KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 12 (3).
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 februara 1935.
PATENTNI SPIS BR. 11328
Oesterreichisch Ameribanische Magnesit Aktiengesellschaft, Rađenthein,
Karnten, Austrija.
Postupak i uređaj za destilovanje magnezijuma.
Dopunski patent uz osnovni patent broj 10691.
Prijava od 9 januara 1934.	Važi od 1 juna 1934.
Traženo pravo prvenstva od 17 januara 1933 (Austrija).
Najduže vreme trajanja do 31 avgusta 1948.
Ovaj pronalazak odnosi se na jedan postupak i uredjaj za spravljanje uglavnom čistog magnezijuma pomoću desti lovanja.
Postupak koji prelstavlja predmet osnovnog patenta broj 10691, sastoji se u tome što se čvrst metalni sirovi magnezijum, ili materijal bogat magnezijumom, sprovodi kroz jednu zagrevanu zonu, u kojoj magnezijum pod vladajućim uslovima pritiska isparava, razvijene pare se pomoću jednog indiferentnog ili reducirajućeg gasa od stranjuju iz zagrejane zone, nečistoće u obliku prašine se talože i pare se sprovode u jednu kondenzacionu zonu i hlade se do zgušnjavanja. Hladjenje para ispod temperature ščvršnjavanja magnezijnma iz-begava se preimućstveno na taj način, što se iste na njihovom putu za kondenzaciju zagrevaju, a zatim se odjednom hlade do zgušnjavanja. Na taj način sprovedeni postupak odnosi se naročito na rafinisanje magnezijuma pomoću destilovanja u jednom neprekidnom radnom hodu, pri čemu se metal kondenzuje kao tečni talog najveće čistoće. Ako se to želi, može se postupak izvesti i pri smanjenom pritisku.
Za izvodjenje ovog postupka mogu se upotrebiti razne vrste uredjaja. Tipičan uredjaj prema osnovnom patentu sastoji se uglavnom od jedne destilacione komore, spolja zagrevane i snabdevene jodnim transportnim organom, koja je pomoću zagrevanih sprovoda priključena na jedan kondenzator, iz koga tečni magnezijum o tiče n. pr. kroz jedan barometriski odliv u jedan skupljač, pri čemu je izmedju destilacione komore i kondenzatora uključen jedan filtar. Destilaciona komora, sprovodi filtar, kondenzator i odlivni uredjaj zajedno sa skupljačem, smešteni su preimućstveno u jedan opšti (zajednički) ogrevni prostor n. pr. u jednu električnu zračnu peć.
Prema ovom pronalasku, magnezijeve pare, koje izlaze iz zone destilacije, čiste se od prašastih nečistoća, na njihovom putu u zonu kondenzovanja, prema poznatom principu otklanjanja prašine pomoću promene pravca ili/i smanjivanja brzine para. Pri zameni filtrisanja jednom takvom metodom otklanjanja prašine, susreću pare jedan mali otpor, koji ostaje za vreme celog trajanja rada nepromenjen i stoga ne daje nikakvog povoda za nepravilnosti
Din. 10.--
u pogonu. Osim toga poboljšava se 1 toplotna ekonomija, jer otpada predgrevanje svežeg filtarnog materijala, koji se mora dodavati kod zrnastih filtera kao zamena za upotrebljeni materijal.
Za izvođenje postupka mogu se uključiti između destilacione zone i zone za kondenzovanje, aparati za odstranjivanje prašine poznatog načina građenja, u kojima se prašina taloži pomoću promene pravca ili/i smanjivanja brzine, na pr. ta-ložnici za prašinu sa udarnim površinama, ili centrifugalni čistači gasa (cikloni). Komora za odstranjivanje prašine tih apbrata, mora da se greje, da bi se izbeglo kondenzovanje metalnih para u taložniku prašine.
Da bi se odstranjivanje prašine usavršilo, mogu se dva ili više aparata za odstranjivanje prašine, iste ili različite konstrukcije, postaviti u put strujanja para, uključeni jedan pored drugog ili sa jedna za drugu uključenim komorama za odstranjivanje prašine.
U crtežu je jedan primer izvođenja uredjaja, izradjenog prema ovom pronalasku, pretstavljen šematski. Slika 1 pokazuje jedan vertikalan presek, a slika 2 horizontalan presek prema liniji II —11 slike 1.
Sa sredine destilacione komore 1, kroz koju se sprovodi materijal namenjen de-stilovanju, izlazi jedna cev 2, koja utiče tangencijalno u jednu valjkastu dole kupaste suženu komoru za odstranjivanje prašine 3. Donji kraj komore u vezi je sa skupljajućim prostorom za prašinu 4. U pokrivač komore 3 umetnut je centrično vertikalni krak jedne krive cevi 5, koji stvara vezu izmedju komore i kondenza-
tora 6. Pare struje dodirujući plašt šup-Ijeg suda 7, gde se vrši kondenzovanje. Tečni metal skuplja se u jedan skupljač.
Prašina koja ulazi zajedno sa parom u komoru za odstranjivanje prašine 3, taloži se uglavnom dejstvom udara na valjkasti plašt komore i pada u skupljajući prostor 4, dok prečišćene pare odlaze kroz cev 5 u kondenzator.
Destilovanje se može vršiti sa ili bez upotrebe smanjenog pritiska.
Patentni zahtevi:
1)	Postupak za destilovanje magnezijuma prema patentu br. 10691, naznačen time, što se magnezijeve pare, koje odlaze iz zone destilovanja, prečišćavaju od praša-stih nečistoća, na njihovom putu za zonu kondenzovanja prema poznatom principu odstranjivanja prašine pomoću promene pravca ili/i smanjivanja brzine.
2)	Uredjaj za izvodjenje postupka prema zahtevu 1, naznačen time, što je izmedju zone destilovanja i zone kondenzovanja uključen jedan pogodan aparat poznatog oblika za odstranjivanje prašine pomoću promene pravca ili/i smanjenja brzine para, n. pr. jedan taložnik prašine sa udarnim površinama, ili jedan centrifugalni čistač gasa (ciklon), čija se komora za odstranjivanje prašine zagreva.
3)	Uredjaj prem i zahtevu 2, naznačen time, što su dva ili više aparata za odstranjivanje prašine, iste ili različite konstrukcije, postavljeni u put strujanja para, uključeni jedan pored drugog, ili sa komorama za odstranjivanje prašine uključenim jedna za drugom.
Ad pat.br. 1132 8






' ■




f. -
*• 'i (








,
‘V
<



- ■ /
v.

„ ■’
. -' • .

. *