i 14. APR LETO V. 1966 štev. 15. tedensko glasilo delovnega kolektiva iskra— industrije za elek- TROMEHANIKO, TELEKOMUNIKACIJE, ELEKTRONIKO IN AVTOMATIKO, KRANJ Jugobanka popustila pod pritiskom gospodarskih organizacij Pred nedavnim objavljeno pismo Gospodarske zbornice SRS ob sklepu Jugobanke o delitvi deviznih $red-stev in formiranju dev. rezerv za leto 1966 je vzbudilo v vseh kolektivih v Sloveniji in splošni jugoslovanski javnosti veliko zanimanje. Predvsem smo slišali splošno podporo javnosti in odpor proti centralističnim metodam in subjektivnim ključem delitve deviznih sredstev za leto 1966. ■i Slovensko gospodarstvo, ki je že v lanskem letu na področju izvctía zabeležilo ,presenetljivo idobre rezultate predvsem nadpovprečni izvoz na konvertibilno področje, bi inoralo v letošnjem letu zhi-žati faktbr izvoz ; uvoz od prvotno predvidenega 0,87'na 0,64. To bi pomenilo za naša podjetja znižanje' uvoza re-promateriala" s konvertibilnih področij za 14% v primer j a-vi z lanskim letom, pri tem ;i pa bi morala povečati izvoz za 17 %. Očitno je, da t-akg—^ nih proporcev v, tako kratkem obdobju, ni možno do^e-^či, - še posebej, 5ker ~se tudi drugá - področja Jugoslavije takšnim proporcem -■ daleč - ne ¡približujejo. -Končni .' rezultat • odločnih, nastopov''naših gospodarskih.' organizacij. Zbornice SRS in ostalih čimteljev ¡gospodar-, stva je bil ■ v takojšni korak-- ciji .predvidene redukcije od 24% na 10%, Tako bo po sedanjih informacijah, ki- smo jih dobili v Jugobanki Ljubljana, de-ta. prisiljena, reduci-; rati že podpisane, pogodbe z gospodarskimi organizacij d-mi' za leto 1966. za 10.%, v : povprečju. Kakšna bo pri tem politika redukcije po posameznih ' organizacij ah y okviru SRS, za enkrat še ni znano. , Tako tudi Iskra še vedno čaka na dokončno odločitev glede sredstev, s katerimi bo ¡razpolagala.; v letu 1966 za uvoz repro-maieriala. Material sicer naročamo in uvažamo v okviru danih avansov, "vendar je treba poudariti, da takšna negotovost povzroča izredne, težave pri delu naše »Nabavne organiz^ije« in vpliva na redno pVoizvodnjo naših tovarn. Prav gotovo ■ takšno. poslovanje ne vodi k stabilizáciji gospodarstva in onemogoča gospodarskim organizacijam aktivno pristopati k urejevanju notranjih problemov in iskanju rezerv v tehnološko-tehničnem pogledu. Zaključevanje .poslov v inozemstvu v minimalnih količil-nah in v najkrajših možnih terminih nam onemogoča vsako ekonomsko poslovahje pri teh nabavah in povzroča stalne zamude v terminskih dobavah. To ima seveda svoj vpliv na stroške nabave, ker se večina materiala prevaža expresno, avionsko in se največkrat nd vprašamo po dodatnih stroških, samo da se zagotovi material.. Dodatne težave/ki nam jih povzroča Jugobanka so v.za-; vlačevanju plačevanja uvoženega. materiala - iz, leta, 1965. .Naše podjetje je- v- preteklem, letu uvažalo material na osnovi sklenjene pogodbe in izdanih ; regionalnih ‘dovoljenj ,od Jugobanke Tako Smo računali, da je naš- uvoz v celoti devizno pokrit, še prav posebno, ker smo izvozne obveznosti do Jugobanke V ce- lo/. izvršili in jih na konvertibilnem področju prekoračili. Kljub temu pa je Jugobanka ostala podjetju dolžna za plačila iz leta 1965 1.300 milijonov din, kar je skoraj V« celotnega uvoza. Teh sredstev sedaj še ni na rapolago in o-staja odprto vprašanje, kdaj jih bo Jugobanka lahko sprostila. Vse to kaže na preživele oblike dela naših bank in še posebej na nerazumevanje do gospodarskih organizacij, ki se trudijo svoje probleme čim prej vskladiti z inten-cijami gospodarske reforme in se aktivno vključiti v mednarodno delitev dela. Nujno bo treba v interesu, celotnega gospodarstva končno le menjati Sistem. administrativnega dodeljevanja, 'deviznih 'sredstev, ki, jih kolektivi _z lastnim izvozom ustvarjajo in tudi pri deviznem poslovanju vključiti ekonomski mehanizem ponudbe iif- povpraševanja, kar je perspektivno edina stimulativna |možna. rešitev za' vse proizVajalce. : . Vlado Sodin. Misli ob volitvah v organe upravljanja 21. aprila \ bomo' \ volili nove člane organov samoupravljaj).] a tako . v posameznih organizacijah kot v Združenem podjetju. Koga bomo volili in izvolili, to je zadeva nas volilcev. Vendar pa novo izvoljene člane samoupravnih organbv čaka več važnih in ne bi rekel, da tudi ne bistvenih nalog: 1. cšanacija našega podjetja kot celote in sanacija naših tovarn 2. popolna uveljavitev sa^ moupravljanja 3. zavzeto in odgovorno delati v teh organih ter s tem izpolnjevati zaupane naloge, dd čimprej pridemo do normalnega poslovanja z zadovoljivimi delovnimi in poslovnimi rezultati. Naše sile moramo usmeriti V uspešnost poslovanja, in pri tam nas ne sme motiti nobena »osebna« zadeva ali o-sebni račun! Menim, da imajo pri tem odločilno in odgovorno- nalogo nrav orea- ni samoupravljanja. Vse te naše 'naloge so jasne, le izpolnjevati jih moramo z vso doslednostjo in odgovornostjo. Kdor dobro dela naj bo nagrajen, kdor ne zna, ne more ali pa' noče, naj svojo delovno mesto prepasti drugemu, ki je pripravljen delati in-Sposoben delo opraviti. Pri tem pa bodimo tudi humani (človeški) ko ocenjuje^ mo dalo nekoga, ker nihče ni nezmotljiv in brez napak, dajmo pa sposobnim prilike, da se izkažejo in uveljavijo, pomagajmo jim pri tem njihovem stremljenju. To govo- rim. zaradi tega, ker ima Iskra danes mnogo večji kadr. potencial kot so trenutni naši "uspehi.'Skrb za ljudi in skrb za nenehno strokovno izpopolnjevanje jiaših proizvajalčev ne sme"ostati samo-naloga personalnih oddelkov (ali kadrovskih služb) posameznih .organizacij, temveč skrb nas vseh, kajti Iskra in vsa naša skupnost obstajata zaradi ljudi in za ljudi! I. S. V soboto. 9. aprila.f 1. so v Semiču proslavili 15-letnico začetkov proižvodnie kondenzatorjev» O tein bomo podrobneje pisali v prihodnji številki. Za danes le: tako je bil okrašen oder na proslavi v Kulturnem domu v Semiču Iz resolucije VI. kongresa SZDL Sloveniie Lepše In bogatejše življenje človeka ter humanejši odnosi med ljudmi zahtevajo stalne napore delovnih skupnosti m delovnih ljudi za hitrejši razmah samoupravljanja, kat pomeni, hkrati najmočnejšo spodbudo za modernizacijo sredstev za delo in delovnih 1 postopkov! V sodobni družbi mora postali raziskovalno delo vseh vrst neločljiv del vseh drhžhenih dejavnosti, kar omogoča hitrejši napredek v gospodarstvu jp v. družbenih službah. Dosežki raziskovalnega dela, predvsem znanstvenega, so pomemben či-hitelj pri oblikovanju intelektualne in moralne podobe človeka in njegove splošne kulturne ravni. Razvoj kulture v širsčm. smislu, in s, teni čloy/kove us.tvarjalnosti in, proizvodnbšti je haša osrednja ¡djnž. . bena naloga, posebno še na sedanji stopnji riiztfoja. Zato ima Socialistična- zveza pomemben, delež v y>d-govornosti za razvoj .kulture y širšem smislu, .posebej, pa tistih oblik, ki so doslej bistveno, zaosíájaie, oziyóma. pomenijo pomembno prvino v sámozayedá-liju slovenskega delovnega človeka. ?'['"3'i . Temelj vseh naših družbenih odnosov, čkohcpi-skih,\ etičnih in političnih in humánizma, je delitev po delu na osnovi združenega dela ob pogojih družbene lastnine proizvajalnih sredstev. Dosledno uveljavljanje delitve po delu spodbuja razvoj delovne sposobnosti ih razvoj resnične ustvarjalnosti na vseh področjih. Prav to bo omogočalo nenehno naraščanje družbene produktivnosti dela, osebnega in. družbenega standarda. Vse večja vloga in odgovornost neposrednih proizvajalcev In ustvarjalcev zahtevata pospešeno krepitev materialne osnove delovnih organizacij in njihovo neposredno razpolaganje s sredstvi, ki jih ustvarjajo s svojim delomrDsnovno je, da delovni človek odloča o pogojih dela in o uporabi presežne vrednosti. Ovire nadaljnjemu razvoju samoupravljanja in delitve po delu so predvsem ostanki administrativnega razpolaganja z družbenimi sredstvi, ki pomenijo materialno bazo združenega dela. Administrativno odločanje o sredstvih za celotno družbeno reprodukcijo deformira položaj delovnih ljudi, delovnih organizacij in moti notranje odnose, ker Izključuje možnost, da sami (urejajo probleme svojega življenja tako v proizvodnji kot na vseh drugih področjih ustvarjanja: v šolstvu, zdravstvu, znanosti, kulturi In prosveti. mm - OBJAVA .mmi KANDIDATNIH LIST ZBOROV DELOVNIH LJUDI za vse organe delavskega upravljanja, ki jih bodo dne 21. aprila 1966 volile delovne skupnosti združenega podjetja ISKRA y KRANJ L Kandidatne liste za volitve v delavski-svet združenega podjetja ISKRA Kranj Volilna enota TOVARNA ELEKTROTEHNIČNIH IN FINOMEHANIČNIH IZDELKOV, KRANJ: 1. Fabjan Ivan (1930) vedi a pianir. last. delov 2. Kavčič. Stane (1938) vodja linije 3. Komac Branko (1916) vodja odd. 304 4. Kus Danijel (1938) vodja OTO 5. Mugerlj Anica (1932) delavka' 6. Pičulin Oto (1923) v. odd. za družb, .službe 7. Primožič Adolf (1913) šef orodjarne ; 8. Rant inž. Marko (1933) šef proizvodnje 9. Rojc Miro (1926) vodja prodaje 10. Sekne inž. Emil (1939Kv,d. šefa tehnologov 11. Šimenc Peter ( i932)'mojster Volilna enotà TOVARNA ELEMENTOV ZA ELEKTRONIKO, LJUBLJANA L Filipič inž. Ivan (1936) v. razv. odd. »Žarnice« 2. Grgovič Darinc (1940) analitik, časa Volilna enota TOVARNA ELEKTRIČNIH APARATOV, LJUBLJANA 1: Bauman inž. Jože (1938)_ 'glavni kontrolor 2. Mali inž Danife* .(1933). glavni tehnolog 3 Petrač inž; Jože ! 1908) vodja PTO — SVN Volilna enota TOVARNA ELEKTRONSKIH NAPRAV, LJUBLJANA 1 Vertačnik Maksimiljan (1910) v. koinerc. sekt.. Volilna enota TOVARNA KONDENZATORJEV, SEMIČ ¡Jj 1. Kočevar Jože (1935) tehnični vodja' Volilna enota TOVARNA AVTOpL^KTRIČNIH IZDELKOV, NOVA GORICA 1. Hmeljak inž, Darij (1939) vodja ZTP 2. Jelinčič Ludvik (1932ÿseJ org. kadr. sekt. 3. Mermolja Prve! (1941) VK orodjar-spec. Volilna enota i TOVARNA ELEKTROMOTORJEV ŽELEZNIKI 1. Japelj inž. Marjan (1940) glavni razvijalec 2 Kolenc inž. Anton'(1928) šef teh. prip. proizv. 3. Mohorič Anton v 1940) šef plansko anal. odd. Volilna enota-- TOVARNA RADIJSKIH. SPREJEMNIKOV, SEŽANA 1. Grmek Srečke (¡933) vodja tehn. kontrole 2, Tomšič inž. Bogdan (1940) razvilalec I. Volilna enota TOVARNA USMERNIŠKIH NAPRAV,-NOVO MESTO 1 Hostnik Ivan (1933) uslužbenec v 2 Receij inž. Marjan. (1932)'elektroinženir Volilna enota TOVARNA ELEKTRIČNIH MERILNIH INSTRUMENTOV, OT0ČE 1. Dolenc Jože (1937) elektrotehnik 2. Hajdinjak Štefan (1930) termiuar Volilna enota TOVARNA POLPREVODNIKOV, TRBOVLJE 1. Blagotinšek Viktor (1925) tip. merilec, 2. Kmetec Stane (1933) tehnolog II 3. Sovre Ivan (1927) vodja panoge Kandidatne-liste za TOVARNA ELEKTROTEHNIČ-- NIH IN FINOMEHANIČNIH IZDELKOV, KRANJ: Volilna enota PRODUKCIJA V Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Djordjevic Simon (1938) delavec 2. Grčar Mihaei (1938)-delavec. 3 Jacc Marta. (1941) delavec. 4. Ovsenik Nace (1930) term. analitik 5. Perdan Jože (1924) mojster 6. Razpel Franc (1930) delavec I 7. Zadnidnikar Anton (1938) urejevalec Volilna enota ZAVOD ZA AVTOMATIZACIJO, LJUBLJANA - 1. Oralu k (Bruno (1907) .vodja oddelka j 2. Meden inž, Miro (1933) vodja skup. 3 Raubar Zorko (1923) vodjah uvoza - 4. Simončič Maks (1931) vodja.laboratorija 1 5. -Vajda inž. Branko' (1906) vodja Oddelka Volilna enoja PROD A JNO-SERVI SNA ORGANIZACIJA, LJUBLJANA 1 Abramovič živo j in (1927) -vodja roont. sektorja 2. čebela Jože (19351 v. odd. v servisnem sekt. 3. Hujs Jože (1929) pomočnik dir. PSO‘ 4. Kovačič Janko (.1923) strokovni svetovalec 5. Pompe inž, lgoi .71933) strokovni referent_ 6. Pompe Janko (1936) vodja službe Y ' r' . • # ■ ■ .5 •*' ’ . Volilna enota NABAVNA ORGANIZACIJA, KRANJ 1. Kranjc Ludvik (1930) v. d. pomočnika dir. NO 2. Križnar Minko (1915) v-nabavnega sektorja 3. Šemrl Marija ; 1931) v. nabavnega sektorja I. Volilna enota STROKOVNE SLUŽBE . } 1. Vršnak inž, Franc (1925) pom. dir. progr. .tehn.področja ;■ f Volilna enota ŠOLSKI CENTER, KRANJ' 1. Adtešič Milan (1921) učitelj II. volitve v delavske svete Volilna enota Montaža elementov ZA AVTOMATIZACIJO , V Kandidat za mandatno dobo 2 let 1. Änderte-Vojteh (1942) finmnehanik Volilna enota MONTAŽA ŠTEVCEV Kandidati.za mandatno dobo 2 tet 1. Benedik Ivanka (1925) delavka 2. Blažič Julij (1925) mojster 3 Brenk Vinko 71943) preddelavec 4 Čebulj Hilda (1925) delavka 5. Potočnik Franc C1914) delavec 6. Vukand Mirjana (1929) delavka , oiganizafcip združenega podjetja ISKRA Kranj Volilna enota MONTAŽA ROTACIJSKIH STROJEV Kandidata za mandatno dobo 2 let 1. Lukane Janez: (1939) preddelavec 2. Trček Anica (1917) delavka ‘ Volilna enota AVTOMATSKE TELEFONSKE NAPRAVE Kandidati za mandatno dobo 2 let 1 Bogoev ing Ivan (1937) v.d. šefa tehnične kontrole 2. Černivec Jože (1933) kontrolor spec. 3. Erzetič Edvard (1939) kontrolor spec. 4. Jereb Rajko (1938) vod. kontr. teh. obdelave 5. Pečar Avgust (1S21)' vodja terminarjev 6. šabaron Vinko (1928) tehnolog 7. šolar Franc (1934) vodja linije central 8. Štenta Slavkr (1930) delavka 9. Zadnikar Milena (1926) konlrolorka 10. Ziherl Janez (1937) mojsier. 11. Zlata Alojz (1932) analitik tehn postopka. 12. žibert Jože (1935) delavec Volilna enota URNI MEHANIZMI Kandidata.ža mandatno.dobo 2 let 1, Debeljak Marija (3929) vodja administracije 2, šolar Janez (1936) terminar’ Volilna enota STIKALA Kandidati za mandatno dobo 2 'let ! Gartner Jože •(1927) mojster 2. Teran Stane (19.19) kontrolor 3. Udovič Ivan (1927) planer proizvodnje Volilna enota ORODJARNA Kandidat za mandatno dobo 2 let k Pintar Franc (1933) vodja strojne obdelave- ’ Volilna enota VZDRŽEVANJE Kandidat Za mandatno dobo 2 let 1, Drašler inž.. Janez (.1935) projektant . Voiilriia enota : PREVOZ jj ' 8 Kandidati za mandatno dobo 2 let - 1. Bečan Rado (193tñ šofer .2, Hribar Peter. (1928) šofer . 3. Nenezič Radojica (1938) delavée • ÜbajjBfo- . ;;y - ■ ■ -:y • -. Volilna enota' ^ TEHNOLOŠKA PRIPRAVA: DELA Kandidata za mandatno dobo. 2 let 1. Aleš Bando 11932)-metalurg ... 2. Zaplotnik Ajiton (1918): tehnolog.. Volilna enota SEKTOR TEHNIČNE -KONTROLE . ,/ ' Kandidati za mandatno dobo 2 leff , , 1. Grilc Jože (1937) samost, kontrolor 2. Levstik Miro (1934) kontrolni tehnolog 3. Šmid Mihr (1940) samosioj. kontrolor Volilna enota SKUPNE SLUŽBE j; Kkndidata za mandatno dobo 2 let 1. Čarman Franc H929) vodja službe za varnost 2. Geč Stane (1932) varnostm tehnik Volilna enota GOSPODARSKI SEKTOR Kandidata za mandatno dobo 2 let ~ 1. KerfOgec Stevo (1924) samostoj. nat?; referent 2. Zupanc Jožica (1940) admin. tehn. referent Volilna enota TEHNIČNI RAZVOJ Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Bulovec Florjan (1926) vodja prototip delay. 2. Fink ing. Ivan (1931) vodja razvojne skupine 3. Kamenik ing. Franc (1933) vodja skupine 4. Zadravec inž. Juriča (1934) razvijalec . , Kandidati za mandatno dobo 1 leta 1. -Gašperlin Prane (1931) vodja tehnične pisarne. 2. Mokorel inž-Franc (1924) . vodja laboratorija 3. Vidic Štefko (1932) vodja priprave dela 4. Zaje Janez (1924) vodja laboratorija ■ • ' ■■■ ’ ; - ' * . ■ ■ 'WW ■ TOVARNA ELEMENTOV ZA ELEKTRONIKO LJUBLJANA Volilna enota; ŽARNICE Kandidatk za mandatno dobo 2 let 1. AndAjič Sibin (1935) tehnolog III * 2. Bratina Janez (1932) konstruktor III 3. Kline Vera (1929) ref. za spl. službe 4. Tišljarec Mira (1934) obrač. del. nalogov Volilna enota * FERITI Kandidati za mandatno dobo 2. let 1. Cirar Avgust (1921) mojster II 2. Bergoč inž. Slavko, (1929) ref. za rek. in izgr. 3. Velechovsky Marjan (1927). vodja kontrole II. Volilna enota MAGNETI. Kandidat za mandatno dobo 2 let : 1. -Mrhar Frane (1931)^kJadiščnik Volilna enota gl KERAMIKA Kandidata za: mandatno dobo 2 let I 1. Bizjak Alojz (19?i) mojster II 2 Kopač Nada (1937) VKD keramik .. Volilna enota ~ UPORI ŠENTJERNEJ Kandidati za mandatno dobo 2 let -1. Durjava Pater (1934) vodja spl. sl. obrala ;/ 1 2. Grubar Stane J1943) vodja stroj. del. , -’'Sr.Kianjc^StMije-'^spjNpti^jair ; 4. Metelko Ivan (1931) tehnolog 1 ' 5> Pirkovič Jažei (1934) ’ tehnolog I : 6 ."Tančica Sead (1937) tehnolog pripr.' Volilna ehota .KERAMIČNI KONDENZATORJI ŽUŽEMBERK - - ' ; . - - -jj Kandidati ,za mandatno dobo 2 let 1. Černač Sandi (1936) tehnolog II 2. Miklič Cilka (1939)./vodj a kontrole T - 3. Pajk Alojz (1929) v. knjig, disk enote;, ■ 4. Suhadolnik inž. Janez (1935) tehnolog .... Volilna enota ORODJARNA IN REMONT • Kandidata: za mandatno dobo 2 let (. Osterman VUi (1926) konstruktor 1 2. Košak Rudi. (1926) konstfuktoi I Volilna enota UPRAVA-' : Kandidata za mandatno dobo 2 let 1. Ališič Rifat (1924) konstruktor I 2. Poredoš Milena (1938) kalkulant-analilik ' TOVARNA ELEKTRIČNIH APARATOV, LJUBLJANA Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Brulc Anton (1938) urejevalec 2. Bunca Ciril (1931) vodja obdel. . 3. Cimerman Stane. (1929) skupi növ o ¿¡ja 4. Borna Anton (1943) vodja meriloxe 5. Drobnič Anton (1941) glavni kontr. ' 6. Grad inž. Avrelija (1942)... tehnolog analih 7. Gruden inž. Drago (1934) kontrolor 8. Habat Ciril (1922) ..skupino vodj a 9. Istinič Ciril (1924) planer' . 10. Juvančič Janez (1935) šofer 11. Kastelic Anton (1943) urejevalec 12. Kitak Venčeslav (1939) vodja montaže 13. Klanjšek Franc (1935) vod.ja naoht. SVN 14. Kokalj Ivan (1932) ref stalne invent. 15 Lenarčič Franc (1935) kontrolor 16. Likovič Miro (1932) rezkalec . 17. Radonjič Slavka (1930) PK delavka 18. Saksida Ivanka (1919) razdelilec 19. Zorc Pavel (1939) nab. referent TOVARNA ELEKTRONSKIH NAPRAV, LJUBLJANA Kandidati za mandatno dobo 2 let 1 čergan Alojzi(J924) v. izvenser. proizr. 2. Grošelj Miro (1933) strugar 3.. Groznik Ivani a (.1926) razdelilec 4. Kačič Metod (1939) analitik „ 5: Kunip Rud (1926) .tehnolog 6. Kunaver inž, Roman (1927) v» tehn pripr. izeLs 7. Madon Cveto (1935) delov-, merilnice- • •;> 8. Mally Stanislava (1934) nabav. ref. 9. Mažgon Herbert (1933) glavni kontrolor 10. Miljuš Miie (j939) galvanižer ' ■ 11. Novovič Dušan (1939) analitik--12. Peršl Janez (193/) stroj, ključ. 13. Plmovar -Bogdan .Jim, ■ irner-j svalei 14; Virant Johan (19321 vždr fnerilne opreme 15. Zabukovec -Nika (1943) kontrolor ■ TOVARNA KONDENZATORJEV, SEMIČ Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Franc (1927) vo-dja ekspedita- 2. 'Bukoyec Jožica (MÄlhzali saaje-ko 1 1 - , 3. Čas Ljuba (1937) y knjig .Oj) . 4. Golobič Ivan (1924).-v. skl. gotiizd,. -5/Jankovič inž-Marinko. (1932) vodja obr.-~ II. • 6. Laterher Anica. (1939) fakiurist 7 Lukežič'Anica. ;(1948) meriika kond. 8. Ogulin ’ Frančiška (1920) montažna del.. . 9. Pečavar Mici (1934)1 pre-cldelavka ' 10 -Podgornik Jožica (-1934) -sklad 'kartot. .- 11. Poljane Jože. ( j 930) -nab-. referent 12. Simonič Anica (1 52Š t ■ >'dj,a kuhinje., .. ;. 1*3. Škrinjar Vida (1938) končni. kpnj,r.,, 14. štriindier; 15. Švajger Marija (1933) navijalka '■ 16. Vaj s Lojzka. (i932) .predddavka _ 17. Vidmar.Anica. (!929) preddeiavka S ’■ 18. Vidmar.- Jože’ (1927) -gospod'.foyarhe TOVARNA AVTOELEKTRIČNIH IZDELKOV NOVA GORICA Kandidati -za mandatno dobo 2. let . • I . Anželin Antón (Í943)(kontrolor«. - Č 2. Bavcon, Andrej" ;(1925) "kontrolor- 13. BremeC Cvetka (1944) organizator II • 4. Čufar Alojz (1930) vodja LMV 5. čuk Jože (1920) rezkalec II 6 Eržen Gabrijel (19.37). kontrolor I 7 Furlan. Franko (1939) ref za 'storitve .8. -Gorenšček Metod ,(1933) vodja, tek, proizv. II 9. Groblja Emil '11941) predd, na sfisk. 10. Gruntar Jože (1933) madzormk str. 11. Hvala Emil (191-1.) kontrolor--1 - 12.. Kokelj. Eííiíst (192b) vodja ser. proizv' 13. Ličer Ljudmila (1928) delavka .14. Likan Jože (1924) delavec ;-15. Markič Ivan (1935) orodjar , . ■ •*» • 16. ' Martinuč Severin (1941) jv. kontr. obrata 1 17. Medeót Lucijan7(1937)...tehnolog:I 18. Pavšič'Zlatka (1947) tehn. risar 19. Pelikan Avgust (1921') vodja linije NR 20. Perfeta inž. Rinaido (1932) asistent 21. Peršolja Danilo (1924) v. pripr. materiala . 22. Sever ing. Robert (1939). tehnolog ■ j | ' 23. Skalar Ludvik .(1923) delavec. ,; 24: Slejko Humbert (1937) tehnolog I » 25 Šavli Franc (1939) kemik 26. Šuligoj Alfred (1938) planet-, mat .. 27. Šuligoj Angel (1929) v. izm. str-in naprav 28. Ušaj Virgilij (1938)' kontrolor 29. Volk Boris (1933) rezkalep Kandidati za mandatno dobo enega leta (Nadomestne volitve) 1. Simčič Anton (1931) delavec 2. širok Peter (1941) tehnolog II 3. Vodopivec Miloš (1939) reperater 4. živec Zoran <(1939) predel, lak. TOVARNA ELEKTROMOTORJEV ŽELEZNIKI Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Ambrožič, inž. Venci (1937) glav. konstr. 2. Cvek Pavel (1935) strug. III.,stop. 3. Debeljak Ciril (1944) brusilec II. ,4.'Demšar Anica (1943) del. na nav.str., 5. Frelih Jože (1941) ključ. II; st. 6. Gaser Maks (1932) vodja rem. del... 7. Japelj inž. Marjan (1940) glav. razvijal. 8. Kramar Marjan (1932) planer mat. ; 9. Končan Anica (1923). del. pri tr. II. 10. Lavtar Alojzij (1941) urejevalec 11. Mohorič Anton (1940) v. plahs. analit. odd. 12. Pegam Lado (1932) terminar 13. Trojar Ivan (1940) konstr. IL «14. Žumer Niko (1937) konstr. I. TOVARNA RADIJSKIH SPREJEMNIKOV, SEŽANA Kandidati za mandatno dobo 2 let L Debevc Andrej (1939) razdelilec . 2. Božeglav Alma (1926) vodja fin. knjig. 3. Dermari Marčelp (1938) vodja navijaL 4. Majcen Slavko (1923) v. transp. skupine 5. Miklavec Dora (1937) kontr. trak I 6. Mraz inž. Stane (1937) razvijalec I , 7. Orel Aldo (1941) razvijalec III 8. Pirjevec tani (1930) knjigovodja 9. Rožac Marjan (1935) planer : /- 10. Sila Rudi (1940) predd. navijalnice 11. Tavčar Franc (1939) popr. RA - 12. Trčon Željko (1941) nab, referent 13. Uršič Rajko (1938) vodja meh. servisa 14. Zlobec Drago (1945) kontrolor I 15. Žiberna Emil (1942) razvijalec II TOVARNA USMERNIŠKIH NAPRAV, NOVO MESTO Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Avguštin Ljubo (1936) planer 2. Božič Vinko (1943) elektroteh. i 3. Drenik Vera (1933) usl. 4. Grošelj Mihael (1938) varilec 5. Kastelic Janez (1935) elektromeh. 6. Košir Pavle (1931) ključ, mojster 7. Novak Tončka (1936) delavka 8. Papič Dušanka (1934) delavka 9. Pelko Franc (1933) skladiščnik y 10. Šuštaršič Zorko (1927) strojni ključ. 11. šticelj1 Srečko (1941) radiomehanik Kandidati Za mandatno dobo 1 leta (dopolnilne volitve) 1. Barle Viktor (1941) elektromonter 2. Cvar Alojz (1935) terminar 3 Kolenc Karel (1938) elektfoinstalat. 4. Murn Janez (1941) radiomehanik TOVARNA ELEKTRIČNIH MERILNIH INSTRUMENTOV OTOČE Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Budič inž. Jože (1937) razvijalec v pripr. dela 2. Fister Jelka (1923) delavka v mont. 3. Jug Peter (1944) tehnol.v pripr. dela 4. Lavrinc Ivan (1929) varilep 5. Mehle Andrej (1933) elektrotehnik 6. Mikorel Andrej (1940) kontrol, sest. del. I 7. Noč Ernest (1932) vodja skladišča 8. Perne Anica (1928) delavka v mont. 9. Presterl Janez (1941) delavec v mont» 10. Šmid Franc (1929) elektrotehnik t 11. Stanovnik Janez (1914) stroj, ključ. 12. Sušnik Minka (1929) delavka v mont. 13, Štravs Metka (1946) finomehanik 14, -Vidic Rudi (1943) finomehanik 15. Zaplotnik Edo (1944) rezkalec 16. žibert Slavko (1929) planer mat. Volilna enota TOVARNA POLPREVODNIKOV TRBOVLJE Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Brilej Ana (1925) delavka . 2. čamer Oskar (1934) vodja ošh. del. v. d. 3. Dolar Marija (19^4) delavka 4. Kovač Marinku (1940) delavka 5. Kuhar Fani (1943) vodja fin. knjig. 6. Ledinek Ladi (1939) vodja izniene , 7 Livk Vili (1934) vodja obrata 8. Livk Polda (1923) delavka 9. Lukač Mirko (1930) kontrolor ~ 10. Malgaj Olga (1942) vodja obrata , 11. Perme Anton (1922) vodja komerc. op;. 12. Piskernik Rado (1937) vodja tip. lat), v. d. 13. Pivka inž. Dušan .(1939) tehnolog I 14. Ribič, Anton (1931) mojster osn. del a. 15 Strah Bogdan (1927) uvajalec I 16. Strniša Stana (1943) kdnlrolor 17. šmitek Hinko (1931) vodja vh. kontr. TOVARNA ELEKTRONSKIH MERILNIH INSTRUMENTOV, HORJUL | Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Bradeško Alojz (1942) ICV — klepar 2. Demšar Cveto (1938) obrat, knjig. I 3. Drašler Franc (1942) planer III 4. Gabrovšek Janez (1943), KV — radipmch. 5. Geržinič Marko-.(1944) teh. kontrolor lil .6. Gostiša Anton {1924)“ VK električar. 7. Kozina Albin (1941) VK preddel. , S. Logar Janez (1941) PKV delavec 9. Nagode Stanko (1942) umerjevalcc III 10. Oblak Leopold (1939) -KV striigar ' 11. Ravnohrib Janez (1900) vratar-čuvaj ' 12. Rupnik Anton (1933) KV-preddel. 13. Sečnik Janez (1934) KV-preddel. 14. škof Pavia (1943) likvidator 15. škof Vinko (1941) KV-orodjar TOVARNA ZA ELEKTRONIKO IN AVTOMATIKO LJUBLJANA — PRŽAN Volilna enota PRŽAN Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Babnik Franc (1931) stroj, ključ. 2. Bradeško Ida (1947) mont. delavka 3. Kanjč Nežka (1919) obrat, knjig. 4. Knez Marjana (1937) mont. delavka . 5. Končina Viki (1943) radiomeh. 6. Kraševec Tončka (1923) vodja menze 7. Kukovec Ivanka (1926) soc. ejelavka 8. Marinko Albinca (1925) ref. soc. zav. 9. Resnik Stane (1934) skladiščnik 10. Stanjek Sonja (1918) meh. kontrolor 11 Strah Jože (1944) elektromeh. 12. štancar Justi (1929) mont, delavka 13. Vrhovnik Stane (1927) orodjar Volilna enota VIŠNJA GORA Kandidatki za mandatno dobo 2 let 1. Ambrož Ivanka (1926) kontrolor 2. Giažar Iva (1928) mont. del. - Volilna enota MOKRONOG ¡¡¡j Kandidata za mandatno dobo 2 let 1. Jevnikar Jože (1942) pop. str. in napr.. 2. Lovše Desanka (1938) mont. del. ISKRA — ZAVOD ZA AVTOMATIZACIJO SVET ZAVODA Volilna enota / % RAZISKOVALNO RAZVOJNI SEKTOR II Kandidati za manciE 1 no dobo 2 let 1. Gorenc Slavko (1936) razvijalec 2. Pisiak Jože (1934) razvijalec 3. Tomšič inž. Janez (19391" v. d. vod. lab. 4. Wedam Jože (1920) vodja’kon. 5. žmitek Milivoj (1920) vodja lab. j Volilna enota RAZISKOVALNO RAZVOJNI SEKTOR III 1. Kavčič Peter (1932) v, d. vod. teh. pis. Volilna enota RAZISKOVALNO RAZVOJNI SEKTOR IV 1. Robavs inž. Brane (1930) vodja skup. Volilna enota SPLOŠNO TEHNIČNI SEKTOR 1. Jereb Pavel <1930) standardizer - 2. Stojanovič Miodrag (1930) standardizer Volilna enota CENTRALNE DELAVNICE 1. Jugovič Niko (1932) vodja del.’sk. 2. Žitko Jože (1932) kovinostrugar 3 3. Petrovčič Ciril (1922) tehnolog Volilna enota SEKTOR ZA MERITVE. IN KVALITETO 1. Kobe inž. Marjanca (1928) vodja odd. 2. Marinček^inž. Ivo (1923) vodja odd. Volilna enota UPRAVNE SLUŽBE 1. Jeras inž. Adam (1925)' vodja nab. odd. 2. Pleško Lojzka (1923) vodja prod. služ. 3. Rosbaud Rihard (1914) v odd. za strok, izobr 4. Slokan inž. Milan (1920) strok, svetnik PRODAJNO SERVISNA ORGANIZACIJA LJUBLJANA Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Bilbija Velimir (1929) mojster panoge 2. Brezovnik Ivan (1938) TT mehanik . 3. čeak Ignac (1924) ekonom, tehnik 4. Gačeša ing. Vlado (1938). projektant 5. Gvardjančič Aleksander (1930) uslužbenec 6. Košuljandič -Lovro (1926) uslužbenec 7. Kovačič Janko (1923) strokovni svetovalec ’ 8. Medič lija (1931) dipl. ekonomist 9. Močnik Alojz-(1936) elek, tehnik 10. Pahor Albin (1931) anajitik > 11. Podlesnik Stane (1927)’ mojster panoge 12. Prosen Ivan (1918) ,'samostoj. projektant 13. Remic Andrej (1936) vodja oddelka 14. Skok Zdeno (1926) tehnik 15. Sofijanov Slobodan (1931) strokovni referent 16. Sopič Marko (1933) servisni mehanik- . 17. Strah Miro (1942) prodajalec 18. Tarandek Vladimir (1928) vodja servisa 19. Žamplong Milan (1931) poslovodja montaže NABAVNA ORGANIZACIJA KRANJ Kandidati za mandatno dobo 2 let v 1. Barborič Tone (1936) vodja nab. sekt. II 2. Dovjak Marija (1920) vodja kores. b. 3. Dovžan Dušan (1941) planer 4. Mulej Jože (1921) knjig, bilanc. ../T'. 5. Šemrl Marija (1931) vodja nab.sekt. I. 6. Zupan Ivan (1932) šofer Kandidati za mandatno dobo 1 leta 1. Babič Janislava (1927) obrač. referent 2 Fortuna Jelena (1944) korespondent 3. Kovačič Mojca (1927) knjigov. II. 4. Povžnar Jure (1930) sam. uvoz^ref. 5. Rozman Marjan (1930) plan. teh. ref. 6. Starc Judita (1930) sam. uvoz. ref. 7. Uršič Franc (1929) ekonom STROKOVNE SLUŽBE ZDRUŽENEGA PODJETJA Kandidati za mandatno dobo 2 let: 1. Bertoncelj Marija (1942) knjig. zb. knjig? 2. Brglez inž. Jože (1924) gl. projektant 3. Clrman Ivan (1919) tehnolog I 4. česen Janez (1937) ref. za anal. obr. sr, 5. Čibej Rudolf (1905) strok, sodelavec 6. Lindič Marjanca (1939) tajnica 7. Michler Zoran (1920) dir. progr. teh. podr. 8- Patik Libuša (1923) tajnica 9. Regovc Milan (1927) ref. za izobr. in štip. 10. Slživec~Igor (1925) organiz, projektant 11. Šilc Janez (1931) teh. sekr. pol. org, ' 12. Velikanje Miloš (1920) glavni planer III. Kandidatne liste za volitve v delavske svete delovnih enot v organizacijah združenega podjetja ISKRA Kranj TOVARNA ELEKTROTEHNIČNIH IN FINOMEHANIČNIH IZDELKOV, KRANJ Delovna enota Produkcija Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Beguš Ivan (1914) delavec /2. Bevk Rudi (1943) urejevalec. 3. Bukovšek Janez (1940) delavec - 4. Filipič Pavla. (1932) delavka 5. Ferenčak Marijan (1933) urejevalec 6. Florjančič Stane (1939) delavec , 7. Gorjup Brane (1941) délavée| 8. Grosar Slavka-(1925) delavka 9. Golorej Albina (1934) delavka 10. Kaltenekar Franc (1932) delavec 11. .Peternel Franc (1936) urejevalec 12 Pajer Rozi (1934) delavka 13. Pirc Franc (1931) delavec . 14. Šubic Silvo (1936) delavec 15. Šmid Lado (1929) delavec ; 16. Trškan Stane (1939) delavec 17 Toporiš Franc (1936) delavec 18. Weiseisen Martin (1934) delavec 19. Zorman Andrej ( 1926) delavec 20. Zaletel Hilda (1942) delavka 21. Zor Valentin (1933) urejevalec 22. Žargaj Andrej (1929) mojster Delovna enota UMETNE MASE Kandidati za mandatno dobo Z let 1. Benedičič Jernej (1940) del. na stisk, bakelita 2. Borovac Štefan (1932) mojster na plastičnih masah 3. Fajfar Milan (1941) delavec na stiskalnicah 4. Jurajevčič Tončka (1925) delavka na razigl. 5. Krstič Andrija (1940) del. na stisk, bakelita 6. Mohar Rafael (1934) podmojster 7. Rupar Franc (1935) del. na stisk, bakelita v 8. Sladič Angelca (1939) delavka na razigl. 9. škrlec Vera (1925) delavka na razigl. Delovna enota MONTAŽA ŠTEVCEV Kandidati za mandatno dobo 2 let 1. Čarman Izidor (1923) podmojster 2. Dolenc Franc (1927) mojster | 3. Jagodic'Stane (1943) delavec 4. Jeraj Vojka (1937) delavka 5. Jereb Marija (1933) delavka 6. Kuralt Marija (1948) delavka 7. Napokoj Marta (1931) delavka * 8. Omjm Tončka c(1929), delavka 9. Podobnik Danica (1935) delavka 10. Rakar Mitja (1932) mojstér • 11. šnajder Francka (j.914). delavka 12. Teran Cilka (1927) delavka 13. Traven Alojz (1933) stekla^ 14. Vencelj Jelka (1938) delavka 15. Vinter Draga (1922) delavka V' '' 16. Vurkeljc Martina (1925) delavka 17. žužek Marija (1918).'delavk-» Delovna enota MONTAŽA KINOAKUSTIKE Kandidati za mandatno dobo 2 let ' 1. Brenkuš Alojz (1931) delavec 2. Dimeč Janez (1935) cielave1 5. Greblo Dario (1938) servisni mehanik. 6. Jovanovič Dragan (1932) servisni -mehanik 7.. Košenina Slavko ( 1908) »vodja oddelka 8. Pogačnik Ivan (1909) Servisni tehnik 9. Prevc Janez (1027) vodja ¡oddelka 10. Rozman Rudi (1939) prodajni referent. ' 11. štrukelj Jože (1932) prodajni referent 12. Žnidaršič Jože (1925) servisni tehnik Nadomestne volitve za dobo 1 leta 1: Kandus Bogomil (1943) prodajni referent 2. Meden Jože (1940) servisni mehanik 21. APRILA - VOLITVE v organe upravljanja! Izvlečki iz sklepov samoupravnih organov Sklepi 42. seje . UQ združenega podjetja (5. 4. 66) ® Upravni odbor sprejema na znanje poročilo generalnega direktorja . o izvršitvi sklepov 38., 39. in 40. seje UO Jer 14. zasedanja DS združenega podjetja. • UO sprejema poročila o realizaciji proizvodnje, prodaje, izvoza in nabave v mesecu februarju in oceno za mesec marec ter za 1. kvartal. UO bo v bodoče kvartalno obravnaval problematiko realizacije planov obsega proiz-vodnje, obračanja sredstev, plačane realizacije in' stanja likvidnosti; probleme, ki se pojavljajo s tem v zvezi v tekočem kvartalu in negativno vplivajo na poslovno dejavnost podjetja, pa bo obravnaval tekoče. • UO predlaga delavskemu svetu v potrditev sklep, s katerim se tovarni Mikron v Prilepu odobrava najetje občasnega kratkoročnega kredita za obratna sredstva v višini 50,000.000 S din pri Ko-mercijalni banki v Prilepu. Odplačilni rok .kredita je 3 mesece, obrestna mera 7,5 J odst. Za podpis kreditne pogodbe se pooblašča . direktorja tovarne tov. DAMESKI Marka. % UO sprejema pogodbo .s podjetjem RUDI ČAJAVAC Banja Luka o skupili proizvodnji TV sprejemnikov. Pri tem UO ugotavlja, da; pripombe, ki šo bile dane s strani prizadetih organizacij, vsebinsko ne tangirajo predlagane pogodbe in se zaradi tega ne vnesejo v tekst pogodbe., ® Na predlog organizacij'-ško-kadrovskega področja UO predlaga delavskemu svetu podjetja v odobritev | priporočilo vsem organizacijam v okviru; Združenega podjetja ISKRA; da se nagrade v vseh organizacijah za praktikante iz&lačujejo enotno, in sicer: 1. inozemski praktikanti 45.000 S din, 2. inozemski študentje, • ki študirajo v Jugoslaviji in so , štipendisti . Zavoda SRS ■ za mednarodno tehnično sodelovanje ali komisije za kulturne Stike s tujino 354)00 S din. Nagrade za inozemske štu- delite se izplačujejo fiksna, ne glede na delovni i uspeh praktikanta. -. Štipendisti Iskre in ostali študentje- in dijaki: % Ocena S din študentje fakultet 5 30.090 4 29.000 3 28.000 ' p 2 27.000 dijaki srednjih šol 5 25.000 4 24.000 3 23.000 2 ' 22.000 učenci poklicnih šol letnik I 13.000 letnik- 11 15.000 Vsem štipendistom ISKRE, \ ki/bodo šli na prakso v inozemstvo, se iz sredstev orga-' nizačij odobrijo stroški potnih dovoljenj/v višini 5.000 S din in potni stroški po najbližji poti do mesta, kjer bo štipendist opravljal prakso, in za nazaj. Sklepi 14. seje DS »Aparati« ® DS je sklenil, da bomo odprodali osnovna sredstva v skupni prodajni vrednosti SD 1,967.000. Za prodajo odgovorna služba sme strojne škarje »Remont« odprodati šele - takrat, ko bodo nove škarje delale s polno zmogljivostjo oz, zadostile vsem potrebam proizvodnje. • DS je sklenil, da se tovarna včlani v Kreditno banko in hranilnico Ljubljana z enim glasom, članarino 10 milijonov dinarjev bomo vplačali v petih obrokih, prvi obrok 2 milijona dinarjev po zaključnem računu za leto 1965. DS se strinja, da damo poslovni banki vsa prosta sredstva na svojih računih pri službi družbenega knjigovodstva kot depozit na vpogled (a višta). @ DS je obravnaval Poročilo Komisije za kontinuirano inventuro. Sklenil je, da se manjko SD 462.292 knjiži v breme in višek SD 219.433 v dobro tovarne. Sklepi 27. seje UO tovarne električnih aparatov ,.... (29.3.1966) ® UO je razpravljal o sporu, ki ga je objavilo dnevno časopisje med kranjsko tovarno in tov. Križajem, člani'upravnega odbora so se zgražali nad takim načinom obravnave Zadeve -hjsprejeli sledeči: • • • gjjg¡Sl; | SKLEP: ".Splošni Sektor naj pošlje samoupravnim orga-' nom kranjske Iskre pismo o naši zaskrbljenosti glede na tak način obravnave tega problema, ker- tak postopek prikazuje v slabi luči tudi ostale tovarne Združenega podjetja ISKRA. Z mnenjem UO naj bo seznanjen tudi celoten kolektiv Združenega podjetja prek časopisa ISKRA, Sklepi 29. seje UO tovarne Usmerniških naprav (5.4.1966) @ UO ugotavlja, da so bili vsi sklepi UO od 25. seje dalje, realizirani pravočasno. ® Za izredno delo v podaljšanem delovnem času v aprilu odobrava UO skupno 110/ ur.' Posamezni oddelki lahko koristijo največ naslednje število ur: splošni oddelek 40 ur, OTK 30 ur, OTO 20 ur, finančni lektor 10 ur, sekretariat 10 ur. Splošni oddelek lahko koristi odobrene ure za zunanje prevoze, GTO „pa za skladiščenje materiala, kadar je pozen dohod. O Za počitniško prakso v juliju in avgustu letošnjega leta odobrava UO skupno največ 25 delovnih mest. V to kvoto se vštejejo tudi vsi štipendisti tovarne, ki so prakso dolžni opravljati v naši tovarni. • Zaradi sprememb nastalih s pričetkom delitve toplega obroka v tovarni bo UO predlagal delavskemu svetu naslednje spremembe sistematizacije delovnih mest: a) ukine se delovno mesto kurirke. b) odpre se novo delovno mesto razdeljevalke s postavko 187«— dtin neto na uro, PK kvalifikacije, c) sedanji kurirki Malnar Slavki se ponudi delo na prbstem 'delovnem mestu snažilke- V kolikor ne sprejme se predlaga prenehanje dela zaradi ukinitve delovne-' ga mesta. , 6 UO je ugotovil, da so delavci splošnega oddelka pokazali izredno prizadevanje pri urejevanju in opremljanju prostorov za delitev toplega obroka in Sklenitev, da izreče splošnemu oddelku priznanje za uspešno in hitro izvršene naloge. Ker bo' v kratkem izdelan predlog noyega Pravilnika o delitvi’ OD tovarne je UO sklenil, da razširi sedanjo komisijo, za OD za- tri člane. Po enega člana imenujejo v komisijo ZK, sindikalna podružnica ih lhladinska organizacija tovarne. Naloga komisije je proučitev predloga pravilnika o OD in poročanje na UO. UO je sklenil, da do izdelave novega Pravilnika o delitvi OD poveča OD za 10 % po obračunskih postavkah sedanjega pravilnika. To povečanje velja kot akontacija do sprejema novega pravilnika. Pisma naših bralcev Tovariš urednik! S 1. 1. 1966 se je baše podjetje reorganiziralo v Združeno podjetje, v -katerem, so dobile posamezne organizacije (tovarne, PSO, NO, ZZA) precejšnje ekonomske, samoupravne in pravne samostojnosti. Prenehalo se je z uporabo »skupnega Žaklja«, kar pomeni, da vsaka organizacija za sebe ugotavlja dohodek in čisti dohodek, in ga tudi deli po Svojih 'lastnih 'kriterijih. Vsaka organizacija po svoje ukrepa, posluje in gospodari, plačuje stroškovne službe. Združenega podjetja in finansira bazični razvoj, pri tem pa z raznoraznimi ukrepi pomaga k sanaciji lastne organizacije, kot tudi celotnega podjetja. Četrt leta je že za nami, pa me zanima, in tudi tovariše okoli mene, kako smo v teh treh mesecih gospodarili in kakšni so naši rezultati? Dalje me zanima, kako posamezne organizacije izpolnjujejo , svoj sanacijski načrt, in kako ga podjetje kot celota. Kakšni so bili našj OD po tovarnah in po kvalifikacijah, in če je kaj ižgled^v za njihov dvig do republ.iške- Obvestilo Ponovno obveščamo vse člane kolektivi, da se čim-prc] prijavijo za letovanje v počitniških domovih Iskre. Prijavijo se lahko prek svojih poverjenikov v organizacijah, ali pa direktno na ¡Počitniško skupnost Kranj, Kidričeva 49. ■Vsak; ki se bo odločil za letovanje mora plačati akontacijo za rezervacijo 10 N din na odraslo osebo. Znesek plača pri svojem poverjeniku, za kar. prejme potrdilo, ali pa lahko pošlje po položnici na žiro račun štev. 515-1-751 — »Počitniška Skupnost« Iskra-Kranj. : ; /.■- . Sporočamo, da bodo izmene v. vseh JfdmOvih na 10 dni in sicer: 1., 10., 20. in 30. v inesecu. Domovi bodo poslovali:' ‘ BLED: od 1-4 do L 9. POREČ: od 4.4, do 20.9. TRENTA: od 20.6. do 20. 9. KAMPNIK: od 10.4. do 20.9. SUKOŠAN: od 4.6. do 20.9. MAKARSIČA: od 1. 4. do 20.9. ;/. , , POČITNIŠKA SKUPNOST . Iskra - Kranj Združeno podjetje Iskra Kranj Nabavna organizacija, Kranj, Kidričeva 40 razglaša prosto delovno mesto , UVOZNI REFERENT Pogoji: a) visoka ali višja strokovna izobrazba, 3 letna ustrezna praksa, znanje enega svetovnega jezika, b) srednja strokovna izobrazba, 5 letna ustrezna praksa, znanje enega svetovnega 'jezika Prednost imajo kandidati, ki imajo pravico samostojno opravljati, komercialne posle v zunanji trgovini. Oglas velja do 2L aprila 1966 Ponudbe pošljite na naslov: Iskra — Nabavna organizacija — Kranj, Kidričeva 40 ga povprečja? In ne nazadnje, kar sem najbolj življenjsko zainteresiran:g kakšne' so sploh naše perspektive glede proizvodnje, ustvarjanja dohodka in OD do konca leta. Mislim, da nam te številke iz gospodarskega plana pod-jetj a in posameznih organizacij lahko sporočite in da niso poslovna tajila. Kajti, vaš časopis nas infonnira večkrat o raznih zasedanjih/ sestankih, o tem’kaj, je kdo' rekel in kaj je kdo .mislil, kakšne so izpolnitve planov proizvodnje po tovarnah, vse pravdo tem, smo informirani, prav bi pa bilo, da nas prek časopisa.¡informirate; tudi o maši bodoči.eksišteneij kakšne SO naše najoge, 'kaj bomo dosegli, . če jih izpolnimo, kakŠne: dohodke od- naše dejavnosti od podjetja letos lahko/pričakujemo?f Presneto j bolj nas briga kako je z delom,. materialom in našimi zaslužki, kot pa razne- razprtije- in osebna obračunavanja, .-. ki . se zadnje čase r/lečejo skozi ..slovenske časopise o Iskri, in o tem- želimo-'- biti informirani. • Veselilo. mo' bo, če boste moje pismo objavili, še bolj pa bom .vesel; če boste na; zastavljena / vprašanja tudi odgovorili, ko!. boste prejeli odgovore naših ljudi in vodil-, mili' delavčev. Peter Z., Kranj . ZAHVALA Ob smrti naše drage mame FRAKELJ IVANE se najtopleje zahvaljujeva, vsem, ki ste jo- spremili na, njeni zadnji poti. Posebno zahvalo izrekava sodelavcem- obrata ATN-releji Za poklonjeno' Cvetje in denarno pomoč. ' . Marica in Lojzka 1 Frakcij ISKRA — glasilo delovnega kolektiva Iskra industrije za elektromehan i ko telekomunikacije elektroniko in avtomatiko — Urejuje uredniški odbor — Glavni urednik: Pavel Gantar odgovorni urednik: Igor Slavec — izhaja tedensko — Tisk in klišeji: »CP Gorenjski tisk« Kranj