Prvi slovenski dnevnikov Zjedinjenih državah. Izhaja vr>ak dan i/v »uši nedelj in pravniko v. The first Slovenic Daily in the United States. Issued every" day except Sundays and Holidays. List slovenskih delavcev v cylmeriki 4 &at«r«4 •» tecond-Glasa Matter. September 21. 1903 at the Post Of Ur- at New York. N V.. tinder Act. «»f Oonjrrmi* of March S 1H7* -—J--- NO. 222. — ŠTEV. 222. • NEW YORK, THURSDAY, SEPTEMBER 21, 1905. — V ČETRTEK, 21. SEPTEMBRA, 1905. LfcTNIK XII. — VOL. Xn Krvave volitve. Novi tunel pod vodo. Automobilske nesreče Ponarejena živila, Bitke v New Yorku. Za cestne železnice. in umori. in naša mornarica. V PETNAJSTEM OKRAJU VLADA NEPOPISNO NAVDUŠENJE POVODOM PRIMARNIH VOLITEV. Nastopiti je moralo 400 poiicaejv proti Plunkitovim privržencem in nasprotnikom. PRETEP ZA PRETEPOM. VČERAJ SO IMENOVANO NOVO DRUŽBO INKORPORIRALL KAPITAL ZNAŠA $7,500,000. Družba bode zgradila tunel pod reko Hudson iz New Yorka v New Jersey. V 1"). « v litju (assembly) v New Yorku bilo je včeraj zelo živahno. Pretep je sledil pretepom in policaji SO s svojimi k >iuii neusmiljeno tolkli vsakega, kteri jim je prišel jx>d roke 15 MINUT OD CITY V NEWARK. HALL V Albany, X. Y., in Trentoim, X. J.. s<» včeraj inkorporiral' novo ustanovljeno družbo imenom Intehrstate ...... .Tunnel Raihvav Co. of New Yoi'k, Pa»tmini vuzovi, polm |ktera We ^adi]a novo prometno K>t, 'ktera btxle spajala državi New prestrmo drdrali do policijske postaje na /a pa line j 47. ulici, ktera je bila vse jH>p lunine polna jetnikov in policajev. Sc*.raj vsake četrt ure so dove". Hi na postajo novega jetnika. T;i,;n živahnih voKtev v 15. okraju še nis< k ra>l je, so dovedli t joka j vse svoje York in New Jersey. S $7,500,000 kapital izovana družba bode /.gradila pod .veletokom Hudso-nom tunel, kteri bode vodil iz New Yorka v Terse v Citv in tako zvezala imeli Politiki, zlasti r>a demo- .... r 1111 . , . " • /elezmene prosye <-<1 New Yorlk Citv dovedli tje'kaj vse svoje lianvav (V) in pub,ic ^rvi(.e ^ pristaše in jih razvitih pred razne , ^ Rm}. ^ v« ■ t i ] n e li.kale Tu so bih možje biv- . vuuiiie . obe tmenovaiiii a senatorja Blumkitta in tolpe nje- govega smrtnega sovražnika Me.Ma-nusa, kakor tudi čete "neodvisnega" John E. Dordana. Slednji. Plunkitt in McManus, so se bojevali za vodstvo in vsi trije so kupili whiskeya kar cele -ode v nepopisno veselje oniji ljudi, kteri lazijo za politiki. Vsled t epa tudi ni dolgo trajalo, da se je prvi pretep pried. Ta se je pripetil r.; m a ! in 10 l>o 2. uri na 45. ulici družbi tinancijelno zanimala za podjetje. Tunel se bode pri<"-e] v Jersey City na 12. in Erie St. in bode vodil jx>d Hadsonom tlo vznožja Chambers St. ter pod Chambers St. do brooklvnsfkega mostu. Ako IkmIo mogoče, bodo ptxl Broadwayem zgradili postajo. Načrti še niso povsem dodelani in tu.ui prošnja za podelitev pravice do zgr&dnje tn-nela se mi vložena. SAFER T. KXDDE IN NEK DEČEK : RAZNI POGODBENIKI IN OSKRBOVALCI SO NA VSE MOGOČE NAČINE GOLJUFALI VLADO. r Vlada je vsled najnovejšega škandala odredila običajno strogo preiskavo. U SMRTEN A V NEW JER-SEYU. — NEPREVIDNOST BOGATINOV. Stamfordu je nek avtomobil varno ranil nekega dečka in ušel. ne- A venue. Večji lx>j se je vršil , i, uri. Dem krat je so se »med se-I , ; .. . ;i.hiH s palicami, revolverji, poration kam«''njem m kolmi. Nihče ni prizanašal. d kler ni prišla na lice mesta pr>-liciia. Se-laj je počilo par strelov in l, • . ,-i s<> bežali na vse strani. Policija je prijela le dva razgrajača. Pri tem s.- je izstrelilo par sto krogelj, toda policija ni našla ni jednega ra-njenca. ' Jedva da se je razburjenje tukaj prileglo, že je morala policija hiteti na 4<>. ulico in 10. Avenue. Tu se je s kolmi pretepalo nad 100 mož Plunkitt >ve in McManusove stranke. VEDNO VEČ NEZGOD. Hig'htsstown, N. J„ 20. septembra. Miljo daleč od tukaj, ponesrečila sta pri vožnji z avtomobilom Rob. L. Kidd iz Sta-ten Island a in S. Hinman Bird, posino vi jen ec C. T. Coo!ka, predsednika Tiffany Company iz New Yorka. Kidd je bil u smrten in Bird nevarno '-anjen. Bird je član vseučilišča Princeton in se je luvtel peljati s svojim avtomobilom, kterega je vodil Kidd, v El-boron, da prisostvuje otvoritvi semestra. Miljo daleč od 'tukaj zavil je avtomobil v strait, da se izogne nekemu vozu, too je prišla za proti avtomobilu neka krava. Da se tudi tej izogneta, sta avtomobilista zavila še bolj v stran hv z vso hitrostjo priletela v bližnji brzojavni drosf. Avtomobil se je naravno prevrnil i'n pc kopal oba avtomobilista Tkk1 seboj* Avtomobil je popolnoma razdejan in Kidd si je pri padcu zlo-živel je le še 15 ZVEDENCI IN PROTISLOVJA. Washingtonske novosti. # Selitev rusk, poslaništva. POSLANIŠTVO SE PRESELI IZ MORTONOVE HIŠE V 1*3-TERJEVO PALAČO NA DUPONT CIRCLE. Kaznovani kapitan, ker ni hotel pomagati predsednikovej yachti. RAZNOTEROSTI. Rumena irrzlica v New Orleansu. ZDRAVSTVENI URAD POROČA ZOPET O "IZBOLJŠANJU" POLOŽAJA Včeraj je zbolelo 24 nadaljnih osob. Umrle so štiri osobe. TATVINE. Tmnel bode jeklen in bode veljal! mil pleča in tilnik. :30.000,000. Ker Public Service Cor- 'minut. Birdu je zmečkalo ledja, do-kle nekoliko opraskan, count yjev Hudson, Essex, Passaic, j Bati se pa je, da ni dobil notranjih T*ni"n, Bergen in Middlesex, skupaj poškodb. Wash inert om, 21. sept. Vojna mornarica, oziroma nje vodstvo se je pritožilo pri vladi, da dobiva od podjetnikov, ozi nožna od provijantnih oskrbovalcev ponarejene jestvine mesto pravih, kakor določajo med pogodbeniki in intendanturo ffolenjene pogod-l>e. Predsednik pensnsylvanske mlekarske in jest vinske komisije, dr. Warren, dospel je danes s zvezinim pokrajinskim pravnikom MeCarrol-lom iz Harrisburga, Pa., semkaj, da se posvetuje v tej zadevi s pomožnim državnim tajnikom Dairlingtonom in glavnim izplačevalcem Harrisom. To-vozom | zadevne konference sta se kasneje udeležila tudi pomožni tajnik Hays in profesor Wiley od poljedelskega oddelka- Profesor Wiley, šef kemičnega laboratorija poljedelskega oddelka. odpotoval bode na League Island pri Phiia-delphiji, Pa., da tamkaj anaiizuje razne jestvine, radi kte-rih se pritožuje mornarica. Zvedenci so glede te zadeve različnega mnenja. Kemik momatičnega oddelka na League Islandu je omenjene jestvine spoznal dobrim in -jih tr&miFr drža- ">")'t milj. bode zgradila tudi direk'tno :■.■ !•/o med New * Vorkom in Newar-!■ in niel kleri m i mesti bodo jjotrebo-. ali ekspresni vlaki le 15 minut. Yož-}>od reko, oziroma v tunelu bode trajala le pet minut. sprejel, ddcim je državni kemik drža ve Pennsylvania konstatoval. da je ma- Pcilitične homatije na Cubi. Ko so prišli jnolicaji na lice mesta, se je rv|)(-.ins^e2.a gveta in razni policaji, mo Havana. Cuba, 19. sept. Mavor me- , __ i »- » »i De?eri ie hotel iti za nekim v°zom sta Las, Cruces, kakor tudi vec članov ^^^ J^ , . n ,-x-i ____ Kidd ie služil v špansko-amerišfcej v-> n U R—evelJih 'divjih jez- bilo dobavljeno mleko vla de'eih'na f.ar je postal aktivni vo- slo L dr.. ponarejeno P. i:'k. Bil ie tudi na Kitajskem in Fi- jda pnknva, vendar je p. J^0^ 1 i rinili. Pokojnik osta^ja soprog New London, Conn., 20. septembra.,"^10 1 Vi-eraj opoludne je nek avtomobil po- ( vozil *1 kletnega dečka Felix Martina, rodom Portugalca. Tri nre kasneje ie deček umrl v bolnici Memorial. Bode li doživel? Oče znanega takozvanega Ambler- ^ UBW54 Uti-ici lu i" , vjre 4IIUUVB" ^ preko ulice, ko sra je dohitel avtorao- ;eve«ia zakona senator Henn- . . - - — . .J obolel m bode naj or- bit': Stich' ' Me! je v«.d lil <-e kittov« •eni. 1 na WSf ukrot i>! ' >t ra ti. C« p areč kajti 1 sel in ilo 4 4 , -<-h • 11 r* 1, T nimi 1 hI are i bila 1) i tik a 1 je vala z vso vnemo. "Big lanu*, stričnik kaudi lata, rali si iti v ječo, ker so baje provzro- . . . čili boj med konštablerji iz dežele in ^a ga je takoj odpeljala bil, kteri ie last irospe Bnttsove. Sled- v>ien je nevarno __ - " " * bolnico umrl. Sodiščem svetujemo, da ime- e MrMariu.sa proti Wua- ^stno policijo. Do boja je prišlo radi ^ sporočila o tem njegovim stari- političnih nazorih. Policija ,-sPim- srenerala flomeza za i Stamford. Ccain., Washington, 20. sept. Rusko poslaništvo se bode 7.a zimo preselilo. Skoraj dve leti je bilo nastanjeno v hiši T^evi P. Morto-na na Scot t Cirele in Rusija je nameravala imenovano hišo kupiti. Najemna pogodba v kratkem poteče, in ker so potrebne razne dra-irocene poprave in pred vsem tudi večja plesna -dvorana, ktere v sedanjej hiši nknajo, sklenili so Rusi kupiti palačo pokojnega ehicaškega milijonarja Z. Leiterja na Dupomt Cirele. Vdova Leiterja iz spoštovanja do svojega sopr-.Kga ni hotela imenovane palače prodati ali oddati v najem. Tudi se je trdilo, da 'bode prišel letošnjo zimo njen zet, bivši podkralj Indije, Lord Curzon, semkaj na počitnice. Toda Leiterjeva se je 'najbrže premislila in t ."ko bode svojo washingtom-sko palačo odstopila baronu Rosenu. Iz tega sledi, da .nameravata Rosen in soprojra živeti višje, nego vsi drugi poslaniki, kajti baš Leiterjeva palača je pripravna za velilke slavnosti. • • • Trgovinski oddelek odvzel je kapitanu Hotville od parnika Qteri, kteri pluje med Baltimore in Zapadno Indijo, liceneo. Imenovani kapitan se je namreč branil pomagati predsednikovej yachti Sylph, ko se je blizo dfbrežja North Caroline dne 12. aprila t. 1. poškodovala. Poveljnik yachte Sylph, poročnik Evans, je o tem sporočil mornaričnemn odde'lku. Japonski poslanik Kogoro Takahi-ra dospel je semkaj iz New Yorka in obiskal names'tneira državnega tajni-Pia Adee. Tu oatame le par dni in se vtrne v New York, od kjer odpotuje na dopust na Japonsko. S potovanjem bode počakal toliko časa, da se i Komu ra vrne na Jaiponsko in da mikado podpiše mirovno pogodbo. Nemčija in Francija. Spor radi Maroka. PREPIRU RADI VPLIVA V MA-« ROKU ŠE DOLGO NE BODE KONEC. — PREKINJENE RAZPRAVE. Uradoma skušajo zadevo olepšati is pomanjšati. M O G A D O R. New C; leans, T41., 20. sept. Tekom minolih 21 ur zbolelo je v tdkajšnjem mestu 24 nadalinih osoib za rumeno mrzlico. Pet ljudi je umrlo. Dosedaj je zbolelo za to boleznijo 2fi30 lindi. d oči m jih je umrlo 345. V zdravniškej oskrbi je 321 bolnikov. Zdravstveni urad naznanja, da se je položaj z ozirom na rumeno mrzlico, kljub južnemu vlažnemu vremenu, nekoliko poboljšal. Iz raznih mestnih okrajev, kjer je dosedaj mrzlica vladala. je popolnoma zginola. Radi stroge (karantene, ktefro je odredilo občinsko zastopstvo v East Baton Rouge proti državnem glavnem mestu, ktero se nahaja v onej Parish, izginja bombaž iz mesta in tatovi kradejo koruzo iz polja. V Baton Rou>e-nom, in francoskim poslanik* m. Re-voilom. so sedaj zopet prekinili, kar znači, da sc Ikriza ponovno bliža. Zadnja tozadevna seja se je končala pred štirimi dnevi. Dr. Rosen je pa medtem naprosit nemško vlado za nadaljna navodila, ktera pa as odgovorom se vedno odlaša. Iz tega sledi, da Nemčija od raznih za Francijo ugodnih točk neče odstopiti. V tukajšnjem ministerstvu inostra-nih del skušajo zadevo pomanjšati in dement 11 je jo vest. da si Nemčija prilašča marokansko ltlko Mogador, češ, da se o tem vprašanju pri konferenci ne bode razpravljalo. :e v p< dpira namreč ni ia nihče ga ni za m ogel !o >estim policajem Big Sticha prevladati, ferji za sedanjo vlado. ( st je povsem lahko ot re-rl množico med nepresta-in srečno ušel; s tem je tončana. novani zakon kmalo pr, ^ase ustavnim ali neustavnim, ker mace bi senator 00. septembra, nmrl. ne da bi vedel eemu je bil na <' ni irovemersko mesto, dočim so konštab- Kempov šafer iz New Yorka za-vozil svetu ! je \N-eraj popoluidne v nek bussry. •s kterim se je vozil C. B. Fish iz New Yorka. rebro. Slednjemu je zlomilo jed no (»t iris službo v za red. Ostane pri starem. Mrs. Ausrusta Dablberg v Chicagu, Tli., ktera je od tamošnjega milijonar- ; O ;». lieajev, kteri so vršili ja Pfefferja s< dnim potom zahtevala ]esa Salvador Roseja. kteri je nevar 15. okraju, je potem skrbelo $100.000. ker se ni ž njo poročil, da- no ranjen. Avatomobil je ušel. (Vb tem času je bilo na po- si ravno jej je to obljubil, ni vspela z, staji že 20 jetnikov, med temi tudi tožbo. Sedaj je odstopila od ti žbe, ne j "Sheenev Mike", znan lopov in bivši pa od Pfefferja (popra) kteresra je te polit Delmer S. Gardner. dni vr.^la milijonarju v lice. Po napa- Ob II ud so nu je tudi divjal boj. du je vŠla. Kmalo po 2. uri priveslalo je k bre- Negalanten profesor. * i .v .1" — ----- — , 1 1 , ^b in - McManus je zmagal s 341.klobuk<^- giaaovi večine. NEVARNOST ODSTRANJENA. Povodnji na zapadu ponehnjejo. Kansas City, Mo., 20. sept. V za-padnej Missouri in Kansasu, se je včeraj zjasnilo in voda ktera je po dvotedenskem neprestanem deževanju silno narasla, jela je vpadati. Reke hitro vpadajo in železnice so takoj pričele z popravami tirov. St. Louis, Mo., 20. sept. Reka Mississippi je globoka nad 27. čevljev. Tekom zadnjih 24 ur je voda narasla za 14 čevljev. Voda še vedno počasu narašča, loda po mnenju zvedencev, bode kmalo pričela vpadati. Napad na policijskega komisarja. East Liverpool. O., 20. sept. Ko je prišel včeraj policijski komisar John W. Wvman v svoj urad, našel je na o-knn pod papirjem skrito dinamitno bombo, ktere vžigalna nit je visela skozi okno. Vžigalno nit je hitro vga-snil. Policijski komisar je tekom zadnjih 20 let vedno zasledoval gostilničarje, radi česar se je med njimi nabral mnogo sovražnikov. Prosperiteta bede. Neki tramp, kterega so našli v Al- ^ ................... f redu, Mass., mrtvega, je po izreku Kitajci 'velike"kite, bodo Transvaalča- padejo bele ženske. Radi tesra so tamo šnji prebivalci sklenili da bodo v bodoče vsakega Kitajca kteri bode kaj taceara zakrivil linčali. Ker pa imajo zdravnikov umrl, ker je — preveč jedel. To je nekoliko neuljudno in surovo. Pravilnejši in uljudnejši izrek bi se glasil. "Revolucija želodca proti nenavadnem vživanju." Denarje v staro domovino pošiljamo *a $ 20 55 ............ 100 faan. za $ 41.00 ............ 200 kron, za $ 204.40 ............ 1000 kron, za $1021.75 ............ 5000 kron. Postarina je všteta pri teb svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do IS dneh Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25 v gotovln. v priporočenem ali registrovanem pismu, večje zs3ske pc Domestic Postal Money Order aH pa New York Bank Draft. FRANK BAKSER, 109 Greenwich Street, New York. 1778 St. Clair St., Cleveland. Ohio, j© beštije. ni lahko vrvi prihranili in obesili lopove za njihove kite. Proti Rockefellerju. V zvezi, z raznimi čistilnicami petroleja, pričela je Gulf Refining Co. v Port Arthurju Tex., z vspešnin bojem proti Standard Oil Co., v zapadnih državah. Sedaj namerava ta boj razširiti tudi na iztočne države. Sedaj bo-demo videli, razumeli John D. Rockefeller, kteri je postal te dni častni član časnikarskih humoristov, šalo ali Divjaki so vendarle boljši. Ko se je soproga necega senatoma države New York vsedla v nekem hotelu v Colorado Springs zajedno z svojim psom, k obedu jej je poslovodja dejal, da mora psa odstraniti iz dvorane. "V New Yorku vedno obedujem z svojim psom," odvrnila je gospa. Toda poslovodja jej je dejal: "V necivili-zovanem iztoku se more to pripetiti, toda tukaj med olikana pa psom ne dovolimo v obedno dvorano. Gospa jplattova je morala obedovati brez svo- Dnevno poročilo in vesti ameriškega poslaništva. Berolin, 20. sept. Včeraj je v nem. Poljskej zbolelo sedem nadaljnih osob za kolero, dočim ni nihče umrl. V Vra-tislavi umrl je nek' mož za kolero. Washington, 20. sept. Iz Berolina brzojavlja p< slanik Tower državnemu uradu: "Nemška vlada naznanja da kolera ponehuje in da je epidemija izključena. Stetin, Pomorje, 21. sept. Tukaj je umrla jedna osoba za kolero. Kwidzyn, Zap. Pruska, 21. sept. V treh vaseh tukajšnjega vladinega okraja pripetilo se je vžeraj pet slučajev kolere. Bromberg, Poznanje, 21. sept. Poroča se o novem slučaju kolere. — Dosedaj je umrlo za kolero 75 oeob. Tanger, Maroko, 21. sept. Na nemškem parniku Faro, kteri je dospel semkaj, pojavila se je kolera, radi česar je moral v karanteno. nej mornarici mlajše častnike, kajti; vsi višji častniki so tako rekoč ostareli. Vzrok temu je veliko število častnikov, lkteri so koncem državljanske vojne ostali v službi in kteri so sedaj admirali in kapitani. Napredovanje pri mornarici je vsled tega tako i urejeno, da zamorejo častniki dobiti kapitansko čast še le s 50 in admiralsko s 60. ,etom. Ko je od njih največ pričakovati in ko so v najboljših le- i tih, so naši častniki sedaj le v suh-! alternej službi in potem, ko že skoraj, niso več za rabo, dobe odgovorna me-j sta. Med sedanjimi admirali jih je 10 starih rad 61 let, devet jih je do-, čakalo svoje 60., dva 59. in trije 58.1 leto. Vsled te^ra je " poanlajšanje j častnikov" naše mornarice zelo potrebno. Kov hotel NewyorSka Plaza Operating Co. podala je stavbenemu uradu načrte sa gradnjo novega hotela na zapadnej strani Central parka. Hotel bode visok 18 nadstropij in bode veljal $ 2,500.000 Načrte je izdelal arhitekt H. J. Har-denbergh. POTNIKI PARNIE?A BREMEN. Odpotujejo v soboto v Bremen z par-nikom Neck ar. Halifax, N. S„ 21. sept. Vsi potniki pokvarjenega parnika Bremen kteri se je na potu iz New Yorka poškodoval, pričakujejo tukaj na severonen-ški parnik Neckar z kterim bodo od-pluli v Evropo. Parnik Neckar je že r dplul iz Baltimore v Halifax. Nezgoda na železnici. Reno, Nev., 21. septembra. Na progi Southern Pacific železnice zadela sta skupaj dva tovorna vlaka, kar je prov-rooilo, da sta kasneje še dva osobna vlaka skupaj zadela. George Wareman je kil na mestu vsinrt<& in 25 druzih potnikov je bilo ranjenih. Jeden potniški vlak se je moral radi nezgode tovornih vlakov vstaviti, na kar je zavo-zil nanj drugi potniški vlak. Po nesreči v Avootl Ranjenci, kteri so zadobili poškodbe pri razstrelbi tovarne nabojev v Avo-nn, Conn., se počutijo Wjše. Družba je pričela z gradnjo novega tovarniškega poslopja. Federation of Labor. Letna konveneija organizacije federation of Labor ae priine 3. norma-bra v Pittsburgh Pa. RUSI IN JAPONCI. Japonci vsmrtili rusko patruljo. Prelaz Gunshu, Mandžur, 20. sept. Podadmiral Jesen ostavil je dne 16. t. m. Vladivost« k z oklopno kri žarko, Rosija, ktero spremljajo oklopna kri-žarka Bogatir in dve torpedovki, da se snide z japonskim admirali m Kami-.mura in določi pogoje premirja. Pri Sajlunchem so Japonci postre-Ijali neko rusko patruljo, ktera je o-stavila mejo premirja. Obsojen bančni uradnik. V Chicagu, lil., je sodišče obsodilo predsednika bankerotne Pan American banke, "W. H. Hunta, v 1 do 3 letno ječo in plačilo denarne kazni v znesku $298. Parnik zgorel. Parnik Melbourne, je na potu iz Montreala v Hamilton, pri Trentonu Ontario, zgorel. Mornarji sc se rešili. — Pri Amherstu, Ontario, zgorela je z premogom nakrcana jadranka Roly. Skoda znaša $40.000. Lev všel! V Br< nx Parku v New Yorku vladala je včeraj popoludne izredna panika, kajti nekdo je raznesel po parku strašno novico, da je nek lev v coologičnem vrtu všel. Ljudje so na vse strani bežali in pri tem izsrubili < bleke. dežnike in druge predmete. Ko je bil park prazen. se je izkazalo, da vest ni resnično. Sredstvo za čistenje ulic. Na Jap< nskem. Kitajskem in v Koreji so vsa mesta, ktera je obiskala naša princezinja Alice, očistili in odstranili raz ulic ves prah in blato, ktero se je nabralo tekom stoletji. Tjko čistih ulic na Orientu še niso imeli. Ali bi ne bilo umestno, da Alice pride tudi k nam v New York in obišče ulice krog 1. Ave in GnljaŠ Ave? Alice Roosevelt v Seoulu. Seoul, Koreja, 20. sept. Gdč. Alice Roosevelt, rear admiral Train, senat« r Newlands in soproga, kakor tudi drugi Američani dospeli so včeraj zvečer semkaj. Sprejem je bil velecasten. Gdč. Roosevelt in gospa Newlands va sta gostinji ameriškega poslanika, ostali Američani so v cesarjevej palači. DELAVČEV KAPITAL. Vsak človek, ki dela za plačo, ima kapita?, od kterega žive on in njegova rodbina. Ta kapital je naložen v njegovih mišicah, v možganih in njegovem zdravju. On nikakor ne sme, da se pomanjŠfi ta kapital, ker to bi po-menjalo tudi pomanjSanje njegovih dohodkov. Radi tega se mora redno skrbeti za zdravje, ktero je njegovo jedino bogastvo. Boljšega sredstva za ohranitev zdravja mi ne vemo nego je Trinerj^o ameriško grenko vino. Ono prisili vsaki del človeškega telesa v harmonično delovanje, ktero je slično strojevem delu kake velike tovarne. Ono provzroči gastrično delovanje, poveča moč želodčevih mišic in spravi truplo v položaj da sprejema in prebava vsako hrano. Stroji telesa morajo biti vedno v popolnem redu. Izguba teka je prvo znamenje kake bolezni. Trinerjevo ameriško grenko vino Vas hode kmalo popravilo. V lekarnah Jos. Triner, 790 So. Ashland Ave. Chicago m j®™11™« ^ IV. m;/* KR^TANJL PARNIK O V Dospeii so: Princess Irene 20. sept. iz Genove s 1428 pot. Dospeti imajc? Cevic iz Liverpool a. Georgic iz Liverpool a. Bordeaux iz Havre. Graf Waldersee iz Hamburga. Teutonic iz Liverpoola. Celtic iz Liverpoola. Umbria iz Liverpoola. St. Paul iz Southamptona. Ultonia iz Reke. Hamburg iz Hamburga. La Gascogne iz Havre. Finland iz An twerpema. Astoria iz Glasgowa. Ryndam iz Rotterdama. Kaiser Wilhelm der Grosse iz Bremena. Grosser Kurfuerst iz Bremena. Caronia iz Liverpoola. Bovic iz Liverpoola. Oapluli so: Deutschland 21. sept, v Hamburg. L»a Touraine 21. sept. v Havre. Odpluti bodo: Philadelphia 23. sept. v Southampton. Campania 23. ^ept. v Liverpool. Zeeland 23. sept. v -\ntwerpen. Princess Irene 23. sept. v Genovo. Caledonia 23. sept. v Glasgow. Pretoria 23. sept. v Haanlturg. L'Aquitaine 23. sept. v Havre. Kadar pošiljaš ;_iovce v staro domovino obrni se izvestno na* "GLAS NARODA'' vt slovenskih dvlavcrv r Ameriki. **dnik: Editon ZMAGOSLAV VALJAVEC. ik: Publish«: FRANK SAKSER, '09 Greenwich Street, New York City- Na Ellis Islandu. ..'a leto velja list *a Ameriko . . . $3.00 *4 pol 1-ta............. 1.50 Ea Evropo, za vse .......4.50 " " pol leta......2.50 " " četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki. ■*GJ-Aj NAHODA" izhaja vsaki dan iz-vzcm£i nedelj in praznikov. ubitih 200 Srbov, mnogo več pa ranjen i ii. To so to raj sadovi reform in -vi— ji'.blagostanje'ki so ga prinesle na- Na našem nasehnSicem otoku so se'k} iih3 ^ tako željno prieako-v kratkem času razmere povsem spre-'™1' a Je ?edaJ,se bolj razparan kot menile, m sicer ne vsled uredbe no- l,reJ- ze preseda to neznosno ■ * - a se je to zgodilo prihaja od te-i ira, ker se zdravniške svedočbe, ozi-j roina izjave o potnikih glase mnogo usodnejše, nego so se glasile preje Holidays. Subscription yearly $^.00. Advertisement C if a greement. Za oglase do deset ^ rstic se pl«.5a 30 centov. Dopisi t>iez podpira i v. of»bn< sti se ne i.atisneio. 'yen r naj %t b'agovoli pešiliati po \lor.".y Order. Pri spremembi kraja naročnikov •jrostmo, cia se n-u.i tudi prejšnje bivališče na runi, d'. hitreje najdemo naslovnica. Dopise-iinpbšiijatvam najdite \ :.oi . "G'ns IVr^rodo" «J9 Greenv. c i £tr< et, New York City. '."•Iclon: Cortluna. "GLAS NARODA ("Voice the People") Issued evt.y da\, except Sundays and Te izjave so take, da so morali preje, m tudi se sedaj vsled njih mnogo starih in bolnih došlecev poslati nazaj, j ud kjer so prišli. Uradniki na nasel-ni'kem otoku se pred \"sem sklicujejo na dejstvo, da je pomanjšanje števila takilj naseljencev vzrok, da se tudi ; število d portaci.fskih razsodb redno manjša. Sedaj prihajajo k nam večinoma mladi, »krepki ljudje obojega -jH»l:t. liti jih ni potreba pridržati na j otoku, a še manj poslati nazaj, j Xt'k uradnik naznanil nam' je vče-j >*aj: "Prava nesmisel je. ako govore , ljudje o nedohrodošlih naseljencih, , kajti ono, kar vidimo v novejšem ča->u dan za dnevom na otoku, so naj-lxt]jši■siia-rljenci, kafioršnih si mora vsakdo želeti. Sicer se je število naseljencev, ki potujejo na za pa d, v 1 primeri s spomladjo pomanjšalo, tola kar pride, je mlada kri." Niti mnkj ne dvomimo, da sedaj pa-r-brodne dražbe previdnejše postopajo pri - krcavanju izseljencev, nego so jhistojiale preje in puste le takim p tnikoni na ocean, o uterih vedo, da jih 'iiaselniški urad ne bode poslal nazaj. Včeraj so na Ellis Islandu izkrcalo 2773 potnikov medkrovja; 200 osob -o izkljiu-ili za zaslišanje prod inkvizicijo. ncpotrelmo tvega _— — — _ i -1 i < 11 samo radi teira, da bi n t . • C i •*• o nje,... » o mm- Položaj v Stari Srbiji. esarju. U ver jen i Junaški predsednik. i j« U M H je "i! našega i, iko je sedaj , New (h'leans, i van ju po jugu mi mesto črno-i sin etra Mardi dp Je inorje razni prvi je na.s S [Kxl- držav- uradnik ker u raj kalo vam Hto te lica n t^lni, lezi j i vos ko je vt eo zbole varnost, pa nas i je vsaki predsedi vilno |x Medte ni tako irn bila njegov nno, da tudi ko odpotuje Roosevelt v ]»>-l* rumene mrzlic«, ne bode manj-variinih glasov. Vendar pa »e-t, obiskati ni' sto New Oi' >Uru, i velika. Že sžnja s -podvodnim čolnom, je na vseka ko mnogo večjega pom ena. Roosevelt irna dovolj takta, da vidi ir> čuti, da bode baš sedaj ob-isk prvega državljana v mestu, kte-re^ra ?e v > boji, pri]x>mogtl v to, da se svetu dokaže, da v New Orleajisu ni vce nevarnosti. To je pa velike vrt dnosti, ne le samo za mesto Loui-siane, temveč za ves r.as jug. Njegov obisk 'l>odo v inozemstvu visoko cenili in predsednikovo potovanje na j u? se h ,de spremenilo brezdvomno v plo razbojniki po selih mučili in | ustavo in parlament, ker namerava po ubijali prebivalce. Turške age tirajo t tem vzoru Kitajska urediti svoje no-Srbe, da jim brezplačno obdelujejo J vo ustavno življenje. Radovedni smo, poija, mesto da bi jih plačail, jih bi- kaj se Ixide Kitajcem na avstrijski je ji) in muci jo. Pred nekoliko dni je Sulejman beg iz Sej nice ubil nekega Srba, ki mu je obdeloval polja, da bi videl. Ikako ''Vla.Še" umira. Taki uboji so zelo pogosti, \rnavti so se zadnji čas jeli redno sestajati, da se dogovore, kte-rega t »odo ubili. In redno padajo ob taki priliki srbske tri a ve. Anna viski _rlavarji ostirozubskega, ozabovačke-ua, očlkega, surovečkega, poluškega, zaočkega in še drugih okrajev, ki so živeli v medsebojnem prepiru, so imeli te dni Skupni sestanek v Stude- junaka od Jnan ui<.anih. Tu m se zjedinili, se zakleli, glejmo, kake so razmere v resnici. Roosevel t a trdnega R^seve.taoa ponsmou«.^ da ^ 0,ls](jj ne bod(J yeg med seboj mirovnih poga. anj in srčnega Roose- n&paldali, in so'osnovali družtvo, ki velta, kteri je odšel na pot pod morje ^ ^^ edina na]o^a ubijati Srbe. in kteri sedaj naznanja, da potuje v Tq zborovanje je g]arni da so okuženi New Orleans. se jeJi Sr>fi prfzrensike okolice izselje- še jedno, velilko, ali največje vpra- vat^ je družtvo že začelo svojo sanje, ktero nadkriljuje vsa ostala ]-rvavo osveto, svoje krvavo delova-vpr.ašanja, — pričakuje rešitve pri nje istodobno se sestali mnogi ar-našem K..o-eveltu. Bolj, nego kedaj n'avtski pi.vaki v Peči in sklenili, da popreje, stopa v ospredje nevarnosti takoj porušijo ^se srbske cerkve, za- ustavi in parlamentu najbolj dopadlo. Novi, oziroma obnovljeni kitajski državni zbor (Čengvuču) l>ode le nekaika višja zbornica, v kteri bodo sedeli le vsi višji uradniki države. Tatvina v Vatikanu. Iz neke hišice v vatikanskih vrtovih je bilo ukradenih več spisov in tknjig. bogato vezanih, v vrednosti 40,000 lir. Tatvine obdolžujejo papeževega /.endarma C. Aritonellija. Npmška kolonialna armada. Nemci govore, da bi bilo najbolje ustvariti celo kolonialno armado. Sedaj pa po- br< zves-tnih korporacij. Tega poslova aja ne moremo zagovarjati — in tu jioti "bujemo junaškega moža, kteri se ne zmeni za lastno nevarnost —; polit iČao nevarnost, if you please — in odide v globočino, kjer je ognjišče (k uge in mrzlice. Ta boj — ne preti kapitalu, tem-\l-v zlorabi kapitala — pričakuje vojskovodja, kteri ima pravo srčnost, da ugonobi našega najnevarnejšega bacila. Razmerje med Avstrijo in Italijo. Rimski list '*Osservatore Cattoli-eo" se jako pesimistično izraža o od-nošajih med Avstrijo in Italijo. Italijo boli najbolj dejstvo, da je Jadransko morje na veliiko Sramoto Italiji v resnici avstrijsko; zato se Avritxija ne more pritoževati, če Lahi mislijo povečati svoje ]>arobrodne zveze. Ire-den t ovce , zr, da je italijanska vlada poslala k \x>jaškim vajam na Tirolsko veronežkega poveljnika Bisestija, predno ga je avstrijski cesar povabil. Če se trozve/.a ne obnovi, se bčue morala Italija pripraviti na vojsko. "Os-.Cattolico" priobčuje vest, v ittšdi.sm vojnem ministerstvu ?rt za utrdSbo meje proti Avstriji že dogotdvljen. Sedaj ga IkkLo zaželi izvajati, .'.n sicer z največjo marljivo-previdnostjo. Dela bodo dokon-v dveb letih. obljubljene od starih srbskih carjev. — Povsod pričakujejo vesti o klanju, osobito ker so Arnavti iz Malesije izjavili, da bodo pobili pečke Srbe. Arnav ti nikalkor ne trpe, da bi Srbi nosili orožje. V srbski vasi Orehovae biva velika in jaka rodbina Kujun-džič. Člani te roilbine slove kot junaki. Arnavti pa jih strašno sovražijo in vedno iščejo prilike, da se sporeee-jo z njimi in jih ubijejo. Vsa rodbina je bila te dni nft polju in delala. Arnavti so to priliko porabili, napadli Orehovae in zapalili 10 hiš Kujundži-čev. Ko so' Kujundžiči to zapazili, so fiohiteli v selo, toda Arnavti so vsi zbežali. Zloglasni arnavti ki razbojnik Buhrijar je s 60 arnavtskimi razbojniki zapalii sibsko vas Brekovce bli-zo Djakoviee. Pri tem požaru je našlo smrt 10 Srbov. V dveh dneh je bilo ubitih v okolici Peče 19 uglednih Srbov, koliko jih je pa še pozneje poginilo, se doslej še ne ve. Arnavti prete, da bodo polklali še mnogo Srbov in določujejo žrtve ter njihove morilce. Turška oblast vse to mirno gleda in še prsta ne zgane, da vzame Srbe v zaščito. Ali nima moči, da ukroti Arnavte, ali pa jih sama nagovarja, naj upriz.trj a jo klanjat V enem letu, odkar so jeli po Turškem uvajati "reforme", je samo v tem okraju bilo od arnavtskih in turških razbojnikov VABILO. Iva t. slov. podp. družtvo Marija Pomagaj št. 6, spadajoče k J. S. K. J., v South Lorrainu, Ohio, priredi o priliki 71etnega društvenega obstadka VELIKO VESELICO v soboto dne 30. septembra 1905 v prostorih g. Josipa Fertalja, 404 10. Avenue, vogal Vine St. — Vstop-lina 2">c,. dame proste. — Začetek ob 1zvečer. Tem povodom so najvljudneje vabljeni vsi rojaki in rojakinje, kakor tudi slavna bližnja družtva. Odbor. (21-25-27—9) Kje so IVAN INTIHAR, IVAN TURK, po domače Stinc, in FRAN PODOBNIK, po domače Golobiš? Vsi trije so bili pred tremi leti v Diamondville, Wyo.; mislim, da se nahajajo sedaj nekje v Pennsylva-niji. — Rojake prosi za naslove: JOHN STERLE, East Pittsburg, Pa. . .Kje je MATIJA ŽELE, doma iz Sv. Petra na Notranjskem? Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti njegovemu bratu: FRANK ŽELE, 1215 Taylor Avenue, Pueblo, Colo. (20-23—9) Kje sta ALOJZIJ in TEREZIJA GREGORČIČ, doma iz Bele cerkve na Dolenjskem? Pred 6 leti sta bivala nekje v Minnesoti. Za naslov bi rada zvedela njihova nečaka A-lojzij in Fran. — FRANK GREGORČIČ, 732 Market St., Wauke-gan, 111. (21-23—9) Kje je MATE ŠNELER, po domače Stolar, doma iz Fratrovcev, občina Bosiljevo na Hrvatskem? Za njegov naslov bi rada zvedela njegova hči: BARIC A ŠNELER. Pantov-čak broj 4, P. Zagreb, Hrvatska, Austria. SVARILO. Rojake Slovenec, osobito pa hišne gospodarje (boarding bosse) opominjam, da naj se varujejo uecega gotovega IVANA CESARJA, doma iz Zapotoka blizu Iga na Kranjskem. Imenovani namreč ni tako posten, kakor bi mogel biti. Ivan Smole, Sharon, Pa. Nemških belih vojakov je v kolonijah 4330 rednih, 2GS1 pa je črnih varstvenih čet. Oskrbovanje teh vojakov stane tna leto 9,223,072 mark. Tu ne štejemo izrednih pojačenj. Kiaučau bodo Nemei najbrž kmalo morali zapustiti, v Kamerunu in jugoiztočni Afriki pa se nemška (kolonialna aimada sploh ne more bojevati, ker že sedaj rabi vsak nemški vojak ♦ Afriki slugo zamorca, ki opravlja zanj težka dela, ki jih Evropejec ne zmore. Toraj je kolonialna armada nepotrebna. Poučen dogodek. Na Poznanjskem so ponemčili poljska imena občin, med drugimi so Inowraclaw izpreme-nili v Hohensalz (ali nekteri poznavalci tamošnjih razmer trdijo, da bi temu večjemu mestu, Cd leži na meji ruskega Poljskega, bolj • pristojalo ime: Judensalz). V .to mesto se je hotel pred kraibkim peljati neki Nemec in na postaji je zahtevali vozni listek "nacii Inowrazlau". Blagajnik —- tudi Nemec — iz običajne pri Nemcih pedanterije, o tem imenu ni hotel •niti slišati, češ, da talke postaje ne pozna itd.; še le po dolgi debati je potnik izprevidel, da so mesto "prekrstili". Zahteval je toraj listek v Hohensalz, kterega je tudi dobil, toda na listku je bilo še staro ime "Ino-v.Tazlau". Sedaj se je pa potnik postavil na noge, držal se je novega imena in ni hotel listka sprejeti, češ, da on se hoče peljati v Hohensalz, pa ne v Lnowrazlau; žugal je s tožbo in uradnik je bil prisiljen navsezadnje izgotoviti za potnika poseben biameo-listek, ki da veliko pisanja. Pojdite k naj bližnjem agentu po vožnje listke via The Grea* Wabash železnice. Vozovi tM tu - lat« ali luetuiM« >«u o rek, četrtek .n «oboto a Lsbormu vlakom 'CONTINENTAL LIMITED , iien uiiavi ttotjion. Mase., ub L ar popoludLue id je * evazi iatt&a dn< popoludne v Rotterdam Junction •'ContuientaJ Limited" « Vew ftit Vozovi • cnmocnUM m stoli prom VSTAVI 8E V NIAGARA FAJLLft Krasa i komtortai vlaki t Detroit, Chicago, St. Louis, K&iikm City in Omaha. Direktna zveza a Texaaom, Mexico, Coloraao, Los Angelei, Sao Francisco, Portland, Taeoina in vsemi točkami onstran arednjeg* pola-dnevnika. tntoi-ma^ije glede rotnjih e«x,, oskrbljenja Pullmanovih in turisti ških vagonov dobiti je pr H. B. McCLELLAN, G. X. A., 387 Broadway, Hew York J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Waahinzton »t.. Bottom Mui Slovensko katolišk O. POZOR! Aij^ifli ■>"ttv»-u»-«rli. it. Ari't>i« t\ vatom a« priporočam aajioplejf fr naznanjam: da prodajam raznoTratvii* parobrodsa l**tka, menjaram aovec ter odpoiiljajE deatrje v stara dar -rlxa. Poatražba nohdna m p«|f*u». Z valefooitovanjc* r »žo eodzovic podp. društvo a 3 svete Barbare Za ZJedlnJc ie države Severne Amerike Sedež: Forest City', Pa. •nkorporlrano dn» 3«. januarja 1903 v državi Penru>,vlvunl|\ ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZAL AR, ml., Box 547, Forest City P» Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Run, P» L tajnik: IVAN TELBAN. Box 607, Forest City, Pa. II tajnik: ALOJZIJ ZAVERL. Box 374, Forest City. P» Blagajnik. MARTTN MUHIČ, Box 537, Forest City P- NADZORNIKI • JOIiN DRASLER Box 23. Forest City. ANTON PIRNAT, Box 31. Dnrvea. Pa. kNDREJ SUDER, Box 108. Thomas. W f RANK RUNE. P. O.. L«tem«. Pa. POROTNI ODBOR: K/.ROL ZALAR, Box iS. Forest City, t* T' " SKODLAR P. O . Forest City, P* AN^ON BORŠTNIK. P. O. Forest City. Pa Dopisi naj se pošaljajo I. tajnika: Ivan Telban. P O B"* City. Pa. CUNAR f>ARrsiKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM Rev. Martinček, pravlja službo Božjo North 6th Street, Williamsbf-rg, Brooklyn, N. Y. Stanuje 1«3 Bedford ave., Brooklyn, fq. Y. MILIJONE golčinarjer Je bilo le po Slovencih in Hrratfh poslanih po Fr. Sakseri u, 109 Greenwich St., New York, t staro domovino, a ni jed en cent se ni zgubil. To priporoča to trrdko bolj nego debela knjiga. • Ugodna prilika! Radi odp« tovanja iz Johnstowna, Pa., primoran sem prodati sv>.je dve hiše z enim lotom ležeče na 81S—S20 Yirjjinia Ave. Prva hiša ima prostora 7.a. 3 rodbine, druga pa za dve, k vsafiej hiši spada pol lota zemljišča. Hiše na lepem prostoru primerne 7.a kako trgovino, osobito ke v tem oddelku mesta ni še nobenega slovenskega lokala. Lot ali zemljišče je širi ko 10 čevljev. dolgo pa 130 čevljev. Z kupcem se lahko pogodiva za polovico izplačila, ostanek pa na obrt ke. Kdor ima veselje tukaj postati samostojen hišni gospodar, naj ne zamudi te redke prilike. Pojasnila daje lastnik: JOHN TURK S20 Virginia Ave, Johnstown Pa. -ly - 25—9. > Važno za iste, tt*ri nameravajo v kratkem potovati t itaro iomovia«. Krasni poštni parnik ZEELAND odpluje 23. septembra ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpesn. Brzoparnik K RON PR TN Z WILHELM odpluje dne 26. sept. ob 1:30 popoldam iz New Yorka v Bremen. Poštni parnik STATENDAM odpluje 27. septembra ob 10. uri dop. i-' New Yorka v Rotterdam. Francoski poštni parnik LA GrASCOCrNE odpluje 28. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Avstrijski parnik GERTY odpluje 30. septembra ob 1. uri pop. iz New Yorka v Trst in Reko. Krasili poštni parniik FINLAND odpluje 30 septembra ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen. Brzoparnik KAISER WILKELM DER GROSSE odpluje dne 3. oktobra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. Kdor naimani svoj prihod, po kten železnici in kdaj doegg ▼ V«v York, pričtkknje ga naš TaEbet>*|^a postaji, dovode k nam vpUf9Vii mi na parnik brespla&ne. Akt* po do-spete v New York, no da bi nam Val prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po iter. 8706 Coxtlandt in t* ko j po obvestilu pošljemo našega valužbenea po Vaa. La na ta nadin se je mofoo rojakom, kteri mso složni angleškega jezika, izogniti oderuha, in sleparjev v Ke« Torku. Vofajo listke m aa< prodajamo po isti eeoi, kakor v giav nih pisarnah pambrodnih droib. 1M SLOVENSKA BABICA z lOletno prakso, ki je dovršila skušnjo pred ljubljanskimi zdravniki, se priporoča domačemu občinstvu. Ana Braidich, 418 W. Elm, St. Leadville, C&io. ^AENIKI IMAJO J a KO 0B3EŽEN kbovb za Letanj« potnikov POKBIT PKOSTOft TB^TJRtU (?AZB£Dt odj»luje iz New Yorka dne 17. okt. ob. 10. dop. odpluje iz New Voir v a dne 1. nov. optiludne. odplv.je iz New Yorka dne 21. nov. opolndne. CARPATH1A Kje je?? ANTON PETRIČ, doma iz Potovrha, fara St. Mihel pri Novem mestn. Za njegov naslov bi rad zvedel JOHN KOKLIČ Box 63 Canons-burg, Pa. Za kratek čas. Nepremišljen nasvet. Ravnatelj cirkusa: "Točka "Prihod kitajske« cesaiiee" je tako zanimiva. da jo nitkakor ne smemo izjpu-stiti. Ti se moraš, kot po navadi, preobleči za cesarico." GlranaČ: "Gospod ravnatelj, vrje-mite mi. da ne morem. Noga me tako boli, da se ne smem opreti e blagovolijo pošiljati na L rajnika: GEORGE L. BRO KLY, MINN., jk> svojem zastopniku in uobenem drugem. Denarne p šiljatve uaj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOV^E. P. O 105. CLY, MINN., in po evojem zastopniku. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". v Šesto glavno zborovanje. d ie 11. 12. 13. 14. in 15. sept. ob 9. uri v Union Hall, Cleveland, 0. Zborovanje dne 13. sept. I'n • Inik otvori sejo ob 9. uri "do- l'!ne /. molitvijo. Tajnik prečita imena delegatov in "a dni ko v. (Navzoči so vsi.) Brat Urbar predlaga, da bi se pra-la po« awi in razločno brala, da bi vsi iv/iM-i to culi in razumeli. (Sprejeto) Brat Zalrakovec p< roea o zadevi er-,Qega brata Anton Krbina od društva i tja Pomagaj Sv. Lorain, O., pre-re vsa dotiena pisma in to od strani »tožbe in v zagov< r. Razsodba porotna odbora se -lasi : Brat Anton Krhin kot bivši zastop-k J. S. K. Jednote ni nič zakrivil, co je predsedniku Jednote t dgrtvoril ode zborovanja, saj s«- je .Jednota o-*nila le na gg. zastopnike. Porotni lbor zanika, da bi bil član zastopnik trni pismom kaj zakrivil. Vse druge čke s-1 tako jasne, da ni kriv izlo-f ve. -Sprejeto.) Brat Medoš predlaga, da se odobri lep | rotncira odbora. (Sprejeto.) Porotni odbor je pa tudi sklenil, da Krh aeati $ 1 cazn i prest A nt vil Mariji Pomagaj, ker se ni do-> vedel, a društvo mu mora dati pni list. (Sprejeto.) Predsednik predlaga, da se tudi na ie brzojave odzove zbor. se živijo klici. (Se zg< d i.) Seja se zaključi ob 12. uri. Zborovanje dne 13 sepr. Popoldanska seja. 4 Predsednik otvori sejo ob 2. uri z m« lit vi jo. Tajnik prebere imena delegatov in uradnikov. (Navzoči so vsi.) Zapisnik se prebere in je sprejet kakor je pisan. Brat Gerzin predlaga, da naj se izvoli odbor pet mož, da pregledajo knjige in račune. (Sprejeto.) Predložni ^ : Sntlar Fran, Lesar •T«din Plautz Alojzij Taučar in Tolar. Pregledovalci knjig in nadzorovalni odbor se podajo na delo v 5 stransk. sobo. Potem se nadaljuje z branjem pravil. (Men 10 se začasno črta. < 'len 20 je sprejet kakor je pisan. Člen 21, točka 3, brat Zunič predlaga da se vrln vnemu zdravniku plača m pregled vsacega zdravniškega lista TI ct.. (Sprejeto.) Brat Medoš predlaga, da naj bi Člani plačevali kakor dosedaj $ 1 vstopnine; stroške vrhovnega zdravnika pa laj pol nuje Jednota iz te vstopnine. -Sprejeto.) f'len 22, < stane kakor je bran. Člen 23, glede glasovanja s kroglji- < ami se spremeni in rlruštvam prepušča kako se glasuje za sprejem novih članov, vendar pa morajo proti novem kandidatu glasovati vsaj tretjina, ('len 23. točka 33. brat Oerzin predlaga, da se ne d lo predlog Predlog podpira /o._____z \ brat Ferlan. (Sprejeto.) Člen 24. t< čka 6, brat Sedlar predlaga da naj novo vstopivši član velja tatje. Ma- Glede brata Mihaela UrŠiča je porotni odbor sklenil, da odbt rkrajevnga društva ni pravilno postopal, ko ga je silil da si mora < misliti uniformo; v to ga ni bilo opravičeno siliti ker je oče troje otrok in so bili slabi časi, u-n i form a pa velja $20. in je sklenil, da ima društv« dati bratu Mihaelu Urši-eu prestopni list, ako poravna vse mesečne doneske. (Se odobrava.) ]trat Medoš predlaga, da se izrek porotnega odbora potrdi. (Sprejeto.) Prebere se zapisnik seje dne 12. sept. in se r.ektere pomankljivosti popravijo. Brat Brozič predlaga, da se člen 13 še enkrat razmotriva in popravi. (Sprejeto.) Brat Zunič predlaga, da se razmotriva glede člena 13 in potem zapisnik potrdi. (Sprejeto.) Brat tajnik nadaljuje z branjem pravil. člen 13, točka 12. Brat Medoš predlaga, da naj bi zastopniki krajevnega društva dobivali tudi nadalje svote od Jednote in izplačevali dediče ker nimajo bonde. (Spre- stopnika. (Sprejeto.) Točka 13 in 14 ostaneta kakor bra- Točka 15 se črta; točke 16, 17, 18, 10, in 20 ostanejo nespremenjene. kot do podpore opravičen kakor hitro dospe nažaj pi trjen od vrhovnega , . 01 „ , . ~ _ .zdravnika zdravniški list. Predlog K . H:i 21 predlaga brat Germ da jpodpira brflt Rkak (g-eto) na, bt Juslov. Kat Jednota omislila , Rrat BroziP bero fee_ za vse društva jednake knjige, da na- ^ ^tv* "Sava", ktero priredi ve- nak ** se do:|seli<>0 dne 14 t v Knausovi dvo- trne t -.-kovin«* plačajo iz Jednctine ran^ blagajnice. (Sprejeto.) I Brat Brozič predlaga, da se vabilo Brat fcpelko predlaga 10 minut od- sprej-rae in dele^t je kor^orativno vde- leže veselice. Brat Vovk podpira predlog. (Sprejeto.) Brat Brozič čita došel brzojav: Ely, Minn., 13. sept. Zbor Jugoslov. Katol. Jednote 1795 St. Clair St. Cleveland, O. Srčen pozdrav vsem uradnikom in delegatom .Tugoslov. Katol. Jednote. Vaš bivši brat Jo«. Agnič. Konec zborovanja ob Vt7. uri. (Dalje prihodnjič.) mora. (Sprejeto.) Po odmoru. Točke 22, 23, 24, 25 26 in 27 so sprejete kakor brane. Člen 14 in 15 sprejet kakor bran. K Členu 16, točka 4, predlaga brat Pezdirc, da naj bi se nadzorniki menjali kadar gredo pregledovati knjige in sicer vsako leto eden potem drugi itd. Oni pa naj vzame v pomoč dva člana dotičnega društva in sicer ktere sam želi. -Sprejeto.) Člen 17 se sprejme kakor je pisan. Tajnik prebere došle brzojave: Pittsburg, Pa., 12. sept. Joe Perko 1795 St. Clair St. Cleveland O. Slavno zborovanje, zaupanje smo vam izročili, delujte da bode J. S. K. J. klila in obilo sadu rodila. Pozdrav! Člani društva sv. Štefana štev. 26. Calumet, Mich 12. sept. Joe Perko 1795 St. Clair St. Cleveland, O. Pozdravljeni uradniki in delegatje Jugoslav. kat. Jednote na 6 glavnem zborovanju, želimo da se prihodnje zborovanje vrši na Calumetu, Mich. Gltsnik. . Strup v masnem vinu. V Villa Magna v Ttaliji je prišlo slabo staremu duhovniku Don a tu Mamili takoj, ko je izpil pri maši vino. Močne bolečine so ga mučile. Sodil je, da je zastrupljen. Mežnar je rekel, da ni mogoče, da bi bilo vino krivo bolečinam ter izpil ostanek. Tudi on je obolel. Hitra zdravniška pomoč je pomagala tako, da sta oba izven nevarnosti. Zaprli so duhovmika Rafaela Natalija, ki je na sumu, da je iz maščevanja do Maruilija nasul strupa v vino. DROBNGSTi KRANJSKE NOVICE. V vodo je skočila pri Kmetovemu mlinu v Kosezah pri Ilirski Bistrici 26 letna Frančiška Maljevae iz Ku-te zeve ga. Maljevae je bila v blagoslovljenem stanu, in j v iz obupa, kei jo je ljubimec zapustil, skočila v vodo. Ležala je celih pet dni v so jo našli. Konje ukradli so neznani bržkone e;gani. posc=/tni-iu A nieku iz { VrkeJj na Dolenjskem v noči od 31. avgusta na L sept.. Konja »zironia kobili sta bili težki, vredni 7l)l) giti. Čez 15 pesti vis ki, kostanjeve barve, ena šest let dnnju poldrug' leto stara. Y>e poizvedovanje in za -dedovanje tatov bilo je dosedaj brez uspešno. Neusmiljen oče je Jalkob Škoda iz Gline štev. 91. Prišel je nedavno .lomov pijan in je začel pretepati svoj, ženo in daviti svojo 13 h* t« > hi-<>rk Angelo in jo tako poškodoval, da jo je mati sled poškodb morala oddati v deželno bolnišnico Dvojna mera. Te dni nam došli celovški "Mir" piše prav umestno: Skoraj vsi časopisi -^o priobčili tolo zanimivo vest: Angleški kralj Edvaird se sedaj mudi v toplicah na Češkem. ! deleži! se je tudi gledaliških predstav v topliškem gledališču. Med člani gledališča je tudi neki Olšinski. ki ie bi! lani na celovškem gledališču. Le ta je moral sod a j na vojaške vaje. Ravnatelj, fki rabi Olšin^ke-a pri predstavah, mu je izprosil dva dni dopusta. več pa mu polkovnik ni dovo-il. Naito se je obrnil ravnatelj na cesarjevo dvorno pisarno in Olšinski je bil na izrecno povelje domobranskega ministrstva oproščen vojaških vaj. samo da mora igrati pred angleškim kraljem. — Pred 'kratkim smo pa brali v goriških listih sledečo dogodbo: Neki kmetič iz Vipavske doline je dobil vabilo k vojaški vaji. Prosil je. da bi se ga oprostilo vojaslke vaje. ker ima štiri nedorasle otroke, katerih ne more nikomur izročiti, a žena služi v Egiptu. Delo bi tudi popolnoma zaostalo. Vzlie tem \-ažnim razlogom pa se njegovi prošnji ni ugodilo: moral je k vajam. Šele te-daj ko je mož pripeljal seboj v (rorioo v vojašnico svoje štiri majhne otroke in zahteval, da ■naj pač država ali vojaška oblast skrbi zanje, med iem ko bo on delal vojaške vaje, toraj še le tedaj so ga izpustili domov. — Kaj se hoče, vipavski kmet ni anglešfki kralj in kralju se meri z drugo mero kakor pa ubogemu kmetu! Kazenske obravnave pred okrajnim sodiščem v Ljubljani. Korajžni Trnov-čanje. Jako "kritičen dan" so imeli trnovski fantje ponoči od nedelje 23. do ponedeljka 24. julija. Nič manj kakor tri'krat so se omenjeni večer stepi'. Prvi pretep se je vršil v gostilni A. Severja okoli 9. ure. kjer sta Filip Šibic in Iva Sterle gostilničarja in I. Šinkovca napadla in ju s palieami pretepla. To jim ni bilo dovolj. Otolu polnoči so fantje napadli L Gorenjca, ki se je vračal iz gostilne s svojo ženo proti domu. Napadli so ga Ivan Stare, F. Ambrož, I. Penur in Filip Šibic. nakar je "posvetil" Iv. Stare Gorenjcu s palico p° levem očesu in ga poškodoval. Da se je ta večer dostojno zaključil, sta I. Stare in Šibic končno napadla I. Šinkovca, ki se je vračal domov okrog ene ure, in ga nekoliko 11 pošla tala" da se mu je ikri polila- Filip Šibic je bil obsojen na en dan zapora s postom, Ivan Stare na dva dni s postom, F. Ambrož in L Pemdui" pa sta bila oproščena. Nemška nasilnost. V Medvodah so se naselili razni letovičarji. Med njimi se nahajajo nekteri nemški razgrajači in pretepači, ki mislijo da se bodo vse Medvode klanjale raznim nemšlkim pobičem. Posebno pozornost obračajo ti nemški junaki na žel. postajo. Abiturrijent ljubljanske realke s pristnim nemškim imenom Pavel Miklauc, sin raujega trgovca v Spita! ski h ulicah, je posebno nesramen pob. Dne 23. julija t. 1. je prišel s haj-lovsko družbo na (kolodvor in začel tam razgrajati, češ, da je škandal da so vrata na peronu zaprta in da se morajo odpreti, drugače jih bodo razbili. Služb ujočn uradnik g. Železnikar je velel MiMaucu in njegovi družbi: "Benehmt Euch anstandiger. Na kar je obtoženec uradniku odgovoril: "Hier wird nicht per Euch, aondem per Sie angesproehen." Tudi j« velel Miklauc Železničarju, Jti je bil v službi, da nima nič govoriti Sodišče je poslalo vse spise okrajnemu glavarstvu in da napravi v Medvodah končni mir, priporočamo Pavla Milrla^»a matememu štaberiu. PRIMORSKE NOVICE. "To vse ljubezen stri". — Alfred Gatoti je bil pobegnil iz laške vojske v Gradišče ob Soči, kjer se je zaljubi! v neko lepo Furlariko. Ali ker ni bil uslišan in mu ni bilo obstanka v Gradišču, se je vrnil v Benetke ter si poiskal smrt v valovih. Poprej je še pisal lepi Furlanki goreče pismo v slovo. Pogorelo je na Lažni pri Lokavcu poslopje Blaža Bremca. Zgorelo je tudi gospodarsko orodje. Škode je 1200 Crron, ki ni krita z zavarovanjem. Siromaštvo v Trstu. V Trstu je ne-broj rodbin, ki stradajo in so vsled krutega kapitalizma, ki dan na dan povišuje stanarino, brez strehe. V u-lici Rigutti št. 29. stanuje rodbina Ivano, ki ima pet mladoletnih otrok. Da bi jo ne podpirali delavci iz svobodne lutke, ki si sami težko služijo kruh, bi bili vsi kmalu poginili gladu. Gospodarji v Trstu mečejo siromake brez usmiljenja na eesrto, ako le en dan zaostane jo z visoko stanarino. Tržaška podporna društva se ne gaue- jo- 5 metro dolgega morskega soma so vjeli blizu Reke ob Hrvaškem primor-ju. Laški anarhisti. Pri dohodu parnika "Ravenna" so dne 1. sept. prijeli v Trstu 2") let starega aievarnega anarhista Avguština Massert-tija ter ga bodo izgnali nazaj v Italijo. — Nedavno v Trstu prijeti anarhist Atilijo Ravag-noli je v Korminu ušel iz zapora in neznano kam izginil. HRVATSKE NOVICE. Živa fcaklja. Sije;-an Liktar, IS letni mladenič, iz Galgova okraj Samobor je hotel 28. avgusta zvečer naliti v gorečo petrolejko petroleja. Na nesrečo pa mu je svetilka omahnila iz r« k. petrolej se je razi i 1 po njegovih hlačah in naenkrat je bil ves v plamenu. Na ]>onioč so mu priskočili domači in komaj zadušili ogenj. Di bil je težke opekline, da bo morda moral umreti. F. G. TASSOTTI, 135 Schules St., Brooklyn Borough New Y< rk, PM. Y. dopisnik g. F. Sakskrja v New Yorku. Pošilja ^^ denarje v staro domovino hitro, zanesljivo, po dnevnem kur-zu; zamenjuje avstrijski denar, preskrbi potnikom v staro domovino ali od tam sem ugodno vožnio (šif-karte), kakor tudi železniške listke po Zjedinjenih državah. Spejema naročnike in naročnino za "Glas Naroda". Priporoča se Brooklyn-skim Slovencem in jamči hitro in solidno postrežbo. Z odličnim spoštovanjem F. G. Tassotti, 135 Scholes St. Brooklyn, N. V. CITAJTE NOVO IZŠLO KN I ZDRAVJE! Katero je SLAVNI PROFESOR DR. C. COLLINS. ' Knjiga je napisana v našem jt-ziku na lop in razumljiv način — z«to naj jo vsak j rojak bodisi mož, žena ali dečo pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo J njegovo življenje. Knjiga piSe v prvem poglavju o sestavi CxOveSkegs. telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem jj o čutilih, o človeški naravi ali tamperameiitu, preinembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali j žene. V drugem poglavju toC.io opisuje vzft>ke, razvitek in posledice '*seh mogočih bolezni, kakor tudi tajnih spolnih bolezni mozkih ali ženskih, zap-dno nas »a knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zarav-' je — in v slučaju bo'ezni. kak") se moremo najhitreje 1»» nuji adikalnt czdra---*ti. Kadar človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnost' in koristi i * i*sta. zato svetujemo da rojaki skrbe da se bo ista na hajala v sta ne vanju vsakega rojaka in v vsaki Siov< uski družini. Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik v vliŽu in baivah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih spolnih organih. ^»ie li zdravi aii bolai po- to knjigo I .^ko ste bolni, to na Vt._k način poprej nego se ob; nets na kakega zdravnika n!i zdravniški /av<>d, pišite 10 t< knjigo, v-.jej bodete našli n^pnčno opisano svojo bolezen in uz»ok. radi katerih je bolezen nast< i i, ker se potem, ko vam je vse !.aiank"> znano, veliko ;ažje i/.ztlravi' -. Žatc smo dolžni veliko hvalo PROFT^SOUJU COLLiXSU k.-r j- to koristno k..i . napisal in to teri» več ker ie tudi preskrbe! il;i se: 520 tise« liliji**: ^nstouj razdeli mt-tl na.s narod. \ celi Ameriki. Zato pišite pc knjigo dokler ne poide zaloga onih 20.000. vsnk kateri žeU knjigo, plača samo pootnino, ziito kadar pižete po knjigo priložite pit mu nekoliko poštnih znamk- KoHkor je potrebno da se piaca poštnina — in takoj se Vam knjiga posije zastonj. Edino 3 *rc lo^or Collinjsiu je bilo mogoče napisati tako sijajne !n koristno knjigo, ker Je r' bolezni, katera oi njemu ne bila natanko in temeljito znana. Berite knjig'o paziiivo in bodete i lcui halco ieamorete % sluea ju najhit re;c zadiobi naza j prvotno ZDRAVJiK. Kateri pise po kni'go jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov; ! Dr. .C NARAVNA KALIFORNIJSKA TINA IV>V PRODAJ. Dobro črno in belo vino od 35 do 45 centov galona. Staro belo ali črno vino 50 centov galona. Reesiing £5 centov galona Kdor kupi manj kakor SOga-lon vina, mora dati $2 za posodo. Drožnlk od $2.25 do $2.75 galona. SUvovica po $3 galona. Pri večjem naročilu dam popust. Spoštovanjem J 9 MED1CAI, IIVSTlTi J 1 \ ,140 w: 34tb Street NE" V* \ Rojake. Kater; knjige ze nai ot i!i, tfin potr.ai \ «Is: r. V IPOZOK! nojuKe. .naien Ktyige ze naroi iii, iem pottim { r. *in i»: oyrosico da sc mogli to'ii.o časa ('tekali /a iijie, nam ni bilo mogočo poprej p«»s(.i-e»-i, k.-r so Kiilige I še »e s^djj goltu e. Kje je? MATIJA KAPLJ (vnlgo Komarjev do ma iz Staresušice št. 9. okraj Postojna. Ker ga neobhodno potrebujem sedaj doma pri gospodarstva prosim nljudno c. rojake da bi izvolili naznaniti naslov njegove-mn očetn ali pa na "Glas Naroda." MIHA KAPLJ, posestnik Starasu-šica št. 9. P. Dolna Košana pri St. Petru, Austria Kranjsko. 18-9—6-10 v pon. & pet. Kjeso? moj brat VALENTIN ROJC in prijatelja ANTON PIRIH ter MATIJA KOCJAN. Bivali smo 20 mesecev sknpaj v državi Utah. Kdor izmed rojakov ve za njih naslove naj jih izvoli naznaniti: JAKOB ROJCU P. O. Marissa, HL (19-22—9.) JGK3 KRACKER ilttV 8t- Clair Sr.. I'l^TAlaiKl. O Stefan Jakde, P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa *Jo„ Cat. i naznaniti slavnemu n kor 2 ah, | *L • ^nicagi, ili., kakor tL^a - ___*n po ZjedL državah, da sem o tvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", 117 S. Center Ave., Chicago, HI., blizu 19. ulic« kjer točim pristno uit tano Atlas pivo, izvrstni whiskey, naj bol ja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno Iteglišče in igulna miza (pool table)'. Potujoči Slovenci dobrodol'il Vse bo-dem dobro postregeL Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L Skušnja u£ll Podpisani naznanjam Djakom, da izdelujem - » ZDRAVILNO URENKO VINO po najboljšem navodilu. Iz najbolf-iih roz In korenin, ki jih ]e dobiti v Evropi in Ameriki, *er iz finega* naravnega vina. Kdor* boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno. Pošilja se t zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje capad-nih držav Severne Amerike. Cuy. Phone Cent. 1619 Bell Phone: South 143 THE STANDARO BREWING GO. izdeluje najboljšo vrsto pivs. 13^7 Train St. OleA/eland, O. Novi nni avstrijski parnik FRANCESCA odpluje 21. septembra ob 1. uri pop. iz New Yorka v Trst in Reko. Francoski brzopanaik IvA TOURACnE odpluje 21. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Priporoi^ rojakom svoja izmtna VINA ktera v kakovosti nadkrilju-jejo vsa druga ameriška vina. Radeče vino (Concord), prodajam po 50c galono; belo vino (Catawba), po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 60 GALON. BBXNJEVEG, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjska, velja 12 steklenic sedaj $13. TROPINOVEO |2J0 galona. D&OŽNIK $2.75 galona. — Najmanj« posode za žganje so 4V2 galone. Naročilom je priložiti deti* t. Za obila naroeila se priporoča JOHN KRAKER UM St. Olair 8k, Olnvalaad. Okla. V obilna naroČila se pripozoCa m JOSIP RUSS, ' K Avb, ~ - Csta. h v - zaslužene denarje je nafr TQTkfl sigarno domu I U&IUJ poslati in to ti preskrbi Fa. Sakskr. 109 Greenwich Street Hew York POZIV. Vsi oni moji dolžniki, ktere sem že objavil si prošeni da naj mi na hitro-ina in naj pozneje do 1. oktobra naznanijo, nli so prijeli vino ali ne? Čas je vže prišel tudi za plačilo. GEORGE SIMONČIČ, Mirabel Mine Cal. (Lake Co.) ££do ve, kje se nahajata brata FRAN in ALOJZIJ BARAGA, po domače Žnidarjevi iz Hriba pri Loškem potoku na ELranjskem? Mlajši je pie-naredil svoj priimek v Alojzij Levstika pri družbi, kjer smo delali. Nas je bilo 9 mož in še 2 druge o-sobe, ko smo prevzeli neko delo in delali trdo skozi 2 meseca. Ta dva ničvredneža sta vzela od družbo $800.00 na naš račun ter neznano, kam pobegnila z denarjem. Mi smo toraj zelo ogoljufani in prevarani ter brez denarja. Vse naše delo je bilo zastonj. Poleg tega mogli bomo še plačati okoli $70.00 boarda za tatovoma. Sknpaj imamo škode okoli $900.00, to je za nas o-gromna svota. Tukaj podajemo c. rojakom sliko od prvega ali starejšega Franja. V imenu človekoljubja prosimo toraj vse rojake, da nam naznanijo brez odlašanja njih naslove, da jih izročimo ▼ roke pravice, za kar plačamo $6.00 nagrade. ALOJZIJ BARTOL, P. O. Box 99, Orona Fork, Potter Co.. Pa. Math. A. Schauer, West Blocton, Ala. e priporoča cenj. rojakom Slovencem i o bratom Hrvatom svojo staTo in občeznar.o trgovino za raznovrstno obleko in perilom, čevlji, špecerijo in vsemi potrebščinami za rudarje. Cene nizke. Blago izvrsten. Postrežba točna. Svoji k; svojim ! Op, Fošiljam tudi denarje v staro domovino, ter sem v zvezi z Mr. * Frank Sakserjcm v New Yorku. NAZNANILO , . 2<*akoixi Slovencen, 1» Um m, kteri potufejc če-. l»u\uth naznanjam, da. «eit a*, prešel u : mojim saloonom, '.*a vcci prav bb vj kolodvora. Mo| SA L,OOIV semluja pod fei Wv iVIlcMlgura St. JOSIP SCHARABOjS 409 W* Michigan DUTJJTH, MINM Agitator* —o— Roman. Spisal Janez Kersnik. XIV. "Hoch, h< -ren z razburjenim, tresočim glasom, "tu ni mesto, da bi se razgi varjala, kakor pre med nama". "Oh, izvolite, izvolite!" je sikal "Zunaj, na vrtu torej, če dovolite!" "Oh le pridite! Počakal vas 1). m." Koren je peljal Milico nazaj k materi. "Za božjo voljo, riiknri ne bodi doli!" je šepetala deklica, tres« ča se na vsem životu. "Ne boj se. Povedati mu moram, kar mu pre!" Bole ni nič kaj prijazno pogledoval Korena, ko je pripeljal hčerko na njen sedež, a odzdravil mu je vendar vljudno. Nocoj sta se tu prvi? srečala. Korenu je šinila nova misel v glavo. Stonil je h oraš^akn in "-a nro^i'. naj' Te z njim. Ta je slušal. akoravno z:i"'nden. ter Šel z koncipientori iz grada na vrt. Ne daleč od vhoda stfa dobila Rudo. puŠečega eitrareto. "Pr sil sem Vas. da idete z menoj in seda i Vas vnovič prosim, da me poslušate." ie deinl Koren STaSčaku in stopil pred koncip.ista, ki se je naglo r,n eel korak umek";l: "treba je, da Vam razjasnim, česar morebiti se ne veste.'' Povedal ie potem v kratkih besedah vse 7imdl>o svoje mlade Ijnbezni — kako je rešil Milico iz koncipisto-vih rok in kako sta Ruda in Medenov- ka < -navala vso zadnjo spletk^, da bi prekanila trraščaka in ga odvrnila od stare ki je jasro odsevala v ti R -u p čin L ida ii ti "•nI še kratek posmeh in ootem hit al nazaj v trrad. "Nemarna koketaT' je sikal med Minuli sta za tem dve leti. Doktor H-ast in grsščuk lV»le sta zopet prjintelja. kal: ■ <• nekdaj, in to tembofj, ker sta sedaj iba najhujša pTsprotnika Medenova, ki je tudi po deželnem zb m krenil v n s.n.ški tabor. Koncipist Ruda je bil kmalu po njtfi dogodkih premeščen v drug kraj i . tam -i po starem pravilu političnih uradnik' v išče zopet novih ženskih znanstev. Tudi gospoda Antona ni več v Bor-ju; dobil je faro v daljnih-hribih in čaka, da pride na boljšo; njegovi politični prijatelji mu jo bodo gc-tovo preskrbeli, j Koren pa je napravil svoje izpite; sedaj je še vedno pri Hrastu zvest in spreten koncipient, vendar v kratkem bo otvoril v bližnjem mestecu svojo pisarno, in tedaj bo tudi poroka njegova z — Boletovo Milico. Pravijo pa, da je še vedno stari, strastni — agitator. Kavalirski pleaalec. Izidor pleše s Saro mirno okna; ker se preveč ravname, poskoči in ubije s komolcem veliko šipo. Sara zaikriči od strahu. Izidor pa pravi: '' Kar molči, Sara, saj plačava vsak pol." Prebrisano. Tujee: "Kdo je oni gospoa, ari neprestano govori?" Domačin: "Bil je prej v Afriki; dahes zvečer bode predaval v tej goji til ni o silni vročini in žeji, kte rami je zapisku| vlak. Žalostno je sklonila glavico. V majhnih rokah je vrtela belorumeoo cvetlico in jK»časi trjralii cvetne iistke. Živordeče ustnice so se ji premikale k< maj vidno, toda povpraševale niso I k) jako priljubljeni navadi ranjenih src: "ali me ljubi kaj, ali nič?" še-(K'lale so le njegovo ime. Saj je ve lela. da ne mara dosti zanjo, ko je vendar zmen m tako hladen. Zadaj je zahreščalo p pesku, bli-uli so se hitri koraki. Zgenila se je in živo zardela. Po vrtni stezi je prihajal mlad gospod in veselo mahal s tanko paličico po zraku. V i čeh se mu je bliskala težko zatajevana srečna radost in videti je bilo, kakor da bo navzlic gospodski obleki zdajzt aj za-ukaI prav po fantovsko v krasno p- letno jutro. Ko p.i se je bližal hladnici se mu je umiril in uresnil obraz do hladne prijaznosti. Ze odda eč mu je mifrnila veselo z roko in ga pozdravila s čarobnim na-smeht m. "Dobro jutro, gospod profesor, mislila sem že, da vas danes ne bo." Priklonil se je in odzdravil. Jezilo ga je, ker je čutil, da se ga je 1« tila zdaj prvič zadrega in neokretnost. Tako lepa se mu ni zdela mladenka še nikdar in kar zamaknjen je gledal te pravilne poteze, te blesteče zobke in žarrie oči. Jezilo ga je, da mu je odpovedala fantovska korajža vpriČ« komaj sedemnajstletnega dekleta. Zato je gledal mnogo resneje neg« je bilo neizogibno p< trebno profesorskemu ugledu. "Gospodična Nada, tako lepo je danes; sem se pa zamudil na izprehodu; je dejal in sedel njej nasprot na leseno klop. "Torej Čez tri dni vseh udih. Naposled se je le zdramil in pregrešil najbolj žoltavi dovtip svojega življenja. "Ah, gospodična, kak. morete živeti s tako majhno ročico?" Zasmejala se je glasno in potegnila roko iz njegove. "Poklone mi dela", si je mislila, "rad bi se še nekoliko poigral z mano, preden odide." 1'molknila sta obadva. Lani? si je očital, da je bleknil tak«, hudo duhovito izjavo, toda v zamišljenosti mn niti ni prišlo na ura, da bi popravil tntpako. Nada je prva pretrgala mučni molk in ga vprašala, kako & di o neki nemški pisateljici. "Takih junakov ni nikjer pod božjim solncem, kakršne opisuje ta čudna dama. Take knjige naj bi vse kon-fiscirali, ker se naleze mladina iz njih tako pretiranih idealov, da je p< zneje vsa nesrečna, ko vidi, da v resnici življenje ne pozna takih vitezov in ju-nakinj". Govoril je to s precejšnim gnevom; zato ga je hotela še malce podražiti. "Pa smo vse rade brale tiste romane—" "Kjer mrgoli toliko nadčloveško plemenitih ljudi." "O, navdušeno smo brale, kako je junak rešil lepo gospodično iz plamena in dima, ko se že pokali pregoreli tramovi. To se vendar zgodi večkrat, saj beremo enake dogodke včasi po časnikih." Lanič je molčal trdovratno. "Morda ste pa celo vi sami rešili k< ga iz gorečega poslopja?" je dostavila hudomušno. "Nikogar ne.' "Ste pa nemara ustavili splašenega konja in rešili vso obitelj v kočiji?" "Tudi ne." Veselilo jo je, ker je mislila, da se profesor kolikor toliko jezi. "Ali pa ste se dvobojevali, gospod Lanič?" "Nikdar, hvala Bogu in sveti Katarini!" "Res ne? Nobenega dvobojčka niste poskusili?" "Še tega bi se mi manjkalo. Dvoboj je neumnost. Kaj bi pa zdaj rekli, če bi se vam predstavil brez ušesa ali brez nosu?" Zasmejala sta se obadva. "Kmetski fantje so mnogo pametnejši od kavalirjev, ker se step , dokler so še jezni", je dejal Lanič. "Pravi junak pa bi bil oni, ki odkloni ponujeni dvoboj in pogumno prenaša pt die očitke o strahopetnosti." "In če pozove kdo vas na dvoboj, gospod Lenič? Bi šli?" "Seveda bi! Zakaj jaz nisem tak junak, da bi mogel prenašati splošno zaničevanje." "Morebiti ste pa rešili življenje komn, ki je padel v vodo?" 'Nisem ne. Samo včasi tako malo poplavam v privatno zabavo. No — neki č sem pa le nekoga potegnil iz vode, toda Bčg ne daj da bi se bahal.' "No, vidite, vendar junaško delo!" je vzkliknila Nada navdušeno. "Povejte, povejte!" "Izprehajal sem se s tovariši nek«, nedeljo ob Donavi. Izkušali smo se. kdo bo zagnal kamen dalje v reko. Kar priplava po vodi nekaj črnega. . "G. tovo kakšna nesrečna vdova ali zapuščena sirota?" "Ne, *»mpak samo zapuščen in po-kvečen cilinder. Njega sem otel z dolgo prekljo iz motnih valov in p* tem sto ira nesli z veliko glorijo na policijski komisarijat. Tam bi nas bili kmalu vse zaprli zaradi nadlegi vanja oblasti." Nada se je zvonko zasmejala, Lanič pa se je držal dostojanstveno in junaško. "Nekaj posebnega ali recimo romantičnega ste pa vendar že doživeli? "Doživel?" "Kaj pa? Oh, povejte no, lepo vas prosim !' "No prav! Naj pa bo! Samo nikomur ne smete praviti ničesar o tem!" "Ničesar ne! Torej? Kaj ste doživeli romantičnega?" "Zaljubil sem se!" "A!" Nada je zardela in žalostno povesila lepe oči. "Ali smem vprašati, kakšna je vaša izvoljenka ?" "Kaj bi dosti govoril! Najlepše dekle na svetu!" "In vi io ljubite res tako, tako — je vzdihnila Nada. "Nad vse. Kdo naj bi ne ljubil takega angela?" "Oh. kako je srečna!" je ušlo Nadi "Ali bi mi ne povedali še, kako ji je ime? Nikomur ne izdam nič, nikomur! "No prav! Naj bo, na uho vam že povem njeno ime !'' Sklonil se je k njej. Mislila je, da ji zastane srce. Njeni mehki laski so se dotikali njegovih lic, dih njenih dražestnih ustec mu je mamil dušo z rajsko sladkostjo, naglo je zašepetal: "Nada" in že jo je poljubil na bujne živordeče ustne. "Ali me res tako ljubiš?" je vprašala z rosnimi očmi. "Nad vse! In ti, Nada?". V odgovor ga je strastno poljubila. "No prav!" pa sem dejal jaz. ki sem za hladnico gratis užival ves prizor, in sem še v pravem času pobral šila in kopita." c. Oompagnie Generale Transatlantique. iFrantfiska oarobrodna družba.) A 1ON OVEN -^st&csfiisc f^n^yest ^ ^ČJt . O src Jfoj^J^Ct&Lrt' ^^sZisi^/tJ^i^^su) t r DlREKriUl GRU UD HAVRfc. PARIZA. SViCL 1N0MDSIA \H UUriiAM "ii •» .a«* lfLa S3-or- ei La Tours:nc w , • 'L Aqu'te ne 'Lr Lv-^gnc L* •Cidein-pagr*' JTD''' , . PAZNIK' 8U ... >12 00C iS, 000 . c. »„^.t0.000 J2,0U> k),00< 6,0t)0 . = „„-. ... 8,000 ' >000 8 (XX flC ..... «oa /ooc klavna agencna j? BROADWAY, new york ^''Hfk-. sH^rtepyr oo *eaai aanret .eduo o^ ce*rtkH» od »U urt Copoiud -tf&Či s« -*ort» OI ionoo "5t %orv •L'AQUITAINE La Gascogne •L.A LOHKAINE '.ju Bretairne *LA TOUR A INF- '£.. n« v lov. 23. sept. 1905 La Gascogne 28. sept. 1905. "LA LORRATNE 5. oktobra 1905. La Bretagne 12. okt. 1905. *LA SAVOIE 19. okt. 1905. 'LA TOURAINE Izvauredni parnik ULA GASCOGNE" oilpluje iz New Vork 30 septembra iu vozi saino potnike tretjega razreda. - -n«**. —*«»«. -n. m,. • „)o Tljah 26 2 rt lfi. nov. nov. 1005. 1005. 1905. 1905. 1905. a dne ."i. auaawwii ti ) kot ■ y je obnašal / Dr. CiCKTERJEV 1 mKovxjKNi i "S8Df?©"? Pale Expeller kot n i ;1"*>1^1 lek zoper r* r^'rt? * -r ^ t? i i. J-4 V '"A i* J, i. U -j pozčsjirico, P0BA3H0 itd. in razi»e rop matično iM*pri;ik©. SA/TO : 2Set. in 5Oct. v vseh lekarnah — a!l pri ?. Ai Kbhter & Co. 215 Pearl Street, New York Lt/l 0X 6/ Potrebujem več dobrih IZDELOVALCEV DOG za državo Arkansas. Delo stalno, plača dobra. — Naslov: - MAX FLEISCHER, 258 Grove Street, Memphis, Tenn. (29-8—20-9) ZASTONJ ! Da ^e naši občeznani "Jersey električni pasovi" tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, sme pripravljeni na željo vsakonur jednega zastonj doposlatL To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam nI treba ničesar po-šiljati, ker to je darilo. Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako trpite vsled o trpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se ie naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey" električnega pasa" ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga 1 boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. VaS električni pas }e toraj vse uCinU, kar ste mi obljubili, in fie vet, pas me je Uaova zopet pomladil. Fran Jcočič, 30 Brvon Ave., Chicago, m. Jai sem uporabljal vai električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem sedaj zopet popolnoma zdrav. IvanGuliC,645 E. l«ndSt-, N. Y.City. Kar govorimo, tudr držimo 1 Izreiite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: Jersey Specialty Co^ 125 Cedar St., • New York, N. Y. Anton Oven, ki je pisal gori označeno zahvalo, je bil skozi 1 mesec v Slov.-Hrvatskem Zdraviščn dr. L E. Thompsona, 334 West 29th Street, v New Yorku. Kedar Vam torej ne bodo mogli več drugi zdravniki pomagati, pišite, ali oglasite se pri: "SLOV.-HRVATSKEM ZDBAVIŠČU" in boste gotovo ozdravljeni t Zdravila se pošiljajo na vse strani po ekspresn. Pišite v domačem jeziki]' Naslov: DR. J. B. THOMPSON, 334 W. 29th STREET, NEW YORK. RED STAR LINE Prekomorska ^robrodna družba „RudeSa zi?zda" posieduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpeoom ^ ♦ * * * * 4- v Philadciphijo in Autwerpenom M. W. Kozminski, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St., Chicago, III. VAZNO » Slika preuStavl' '. • o-spode z zlatom : .v.-. n j i dvojnimi pokrovi, velikost if", >n je iamCena z? ro [ei. Kolesovje je najboljšega anir-rikanskega izdel.-.a Elgin ali fjpringfielti na IS kamnom . Blago se po.-.ilia ra zahtevo in stane sedaj ^amo $15.00. Za obilne naročbe se priporoča in beleži z velespoštovanjem Jacob Stonich, * E- Madison St. • Chicago, 111. — — o c= CEjEGEf!^ 66 Regularni potni parniki FRANCESCA" odplnje 2J. sei temlra "GERTY" Odpluje 30. aepteifcVra vozijo med[MewTorkoni,JTrstom in Reko. Najpripravnejša"*in [iiajeeDejša parobrodna črta v Ljubljano infl'sploli Jnu Slovensko.£(£eleznica velja do Ljub-ljane le SO Jcentov.^I'otniki dosiio isti dan na parnik, ko od doma gredo. Črta Trst New Orleans Austro-Ameriška čita odiošlje^parnik „tiiulia" dne £9. siit«u> bra, parnik „Gerty"L30. oktobra iz lii-ta taia^tcsl v Ntw Crlccrs. Izvanredno ugodna in'cf na vožnja*v ju i ne in juino zaj adne dele Zjed. držav- Zelezniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse strani. Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki* VADERUMD dw fija« 11905 tin. Pri cenah l(ftt Cerofta, Nmije, Hnritika, ITi^t drage dele Avstrije. Ia IV YO^KA očplrajejo parniH vsako soboto od 10t30 ari dopo-lndne od pomola 14 cb vxco^u Fulton Street. — Iz PHILAOBU* PHUB vsako drugo sredo od pomola ob vsnoiju Washington Street« Glede vprašanj ali kupovanja votajih listkov se je obrniti nas . s Nižje podpisana pripore $am potujočim Slovencenc. in Hrvatom svoj........ SALOON 107-109 Greenwich Street, o v. NEW. YORK . o T Jcaterem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam iz-vratne smodke...... imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hx Vftfrje doW.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postre žba solidna.............. Za obilen "poset bo priporoča FRIDA V0N# KROGE tt7-ltt Greenwich Street, New York.