List za obveščanje delavcev informator gorenje Tovarna gospodinjske opreme Promet Servis Interna banka Raziskave in razvoj DSSS Gorenje SOZD Številka 16 Leto XVIII. Titovo Velenje, 11. aprila 1984 Drugi o Gorenju Na posvetu SZDL, ki je bil prejšnji teden v Rogaški Slatini, je predsednik IS S Slovenije Janez Zemljarič v razgovoru z aktivisti socialistične zveze med drugim dejal:„Skupščini SRS mislimo predlagati načine za pokrivanje izgub tudi v Gorenju. Gre za 10.000 delavcev v Titovem Velenju in za kolektive z najmanj 15.000 delavci, ki so povezani z Gorenjem, delajo pa v Sloveniji in Jugoslaviji. Gre nadalje za kolektiv, ki je izredno povečal proizvodnjo, produk- tivnost dela in je eden naših najpomembnejših izvoznikov na konvertibilno področje. Imamo tudi zagotovilo, da ta kolektiv ne bo več ustvarjal novih izgub, ker gre zdaj za izgube iz preteklosti, ki pa zdaj naraščajo zaradi tečajnih razlik in obrestnih mer, torej za zadeve, na katere delavci nimajo velikih možnosti vplivanje. Tudi v SZDL naj bi preučili, če lahko oblikujemo tak predlog." (Po Dnevniku, 7.4.1984) Nov izvozni rekord V marcu 1984 je bil dosežen nov izvozni rekord, saj je vrednost izvoženih izdelkov dosegla višino 1.370 milijonov dinarjev (137 starih milijard). To je tudi 99 % mesečnega izvoznega načrta Gorenja TGO. Od tega je bilo na konvertibilni trg izvoženih izdelkov v vrednosti 1.210 milijonov dinarjev. Največji delež imajo izdelki bele tehnike, saj je bilo pralnih strojev izvoženih za 35 % več kot je predvideno v mesečnem načrtu, malih gospodinjskih aparatov 24 %, zamrzovalnih skrinj 4 % več kot je planirano. Največ je bilo izvoza v Francijo, ZRN, ZDA, Skandinavijo, Avstralijo. V mesecu marcu 1984 je bil izvoz za 37 % večji kot marca 1983, v I. tromesečju 1984 pa za 22 % večji kot v enakem obdobju lani. Proizvodnja Gorenja TGO v l„ četrtletju ŠTIPENDISTI GORENJA V soboto, 21. aprila 1984, ob 9. uri sklicujemo 3. redno skupščino kluba štipendistov Gorenja, ki bo v prostorih tozda Gostinska enota (jedilnica A). Vsi člani kluba vljudno vabljeni! Izpolnjevanje proizvodnih načrtov ostaja še vnaprej ena izmed najpomembnejših nalog in prizadevanja vseh so usmerjena v kar najvišjo možno proizvodnjo. Kljub nekaterim težavam, ki so bile prisotne v prvih treh mesecih leta 1984, so bili vendarle doseženi spodbudni proizvodni uspehi. Tako dosegamo v celoti osnovni načrt fizičnega obsega proizvodnje, medtem pa nekoliko zaostajamo za operativnim planom proizvodnje. V prvem tromesečju leta 1984 smo dosegli rekordno proizvodnjo velikih in malih gospodinjskih aparatov. Skupno smo izdelali v treh mesecih nad pol milijona ve- likih gospodinjskih aparatov (501.574 kosov), skoraj 271.000 malih gospodinjskih aparatov in 285.384 m2 keramičnih ploščic. Pri tem je v primerjavi s preteklim letom proizvodnja velikih gospodinjskih aparatov povečana skoraj za polovico. Podroben pregled je razviden iz tabele. Vrednost proizvodnje, dosežene v prvem tromesečju, je 2.775 milijonov dinarjev, kar je v primerjavi s prvim četrtletjem 1983 povečanje za 133 %. Spodbudni so tudi izvozni dosežki, saj so znatno višji kot doslej in prav tako predstavljajo doslej največje izvozne uspehe Gorenja. KERAMIČNE PLOŠČICE POVEČANJE +17% ŠTEDILNIKI IN KUHAL. APARATI POVEČANJE +43% ZAMRZOVALNIKI MGA PRALNI STROJI HLADILNIKI POVEČANJE +50% POVEČANJE +55% POVEČANJE +51% POVEČANJE +1 2% 156.943 128.506 110.799 109,645 105.326 85.836 71.562 69.842 285.384 270.975 244.515 242.018 Letni oddih 1984 Služba za rekreativno in kulturno dejavnost objavlja vpis za letni oddih 1984. Prijave sprejemajo v prostorih službe (nad servisom) od 13. do 19. aprila 1984 od 8. do 12. ure! Za vse aranžmaje nudijo možnost odplačevanja v osmih mesečnih obrokih! Na dopust s TTG in Arenaturistom 1. Če ste se odločili letošnje počitnice preživeti brezskrbno, poceni in ne predaleč od doma, vas vabimo, da se odločite za program, ki smo ga za vas pripravili skupaj s TTG in Arenaturistom iz Pule. Letujete lahko v eno ali dvoposteljnih sobah s prho in WC v hotelih Belvedere, Mutila, Medulin, Park, Splendid, Riviera ali v apartmajih Punta Verudela, v turističnih naseljih Verudela in Zlatne stijene ter v depandansah Medulin, Valonine, Ribarska koliba, paviljon Splendid. V katerem izmed hotelov boste letovali, vas bomo obvestili pisno pet dni pred odhodom. Cene paketov odhodi ob sobotah: junij, september 30.6., 25.8. julij, avgust 7 dni 14 dni 7 dni 14 dni 7 dni 14 dni S prevozom z vlakom iz Celja: 6.500 12.000 7.300 13.600 7.800 14.400 Z lastnim prevozom: 5.400 10.600 6.200 12.200 6.600 13.400 Termini: 23. in 30. junij, 14., 21. in 28. julij, 4., 11., 18. in 25. avgust ter 1., 8. in 15. september. Popusti za otroke: do 7 let 40 %, če imajo otroški penzion in spijo s starši, oziroma 30 %, če imajo otroški penzion in ležišče v dvoposteljni sobi. Cene paketov vključujejo prevoz z vlakom do Pule in nazaj, avtobusna transfera, 7 oziroma 14 polpenzionov in turistično takso. Doplačila za tretji obrok v juniju in septembru 110 dinarjev na dan, julija in avgusta pa 150 dinarjev na dan. 2. Sedemdnevno letovanje v Villas Rubin v Rovinju s polnim penzionom v dvoposteljnih sobah z možnostjo enega ali dveh dodatnih ležišč. Cena dnevnega penziona je 1.530 dinarjev na osebo, otroci do 10 let imajo 30 % popusta. Izmene pa so 28. julij, 4. in 11. avgust. 3. Desetdnevno letovanje v Starigradu na Hvaru v hotelu Arkada. Do Splita lahko potujete s svojim avtom in nato s trajektom do Hvara. Sobe v hotelu so udobne, morje v bližini čisto, plaže pa peščene in sončne. Izmene so 10. junija ter 9. in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona pa je 1.470 dinarjev na osebo. 4. Desetdnevno letovanje v Umagu v hotelih Aurora in Zagreb. Vse sobe imajo tuš in WC. Izmene so 30. junija ter 9. in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona je 1.330 dinarjev na osebo. 5. Desetdnevno letovanje na Rabu v bungalovih B kategorije Suha Punta (tuš in WC) z lepo urejenimi plažami. Izmene 30. junija, 10. julija ter 19. avgusta. Cena dnevnega penziona 1.400 dinarjev na osebo. 6. Desetdnevno letovanje v Pulju v bungalovih Zlatne stijene. Vse sobe imajo tuš in WC, v bližini je peščena plaža. Izmene so 30. julija, 9. in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona je 1.400 dinarjev. 7. Desetdnevno bivanje na Malem Lošinju v hotelih Sunčane uvale, Vespera in Aurora (B kategorija). Izmene 30. junija, 20. julija in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona 1.800 dinarjev. , 8. Desetdnevno letovanje v Rabcu v hotelih B kategorije He-dera, Marina in Girandela. Izmene 30. junija in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona 1.590 dinarjev. 9. Desetdnevno letovanje v Poreču, v hotelih B kategorije Lotos in Bellevue. Izmene 30. junij, 20. in 30. julija ter 9. in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona 1.250 dinarjev. 10. Desetdnevno letovanje v Šibeniku v hotelih B kategorije Solaris, Jure in Ivan. Izmene 30. junij, 10. julij ter 9. in 19. avgust. Cena dnevnega penziona je 1.300 dinarjev. 11. Desetdnevno letovanje na Pagu v hotelu Belleveu. Izmene 30. junija, 30. julija, 9. in 19. avgusta. Cena dnevnega penziona 1.500 dinarjev. Prikolice 12. Desetdnevno letovanje v prikolicah v Premanturi. Izmene 30. junij, 10., 20. in 30. julij ter 9. in 19. avgusta. Dnevna najemnina je 900 dinarjev. 13. Desetdnevno letovanje na Malem Lošinju. Izmene 30. junij in 19. avgust. Dnevna najemnina 1.000 dinarjev. 14. Desetdnevno letovanje v Rabcu. Izmene 30. junij, 10., 20. in 30. julij ter 9. in 19. avgusta. Dnevna najemnina 900 dinarjev. 15. Desetdnevno bivanje v prikolicah v Lanterni v Poreču. Izmene 30. junija, 10., 20., 30. julija in 9. ter 19. avgusta. Dnevna najemnina 900 dinarjev. 16. Deset dni na Krku v avtokampu Njivice. Izmene 3. in 13. junij ter 1. in 11. september. Dnevna najemnina 400 dinarjev. 17. Deset dni v avtokampu Širina v Novigradu. Izmene 3., 13., 23. junij ter 1., 11., 21. september. Dnevna najemnina 400 dinarjev. 18. Desetdnevno letovanje v prikolicah v avtokampih Čikat na Malem Lošinju, v Fontani v Vrsarju ter v Stella Marisu v Umagu. Izmene so 3., 13. in 23. junija, 22. avgusta ter 1., 11. in 21. septembra. Dnevna najemnina 400 dinarjev, v avgustu 500 dinarjev. 19. Sedemdnevno letovanje v Rovinju v kampu Polari v prikolicah s polnim penzionom. Izmene so 28. julija ter 4. in 11. avgusta. Cena dnevnega penziona je 841 dinarjev, otroci do 10 let imajo 30 % popusta. 20. Desetdnevno letovanje v Lanterni pri Poreču. Izmene so 10., 20. in 30. junija, 10., 20. in 30. julija ter 9., 19. in 29. avgusta ter 8. septembra. Cena 9.000 dinarjev. 21. Desetdnevno letovanje v Rabcu. Izmene 30. junija, 10., 20. in 30. julija ter 9. in 19. avgusta. Cena 9.000 dinarjev. Vse prikolice so opremljene, vendar brez posteljnine. Prikolice pod zaporedno številko 20. in 21. so last Občinskega sindikalnega sveta Velenje. Prosilci zanje morajo predložiti potrdilo o poprečnem osebnem dohodku v letu 1984, ker bodo imeli prednost prosilci z nižjimi dohodki na družinskega člana. Prijavnico dobite v službi rekreativne in kulturne dejavnosti. Hoteli, bungalovi, apartmaji 22. Desetdnevno letovanje v hotelu Belvedere v Medulinu pri Puli. Izmene so 1., 11. in 21. junij, 1., 11., 21. in 31. julij, 10., 20. in 30 avgust, 9., 19. in 29. september. Cena desetdnevnega penziona je 13.800 dinarjev. 23. Deset dni v bungalovih Paviljoni Verudela pri Puli. Izmene so enake kot pod št. 22, cena za 10 dni je 11.500 din. 24. Sedem dni v depandansah Vikend v Ankaranu. Izmene "vsako soboto", 2., 9., 16., 23. in 30 junij, 7., 14., 21., 28. julija, 4., 11., 18 in 25. avgust ter 1. september. Cena 8.600 dinarjev. 25. Sedemdnevno letovanje v hotelu Belvedere v Izoli. Sobe so s prho in WC. Izmene so enake kot pod št. 24. Cena za 7 dni je 9.350 dinarjev. 26. Sedemdnevno letovanje v hotelu Neptun v Poreču. Izmene enake kot pod št. 24. Cena je 10.700 dinarjev. 27. Sedemdnevni najem apartmajev v naselju Kanegra v Umagu. Izmene so enake kot pod št. 24. Najemnina apartmaja za 4 osebe je 25.330 za 6 oseb pa 30.950 dinarjev. 28. Sedemdnevni najem apartmajev Polinezija v Umagu. Izmene kot pod številko 24. Najemnina apartmajev za 3 osebe 22.650, za 5 oseb 29.200 dinarjev. 29. Sedemdnevni najem posebnih apartmajev Umag v Umagu. Izmene enake kot pri št. 24. Najemnina za 3 osebe 15.100, za 4 osebe 19.700 in za 5 oseb 21.900 dinarjev. 30. Deset dni v depandansah Emonia v Novigradu (sobe s tušem in WC). Izmene kot pod št. 24. Cena desetdnevnega penziona 10.200 dinarjev na osebo. 31. Deset dni v bungalovih Špadiči v Poreču. Izmene kot pod št. 24. Cena desetdnevnega penziona je 13.200 dinarjev. 32. Desetdnevni najem zasebnih apartmajev Poreč v Poreču. Izmene kot pod št. 24. Cena za 4 osebe 33.900 dinarjev. 33. Sedemdnevno bivanje v posebnih sobah Vrsar. Izmene kot pod št. 24. Cena 7-dnevnega penziona 8.450 dinarjev. 34. Desetdnevno letovanje v posebnih sobah v Vodicah pri Šibeniku. Izmene kot pod št. 24. Cena 11.400 dinarjev. 35. Deset dni v posebnih sobah ob obali v Baški vodi. Izmene kot št. 24. Cena 12.000 dinarjev. 36. Desetdnevno letovanje v Biogradu, v posebnih sobah s prho in z WC.V neposredni bližini je restavracija Merx, kjer se hranite in kjer so cene (pijače idr.) 30 % manjše kot v drugih restavracijah. Izmene so 21. junija, 1., 11., 21. in 31 julija ter 9. in 19. avgusta. Cene polnega penziona so v terminu 21. junija in 19. avgusta 7.500 dinarjev, 1. julija in 9. avgusta 8.000, v ostalih terminih pa 8.500 dinarjev. Otroci od 2 do 12 let imajo 30 % popusta. Letovanja pod številko 1 in 36 še posebej priporočamo članom Aktiva invalidov, ki se lahko prijavijo pri Danici Dobnik, interna 453! Križarjenje 37. Sedemdnevno križarjenje z ladjo Zadar—Vodice—Šibenik —Bar—Bol—Split—Trogir—Primošten—Kornati—Preko- Zadar. Izmene kot št. 24. Cena za 7 dni 15.850 na osebo. Izposoja šotorov Vsi, ki želite letovati pod platneno streho, si lahko v službi za rekreativno in kulturno dejavnost izposodite šotore. Izposojnina znaša 50 dinarjev na dan, na voljo pa so šotori za dve, štiri ali pet oseb. Šport in rekreacija Občinska šahovska liga Prejšnji ponedeljek se je v kavarni REK pričela četrta občinska šahovska liga osemčlanskih moških in_ dvočlanskih ženskih ekip. Ženske so tekmovanje že končale in sicer je zasedla prvo mesto ekipa Gorenja s 3 točkami, drugo TVD Partizan Vinska gora in tretje ekipa osnovne šole Biba Rock iz Šoštanja. V moški ligi pa nastopa 14 ekip in po treh odigranih krogih je trenutni vrstni red naslednji: Vegrad, 21,5 točk, 2. Gorenje, 20 točk, 3. Topolšica, 20 točk, 4. Gostilna Grudnik Šoštanj, 5. REK, 6. VIZ, 7.-8. ESO, 7.-8. EKO, 9. Center srednjih šol, 10. TUŠ, 11. TVD Partizan Vinska gora, 12,—13. Društvo invalidov, 12,—13. Vekos, 14. Upokojenci. Ekipa Gorenja je osvojila točke v naslednjih partijah Gorenje: TUŠ 7:1, Vekos : Gorenje 0:8, Gorenje : REK 5:3. Naši sodelavci so tako dobili 20 partij od 24 in sicer so z ekipo Reka igrali takole: Kristan : Cvar 1/2: 1/2, Goršek : Matko 1:0, Kovač : Brešar 1:0, Špeh : Vukič 1:0, Zajc : Vedenik 1:0, Godec : Rajkovič 0:1,_ Lahovnik : Pečečnik 0:1, Šuster : Nežman 1/2:1/2. MINI ODBOJKA V ponedeljek, 16. aprila.se bo ob 17. uri v telovadnici osnovne šole Bratov Mravljak na Gorici pričelo prvenstvo Gorenja v mini odbojki. Tekmovanje bo potekalo v treh moti h i n dveh žens ti h s ta-moških in dveh ženskih starostnih kategorijah. VLEČENJE VRVI Služba za rekreativno in kulturno dejavnost pripravlja prvenstvo Gorenja v vlečenju vrvi, ki bo 18. aprila ob 18. uri v Rdeči dvorani. Na prvenstvu lahko sodeluje neomejeno število moških in ženskih ekip, ki štejejo po 8 članov različne starosti. Seveda pa se morajo ekipe predhodno prijaviti. Po tri najuspešnejše ekipe v obeh konkurencah bodo tudi nagrajene. EKIPNO ŠAHOVSKO PRVENSTVO GORENJA Prejšnji mesec je bilo v našem obratu družbene prehrane dvodnevno ekipno tekmovanje v šahu, na katerem se je pomerilo 9 ekip, ki so vsa- ka z vsako odigrale 20 minutne partije. Vrstni red moških ekip je tako naslednji: 1. Profesionalna elektronika, 26,5 točk, 2. Vzdrževanje, 25 točk 3. Galvana, 23,5 točke, 4. GPS odprema, 5. Štedilniki, 6. Sektor splošnih zadev, 7. Pralna tehnika, 8. Zamrzovalniki, 9. Kuhalni aparati. Tekmovanja ženskih ekip ni bilo, ker se ga je udeležila le ekipa Kuhalnih aparatov, ki prejme za udeležbo 10 točk. Vesti iz tozdov in dsss. Vesti iz tozdov in dsss. Vesti iz Nova montaža v tozdu Štedilniki Z novo tehnologijo izboljšali produktivnost za 13,82 %! Na integriranih delovnih mestih boljše počutje delavcev, lažje zasledovanje kakovost dela in individualno merjenje rezultatov dela. Novembra 1983 so se v tozdu Štedilniki odločili za uvedbo nove montaže za proizvodnjo vgradnih pečic. Kot je povedal v. d. vodje tozda Štedilniki ing. Jože Piki, so se pri iskanju novih metod dela odločili za integrirana delovna mesta. To je ugodnejša rešitev delovnega mesta, pri katerem je predvsem boljše počutje delavca, lažje zasledovanje kvalitetnega dela in individualno merjenje rezultatov dela. Pri boljšem počutju so upoštevali ergonomske parametre pri oblikovanju delovnih mest. Prav tako so z enovito barvno sliko želeli vplivati na večji red in boljše počutje delavcev v proizvodnji. Prvi koraki so storjeni in rezultati kažejo, da je poizkus dobro uspel. To lahko vidimo tudi iz primerjave v posebnem grafičnem pregledu: klasični trak integrirana delovna mesta Število delavcev Izdelana količina Tlorisna površina T ransport Merjenje rezultatov Izdelovalni čas pečice 83 450 800 m2 trak, flovvlink, talni 38 250 510 m2 talni skupinsko 1,23 ure individualno 1,06 ure Kompresorji Črnomelj Zajtrk ob 7. uri! Tudi v tozdu Kompresorji je večina delavcev vozačev, ki morajo zaradi slabih zvez vstajati zelo zgodaj in tako mnogim med njimi zmanjkuje časa za zajtrko-vanje. Tako so se na pobu- do izvršnega odbora njihove osnovne organizacije sindikata odločili, da bodo pripravili zjutraj ob sedmih prodajo čaja in makovk, kar vsekakor dobro vpliva na počutje in storilnost delavcev in se tako odraža tudi v višji produktivnosti. V spomin ANTONIJA OŠLAK Prvo soboto v aprilu so na začetku delovnega dne sporočili žalostno vest, da se je končala življenjska pot naše sodelavke Antonije Ošlak, Tončke, kot smo jo klicali vsi njeni sodelavci. Tončka se je v Gorenju TGO zaposlila pred štirinajstimi leti. Vsa leta je v tozdu Pohištvo izkazovala prizadevnost, delovnost in spoštovanje do osnovne človeške vrline, do dela. Delala je kot strojna mizarka na razrezu in sestavi furnirja. Njeno delo je bilo kvalitetno in s takšnim delom si je pridobila tudi spoštovanje med sodelavci. Vsi sodelavci v tozdu Pohištvo smo Tončko cenili in imeli radi, tako kot je imela rada nas in svoje delo tudi ona. Za njo bo ostala praznina, spomin nanjo pa bo še dolgo živel med nami. Sodelavci tozda Pohištvo Povečanje produktivnosti z novo tehnologijo dela je 13,82%! V tozdu Štedilniki so novo montažo postavili v zelo hitrem času, zato so posebej pohvalili skupino študija dela, ki dela v prostorih tozda. Izkazali so se tudi delavci vzdrževanja in tehnologije. Jože Nov rekord v obratu zamrzovalniki V petek, 6. aprila, so v obratu zamrzovalnih skrinj tozda Hladilno-zamrzovalni aparati ponovno presegli dnevni rekord. Ta dan so izdelali kar 1235 zamrzovalnih skrinj, ali 23,5 % več kot predvideva dnevni plan. Trenutno nimajo težav z reprodukcijskim materialom, občasno jim primanjkuje le kompresorjev, zato upajo, da bo proizvodnja zamrzovalnih skrinj tudi naprej tekla po predvidenih planih. Piki pa je ob tem tudi povedal: ..Predvsem moram pohvaliti prizadevnost delavcev, ki so se novih metod dela naučili v zelo kratkem času. Prepričan sem, da je treba še poglobiti delo pri tehnologiji montaže, študiju dela, ergonomiji in poenostavljanju dela." IZ TOZDA ELEKTRONIKA PTUJ Naši sodelavci iz tozda Elektronika na Ptuju so z uspehom sodelovali na proizvodno-delovnem tekmovanju kovinarjev in RTV mehanikov, ki je bilo prejšnji mesec na Ptuju. V praktičnem delu tega tekmovanja so morali odpraviti napake, ki so bile simulirane v črnobelem televizorju, v čim krajšem času. Vsakega tekmovalca je spremljal tudi sodnik. INFORMATOR - LIST ZA OBVEŠČANJE DELAVCEV Gorenje, To varna gospodinjske opreme, Gorenje Promet Servis, Gorenje Interna banka, Gorenje Raziskave in razvoj, DSSS Gorenje SOZD, Družbeni organ: Izdajateljski svet — predsednik: mag. Jože Zagožen, namestnik predsednika: Srečko Krajnc. Ureja: Uredniški odbor — Glavni in odgovorni urednik: Hinko Jerčič, člani: Dušan Pirc, Nevenka Žohar— Mijoč, Srečko Panič, mag. Jože Zagožen, Dušan Jeriha, Anka Melan-šek. Izhaja tedensko. Naklada 6900 izvodov. Tisk: Grafično podjetje GRAFIKA Prevalje, 1984. Oproščeno prometnega davka po sklepu 421-1/72 z dne 23. 1. 1974. STANOVANJSKI KREDITI Delavce Gorenja obveščamo, da je Samoupravna interesna stanovanjska skupnost občine Velenje objavila v 13. številki Našega časa, 5. aprila 1984, Razpis za posojila iz združenih sredstev vzajemnosti za individualno stanovanjsko gradnjo. Rok za oddajo zahtevane dokumentacije je 20. april 1985, podrobnejša pojasnila daje Ljubljanska banka, TB Velenje, oddelek stanovanjskega kreditiranja.