamo vsem, da smo vsi delavci in ono malo razlike o prepričanju je treba pozabiti in misliti na naš edini cilj to je pomoč bratska.
Predsednik se zahvali br. Petroviču za iskrene besede.
Poročila društev:
Društvo št. 1. Trebeč želi uspeha 9. redni konvenciji S. D. Z. ter da je članstvo dalo delegatom polno zaupanje, da glasujejo po svoji previdnosti.
Društvo št. 2. Zboruje v lepi sesterski slogi. Uvaja v društveno poslovanje mlade članice društva. Podpira in je član raznih kulturnih in delavskih ustanov. Tudi v članstvu polagoma napreduje. Rekord za letošnje leto je, vsaki mesec ena nova članica in to je naš cilj tudi v bodoče. Josephine Petrič.
Društvo št. 3 Ima polno moč.
Društvo št. 4. Delujemo kar nam je mogoče za koristi društva in celotnega članstva S. D. Z. ne oziraje se ne na desno in ne na levo. Priredimo eno društveno veselico na leto, da s tem oživljamo zanimanje za društvo in S. D. Z. Napredovale smo od zadnje konvencije za eno delegatinjo. Imamo polno moč, da glasujemo po svoji previdnosti in prepričanju. Društvo želi, da bo 9. redna konvencija osvojila, kar najbolje sklepe v korist naše organizacije. Mary Bradač.
Poročilo društva Napredni Slovenci št. 5 S. D. Z. za 9. redno konvencijo S. D. Z.
Od 8. redne konvencije je društvo napredovalo, kakor so mu narekovala pravila, napredovalo je tako, da danes šteje v obeh oddelkih 270 članov in članic. Društvo ima. privatnega premoženja krog $1,300.00. Dalje je društvo enoglasno proti lastnemu glasilu. Za vse druge zadeve sta delegata pooblaščena, da glasujeta po najboljšem prepričanju. Tako je prvo leto po 8. redni konvenciji poteklo precej mirno.
Toda proti koncu leta 1935 so pričeli prihajati člani na društvene seje z vsakovrstnimi pritožbami in protesti proti gl. odboru oziroma proti odredbam gl. odbora. Tako, da v letu 1936 je bilo mnenje našega članstva, da smo prisiljeni nekaj podvzeti.
Posebno še vsled tega, ker so se začele širiti med članstvom govorice, da namerava gl. odbor upeljati preliminarne police, dalje, da se hoče prenesti večja vsota iz bolniškega sklada v upravni sklad. itd. Ker< je bilo pa vse to proti obstoječim pravilom, je članstvo na društveni seji dne 20. septemgra 1936 sklenilo, da naj se sestavi incijativne predloge, kateri so bili objavljeni v glasilu dne 1. oktobra 1936 s pripombo, da naj se bratska društva priglasijo, katera podpirajo te predloge.
Dali smo kot prvi predlog incijative, da naj se konvencija vrši vsaka tri leta in ne na štiri leta. Pri tem predlogu je bil naš namen, da bi se na konvenciji poravnalo vse morebitno pogreške in da se ne bodo kršila pravila od strani gl. odbora zaradi nameravanih sklepov.
Enako sta bila ostala dva predloga stavljena v incijativi v takem smislu, da bi bila v vsestransko korist članstva in organizacije, ter da bi se obdržal red in mir pri S. D. Z.
Za podporo teh naših predlogov je glasovalo 14 društev uradno in sicer 12 društev ie podpiralo vse predloge, 2 društva pa sta podpirala samo drugi in tretji predlog.
To število je zadostovalo zahtevi Zvezinih pravil, da bi moralo priti na splošno glasovanje. Toda gl. odbor je ostal trmasto pri svojih sklepih, da se inicijativnih predlogov ne da na glasovanje, ter se deluje dalje po sklepih gl. odbora ne glede, jeli to v soglasju z Zvezinimi pravili ali ne.
Ko je bil ta sklep na seji gl. odbora dne 24. oktobra 1937. osvojen in v glasilu priobčer. dne 4. novembra 1937 in sicer, da se v smislu pravil točke 52 in 57 izvrši prenos iz bol. sklada v upravni sklad, je članstvo društva Napredni Slovenci na svoji redni seji dne 21. novembra 1937 sklenilo, da se pošlje protest proti odloku gl. odbora. Ker ravno ta odbor je ob pokopu naše incijative zatrjeval, da je vsako prenašan je iz enega sklada v drugega proti zakonito.
Dalje je članstvo protestiralo tudi vsled tega, ker po novi odredbi m' bila takozvana naklada v upravni sklad pravično razdeljena, ker eni člani plačujejo $1.50 drugi 75c, tretji' 50c, a nekateri pa sploh nič ne plačajo, ker so zavarovani samo za posmrtnino.
Ravno na tej reji dne 21. novembra je bil prečitan tudi uredniški članek glasila cd 18. novembra 1937, za kar je članstvo sklenilo, da se da uredniku glasila javno priznanje, ter se je naprosilo br. Leo Kushlana, da društvo zastopa v slučaju, da bi bilo potreba-
lz vseh teh navedenih razlogov je bilo članstvo našega društva na zadnji seji dne 21. avgusta t. 1. mnenja, da bi moglo izreči nezaupnico gl. odboru, toda prepusti vso zadevo konvenciji, ter želi delegaciji 9. redne konvencije mnogo uspeha v bratskem sporazumu.
Za društvo Napredni Slovenci št. 5 S. D. Z.
George Turek, tajnik in delegat.
Poročilo deveti redni konvenciji S. D. Z. od društva Slovenski Dom št. 6. Društvo želi poročati na kratko o svojem obstoju zadnjih štirih let.
Poročati moram, da je v zadnjih štirih letih društvo zelo napredovalo v članstvu in finančnem stanju.
Pridobili smo največ članov v oba oddelka, ko se je vršila jubilejna kampanja S. D. Z. in zaslužili si prvo mesto, da smo pridobili častno kupo S. D. Z. Ob tej priliki je tudi društvo praznovalo 2o letnico društvenega obstanka. Na tem programu je 'nastopila Častna Straža in izročila našemu društvu častno kupo.
_(Dalie prihodnjič.)_
NEW YORK DRY CLEANING CO.
ČISTILNICA OBLEK 6130 GLASS AVE.	Se toplo priporoča	g
HENDERSON 0465	Frank Tekavec. lastnik
ti:tmumammmmm:mtmm«mm«mm«««><
Glasilo S. D. Z. l^^aHassaa.
ii 111 iiiiHt n m ii ii i mu 111111 in i it ti inn i >	ni ... «	,	i	iH
skrivnosti ruskega carskega dvora
«i
Slovenska Dobrodelna Zveza
The Slovenian Mutual Benefit Ass'n.
OST. 11. NOV. 1810.
V DRŽAVI OHIO
INK. 13. MAROA 1914.
V DRŽAVI OHIO
S.d.i t Cl.v.land-n, O. «401 St. Glair iTinai. T.l.phon.: ENdioott 0886.
Imenik gl. odbora za leta 1935-36-37-38
UPRAVNI ODBORI Predsednik) JOSEPH PONIKVAR, 1030 E. 71«t St I. podpreds.: MICHAEL I. LAH, 18907 Kiltteer Ave. Ii. podpreds.. JULIJA BREZOVAR, 1171 K. «0th St. Tajniki JOHN GORNIK, 6217 St. Clair At*. Blagajniki JOSEPH OKORN, 10S6 E. 68th St. Zapisnikar in pom. tajniki MAX TRAVEN. 11202 B«.r. Atmto*.
NADZORNI ODBOR i
Predsednik: FRANK SHUSTER »421 Dorothy A.ts. Garfield Heights.
1.	nadzor.: HELEN TOMA2IO, 8804 Vineyard Ave.
2.	nadzor.: ANTON ABRAM, 1010 B. 71st St.
3.	nadzor.:
4.	nadzor.: MARY YERMAN, R. F. D. 1, Bishop Rd.,
Wickliffe, Ohio
FINANČNI ODBOR i
Predsednik: FRANK SURTZ, 902 E. 129th St.
1.	nadzor.: JOSEPH LEKAN, 8656 E. 80th St.
2.	nadzor.: ANTON VEHOVEC, 19100 Keewanes Ave.
POROTNI ODBOR i
Predsednik: JOŠKO PENKO, 1198 E. 177th St.
1.	porotnik: LOUIS BALANT, 1808 E. »2nd St., Lorain, O.
2.	porotnik: IVAN KAPELJ. 709 E. 16Bth St.
GLAVNI ZDRAVNIKI DR F. J. KERN, 6228 St. Clair Ave.
Uradne ure vsak dan od 8 do 5 nre razven v soboto popoldne, nedeljo in postavne praznike je urad zaprt. Urad odprt v torek in soboto zvečer od 6 do 8 ure. Vse denarne zadeve in stvari, ki se tičejo upravnega odbora ali gl. porotnega odbor«, naj sa pošilja na gl. tajnika Zvez«.
Nakazana bolniška in operacijska podpora S. 22. oktobra 1938
D. Z.
društvo št. 2:
Agnes Udovich, operacija ............................................$	$ 80.00 $
Mary Abram, operacija ................................................................................................80.00
Hedwig Strekelj, od 8. sept, do 13. okt..................................35.00
Jennie Paulin, od 7. sept, do 13. okt..............................................18.00
Prances Hočevar, od 8. sept. do 7. okt......................................14.50
Rese Pire, cd 8. sept, do 13. okt................................. 8.33
Mary Supan, od 8. sept, do 13. okt........................... 8.33
Jennie Znidarsic, od 25. avg. do 9. okt.........;..................43.00
Anna Skufca, cd 25. avg. do 9. okt.................-....t..	16.07	303.23
društvo št. 4:
Rose Potočnik, cd 13. sept, do 11. okt..............................................18.67
Agnes Antoncic, od 1. sept, do 12. okt..............................................48.00
Mary Taufar, operacija ........................................................80.00
Mary Taufar, od 24. sept. do 11. okt...,..........................15.00
Josephine Mramor, porodna nagrada ........................................15.00
Ivana Mazcvec, od 23. sept, do 11. okt......................................18.00
Antonija Golob, od 24. sept, do 12. okt................. 6.00
Mary Kurent, od 14. sept, do 12. okt..................... 6.67
Polona Mostecnik, od 13. sept, do 13. okt..............................10.00
Mary Kostansek, od 25. julija do 11. okt..............................26.00
Helena Lavric, od 15. sept, do 11. okt....................... 8.67
Margaret Zalokar, od 24. sept, do 12. okt..............................4.29
Fiances Krall, od 10. sept, do 7. okt..................................................19.29
Mary Krnc, od 23. sept, do 12. okt........................... 9.50
Mary Hočevar, od 24. sept, do 11. okt................... 6.07
Olga Opara, od 20. sept, do 7. okt..........................................................17.00
Katherine Nagy, od 14. sept, do 12. okt......................................28.00
Frances Nose, od 24. sept, do 12. okt..............................................12.86
Frances Smole, od 23. sept, do 13. okt......................................20.00
Anna Suhadolnik, od 24. sept, do 20. okt..............................26.00
Helen Zulic, od 31. avg. do 12. okt......................................................40.00
Jenny Jaksetic, od 5. sept, do 8. okt..............................................31.00
Mary Vintar, od 3. sept, do 12. okt..................................................37.00
Theresa Mramor, od 21. sept, do 12. okt..............................21.00
Anna Krizman, od 10. sept, do 17. okt......................................35.00
Mary Udovic, od 24. sept, do 10. okt............................................11.43	570.45
društvo št. 5:
Lovrenc Kolman, od 17. sept, do 15. okt................. 9.33
Frank Strus, od 16. sept, do 14. okt......................... 9.33
Anten Kotar, od 17. sept, do 15. okt..................................................5600
Antonija Lekan, od 23. sept, do 8. okt................... 9.29	83.95
društvo št. 8:
Anton Zagorc, od 9. sept, do 14. okt................................................11.67
Josephine Peterlin, od 9. sept, do 14. okt..............................11.67
Mary Morella, od 9. sept, do 14. okt..............................................11.67
Rudolph Marincic, od 24. avg. do 11. sept..........................16.00
Mary Vidmar, od 7. avg. do 10. sept..............................................32.00
Anna Blatnik, od 6. sept. do 14. okt..............................................38.00
Mary Hočevar, operacija ............................................................................................80.00
Mary Hočevar, od 7. sept. do 22. sept.............................13.00
Anton Roje, od 9. sept. do 13. okt..............................................................22.67
Frank Fidel, od 9. sept. do 14. okt......................................................35.00
John Potočnik, od 9. sept. do 14. okt......................................11.67
John Bencic, od 9. sept. do 23. sept...................... 7.00
Sophie Tomazic, porodna nagrada ....................................................15.00 305.35
društvo št. io:
Louis Kastelic, od 17. sept. do 8. okt..........................................38.00
Marie Flak, cd 11. sept. do 8. okt......................................................25.00	63.00
Društvo št. 12:
Anton Sersen, od 9. sept. do 14. okt..................................................11.67
Louis Mrhar, operacija ................................................................................................100.00
Louis Mrhar, od 17. sept. do 13. okt..............................................48.00	159.67
društvo št. is:
Louis Tomse, od 14. sept. do 13. okt...................... 9.67
Reza Repar, od 14. sept. do 11. okt..........................................27.00
Joseph Jemc, od 17. sept. do 15. okt..........................................28.00
Peter Klun, od 26. sept. do 15. okt..............................................34.00
James Vidmar, cd 17. sept. do 28. sept................. 3.67
Ladislav Skufca, od 17. sept. do 8. okt..................................21.00
Louis Oblak, od 12. sept. do 28. sept..........................................28.00
Frank Adamich, od 24. sept. do 1. okt................... 5.00
Fiank Bizely. od 15. sept. do 14. okt......................................27.00	183.34
društvo št. 20:
Mary Vidakovich, operacija ............................................................................85.00
Mary Vidakovich, od 1. okt. do 15„ okt..................................24.00
Lcuis Arko, od 17. sept. do 30. sept..........................................13.00
Joseph Godec, od 9. sept. do 28. sept......................................34.00
Christ Lozar, od 17. sept. do 3. okt..................................................32.00
Jennie Femec, od 30. avg. do 29. sept......................................30,00
Albina Abram, od 9. sept. do 26. sept..................................34.00 -
Joseph Zura, od 20. sept. do 14. okt..................... 8.00
DRUŠTVO ŠT. 24:
Anna Mahovsky, porodna nagrada ....................................................15.00
Dorothy Blatnik, od 20. sept. do 24. sept............. 4.00
Frances Kfecic, od 23. sept. do 17. okt..................................16.00
društvo st. 27:
•James Kozel, od 6. okt. do 17. okt..................................................18.00
Frank Vc,'el, od 20. sept. do 15. okt.....................1700
Mary Mav-c, cd 20. sept. do 18. okt....................... 9-33
Fiances Benedict, od 20. sept. do 29. sept........... 900
Frank Fende, od 20. sept. do 18. okt..............................................18.67
^ Anton Krištof, cd 15. sept. do 15. okt................... 1500	87.00
društvo št. 28:
Jth-.i Mišic h, od 4. okt. do 15. okt......................... 9.00
Joe Mekina. od 17. sept. do 15. okt..............................................28.00
Jc.eph Skraba, cd 18. sept. do 16. okt................." 9.33
Martin Kumse, od 12. sept. do 22. sept. .............. 8.00	54.33
260.00
35 00
— Dobro je živela, gospod svetnik. Vprašajte samo ljudi v Petrogradu, kaj se govori o lepi vdovi Bojanovski.
—Vdovi? Ali se me je odrekla?
—Nikdar se ni drugače imenovala !
—Imela je pravico, da se tako imenuje, — reče Bojanovski bridko. — Bil sem sibirski kaznjenec.
—Bilo je tudi dovolj obože-vateljev, .— nadaljuje Daškov. — Oh, ona ima uplivne zveze. Šef policije je njen najboljši prijatelj.
—Daškov, usmili se me! — Ne reči niti besede preveč, toda povej mi vse, kar veš!
—Preveč vem o njej, — odgovori starec, — zato me je tudi odgnala iz svoje bližine.
—Oh, odnesel sem marsikatero pismo za Ivana Kardova, četudi ni bilo naslova na njem, sem dobro vedel, da je za njega.
—Ivan Kardov ?! — vzklikne Bojanovski. — Kakšno ime omenjaš, stari?
—Ime šefa petrogradske policije!
—Kardov! — zašepeče Bojanovski bled kot smrt. — Oh, Natalija, če bi bila sedaj pri meni, bi videl iz tvojega obraza, ali je to resnica!
—Vrata so odprta, gospod.
—Vstopiva torej!
Daškov dvigne majhno sve-tiljko in slaba svetloba je padala v ta revni prostor.
—Tukaj je živela moja mati? — zakriči Bojanovski. — Niti v sibirskih rudnikih ni strašnejše nego tu.	i
Daškov je iskal nekaj po kotih.
—Tu je še več, to je skleda iz katere je jedla.
Bojanovski ne odgovori nič. Tesneje se zavije v svoj plašč. Stal je kakor bled mramorna-ti kip.
—Oho, — vzklikne Daškov.
SPREMEMBE MED KRAJEVNIMI DRUŠTVI SDZ ZA MESEC SEPTEMBER 1938 ASESMENT ŠT. 299 Novo pristopili Dr. št. Ime	Cert. št.
2 ' Frances Ta vzel ....................13376
6 Elsie Yerak ..........................13377
17 Lillian Mary Rudolph ....13378 20 Ludwig Rodic ......................13379
26	Lucille Ivancic ..................13380
27	Ludvick Smrdel ................13381
28	Eddie Matozel ................ 13382
47 Eli Momchilov ....................13383
53 Pauline Nels ......................13384
55 John Hodnik ......................13385
58	Stanislav Sirnik ................13386
59	Frances Bernick ................13387
Odstopili
1 Joseph Grandovec ........PU2366
1 Vincent Zupapcic .......... 8831
4 Lcretta Sterle ....................12773
4 Mary Brandt ..................PU3970
8 William Komidar ............11797
8 John Korošec ....................12614
17 Tcmaz Lavric .................... 177Q
17 Joseph Seme ...................... 4799
17 Jacob Naglich ..................11877
17	August Virant ....................12671
18	John Slavish ......................12476
25 George Craider ................11224
30 Nick Ores ............................13124
45 Angela Ocvirak .................12754
62 Edward Urban ................13202
—	Kaj je tu na zidu? Tu je nekaj napisano. To so besede, ki so vklesane v steno. Nekdo je praskal s koščkom stekla po njej.
—Pridite bližje, gospod svetnik, mislim, da vam lahko dam dokaz, ki ste ga zahtevali.
Bojanovski stopi k steni, 2;a-molklo zastoče in se brez moči nasloni na zid.
—To je oporoka moje matere, — reče on pretresen.
On prečita:
—Dve leti me zapirajo — žena mojega nesrečnega sina trdi, da sem blazna — bojim se strupa. — Fedora špijonka policije — varuj se. Kola — zbogom sin — blagoslavljam te.
Z drhtečim glasom je preči-tal Bojanovski desetkrat te besede.
—Jasno je! — vzklikne on.
—	Umorili so te, mati, zahrbtno umorili!
Stokanje ga prekine.
—Zakaj sem se torej vrnil? Zato sem prišel, zato sem odvrgel verige, da doživim to? Ali sem se zato izpostavljal sibirskim nevarnostim ?
—Zakaj nisem bolj hitel? Zakaj nisem ušel par mesecev prej? Ce bi prišel prej, bi še mogoče lahko preprečil ta zločin.
—Prepozno, prepozno! Prišel sem prepozno!
—Prišel sem prepozno, da jo rešim, — nadaljuje on. — Toda, ni prepozno, da se maščujem !
Nato se vzravna in sleče svoj plašč.
—Posveti mi, Daškov! Videli hočem truplo svoje matere.
— Morava kopati. Pozabil sem lopato. Takoj jo bom prinesel. ,
Toda Bojanovski ga zadrži.
—Ne, ne, — vzklikne on, — ne smeva izgubljati časa.
Vrže se na zemljo in začne kopati z rokama.
Znoj ga je oblil. Težko je dihal. Stari Daškov je stal drhteč ob njem, prekrižaval se in mrmral molitev.
Bojanovski je kopal, kot da je znorel.
—Tukaj sem, mati! — vzklikne on. — Sedaj sem pri tebi. Takoj se te bom dotaknil.
Naenkrat zakriči.
Zgrabil je mrzlo mrtvo roko.
—Mrlič, — vzklikne on, —
VLOGE v tej posojilnic
-J so zavarovane do $5000 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation, Washing-_gy.j ton, D. C.
Sprejemamo osebne in društvene vloge
Plačane obresti po 3%
St. Clair Savings & Loan.Co.
6235 St. Clair Ave. HEnd. 5670
DRUŠTVO ŠT. 29:
Matt Krall, od 17. sept, do 4. okt......................................................17.00
DRUŠTVO ŠT. 32:
John Zakrajsek, od 8. sept, do 6. okt....................................18.67
DRUŠTVO ŠT. 35:
Alice Weiss, od 3. sept, do 13. sept..............................................8.00
John Cimperman, od 6. sept, do 11. okt. .-.........................35.00
DRUŠTVO ŠT. 37:
Ella Skoda, porodna nagrada ....................................
DRUŠTVO ŠT. 39:
Anna Surmay, porodna nagrada ..............................
DRUŠTVO ŠT. 44:
Josephine Beretic, od 19. avg. do 15. sept......................17.86
DRUŠTVO ŠT. 45:
Antonia Hren, cd 9. sept. do 14. okt..........................................12.50
Helen Farley, cd 27. sept. do 8. okt..............................................1100
Frances Marolt, od 4. sept. do 19. sept..................................13.00
DRUŠTVO ŠT. 46:
Josephine Ziberna, od 21. sept. do 6. okt......................13.00
DRUŠTVO ŠT. 48:
Anten Potochar, od 15. sept. do 15. okt..........................15.00
DRUŠTVO ŠT. 50:
Joseph Sila, od 17. sept. do 8. okt................................................21.00
Joseph Brozic, cd 17. sept. do 15. okt......................................28.00
evo mrliča! Evo moje matere! Hočem jo videti! Hočem jo objeti — ha!
Pred njim je ležal mrlič. Obraza se ni dalo več spoznati.
Bojanovski je ni mogel niti pogledati.
Počasi se dvigne, a ko je pogledal Daškov v obraz svojemu gospodarju, se je prestrašil, ko je videl, kakšno sovraštvo se zrcali na njegovem obrazu.
Bojanovski dvigne pesti in zagrozi:
— Prokleta bodi, morilka! — vzklikne on. — Prišel je dan maščevanja! Mrtveci vstajajo iz svojih grobov. Iz sibirskih rudnikov se vračajo maščevalci. Videla bo, kako se kaznujejo nezveste, hinavske zločinske žene!
—Moje maščevanje ne bo nikoli prenehalo.
—Prisegam, da te bom sovražil in preganjal tako dolgo, dokler mi ne boš zopet mogla privesti moje matere žive.
—Sedaj, Daškov, pomoliva!
Gospodar in sluga poklekneta in tiho molita.
Nato se dvigneta in odideta iz tega strašnega prostora.
Ko sta bila zopet v vratar-jevi loži, reče Bojanovski:
—Moram čakati noči, pred-no bom lahko odšel k svoji nezvesti ženi. Nevarno je pokazati se po dnevu na ulici.
(Dalje prihodnjič)
OKREPČILO KAMOR GRESTE
15.00 15.00
17.00 18.67
43.00 15.00 15.00 17.86
36.50 13.00 15.00
49.00
Skupaj bolniške podpore ......................................$1,765.35
Skupaj porodne nagrade, odškodnine, operacije......$580.00
SKUPAJ............................................................$2,345.35
JOHN GORNIK, glavni tajnik.
New York Dry Cleaning Co.
6120 Glass Ave. HEnderson 6465 Se toplo priporoča. Frank Tekavec, lastnik (Oct. 22, 27)
Frank Rich in Frank Klun
E. 61ST ST. GARAGE
Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro.
DR. L. A. STARCE Pregled oči
Ura: 10-12. 2-4, 7-8. Ob sredab 10-11
Mil St. Clair Ave.
Kraška kamnoseška obrt
15307 Waterloo Rd.
(V ozadju trgovine Grdlna & ejon»;
EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL-NICA NAGROBNIH, SPOMENIKOV
PENN SQUARE THEATRE
EUCLID and 55th STREET
Now Showing Daily
Kadar potrebujete fino žensko suknjo, samo pokličite ali pišite na
BENNO B. LEUSTIG-A
1034 Addison Rd.
TEL. ENdicott 3426
kateri prodaja fine STERLING suknje, kakor tudi kožuhaste suknje (fur coats), direktno iz tovarne, po veliko nižjih cenah kakor kje drugje.
DOBER PREMOG
IZ NEW PHILADELPHIA, O.
Za Cleveland Lump,
$5.50 tona Za Barberton Lump, $4.50 tona
Ta cena je za 5 ton ali več
JOHN DEBEVEC & SONS RFD 1 New Philadelphia. O.
i.MllliaiUlllllllllllllllllillllllllUIII!!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHI|liUIII»:
1 J os. Zele in Sinovi I
"""	M
POGREBNI ZAVOD	E
Avtomobili in bolniški voz redno m ob vsaki uri na razpolago. E Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo	E
E 6502 ST. CLAIR AVENUE	Tel.: ENdicott 0583 E
COLLINWOODSKI URAD:	E
E 452 E. 152D STREET	Tel.: KEnmore 3118 =
Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
Če kupujete, vozite, trgujete ali ste na izletu ste osveženi z živo in kipečo, ledeno mrzlo steklenico Coca-Cola. Vedno v bližini in poznani rdeči ledenici.
CLEVELAND COCA-COLA BOTTLING COMPANY
MALI OGLASI
V najem
se da hiša za eno družino, 7 sob, na 799 E. 157th St.; najemnina $40. Vprašajte na 15706 Holmes Ave., Tel. LI-0781.	(252)
Fine klobase
Pri nas dobite vsak četrtek, petek in soboto najboljše riževe in krvave klobase po 6c vsaka. Novo domače kislo zelje po 6c funt. Se vljudno priporočam vsem gospodinjam.
Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave.
Dobi delo
močna ženska, ki govori slovensko, da bi varovala invalidno žensko ponoči. Vprašajte na 12513 Lancelote Ave., blizu St. Clair Ave.	(254)
BOZIC V JUGOSLAVIJI
ŠTIRI PLOVBE ZA PRAZNIKE
čez
južno progo "Solnčno stran Atlantika"
naravnost v Jugoslavijo VULCANIA ..............................................................26. nov.
(dospe v Jugoslavijo 10. dec.)
Čez Genovo—15 ur v Jugoslavijo
REX .........................................................................19. nov.
CONTE di SAVOIA................................................7. dec.
REX ............................................................................14. dec.
Redne plovbe do vaše stare domovine VULCANIA	SATURNIA
Naravnost v Jugoslavijo čez Genovo 5. novembra, 26. novembra
REX	CONTE di SAVOIA	SATURNIA
čez Genovo 29. okt., 12. nov., 19. nov., 7. dec., 14. dec.
Za informacije in rrservacije se obrnite na katerikolega pooblaščenega zastopnika ali na naš urad Italian Line:
1000 Chester Avenue	Cleveland, Ohio
ITALIAN LINE
34,000,000 MILJ NA LETO NA
CESTAH GREATER CLEVELANDA
ALI SO VAM ZNANI TI ZANIMIVI FAKTI O THE CEVELAND RAILWAY COMPANY?
Obratujemo preko 1,000 uličnih voz in 250 motornih busev več kot 34,000,000 milj na leto.
Naše proge in poti motornih busov pokrijejo več kot 500 milj.
Naši odjemalci vzamejo več kot 328,407,000 voženj na leto po povprečni ceni ekrog 4 Vi centa vožnjo.
Skupni dehodki kompanije so okrog' $14,000,000 jg; na leto. Skoro vse to gre naravnost nazaj pre-bivalstvu Clevelanda.
Nad polovico dohodkov, ali $7,624,907 se plača nad 4,000 uslužbencem.
•
Kupimo več ket za $1,133,000 vrednosti materiala, 'vključno olje in gaselin, skoro vse v Clevelandu.
• i
Mi potrošimo več kot $907,000 na leto za električno silo.
Prošlo leto smo plačali $1,322,903 v davkih.
Družba je lastovana od skoro 6,200 oseb, od katerih jih več kot 4,000 živi v Cuyahoga County.
V pedjetju kot The Cleveland Railway Company smo od 1910, ko je postala veljavna Taylor pogodba.
PRIHRANITE ČAS IN DENAR VOZITE SE NA ULIČNI ŽELEZNICI ALI MOTORNEM BUSU
Jolly Five Orchestra to Usher In
Magic City Juniors' Dance Saturday
Gay colored confetti, serpentine and the musical strains of Johnny Rozman's Jolly Five Orchestra will usher in the Magic City Juniors' dance Saturday, Oct. 29. And all signs predict that the Domovina Hall on 14th St. will be filled to capacity.
The Magic City Juniors have worked mighty hard on the affair and are doing everything possible in making it one that will be remembered for many years to come.
After a long vacation from their last social affair this lodge has decided to stage this dance and is hoping that they will receive the proper co-operation from neighboring lodges so that they may jot the event down as a success in their social calendar.
The Jolly Five Orchestra needs no introduction to dance-goers and radio listeners, for
they have entertained here in Cleveland and near-by towns and are heard every Sunday on Akron's radio station. They dispense the best there is in rhythm and can give you a good share of Slovenian polkas.
Let's go, Cleveland! We're off to Barberton for that grand Hallowe'en dance Saturday. Approximately forty Junior Leaguers will travel by bus. If you have failed to make a reservation get a gang together and drive down to join in the fun and hilarity.
S. D. Z NEWS
6403 ST. CLAIR AVE.
RUDY LOKAR, Editor
ENdicott 0886
Madison-Geneva Jrs. to Start Basketball Team
At the last meeting of the Madison-Geneva Juniors, it was decided that the lodge will sponsor a basketball team.
All members interested in playing basketball are invited to attend the regular meeting on Thursday, Nov. 10, at 7 p. m., at the Harpersville Town Hall. Make it a point to be on hand for the discussion concerning this matter.
Cleveland Slovenes Trip Buckeyes, Then Bow to Smugglers in Post-Season Tilts
Ohio Fraternal Congress Meets Today, Tomorrow
The Annual Ohio Fraternal Congress will convene at the Cleveland Hotel, Thursday and Friday, October 27 and 28. The convention will open at 10 a. m. Thursday and will be topped off with a noon luncheon and a banquet in the evening at 7.
During the two days and evenings, business of importance shall be transacted and entertainment has been planned for both evenings and will feature talented guest speakers.
Friday night beginning at 8, drill teams from throughout Ohio and nearby states will perform for the congress delegates and conclude at 11:30 p. m. The SDZ Honor Guards will put on their performance at 11 p. m.
Representing the SDZ at the two-day affair will be Mr. John Gornik, Mr. Max F. Traven, Mr. Frank M. Surtz and Mr. Joseph Okorn. Secretary R. S. Cox of the Ohio Fraternal Congress is looking forward to this being the most constructive and beneficial Congress ever held in' the state of Ohio.
-o-
Add One
Monday, October 17, Mr. and Mrs. Jack Tomazic Jr. of 1688 E. 32 St., Lorain, Ohio, became the proud parents of a healthy baby girl.
Prior to her marriage, Mrs. Tomazic (nee Vera Skander), was president of the Martha Washingtons and a very popular and active member of the Junior League. She is now treasurer of the Lorain Buckeyes.
On Oct. 16 the champion Cleveland Slovene softball team was host to the Lorain Class A champions, the Buckeyes, at Gordon Park, where the two teams met for the mythical Ohio SDZ championship. After an exciting game the Slovenes walked away with a 4 to 2 decision. Bull Klaus was again in rare form for this post-season game and kept the Bucks to four hits. Chapla did the twirling for the Lorain champs.
In another post-season game the Sleveland Slovenes bowed to the Ohio SNPJ champions, the Strugglers, 10 to 7. The loss may be attributed to the
WARREN LODGE TO GIVE DANCE
fact that star pitcher Klaus was not on hand for the game.
Zaletal, who shared the heavy burden of mound work for the Strugglers during their campaign, didn't fare so well, but managed to gain a victory. This game spelled finis for both teams as far as games were concerned for this year and both teams are looking to 1939, when they again resume play.
Jenc-Andolek
Last Saturday, Miss Olga Jene became the bride of Mr. Louis Andolek, popular musician who is heralded as one of the best trumpet players in the city.	_
The ceremony took place in St. Vitus Church at 10 a. m. and the nuptials were read as Mrs. Stella Rugel, matron o honor; Mr. Stanley Andolek, best man; Miss Jane Andolek, bridesmaid, and Mr. Frank Berkopec, usher, looked on.
Mr. and Mrs. Andolek will reside at 1084 East 71 St. The Mrs. is a member of St. Ann's, SDZ No. 4. Loads of luck and congratulations to the newly wed couple.
AWAY ON VACATION
Miss Rose Millavec is spend-the month of October on the West Coast. She is visiting friends in San Francisco, Santa Monica and Hollywood, Cal.
She sends her best regards to all the SDZ Junior Leaguers and her friends in Cleveland.
Does Your Lodge Want an SDZ Basketball Tourney?
All SDZ lodges that feel they can be represented in a basketball tournament that may make its debut in February or March should write to the editor voicing their opinion.
This will be the first SDZ Basketball Tournament — if enough response is had from the lodges. If you want a tournament, write in and tell us so.
GIRARD SLOVENSKA BISTRICA TO HAVE
FALL DANCE SATURDAY, OCT. 29
By Mary Turk
The Slovenska Bistrica Lodge, SDZ No. 42, will hold its fall dance Saturday, Oct. 29. It will be a gala masquerade party, with prizes for the best and funniest costumes.
A very cordial invitation is extended to our lodge members, friends in Cleveland, Barberton, Lorain, Niles, Warren and Sharon. Come and spend a pleasant evening with a congenial crowd! The committee in charge of dance arrangements will see that everyone has a good time.
Musical syncopations shall be rendered by that popular
SS. CYRIL AND METHODIUS TO STAGE SNOWBALL DANCE SATURDAY, NOV. 5
The first Snowball Dance inaugurated by SS. Cyril and Methodius, SDZ No. 18 will be held in the Slov. Nat'l Auditorium on St. Clair Avenue, Saturday, November 5 at 8:30 in the evening.
For the occasion the group has engaged the services of Frankie Yankovic's orchestra, which needs no introduction
Robinhood Reporting
On Saturday, November 5, come one and all to the SDZ Annual Dance to' be held at the Croatian Hall on Burton St., Warren, Ohio, under the auspices of Lodge SDZ No. 32.
For this occasion the lodge has contracted the locally well known orchestra: Joe Umek and his Rhythm Kings.
I wish to take this opportunity to extend a very cordial invitation to all our neighboring lodges, especially all our friends from Girard, Niles, Sharon and Warren.
So don't forget to come — Saturday, Nov. 5 at the Croatian Hall on Burton St. in Warren, Ohio.
Let's all come and spend a really enjoyable evening. With your cooperation it can't be anything but a big success.
Andy Shine. -o-
Buckeyes, Stars,
Crusaders to Meet
In Bowling Match
Busy Bees' Masquerade Party Tomorrow Night at Slovenian National Home
The Lorain Buckeyes will send two powerful bowling teams to Cleveland on Saturday, Nov, 26, for a ipatch game against two Cleveland SDZ
There are hours and hours that pass us by, wasted entirely, for we did not try to solve our problems as we all should; using all our spare time f»r our own good. Just to sit and watch and wonder, seeing the lightning, hearing the thunder; wondering what the world is alt about but not one moment towards satisfying that doubt. There are many quite the other way, regardless of the time or day, know just how and where to find knowledge to questions on their mind. Advanced in age, too late to start; your initiative gone, a weakened heart; in horror and dismay you yourself find that your colleagues have left you far behind.
Bert Russell's orchestra played for the youngest SDZ lodge, the Ambassadors, last Saturday. It really was too bad that Bert Russell wasn't there, for he underwent an emergency operation for appendicitis only a few days before. Everyone present had an enjoyable evening in a hall that was neatly decorated. (Harvest atmosphere). Geneva, St. Clair and the Collinwood districts were well represented. Theresa Fed-ler went home with a cereal set, Angeline Gregorčič with a basket of f?od (with broken eggs), and Mary Locniskar
teams, the Modern Crusaders with a two dollar gift check.
At the last meeting of the Busy Bees it was decided that j we stage a Hallowe'en party. It was originally set for Sat-| urday but since the hall was not available we set it an evening ahead to Friday, October 28.
Lest you forget—tickets for the party are selling at 5c and must be purchased by Friday noon. Everybody who attends must be costumed for the occasion. The person with the most attractive costume will be awarded a prize.
So long all you witches and ghosts, we'll be seeing you Friday night at 7:30 p. m. at the Slovenian National Home on P. 80th St.
and Eastern Stars.
All three lodges boast of their ability in the bowling field and under this observation the games should prove thrilling because they are evenly matched.
Although plans have not been completely arranged, it is believed that it will take place at the new Waterloo Recreation, 15721 Waterloo Rd. After the games the teams will celebrate at the Eastern Star Bowery Brawl.
SECRETARIES NOTE!
All secretaries of English-speaking lodges please make return of the Ambassadors' Harvest Hop tickets. Ambassador members also please note!
-o-
The past is a poor mirror of the future.
Charley Kerzic would have returned home with one of the above awards but he left the dance too soon.
We urge you to attend the VICTORY DANCE, sponsored by the Modern Crusaders for the benefit of the juveniles. The date is Friday, November 11 and music by Lou Trebar's
Thanks - Valentin Vodnik
orchestra. The donation is 25 cents and the proceeds will go towards buying jackets for our champion baseball team. They won two trophies this past summer, winning both the percentage and elimination tournament championships. Let's help the juveniles!
The Junior League had a wonderful time last Friday at Knaus' hall. It didn't take Lou Trebar very long to get everyone on the dance floor. The committee in charge certainly deserves all credit due in making the evening an enjoyable one. Max Traven showed the Olympiad movies of 1938, both forward and backward. An interesting game was played where all participants were classed into five groups (dogs, cows, pigs, goats and cats). Each group had a captain. Alice Tomsic's group, the dogs, won first place. It's up to her to col-
Nerve
He said that he would do it And he had the nerve to try
And the heart to stand right by it
And all obstacles defy;
And we know that he has done it,
And we know the reason why
Was because he said he'd do it And had the nerve to try.
—American Flint.
In behalf of the members of Lodge Valentin Vodnik, SDZ No. 35, I want to thank all persons who attended our harvest dance Oct. 15. A special thanks is given the Supreme Board for their large attendance. The affair was a success only because of the above mentioned co-operation and that of the committee in charge of the dance. Fraternally yours,
John Mismas, Sec.
Ambassadors Thank You
The SDZ Ambassadors, No. 62 wish to take this means of thanking everyone who helped in making their initial dance a success last Saturday.
A special thank you is extended to the Bing Co., Baily's and Fisher Bros, for their donations. Also lodge Kras and the merchants, lodges and persons who offered their assistance by subscribing to ads in the program booklet.
We repeat, thank you all and perhaps in the near future the Ambassadors can reciprocate.
--—o—-
Every man has an appointment at some time with success; but very few keep it.
lect the prizes for her group. (H. Kozlevcar, G. Valvoda and F. Zakrajsek)—An extra large bone for each of them.
You've perhaps noticed that Hallowe'en pranksters are already enjoying themselves. You, too, may have had the air left out of' your tires. Laughing it off, everyone helps to get them up and you were ready to go. Stepping on the starter, the motor backfires and catches on fire. Lifting the hood you put out the fire and find your carburetor smashed and the copper tubings and ignition wires ripped out. What fun at three in the morning. .(Editor's Note: What! No stolen gas?)
Well next Sunday the Modern Crusaders - Eastern Star bowling league will get under way officially. After three Sundays of practice, bowling teams have been formed and will vie for prize money etc. The league more or less will be a sociable league, thusly cutting down on the bowling expense. Everyone will have a good time and Hank Kozlevcar will win the wagers, and I, an innocent victim, will continue to pay. The way some of the girls have been hitting the pins has.been amazing. If they continue at that pace they will strike terror in the hearts of other feminine keglers who plan on entering the 1939 Bowling Tournament:
Cleveland and Lorain to Take in Barberton Dance
Saturday, at 6:30 p. m., about forty Junior League members will travel by bus to the Barberton Magic City Juniors' dance that will be held in the Domovina Hall on 14th St.
Joining in the welcome will be the Jolly Five Radio Orchestra, who have established their popularity by entertaining over the airwaves from Akron every Sunday for the past few years.
Besides the bus, many persons have decided to travel by automobile. Lorain Buckeyes have promised to fill" three or four cars, while neighboring towns will also be represented. With a combination of this kind, with the earmarks of another good time, the affair is already assured a success.
and is heard every Sunday on the Slovenian program over WGAR.
Colored floodlights of every hue, and other novel decorations will give the dance that wintry look. And to top things off there will be souvenirs for everyone.
The lodge is represented in the Junior League and has cooperated with the young members of the organization and would truly appreciate your cooperation this one time by attending. The dance is be> ing managed hand in hand with the young members of the lodge and should prove very successful.
Make it a point to attend the Snowball Dance and to join in the fun that has been
planned for that ebening.
■ I' ——o-^—-
MARY FRANK VOTED IN AS HONOR GUARD
At last Monday's Honor Guard meeting Miss Mary Frank was voted in as the newest member of the Girls in Blue.
It all came as a surprise to Mary, for she attended the meeting on other business and was asked point blank if she wished to be an Honor Guard. After shaking off the shock of surprise she replied yes.
Mary has been a very active SDZ member for many years as representative to the Junior League from lodge Mir, then she transferred to the newly organized Ambassadors where she was elected delegate to the SDZ Convention. She has been a popular figure in sports promotions of the organization and is a bundle of activity when there is work to do. — Congratulations, Mary!
' , Peusonality:. When I met him first I was looking down, when I left him I was looking up.—Reader's Digest.
musical group known as the Rhythm Kings. The orchestra has gained popularity by working up some novel arrangements that will meet with the approval of both the young and old. Admission for the affair has been set at 35 cents. Enough said for the dance. So mark it up on your "must attend" list.	,. . i Your scribe wishes to extend hearty congratulations tq Mr. and Mrs. William Cekuta, Mr. and Mrs. Robert Stephenson, Mr. and Mrs. Elmer Rosenber-ger and Mr. and Mrs. Tony Lq-zier, who have just recently, been visited by "old reliable'-aunt stork and endowed with "cute" babies. Here's hoping these young ones soon become SDZ members.
Shuster Tops Gainer With 564 in Clairwood League
On Sunday, October 16, Larry Shuster hit the maples for a 564 three game total and topped J. Gainer by 34 pins to be high for the day.
Last Sunday, A1 Novak blasted the pins for a 560 score as his Red Sox took two out of three from the Indians in the Clairwood League.
The Red Sox, Yanks and Tigers won six out of the nine games rolled thus far in the season and therefore are tied for first place with a .667 average.
The teams bowl every Sunday afternoon at Pozelnik's Waterloo Recreation at 3. Let's have more Clairwood members out cheering for their favorite team!	>•«• < • »<
CLAIRWOOD LEAGUE BOWLING 1 RESULTS ». i -1 Sunday, October 16th
Red Sox	Tigers
Ureskvar 111 167 480|Ferluga 183' 144 129 Podpadec 127 126 J67iaerne . 131 150184 Pirc...:.. 128.124 180|Gmint>r.. 128 139 16» Vidmar.. 114 176 142|«rainar . 140 166 104 Novak 117 162 lSOIBlind.....'. 10$ 10S 10»
Totals 587 754 Yanks Jerie... '162 184 Blind... 133 133 Grainer. 182 159
Echnell.. 98 88 okiir... 180 1'67
Totals 756 721 Indians Zupančič 148 l&l i'ltkovec 46 46
Pirc...... 139 183
Mesae.... 132 146 Shuster 171 212 Handicap 5 5
771| Totals 687 7D4	622 White Sax
133] Sorn...... 113 153	84
133/Kennedy 117 102	156
192 Kogoy.... 166 187	186
74|Kogoy ....192 176	160
1711 Blind...... ISP 139	139
703I Totals 716 70,6	728
Senators
lSBIKennedy 12K 128	184
70'Verbich 126 143	157
134|Kariic. .. 82 120	87
11 6[Kaliah ... Ml 186	162
184 ZupiiWic 177 16?	181 61
Totals 64 6 693 640| Totals 619 689' 761
Sunday, October 23
Senators 1	Yanks
Kennedy 137	146 147
Verbich 112	142 146
Kerzic.. 97	77 110
Ki'lish . 188	130 14?
*.i.p&.icic 170	182 146
Handicap 18	18 18
Jetic...,.	149	170	l£»
Blind............183	138	183
Grainer	167	168	182
Blind......	84	84	84
Blind....;.	167	167	1«'
Totals 672 696 Indians Zupančič 151 140 Bukovec 52 66
Pirc...... 146 131
Messe.... 153 171 Shuster 141 176 Handicap 28 28
716< Totals 690 712	725
Red Sax
141|Breskv«r 114 127	145
78 Podpadec 165 134	.160
186 Pirc........ 117 160	121
167 Vidmar.. 179 181	172
192|Novak. .. 168 283	159 28|
Totals 671 700 White Sox
Sorn...... 147 10T
Kennedy 164 184 Kogoy.. 115 137 Kogay 102 166 Blind ... 128 128 Handicap 39 >9
-I
7811 Tolas	738 826 747.
' Tigers
131 Ferluga	204 165 13»
168 Cerne....	164 120^165
166 Grainer..	126 150< 145
168 Grainer.	160'181 102
128v Zalokar	160 182 172
THE GIRLS IN BLUE THANK YOU
On Saturday, Oct. 15, you, our young public, filled the Slov. Nat'l Home to capacity for which we the Girls in Blue thank you from the very bottom of our hearts. "Hawaii Echoes" was indeed a success on our part and we hope that you, too, enjoyed it immensely.
To those who worked in the bar-room, kitchen and elswhere, our appreciation cannot be expressed in mere words, but we shall endeavor in the near future to show you our thanks.
We also wish to thank our loyal supporters and also the Supreme Board for their wonderful cooperation.
The Girls in Blue.
Totals 676 700 789 Totals 808	788 777
TEAM STANDINGS
Team	W	L
Tigers ........................:................6	3
Red Sox .........................::........... 6	3
ranks ..................................... 6	3
Indians ........................................5	4
BVhite Sox .................................. 3	6
Senators ..........;........................... 1	8
Fct. .667 .667 .667 .556 .333 .111
At Columbus
A recent dispatch to the editor's desk to the effect that Miss Vera Millavec is in the employ of the State Auditor at the State House in Columbus, Ohio.
Junior League to Hear Lecture at Next Meeting
An added inducement for members of the Junior League at the next meeting will be the appearance of H. B. Williams who will speak on Technocracy.
All members are urged to atend for the talk will be very interesting. The lecture will be followed by a 15-minute question period. Make it a point to attend the meeting, Monday, November 7.