DELO Vodnik po RTV sporedu Kulturni koledar Zabavne in druge prireditve Nasveti za konec tedna Radijska »glasnost« Radio očitno še ni izrekel zadnje besede. Ko se je konec petdesetih let začel strm vzpon televizije, se je zdelo, da bodo počasi vsi radijski aparati končali na podstrešjih. in v resnici je radio dolgo dobesedno životaril. Toda zdaj se je njegova mlajša sestra postarala, kaže vsa znamenja holivudarske dekadence in predvaja rožnate nadaljevanke, medtem ko je radio spet kot mladenič. Prerojen, čil. mladostniško radoveden in vselej tam. kjer se kaj dogaja. Medtem ko televizija betežno caplja za dogodki in se upehana najraje usede za kakšno konferenčno omizje, je mladenič zdaj tu. zdaj tam, v Cankarjevem domu. v cekaju ali na Roški. Radijski novinarji niso utrujeni zvezdniki; poslušamo iz dneva v dan boljša poročila, politične komentarje in intervjuje. Zdi se, da preporod radia sovpada z novimi, svežimi vetrovi v tem podalpskem zakotju, kar velja pravzaprav za vse-postaje, od Študenta do »državnega« radia. Televizijsko sivino vsaj za hip prežene kvečjemu kakšen Kučan ali oče naroda, medtem ko radijske ekipe same skrbijo, da je v etru kar naprej vroče in da niti za hip ne pozabimo, da politična demokratizacija ne more priti kot dobri duh iz Aladinove svetilke. Minuli meseci, nasičeni s politično konfliktnostjo, so še poglobili velik kakovostni razkorak med radiom in televizijo. Radijska perestrojka, ki se je, resnici na ljubo, začela že pred nekaj leti, je kot ekspresni vlak povozila duhamorečo brez-idejnost televizijskega programa. Zato je skrajni čas, da se zruši vse mite slovenske televizije. Naj slavo žanje tisti, ki si to res zasluži, in naj se neha malikovanje zbledelih televizijskih zvezd, ki se prilagajajo čedalje nižjim ravnem populizma. Slovenski eter bi bil dobesedno siv in puščoben, če ne bi bilo radia in zdaj tudi nadvse dobrodošle zastonj konkurence v obliki satelitske televizije. Dol z brežnjevsko »zlato dobo« televizije, naj živi glasnost radia! R i Skupina tzhičenih radijskih poslušalce* lela 1927. Naftoplejši je bil 24. {ulij Čeprav letošnjega julija še m čisto konce, lahko rečemo, da je hil sok' m suh V Ljubljani jih je bilo 1 I ) pa so bile le posamezne plohe in nevihti ki so zaide le manjša območja. Predvsem pa je bilo petnajstega juh,a hladneje ko, prejšnje dn, I ohladitev ,c razdelila sieer vroč julij na dve obdobji, dolgi vsako jx> devet dni ko je bila srednja dnevna temperatura nad dolgoletnimi povprečnimi vrednostmi Drugo obdobic od 1K. pa do včerajšnjega dne je bilo še posebno vriše, temperature okol, s,m,..trideset ^ šbnindvaT^b lu.MmCrJCnC ><•’" lc M. do se obeta sredi tedna bolj izsuši h!** °svežitev ,c hll:' dobrodošla, le burja na Primorskem je že sieer suho zemljo še V naslednjih dneh bo toplo, ekstremne vročine pa le ne pričakujemo Jutri popoldne šibo našim krajem približala-nova fronta, ki pa bo na pot, do Alp oslabela ,,, p,, „.,s povzročila le posamezne plohe ali nevihte v notranjosti Slovenije Pred n,o je danes začel P' , jugozahodnik, z n,im je zopet začel dotekali toplejši zrak Po prehodu fronte se bo nadsrednjo Evropo m severnim Balkanom okrepilo območje visokega /r u no:., pritiska \ nitjih plasteh ozračja bo pihal severovzhodnik, s katerim bo dotekal suh m ne w v t ,k». vroč zrak Na Primorskem bo pihala zmerna burja Sprememba vremena se kaže v sredini prihodnjega tedna Do takrat lx> prevladovalo sončno vreme. HIDROMI ri OROI OŠKI ZAVOD SRS Stari vremenski • Popoldne v no vreme tega dne teden od 30. ,'VV j (30.), ti jesensko vreme pove. malega srpana (julija) do 5. • Solnce srpana grozdje moči. Z medom na uda na ajda diši velikega srpana • Če se avgusta po gorah kadi. (avgusta) kupi si kožuh za zimske dni 8 sVan ? a. MIKOV TV IN RA VODNIK SOBOTA, 30. julija o Sonce vzide ob 5. uri 41 minut, zaide ob 20. uri 34 minul. Dolžina dneva — 14 ur 53 minut. LJUBLJANA 17.10-00.00 Teletekst RTV Ljubljana 17.25 Radovedni Taček: Zajec, ponovitev 17.55 Pamet je boljša kot žamet: Učena Pepelka. ponovitev 18.00 J Ribičič: Miškolin — mišji sovražnik, ponovitev 18.10 Poletna noč. ponovitev nadaljevanke Sužnja Isaura 18.55 Risanka 19.06 Vreme 19.07 Knjiga 19.19 Videostrani 19.24 I V okno 19.30 TV dnevnik 19.55 Vreme 19.59 Naš utrip 20.20 Žrebanje 3x3 20.30 Večer z A. Christie. Umor z ogledali, ameriški film 22.05 TV dnevnik 22.20 Poletna noč Sužnja Isaura. brazilska nadaljevanka Informativna oddaja za goste iz tujine Rožnata nanizanka — J de La Fantiane: Stasa treh prijateljic 01.20 Videostrani II- MREŽA 17.50 13 julij, ponovitev zadnjega dela nadalj 18.40 Dallas, ameriška nadaljevanka 19.30 TV dnevnik 20.00 Glasbeni večer: Dubrovniška legenda 21.30 Poročila 21.35 Napoved časa, oddaja iz kulture 22.05 Športna sobota 22.20 DP v kajaku in kanuju, reportaža iz Jaruna 23.20 Kronika puljskega filmskega festivala ZAGREB I____________ 7.55 Glasbena oddaja. N Hcrcigonja - Sta\ te pamet na komediju«; 8.50 I ekmov atije za % rtnico, ameriški mladinski film. 10.20 Program plus. po- novnem. 11.50 Risanka. 12.00 Daljna obzorja, dok serija. 12.40 Mikscr. zabavna oddaja. 13.05 Dediščina za pnhtxJnost. dokumentarna serija; 14.00 Kako hiti skupaj: 14.30 Sko-pušni brivce, predstava za otroke. 15.10 Risanke. 15.45 Nevidni bataljon. slovenski mladinski film. 17.00 Narodna glasba. 17.30 Poročila; 17.35 TV koledar. 17.45 Sedem tv dni. 18.30 Teleobjektiv . dokumentarna oddaja: 19.15 Risanka: 19.30 TV dnevnik. 20.00 Žene. ameriški film; 21.40 TV dnevnik; 21.55 Informativna oddaja /a goste iz tujine. 22.00 -Omiš 'S8. prenos festivala dalmatinskih pesmi. 23.40 Varuh, ameriški film. 01.15 Poročila ZAGREB 17.15 Tekst. 17.35 Tamburaški. dramska serija, 18.40 Dallas, serijski film. 19.30 TV dnevnik. 20.00 Glasbeni večer Dubrovačka legenda: 21.35 Vremenska napoved, oddaja iz kulture. 22.05 Športna sobota; 22.20 Jarun JP v kajaku in kanuju, reportaža. 22.35 Rezerviran čas. 23.15 Kronika filmskega festivala v Puli KOPER 13.30 TV novice. 13.40 Atletika: Velika nagrada iz Edinbourgha. 15.30 Juke box; 16.00 športni dogodek; 18.00 Oddaja o ženskem športu: 19.00 Košarka SZ Atlanta Haw ks. 21.00 Rigbv ; 23.00 TV D vsc-danes: 23.10 Košarka: SZ — Atlanta 1 law ks AVSTRIJA I 9.05 Franz Xaverburnnmayr. zabavna serija: 10.30 Pogreb gospoda Bouveta francoski film. 1981 11.55 Sovražnikove podobe. 4 del: 13.50 Potovanje na Tibet: 14.25 Mali Peter velike skrbi avstrijski film. 1951. 16.00 Otroški NVurlitzcr: 16.55 Poročila za otroke 17.05 Halo. Spencer. 17.35 Pet prijateljev. 18.30 Šport. 18.55 Vprašanja kristjanov. 19.00 Dunajska nrav. 19.57 Šport. 20.15 Arena senzacij. 22.00 Zlati časi; 22.50 Jazz International. 23.50 Hammer. kriminalka satira, 0.15 Aktualno; 0.20 -Shou time-: 1.20 Poročila AVSTRIJA II 16.15 V deželi Etnschaun; 17.15 Srečni Hans (4). tv serija; 18.00 Tra-iler posebno II, 19.20 Znanje danes; 19.57 Kulturni magazin; 20.15 Koktail za truplo - ameriški kriminalni film. 1448; 21.30 Šport. 22.00 Atentat francoski politični thriller. 1485; 23.35 Aktualno; 23.40 Sedem gladiatorjev - italijanski film. 1462; 1.15 Poročila ITALIJA I 11-55 Vreme; 12.05 Poletni maraton; 13.30 TV dnevnik; 14.00 Zapeljivec, celovečerni film: 16.30 Šport: 17.00 Sedem dni v parlamentu. 17.30 So- botni poletni cekin: 18.15 Loto; 18.20 Luknja v vetrobranu: 20.00 TV dnevnik. 20.30 G B Show: 22.10 Nagrada Chianciano; 23.00 Sobotni klub VTALUA II 11.55 TV nadaljevanka. 13.30 Loto; 13.35 Postali bodo slavni, serija; 14.40 Video 15.05 Oddaja za otroke; 17.00 Kraljica modelov, celovečerni film. 18.30 šport: 18.45 Primer za dva. serija: 19.45 TV dnevnik: 20.15 Šport. 20.30 Na mušici ostrostrelca, celovečerni film. 22.40 Mix Italija RADIO PRVI PROGRAM 4.30 Jutranji glasbeni program; 8.00 Poročila: 8.05 Pionirski tednik 9.05 Pogovor s poslušalci. 10.05 Sobotna matineja. 11.05 Naši znanstveniki pred mikrofonom: 11.35 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. 12.30 Kmetijski nasveti. 13.00 Danes do 13.00-ih; 14.00 Poročila 14.05 Glasbena panorama. 15.00 Radio danes, radio jutri. 15.10 Popoldanski mozaik. 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Vrtiljak: 16.30 S poti po Jugoslaviji; 17.00 Studio ob 17.00; 18.00 -Opojno poletje - (iz baletnih opusov); 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč. otroci; 20.00 Radio na dopustu; 23.05 Literarni nokturno DRUGI PROGRAM 6.00 — 24.00 Program 202: 9.30 Novice: 8.50 Šport ob koncu tedna: 9.15 Onesnaženost zraka ob koncu tedna. 10.10 Sobotna akcija Vala 202; 11.00 Moped show. 12.30 Opoldanski poročevalce; 15.30 Dogodki in odmevi. 19.00 Radijski dnevnik. 19.25 Sobotni disco club; 23.05 Za konec dneva TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan. 16.05 Priljubljene zborovske skladbe; 16.30 Jugoslovan-ski feljton; 16.50 Novosti i/ našega glasbenega arhiva. 18.05 Radijski roman. 18.25 F. Schubert: Simfonija Št 9 v C-duru - »Velika«. 19.30 Richard VVagner: Tristan in Izolda RADIO MARIBOR 7.15 Dobro jutro; 9.00 Glasbeni radiogram. 10.05 Mavrica; 11.00 Otroški radijski studio; 12.05 Sestanek starejših; 13.00 Podravski mozaik. 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste poslušajte: 16.30 Dnevnik radia Maribor; 18.00 Sobotni večer; 19.00 Večerni radijski dnevnik RADIO KOPER 00.00 Nočni program Radia Koper; 6.00G!asba za dobro jutro; 8.000Pre-nos II programa Radia Ljubljane; 13.00Vodeni kontaktni program Kruh in sol Radia Koper: 13.30Po-ročila; 15.30Dogodki in odmevi; 16.00Glasba po željah: 16.30Primor ski dnevnik: 17.00Mizica. pogrni sc; I7.15Zamejska reportaža; 18.00 Dajmo naši; 18.30 Glasbena starinarnica: 19.00 Radijski dnevnik RADIO GLAS LJUBLJANE 8.00 Dober dan - Ljubljana; 8.15 Naj naj pesem: 8.45 Kam danes \ Ljubljani: 9.15 Prvi kontakt; 9.30 Mali oglasi: 10.15 Sobotna rdeča nit: 11.00 L Novice; 11.15 Kontaktni program (328-944. 328-954); 13.00 Informativni blok RGL; 14.00 Nasa lestvica novosti; 15.00 Mali oglasi: 15.15 Naj naj pesem. 15.30 Dogodki in odmevi. I6.10Spoznajmo sc. 17.00Kontaktm program. 18.00 Nagradna uganka. 19.00 Konec programa Več o oddajah • 20.30 TV LJ ameriški barvni film (1935) V Angliji je ni. ki bi uživala tak sloves kot gospodična Marplc. Scotland Yard jo zelo dobro pozna — trdovratno, celo nadležno vsiljivko. ki pa je bistre pameti in je lahko v veliko pomoč. Tako meni inšpektor Currv in da amaterski detektivki vedeti, da bi mu bila njena pomoč zelo dobrodošla. Gospodična Marplc je močno zbegana. V nevarnosti je življenje njene prijateljice iz šolskih dni. nežne in krhke Carrie Louise. za katero pravijo, da ne živi v resničnosti, marveč lebdi na oblakih. Neznana roka jo hoče zastrupiti. To gospodični Marple zaupa Carriejin ljubeči pastorek Christian Guldbarndsen in jo prosi, naj popazi na njegovo mačeho. A komaj pride gospodična Marple na posestvo, kjer živi Čarne z družino in kjer strašijo naokrog čudni mladoletni prestopniki. se zgodi umor Neznana roka ustreli Christiana Zakaj je moral umreti? Gospodična Marple ima občutek, kot da tava v labirintu, in Carrie. za katero se zdi. da nima stika z resničnostjo. je tista, ki ji pokaže pot iz njega. Režija: Dick Lovvrv. Igrajo: Helen Ha>es, John Milles, Bette Davis, Leo McKe-en. Liane Langland . . . NEDELJA, 31. julija Sonce vzide ob S. uri 43 minul, zaide ob 20. uri 33 minut. Dolžina dneva — 14 ur SO minul. LJUBLJANA 8.50-13.15 in 15.30-23.10 Teletekst RTV Ljubljana 9.05 Video strani 9.15 Živ — žav 10.05 Oliver Twist, pon. angl nad. 2/12 10.35 Cagney in Lacey, pon. am. man. 1/12 11.20 Alpski večer '88, 6. oddaja 12.00 Kmetijska oddaja tv Novi Sad 13.00 Video strani 15.45 Video strani 16.00 S. Woods: Šefi, ameriška nadalj. 1/6 16.45 Effi Briest, nemški film 18.45 Risanka 18.57 Vreme 18.58 Tv mernik 19.19 Video strani 19.24 Tv okno 19.30 Tv dnevnik 1 19.55 Vreme 20.05 V. Pavevski: Predinfarkt-no stanje drama tv Skopje 21.20 Zdravo 22.50 Informativna oddaja za goste iz tujine 22.55 Video strani II. MREŽA 8.55 Poročila Zg2/NS 9.00 Danes za jutri — operacija Beograd. jugoslovanski film 13.30 Zabavno popoldne ob 30. obletnici, televizije Beograd 13.35 Poletavček. oddaja za otroke 14.05 Oliver Mandič in Beograd ponoči, zabavnoglasbena oddaja 14.35 Kocka, kocka, kockica, oddaja za otroke 15.05 S. Stojanovič — Z. Šotra: sirota, drama za otroke 16.00 S. Novakovič: Rodoslov glasi no-scenska oddaja 16.25 Vuk Karadžič, 11. del nadaljevanke 17.40 Ovid iz Graba, dokumentarna oddaja 18.25 Ruski umetniški eksperiment. oddaja iz kulture 19.30 Tv dnevnik 20.00 Po letu 2000, avstralska poljudnoznanstvena serija 20.45 Poročila 20.50 Mali koncert 21.10 Športni pregled 21.30 Dp v kajaku, reportaža iz Jaruna ZAGREB I 10.20 Poročila: 10.30 Otroška matineja — Zlati cekin '88. posnetek festivala; 12.00 Kmetijska oddaja; 14.10 Kuharske zvezde, francoska nad 4/6; 14.55 P I. Čajkovski: Koncert št I v b-molu op. 23; 15.35 Dokumentarni mozaik; 17.00 Tisoč klovov. ameriški film; 18.55 Pepc in šport, nsana serija; 19.30 Tv dnevnik. 20.00 Večerni zvon tv nadaljevanke; 20.50 Ciklus britanskega klasičnega filma. Liga gentlemanov, angleški film. 22.40 Tv dnevnik; 23.00 Informativna oddaja za goste iz tujine; 23.05 Program plus. Hooperman, ameriška nanizanka; 0.45 Poročila ZAGREB II 8.35 Tekst; 9.00 Danes za jutri in igram film; 13.15 Test; 13.35 30 let Televizije Beograd; 13.35 Proletarec, oddaja za otroke; 14.05 Oliver Mandič in Beograd ponoči; 14.35 Kocka, kocka, kockica; 15.05 Sirota, otroška drama. 16.00 Rodoslov. glasbena oddaja: 16.25 Vuk Karadžič. 1 1 del dramske serije; 17.40 Ovidijc iz Graba. dokumentarna oddaja; 18.25 Ruski umetniški eksperiment, oddaja iz kulture: 19.30 Tv dnevnik; 20.00 Po letu 2000, poljudnoznanstvena serija. 20.50 Mah koncert: 21.10 Športni pregled. 21.30 Jarun: JP v kajaku, reportaža KOPER 13.30 Tv novice; 13.40 Rugbv; 15.30 Šport; 18.00 Nogomet: Švedska - Brazilija / Prenos; 19.30 Šport; 22.30 Tvd vsedanes; 22.40 Nogomet: Brescia-Milan AVSTRIJA I 9.05 Made in Hongkong; 9.50 »LJni-versum«; 10.35 Tedenski pregled. 11.00 - . . . In v puščavi ognjeni stolpi«; 11.55 Dragocenosti iz Bavarske; 12.00 Halo. Avstrija, halo Dunaj: 14.40 Klic divjine — ameriški film, 1952; 16.10 Poročila za otroke; 16.20 Muppet Babies; 16.45 Zaklad v nikogaršnji deželi (2), pustolovska serija; 19.48 Šport; 20.15 News; 22.15 »Spektrum«; 23.00 Anjuta. balet; 0.05 Aktualno AVSTRIJA H 9.00 Poročila; 9.05 »Cartoon-Co-imcs-, 9.10 Henrv Morre (1); 10.00 Donatello; 11.00 Novo od včeraj; 11.45 S pisalne mize; 12.15 Knjižna dediščina; 13.00 Umetniški pogovor z Berndom Wcikk>m; 14.00 Športno popoldne; 19.48 Avstrijska zakladni- ca; 20.15 Zorro z vročim mečem ameriški film; 21.50 Vizije. 21.55 Ifs mv turn - pravim ji ljubezen ameriši film; 23.20 Aktualno 23.25 Šport; 23.30 C hicago 1030. kri minalna serija ITALIJA I 11.00 Maša; 12.15 Zeleni kotiček; 14.00 Vdovec, celovečerni film. 15.30 Risanke; 16.00 Emil, 16.45 Pika nogavička. 17.30 Prevelike sanje, želje . 18.00 Bronasti vitez 20.00 Iv dnevnik; 20.30 Rad bi prepeval. 22.00 Poletni discoring, 23.00 Spori na nedelja. 00.15 Tv nadaljevanka ITALIJA II 11.00 Celovečerni film 13.30 Postali bodo slavni, serija. 14.20 Športni prenosi; 17.00 Dolina kraljev, celovečerni film. 18.50 Primer za dva. serija. 19.45 Tv dnevnik. 20.00 Športna nedelja, 20.30 Celovečerni film. 22.40 Mixcr; 23.30 Verska oddaja 00.00 Glasbena oddaja RADIO 5.00 — 8.00 Jutrani glasbeni program. 8.07 Radijska igra za otroke. 9.05 Še pomnite, tovariši; 10.05 Nedeljska matineja; 11.00 Naši poslušalci čcsti tajo m pozdravljajo. 16.00 Lojtrica domačih; 17.05 Nedeljska reportaža. 17.30 Pojo amaterski zbori. 18.00 Zabavna radijska igra - James Saun-ders Zadeva FJowcr. 19.00 Radijski dnevnik. 19.35 Lahko noč. otroci; 20.00 V nedeljo zvečer. 22.20 Glasba za prijeten konec tedna; 23.05 Literarni nokturno DRLGI PROGRAM 6.00 — 24.00 Program c 202: 12.30 Opoldanski poročevalce; 13.00 Nedeljsko športno p>poldnc. 19.00 Ra dijski dnevnik. 19.30 Novi rock. 20.45 Naš podlistek - Honorc de Balzac Devica iz thilhouza 22.15 V lučeh žarometov TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan; 16.05 Znana in neznana glasba; 18.05 Spomini, pisma in potopisi - Vlado Golob naš radio; 18.25 Znana in neznana glasba; 20.00 R Schumann: Prizori iz Goethejevega -Fausta« za soliste, zbor in orkester; 22.00 Sodobni literarni portret - D M Thomas; 22.20 Glasbena tribuna mladih. 23.00 Tako muzicirajo . 23.55-24.00 Lirični utrinek RADIO MARIBOR 10.05 Šport v nedeljo; 10.30 Kmetijska oddaja; 11.00 Ljudje ob meji: 12.00 Mariborski feljton; 13.05 Želeli ste - poslušajte; 19.00 Večerni radijski dnevnik RADIO KOPER 10.00 Sosednji kraji in ljudje; 10.30 Poročila; 11.30 Polje, kdo bo tebe ljubil; 12.00 Glasba po željah; 14.15 Vanka in Tonca; 14.45 Vročih 10; 15.30 Radio Koper na obisku; 16.30 Primorski dnevnik 17.00 Nedeljski ritem 18.05 Nedelja na športnih igr i -čih 19.00 Radijski dnevnik RADIO GLAS IJI BIJ\NI- 12.00 Dober dan I jtiMj.in.i 12.15 Servisne informacije 12.34 Mih oglasi. 13.00 Voščila m čestitke ter želje. 14.05 Novice 14.30 Neilel|\ki klepet. 15.10 () čem so pisali, a lega niste vedeli. 16.15 Pregled tujega ti ska. 16.30 Nedeljski klepet. 17.25 Mali oglasi. IH.15 Nedeljski ki jnl. 18.50 Novice. 10.00 konci jh<> grama RADIO Šil Dl NT 11.00 \ žig 12.00 Pregled če/ tolpe bumov 13.00 Alter lestvica radia Siti dent 14.30 ( )či da ne vidijo I el.i H Njatin. 16.00 Tolpa bumov IC »C >N POP Instmet AiVM (2 J. 20.00 Nove pisarije Franci Zavrl O patološkem nareisi/mu. 21.00 V nedeljo /večer 22.30 Koncert radia študent I crov Jenkms Nickclsdorf 88. 24.00 Zatemnitev Vet o oddajah • 15.25 TV 1J Šefi ameriška nadaljevanka Napeta nadaljevanka, v kateri ne manjka zločina, jvolmčnih intrig. ljubezni in sovraštva je nastaja po delu Slevvarla VVoodsa. njen poseben mik pa ie močna igralska zasedba, ki bo gotovo še posebej pritegnila ljubitelje napetih zgodb Že uvod je vznemirljiv Nekega zimskega jutra leta 1920 so v gozdu blizu mesta odkrili truplo neznanega mladeniča Morilca niso odkrili, vendar umor ni bil pozabljen Lov na ubijalca je trajal štirideset let. vodili pa so ga kar trije policijski šefi Nadaljevanka ima šest delov Režiia: Jcrry London. Igrajo: Cbartton Hesfon. Ke-ith Carradine, Slephcn Collins. Brad Davies. Tess Harper in drugi. PONEDELJEK h avgusta VJ Sonce vzide ob 5. uri 45 minut . zaide ob 20. uri 32 minut. Dolžina dneva — 14 ur 47 minut. Poročila; 15.35 Zmagoslavje zahodne civilizacije, dok. serija 2/13; 16.30 Risanke; 16.50 Program plus, ponovitev. 18.30 Risanka. 18.40 Številke in črke. kviz, 19.00 Tv koledar; 19.10 Risanka. 19.30 Dnevnik; 20.00 Mandela, 1. del angleške drame; 21.10 Iz znanosti; 22.00 Dnevnik; 22.20 In formativna oddaja za goste iz tujine; 22.25 Program plus, Napoleon in Jo-sephine. amer. nadalj. 1/6; 0.05 Poročila; ITALIJA II 11.50 TV nadaljevanka; 13.30 Postali bodo slavni, serija; 17.10 Anonimni pismi, celovečerni film; 18.30 Šport. 18.45 Pnmer za dva, serija; 19.45 Dnevnik; 20.15 Šport; 20.30 Odvetnika iz Los Angelesa, serija; 21.30 Spremenljivo jasno poletje; 23.10 Prostor za počitnice; 00.00 Nočni kino LJUBLJANA___________________ 16.40—00.00 Teletekst RTV Ljubljana 16.55 Videostrani 17.10 Naš utrip, ponovitev 17.25 Zrcalo tedna, ponovitev 17.40 Poletna noč, ponovitev sužnja Isaura, brazilska nad. 8/30 18.20 Spored za otroke in mlade radovedni taček: mlin 18.35 Mala Nada. 8. del otroške serije tv Bgd 19.05 Risanka 19.10 Vreme 19.19 Videostrani 19.24 TV okno 19.30 Dnevnik 19.55 Vreme 20.05 H. Lavvson: Joe Wilson, avstralska nad. 5/6 20.50 Mozaik kratkega filma: Norina Namibija nemški film 21.40 Dnevnik 21.55 Poletna noč. Sužnja isaura, brazil. nad. 9/30, in-form. oddaja za goste iz tujine, tudi takšni se rodijo II, 3/7 0.55 Videostrani II. MREŽA___________________ 18.30 Beograjski TV program 19.30 Dnevnik 20.00 Paralele, zunanje politična oddaja 20.45 Poročila 20.50 Mali koncert, Dragan Ka-rolič 21.10 Alternative 4. poljska nadaljevanka. 2/9 22.00 Mejniki, dokumentarna oddaja 22.35 Poezija ZAGREB I 8.30 Iz izobraževalnega programa: Kocka, kocka, kockica glasbena oddaja: 9.30 Čudežna soba. oddaja za otroke; 0.45 Skriti zaklad, oddaja za otroke: 10.00 Poletno dopoldne; 10.00 Periskop: Bosna in Hercegovina: 11.15 Narcis brez zrcala, dok odd.: 12.00 Poletno popoldne: narodna glasba, dediščina za prihodnost, dok serija. Radmila Bakočevič. pon. umetniškega večera. Ljubo doma. kdor ga ima, oddaja za otroke; 15.30 ZAGREB II 19.10 Test; 19.30 Dnevnik; 20.00 Paralele. zunanja politika, 20.50 Mali koncert. 21.10 Alternative 4, serijski film, 22.00 Mejaši, dokumentarna oddaja; 22.35 Poezija; KOPER 13.30 TV novice; 13.40 Košarka: SZ — Atlanta Hawks; 15.30 Športni dogodek; 17.30 Atletika: velika nagrada iz Edinbourgha; 19.00 Odprta meja; 20.00 Vesela druščina - serijski film; 20.30 Nogomet: Brescia - Milan. 22.25 Nogomet; Švedska - Brazilija; 24.15 Juke box; AVSTRIJA I_______________ 9.00 Poročila; 9.05 O E. D., pustolovska senja; 9.55 Nudiuk. 10.30 Koktajl za truplo ameriški film. 1948; 11.50 Gospod Rossi išče srečo; 12.10 »Avstrija 2000«; 13.00 Aktualno; 13.05 Zakladnica Avstrije; 15.15 NLP; 16.05 Domovina v gozdu; 16.30 Am. dam. des; 16.55 Poročila za otroke; 17.05 Dcnnis (3); 17.30 Kamen Marka Pola; 18.30 Bogat in reven, družinska saga (26); 19.57 Šport v ponedeljek; 21.15 Magnum kriminalna serija; 22.00 Sveže poročena francoski film, 1985; 23.30 Mun-sterjevi; 23.55 Aktualno AVSTRIJA II 16.00 Počitniški ekspres z \Vurlitzer jem; 17.00 Očarljiva Jeannie; 17.25 Tom in Jeny; 17.30 Škotska: 18.00 Lipova ulica, družinska serija: 19.20 Znanje danes: 19.57 Kulturni magazin; 20.15 Hotel, zabavna serija; 21.00 Novo v kinu; 21.15 Šiling: 21.50 Pogledi s strani: 22.22 In v puščavi ognjeni stebri. 5. del; 23.15 Ni-ugini: 0.00 Aktualno; 0.05 Dekliška vila. balet; 0.55 Poročila; ITALIJA I___________________ 12.05 Zabavni opoldanski program; 13.55 Tri munute o. ..; 14.00 Nadaljevanje zabavnega opoldanskega programa; 14.15 Neprevidljivi gospod Dick. celovečerni film; 14.00 Sedem dni v parlamentu; 17.00 Veliki raj; 18.00 Trideset sekund ljubezni, celovečerni film; 20.00 Dnevnik; 20JO» Sissi. cesarjeva ljubljenka, celovečerni film; 22.10 Posebna oddaja tv dnevnika; 00.15 TV nadaljevanka RADIO PRVI PROGRAM 4.30 Ju'ranji glasbeni program: 8.05 Počitniško popotovanje od strani do strani: 9.35 Napotki za naše goste iz tujine; 10.05 Tekoča repriza; 11.05 Izbrali smo... Rossinija. Krommer-Kramara in Janačka; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes do trinajstih; 14.05 Ponedeljkov križemkraž; 14.15 Mladi na glasbenih revijah in tekmovanjih; 14.40 Popoldanski mozaik: 15 JO Dogodki in odmevi; 16.00 Vrti ljak želja; 17.00 Studio ob sedemnajstih: 18.00 Minute z ansamblom Štirje kovači, 18.25 Zvočni signali; 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč, otroci, 19.45 Iz produkcije studia 26; 20.00 Pesmi slovenskih skladateljev; 20.30 Vedre note; 22.30 Zimzelene melodije. 23.05 Literarni nokturno — Vladislav Stres: Pesmi DRUGI PROGRAM 6.00 Program — 202; 8.30 Novice; 8.50 Novice iz zamejstva; 9.10 Iz naših kinematografov; 9.50 Trenutek za prijaznost, 10.50 Kako izpolnjujemo obljube; 12.15 Ponedeljkov šport; 12.30 Opoldanski poročevalec; 19.00 Radijski dnevnik; 19.25 Popularnih 20 TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan; 16 JO Popoldne ob radijski igri; 17.20 Nove generacije; 18.05 Radijska univerza; 18.20 Slovenska glasbena ustvarjalnost: 19J2 Operni koncert; 20.20 Kronika tretjega programa; 20 JO S tujimi simfoničnimi orkestri; 21.40 Serenada z Brahmsom, 23 J5 Lirični utrinek RADIO MARIBOR 6.00 Turistično informativni program v tujih jezikih; 7.15 Dobro jutro; 9.00 Izbiramo za vas; 10.05 Mavrica, 12.05 Mladi glasbeniki pred mikrofonom; 13.00 Predstavljamo vam; 15 JO Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste, poslušajte; 16 JO Dnevnik radia Maribor; 17.00 Pokličite 513-555 (kontaktna oddaja); 17 JO Novi rock: 18.00 Mladi — mladim: 19.00 Večerni radijski dnevnik RADIO KOPER 6.00-8.00 Otvoritev; 13.00-19.00 Danes na valu Radia Koper; 15.39 Dogodki in odmevi 16.00 Glasba po željah; 16.30 Primorski dnevnik: 17.00 MlP-ovih pet minut; 17.05 Top-tcn po svetu; 17JO Poročila. Aktualna tema; 18.00 Iz kulturnega sveta: 18.35 Popevke po telefonu RADIO GLAS LJUBLJANE 8.00 Dober dan Ljubljana; 8.15 Naj naj pesem; 8.45 Novice; 9JO Kam danes v Ljubljani: 11.00 Novice; 12.15 Vaše mnenje o...: 13.00 Infor- mativni blok RGL; 14.00 Pasji radio: 14.30 Govorimo o glasbi; 15.15 Naj naj pesem, 15.30 Dogodki in odmevi, 16.10 Spoznajmo se, 18.00 Informativni blok RGL; 19.00 Konec programa. RADIO ŠTUDENT 13.00 Vžig; 14.00 Dogajamo in odmevamo; 16.00 Tolpa bumov The cedi Taylor unit - Live in Bologna (ieo) (1); 17.00 Joculator; 19.00 Potop Vet e oddajah • 20.55 zahodnonemški barvni film (1986) Namibija, dežela na jugozahodu afriške celine, je bila nekoč nemška kolonija. Pretresajo jo hude politične in gospodarske težave. katerih žrtve so predvsem brezpravni domačini, črnci. Takšno Namibijo nam v tem filmu predstavlja domačinka, ki se je šolala v Nemčiji in zdaj dela kot vodja oddelka za vzgojo pri namibijskem cerkvenem svetu. Informacija o tej daljni, premalo znani deželi seveda ni popolna — je predvsem subjektivna ocena izobraženke, ki si v okviru skromnih možnosti prizadeva za boljši jutri svoje domovine. Scenarij in režija: Caroline Goldie in Norbert Bunge. rocflC 3 Sonet vzide ob 5. mn 46 minut, ob 20. in -JI minut■ Dolžina dneva — 14 ur 45 11.31 Risanka; 11.41 Številke in črke. kviz; 19.00 Tv koledar. 19.1« Risanka; 19 JI Tv dnevnik; M.H Žrebanje lota. 21.95 Gocsta Berling. Švedska nad. 1/6; 21.11 Dialogi, kontaktni magazin; 22.11 Tv dnevnik; 22 JI Informativna oddaja za tuje turiste; 22J5 Program plus v iskanju, dokum. ser. Napoleon in Joscphine. Ameriška nad. 2/6; 1.15 Poročila 21.15 Šport; 21.31 Obračun pištol, celovečerni film; 22.10 Prosto za počitnice; 23 JI Srečanje v kinu; 23.45 Nočni film Naj naj pesem; 15.30 Dogodki m odmevi; 16.10 Spoznajmo sc; 17.00 Bančne informacije; 17.15 Z nami jc . .; 11.01 Informativni blok RCil . 19.00 Konec programa MUHO LJUBU AHA 11.45 -00.00 Teletekst RTV LjiMjiai 17.00 Videostrani 17.15 Poletna noč, ponovitev sužnja Isaura. brazilska nad. 9/30. tudi takšni se rodijo II. 3/7 18.40 Spored za otroke in mlade pamet je boljša kot žamet; Kapljica vode in njena druščina 18.45 Naš vrtec je ob meji, oddaja za otroke 19.05 Risanka 19.18 Vreme 19.19 Videostrani 19.24 Tv okno 19.30 Tv dnevnik 1 19.55 Vreme 20.05 Ž. Žitnik; Brooklyn gusi-nje. tv film 21.35 Tv dnevnik 2 21.50 Poletna noč, sužnja Isaura. Brazil, nad. 10/30 in-form. oddaja za goste iz tujine. Nenavadne zgodbe 9/13 0.50 Videostrani II. ZAGREB I 19.11 Test; 19.30 Tv dnevnik; 20.00 Dlji 88: L. van Bethovcn: V koncert za klavir in orkester: 20.50 Zabavni torek, 21J5 Rokovnik, mladinska oddaja: 22.20 Oddaja iz kulture KOPER 13J0 Tv novice: 13.40 Nogomet: Brescia — Milan. Ponovitev; 15.30 Športni dogodek: 17 JO Rugb>: turnir petih držav. Weles - Francija. 19.00 Odprta meja; 20.90 Vesela druščina - serijski film. 20.30 Boks: Starling — Molinares; 22.10 Golf bntish open AVSTRIJA 9.00 Poročila; 9J0 Rdcče-belo-rde-čih sledeh skozi Italijo; 10.15 Chipi in Jobi; 10.30 Klic divjine - ameriški film. 1952; 12.05 Šport; 13.00 Aktualno: 15.15 Nlp, 16.05 Domovina v gozdu: 16.30 Am. dam. des; 16.55 Poročila za otroke; 17.05 Wickic in močni možje; 17J0 Tudi šala mora biti; 18.30 Bogat in reven (27), družinska saga; 19.57 Šport; 20.15 »Uni-versum«; 21.07 Zmenek v Budimpešti. 22.20 Lov na Jamesa A - amen ški film, 1932; 23 JO Aktualno, 23.55 Vesela vožnja - finski film, 1980; 1.25 Poročila 19.00 Druga godba, 3. oddaja: Susu Bilibi 19.30 Tv dnevnik 20.00 Dubrovniške poletne prireditve '88 J. Brahms: koncert za violino in orkester 20.40 Žrebanje lota 20.45 Zabavni torek; 21.30 Rokovnik: o JLA, oddaja za mlade 22.20 Oddaja iz kulture AVSTRIJA II 16.00 Počitniški ekspres z wurlitzer-jem; 17.00 Svet v plesu; 18.00 Sujscr-flip; 19.20 Kulturni magazin, 20.15 Kaj sem?; 21.07 Dokumentarec; 21.55 Pogledi s strani; 22.20 Šport; 22.30 Klub 2 ITAUJA I 8.30 Iz izobraževalnega programa: Kocka, kocka, kockica; 9.00 Dokumentarna oddaja za otroke; 9.30 Izobraževalna oddaja, 10.00 Poletno do-pioldne; 10.00 Ex ltbris mm: moda skozi čas; 11.00 Ansambel tonija Hervola; 11.30 Bosančki, dok odd., 12.10 Poletno jzopoldne: dediščina za prihodnost, dok senja plesni orkester rtv Zagreb, rock klub, dok, odd.: velikani jazza; 15.00 Ljubo doma, kdor ga ima, odd za otroke; 15.30 Poročila; 15.40 Zmagoslavje zahodne civilizacije. dok serija 3/13; 16.30 Risanke: 16.50 Program plus, ponovitev; 12.05 Zabavni opoldanski program: 14.00 Nadaljevanje zabavnega opoldanskega programa; 14.15 Grad Dra-gonwyck, celovečerni film; 17.00 Veliki raj; 17.30 Danes v parlamentu; 18.00 Celovečerni film; 20.00 Tv dnevnik. 20.30 Poletni Ouark; 21.30 Uspešnice: Ameriško dekle; 23.00 Koncert; 00.15 Tv nadaljevanka PRVI PROGRAM 4.39 Jutranji glasbeni program; 8.95 Poletna radijska šola; 9.35 Najaorki za naše goste iz tujine; 10.95 Rezervirano za ,11.05 Nenavadni pogovori; 12.39 Kmcujski nasveti. 13.00 Danes do 13.00; 14.95V korak z mladimi. 14.35 Popoldanski mozaik, 15.39 Div godki in odmevi; 16.09 Vrtiljak želja. 17.09 Studio ob 17 00; 18.00 Sotočja; 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč, otroci. 19.45 Minute z ansamblom Jožeta Kampiča. 20.00 Slovenska zemlja v pesmi in besedi, 20.35 lz popularne komorne glasbene literature; 21.05 Radijska igra: 22.15Infor-malivna oddaja v nemščini in angleščini; 22.30 Slovenski pevci zabavne glasbe; 23.05 literarni nokturno, 23.15 Operetna glasba DRUGI PROGRAM 6.00- 24.00 Program 202; 8.50 Piv vejmo naravnost - Svetovalni servis. 11.00 Zunanjepolitična tema. 12.30 Opoldanski poročevalce. 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 20.00 Glasbeno skladišče. 21.30 Jazz na 11. programu TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan; 16.05 Glasbeni obrazi ljudskega izročila. 16.30Kon-certni dogodki na tujem. 18.50 Vokalna glasba jugoslovanskih avtorjev. 19.32 Poje basist Fcrnando Corcna. 20.00 Literarni večer, 20.45 S soh stičnih in komornih koncertov . 22.20 Pretok idej, 22.40 Glasba 20. stoletja. 23.55 Lirični utnnek RADIO MARIBOR 7.15 Dobro jutro; 9.00 Izbiramo za vas' 10.05 Mavrica; 11.00 Če kdo m slišal; 12.05 Vročih 17. 15.30 Dogmi ki in odmevi; 16.00 Želcb ste poslušajte, 16.30 Dnevnik radia Maribor, 17.00 Ljubiteljski pevci in godci. 18.00; Sotočje; 19.00 Večerni radijski dnevnik RADIO KOPER 6.00 - 8.00 Otvoritev glasba za dobro jutro; Prenos II programa Radia Ljubljana; 13.00-19.00 Danes na valu Radia Koper; 13.45 Vaškviz na 25-007; 14.05Novosli naše diskoteke; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba jx> željah. 16.30 Primorski dnevnik; 18.00Sotočje RADIO GLAS LJUBLJANE 8.00 Dober dan, Ljubljana. 8.15 Naj naj pesem. 8.45 Novice; 9.30 Kam danes v Ljubljani: 11.00 1 novice; 12.15 kontaktni program. 13.00 Informativni blok RGL, 14.00 Pasji ra dio; 14.30POP-mformaci|e; 15.15 Vet o oddajah 9 20.05 TV 1J BROOKLTN - GUSINJE TV film beograjske televizije Režiser Žclimir Žtlnik v televizijskem filmu Brooklyn-Gusinjc ostaja zvest svojemu načinu izpovedi, torej dokumentarno-tgra-nemu Tokrat je scenaristično in režijsko oblikoval pripoved o mladi Ivani, ki pride na delo v Gusmje. majhno mesto na moji med Jugoslavijo tn Albanijo, v katerem živijo Črnogorci. Albanci in Muslimani V novem okolju spozna Ivana ljudi z drugačnimi pogledi na svet Spoprijatelji se z Albancem, ki študira v Nevv Yorku in donta preživlja počitnice. Povabi jo k sebi domov. kjer se Ivana seznani z življenjem albanske družinske skupnosti in s položajem ženske v tej družbi Vidi tudi. kaj se lahko zgodi z nevesto, ki pobegne ženinu Kakšna prihodnost čaka Iva no? Morda bo potovala celo v Ameriko. Poleg poklicnih sodelujejo tudi amaterski igralci. Režija Zelimir /ilnik Igrajo Ivana Žigon, Škcljzcn Uljevič, Šeljo Šahov ič. 1 idija Stevanovič in drugi ITAUJA II 11.55 Tv nadaljevanka; 13.30 Postali bodo slavni, serija; 16.30 Srečneži, celovečerni film, 18.25 Poročila iz parlamenta; 18.30 Šport; 18.45 Primer za dva. serija; 19.45 Tv dnevnik; RADAH SUDA, 3. avgusta Sonce vzide ob S. uri 47 minul. zaide ob 20. uri 30 minul, liolžina dneva — 14. ur 43 minul. LJUBLJANA 17.00-00.00 Teletekst RTV’ Ljubljana 17.15 Videostrani 17.50 Poletna noč. ponovitev - Suknja Isaura. braztl nad 10/30 - Nenavadne zgodbe 9/13 18.40 Spored za otroke in mlade - P Zidar: Tončkove sanje 18.55 J Ribičič Miškolin: Učiteljev a nesreča. 9. del pravljice za otroke 19.05 Risanka 19.18 Vreme 19.19 Video strani 19.24 TV okno 19.30 TV Dnevnik 1 19.55 Vreme 20.05 Film tedna — Ciklus filmov Dannvja Kava: Cudež- mk. ameriški film 21.45 TV Dnevnik 2 22.00 Poletna noč - Sužnja Isaura. hrazil nad 1 1/30. Inform oddaja za goste iz tujine. Knjiga šal -4 del 1.00 Videostrani II. MREŽA 18.30 Beograjski tv program 19.30 Dunaj: nogomet - Avstrija Brazilija, prenos 21.15 Poročila 21.20 Umetniški večer — G. Ste-fanovski: Tetovirane duše. posnetek gledališke predstave ZAGREB 5.40 I/ izobražc\a I neg a programa Kocka. kocka, kockica; 9.10 TV baj-kj oddaja /j otroke. 9.30 Izobraževalna oddaja. 10.00 Poletno dopoldne - 10 00 E\ lihris MM Moda skozi čas 11 00 Glasbeni ropot: GastVBc-iters 1 1 45 Tamar, dokumentarna oddaja. 12.00 Poletno popoldne; Dediščina /a prihodnjost. dok ser . glasbena oddaja, gibanje kot umetnost Ana Makuc. Vckikam jazza. TV bajka. 15.35 Port»čila. 15.40 Zmagoslavje zahodne civilizacije, dokumentarna serija 4 13. 16.30 Risanke; 16.50 Program plus. ponovitev. 18.30 Risanka; 18.40 Številke in črke. kviz. 19.00 TV koledar; 19.10 Risanka 19.30 TV Dnevnik; 20.00 Tema. sovjetski film; 21.35 Morje, ljudje, obale, reportaža; 22.05 TV Dnevnik. 22.25 Informativ- na oddaja za tuje turiste. 22.36 Priv gram plus - Humoristična serija - Na-polcon in Joscphinc. ameriška nad. 3/ 6. 0.10 Poročila ZAGREBU 19.10 Test; 19.30 TV Dnevnik. 20.00 Glasbeni večer; Koncert Simfoničnega orkestra RTV Ljubljana. 21.45 Umetniški večer KOPER 13.30 TV novice. 13.40 Boks; Star-lmg - Molinarcs; 15.30 Športni dogodek; 17.30 Košarka - SZ ; Atlanta Hawks; 19.00 Odprta meja. 19.30 Nogomet - Avstrija Brazilija (prenos). 21.30 Rugbv: Turnir petih držav; 22.40 Nogomet - Parma Milan AVSTRIJA I 9.00 Poročila: 9.05 Škotska. 9.30 Rak ni samo usoda; 10.15 Zorro z vročim mečem, ameriški film. 1953; 11.45 Portugalska. 12.15 Dokumentarec; 13.00 Aktualno 15.15 NLP 16.05 Dežela v gozdu; 16.30 Plava mušnica. 16.55 Poročila za otroke: 17.05 He-atchiiff in Riffraff: 17.30 Prigode Toma Sawycrja in Hucklcherrvja Finna; 18.30 Bogat in reven (2*0. družinska saga. 19.57 Šport. 20.15 Čudovite podobe iz živalskega sveta; 21.15 Naš človek v džungli, tv kriminalka: 22.50 Prva noč. britanski film: 0.20 Aktualno. 0.25 FBI. kriminalna serija. 1.05 Poročila AVSTRIJA II 16.00 Počitniški ekspres z NVurlitzcr-jem; 17.00 Graditi, stanovati, živeti; 19.20 Znanje danes; 19.57 Kulturni magazin. 20.15 Princesa iz St. Wolf-ganga. nemški film. 1957; 21.45 Obrazi Evrope; 21.55 Pogledi s strani. 22.22 Hollvvvood in BoIlywood; 23.05 Nočni studio 0.05 Aktualno; 0.10 Poletje jazza ITALIJA I 12.05 Zabavni opoldanski program; 14.00 Nadaljevanje zabavnega opoldanskega programa; 14.15 Vedno te bom ljubil, celovečerni film. 17.00 Veliki raj; 17.55 Danes v parlamentu: 18.00 Jutri je še en dan. celovečerni film. 20.00 TV Dnevnik: 20.30 Detektivka. serija; 21.20 Kuharske dobrote; 22.30 Srečanje v kinu. 22.40 Šport v sredo. 11.15 TV nadaljevanka ITALIJA II 11.55 TV nadaljevanka. 13.30 Poslali bodo slavni, serija: 16.30 Celovečerni film; 18.25 Poročila iz parlamenta: 18.30 Spori; 18.45 Primer za dva. senja: 19.45 TV Dnevnik: 20.15 Šport: 10JO Morje proti morju, celovečerni film. 22.40 Prosto za počitnice. 23.30 Nočni film RADIO PRVI PROGRAM 4.30 Jutranji glasbeni program: 8.00 Poročila; 8.05 Počitniško popotovanje. 8.30 Instrumenti se vrstijo; 9.35 Napotki za naše goste iz tujine: 10.05 Rezervirano za ; 12.30 Kmetijski nasveti: 13.00 Danes do 13.00-ih: 14.05 Mehurčki: 14.20 Iz dela Glasbene mladine: 14.45 Popoldanski mozaik; 15.30 Dogodki in odmevi; 10.00 Vrtiljak želja; 17.00 Studio ob 17.00; 18.15 Naš gost. 19.00 Radijski dnevnik. 19.35 Lahko noč. otroci: 19.45 Iz produkcije studia 26; 20.00 Končen za besedo; 20.25 Z našimi interpreti; 21.05 Gtoacchino Rossini: odlomki iz opere -Seviljski brivec-; 23.05 Literarni nokturno: 23.15 Jazz za vse, DRUGI PROGRAM 6.00 Program - 202; 8.30 Novice; 9.50 Kje pa vas čevelj žuli?; 10.30 Novice: 11.00 Moped show, 12.30 Opoldanski poročevalec; 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 19.25 SOS - v sredo obujamo spomine; 20.30 Melodije po pošti; TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan: 16.05 Domači in tuji šansoni; 16.30 Poletna radijska šola. 17.00 P I. Čajkovski. Jotama; 19.32 Naši umetniki pred mikrofonom. 20.00 Radiolcka - Jean Girau-doux: Visoka pesem. 21.30 Ars anti-quy. 23.55 Lirični utrinek: RADIO MARIBOR 7.15 Dobro jutro; 9.00 Izbiramo za vas: 10.05 Mavrica; 12.05 Naši zbori; 13.00 Jaz sem si pa nekaj zmislil (kontaktna oddaja); 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste — poslušajte: 16.30 Dnevnik radia Maribor; 18.00 Portret - reportaža, 18.30 Literarna oddaja; 19.00 Večerni radijski dnevnik: RADIO KOPER 6.00 — 8.00 Glasba za dobro jutro; Prenos II. programa Radia Ljubljana: 13.00 Danes na valu Radia Koper Teme v živo; 15.30 Dogodki in odmevi: 16.00 Glasba po željah; 16.30 Primorski dnevnik. 17.00 Glasbeni kiosk; 18.00 V ritmu 18.35 Popevke po telefonu RADIO GLAS LJUBLJANE 8.00 Dober dan. Ljubljana: 8.15 Naj naj pesem; 8.45 Novice; 9.30 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Dopoldanski kontakt (328-954. 328-944). 11.00 Novice: 12.15 Vaše mnenje o...; kontakt: 13.00 Informativni blok RGL; 14.00 Pasji radio: 14.30 Izbor finalistov za naj pesem; 15.15 Naj naj pesem; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.10 Spoznajmo se; 16.30 Mali oglasi. 16.45 Izbor za naj naj pesmi, (tel : 328 954. 328-944). 17.00 Poslušate vaš izbor; 10.00 Informativni blok RGL: 18.30 Mali oglasi. 19.00 Konec programa RADIO ŠTUDENT 13.00 Vžig: 14.00 Dogajamo in odmevamo. 16.00 Tolpa bumov - Dta-manda Galass - You m ust bc ccriatn of the de vil (mutc) (2); 17.00 RŠ rešeto; 19.00 Potop Vež o oddajah 6 20.05 TV LJ ČUDEŽNIK ameriški barvni film (19451 Potem ko se je Dannv Kave že uveljavil kot priljubljen komik, se je njegov producent Samuel Goldvvin domislil, kako bi njegove občudovalce še bolj razveselil »Čudežna« kamera je omogočila, da se v tem filmu pojavlja v dvojni vlogi - v vlogah kar najbolj različnih bratov dvojčkov, ki v skupnih prizorih počenjala že kar nemogoče vragolije. Eden je razuzdan in prešeren plesalec v nočnem lokalu, ki ga umorijo, drugi pa pravi knjižni molj. ki ga straši bratov duh. Potem ko Se zaljubi v lepo knjižničarko, ga bratov duh pokliče na pomoč, saj se morilec lahko maščuje le tako. da še naprej nastopa v svojem klubu. Ker knjižni molj nima potrebnih spretnosti, se vanj naseli bratov duh. ki pa ga včasih pusti na cedilu. To se rado dogaja takrat, ko se nanj spravijo morilci, ki ne morejo doumeti, da se je plesni zvezdnik po smrti vrnil Režija: Bruce Humberstone. Igrajo: Danny Kaye. Vera-El-len. Virginia Mav o Steve Co-hran. . . Moi kraj in okolje TURISTIČNA nrin kom pas zveza JUGOSLAVIJA SLOVENIJE ČETRTEK, /"k 4. avgusta vF Sonce vzide ob 5. uri 48 minut, zaide ob 20. uri 28 minut. Dolžina dneva — 14. ur 40 minut. Program plus. nenavadne zgodbe, an- Primer za dva. serija. 10.45 Dnevnik. BleSka nanizanka, jadranski potopis. 20.15 Šport; 20.30 Maigret raziskuje. 6.10 Poročila; celovečerni film; 23.45 Nočni film LJUBLJANA 16.55- 17.10 17.25 18.35 19.05 19.18 19.19 19.24 19.30 19.55 20.05 21.10 22.00 22.15 1.15 RTV 00.00 Teletekst Ljubljana Videostrani Poletna noč, ponovitev sužnja Isaura. Brazil nad. 11/30 knjiga šal, 4 del Spored za otroke in mlade Za mano mulci. madž. serija za otroke (5/8) Risanka Vreme Videostrani TV okno Dnevnik I Vreme Tednik C. Dickens: pusta hiša, angl. nad. 4/8 Dnevnik 2 Poletna noč sužnja Isaura, brazil. nad. 12/30. 33.40, inform oddaja za goste iz tujine, Sledge hammer, 2. del amer. naniz. 42.30 Video strani II. MREŽA 18.30 Beograjski TV program 19.30 Dnevnik 20.00 Ftlmoskop. Lepota greha, jugoslovanski film 22.30 Poročila ZAGREB II 19.10Test: 19.30 Dnevnik: 20.00 Fil-moskop: Lepota greha, domači igrani film; 22.35 Odprta knjiga; KOPER 13.30 TV novice; 13.40 Rugbv: turnir petih držav : 15.30 Športni dogodek 17.30 Golf british open: 19.00 Odprla meja: 20.00 Vesela druščina - serijski film; 20.30 Tenis: Davisov pokal: Jugoslavija - Italija: 22.55 Nogomet: Avstrija — Brazilija; RADIO AVSTRIJA I 9.00 Poročila; 10.30 Sveže poročena; 12.05 Videodopisnica: Indija. 12.15 Klub za seniorje; 13.00 Aktualno. 15.15 NLP. 16.05 Domovina v gozdu. 24 del; 16.30 Am. dam. des. 16.55 Poročila za otroke. 17.05 Inšpektor Gadget: 17.25 Risana serija. 17.40 Klemens in klementinca; 18.30 Bogat in reven (29), družinska saga: 19.57 Šport; 20.15 Najboljše iz glasbenega mesta. 21.55 Poletna videoteka; 22.35 Oscar. veseloigra; 0.20 Aktualno AVSTRIJA II 14.00 Šport; 16.00 Počitniški ekspres z Wurlilzerjem: 17.00 Narava pred hišnimi vrati: 17.15 Zgubljeni svet Kalaharija; 19.20 Znanje danes; 19.57 Kulturni magazin; 20.15 Domača reportaža: 21.05 Dinastija-den-verski klan; 21.55 Pogledi s strani: 22.15 Šport; 22.30 Charlie in njegov motor, ameriški film. 1978; 0.05 Aktualno: 0.10 Manmx, akcijska serija; 0.55 Poročila; PRVI PROGRAM 4.30 Jutranji glasbeni program; 8.05 Dober dan z : 8.30 Koncert /a mlade poslušalce. 10.05 Rezervirano za ; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes ob trinajstih. 14.05 hnajsta sola: 14.45 Popoldanski mozaik; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Vrtiljak želja. 17.00 Studio ob sedemnajstih. 18.30 Miserere di Castel Sardo; 19.00 Radijski dnevnik. 19.35 Lahko noč. otroci; 19.45 Z Big bandom RIV Ljubljana. 20.00 Četrtkov večer do mačih pesmi in napevov; 21.05 Literarni večer; 22.30 Večerna podoknica; 23.05 Literarni nokturno. 23.15 Paleta popevk jugoslovanskih avtorjev DRUGI PROGRAM 6.00-24.00 Program 20-; 8.30 Novice. 11.10 Primorsko nabodalo. 11.20 Ose. sršeni in obadi. 12.30 Opoldanski poročevalec; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.25 Svetovalni servis; 19.00 Radijski dnevnik. 19.25 Stcreorama. 20.00 četrtek ob dvajse tih. . 21.00 Zavrtite, uganite 22.15 S festivalov jazza ZAGREB I_______________ 8.30 Iz izobraževalnega programa: kocka, kocka, kockica: 8.55 Sola za klovne, oddaja za otroke TV Skopje; 9.25 Potopisna reportaža; 10.00 Poletno dopoldne. 10.00 Periskop: Makedonija; 11.15 Ansambel Marela; 11.45 Cez, dok. oddaja; 12.25 Poletno riopoldnc: Dediščina za prihodnost, dok. ser . plesni ork. RTV Zg., prisrčno vaši: K Bulič. Velikani jazza. šola za klovne, otr. oddaja tv Skopje; 15.30 Poročila; 15.40 Zmagoslavje zahodne civilizacije, dokumentarna serija (5/13); 16-30 Risanke; 16.50 Program plus. ponovitev. 18 JO TV razstava; 18.40 Številke in črke. kviz; 19.00 TV koledar; 19.10 Risanka: 19.30 Dnevnik; 20.00 Spekter, politični magazin: 20.55 Izbrani trenutek; 21.05 Glasbeni studio »M«, glasbena oddaja: 21.35 Odprta knjiga; 22.05 Dnevnik: 22.25 Informativna oddaja za goste iz tujine; 22.30 ■TALIJ* I 12.05 Zabavni opoldanski program; 13-30 Dnevnik; 14.00 Nadaljevanje zabavnega opoldanskega programa; 14.15 Cilinder, celovečerni film; 17.00 Lepotica in divjak: 17.55 Danes v rlamentu; 18.00 Celovečerni film; 20.00 Dnevnik; 20-30 Igre brez meja; 22.10 Cikel »13« kriminalk za težki spanec: Račun brez krčmarja: 00.15 Tv nadaljevanka ITAUJAH 1135 TV nadaljevanka: 13.30 Postali bodo slavni, serija: 16.40 Tajni agent Oss 117. celovečerni film; 18.25 Poročila iz parlamenta; 18.30 Šport; 18.45 TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan. 16.05 Pojeta vopr.i mstka Nada Vidmar in baritonist Ld-vard Sršen; 17.00 Spoznavajmo glas beno umetnost. 18.05 Svetovna reportaža; 18.25 Komorni koncert z la verske plošče; 19.32 Slovenska in svetovna zborovska glasba. 22.00 Posnetki L koncertnega večera Simfom kov RTV'L v sezoni 1987/88; 22.00 Mednarodna radijaka univerza - Pogledi na sodobno umetnost. 23.55-24.00 Lirični utrinek RADIO MARIBOR 0.00 Nočni program. 7.15 Dobro jutro; 9.00 Čez tri gore; 10.05 Mavrica; 10.30 Portret - reportaža; 11.00 Novo naj. 13.00 Kontaktna oddaja. 15.00 Nove note. 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli sle - poslušajte. 16.30 Dnevnik radia Maribor. 17.00 Pokličite 513-555 (kontaktna oddaja); 17.30 Zimzeleno: 19.00 Večerni radijski dnevnik RADIO KOPER 6.00-8.00 Glasba za dobro jutro - Prenos II programa RL: Val 202. 13.00 Danes na valu Radia Koper, 13.30 Poročila; 13.45 Vaš kviz na 25-007; 14.05 Melodije morja in sonca; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah 16.30 Glasba po željah; 16.30 Primorski dnevnik 17.00Črno na belem; 18.00 Počitm ski vrtiljak. 18.30 Poletne glasbene prireditve RADIO GLAS IJl BI J AN K 8.00 Dober dan Ljubljana 8.15 Naj naj pesem. 8.45 Novice. 0.30 kam danes v Ljubljani; 10.15 (losi v slu-diu. 11.00 Novice. 12.15 Vaše mnenje o 13.00 Informativni blok RGL, 14.00 Pasji radio; 14.30 Govorimo o glasbi. 15.15 Naj naj pesem 15.30 Dogodki in odmevi. 16.10 Spoznajmo se. 18.00 Informativni blok RGL. IH.15 CD Glasba; 19.00 Konec programa Vet o oddajah O 20.00 II. TV mreža FILMOSKOP Novosadska televizijska ekipa se je znojila v Pulju na Festivalu jugoslovanskega igranega filma In nocojšnja oddaja je posvečana prav temu pregledu naše filmske produkcije. Ob vrsti odlomkov iz festivalskih filmov, bo govora tudi o aktualnih temah domače kinematografije. Poleg tega pa bodo zavrteli tudi celoten film Lepota priče režiserja Živka Nikoliča Režiser, ki je pred leti podiral rekorde po gledanosti v naših kinematografih. se je v tem delu lotil soočenja dveh različnih mentalitet, oziroma sredin: zaostale patriarhalne in moderne-naturistične. Igrajo. Mira Furlan, Mirna Ka-radlič. Peter Božovič. Alan Nu-ri, Eva Ras 8. PETKOV TEDEN TV IN RA VODNIK PETEK, S. avgusta VJr Sonce vzide ob S. uh 49 mi-/im/, zaide ob 20. uh 26 minut. Dolžina dneva — Id. ur 37 minut. LJUBLJANA 15.55-00.00 Teletekst KT\ Ljubljana 16.10 Video strani 16.25 Tednik, ponovitev 17.25 Poletna noč. ponovitev Sužnja Nauru, bra/tl nad I 2/30; Sledge Ham-mer. 2. del amer naniz. 10.35 Spored za otroke in mlade Oliver Twist. angl nadaljevanka 3/12 10.05 Risanka 19.18 Vreme 19.19 Videostrani 19.24 TV okno 19.30 I V dnevnik 19.55 Vreme 19.59 Zrcalo tedna 20.20 Cagncv m Lacev. ameriška naniz. 6/12 21.05 Na krilih vetra: Kraljevina Tonga (5/8) dokumentarna serija 21.55 TV dnev nik 2 22.10 Poletna noč - Sužnja Isa-uru. nad 13/30. Informativna oddaja za goste iz tujine 0.00 Pisma mrtvega človeka. sovjetski film 1.25 Videostrani II. MREŽA 17.00 Obrenovac: Balkansko * mladinsko prvenstvo v plavanju, prenos 18.30 Turizmu pomaga lastna glava 18.50 Alpski večer 88. 6. oddaja 19.30 TV dnevnik 20.00 Narodna glasba 20.50 Poročila 20.55 Dokumentarna serija 21.40 En avtor, en film M. Aja-novič: »Heroji« in »Sporočilo«. kratka animirana filma 22.00 Minuli dnevi, španski film ZAGREB J_______________ 8.30 Iz izobraževalnega programa: Kocka, kocka, kockica: 9.00 Orkester se oblači, odd. za otroke; 9.39 Med-vedgrad. izobraževalna oddaja; 18.09 Poletno dopoldne do 12.05; 19.89 Ex libns: Od operete do musicala; 11.99 Mednarodna obzorja: Gruzija. 11.49 Druga godba: Afr. sk. vitamin X: 12.05 Poletno popoldne Iskanje domovine. dok se lij a; glasbena tnldaia; I duud m Katica, dok hlm; Velikani jazza. Orkester se oblači, odd za otroke Risanka. 15.30 Poročila. 15.40 Zmagoslavje evropske civilizacije. dokumentarna serija (6/13); 16.30 Risanke: 16.50 Program plus. ponovitev: IH.30 Risanka. 1H.40 Številke m črke. kviz. IV.00 TV koledar. 19.10 Risanka; 19.30 TV dnevnik: 20.00 Nezgodni center, am. nanizanka 11 de L 13; 20.55 Varosarijew, zabavna serija tv' 1 1.21.55 TV dnevnik; 22.15 Po deseti, kulturni magazin; 23.15 Informativna oddaja za goste iz tujine. 23.20 Program plus. 1.00 Poročila ZAGREB II 17.55 lest, 18,15 Osijek: Rokomet: Jugoslavija Madžarska. I pol . 18.55 Osijek: Rokomet. II pol . 19.30 TV dnevnik. 20.00 Sestanek v studiu, oddaja narodne glasbe-. 20.50 I uj dokumentarni program; 21.35 I n avtor, en film; 22.00 Dnevi preteklosti, spanski igram film KOPER 13.30 TV novice; 13.40 Tenis: Davi-so pokal Jugoslavija : Italija, 15.30 Športni dog ode-k; 17.30 Nogomet: Avstrija Brazilija. 19.00 Odprta meja. 20.00 Vesela druščina - serijski film. 20.00 Nogomet. Milan - Real Madrid; 22.25 Športni dogodek AVSTRIJA I 9.00 Poročila; 9.30 Zen in japonska kultura; 10.15 Nordijski živalski svet; 10.40 Princesa iz St. NVolfganga, nemški film; 12.10 Domača reportaža. 13.00 Aktualno 15.15 NLP; 16.05 Domovina v gozdu; 16.30 Am. dam. des; 16.55 Poročila za otroke; 17.05 Kalimero: 17.30 Okrog sveta; 18.30 Bogat in reven (3). družinska saga. 19.57 Šport; 20.15 Starec; 21.20 Dunajski bonboni: 22.05 Brezno pogube: 23.30 Aktualno; 23.35 Cashach. 0.55 Poročila AVSTRIJA II 14.00 Šport. 10.00 Počitniški ekspres z VVurlilzcrjem. 17.00 Cuore. 19.20 Znanje danes: 19.57 Kulturni magazin. 20.15 Po rdcče-bek>-rdcčih sledeh: 21.00 Charlie Chaplin: 21.20 Znanje posebno; 21.50 Pogledi s strani: 22.22 Šport; 23.05 »Umetniška dela-: 23.20 Bemhard; 0.25 Občutljivo ravnotežje; 2.10 Poročila ITALIJA I 12.05 Zabavni opoldanski program: 14.15 Celovečerni film; 14.00 Rock: 17.00 Lepotica in divjak: 17.55 Danes v parlamentu; 10.00 Nore živali. celovečerni film; 20.00 TV dnevnik. 20.30 Francisi proti . . .. celovečerni film 22.10 Neapel nekoč in danes; 23.00 Beg proti življenju ITALIJA II 11.55 TV nadaljevanka; 13.30 Postali bodo slavni, serija; 17.00 Celovečerni film: 18.25 Poročila iz parlamenta: 18.30 Šport: 18.45 Primer za dva, serija; 19.45 TV dnevnik; 20.15 Šport; 20.35 Cocco; 23.00 Proza: Lepotec Cheri; 00.15 Nočni film RADIO PRVI PROGRAM 4.30 Jutranji glasbeni program; 8.00 Poročila; 8.35 Mladina poje; 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Napotki za naše goste iz tujine; 10.05 Rezervirano za . 11.05 Izbrati smo; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes do trinajstih'^ 14.05 Popoldanski mozaik; 14.50 Človek in zdravje; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Vrtiljak želja; 17.00 Studio ob sedemnajstih; 18.00 Minute z ansamblom Slovenija; 18.15 Gremo v kino; 19.00 Radijski dnevnik: 19.35 Lahko noč, otroci; 20.00 Mladi mostovi; 20.30 Slovencem po svetu; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Oddaja o morju in pomorščakih DRUGI PROGRAM 6.00 Program 202: 8.30 Novice; 9.10 Za konec tedna - Rekreacija; 9.50 Svetovalni servis - strokovnjak odgovarja — tel. 312-522; 10.15 Country glasba: 12.30 Opoldanski poročevalec; 13.00 Javljanje dopisnikov ob koncu tedna. Lipov list. Okusi so različni. 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 19.25 Stop pops in novosti; 2J.30 Poletni radio; 22.15 Od plošče do plošče TRETJI PROGRAM 16.00 Dober dan: 16.05 Od uverture do plesa: 17.00 Koncertni solisti: 18.05 Izbrana proza: 18.25 Iz manj znanih oper; 19.30 Iz repertoarja slovenske filharmonije z njenimi gosti: 21.10 Schubert v nočnih urah; 22.00 Od premiere do premiere; 23.00 Šestnajst strun; 23.55 Lirični utrinek RADIO MARIBOR 7.15 Dobro jutro; 9.00 Po domače; 10.05 Mavrica; 19J0 Country leksikon; 13.00 Kadar boi na rajžo šel in EPP; 15.00 Želeli ste — poslušajte; 15JO Dogodki in odmevi; 16.00 Dnevnik Radia Maribor; 17.00 Po Jugoslaviji; 18.00 Kultura; 18.30 S koncertnih odrov; 19.00 Večerni radijski dnevnik RADIO KOPER 6.M-I.M Glasba za dobro jutro; Prenos 11. programa Radia Ljubljana; 13.00 Mladi val Radia Koper; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 16 JO Primorski dnevnik; 18.00 Dance parade; 10J5 Popevke po telefonu RADIO GLAS LJUBLJANE 8.00 Dober dan; 8.15 Naj naj pesem; 8-45 Novice; 9J0 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Gost v studiu. 11.00 No- DELO vice; 11.15 Prost termin; 12.15 Ob dnevu vstaje; 13.00 Informativni blok RGL; 14.00 Pasji radio; 15.15 Naj naj pesem; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.10 Spoznajmo se: 16.45 Prost termin za kontakt na RGL; 19.00 Konec programa RADIO ŠTUDENT 13.00 Vžig; 14.00 Dogajajmo in odmevamo; 16.00 Tolpa bumov Mizar - Mizar (Helidon) (2); 17.00 Jocula-tor; 18.00 Nove plošče; 22.00 Ideal jazza Misha Mengelberg; 24.00 Za-femnitev Vei o oddajah % 00.00 TV u PISMA MRTVEGA ČLOVEKA sovjetski barvni film (1986) Po atomski vojni se preživeli zatečejo v podzemno zaklonišče. Med njimi je tudi znanstvenik. Nobelov nagrajenec, katerega izumi so tudi po svoje prispevali k izbruhu vojne. Zato je v središču pozornosti. Njegova žena se bori s smitjo, sam pa piše pisma izginulemu sinu V drugem zatočišču zdravniki pregledujejo obolele otroke in jih nameravajo prepustiti usodi. Znanstvenik na črnem trgu priskrbi zdravila za svo- ■ jo ženo. ki pa medtem že umre. Odtlej se posveča mladim in jim skuša obuditi upanje v prihodnost. Zgodba je postavljena v nedoločeno okolje in čas. Černobilska katastrofa, do katere je prišlo le mesec po koncu snemanja, je gotovo še prispevala k aktualnosti filma. Film je vsekakor izraz sovjetske perestrojke, ki ha vseh ravneh omogoča nove izzive. Bil je nagrajen na festivalu v Man-heimu. Režija; Konstantin Lopušanski Igrajo: Rolan Bikov, I. Riklin, V. Mihajlov . .. sobota30. julija m super channel 07.00 Super čas; 11.00 Churt altack; 12.00 Tracking; 13.00 Blairovih 7; 14.00 Pojdi že vendar iz tega; 14.30 Visoka goščava; 15.30 Super šport, 16.30 Svetovi športa; 17.30 Europe-an lop 40; 18.30 Doktor Who — znan-stveno-fantastična serija; 10.00 Punky Brewster - dramska serija; 19.30 Kdo plača brodnika; 20.30 Rokoborba: 21.20 Mali minister — film, 1934; igra. Katherine Hepburn; 23.20 Spit-ting image; 23.50 Tracking, 00.50 Video klipi: 01.50 Konec sporeda ♦ sky channel 08.00 Fun Factory - program za otroke; 12.00 Evropski rock show; 13.00 Pošiljka iz VB: 13.30 Pošasti rocka; 14.30 Nova glasba; 15.30 Avstralska pravila nogometa; 16.30 Mednarodni moto športi; 17.30 Top 40; 18.30 Izgubljeni v vesolju; 19.30 Velika dolina, 20.30 Super zvezde rokoborbe; 21.30 Davisov pokal; 22.30 Šport po svetu; 23.30 Avstralska pravila nogometa: 00.30 Kliče Kanada; • tele s 07.00 Zvoki tišine; 08.00 Človek dekle; 10.00 Zadnje ure pompejev — it,-fr. igrani film. 1962; 12.00 Hazarder: 13.00 Off beat, 14.00 Bim bam Bino; 15.00 Športni klub; 16.00 Kino; 17.00 V živo ob 5. 18.00 Toda halo; 19.00 Svetovni šport. 20.00 Mobil; 21.00 Hard'n'heavy; 22.00 Včeraj - videi s patino; 23.00 Polni obrati; 00.00 Strašno vroče; 01.00 Nočni ekspres; 02.00 Krvavi petek - nem -ital. film, 1972; 03.30 Koncert; nodolja, 31. julija 0 super channel 7.00 Super čas; 11.00 Boogie bo*; 12.00 Off the waU; 13.00 Šponna priložnost; 13.30 Svet jutri; 14.00 Življenje v divjini; 14.30 Evropski poslovni tednik; 15.00 Mobil; 15.30 Spori; 16.00 Nogomet; 17.00 Sezton blake - senja; 17.30 Orkester; 18.00 Muppct show; 18 JO Jim bo to pritrdil; 19.00 Kapitol; 19.30 Coca cola Rockfile; 20.35 Zgodba o krinki; 21.00 Heartbreak Housc - komedija; 23.15 Evropski poslovni tednik • sky channel 7.30 Svet jutri; 8.00 Fun factorv; 12.00 Rock show; 13.00 Srčna črta; 14.00 Velika video dirka; 15.00 Golf; 16.00 Šport po svetu; 17.00 Canonova moda na TV; 17 JO Švicarska družina Robinson — pustolovska serija; 19 JO Bionična ženska; 20 JO Kennc-dvjev center časti; 22J5 Nogomet; 23.35 Eurochart lop 50; 00.35 Srčna črta; 1.00 Zaljubljen v tri oranže — opera • tele S 7.00 Video lestvica; 8.00 Športni klub; 9.00 Bim bam bino; 10.00 Ekstremni šport; 11.00 Klasika; 12.00 Mobil; 14.00 Bim bam bino; 15.00 Reci kaj; 16.00 Računalništvo;; 1*7-00 Svetovni šport: 18.00 Evropska lestvica; 19.00 Video čas; 20.00 Pregled; 21.00 Zvoki tišine: 22.00 Zaku- lisje; 23.00 Made in Germanv; 00.00 Evropska lestvica; 1.00 Off beat; 2.00 Video nonstop • super channel 7.00 Super čas; 9.00 Musič Bo*; 13.00 Kapitol - serija; 13.30 Sinovi in hčere; 14.00 Musič box; 16.00 Super čas; 17.30 Formula ena; 18.30 Doktor Who — znanstvenofantastična serija; 19.00 Kapitol; 19.30 Reci ah - serija komedij. 20.00 Igra za smeh - zabava s skrito kamero; 20.30 Neroda - serija komedij, 21.00 Shoe-string - kriminalna serija; 22.00 Novice; 22.35 Ponedeljkov nočni nogomet: 00.15 Musič Bo* m sky channel 7.30 DJ Kat počitniški show; 8.35 Kliče Kanada; 9.05 Made in Germa-ny; 10.05 UK Top 40; 11.05 Made in Germany; 12.05 Top 50; 13.05 Drugi svet; 14.00 Vesela 200; 15.00 Nogomet; 16.00 UK Top 40; 17.00 DJ Kat; 18.00 Duh in gospa Muir; 19.00 Hazel; 19.30 Trop črnih ovc; 20.30 Rush — serija; 21 JO Policijska zgodba - pustolvoska serija; 22.30 Moto šport; 00.00 Soul v mestu; 1.00 Narednikov zgodnji sen - balet; 2.00 Človekova pesem; 2.25 Ernst fuchs — portret slikarja; 3.100 Ozfordski profesor glasbe • tele 5 6.00 Video želja; 7.00 Polni obrati; 8.00 Včeraj; 9.00 Kino; 10.00 Pregled; 11.00 Reci kaj; 12.00 Žumal; 13.00 Mobil; 14.00 Bim bam bino; 15.00 Evropska lestvica; 16.00 llard'n'heavy; 17.00 V živo ob 5; 18.00 Bim Bam Bino, 19.00 Potegni / Throb; 20.00 Športna napoved; 21.00 Toda Halo; 22.00 Računalništvo; 23.00 Zakulisje; 00.00 Nočni ekspres; 1.00 Zvoki tišine; 2.00 Hard'n’heavy; 3.00 Video nonstop • super channel 7.00 Super čas; 8.00 Evropski poslov ni tednik; 8JO Novice; 9.00 Mus* ov-Music Bo* / Off the Wall / Europen Top 40 / Rockin in UK; 13.00 Kapitol; 13 JO Sinovi in hčere; 14.00 Musič Box; 16.00 Super čas; 17.00 Formula ena; 18JO Doktor Who; 19.00 Kapitol; 19.30 Onedinova črta; 20JO Tri sorodne duše - serija komedij; 21.00 Outsidcr; 22.00 Novice; 22.35 Moto šport; 23J5 Musič Bo* • skychannel 7 JO DJ Kat; 8 J5 Eurochart Top 50; *J5 Nežno in romantično; 10 JS Top 40; 11 JS Kliče Kanada; 12.05 Odštevanje; 13.05 Drugi svet; 14.00 Mestne luči, 14JO Moto šport; 15.00 Ameriški nogomet; 16.00 Top 50; 17.00 DJ Kat; 18.00 Puške Willa Sonnctta; 18JO Ritterjevo skrivališče; 19.00 Hazel; 19J0 Gnzzly Adams; 20J0 Sokol; 21 JO Tom Jones; 22.00 Tenis; 23.00 Made in Gcr-many; 00.00 Eurochart Top 50; 1.00 Mozartov violinski koncert: 1.25 Novi valovi; 2.55 Mozartov violinski kon cert • tele 5 6.00 Made in Ciermany; 7.00 Zakulis je. 8.00 Toda halo; 9.00 Reci kaj. 10.00 Hazarder; 11.00 Na zoh; 12.00 Žurnal; 13.00 Računalništvo; 14.00 Bim Bam Bino. 15.00 Človek dekle; 16.00 Video želja; 17.00 V živo ob 5; 18.00 Bim Bam Bino; 19.00 Potegni / Throb; 20.00 Strašno vroče, 22.00 Off Beat. 23.00 Video lestvica. 00.00 Kino; 1.00 Včeraj; 2.00 Video nonstop sroda, 3. avgusta 0 super channel 7.00 Super čas; 8.00 Evropski poslovni tednik; 8.30 Novice; 9.00 Musič box; 13.00 Kapitol; 13.30 Sinovi in hčere; 14.00 Musič box, 16.00 Super čas; 17.30 Formula ena; 18.30 Doktor Who; 19.00 Kapitol. 19.30 Živeči planet; 20.30 Rod Stevvart, 21.30 Zgodbe o nepričakovanem. 22.00 Novice; 22.35 Svet golfa. 22.40 Športna napoved, 23.40 Bitje srca. 00.35 Musič box • sky channel 7.30 DJ Kal Show; 8.35 Soul v mestu, 9.35 Odštevanje, 10.35 Nežno in romantično: 11.35 Eurochart top 50, 12.35 Kliče Kanada. 13.05 Drugi svet; 14.00 Mestne luči. 14.30 Vprašajte dr. Ruth, 15.00 Ameriški nogomet; 16.00 Odštevanje; 17.00 DJ Kat; 18.00 Puške Willa Sonnctta. 18JO Ritterjevo skrivališče; 19.00 Hazel; 19J0 Custer - pustolovska senja; 20.30 Cash and Company, 21 JO Graveyard shift; 22.30 Moto šport; 23.30 Reportaža s potovanja. 00.00 Nova glasba; 01.00 Afrika; 02.00 Romantika proti klasiki; 02.30 The Moguls - dokumentarni film; 03.10 Danes v Franciji • tele § 6.00 Včeraj; 7.00 Video želja; 8.00 Polni obrati; 9.00 Thorb / Video spe-cial; 10.00 Na zob; 11.00 Mobil; 12.00 ŽurnaJ; 13.00 Hazarder; 14.00 Bim bam bino; 15.00 Računalništvo; 16.00 Video lestvica; 17.00 V živo ob 5; 18.00 Bim bam Bino. 19.00 Poteg m / Throb; 20.00 Kino. 21.00 Made in Gcrmany; 22.00 Človek dekle: 23.00 Hard’n beavy; 00.00 Pregled: 1.00 Zakulisje; 2.00 Video nonstop 0 super channel 07.88 Super čas. 88.88 Evropski poslovni tednik; M.38 Novice; 89.88 Musič bo*; 13.88 Kapitol; 13J8 Sinovi in hčere; 14.88 Musič box; 16.00 Super čas: 17 J4 Formula ena; 18.30 Doktor Who; 18.55 Športna priložnost; 19 JO li ainT half bot m um, 20.00 Baseball: 21.00 Taggart; 22.00 Novice; 22 J5 Turbo cup; 23.35 Golf; 00.15 Galski nogomet; 01.10 Musič bo* • sky channel 1 07.30 I )| kal shtm 08.35 < Hišic-v aiije. 09.35 Kliče Kanada. 10.05 Made m Gcrmany; 11.05 Top 411. 12.05 Nina glasba 13.05 Drugi svel; 14.00 Mestne luči 14.30 Reportaža. 15.00 Ameriški nogomet, 16.00 Odštevanje. 17.00 The lij kal shtm 18.00 Duh in gospa Muir, 18.30 Killerjevo skiiva hSčc. 19.00 Hazel: 19.30 Neveijelm hulk. 20.30 Moda na TV. 21.00 Ko koborha; 22.00 Noviee. 22.30 John Fogcrtv. 23.00 Nežno in romantično; 00.00 Eurochart lop 50; 01.00 C elile herilage; 01.50 Picasso. # tele S 06.00 Video lestvica, 07.00 Včciaj, 08.00 Strašno vroče. 09.00 fhrotVvi de o spccial; 10.00 Reci kaj. 11.00 Video čas; 12.00 Zurnal. 13.00 Tlo-vek dekle. 14.00 Bini bam Bino; 15.00 Na zob. 16.00 Zakulisje; 17.00 V živo ob petih; 18.00 Bim bam Bino. 19.00 Potegni; 19.30 Hudičevi vozni ki japonski igrani film. 21.00 Polni obrali. 22.00 Mobil; 23.00 Zvoki tišine. 00.00 Hazarder. 01.00 Hard n-‘hcavy. 02.00 Nočni ekspres. • super channel 07.00 Super čas; 08.00 Evropski poslovni tednik, 08.30 Novice. 09.00 Musič box. 13.00 Sinovi m hčere. 14.00 Musič box; 16.00 Super čas. 17.30 Formula ena. 18.30 Hiakovih 7; 19.30 Alk) allo, 20.00 Rečna potovanja; 21.05 Boucjuct of Barbcd Wi ne. 22.00 Novice. 22.35 Športni svet. 23.35 Erič Claplon in prijatelji. 00.35 Musič box ♦ sky channel 07.30 DJ kat. 08.35 Uk Top 40. 09.35 Soul v mestu. 10.35 Kliče Kanada; 11.05 Top 50; 12.05 Made in Gcrmany; 13.05 Drugi svet. 14.00 Nogomet. 14.30 Moda na TV. 15.00 Ameriški nogomet. 16.00 Odšteva nje; 17.00 DJ kat. 18.00 Brandct — Judgc not — serija. 18.30 Ritterjevo skrivališče; 19.00 Hazel. 19.30 Dežela velikanov. 20.25 Nogomet. 22.25 Potovanje v neznano. 23.25 Nova glasba; 00.25 Kliče Kanada. 01.00 Center Georga Pompidouja. 02.00 Baycaux Tapcstry; 02.25 Afrika - kralji in mesta • tele S 06.00 Zakulisje. 07.00 Toda halo; 08.00 Video želja. 09.00 Throb video spccial; 10.00 Športna napoved - svetovni šport; 12.00 Žurnal; 13.00 Reci kaj, 14.00 Bim bam bino, 15.00 Pregled; 16.00 Polni obrati; 17.00 V živo ob 5. 18.00 Bim bam bino; 19.00 Potegni - spccial. 21.00 Evropska lestvica. 22.00 Made in Gcnnany; 23.00 Strašno vroče; 00.00 Video lestvica z AJom; 01.00 Flash-point Afnka - igrani film, 1981/82; 03.00 Nočni ekspres; 04.00 Video nonstop zso«9b 30. julij. Andraž Šalamun » % > * 2 J. ■>* * «4 Prireditve POLETJE V STARI LJUBLJANI dr. Ivan Sedej: Sto znanih slovenskih umetniških slik Andraž Šalamun j? začel razstavljan L 1968 v skupini OHO. Po nekajletnem sodelovanju s skupit.o se je začel intenzivneje ukvarjati s slikanjem m /e ob koncu sedemdesetih let razvil mačico slikarstva. ki ca pojmuje kot obredno delanje Slika je rezultat navdiha in sprotnega pokrivamo velikih platen ah papirja s Strokom potezami čopiča Slika je najzanimivejša med nastajanjem Umetniku daje užitek samo slikanje, pokrivanje beline z liki. ki nastajajo brez posebne razumske kontrole — gre za arhetipske oblike iz naše podzavesti, za mitološka bitja, ogromne cvetice, zapletene ornamente, čudne človeške figure in navidez nesmiselni preplet črt. Šalamun slika predvsem velike formate. za katere ne dela skic, saj podoba izraža nakopičeno silo in veselje trenutka. Velike površine dovoljujejo sproščen zamah s čopičem, ni drobnih potez in modeliranja. Slika naslaja v zamahu. Tovrstno slikarstvo je izraz ustvarjalne svobode in sproščene volje po oblikovanju, znotraj katere se uveljavljajo osebne mitologije, ki prekinjajo s starimi m znanimi miti. Doživljamo predvsem umetnikovo psihično stanje v času slikanja. Slikar lahko posname kak znan motiv, vendar to ni plagiat. Podoba je le model. ki je naslikan na novo, po svoje Gre torej za slikanje že naslikanega — za neke vrste mantertzem melodija, madrigali, klovni DruStvo za oživljanje stare Ljubljane vas vabi na vedno nove in nove prireditve. Lahko postanete tudi njihov član. dobite priponko in sodelujete pri delu Na večerih se zbere tudi do Štiristo ljudi, med baklami in svečami pa tudi vi ne boste zgreStli poti. Kaj lepega vas čaka naslednji teden'1 V torek. 2. avgusta, se lahko ob devetih zvečer pustite Se dodatno razgreli na večen« kil «■ j«i*o«e- riških skladb, ki vam jih bo pričaral kitarist Sašo lu k. v atriju Stičkcga dvorca na Starem trgu V sredo. 3. avgusta, pridite prav tako ob devetih zvečer v Trubarjev antikvarjat na Mestnem trgu. kjer se vam bo v atnju kr jaa Matk predstavil z literarnim večerom Beri, ijabezea at zvezda utripalki. V četrtek. 4 avgusta, vas ob devetih zvečer na stopnicah magistrala pnčakujeta edina Solana klovna v Jugoslaviji: Eva Misrtr-Skofič ia Predrag Vakovič (prva se je Šolala v Moskvi, njen kolega pa na Švedskem in Nizozemskem), pričakujeta vas z nedvomno nadvse privlačno parodijo na film Cigaa« letijo v aebo. Petek. 5. avgusta, preživite bolj umirjeno in svečano; v atriju StiSkega dvorca vam bojo ob devetih zapeli Stoveadu Marti igalriti. Napovedana produkcija -primorskega- rocka ne bo realizirana, v program Ankaranske scene bo zato vskočil Arthur i. ki se bo predsta- vil 29 julija. Fantje so se zbrali v tej skupini kol bivSi člani delujočih skupin v -osemdesetih- Z obvladovanjem več glasbenih (sub)rockovskrh zvrsti so zato redni gostje Radia Študent in drugih altcmativnejSih medijev Na Obali bodo nastopih prvič Naslednji dan. torej v soboto, pa bo sceno obiskal tov. Predin Prispeli pa so tudi že novi filmi za nedeljski program Janez Žužek: Ostanite še naprej z nami »To je zgodba enega dneva podolgovate petnadstropne hi$e številka deset v ulici Moše Pijada v Ljubljani Hiša je približno na sredini ukrivljena pod ne preveč ostrim kotom in komu se bo nemara zdelo, da jo je prelomil jezen velikan, ki pa je odnehal, preden je lahko hišo pretrgal na dvoje „ , . . To je glavni stan Televizije Ljubljana V tej hiši dela 860 ljudi, eden več ali manj « (konec citata iz uvoda). In eden od teh več ali manj je Janez Čuček, ki se je odločil napisati knjigo o fenomenu slovenske televizije Resnično zgodbo o fenomenu. ki ga pred tridesetimi leti še ni bilo. danes pa brez njega ne gre. Janez Čuček je znan obraz slovenske televizije. Novinar v zunanjepolitičnem uredništvu in (nekdanji) voditelj TV' dnevnika, ki je gledalstvo šarmiral z obveznim slovesom: »Ostanite še naprej z nami « Tega je izbral tudi za naslov svoje knjige. Jasno je, da ne gre za literaturo, ampak za dokumentaren pristop o štiriindvajsetih urah na televiziji. Radovedni bralci so seveda marsikaj tega lahko prebrali v revijah, ki se bolj ali manj redno Ostanite že naprej i z nami Janez S Čuček ukvarjajo s televizijo. Po drugi strani pa je res, da se je avtor zadeve lotil temeljito, dokumentirano in s spretni peresom. Malce je seveda računal na svojo priljubljenost in na popularnost medija, ki se ga je lotil opisovati, sicer se ne bi pogumno odločil za samozaložbo Po drugi strani pa je res. da bi verjetno lahko dosegel večji komercialni uspeh, če bi svoj »Hailevevski koncept« (Letališče. Hotel itd.) izpeljal do konca. Tako bi nastala romansirana in s škandalčki začinjena zgodbica, ki bi šla gotovo bolje v denar kot ta izdelek. Kot rečeno, se je avtor odločil drugače. Zato lahko še naprej mirno hodi v Službo in pričakuje vsaj to. da bo vsak, ki je omenjen v knjigi, in teh ni malo. knjigo tudi kupil. Po zgodbici Onkraj Ljubljanice (Ljubljanski dnevnik) Bogdana Novaka, je svojo knjigo dobila tudi TV. Ali to pomeni, da mora zdaj poprijeti za pero kdo na Delu? Ali Večeru? (da ne bo zamere). . . MITJA VOLČIČ v Jugoslaviji, avtentičnih v celoti, z vsem bogastvom narodnih noš. V ansamblu sodeluje več kot 40 plesalcev in glasbenikov. Povzeto po knjigi dr. I. Sedeja Slo znanih slovenskih umetniških slik. Andraž Solomun se je rodU na današnji dan teta 1947 r Ljubljani. , ______________________________' V Titovem Velenju ne bo navduševala le indijska glasba, temveč se bo v soboto. 30. julija, ob 20. uri predstavil tudi Silvester Mihelčič z elektronsko harmoniko. Nastopil bo na promenadi pred Delavskim klubom in s tem koncertom proslavil 20. letnico svojega uspešnega koncertiranja na elektronski harmoniki. V programu bo nekaj klasike, osrednji del bodo belokranjske in prekmurske skladbe, na koncu pa bo zaigral še »vedno zelene« melodije in lastne skladbe. Za popestritev vročega poletja so poskrebeli tudi v Mengšu in sicer bo v tamkajšnjem letnem eledališču v petek. 29. julija, ob 21 uri nastopil znamenitni folklorni ansambel Abraševič iz Beograda. Če bo slabo vreme, bo prireditev v Hali Komunalnega centra v Domžalah. Folklorna skupina Abraševič je ena nasta-rejših tovrstnih skupin v Jugoslaviji, saj deluje že od leta 1905. Na domačih in mednarodnih tekmovanjih je skupina prejela že vrsto priznanj in odlikovanj, leta 1980 je prejela tudi nagrado AVNOJ, najvišje jugoslovansko priznanje. Stalni repertoar skupine obsega 50 koreografij najlepših folklornih plesov narodov, ki živijo V juniju in juliju so na Izrezu poletja pred Metalko pripravljali povprečno dva koncerta na teden. v avgustu in septembru pa bodo glasbene večere pripravljali le enkrat tedensko in sicer ob petkih. Tako se bo 29 julija predstavila skupina Loku iz Ljubljane. Sestavljajo jo člani nekdanjih znanih ali pa še aktivnih glasbenih zasedb ljubljanske alter scene (Srp. Pravda. Cao pičke, Ana Monro. Jani Kavčič Jebent. Titanic.. .) in v tej zasedbi bodo izvajali predvsem instrumentalno glasbo, ki jo sami imenujejo »hardpopbob«. 31.(uBj S. Sitar: Sto slovenskih znanstvenikov A. Kuhelj je na področju elastomehanike plošč in lupin ter njihove stabilnosti užival mednarodni ugled. Proučeval je tudi pretok tekočin skozi konstrukcijske elemente turbinskih strojev. Zanimale so ga aerodinamika, statika, di- namika. pri slednji je obravnaval vibracijske pojave in utrujenost materialov. Načrtoval je strojne in gradbene objekte, turbine in letala. Ukvarjal se je tudi s fulurologijo. Za letalstvo se je Kuhelj navduševal od otroštva, med prvo svetovno vojno je izdeloval leteče modele, temu področju pa se je lahko intenzivneje posvetil šele po diplomi leta 1927. Leta 1929 je opravil trdnostne račune za letalo S. Bloudka Lojze. Predlagal je nekatere konstrukcijske spremembe. Leta 1933 je načrtoval svoje pravo motorno letalo, ki je prvič poletelo L 1935. Leta 1937, ko je poletelo njegovo drugo letalo, se je po zgledu letala Tse-tse začel razvoj dvoseda Minima. ki je poletel leta 1939. Kuhelj je prispeval tudi projekt dvosedežnega šolskega letala Alka. od leta 1934 pa je načrtoval tudi jadralna letala. Po njegovih načrtih je nastalo tudi prvo jugoslovansko štirisedeino letalo LK-I, ki je prvič poletelo leta 1955. V konstruiranju letal je uvedel znanstveno-inženirski pristop in s tem končal tehniko opiranja na občutke in izkušnje. Kljub gmotnim težavam je skušal dosegati mednarodno raven. Povzeto po knjigi S. Sitarja Sto slovenskih znanstvenikov. Fizik in konstruktor Anton Kuhelj je umrl na današnji dan leta 1980. v hotelu Rjdion bo v soboto. 30. julija ob 20.00 un nastop folklorne skupine iz Gornjega senika iz Madžarske in Sela iz Avstrije. Prireditev piv v okviru 18 folklornega festivala v Beltincih, v nedeljo. 31. julija pa se bo z vojvodinskimi plesi predstavila skupina Ruski krstur Prireditev bo v avli hotela s prstkom ob 20.00 un V nedljo, 31 julija bodo pred narodno restavracijo v zdraviliškem parku v Radencih pnkazali žetvene običaje. Nastopili bodo ljudski pevci iz Grabsincc in malonedeljski fantje Igral bo ansambel Baranja, poredite v pa se bo pričela ob 15.00 un. fofetomi faativd v ItlrtuMi V petek, soboto in nedeljo bo v Beltincih 18. folklorni festival, na katerem bo nastopilo tnnajst folklornih skupin iz Jugoslavije in zamejstva Nastopi bodo v petek in soboto ob 20 uri v Beltincih. v soboto v Radencih in v Moravskih toplicah, v nedeljo pa bo osrednji nastop ob 14.30 v beltinskem parku. J P. Razstave LJUBLJANA: V slovenski prestolnici kljub poletnemu kulturnemu spancu delujejo Številna razstavila. V Moderni galeriji so na ogled dela Emerilta Bernarda in razstava Ameriška sodobna risba (do 31. julija), galerija Edina Namaakadica. Mestna galerija - Sodobna kitajska fotografija, Kulturno-informacijski center Križanke - razstava Slovenski gledališki portret. Mala galerija - grafika Marjana Kravosa, galerija Ars - akvareli EK se Oberegner, Narodni muzej - razstava Pridobljeni spomin, galerija ŠKUC - fotografija Candir Martin, galerija Feniks - dela angleškega slikarja Richarda Makme. razstavišče Na-ma-Tromostovje - slike Edvarda Starca, galerija Smelt - dela Poldeta Oblaka, galerija Lerota - Plodovi narave v mali plastiki avtotja M orna V »kovica. galenja Commerce — Žiža Solnaac. galerija Krka - Aljoša Sotier. Slovenski etnografski muzej - Iz depojev Slovenskega etnograf-skega mnzeja, galerija Ilirija - Vedrog - grafike Trajeeta Blaževskega. galerija Lek - Blanka Stepančič (do konca meseca), razstavni prostori v Slovenijalesu (Titova 52) - ikone in keramika slikarja Adria Arzenška. BLED: Festivalna dvorana - derla Dore Plestenjak do 5. avgusta. BREŽICE: Posavski muzej - Oton Polak. CELJE: Likovni salon — do konca meseca razstava Celjska arhitektarna delavnica. DOMŽALE: Razstavni prostor knjižnice - Tone Ravnikar. DUPLICA: Stolov Interier - fotografije Franceta Steleta. ILIRSKA BISTRICA: Galerija Baiadur na Cankarjevi 2 - olja Franceta Slane. IZOLA: Galerija Alga - Stefan Horvat. KOPER: Galenji Loža in Meduza — platna Gerarda Garousta iz obdobja 1985-1988. KRANJ: Galerijski prostori Prešernove hiše - slikarska in kiparska dela Zlate in Jožeta Volariča (otvoritev 29. julija ob 18 uri), kletno razstavišče - slike Andreja Pibernika, na prireditvi Likovno poletje '88 29. julija ob 18.30 otvoritev razstave slik in plastik Izidorja Jalovca, kulturni večer bo zaključila otvoritev pregledne razstave slikarskih del Marjana Beka. NOVO MESTO: Dolenjska galerija - Jakčeva dela. PIRAN: Mestna galerija - razstava južnoafriške slikarke Doris Bloom. PTUJ: Razstavni paviljon Dušana Kvedra — 15. avgusta razstava slik Jelke FILs. staviiie Rlhafd JaJopjc n°J|” RADENCI: Hotel Radin - kiparska dela Ivana Dvoršaka in slike Mirana Ribičiča. RADOVLJICA: galerija Kamen Radio Ljubljana je v letošnji turistični sezoni precej razširil oddajanej prometnih informacij ob koncih tednov v slovenskem jeziku, dodatno pa v tem času objavlja tudi prometne informacije v tujih jezikih Za tolikšno razširilo tovrstnih informacij se je Radio odločil zalo. ker vozniki oh prometnih konicah najbolj potrebujejo prav tovrstne podatke Vse ustaljene prometne rubrike ob delavni kih na I in II programu ostajajo tudi poslej, veliko pogosteje pa so na sporedu od petka od 14,30 do nedelje do 22 ure Oh koncih tedna Radio Ljubljana objavlja tudi prometne informacije v angleščini, nemščini in italijanščini Do 28 avgusta ho do tako prometne informacije v slovenščini in treh tujih jezi luh priključene od pclka po poldne do nedelje vseni poročilom na II. programu valu 202 (razen oh 9 30). po informativ mh oddajah Dogodki in odmevi ler radijskem dnevniku, od 2 1 ure do 4. ure 2ju!raj pa jih ho mogoče slišati tudi na prvem programu Radio letos uvaja tudi nov RDS sistem (radio dala sislem) na omrežju II programa Teh nično deluje sistem s pomočjo dodatne nosilne frekvence 57 Khz. ki jo je potrebno moduli ran s podatki in dodati običajni oddaji Za navaden UKW sprejemnik to dodamo moduliranje tli moleče, saj jc neslišno, last nikom radijskih sprejemnikov pa omogoča identifikacijo pio grama oziroma radijske postaje, ki jo poslušamo na majhnem vgrajenem zaslonu, samodejno nastavljanje sprejemnika na najboljši signal tistega oddajnika. katerega program posluša mo in neslišen preklop na program, ki oddaja denimo pro metne informacije Poleg Sle vilnih drugih funkcij, ki jih RDS sistem omogoča, je tudi nadaljevanej zlasti v 7R Nem čiji zelo znanega sistema ARI Konec julija bo tudi za lega za golovljen ustrezni signal Za lastnike radijskih sprejemnikov (zlasti avtomobilskih) z vgraje mm sistemom ARI pa posej mo. da RDS sislem ne omogoča sprejema ARI signala Ker pa bodo tudi druge radijske po staje v Evropi z ARI sistema postopoma prešle na RDS si stem. bo konec lega lela Radio Ljubljana začel pri prometnih informacijah oddajali tudi ustrezni ARI signal CVETA POTOČNIK V. J 12. MIKOV KULTURNI KOLEDAR 1. avgust "N dr. Ivan Sedej: Sto znanih slovenskih umetniških slik Slane Kregar se je kmalu po končani praški akademiji odtočil za surrealistično slikarsko metodo, kateri je resnična le tista umetnost, ki izvira iz spontanega slikanja dogajanj v človekovi podzavesti, na meji sanj i n nezavednega Kregar pa ni sledil Bretono-vim zahtevam, prvine nove metode je združil v kontrolirano kompozicijo. Slo mu je predvsem za to, da je lahko svoje poetične kompozicije in svojo izkušnjo v glasbi in literaturi izpovedal neobremenjeno. nevezan na realne okvire I predmetnega sveta Barve in obrise, oblike in metafore je lahko uporabljal na listih mestih slike, kjer je to zahtevala podoba, ne pa iluzija predmeta. Gre za slikanje novih svetov s samosvojo logiko, ki imajo z resničnim predmetom toliko povezave, kot je imajo sanje z resničnostjo. V svoje slike pa je vključeval tudi intelektualistične elemente Ob doživljanju španske revolucije se je zavestno naslonil na podobno Dalijevo sliko. Tako se je Kregar postavil na pozicijo dvojnega opazovalca. Gre za hkraten način Kregarjevega pogleda na Dalijevo sliko, ki se prepleta z nepokvarjeno umetnikovo zvedavostjo in | hkrati nedoraslostjo intelektu-| alca, ki poizkuša dojeti neza-I slišano grozoto tedanjih dogajanj Kregar pa se je vedno izogibal gladki obdelavi, s tem pa dosegel mehkobo in nove poetične razsežnosti — do 1. avgusta dela SUaeU RAŠICA PRI VELIKIH LAŠČAH: Trubarjeva domačija (Skedenj) — Jure CBdai. ROGAŠKA SLATINA: Razstavni paviljon Pivnica - AJad« Zakuijaš. SNEŽNIK: Grad Snežnik — razstava članov Foto sekcije KUD Vide Pregare iz Ljubljane. ŠKOFJA LOKA: Loški muzej — razstava del člaaov likoviih skupin Škofja Loka, Iskra Železniki, Žiri. galenja Ivana Groharja - slike Bogoslnv« Kataša (do 15 avgusta). TOLMIN: Knjižnica Cirila Kosmača - do konca julija razstavlja Bogdan Mikuž. ŽALEC: Občinska matična knjižnica - razstavi podarjenih del. r Jože Ciuha se v letošnjem poletju predstavlja kar v treh različnih mestih Odprta je razstava njegovih 40 del v kraju Goldegg v Avstnji. Razstavo je pripravil radio Salzburg, izdali so tudi plakat in zloženko. V okviru poletnega programa so v Budvi odprli prvo veliko razstavo v tamkajšnji Moderni galeriji. Ciuha razstavlja akvarele, grafike in pleksi slike. Umetnikovo retrospektivo pa so odprli tudi v Splitu — namreč njegove pleksi slike (veliki formati). Na ogled bo do 21 avgusta v prostonh HDLU. Hrvaškem društvu likovnih umetnikov. Na Bledu bodo letos ponovno pripravili festival IDRIART (Inštitut za razvijanje medkulturnih odnosov z umetnostjo. Ženeva), katerega ustanovitelj je Miha Pogačnik, eden najodličnejših violinskih virtuozov svoje generacije. Rodil se je v Kranju, študiral najprej v domovini, nato v ZRN in v ZDA kot Fulbrightov štipendist. V vsaki sezoni ima več kot 100 koncertov, sam ali kot solist z orkestri na vseh petih celinah. Na svoji ustvarjalni poti si je Miha Pogačnik vedno prizadeval premostiti prepad med umetnikom in občinstvom. Izbiral je take skladbe, da bi z njihovo vsebino ter z načinom izvedbe aktiviral občinstvo tako globoko, da poslušalci ne bi bili več samo poslušalci, temveč tudi soustvarjala glasbe. IDRIART je bil ustanovljen v Ženevi prav s tem namenom. Zastopan je v več kot tridesetih državah po vsem svetu, kjer organizira glasbeno umetniške festivale. Letos so bili festivali že v Braziliji, ZSSR, ZDA, Mehiki, na Kitajskem, Madžarskem, zaključni festival pa bo na Filipinih. Na Bledu se bo od 2. do 7. avgusta predstavila vrsta odličnih glasbenih poustvarjalcev. V torek, 2. avgusta, ob 16.30 bo na Blejskem gradu svečana otvoritev festivala in nastopil bo Slovenski kvintet trobil. Ob 19.30 in 21. uri bo koncert v cerkvi na Blejskem otoku, predstavil se bo Csaba Erdč-lyji(viola) in Miha Pogačnik. V sredo ob 11.15 bodo Mira Omerzel-Terlep, Matija Terlep in Mojca Žagar predstavi- li zvočnost slovenskih pokrajin, ob 20.30 pa bodo v Blejski farni cerkvi nastopili Slovenski madrigalisti. V četrtek, 4. avgusta, bo ob 11.15 klavirski recital Diedre Irons in ob 20.30 koncert komornega orkestra Gaudeamus iz Zagreba. V petek bo ob 11.15 nastopil kvartet Kocian iz Prage in ob 20.30 bo večer Beethovnovih sonat, ki jih bo izvedel Miha Pogačnik ob spremljavi pianistke Diedre Irons. V soboto ob 11.15 bo recital Csaba Erdčlvia in Diedre Irons, zvečer ob 20.30 pa bo ponovno nastopil kvartet Kocian V nedelo pa bo ob 11.15 evritmični nastop An-nemarie Baschlin in Jana Rancka, ob 20.30 pa bo drugi večer Beethovnovih sonat v izvedbi Mihe Pogačnika. Če ni drugpče napisano, so vsi koncerti v Festivalni dvorani na Bledu. Pripravili pa bodo tudi tečaje in predavanja. Med drugim naj omenimo Šolo aktivnega poslušanja glasbe. Razvoj glasbene zavesti in družbena vprašanja celovitosti, Zborovsko petje, Uvod v evritmijo. Mojstrsko šolo za violiniste, čeliste, violo in komorno glasbo, tečaje za evritmijo, jugoslovanske narodne plese in otroške programe. Povzeta po knjigi dr. I. Sedeja Sto znanih slovenskih umetniških slik. Slane Kregar se je rodil 10. novembra l. 1905 * /apužah pn Ljubljani. umrl pa /e na današnji dan l. 197S v Ljubljani._____________J ___ TURISTIČNA /gS KOM PAS zveza w \ ivwm r aao žvtžA . JLU iVJPj JUGOSLAVIJA SLOVENIJE 2. avgust Mojster stižk bazilike 5. Sitar: Sto slovenskih znanstvenikov Leta 1098 so izšli iz benediktinskega meniškega reda cistercijani, ki so imeli sredi 12. stoletja ie nad 300 samostanov. Med njimi je bil tudi stiški, ki je bil potem dolgo dolenjsko cerkveno, gospodarsko in kulturno središče. Stiški kompleks je rastel postopoma — vodilni gradbenik v prvi, romanski fazi njegovega nastajanja je bil mojster Mihael. Gradnja bazilske je trajala celih dvajset let, tako da pomeni Mihaelovo Življenjsko delo. Slogovno izhaja stiška bazilika še bolj iz benediktinskih kot kasnejših tipičnih cistercijanskih (bolj asketskih) predlog. Po svojih krajevnih posebnostih in časovni prehodni stopnji sodi med romanske spomenike. Stavbar, kamnosek in kipar Mihael je v naše kraje prišel iz samostana Morimond v Burgundiji. Očitno gre torej za Francoza, ki pa se je na Slovenskem trajno naselil in popolnoma udomačil. Pri gradnji bazilike je bila njegova naloga predvsem tehnična realizacija danega koncepta Z ustreznimi prilagoditvami krajevnim razmeram, prostoru, razpoložljivemu materialu . . . Mihael se je poročil z domačinko Matildo, naselila sta se verjetno v Zgornji Dragi, cerkev v tem kraju pa kaie v burgundskih merah in slogu toliko podobnosti s stiško baziliko, da jo je mogoče povezati z delom istega gradbenika. Povzeto p* knjigi S. S uje Sto domskih rrMiit C Mihael je Uvel v 12. Glasbeni dogodki Poleg glasbenih skupin, se bodo na Izrezu poletja pred Metalko predstavili tudi fiatu skupine DoKni odmevi, ki se ukvarjajo z gledališko-glasbem-mi (in plesnimi) predstavami. Zaigrali bodo »štiridejanko« Karneval. Petelinji zubelj. Žar ptica in Veter. Kako bo to izgledalo v živo, pa najbolje, da si pogledate kar sami To bo predvsem happening. na katerem bo prevladovala akustična glasba s plesom. Predstavili se bodo v ponedeljek. 1. avgusta, ob približno 21. uri Na »neformalnem« novogoriškem Poletju ’88 bodo v petek, 29. julija, ob 21. uri na ploščadi pred Kulturnim domom v Novi Gorici nastopili mladi instrumentalisti Centra za glasbeno vzgojo Nova Gorica (Anka Dornik. Marino Benedetič in Uroš Štrukelj), plesalec Silvano Gregorič in Milovan Novak ter glasbena skupina Neolitik rock, v kateri nastopajo novogoriški srednješolci. Na prireditvah v okviru Večerov na Griču v Zagrebu bo v petek, 29. julija, nastopila pianistka Nina Patarčec. V torek, 2. avgusta, se bodo predstavili praški madrigalisti in v sredo, 3. avgusta, pianist Robert Andres. Na vrtu Delavskega kluba v Titovem Velenju se bo 29. julija, ob 20. uri. predstavil Marti« ■ni r Na Sitarju bo izvajal zanimivo in nam večinoma nepoznano indijsko glasbo. Tako bo glasbenik na svoj način poskrbel za eksotično razpoloženje na velenjskih ulicah. V Pivnici Rogaškega Zdravilišča se bo v petek, 29. julija, ob 20.30 predstavila glasbena zasedba družine Mracaek. Odlični in po vsej Sloveniji priznani glasbeni umetniki (sopranistka Mira, violinistka Jasmina in pianist Ro- bert) bodo na komornem večeru predstavili klasiko iz svojih programov. V Kristalni dvorani pa bo 30. ju lija. ob 20.30 večer folklore, na katerem se bo predstavila folklorna skupina Rusinov iz Voj vodine. Vokalno orgelski koncert pa bo 2. avgusta ob isti uri v cerkvi Sv. Križa. Nastopila bo mezzosopranistka Sabira IIajda revic in organist Milko Bizjak. Violinske sonate, folklora in zborovsko petje Na poletnem Festivalu v Križankah bodo prihodnje prireditve raznovrstne tako kot doslej Poslušali boste lahko klasično m- na) in David Golub (klavir), iz vajala bosta violinske sonate W A Mozarta. Mark Kaplan sodi v sam vrh priznanih violinskih virtuozov in koncertiral je na vseh pomembnejših evropskih in ameriških odrih Igral je tudi z vsemi pomembnejšimi orkestri v ZDA in Evropi Razen solističnim nastopom sc umetnik posveča tudi komorni glasbi in je tako sodeloval z mnogimi znanimi glasbeniki David Golub se je rodil v Chicagu in odraščal v Dallasu, kjer je študiral klavir pri pi anistu Aleksandru Uninskcm Z devetnajstimi leti je debutiral kot solist s simfoničnim orkestrom iz Dallasa Diploma na sloviti Juilliard School od Musič mu je leta 1974 odprla pot na svetovne koncertne odre. strumentalno glasbo, zborovsko V Poletnem gledališču Križank petje in gledali zanimivo folkloro bo v torek, 2. avgusta, ob 20.30 bolgarskih ljudskih plesov. nastopil nacionalni ansambel na- V soboto, 30. julija, ob 20. uri rodnih plesov in pesmi iz Bolga-se bosta v Slovenski filharmoniji rije Piri«. Pod umetniškim vod-predstavila Mark Kaptaa (violi- stvom Kirila Stefanova bodo KULTURNI KOLEDAR 3. avgust Mihael Štrukelj C' >• «r*X- 5. Sitar: Sto slovenskih znanstvenikov Mihael Štrukelj /e bil prvi redni univerzitetni profesor med gradbeniki slovenskega rodu I ečino svojega življenja je izredno uspešno deloval na Finskem, kjer je pomagal utemeljevati tovrstni univerzitetni študij Široko teoretično znanje je potrjeval s praktičnim konstruktorskim delom, zlasti na področju vodnih gradenj t mostov). 'štrukelj je veliko potoval, na študijskih potovanjih pa se je seznanjal z dosežki v giad-beništvu m še posebej v mo -stogradnji. Znante je poglabljal S Študijem literature tv svojih delih navaja vire iz najmanj desetih državi, tako da /e bil izredno široko razgledan m seznanjen z vsemi novostmi. problemi m rešitvami v svoji stroki 1 ' svoje enciklopedično znanje je vključeval podrobno poznavanje vodnih gradenj po vsem svetu Svoje znanje je nesebično razdajal. \jegova glavna knjižna dela govorijo o temeljenju iGrundbaul mostovih lBru-eckenbau) m vodnih gradnjah I H asserbau). izjemno delo pa je Adam o mostovih s predstavitvijo tisoč m več mostov I lesu. kamnu, železobetonu in /eklu. Po strokovnosti in metodični sistematičnosti so njegova dela uživala mednarodni ugled. V svoje delo je uvajal originalne matematične prijeme. v Povzeto po knjigi S. Sitarja Sto slovenskih znanstvenikov. Gradbenik, strokovnjak zjt mostove Mihael Štrukelj se je rodil na današnji dan leta 1851 v Logu pod Mangartom, umrl pa je 2. mana I. 1923 r Helsinkih. predstavili ognjemet barvitih in živopisnih kostumov, elementarno izpovedno moč ritma in giba ljudskega plesa ter intimno občuteno liriko narodne pesmi. V četrtek, 4. avgusta ob 20. uri. pa bodo v Uršulinski cerkvi nastopili še Slovenski madrigalisti pod taktirko Janeza Boleta. Izvedli bodo skladbe Gallusa. Archedelta. Jannequina Pale-stnna. de Venosa, Schiitza. Has-slerja. di Lasse. Monteverdija. Bachha in Mokranjca. Komorni zbor Slovenski madrigalisti (25 pevcev) je po nekajletnem premoru na pobudo dirigenta Janeza Boleta spet zaživet v lanskem letu Zbor ima v pretekli sezoni za seboj petnajst celovečernih koncertov Oba programa, s katerima zbor trenutno nastopa, nosita ime ••koncert duhovne glasbe«. Večina pevcev je Študentov ali diplomantov z visoko glasbeno izobrazbo. Koncert na kljunasti flavti V cerkvi \ Moravskih Toplicah bo n petek. 29 julija ob 20.00 uri nastopil Nikolaj Tarasov iz ZR Nemčije. Na kljunasti flavti bo izvajal dela - staro glasbo od 15 do 18 stoletja. Kinoteka bo svoja počitniška vrata odprla, kot je napovedala - natanko I. avgusta. Nova kinotečna sezona se bo letos začela s filmom Butch Cassidv in Sudance K id s Paulom Nevvmanom, Robertom Redfordom in katha-rine Ross v glavnih vlogah. Film je bil posnet pred skoraj dvema desetletjema - leta 1969 - in je pobral kar štiri oskarje: William Goldman za scenarij. Conrad Hall za fotografijo, Burt Bacha- 'Tfe&Mivv HitfaufJolteV' rach za glasbo in še posebej za pesem Raindrops Keep Fallin' on My Head. Zgodba se dogaja pred stotimi leti in pripoveduje o dveh odpadnikih, ki napadeta vlak in se za las izmakneta roki pravice. Vendar ne za vedno. V Boliviji ju končno ujamejo. Odlična komedija, zasnovana na efektih nemega filma, z izredno duhovitimi dialogi je film iz leta 1963 Ta nori, nori. nori svet. V njem igrajo Spencer Tracy, Jimmy Durante. Mickey Ro-oney . . . Film je zgodba o različnih ljudeh, med njimi tudi nezadovoljnem policijskem naredniku. ki postanejo pohlepni na denar, ukraden v banki. Vsi se lotijo iskanja kraja, kjer naj bi bil zakopan. Predzadnji film v tem kinotečnem tednu bo sredin Montpar-nasse 19. posnet y francosko-an-gleški koprodukciji leta 1957. Vloge so zaupali Gerardu Phili- pu. Anonk Ante, Lilli Palmer. Let Padovani. Linu Venturi Pripoveduje o slikarju Amadeu Modiglianiju. ki se je vdal alkoholu in se potika po Parizu od krčme do krčme. Zboli za tuberkulozo in izgublja zaupanje v svoj talent, saj ne more več prodati nobene svoje slike. Zanj skrbita dve ženski - krčmarica Rosalie in angleška novinarka Beatrice Hastings, ki ga vzdržuje.. . DCLO Zadnji kinotečni film v tem tednu pa bo četrtkov Boter z Marlonom Brandom v glavni vlogi, ki je bil posnet leta 1971. vendar ga človek vedno znova rad vidi. saj je sijajno narejen. Nasilna vsebina, ki se prepleta s toplo družinsko sago, včasih za trenutek pusti človeka celo razdvojenega. Film traja tri ure. Oskarja pa je dobil kot najboljši film. Marlon Brando pa za najboljšo vlogo. Namig tedna THnž—Lešamka planina itn. Naslednji izlet, ki ga organizira Ljubljana matica in ga bo vodila Maja Gostinčar, bo v nedeljo. 31. julija. Šli bodo v Tržič, na Lešansko planino. Dobrčo in Begunje. Izreden razgled, lahek dostop, primerna višina, vse to je Dobrča. Z avtobusom bo 7.1 5 se boste pripeljali v Tržič, nato krenili po cesti za Bistrico, mimo kamnolma ter cerkvice sv. Jurija v Brezje na Bistriško planino, čez Breško in Lešansko planino do vrha Dobrče, oziroma do koče. ki stoji malo pod vrhom. Po počitku se boste napotili v Hnbje in po gozdni cesti v Zadnjo vas in nato v Begunje. Hoje je 6 ur. primerne za vsakogar, ki zmore višino 1.500 metrov. Prijava: 200 dinarjev. V soboto, 30. julija, pa organizirajo še izlet na Mojstrovko. Z Vršiča na Sleme, pa po severni steni na Mojstrovko... Kljub višini pot ni nevarna, je zavarovana in zahteva samo planinca z dobro kondicijo in primerno opremo. Hoje približno za 5 do 6 ur. Jana Petek. 29. julija 1988 KULTURNI KOLEDAR PITKOV TBNN H. S. Sitar: Sto slovenskih znanstvenikov Pegius. avtor znamenitih pravniških del v Ih. stol. eden najznamenitejših slovenskih humanistov, je drugo polovico življenja posvetil matematiki. astronomiji, predvsem pa astrologiji. Zadnjih deset let je preživel v ječi. obdolžen čarovništva. t letih 1557—1568 je napisal številna juridična dela, pa tudi knjigo o retoriki Po letu 1568 se je posvetil matematiki in astronomiji, pa tudi astrologiji in drugim okultnim vedam Leta 1570 je objavil nemško pisano knjigo o rojstnih urah. s katero bi bilo mogoče vsakomur določili naravo, lastnosti pa tudi nevarnosti. ki prežijo nanj. V knjigi, kjer so tudi astronomske tablice in zemljepisne koordinate večjih evropskih mest. se kot značilnost tedanjega časa mešata praznoverje m znanost. predvsem po zaslugi sovražnikov njegove pravniške prakse pa so Pegi tisa obdolžili čarovništva. Očitali so mu tudi izdajanje juridičnih skrivnosti. pristranost ter dvojne vloge pri pravnih obravnavah. Obsojen ni bil. do smrti pa je ostal v ječi. »Čarovnik« Pegius si je zapisoval ženine sanje ali morda tudi bolestne blodnje. Škrat z gore Sv. Lovrenca naj bi Pegiusovi ženi povedal, da njenega moža v podzemlju poznajo in mu bodo pomagali. h Kranjski Gori pa naj bi videla čudesa, pripravljena za nagrado malikovalcem temnih sil. Povzeto po knjigi S. Sitarja Sto slovenskih znanstvenikov. Pravnik in astrolog Martin Pegius seje rodil I. 1523 v Polhovem Gradcu, umrl pa je v prvi polovici avgusta I. 1592 v______________________________J Kolektiv hotela Grad Podvin bo priredil 30. t. m. (ob 8.30) na teniških igriških tradicionalno srečanje slovenskih letnih in zimskih olimpijcev udeležencev in udeleženk iger. Pare za turnir dvojic bodo izžrebali deset minut pred začetkom. Razni pokrovitelji. med njimi Elan. Hitachi. Adria Aviopromet in drugi so prispevali lepe nagrade in priznanja. Vsi olimpijci, letni in zimski, naj svojo udeležbo javijo na telefon (064) 75-543. to je recepciji hotela Grad Podvin v Bohinju Že zdaj vas bi radi opozorili na triatlon jeklenih, ki ga bosta priredila turistično društvo Bohinj jezero in Nedeljski dnevnik v soboto. 27. 8. s šlartom ob 8. uri na kopališču ob Bohinjskem jezeru. Tekmovanje bo v čolnarjenju (6 km), gorskem kolesarjenju (30 km) in gorskem teku (do Velega polja. 8 km). Vsak mora imeti čoln. kolo in nahrbtnik (2 kg). Startnina 8.000 dinarjev (po poštni nakaznici na: Turistično društvo Bohinj. 64265 Bohinj —jezero, za triatlon jekelnih). Vsak tekmovalec dobi majico, nastopajoči, ki bodo izpolnili normo, pa spominsko kolajno, prvi trije v posamične.n in skup nem plasmaju pa še pokale. Organizator bo tudi izžrebal praktične nagrade med udeležence. Zaključek troboja bo na prireditvenem prostoru Pod Skalco (ob 17. un). Prijave bodo zbirali do vključno 21. 8. Druge informacije: I B Bohinj . telefon (t)64) 76 370 vsak dan od 7. do IS ure i«,! 5. m 6. avgusta bo na Žagi tradicionalni nočni turnir v malem nogometu. Kdor hi rad mkIc-loval. se lahko prijavi na našim Andrej Kuttin. Žaga 12. b>224 Srpenica. Prijavnina je 30.000 dinarjev. Zadnji prijavni rok je 2^ t m Organizatorji prosijo zainteresirane. naj jim sporočijo svoj naslov, da jih hod o lahko obvestili o un igranja in izžrebanem nasprotniku. V Preboldu ho od 1 do 6 avgusta nov plavalni tečaj. 14 avgusta pa ho spet priljubljeno trimsko plavanje. * Nasvidenje na kožnji sta Homu Planinsko društvo Zabukovica vabi v spomin na predvojna tek movanja Društva kmečkih fantov in deklet na tradicionalno tekmovanje žensk v košnji na Homu Tekmovanje, s katerim želijo poudariti kmečko delo. ho 14 avgusta ob 15. uri pod planinsko postojanko Hom nad Grižami C^e bo ta dan slabo vreme, bo prireditev Sele 28 avgusta Zbor sodelujočih bo do 14 ure na prireditvenem prostoru Ekipo se stavljajo: dve ženski in trije moški Ena izmed žensk kosi. ena članica in en član ekipe grabita, dva člana ekijx- pa trosit.i Sicer pa bo tekmov anje pred začetkom obrazložil vodja tekmovanja Ivan Pinter. Veselo bo. zagotavljajo, pijače in jedače bo dovoli, nared so citre in harmonika itd Na Kolovec Množična šport norekrea tona prireditev H tek na Kolovec v okviru krajevnega praznika KS Radomlje in Preserje bo v soboto. 30. t m , s Startom (ob 18. uri) in ciljem pred KS Radomlje Organizator je ŠD Radomlje, pokrovitelj pa TKS Domžale. Tek so razpisali za pionirje, pionirke, mladinke, mladince, članice, čin ne. veteranke, veterani A in B Prijavnina (ob prijavi) 3.000 dl narjev. pionirji in pionirke ne plačajo Startnine. Prvi trije v vsa ki kategoriji bodo dobili kolajne, najhitrejši in najhitrejša na 1 1 km pa še pokal ŠD Radomlje. Rezultate bodo razglasil ob 20. uri na prireditvenem prostoru gasilskega društva v Radomljah H 0 avgust Klavdij PaUU Slovenska likovna umetnost 1945-1978 Klavdij Palčič <.«• /e ipisal na l 'metnostru licej \ Henri kah ter tam l 1*404 dtphtmi ral l ‘ Irtih l ^f>.* 70 fr bi/ txlan umetniške skupine Rdi cordoset Arteviva v Trstu l fkvarja se \ slikarstvom. gru fiko. i/usiracifo. kostum014ra ftjo in scenografijo (za več predstav SS(l Trst. za beneško gledališče l a Penice pa Richarda Straussa Sens ko brez sence 1977). I rta I9b! je prejel nagrado na razstavi \ Miljah. / 19b2 nagrado Konkonel m deželno nagradtt na razstavi tržaške univerze » Trstu. I I9bd na grado na razstavi Sirita mat-tutina v (lorict m nagradit na razstavi H Pendttu \ Padovi. / I^H-4 nagrado na i \ tempo -re »• Piranu. I I 9bb nagradit Devin. I 19b7 in /9bSnagra do deželnega sindikata hko\ nih umetnikov 1 /rstu. I nagrado M (iuacci na l7/ bienalu treh Benečij v Padovi m nagrado Ronke. I 1970 pa nagrado la Bora v Trstu Samostojno je Palčič ra: stavi ja! v Trstu. Benetkah. Ljubljani. Rimu, Maceratt. Novi Hitrici. Kočevju, Padovi, Piranu in Kostanjevici. Sodeloval je na Številnih razstavah slikarstva in grafi k e, med drugim na \ srh ra: stavah skupine Raccordo.sei — Arteviva. Povzeto po knjigi Slovenska likovna umetnost 194$ — 197H Klavdij /'alčič \e /e rodi/ na dana.šn/i dan leta /940 v Trstu V, J Petek, 29. julija 1988 V soboto so od 7. do 19 ure odprte naslednje prodajalne z živili; Center: Mercator Trubarjeva I6. hmona. Prule. Prijateljeva. M-SZ. Rimska 2. Mercator. Puharjeva 3 (od 7 do 21 ure) Šiška: limona. Celovška 9 J. hmona. Dravlje. Mercator. Bratov Babruk. M-SZ. Celovška 181. Šentvid: Emona. Vižmarje. Brod. Emona. Šmartno Vič: Mercatorjeve prodajalne SP Rožna dolina. SP Gerbičeva. SP Brod Rudnik: hmona. Dolenjska 1 1 1 Bežigrad: Mercator. Titova 71. Mercator, SP Savsko naselje M Jugovič. Emona. Titova 82. Nama pri Ruskem carju Mo-ste: Mercator. Pokopališka 12. Mercator. Zaloška 18. Emona, šmartinska 145. Emona. Šlepanjsko naselje Polje: Mercator. SP Agrokomhinatska 2. SP Zadvor Medvode: Loka. SP Cesta kom Staneta 22. l>oka pri Mengšu: mini market (8 do 19 ure) Nedeljske de/ume trgovine: od 7.30 do 11.30 so odprte Mercator, Titova 41. Emona. Titova 25. od 12 do 16. ure pa M-SZ. kiosk na Zaloški in Žito. Gosposvetska 7. Albin Štih Jezero 43. Podpeč Preserje (sobota od 8 do 1 3 ure. nedelja od 1 1 do 16 ure) Loka pri Mengšu - mini market (od N do 12 ure) Bonboniera (Celovška 117 in v Kliničnem centru) od 12. do 16 ure Imaš-imam. Celovška 61 (od 9 do 12 ure) Blagovnica: Julija je odprt Maksimarkct (od 8 do 19 ure) Zdravstvo: Nujna ambulantno-medicinska pomoč v Ljubljani /a odrasle neprekinjeno v Urgentnem bloku Univerzitetnega kliničnega centra (vhod iz Bohoričeve ulice) Nujna zdravniška pomoč na domu. tel 323-060 Zobozdravstvo: Nujna zobozdravstvena pomoč ponoči, ob nedeljah in praznikih je v prostorih novega ZD Center. Metelkova ulica 9. vsak dan r>d 19 Jo 23. ure. ob nedeljah m praznikih pa od 7 do 23 ure Lekarna: Dežurna služba Lekarna Miklošič. Vodovodne inštalacije: Vsak dan med 00 in -4 uro dežura tozd Mestni vodovod Ljubljana, Ižcžurna služba vzdrževanja. Povšetova 4 tele fon 310-554 Popravilo osebnih avtomobilov: AMZ Slovenile Titova 1 38. tel. 987. vsak dan od 7 do 20 ure (vlečna služba m intervencijska pomoč). Informacije o prevoznosti cest tel 341 -34 I (od 5 do 21 ure) Servis za občasno varstvo otrok: Kidričeva 9 tel 219-088. Celje Trgovine: Julija v Celju dežura Memova samopostrežna trgovina Soča v Stanetovi ulici Odprta je vsak dan od 7.30 do 20. ure. razen ob nedeljah. ko od 7 do 1 1 ure dežurajo Stojnica na tržnici, prodajalna Štručka v I^rešcrnovi in mesnica v Linhartovi ulici Med 13. in 15 uro je odprt tudi kiosk pri bolnišnici Zdravstveni dom: Dežurna služba dela neprekinjeni) Ob nedeljah dežura od 8. do 18 ure tudi zobozdravstvo. Koper Trgovine: V soboto do 18. ure odprte samopostrežne trgovine Emone Jestvine za gradom na Markovcu. Timava Preskrbe na koprski trima m v Z us te mi. Nanosa Preskrbe za garažami Slavnika v Semedeli in v Šalan. Do 18. ure sta odprti tudi prodajalni sadja m zelenjave Jagoda v Kidričevi ulici in prodajalna kruha in mlečnih izdelkov na tržnici V nedeljo od 7. do 1 1 ure je odprta samopostrežna trgovina Timava Preskrbe v Zustcrni Pošta: Poštni center ob avtobusni postaji je v soboto odprt do 20 ure. s tem da po 19. uri zaprejo blagajno pošte, v nedeljo pa poštni center dela od 9 do 1 1 ure. V soboto do 18. ure opravljajo bančne storitve v poslovalma SB Koper v Kidričevi ulici Trgovine: /Jato polje. Vodovodni stolp. Pn Petrčku. Klanc. Planina. Storžič na Kokna. Britof. Preddvor. Jelka v Tržiču. Jesenice. Škrlatica v Kranjski Gon. Kočna na Jezerskem. Cerklje in Lahore (od 7 do 17. ure) Ob nedeljah je med 7. in II uro odprta Delikatesa Kranj Emonin market v Stražišču je odprt vsako drugo soboto do 18. ure Banke: Vlaganje in dvigovanje denarja je v bankah na Gorenjskem mogoče ob sobotah do poldneva Lekarna: Ob sobotah do 13. ure. nato dežurna ekipa lekarne Kranj do ponedeljka zjutraj Zdravstvene ustanove: Do 13 ure v rentgenu, laboratoriju m ambulanti otroškega dispanzerja Urgentna ambulanta ima stalno zdravniško ekipo. Ob sobotah tJežurajo v zobni ambulanti do večera. Trgovine: V' soboto bodo dežurne TIMA. Ulica Proletarskih brigad 23 (od 7 do 19. ure). TIMA. Ljubljanska cesta 7 (od 7. do 15. ure). TIMA Partizanska 29 (od 7 do 2 1. ure). TIMA market. Gosposka 21 (od 7. do 2 1 ure). TIMA Svit. Glavni trg (od 8 do 20. ure). TIMA Ferjo-moto, prosto carinska prodajalna Tribuna. Partizanska 23 (od K do 20 ure). TIMA. Sarajevska 23 (od 7 do 19 ure), TIMA Miklavž (od 7. do 19. ure). TIMA Jagoda. Ptujska 155 (od 7. do 20. ure). TIMA Spodnja Pesnica (od 7 do 19. ure). TIMA Starše (od 7. do 19. ure), TIMA Zlatoličje (od 7 do 19. ure). TIMA pn Opekarni. Šentiljska 110 (od 7. do 19. ure). TIMA v Breste m ici (od 7. do 19. ure) in TIMA Počehova (od 7. do 20. ure) Nedelja: TIMA, Ljubljanska 7 (od 1 1. do 15 ure). TIMA. Partizanska 29 (od 8. do 11. ure). TIMA, Vodnikov trg (od 7. do 11. ure). TIMA. Ljubljanska/bolmca (od 1 1. do 15. ure). TIMA. Košaki 10 (od 7. do 11 ure). ABC Pomurka. Ruška 97 (od 7. do 11. ure), ABC Pomurka. Vodnikov trg (od 7. do 11. ure). ABC Pomurka Slivnica (od 7. do 11 ure) in ABC Pomurka Sladki vrh (od 7. do II. ure). Lekarna: Glavni trg (Tel; 27-934) bo dežurna do ponedeljka zjutraj. . ****** Avtovleka Terček. Meljski hrib -5. (Tel: 21-319), neprekinjeno. AMZS na Ptujski cesti 40 v Manboru. (tel 987) Kiosk Dela: V nedeljo je odprt na Partizanski cesti od 8. do 20. ure Trgovine: Samopostrežna trgovina. Erjavčeva 18. Nova Gorica. Debkatesa Šempeter pn Gon-ct in Živila Solkan (sobota od 7 do 18. ure) Druge trgovine in marketi Primorja Gorica bodo v soboto odprti do 15. ure. Market Emona. Leninova 1. Nova Gonca (sobota od 6.30 do 19 ure) Mesna industnja Pnmorske. mesnica št 5, Leninova 3 (sobota od 6.30 do 1 9 ure in v nedeljo od 7. do 11 ure) Banka: Ljubljanska banka-Temeljna banka Nova Gonca. ekspoziture v Novi Gorici (sobota do 12. ure). Jugobanka. Kidričeva 7 ho (sobota do 12. ure) Pošta: Kidričeva 19 (sobota do 13. ure) Trgovine: Novo mesto; Mercator KZ Krka Žabja vas (sobota do 19 ure). Šentjernej Emona Dolenjka market (sobota do 19 ure). Dolenjske Toplice Mercator standard prodajalna Rog. Žužemberk Mercator KZ Krka. Straža Emona Dolenjka (sobota do 19. ure) Banke: Jugobanka. Komandanta Staneta (sobota od 7 30 do 11 30). Beograjska banka. Glavni trg (sobota od 7. do 10 30), Ljubljanska banka; Kettejev drevored. Trdinova cesta m Cesta herojev (sobota od 7. do 12 ure). Lekarna: Komandanta Staneta (sobota do 13. ure), dežura v soboto m nedeljo ves dan Pošta: Sobota od 7. do 13. ure. nedelja od 9 do 1 1 ure Zdravstveni docn: Stalno dežurstvo, telefon 23-880. reševalna postaja tel 94 Murska Sobota Trgovine: Dežurna samopostrežnica. Šoping na Titovi cesti je odprta v soboto od 6.30 do 17 ure. v nedeljo pa od S do 1 1 ure. Pošta: V soboto od 7. do 13 ure. v nedeljo od 9 do 11 ure Lekarna: Lekarna na Kocljevi ulici je dežurna neprekinjeno do ponedeljka zjutraj Zdravstveni dom: Neprekinjeno dežurstvo (Tel: 21-525) Trgovine: V soboto popoldan je v Trbovljah dežurna trgovina Emona na Kešetovem. v Zagorju pa trgovine Minimarket na Cesti 9. avgusta. Toplice na Kopališki cesti m trgovina KZ na Polju. Trgovina Jane Dra.šlar v Orehovici pri Izlakah je v soboto odprla od 10 do 19 ure, v nedeljo pa od 10. do 17. ure Minimarket Čosič v Čečah je v soboto odprt <>d 9. do 16.30. v nedeljo pa od 9. do 12. ure. Zdravstvene ustanove: Ves konec tedna dežurajo v vseh treh zdravstvenih domovih, v trboveljski otroški bolnici in v lekarni 28 7 1988 SOLATA KORENJE ČEBULA KROMPIR KUMARE PARA- DtŽNIK JAJCA JABOLKA MARELICE BRESKVE . ■ ir' LJUBLJANA 1000-1500 1500-3000 800-1500 1000-1500 500-1500 1000-1500 130-150 4000 10003000 Na tržnicah po Sloveniji je dovolj tudi breskev in marelic, cene pa se gibljejo med 1500 in 3000 dinarji /a kilogram. MARIBOR 800-1000 600-700 1000-1500 1000-1200 1000-1200 800-1200 200-230 10001500 20002500 25003000 CELJE 1500 1500 1500 1000-1500 1000-1500 1500-2000 190-210 2500 - - MURSKA SOBOTA 1500 800-2500 1350-1400 1000-1400 1000 1500 130 2000-2500 3000 20003000 NOVA GORICA 2000-2500 3000-4000 1200-1500 1000-1500 1000-1500 2000-2500 200-250 16002500 - - NOVO MESTO 2000 1200 1000 - 1000 1500 160-180 10001500 - 2000 Prilogo ureja NIKO 1 APAJNU KOPER 2000 1600-2000 800-1000 1200-1300 1000 1500 200-210 1000-1500 - -