"GLASILO"
<117 St Clair Art,
CLEVELAND, O.
Ths larcest Slovenian Weekly in the United State« of America.
Sworn Circulation 18,800
leaned Every Tueeday
Tenne of Subscription:
For Membera Yearly__.$0.84
For Nonmember«.__________$1.80
Foreign Coi/ntriea.____S3.00
Telephone: Randolph 3912 tf»miniiiim»in„r

OP THE GRAND CARNIOUAPf Matter December 12th, 1923 at the Foet
SLOVENIAN CATHOUC UNIOIf •
t Of floe at Cleveland, Ohle, Under the Act ef
Največji slovenski tednik v Združenih Državah
Izhaja vsak torek
Ima 18,800 naročnikov Naročnina:
Za člane, na leto..........J0.S4
Za nečlane........................$1.00
Za inozemstvo.................,$3.00
NASLOV uredništva in upravniitva:
0117 St. Clair Ave. Cleveland, O.
Telefon: Randolph 3912
B4. 1912.
<TTHHIIHim»llllln^
ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOB IN SECTION 1108, ACT OF OCTOBER 8, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22, lm.
Štev. 35 — No. 35
cleveland, o., 28. avgusta (august), 1928.
Loto XIV. — Vol XIV.
VESTI E CLEVELAND A
Smrtna kosa.
—V četrtek dne 23. avgusta zvečer ob 6:30 je na domu svojih starišev na 15218 Holmes Ave. v Collinwoodu umrla po mučni dveletni bolezni Miss Mary Rose Verhovec v najlepši dekliški dobi, stara 21 let. Pod-Jegla je za jetiko, katero si je nakopala vsled prehlada. Njeni stariši so podvzeli vse korake pri najboljših zdravnikih, da bi ljubljeni hčerki rešili življenje; toda vse zaman! Smrt je zavihtela s svojo kruto koso in prerano spravila v grob svojo žrtev.
Pokojna Mary je bila rojena v Canonsburgu, Pa., krstil jo je še pokojni župnik v Bridgeville, Rev. Josip Zalokar ; zatem se je pa s svojimi stariši preselila v Collinwood. Zapušča globoko užaljene stariše Frank in Alojzija Verhovec, sestro Agnes in štiri brate, Henry, Joseph, Felix in Frank. Spadala je k društvu sv. Jožefa, št. 169 K. S. K. Jednote in je bila jako vneta osobito za napredek športnega kluba označenega društva. Ko je društvo sv. Jožefa, št. 169 ustanovilo svoj športni klub, je bila pokojnica prva tajnica tega kluba. Ta urad je vodila toliko časa, dokler je ni kruta bolezen vrgla na bolniško postelj. Društvo sv. Jožefa, tako tudi športni klub bo gotovo zelo pogrešal tako vneto in marljivo delavko kot je bila pokojna Mary.
Pogreb se je vršil dne 27. avgusta ob ogromni udeležbi članstva in prijateljev Verhov-čeve družine. Bodi pokojnici ohranjen najblažji spomin! Hudo prizadetim njenim sorodnikom pa izrekamo naše globoko sožalje.
—Umrl je dne 21. avgusta zjutraj brat Andrej Potisek v starosti 76 let, ki je dalj časa bolehal. Doma je bil iz fare Primskovo na Dolenjskem. V Ameriki je bival 32 let ter je bil član društva sv. Lovrenca, št. 63 K. S. K. Jednote. Tukaj zapušča soprogo, eno hčer, poročeno Kocjan, brata Martina, v starem kraju pa zapušča dva vnuka, Joe in Frank Zurtz. R. I. P.
—Predzadnji pondeljek, 20. avgusta zjutraj ob 2. uri je preminul po daljši bolezni rojak Josip Oražem, v starosti 18 let, stanujoč na 14315 Thames Ave. Rojen je bil v Eveleth, Minn., in je v Clevelandu bival tri leta. Bil je član društva Žužemberk. Tu zapušča dve sestri Mary Sluga in Angela Poliš, v starem kraju pa stariše, dve sestri in tri brate.. Naj v miru počiva.
—V soboto 25. avgusta je umrla Mrs. Maria Winter, rojena Perko, stara 52 let, doma iz vasi Breg, fara Borovnica. Tu zapušča žalujočega soproga, tri hčere, Mary, Ana in Angela ter sina Johna in dva pol-brata John in Jernej Keržič. Bila je članica društva sv. Ane, št. 150 K. S. K. Jednote, društva Kraljica Majnik,a št. 24 S. D. Zveze ter društva sv. Rešnjega Telesa. Pogreb se vrši v sredo zjutraj iz hiše žalosti 3514 E. 81st St. v Newburghu. Naj v miru počiva.
VELIKA SLAVNOST
blagoslovitev in otvoritev nove Sole v collinwoodu
Veliki dogodki se bodo od-ograli v nedeljo 2. septembra v Collinwoodu, ko bo prevzvišeni škof Rt. Rev. Joseph Schrembs blagoslovil novo šolsko poslopje Slovesna blagoslovitev se bo vršila ob 11.-uri dopoldne, zategadelj ne bo zadnje sv. maše ob 10:30 kot navadno, ampak se bo ista vršila ob 10. uri dopoldne.
Apelira se na vsa collinwood ska društva, da pridejo korpo-rativno k blagoslovitvi s svojimi zastavami in znaki. Vsi collinwoodski rojaki so uljudno prošeni, da okinčajo 2. septem bra svoje domove z zastavami. Collinwood se mora tega dne postaviti v prazničnem oblačilu; s tem se pokaže svetu, da znamo ce~niti vzvišenost, ki jo zavzema katoliška šola v javnem življenju. Nova šola je narod ni spomenik, kojega je postavila slovenska požrtvovalnost, združena z visokimi ideali. Glasom programa bo sodelovala pri slovesnosti veČina collinwood-Ekih društev Mladinska god-Ka Slovenskega • Doma in cerkveni pevski zbor.
Po blagoslovljenju se prične bazar ali semenj, ki bo trajal celi teden do 9. septembra. Bazar obeta biti radi svojega velikega obsega, nekaj izvan-rednega za collinwoodsko naselbino.
Ob 3. uri popoldne nastopijo razna collinwoodska društva in važni govorniki, ki bodo povedali par besed o pomenu katoliške šole. Blagoslovitev nove šole ni samo slovesnost collin-vvoodske naselbine, temveč je narodni praznik vseh cleveland-skih Slovencev. Zatorej, predragi rojaki, pohitimo v nedeljo 2. septembra vsi v CoHin-vvood na slavnost!
Cerkveni odbor.
Obisk.
V sredo 22. avgusta sta dospeli v Cleveland iz North Chicago, 111., Mrs. Frank Opeka, soproga glavnega nadzornika K. S. K. Jednote in Mrs. Math Slana. Prišli sta na obisk k svoji sestri Mrs. Ivani Kolar, 1023 E. 61st St. V Clevelandu sta se minuli teden mudila na obisku svojih sorodnikov in znancev Mr. Martin Gerchman, hotelir v Binghamton, N. Y., in Mr. Mihael Peterka iz Forest City, Pa. Od tu sta se z avtomobilom podala v Washington, D. C., odkoder se vrneca nazaj na svoje domove. Bila sta gosta Mr. Anton Zalarja v Collinwoodu.
P0G0RELCEM NA POMOČ
Že od nekdaj je med našim dobrim ameriškim slovenskim ljudstvom lepa navada, da je pri raznih nezgodah kaj rado priskočilo na pomoč ne samo prizadetim tukaj v Ameriki, ampak tudi onim v starem kraju.
Ker je v naši novi domovini jako dosti domačinov iz cerkniškega okraja, priobčujemo ta oklic dobri stvari na ljubo in vsled prošnje nekaj rojakov, doma iz Starega trga pri Ložu in okolice.
Star pregovor pravi, da dva krat da, kdor hitro da. To velja bas za nesrečne pogorelce v Gornjem jezeru, ki so prišli povodom tega groznega požarja ob vse svoje imetje. Že čez par mesecev bo zima potrkala na vrata. Ubogo ljudstvo! Brez obleke, doma in živeža!
Upati je, da jim bo šla naša stara domovina na roke in na pomoč, toda vsekako je prav in umestno, da se teh pogorelce v spomnijo tudi v Ameriki živeči domačini iz cerkniškega in lož kega okraja. Seveda velja pri tem ta glavni pogoj, da naj bi jim v prvi vrsti pomagali oni, ki to lahko storijo. Vsak najmanjši dar bo dobrodošel.
V	Ameriki živijo po raznih naselbinah naši rojaki doma iz sledečih vasi in krajev, spadajoči k fari Staritrg pri Ložu: Gornje jezero, Babna polica, Škrilje, Bloška Polica, Križna gora, Na klancu, Knežja njiva, ECozaršče, Lazi, sv. Peter, Lož, Pod Lož, Nadlesk, Otok, Pod-cerkev, Poljane, Pudob, Šmara-ta, Viševk, Vrh, Dane, Podgora.
V	naselbinah širom Amerike, kjer živijo rojaki iz teh krajev, naj se skuša takoj ustanoviti poseben pomožni odbor. Prispevke lahko pošljete naravnost na gospoda župnika v Starem trgu, Rev. Jernej Hafner, ki je zaeno tajnik pomožnega odbora. Naš list bo drage volje priobčil imena darovalcev. Tako je tudi Glasilo K. S. K. Jednote pri volji sprejemati prostovoljne doneske za pogorelce v Gornjem jezeru, katere bo odposlalo na pristojno mesto.
Za Cleveland in okolico pobira doneske list "Ameriška Domovina," 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Odprite roke, odprite srce, in lajšajte svojim bratom gorje! Uredništvo Glasila.
SMRTNA KOSA
Sobrat M. Yamnik, tajnik društva sv. Jožefa, št. 56 v Leadville, Colo., nam poroča, da sta se predzadnji teden pri označenem društvu pripetila kar dva smrtna slučaja. Oba društvenika je ugrabila pljučnica, ki baš sedaj v oni naselbini zelo razsaja.
Umrl je sobrat John Poni-kvar, nad 20-letni marljivi član označenega društva, rodom iz vasi Sarsko, fara Ig pri Ljubljani. Zapušča soprogo, ki je tudi na bolniški postelji, pet otrok in enega brata, vsi člani
naše K. S. K. Jednote. Druga žrtev smrti je bil brat George Ivandra, rodom Dalmatinec, brez kakih sorodnikov tukaj v Ameriki. Naj v miru počivata.
Bolj obširen dopis sobrata tajnika priobčimo v prihodnji izdaji.
Iz Jolieta, 111., se nam poroča, da je dne 23. avgusta umrl 66-letni sobrat John Brunskole, član društva sv. Jožefa, št. 2, K. S. K. Jednote, spadajoč v vrsto pijonirjev znane slovenske jolietske naselbine, ker je prišel v Ameriko že pred 45 leti. Pokojnik je bil doma iz črnomaljskega okraja na Dolenjskem, zapušča soprogo, tri sinove in štiri hčere, že vse- dorastle. Eden izmed sinov, John je tiskarski strojnik tiskovne družbe "Enakopravnost" v Clevelandu.
NAZNANILO. Cenjene tajnike in tajni-
ce krajevnih drnžtev se prosi, da pazno prečrtajo uiadno naznanilo o članstvu Mladinskega oddelka, priobčeno v današnji štg-viki na strani 4 in 5.
JOSIP ZALAR g!. tajnik. Joliet, HI., 8-23-1928.
DOSEŽEN SPORAZUM
Ohijski premogarji odobrili no vo plačilno lestvico.
slovenec zaklal svojega soseda
Frank Martinčič, ki stanuje na 1193 E. 61st St." v Clevelandu se je v petek precej pozno zvečer spravljal k počitku, in kot pravi policija, je iskal, predno je šel spat, svojo uro, katere pa ni mogel najti. Tedaj se je spomnil, da je bil nekoliko prej v hiši sin soseda Avgusta Finka, ki jtanuje na 1193 e. 61st St. In* kot pravi policija je Martinčič ves jezen vzel velik nož ter šel v sosedno hišo, da poišče Finluu Finkova družina je že spala, toda Martinčič je toliko časa tolkel po zadnjih vratih, da sq mu končno odprli vrata». TaAoj je sledil besedni boj, očitanja in velik prepir. Martinčič je tekom prepira zamahnil z nožem proti sosedu. Ko se je Martinčič obrnil, da zbeži iz hiše, je padel in se pri tem sam lahno ranil z nožem. Žena mrtvega Finka je slišala kričanje in prepir ter je poklicala policijo. Policijski oddelek iz 55. ceste je bil takoj na mestu. Martinčiča so dobili na domu in so ga odpeljali na postajo. Povedal je policiji, da ga je dejstvo, da ni mogel dobiti ure, toliko razjezilo, da se je spjozabil in ni vedel, kaj je delal. Policijski poročnik Gloe-ckner je pogledal pod blazino Martinčičeve postelje, in tu je bila ura, ki je povzročila nehote uboj.
Umorjeni rojak Fink je bil 49 let, ter je bival 27 let v Clevelandu. Doma je bil iz Trebnjega. Tu zapušča ženo in tri otroke. Bil je član društva Borštnarjev iz Collinwooda.
Frank Martinčič, katerega bodo stavili pred veliko poroto radi umora, je doma iz Cerknice, je že več let vdovec. Svoj grozen čin je menda izvršil v hipni blaznosti, ker je v jezi tudi drugim rad grozil z nožem.
VAŽNO! VAŽNO! VAŽNO!
V nedeljo, dne 2. septembra, in v pondeljek na Delavski praznik (3. septembra) se bo vršila v Clevelandu zaključna igra med dvema skupinama K. S. K. Jednote žogometne lige, Waukegancm in Clevelandom. V nedeljo bodo igrali naši žo-garji dvakrat, in sicer dopoldne ter popoldne, v pondeljek pa samo dopoldne. Igrali bodo najbrže v Gordon parku. Natančno bo o tem poročano v naših lokalnih listih.
Prijatelji nadih žogarjev dobro došli! V pondeljek popoldne ob 3. uri bo prijateljski sestanek naših žogarjev v Grdi-novi dvorani z lepim sporedom. Pridite v obilnem številu.. Pri tej priliki se bo zmagovalcem izročilo srebrno kupo, katero je daroval brat glavni predsednik.
Columbus, O., 23. avgusta. — Stavka unijskih premogarjev v državi Ohio, ki traja že skoraj 116 mesecev, se bliža h koncu, kajti baš danes se je doseglo sporazum med premogarji in operatorji s tem, da se je odobrilo novo pogodbo in novd' plačilno lestvico.
Kakor razvidno, so pri tem podlegli premogarji. Nova pla čilna lestvica je namreč za dosti nižja kakor je bila pa stara (jacksonvillska).
Novo pogodbo so podpisali zastopniki United Mine Workers of Ohio in zas'topniki petnajst bolj znanih premogovnih družb naše države. Plačilna lestvica določa $5 dnevne mezde in 70 centov za kopanje in nalaganje ene tone premoga. Kakor znano, se je jacksonvill ska pogodba glasila na $7.50 dnevne plače. Nova pogodba stopi v veljavo letos dne 1. septembra in poteče dne 31. marca, 1930; torej je sklenjena za poldrugo leto.	/
Nova pogodba dalje določa, da se ima izbrati poseben skupen odbor sestoječ iz treh pre mogarjev in treh operatorjev, ki naj bi se sestal drugi teden meseca februarja, 1930, torej neposredno pred potekom te pogodbe. Ta odbor naj do tedaj sestavi novo plačilno lestvico, katero se bo predložilo skupni konferenci premogarjev in ope ratorjev.
Vsled te pogodbe bo v državi Ohio s prvim septembrom, 1928 pričelo zopet obratovati 14 več jih premogovnikov. Približno 3,500 premogarjev se bo po daljšem odmoru zopet vrnilo na svoja mesta.
Dasiravno je to novo pogodbo odobrilo samo 14 premogovnih družb, je upati, da jo bodo sprejeli še ostali operatorji, ki sedaj obratujejo na podlagi "open shop" sistema.
Konferenca glede nove plačilne lestvice je trajala ves teden. V obče ni našla posebnega odmeva med strankama, vendar se je smatralo to pogodbo kot najbolj praktično in ugodno za premogarje ter operatorje z razloga, da se premogovno industrijo v Ohio zopet oživi.
Predsednik premogarske unije Lee Hali je o tem omenil sledeče:
"Nismo vsega dosegli, kar smo želeli; toda to je bilo najboljše, kar se je zamoglo storiti pod sedanjimi okoliščinami in razmerami. Pogodba vsebuje tudi točko kolektivnega pogajanja po distriktih, samo da se bo ohranil mir v premogovni industriji."
Na včerajšnji konferenci je bila tudi sprejeta resolucija, da naj vlada nekaj ukrene za kon-zej-vačijo premogovnikov v deželi.
Vsi na bazar, ki se bo vršil od 2. do 9. septembra v korist slovenske farne šole v Collin-woodu, O.!
ZNAČILEN GOVOR GOVERNERJA SMITHA
Albany, N. Y., 22. avgusta —Danes proti večeru je bilo naše mesto pozorišče politike ši rom celega sveta. Danes je bil newyorški governer Alfred Smith uradno obveščen, da ga je zadnja narodna demokratska konvencija soglasno imenovala predsedniškim kandidatom.
Vreme za ta pomemben dan ni bilo nič kaj ugodno, kajti deževalo in lilo je nepretrgoma Pred državnim kapitoljem je bila že več ur zbrana nad 50,000 broječa množica ljudstva v na di, da bo videla in čula governer ja Smitha, ko bo formalno o nominaciji obveščen. Vsled tega se je morala vršiti vsa prireditev v veliki dvorani držav ne poslanske zbornice, kjer je imelo prostora samo 2,000 poslušalcev. Vstop so imeli glavni voditelji demokratske stranke širom naše Unije.
Nemogoče je opisati, kako veliko navdušenje je zavladalo, ko je governer Smith pričel s svojim nominacijskim govorom. Iz zborni ?ne dvorane so bile napeljane posebne priprave, da ga je potom megafonov čulo tudi tisočero občinstvo pred kapi-tolom. Smith je govoril približno poldrugo uro, njegov govor je bil tudi potom različnih radio postaj poslan» v vse dele naše Unije in tudi v inozemstvo. V obče je sodba časnikarjev in veščakov, da je Smithov nominacijski govor prekosil govor njegovega tekmeca Herbert C. Hooverja.
Smith je v lepem, čistem in močnem glasu pojasnil -vse smernice demokratske stranke pri prihodnjih predsedniških volitvah. Povdarjal je važnost progresivne vlade in tudi reakcijo. Vsako važno javno zadevo naj ljudstvo reši, ne pa vlada. Naše stare narodne ideale je treba zopet oživeti, in za to naj bo demokratska stranka odgovorna. Pri tem je governor Smith apeliral na vse amo-riško ljudstvo, da naj mu pomagajo pri njegovi konstruktivni kampanji.
Dalje je governor Smith ostro bičal svojega republikanskega tekmeca Hooverja, ker se je slednji izrazil, da vlada v naši deželi proSperiteta in da se v obče dobro dela. Svoja nava-
napravam.' Dalje se je gover-nor Smith zavzel za delavstvo, da se istega nikakor ne sme izrabljati s takozvanimi injunk-cijami.
Ena izmed najbolj važnih točk Smithovega govora je bila prohibicija. O tem je governer Smith povedal svoje mnenje na sledeči način:
"Predsednik Zedinjenih držav ima dvoje ustavnih dolžnosti glede prohibicije. Prva je vte-lešena v njegovi zaprisegi. Ako bom z eno roko na bibliji, drugo pa dvignjeno proti nebu obljubil ljudstvu te dežele, da bom zvesto izvrševal uradne dolžnosti predsednika Zedinjenih držav ter po svojih najboljših zmožnostih ščitil in branil ustavo Zedinjenih držav, tedaj ste lahko gotovi, da bom svojo zaprisego izpolnjeval do skrajnosti.
Predsednik ne dela zakonov. Njegova dolžnost je,- da jih izvaja, pa bodisi, da mu ugajajo ali ne. Korupcijo v vsiljevalnih aktivnostih, ki je delal nekemu bivšemu republikanskemu pro-hibicijskemu administratorju povod izjaviti, da sta dve tretjini suhih agentov sestajali iz političnih wardnih postopa ev in da je prohibicija ustvarila novo politično korito, bom zatrl brezobzirno. Take razmere pod mojo administracijo ne bodo obstojale.
Druga dolžnost, ki jo nalaga ustava predsednika je, da "priporoča kongresu take predloge, ki jih smatra potrebne in času odgovarjajoče.' Mnenje glede prohibicije seka direktno preko obeh velikih političnih strank. V obeh je pa tisoče takozvanih 'mokračev' in 'suhačev.' Platforma moje stranke molči glede spremembe zakona. Jaz osebno sem prepričan, da bi bile nekatere spremembe umestne, radi tega bom priporočal kongresu v soglasju z mojo ustavno dolžnostjo, kakšne spremembe ravno smatram potrebne in času odgovarjajoče. Potem pa bo odvisno od ljudstva in zastopnikov narodne in državne posta-vodaj, da odločijo, kakšne spremembe naj se izvršijo.
"Jaz verujem v zmernost, toda pod sedanjim sistemom nismo dosegli zmernosti. Matere
. . . , . . ... . in očetje mladih moz in žena janja je dokazal z veliko stav-lS. _ , . .	. , . . . : „ .. sirom dežele poznajo skrbi, kako premogarjev. Dalje je zi- .___.. . ,
i , .., . . . / . itere jim povzroča poraba opoj-gosal sedanji davčni sistem lrf .. ...	.. . , . ,
nih pijač med njimi otroci, kakršna je- bila pred prohibicijo neznana. Danes povzroča pre-ziranje prohibicijskih zakonov omalovaževanje vseh zakonov. S tem torej dvigam nekaj, o čemur sem globoko prepričan, da je veliko moralno vprašanje, ki se tiče pravičnosti našega narodnega vodstva in varovanja morale naših otrok."
gosal sedanj slabo vladno ekonomijo. Glede tarifa je omenil, da ni potreba nobene posebne drastične spremembe, ista naj bi bila pravo-mestna in enakomerna.
Jako izborno se je governor Smith izrazil glede pomoči far-merjem, dalje glede zveze in stališča s tujimi narodi, glede LYatinske Amerike, Nikarague in Mehike. Pri tem je povdarjal Monroe doktrino. Zaeno je governor Smith tudi obsojal sedanji imigracijskj sistem, ker so vsled istega nekatere narodnosti osobito manjše zelo pri-šane. Dalje je govornik omenil, da odobrava poglobitev St. Lawrence reke za splešni pa-robrodni promet, da naj se gotove kraje v bližini reke Mississippi zavaruje in zboljša pred zopet poplavo, in da se kontro-
o vseh vodnih sil izroči javnim razum.
Pogajanja med premogarji in operatorji v Illinoiju.
Chicago, 111., 23. avgusta. — Pododsekom illinoiskih premogarjev in operatorjev se jc naročilo, da naj pričnejo za nadaljevanje sestave novo plačilne lestvice za premogovnike v Illi-noisu. Z obeh strani je priča-j kovati, da se bo doseglo spo-
f
Iz urada društva sv. Alojzija, št. 88, Mohawk, Mich.
Tem potom se naznanja članstvu našega društva, da bo prihodnja seja našega društva drugo nedeljo v mesecu septembru (9. septembra), NE pa prvo nedeljo, kakor po navadi. Sejo smo prestavili za en teden kasneje radi tega, ker bo tisti dan birma v naši novi cerkvi.
Z bratskim pozdravom
Josip Grdesich, tajnik.
Društvo sv. Ane, št. 123, Bridgeport, O.
Vsem članicam našega društva naznanjam, da bomo spomin na 20-letnico našega društva obhajale na Delavski praznik dne 3. septembra. Ob 6. zvečer se prične banket, potem pa sledi plesna zabava. Torej prav uljudno vabim, da se vsaka udeleži te pomenljive slav-nosti.
Dolga je doba 20 let. Marsikatera nas je že zapustila in odšla v večnost. Ce se ne motim, živi samo še enajst usta-novnic našega društva, ki so še vse čvrste in zdrave.
Nadalje prav ljudno vabim naše bratsko društvo sv. Barbare, št. 23, da se polnoštevilno udeležite naše 20-letnice. Cenjeni sobratje! Pridite vsi, ne bo vam žal. Za prazne želodce in za suha grla bo vse preskrbljeno. Prepričani bodite, da naše Ančke tudi nekaj znajo Torej na svidenje dne 3. septembra v Boydsville dvorani.
Sosestrski pozdrav
Anna Legan, tajnica.
Booth A ve. Upam, da bodo vsi na svojem mestu, da ne bo ta ko, kot je bilo zadnjič. Katerega ne bo navzočega, se bo brez preglasovanja knjige zaključilo. Z bratskim pozdravom
Anton Kraje, tajnik.
o-
NAZNANILO iz urada predsednika Združeval ne akcije, združenih jolietskih podpornih društev. K tej zvezi pripadajo sledeča društva: sv. Jožefa, št. 2 K. S K. Jednote; društvo sv. Jurija, št. 3, K. S. K. Jednote; društvo sv. Cirila in Metoda, št. 8, K S. K. Jednote; društvo sv Frančiška Šaleškega, št. 29 K S. K. Jednote; društvo sv. Antona Padovanskega, št. 87 K S. K. Jednote; društvo sv. Družine, št. 1 D. S. D.; društvo sv Petra in Pavla, št. 66 J. S. K Jednote; društvo Slovenska Zavednost, št. 115 S. N. P. Jednote; društvo Hrvatsko more, in samostojno izobraževalno društvo Triglav.
Ta zveza ima vsak drugi mesec zadnji * petek svoje redne seje v Slovenia dvorani zvečer ob 7:30. Na tej seji zastopajo svoja društva trije člani odbora: predsednik, tajnik in bla gajnik. Prihodnja seja se vrši v petek dne 31. avgusta. Torej ste uljudno vabljeni, da bi se iste udeležili vsi zastopniki, ker imamo nekaj zelo važnega na dnevnem redu.
Zdi se mi omeniti veliko važnost te združevalne akcije za naša društva v tej naselbini. Namen iste ni nič drugega, ka kor le, da skupno delujemo sa mo za boljši napredek naših podpornih društev, posebno ob priliki naših prireditev in veselic v prid društvenih blagajn Ta akcija pazi na to, da vsako društvo naznani tajniku naše zveze datum kake prireditve, da isti dan ne prireja nobeno drugo društvo kake veselice. Tako se bo lahko vse vršilo v lepem sporazumu v korist društva. Dva društva n$ smeta nikakor na en in isti dan prirejati svojih zabav, kar se je žal že vršilo v preteklosti.
Poleg tega ima ta zveza še veliko drugih lepih namenov in načrtov v korist posameznih društev. Odločno je pa pri tem vsaka politika izključena.
Nadalje uljudno vabimo še ostala društva, da bi se nam Iz urada društva sv. Antona, št- pridružila, na primer društvo 216, McKees Rocks, Pa. I sv. Janeza Krstnika, št: 143 K. Na naši zadnji redni seji je S. K. Jednote; društvo sv. Ge-članstvo zaključilo, da se v li- novefe, št. 108, K. S. K. Jed-stu opozori vse naše člane in note; društvo sv. Cecilije, in še članice na zelo važno sejo, vrše- nekaj hrvatskih društev. Tudi čo se dne 2. septembra. Na se tu ne gleda h kaki Jednoti tej seji bo nekaj posebnih točk kako društvo spada, to je naša na dnevnem redu. Kdor se te lokalna stvar, samo za napredek seje ne bo udeležil, bo mora) celokupnih društev iz Jolieta.
Društvo sv.^Ane, št. 173, Milwaukee, Wis.
Naznanjam vsem članicam našega društva, da je bilo na redni mesečni seji dne 5. avgusta sklenjeno, da namesto piknika ali jesenske veselice, ki se nista vršila, bo morala vsaka članica plačati $1 v društveno blagajno. Nam ni bilo vredne piknike ali veselice prirejati, ker jih je vedno preveč.
Ob enem tudi opozarjam vse tiste članice, ki dolgujete na asesmentu, da poravnate svoj dolg. Katera članica ne more na -sejo priti, pa naj pride saj k meni (tajnici) plačat. Na domu pobiram asesment vsak torek in petek.
S pozdravom
Mary Luksich, tajnica.
štvu Marije Device, št. 50* v PittsBurghu, Pa., za. vso izkasa-ho naklonjenost meni in drugim glavnim uradnikom, ki so se z menoj vred udeležili praznovanja 35-letnice zgoraj ime-
plačati 25 centov kazni v društveno blagajno; izjema je samo bolezen. Torej ne pozabite tega vabila!
S sobratskim pozdravom Mihael Obranovich, zapisnikar
S sobratskim pozdravom
George Stonich,
predsednik združevalne akcije
Pozor prijatelji kegljanja v Sheboygan, Wis.
Prihodnji četrtek dne 30. avgusta ob 7:30 zvečer se vrši v cerkveni dvorani važna seja
NAZNANIL0-iz urada društva sv. Štefana, št. 215, Toronto, Ontario, Canada kegljačev društva sv. Cirila in S tem opozarjam in vabim Metoda, št. 144. Vsi člani tega
vse člane in članice našega društva- na tričetrtletno sejo dne
društva, ki se zanimajo, da bi ustanovili kegljaško ligo, naj
2. septembra t. 1. v navadnih ' pridejo na to sejo. To velja za
prostorih na Shumach St.
Upam, da je znano vsem članom, da vsak član plača 50 centov kazni, ki se ne udeleži četrtletnih sej. To je bilo predlagano in sklenjeno na seji dne
vse stare in mlade, mlade in stare. Ne pozabite torej te seje!
Zdaj, ko se nam bliža jesenska doba, se bomo ob večerih lahko kratkočasili na kegljišču, 3. marca t. 1. Zatorej se vas ' kar nam bo v zabavo in tudi za še enkrat opozarja na prihodnjo ' okrepčilo našega telesa. Prija-sejo. Kdor se iste ne udeleži,'tel j i tega lepega športa dobro-bo moral plačati določeno kazen, j došli!	Odbor.
Ob enem tudi prosim' pregle-j	-
dovalce knjig, da pridejo knjige	ZAHVALA
pregledat dne 2. septembra ob V dolžnost si štejem ura*dno pol eni uri popoldne na 127 izreči zahvalo cenjenemu dru-
marljivi so pri naših podpornih društvih in kako lepo ista napredujejo, je to najboljši dokaz, kaj se vse lahko dospže, ako je le nekoliko več potrebnega zanimanja na razpolago.
Pozdrav
Frank Trempus,
predsednik Slovenskega Doma. -——o-
Blagoslovitev nove fisr-ne šole v Collinwoodu in — bazar.
DOPISI
novanega društva. In ker je bila ta slovesna prireditev zelo imenitna in polna vesele družbe, ni dvoma, da se je s tem v pittsburški naselbini naredila lepa reklama za našo K. S. K Jednoto. Radi tega izrekam ponovno v imenu K. S. K. Jednote prav lepo zahvalo odboru Naša nova župnijska šola bo
tega društva, kakor tudi pri-	do 2. septembra t. 1. dograjena,
pravljalnega odboru in sodelo-	Tako nam. zatrjujeta naša stav-
valcem za vse, kar so storili za	benika brata Satkovič. In mi
prospeh tega dneva in večera v	jima verjamemo, ker sta brata
naklonjenost nam udeležencem	Satkovič dosedaj še vedno drža
v njihovi družbi. Zahvala tudi	la besedo. Ne trdim, da bo na-
sobratom glavnim uradnikom,	ša nova šola najlepše poslopje
ki so z menoj vred to sloves-	v Collinwoodu, dasiravno je ta-nost posetili. .ko, da si ga je vredno pogledati
Vsa druga društva pa spod-	Trdim pa, da bo najkoristnejše
bujam, naj bi kar le mogoče	Bo oni kraj, kjer se bo naša
vselej obhajala svoje obletnice	slovenska mladina učila spošto-
in pri tem širile ime K. S. K.	vati in izpolnjevati božje zapo-
Jednote! Sobratje glavni urad-	vedi. In če bodo naši mladini
niki naj pohite, kjer je le mo-	SVete božje zapovedi, potem ji
goče na prireditve krajevnih	bodo svete tudi državne. To-
društev, kjer so v bližini. Ne-	rej bo naša šola vzgojevala nele
kaj smo dolžni storiti osobito	praktične katoličane, ampak tu
mi glavni uradniki ob vseh pri-	di vestne državljane in korist-
likah, kjer se zbirajo skupaj	ne ude človeške družbe. Kaj
naša krajevna društva na njih	ne, kako prekoristna in prepo-
prireditvah.	trebna ustanova je naša šola
V nadi, da se snidemo še	Vsak slovenski Collinwoodčan
mnogokrat, ostajam v hvalež-	bi se moral zanimati za njo, ali
nosti s sobratskimi pozdravi	pff imeti vsaj toliko gentleman
vdani vam	A. Grdina,	stva in poštenosti, da bi nas ne
glavni predsednik K. S. K. J.	napadal in sramotil, ker vendar
-O--ne nameravamo nič več in nič
manj, nego to, da damo naši mladini pravo življenjsko hrb-Pittsburgh, Pa. — Nahajamo tenico, ki pa obstoji edinole v se v času, ko se vse razvija in>| verski vzgoji. Zal, da se dobijo raste, tako poljski pridelki in	§e vedno taki ljudje med nami vse ostalo. Nebotičniki naše-	ki tega nočejo razumeti. Pa ga mesta rastejo kot gobe po	tudi to bo izginilo iz našega dežju, in mesto v splošnem ima	Collinwooda, kakor je že mar-skoraj prazni^ko obleko. Po-	sikaj v zadnjih letih, tem pa naši nebrojni mostovi Predno pa izročimo našo šolo ki vežejo mestio z raznimi hrib-	njenemu namenu, jo bo blago-čki ,katerih je vse polno na-	slovil sam prevzvišeni škof okrog, dajejo ves drug pogled	Schrembs.To pomenljivo de mestu, ki je ?talo jiekoč; sko-	]anje ge .bo, izvršilo v nedeljo raj neverjetno,f^#ko je mogoče	dne 2. septembra ob 11. uri do-vse tako urediti v tako krat-	poldne, Spored tega dne bo takem času. In mislim, da je	ie: Ob 10. uri dopoldne bo zad-ravno tako z drugimi večjimi	nja sv. maša. Po sv. maši pro-mesti. I	cesija do prostora nove šole na Pa kakor izgleda, smo Jugo-	E. 155th St. Točno ob enaj-slovani tudi dokaj napredni in	stih se prične cerkveno opravi korakamo z duhom časa naprej,	lo blagoslovijenja. Prosimo vas Hrvati bodo v kratkem postavi-	tia se omenjene blagoslovitve li krasno poslopje v najlepšem	udeležite polnoštevilno! Poka delu našega mesta, ki bo velja-	žite tega dne svojemu nadpa lo nad pol milijona dolarjev in	stirju, da vam cerkev in farna ki bo v ponos vsem Slovanom v	šola nista deveta briga! Oni. Pittsburghu in okolici. Ravno	ki boste pri zadnji sv. maši, cako pa tudi mi Slovenci na 57.	odidete po službi božji takoj na cesti, si bomo izboljšali svoj	iice mesta,. Vi pa. ki se bo-Dom, kakor zahteva potreba	9te udeležiii zgodnjih maš, se naše vedno naraščajoče našel-	pa zberite ob pol enajstih pri Mne, in ki bo odgovarjal za vse	poslopju nove šole in tam poča-ilučaje. K Domu bomo dozida-	kajte prihoda prevzvišenega goli namreč še pet sob za oskrbni-18poda škofa. Dal Bog, da bi kovo stanovanje. Spodaj pa	b;l ta dan, dan blagoslova in bomo naredili kopališče, ki bo	prerojenja za naš Collimvood! na razpolago vsem, posebno pa To je verska stran naše šole. onim, ki živijo v bližini Doma.	Ali naša šola ima tudi, žal, de-Igralni oder se bo povečal toli-	narno stran. Ali z drugimi be ko, da bo odgovarjal tudi za	sedami: Šolo bo treba plačati! večje ljudske igre, katerih ni	V ta namen pričakujemo v tem bilo mogoče prirediti radi pre-	času večjih kolekt v cerkvi in majhnega odra.	izven cerkve; bilo je tudi že Razume se, da so nekateri	več prireditev v korist šole. To-nasprotovali temu, da se naš	da največja prireditev v korist itak že velik Dom poveča. Navajali so za vzrok slabe delavske razmere in pičlo zanimanje do Slovenskega Doma. Res je, da niso delavske razmere in za-
slovesnosti se pa zopet nadaljuje bazar.
Naj vim še povem, da bo nameravani bazar v vsakem pogledu nejpaj novega, bodisi glede števila delavcev — nad 15 društev je prijavilo sodelovanje — bodisi glede prostora, ker bazar se bo vršil na velikem in obširnem cerkvenem zemlji-
dvoma nimamo, da verski odpadniki ne gledajo samo, kdo je v njih društvih, ampak tudi na to: koliko vernih src bodo odtrgali iz naročja sv. Cerkve. Dolžnost je torej vaša in moja, da storimo vse, da preprečimo njih namen in ohranimo naše verno ljudstvo v njegovem prepričanju, poleg tega pa da pri-
šču, vogal Holmes Ave. in E. j dobimo tudi take, ki morda že
šole bo pa bazar — semenj, na katerega se ravnokar pripravljamo. Tikete za bazar smo že razdelili med družine; mnogi so jih že plačali, drugi jih še bo-nimanje za Dom, kakor bi bilo do. Vsaj do 2. septembra mo-želeti, vendar pa upamo, da se rajo biti tiketi prodani, ker na bo to sčasoma vse izboljšalo, bazarju se s prodajanjem tike-Vsako trgovsko podjetje gleda tov ne bomo trudili. Kolektor-vedno na to, kako si bo izbolj- i i bodo pobirali prodane tikete šalo svoj delokrog, in ravno ta- j in denar od 27. avgusta do 2 ko je pa tudi pri našem Domu. septembra. Na delo in ne ča-Da je zanimanje za Dom bolj kajte do zadnjega trenutka! slabo, je krivda naša, ker tako Bazar se prične v nedeljo, 2 radi prezremo našo narodno septembra, takoj po blagoslo-dolžnost. Večkrat občudujemo vitvi nove šole in bo trajal do druge narode in naše napredne 9. septembra. Kratek odmor v naselbine, kot na primer Cleve- bazarju bo slovesnost spreje-and, ko sami nismo storili ni- manja društev. In sicer se naj česar, kar bi zamoglo biti v ko- zberejo društva v nedeljo 2. rist in ponos naše velike našel- septembra ob pol treh popoldne Dine.	* pred cerkvijo, odkoder bodo od-
Toda kakor vse kaže, so se korakala proti prostoru nove tudi pittsburški Slovenci pre- šole na East 155th St. Ob treb dramili in začeli bolj energično bo na prostoru nove sole nastop delovati za naš domači proč vit. govornikov in zastopnikov po-Ce vpoštevamo dejstvo, kako sameznih društev. Po kpočapi
155th St., kakor tudi glede obilice raznovrstnega blaga, raznovrstnih zabav, jedače in pijače itd. Nekaj originalnega bo tudi: razvrstitev šotorov in ble-
omagujejo ter se ne vedo kam obrniti. Tem je treba iti na pomoč z lepimi besedami in nasveti, da jih obvarujemo propada S tem bomo storili dobro delo,
steče razsvetljeni prostor. Z i kar nam bo naš Večni Stvarnik eno besedo: Ta bazar bo pre- enkrat poplačal, kosil vse dosedanje. Nikomur Kakor sem že rekel, kadarko-ne bo žal, da je prišel.	li hočete, naznanite mi, in pri-
Torej: 2. septembra in na- j dem zopet k vam, če bi vam slednje dni vsi na naš bazar! j mogel biti kaj v pomoč, ker Rev. Milan Slaje. naše delo je šele sedaj pričeto.
--Vi sami lahko vidite, kako ve-
Fbrest City, Pa. — V nedeljo, j lika potreba je, da se obdrži dne 12. avgusta t. L sem se mu- na površju tudi v vaši lepi na-dil v prijaznem sosednem me- selbini največji zaklad — sveta
stu Little Falls, N. Y., kjer je tudi dosti našega slovenskega ljudstva naseljenega. Ker sem
vera! V največje veselje mi bo, ako bi ta moj mali obisk — akoravno toliko nasprotstva —
se namenil posetiti tudi sejo bil začetek agitacije za najlep-društva sv. Pavla, št. 118 K. S. ¡šo in najmočnejšo katoliško slo-Kt Jednote, sem pisal bratu ta j- vensko organizacijo in da bi ji niku dotičnega društva, naj c pridobili veliko mladih moči. tem obvesti članstvo. Misli) Baš zdaj je pravi čas dela, to-sem, če bi bilo s tem v moji rej vsi na noge! Ako me je moči pripomagati kaj k prido- morebiti kdo hotel užaliti, tega bitvi novih Članov v isto dru-' se vam dragi mi bratje in se-štvo in k društvu Marije Po- stre ni treba bati, ker povem magaj, št. 121 K. S. K. Jednote. , vam, žali me lahko samo kak Uradnika društva brat J. i značajen mož, vse druge pa pre-Susman, predsednik in brat ziram.
Frank Gartner, tajnik, sta sto- Zdaj pa čujte moj ponovni rila jako veliko, da bi se član- apel: Vsi na delo! Prvič urad-stvo te seje udeležilo v kolikor niki obeh društev, in tudi osta-mogoče lepem številu in sicer lo članstvo. Vse, kar spada pod ne samo članstvo njih društva, zastavo sv. Križa mora biti v ampak sta povabila tudi na to katoliški Jednoti. To bo naj-sejo predsednico društva Mari-' boljši odgovor gotovim "ele je Pomagaj, št. 121, jako agilno mentom." Zdaj vidijo, kdo da sosestro Terezijo Masle. Hvala smo, da radi javno pokažemo jima torej za ves trud in po- naš neomajan značaj ter pre žrtvovalnost.	pričanje. Jaz vam bom vedno
Dosti je bilo na tej seji na- na razpolago, kadar hočete. Pi vzočih tudi nečlanov. Med te- še naj mi eno društvo ali drugo mi je bilo nekaj takih, ki niso saj par dni pred sejo, in jaz se prišli z dobrim namenom. To bom z veseljem iste udeležil so obžalovanja vredni zasleplje- Ako hočete pa sklicati skupno ni rojaki po zapeljivih agita- sejo, in na isto povabiti tudi torjih, slabih knjigah in časo- nečlane, sem tudi na razpolago pisih. Vidi se takoj, kam člo- ter pri volji debatirati ali od-vek spada, ker skušnjo imamo, govarjati na vprašanja tikajo-ker odpadniki od svete vere, ča se K. S. K. Jednote, ako ako jih hočemo tako imenovati bom videli da bi to kaj pripo-zgubijo vso zavednost do olike moglo dobri stvari, ne pa na in se vedejo tako, da je žalost- vprašanja, kakor so se mi sta no.	vila zadnjič.
In tako je tudi v tej krasni Zdaj pa "srčna hvala tajniku naselbini Little Falls, N. Y. Ne bratu Gartnerju in njegovi ce-bom kritiziral nastopa nekate- njeni gospi soprogi za okusno rih, toda omenim pa mimogre- večerjo in vso postrežbo, kakor de, da trije naši rojaki so se tudi predsedniku bratu Susma-jako odlikovali ? ? po njih na- nu za vso gostoljubnost ter prednjaštvu in izobrazbi. Toda vsem ostalim bratom in se upam, da tudi za nje pride čas, stram, oziroma rojakom in roko bodo spregledali. Želim, da jakinjam v Little Falls, N. Y. bi jim Bog podelil to milost. • Bog vas živi in na zopetno svi-
Ako čitamo in zasledujemo denje! Vedno vdani vam tukaj v Ameriki razno časopis-	Jno A. Dečman.
je, namreč slovensko, vidimo, j predsednik porotnega odbora K. da kadar se priredi kak shod v S. K. Jednote.
korist katoliških društev in	-
sploh katoličanstva, takrat se Pittsburgh, Pa. _ Cenjeno
vedno slučajno ? ? pripeti, da občinstvo v Pittsburghu in je tudi kak "naprednjak" ali okolici se uljudno vabi, da se izobraženec" zraven, ki želi po- udeleže v obilnem številu vese jasnila od govornika. Seveda, lice dne 3. septembra v Slo-dotičnik že prej ne misli nič j venskem Domu na 57. cesti, verjeti, pa naj si bo odgovor že Ker je čisti prebitek te prire-tak ali tak. Tako se je tudi ditve namenjen v prid sloven-meni pripetilo, pa to nič ne de. skega kolegija v Lemontu, 111., Jaz nikdar ne mislim — kakor zatorej je pričakovati velike sem se popolnoma jasno izrazil udeležbe. Skoro vse večje slo-— mojega prepričanja menjati, venske naselbine po širni Ame-ker spoštujem spomin mojega 1 riki so že več ali manj priskoči-očeta, ki me je prvi učil ljubez- le na pomoč našim slovenskim ni do Boga, kar bom tudi skuša) misijonarjem pri njihovem ple-po mojih slabih močeh spolnje- menitem delu, samo naša pitts-vati.	* burška naselbina še dosedaj ni
Nastop naših nasprotnikov je nič storila. Zdaj je prišel čas, popolnoma jasen; ker oni niso da lahko pokažemo, kaj zrno-mislili na nikaka pojasnila, am- remo, samo če je dobra volja pak kolikor mogoče vznemiriti in usmiljeno srce za dobro in sejo in s tem preprečiti vsako plemenito stvar, delovanje v korist slovenske ka- Ni ga naroda na svetu, ki bi toliške Jednote in pa vaših dru- j imel bolj blago srce do Marije štev. Popolnoma jasen je bil kakor je baš naš mili slovenski njih namen.	narod. Skoraj v vsaki sloven-
Vam, dragi bratje in sestre, ski hiši v starem kraju ali pa posebno pa uradniki ter uradni- i tukaj v Ameriki boš videl kip ce društev, združeni z našo Jed- ali pa kako podobo Marije Po-npto pa naj velja apel, da je magaj. In zakaj? Zato, ker neobhodno potrebno delovanje v jo naš slovenski narod ljubi, vaši naselbini, in da se pridobi Dragi mi čitatelji! Vprašam
v našo katoliško Jednoto še vse, kar misli katoliško. Nikakega
te, ali je že samo to zadosti, da imaš doma Marijin kip, druge-
ga dobrega pa nič pe storiš? Nekoč je neki slovenski misijonar z močnim glasom zaklical: "O,- ljubi moj slovenski narod, ne pozabi, da si ti Marijin narod!"
Pred nekoliko leti po slovenski frančiškani kupili obsežno zemljišče v Lemontu, in so na isto postavili krasno cerkvico Marije Pomagaj ter zavod, kjer se pripravljajo naši mladi fantje za misijonska dela. Naša sveta dolžnost je, da jim pomagamo pri njih tako plemenitem delu. V rokah imamo pi-mo slovenskih frančiškanov iz Lemonta, 111. Ti se vsem že vnaprej lepo zahvaljujejo, ki bo kaj pripomogel že na ta ali drug način. Pravijo, da bo vsa samostanska družina molila za vse dobrotnike, oziroma za vse udeležence te prireditve. Tako se bodo spominjali dobrotnikov tudi pri sv. maši pred podobo Marije Pomagaj. O, kako obilo plačilo nas torej čaka. Pomagajmo torej našim slovenskim misijonarjem, ki širijo Marijino čast in slavo na zemlji!
Torej še enkrat prav uljudno vabimo vse, stare in mlade, od blizu in daleč. Pridite na to prireditev. Za mladino do 18. leta je vstop prost, od 18. leta naprej pa 50 centov. Svi-rala bo izborna godba. Torej vam kličemo: Na veselo svidenje dne 3. septembra v Slovenskem Domu! Pričetek ob 7. zvečer. Za dobro postrežbo in razvedrilo bo skrbel pripravljalni	Odbor.
Odhod parnikov
Tu navajamo parnike in njih odhod iz New Yorka ter njih evropsko pristanišče: 1. sept. — Paris — Havre 1. sept. — Hamburg — Hamburg 8. sept. — lie de France — Havre

8.	sept.
12.	sept. 15.'sept. 19.	sept. 22.	sept. 22.	sept. 22.	sept. 29.	sept.
2.	okt.
6.	okt.
6.	okt.
6.	okt.
10.	okt.
13.	okt. 17.	okt.
—	Columbus — Bremen
—	Aquitania — Cherbourg
—	Majestic — Cherbourg
—	Berengaria — Cherbourg
—	Paris — Havre
—	Deutschland — Hamburg
—	Saturnia — Trst
—	lie de France — Havre
—	Pres. Wilson — Trst
—	Columbus — Bremen
—	Majestic — Cherbourg
—	Hamburg — Hamburg
—	Berengaria — Cherbourg
—	Paris — Havre
—	Mauretania — Cherbourg
20. opt. — He de France — Havre 24. okt. — Aquitania — Cherbourg 27. okt. — Deutschland — Hamburg 27. okt. — Majestic — Cherbourg I. nov. — Columbus — Bremen 6. nov. — Paris — Havre
Poleg navedenih odide še mnogo drugih parnikov v tem času. Pišite po nov Vozni Red ter vse nadaljne informacije na
PRUDENTIAL BANK
(ZAKRAJŠ£K & ČEŠARK) 455 West 42nd Str. NEW YORK, N. Y.
IMPORTIRANE KOSE
in drugo orodje
Ko»» t rini k oni is carantranega jekla 24. 26. 28 in SO palcev dole«
• ko« t rinčki po ________________
Koaa poliranka t rinikom 2« in S2 Palce t dolga ________
Srp___________________________________
Klepilno orodje dve Trati po Brusilni kamen "Bfrgimo"
Motika ____:________________
Rtbeien za repo i 2 nožema
Pralca _________________________*""'.. '
KocUče seleno pobarvano ..
Blapošilja* poštnine prosto
MATH. PEZDIR
Box 772, City Hall Sta. New York, N. Y.
$2.00 1.75
1-50
. 1.30 _ .50 . -90 1-30 . .30 . ISO
Ako se počutite vsak čas utrujenim, in če vatn vsaka stvar razdraži zivcc, tedaj vzemite nemudoma
TRINERJEVO GRENKO VINO
in v par urah boste rekli: "Počutim se izvrstno." Ta želodčna tonika čisti drobovje in pomaga prtbavi. Pri vseh lekarnarjih.
M RS. ANTONIJA RIFFEL,
slovenska babica 522 N. Broadvaj JOUET. ILL.
_Telefon: 2380-J
ZASTAVE, BANDERA, REGAUJE in ZLATE ZNAKE
za društva ter člane K. S. K. J. izdeluje
EMIL BACHMAN
1845 So. Ridgeway Ave. Chicago, DL Pišite po ceaikl
- ---'	11	'lil I .—ji 'iT ur ......i' II »BMS^——
K 20-LETNICI DRUŠTVA SV. ANE. ŠT. 127, WAUKEGAN, ILL.
GLASILO K. S. k. «teprtofB. 28. AÏQtffifA, 1928
Še živeče ustanovnice društva sv. Ane, št. 127, Waukegan, lil
PRVA VRSTA, od leve na desno: Frances Drobnič, Agnes Setnikar, Alojzija Merlak Johana Sedej.
DRUGA VRSTA, od leve na desno
Mary Sebenik, Mary Grjol, Johana Varšek.
KRATKI ZGODOVINSKI PODATKI
Označeno društvo, ki bo obhajalo dne 2. septembra, 1928 20-letnico svojega obstanka, je bilo ustanovljeno dne 20. septembra, 1908. Ob začetku je štelo društvo 27 članic. Od tedaj do danes, dne 1. avgusta so umrle že sledeče ustanoviteljice: Mary Sustaršič, Angela Mencinger, Ana Sustaršič in Marijana Makovec. Pokojna gdč. Angela Mencinger je bila prva slovenska učiteljica v Ameriki, podučevala je na tukajšnji farni šoli, umrla 15. junija, 1912.
Ustanoviteljice živijo še sledeče: Frances Drobnich, Neža Setnikar, -Alojzija Merlak, Johana Sedej, Mary Grjol, Mary Sebenik in Johana Varšek.
Prvi društveni odbor je bil sledeči: predsednica Mary Bru-net, tajnica Angela Mencinger, blagajničarka Alojzija Merlak.
Od ustanovitve do 1. avgusta 1928 je umrlo osem članic.
Naše društvo je štelo 1. avgusta, 1928 191 članic v aktivnem in 101 v mladinskem oddelku, torej skupaj 292.
Tekom svojega 20-letnega obstanka je društvo izplačalo bolniške podpore v znesku $4,166, za pogrebne stroške $400. Skupaj $4,566. Tudi za cerkev smo rade pomagale. Naša društve-
Odbor za leto 1928 je sledeči: Uršula Jerina, predsednica; Frances Terček, tajnica; Fran ces Furlan, zapisnikarica; Frances Svete, blagajničarka; Jennie Petrovčič ml., Josipina Setnikar, Angela Setnikar, nadzornice.
Našim ustanoviteljicam dru štva in vsem članicam želim, da bi dočakale še nadaljnih 5 let,da bi vse skupaj slavile še 25-let-nico ali srebrni jubilej, zatem pa še zlatega.
Frances Terček, tajnica.
PROGRAM povodom proslave 20-letnice ustanovitve drudtva sv. Ane, Št. 127, Waukegan, 111., v nedeljo, 2. septembra, 1928.
1.	Ob 9. dopoldne sprejem zunanjih gostov in zastopnikov.
2.	Ob 9:30 zbiranje društev v šolskih prostorih.
3.	9:45 zbiranje glavnih odbornikov K. S. K. Jednote.
4.	Ob 10. skupno korakanje po naselbini z godbo na čelu.
5.	Ob 10:30 skupno odkora-kanje v cerkev k sv. maši.
6.	Takoj po maši se vrši slavnostni banket v šolski dvorani.
To velja za dopoldanski program.
Popoldanski program je tudi zelo bogat. Nastopilo bo več glavnih uradnikov in drugih za-
bodo
različne zabavne točke in tudi
pette.
Program se vrši po novem
času.
Toliko v blagohotno nazna nje, da se bodo vedela društva iz drugih naselbin po tem rav nati. Torej na veselo svidenje na naši veliki slavnosti dne 2 septembra!
Frances Terček, tajnica.
Iz urada društva sv. Ane, 127, Waukegan, IU.
št
na blagajna znaša sedaj $3,741. stopnikov. Na sporedu
POSNEMANJA VREDNA DRUŽINA
Vsem članicam našega društva se naznanja, da je bilo sklenjeno, da mora vsaka članica kupiti en tiket za banket naše slavnosti dne 2. septembra. Dalje je bilo tudi sklenjeno, da se mora vsaka članica udeležiti naše parade, katera se ne udeleži, bo morala plačati $1 kazni Izvzete so le one na potnih listih in bolnice.
To naznanjam na tem mestu vsem, da se ne bo potem kate ra izgovarjala, da ni vedela Katera se ne udeleži parade, se bo morala opravičiti pred čla nicami na društveni seji in nikjer drugje. Me se bomo ravnale po pravilih tako, kot se druga društva. Dne 2. septem bra točno ob 9:30 dopoldne se zberemo pred šolsko dvorano. Pridite torej vse!
S pozdravom
Frances Terček, tajnica.
Zadnja leta smo večkrat či-tali in videli slike naših velikih družin, spadajočih h K. S. K. Jednoti pod naslovom "Posnemanja vredno."
Danes tudi jaz tukaj prilagam sliko največje družine spadajoče v naše društvo sv. Ane, št. 127, Waukegan, 111., in to je čislana in spoštovanja vredna družina brata Vinko Mi-holič-a in sestre Agate Miholič. Naj toliko omenimo, da samo
oče te družine brat Miholič spada k društvu sv. Jožefa, št. 53.
Vseh članov in članic skupaj šteje to družina 15, in sicer očeta, mater ter trinajst (13) otrok. Torej je na tako lepo družino v resnici lahko ponosen njen oče, še bolj pa mati.
Ako boste prešteli osebe na tej sliki, boste za eno na kratkem. Manjka namreč slike ene hčere, namreč č. sestre Benedic-te Barbare O. S. B., rojene 1907
v Waukeganu. Sedaj podučuje na angleški župniji v Canyon, Colo.
Sobrat Vinko Miholič je rodom Hrvat, rojen leta 1879 v Kerestinacu, blizu Sv. Nedelje, kotar Samobor. 'Njegova soproga Agata leta 1886, rojena Penic v selu Krašič, Hrvatska. V Ameriko sta prišla leta 1903, poročila sta se leta 1904, in sicer tukaj v Waukeganu. Poročil ju je Rev. J. Plevnik teda-
nji tukajšnji župnik. Narodi lo se jima je 16 otrok, dva sta že umrla. Živi jih še 18 in vsi ti spadajo v naše društvo sv Ane, št. 127. Otroci so po sta rosti: Vincencija, rojena leta 1906; č. s. Benedicta OSB, r. 1. 1907, obe spadati v akt oddelek Karolina, rojena leta 1913; Josip, rojen leta 1914; Slavko, rojen leta 1915; Mary, rojena le-ta 1917; Barbara, rojena leta 1918; Angela, rojena leta 1919; Ana, rojena leta 1921; Mike, rojen leta 1922; John, rojen leta 1924; Math, rojen leta 1926; Theresa, rojena leta 1927.
Tudi me članice društva sv. Ane smo ponosne na tako veli ko družino. Cez čas bo imel tudi brat Miholič priliko ustanoviti svoje lastno društvo. Naj Bog živi in ohrani to ugledno družino še mnoga leta! . Frances Terček, tajnica.
o-
Jcseph Plevnik, Cleveland, O. Iz moje potne torbice.
Dnevi, ki sem jih letošnjo poletje prebil v starem kraju, mi ostanejo neizbrisno v spominu. Znana slovenska gostoljubnost, krasno vreme in prirodna lepota naših krajev — vse to je povečalo že itak prijetno bivanje v krajih, "kjer so me zibali mamica moja in prepevali haji, haja."
Da pa lepe doživljaje otme-mo pozabnosti, jih radi tudi zapišemo. Jaz bi jih naj raj i zapisal vse kar po vrsti, na dolgo in široko, toda bojim se, da ne bi gospoda urednika razdražil zaradi prostora, zato se hočem v svojem potopisu omejiti le na naš izlet na podnožje Triglava. Sicer je pa ta izlet nekako zrcalo vseh drugih: njemu sličijo več ali manj tudi naši izleti v Toplice pri Novem mestu, v Rogaško slatino in k Sv. Petru v Slovenskih goricah.
Na Gorenjsko smo jo udarili dne 24. julija. Ob pol osmi uri zjutraj sem že trkal na Zavodska vrata. Avtomobil je ostal pred parkom, jaz pa sem hitel preko zelenega nasada in po stopnicah, da povabim našega starega prijatelja, profesorja dr. Fr. Trdana. Tu sem naletel na podoben prizor kakor ga je doživel pred nekaj leti naš dr. Frank Kern, ki se je bil oglasil prav v tej sobi in prav pri tem gospodu. Gospod profesor se je ravno odpravljal po svojih opravkih, toda poset ameriškega prijatelja je za znance v starem kraju praznik, zato se mora temu vsako drugo delo uma-eni ti. In zvest temu načelu, se naš prijatelj ni prav nič pomiš-ljal, nagrnil je suknjo, vzel palico in klobuk in v trenutku smo že drveli preko St. Vida in Medvod proti Kranju.
Bilo je izredno lepo poletno jutro. Neprijetni prah je pregnal ponoči padli dež, pripekajoče žarke pa so zastirali lahki oblaki, ki so se šele popoldne začeli porazgubljati. Ker so plavali precej visoko, niso zakrivali gorenjskih gričev in planin. Ah, ti slovenski hribi in planine! Kakor venec na glavi brhke neveste se ti zde: zeleni gozdovi oklepajo strma in položna pobočja, pašniki podajajo roko skrbno obdelanim njivam in travnikom, na slemenih pa gleda — kakor poročni biser iz venca— gozdna kapela ali vaška cerkev. Iz čutečega srca se nehote iz vi je globok vzdih, duh pa venomer ponavlja: Slovenski svet, ti si krasan, ti poln nebeške si lepote . . In z brzino avtomobila vred ite misli po nebotičnih vrhovih in jih oklepajo, kakor jih klepa in budi vriskajoči odmev veselega pastirja.
Vozili smo~ prav dobro, ker je šofer previden in trezen mož in mnogim slovenskim ameriškim izletnikom že znan. Pred tremi leti je vozil Rev. J". J. Omana, Rev. Zakrajška in Mr. in Mrs. Anton Grdina, kar je s ponosom pripovedoval. Previdnost in treznost je seveda potrebna, ker gorenjske ceste ni-
so naše ameriške. Nešteto 1 bili drugačni. Danes je njegova ! požar, toda v manjšem obsegu, klancéfe in ovinkov zahteva ne- gospa soproga že v večnosti, so- V spominu je slična katastrofa, prestari) pozornost in opreznost J prog pa ponajveč sam občuduje Srečav^i smo tudi veliko tež- lepoto gorenjskih velikanov, ki kih tn lahkih avtomobilov, kar se zrcalijo v sinji gladini jezera, svedoči, da tudi v Sloveniji av- Po prijaznem razgovoru z na-tomobilni promet čimdalje bolj šim ameriškim veljakomlsmo se narašča. Po enourni vožnji smo poslovili tudi od Bleda, ker je se ustavili šele na Brezju, prvi bil v načrtu še Bohinj, postaji našega takratnega izle- Kolesa se iznova zaobrnejo, ta-	avtomobil hiti dalje, dolina se
Čeprav je bil delaven dan, je čimbolj zožuje, Sava Bohinjka bilo v cerkvi dokaj romarjev, pa se peni in drvi čez mogočne V kapelici Matere Božje je prav skale, ki so se odkrušile na vr-tedaj maševal Rev, dr. Josip hovih gora in se privalile v glo-Debevec, brat solastnika tiskar- boko izdolbeno strugo, da jih ne "Ameriška Domovina" v voda noč in dan izpira in kleše
Clevelandu. Kakor smo pozne- na njih. Vodna moč Save Bo- vaseh, kjer imajo sorodnike. V je izvedeli, je v družbi svojih hin j ke je ponekod že v človeški'vas je dospel okrajni glavar in nekdanjih dijakov, kojih raz- službi: ob strugi je videti več j uradna komisija, da si ogledajo rednik ip hil rthV,0,0i	ut ------i,— ----------... škod0. Vaščani so bili zavaro-
vani pri Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani, in domačini pričakujejo, da se jim bo vsaj del
ki je pred leti uničila bližnjo vas Martinjak pri Cerknici.
Ostale so hiše št. 16 in 17 ter hiše Špikarjeva, Zogarjeva, Go-renjega Urha (rojstna hiša Matija Škerbca, iupnika v Tržiču), Spodnjega Urha, Možano-va, Pangretova, Oštirjeva, stara in nova šola, cerkev in Erjavčeva kajža. Domačini so sedaj seveda brez strehe in so se nastanili v cerfcvi ter v stari in novi šoli. V cerkvi prebivajo tri družine, v šoli osem, ostali so se pa razdelili po okoliških
rednik je bil, obhajal 20-letnico žag, ki neprestano razrezavajo mature. Kako lepo! Zdaj že hlode iz bližnjih gozdov. Ce sami odlični gospodje — profe- prav kažejo strme stene obrob-sorji, zdravniki, sodniki — so nih gora gola rebra, je vendar
se zbrali pred podobo Marije še mnogo gozda, v katerem več i odškodnine takoj izplačal. Za Pomagaj, pomolili za umrle to- ali manj varno domuje različ- varovani so za zelo majhne variše, nato pa pohiteli preko | na divjačina. Bleda v Bohinj.
Na mestu sedanje cerkve je stala pred leti borna podružni
(Konec prihodnjič) -o-
ca, kakor jih nahajamo nešte-
Požarna katastrofa.
to v Sloveniji. Ko pa so jele Vas GcrnjeJezCTO Pri RaJieku romarske množice leto za letom	uil,čl1 P0^1"-
naraščati, ni stara cerkev več idilično vasico Gorenje Jeze-zadostovala, in tako so z milo- ro pri Cirkniškem jezeru je v ščino začeli zidati novo. Dne 7. nedeljo 5. avgusta zadela velika oktobra letošnjega leta poteče požarna katastrofa, ki je vas 28. let, odkar je kardinal Jakob uničila. Požar je nastal sredi Missia posvetil novo cerkev. Ta vasi. Goreti je začelo najprvo je 39 metrov dolga, 19 metrov pt.j "Tomaževih," kjer se je široka in 17 metrov visoka, blizu hiše vnela kopica sena., Ima pet oltarjev. Najdragoce- južni veter> ki Je vlekel od j.je videti ostanke poljskega nejši je veliki oltar, ki je po- vornika, je ogenj s tako hitrico • orodja» strojev, voz, hišnih posvečen sv. Vidu. Najimenitnej- razširil, da je bila cela vas v 10 ši pa je fftari Marijin oltar, ob- minutah v ognju. Gorečo sla dan še zdaj od zidovja prejšnje mo je veter nosil cel* v več
svote.
Pogled na pogorišče je bil strašen. Ponekod se je še par dni po ognju kadilo iz posameznih stavb, kjer tli in gori naprej. V posameznih stavbah se vidijo napol pečeni prešički in kokoši. Na neki verigi visi zgorel pes. Videti je tudi ostalo perjad napol pečeno. Zi-dovje je istotako popolnoma uničeno, ker je v teku noči, ko je bilo zidovje še razbeljeno, začel padati dež. Tako je zidovje razpadlo. Po pogorišču
ur
cerkvice. Nova cerkev je nam-1 oddaljene Bloke. Tomaževa hi reč sprejela staro Marijino ka- & stoji sredi vasi, in se je po v svojo notranjščino. žar iahko razširil na celo vas
pelico
Berglje in najrazličnejše votiv- Človeških žrtev ni bilo, pač pa ne table glasno govore o pre- je ze\0 opečena 17-letna Rez mnogih uslišanjih po Marijir.i Mavko, ki so jo rešili, iz goreče priprošnji. Eno podobo je po- hiše. Ožgani so še drugi, ki so donila celo družina Ž. iz Cleve-Lašenju požarja pomagali.
landa-	Pogorelo je popolnoma dobe
Ko smo v senci košatih kosta- sedno vse, tudi sadno drevje po njev tudi želodcu odšteli zahte- vrtovih, ki je kazalo obilen sad vani dolg, smo odhiteli preko Ponikvarjevi družini je pogore-Radovljice in Lesc na Bled. h0 10,000 dinarjev. Nesreča je Bled! Katero slovensko srce tem hujša, ker so ra\%io prej-se ne vzradosti ob zvokih tega šn j i dan pokopali .očeta in hiš-imena! Ne daleč pod postajo nega gospodarja, posestnika bohinjske železnice se razteza Jakoba Ponikvarja. Ponikvar-sloveče blejsko jezero, sredi jev sin je pravkar prihajal do-njega zagledaš "otok, kinč ne- mov, ko je dobil 10-dnevni do beški," s slovečim Marijinem pust od vojakov, ko je preje svetiščem, med temnozelenim vest o očetovi smrti. Od druži-drevjem pa se lesketajo bele hi- ne je ostala na domu samo ma še in razkošne vile letovišČarjev ti. Dva brata sta že dalj časa in domačinov. Nad vodo vrh v Ameriki, eden je v Canadi sive pečine visi starodavni grad, sestre so pa poročene in od do v ozadju pa se dvigajo prostra- ma.
na Jelovica, pokrita z gostimi K gašenju so v nedeljo popol-šumami ter vrhovi Karavank je dne najprej prihiteli gasilci iz sosednjih planin. Krasna je Žirovnice. Malo pozneje so do-slika neomadeževane lepote na- speli gasilci iz Loža, Starega tr rave! Zato poje Lujiza Pesja- gjp, Cerknice, Dolenjega jezera. koVa:	Dolenje vasi in Grahovega. To-
Kraljestva krasote je tu na da tedaj je bilo že za vsako ogled:	pomoč prepozno. Eden izmed
zares domovine veselje je Bled." posestnikov je hitel v hlev ta Kot letovišče je Bled, odkar ko j, ko je zapazil požar, da bi sem ga videl zadnjikrat, izred- rešil živino. Posrečilo se mu no napredoval. Če bo tako hi- je odvezati vole in konje, kate-tro rastel, bo začel polagoma re je spustil iz hleva, ko je pa tekmovati z najbolj slovečimi hitel še v svinjak, da reši male svetovnimi letovišči. Cez Savo prešičke, mu je začel goreti na poti od Lesc proti Bledu so škaf, v katerem je imel prešič-ravnokar dogradlii velikanski ke, in moral je vse skupaj pu-betonski most na en sam lok, ki stiti. Tudi druge živine je pre-so ga prav tisti dan odprli jav- cej zgorelo. Zgorelo^je vse ži-nemu prometu. Nad kraljevo to in vsi poljski pridelki, vilo plapola jugoslovanska tro- Grozen pogled se je nudil, ko bojnica, ker se mudi tu petletni se je vžgala hiša trgovca Ivana prestolonaslednik z materjo, dO- Šepca, kateremu je zgorelo vse čim je oče v Belgradu, ker dr- blago. Ktemu je seveda mno-žavna kriza še ni končana. Ka- go pripomogel petrolej, katere-kor hitro bodo zaprisegli novo ga je imel več sodov. Skupaj vlado, pride tudi kralj Aleksan- je zgorelo 26 hiš z vsemi gospo-der na Bled.	darskimi poslopji vred. Ostalo
Tujcev je letos več kakor je v celi vasi samo sedem hiš. lansko leto. Razen Srbov in Med temi so: Špikarjeva, obeh Hrvatov naletiš ponajveč na če- Urhovih, Ošterjeva. Škoda gre ške, nemške in laške obraze, v težke milijone. Vsa poslopja Med stalnimi gosti je tudi naš so bila trdna in se lahko cenijo ugledni newyorški rojak Mr. na milijon dinarjev vsako. Vsi Frank Sakser. Nastanjen je v posestniki so zavarovani, toda hotelu Petran. Pripovedovati za dosti manjše svote. sem slišal to-le: Ko se je lani Vas Gorenje Jezero spada v poslavljal od Bleda, so se mu občino Stari trg pri Ložu. Na-solze zalesketale v očeh in te- haja se tik državne meje med daj je ves prevzet rekel: Z Bo- Jugoslavijo in Italijo. Najbliž-gom, nepozabni Bled, najbrž se ja železniška postaja je Rakek, ne bova videla nikdar več, do- od katerega je oddaljena dve in čim je bila njegova soproga ži- pol ure pešhoda. V Gorenjem dane volje. Pa bolžji sklepi so |jezeru je že pred leti izbruhnil
sod, itd. Pogoreli so sadni vrtovi, iz zemlje štrle samo deb-ia, vejevja ni. Pečeno sadje leži na tleh. Terezijo Mavko so odpeljali v bolnico, ker je močno opečena. Nadalje so opečeni vaški načelnik, po domače Tomaž ter njegova mati in oče.
Nekemu posestniku, ki je hotel v razburjenju rešiti denar, ki ga je imel spravljenega v neki omari, se je pripetilo, da je denar položil na mizo. Iz omare je hotel vzeti še neko drugo stvar, med tem pa je denar na mizi zgorel v skupni svoti 8.000 dinarjev. Drugod se je v razburjenosti ljudem pripetilo več nezgod, tako da je razven tistega, kar so ljudje imeli na sebi, vse uničeno. Stotine sorodnikov iz omenjenih vasi se nahaja v Clevelandu. Gotovo bo eden ali drugi kaj poslal v domovino, da pomaga siromakom.
Kakor po čudežu je ostala poleg nekaterih hiš cerkvica pod klancem. V cerkvi se je zgnetlo nekaj družin, pod ko-rom in med klopmi in pred samim oltarjem so razpoloženi strgani, napol ožgani koci . . . In še nekaj ostale obleke in drugih drobnarij kakor škafov, loncev, vreč, verig itd. je pri-slonjenih ob zid, po tleh pa leže in vse solzne zdihujejo in jokajo uboge mamice in njih otročički, ki so v teku ene ure ostali brez vsega . . . Vmes pa je hodil njih dušni pastir, g. župnik Hafner iz Starega trga. tolažil, pogovarjal, obljubljal pomoč — in vsi hvaležni so zrli vanj, z očmi ga spremljali, ko se je poslavljal. Medtem je že takoj po požar ju preskrbel župnik za voz kruha in druge jest-vine, da so ljudje jedli.
Odlikovala se je zlasti tudi Pečetova mama. Prvi dan je sama kuhala za vso vas, in kar dobrota ji je sijala iz lica. Zgled usmiljene Samaritanke, ki pozablja svojo nesrečo, da pomore svojim ubogim sosedom !
K požarni katastrofi v vasi Gornje jezero je komisija županstva občine Stari trg pri Ložu in orožništva cenila cel dan do pozne noči škodo in ugotovila, da znaša 4,896,335 dinarjev. Zavarovalne premije pa znašajo za vse po požaru prizadete samo 1,964,500 dinarjev.
O katastrofi v vasi je v loški dolini prvi obvestil župnik Hafner, ki je opazil od daleč nastajajoči požar. Župan Keržič je
(Dalje na 8. strani)
"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
mi h im i*.
hMa] llBltUfc
■a Itn. taa HM , h wilaa« _
ftfc»
IS

OFFICIAL OBOAH
GAKMKIA1« SLOmUAN •C te
CATHOLIC WHOM
UNITED STATES OP AMEKICA Matatiliad by ud in th« interest •( Hm Otém.
Imud «vcry Tmiiy ______
IKBCfti «111 «t 0air Am
Randolph 912.
CLEVELAND, OHIO.
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA
Rezultat splošnega glasovanja vršečega se od 1. junija do 1. avg. 1928.
P
3 157
* \ 23
90
Društvo	Za
Sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111 ___________ 19
Sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111.____________ 8
Vite4i sv. Jurija, št. 3, Joliet, 111. —..„ Sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Minn. 4
Sv. Družine, št. 5, La Salle, 111. -----
Sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo.---
Sv. Cirila in Metoda, št. 8. Joliet 111
Sv. Roka, št. 10, Clinton, Iowa ________ 10
Sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, 111. 12
Sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Po.____ 11
Sv. Janeza Krst., št. 13, Biwabik, Minn. 21 Sv. Janeza Krst., št. 14, Butte, Mont.
Sv. Roka, št. 15, Pittsburgh, Pa. ______ 43
Sv. Jožefa, št. 16, Virginia, Minn. ____
Marije, Pomoč., št. 17, Jenny Lind, Ark. 6 Sv. Janeza Krst., št. 20, Ironwood, Mich. 21
Sv. Jožefa, št. 21, Presto, Pa.________ 25
Sv. Barbare, št. 23, Bridgeport, O. ______
Sv. Barbare, št. 24, Bloctpn, Ala.___
St. Vida, št. 25, Cleveland, O. ___
Sv. Franč. Saleš., št. 29t Joliet, 111. .v.
Sv. Petra, št. 30, Calumet, Mich.______
Jezus Dob. P., št. 32, Enumclaw, Wash. Sv. Pet. in Pav., 38, Kansas City, Kas.
Sv. Jožefa, št. 39, Riggs, Iowa _________
Sv* Barbare, št. 40, Hibbing, Minn.____
Sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa. __ 111
Sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa. ________
Sv. Jožefa, št. 43, Anaconda, Mont., _ 28 Sv. Florijana, št. 44, S. Chicago, HI _ 29 Sv. Cil. in Met., št. 45, E. Helena, Mont. 22 Sv. Franč. Ser., št. 46, New York, N.Y.
Sv. Alojzija, 47, Chicago, 111. ____________ 43
Mar. Dev., št. 50, Pittsburgh, Pa. _____ 47
Sv. Pet. in Pav., 51, Iron Mt., Mich. Sv. Alojzija, št. 52, Indianapolis, Ind. 100
Sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, 111.___ 14
Sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo. 20
Sv. Jožefa, št. 56, Leadville, Colo. <___ 4
Sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y.
Sv. Jožefa, št. 58, Haser, Pa. "_________
Sv. Cir. in Met., 59, Eveleth, Minn.....
Sv. Jan. Krst., št. 60, Wenona. 111. _____
Vit. sv. Mihaela, 61, Youngstown, O. Sv. Pet. in Pav., 62, Bradley, 111
Sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O. ___ 148
Sv. Pet. in Pav., št. 64, Etna, Pa.........
Sv. Jan. Evang., št. 65, Milwaukee, Wis. Sv. Jožefa, št. 69, Great Falls, Mont. Presv. Srca Jez., št. 70, St. Louis, Mo.
Sv. Anton Pad., št. 72, Ely, Minn.____
Sv. Jurija, št. 73, Toluca, HL Sv. Barbare, št. 74, Springfield, 111 „__ 27 Vit. sv. Martina, št. 75, La Salle, 111. Marije Vnebovzete, št. 77, Forest City, Pa. Marije Poihagaj, št. 78, Chicago, HI. _ 100 Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, 111 Mr. Cist. Spoč., št. 80, S. Chicago, 111. Mar. Sed. 2al., št. 81, Pittsburgh, Pa
Sv. Alojzija, št. 83, Fleming Kans......
Mar. Sed. 2al., 84, Trimountain, Mich.
Mar. Cist. Spoč., 85, Lorain, O. _________ 49
Srca Marije, št. 86, Rock Springs, Wyo. 39 Sv. Antona Padovan. št. 87, Joliet, 111.
Sv. Alojzija, št. 88, Mohawk, Mich. _
Sv. Cir. in Met., 90, S. Omaha, Neb. Sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa.
Sv. Barbara, št. 92, Pittsburgh, Pa.___
Friderik Baraga, 93, Chisholm, Minn. Mar. Zdr. Bol., št. 94, Sublet, Wyo.
Sv. Alojzija, št. 95, Broughton, Pa.....
Sv. Barbare, št. 97, Mount Olive, 111. _ Sv. Treh Kraljev, št. 98, Rockdale, 111.
Sv. Cir. in Met. 101, Lorain, O.______
Sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis. __ Mar. Cist. Spoč., št. 104, Pueblo, Colo.
Sv. Ane, št. 105, New York, N. Y-------
Sv. Genovefe, št. 108, Joliet, 111.-----
Sv. Družine, št. 109, Aliquippa, P*.--
Sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O.----
Srca Marije, št. 111, Barberton, O.
Sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn.----
Sv. Roka, št. 113, Denver, Colo.----
Mar. Mil. Pol., št. 114, Steelton, Pa. Sv. Veronike, 115, Kansas City, Kans. Sv. Pavla, št. 118, Little Falls, N. Y. „.
A) Glede popravil« B) Glede noveca Jednotinega doma chartcrja, pre-memb k ustavi
in pravilom.
Za Proti
Proti 22 4
46
2 39
43 15
66 21
33
35
2
55 96
45 10 14 12
43
6 4
25
3 142
16
103
28 18 20
3
47
100 7 11
5
67
66 17 9
44 -	2
36	31
58 2	58
22	22
21	
13	13
21
14
137
	14	3	
27	15	25	17
. 35		35	
6			
27		12	
7	3	4	7
Pa.	30	27	1
. 100	1	6	25
1	57	58	
33	12	39	6
49		6	
39		39	
32		32	
24	3	17	10
3	33	30	6
82	1	80	
25	1	17	3
17		2	
16		11	5
30	6	30	6
39		39	
Marije Pomagaj, it. 119, Rockdale, 111.
Sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa........
Marij« Pomagaj, 121, Little Falls, N.Y. Sv. Jožefa, it. 122, Rock Springs, Wyo.
Sv. Asi, it 128, Bridgeport, O.---
Sv. Jakoba, it. 124, Gary, Ind. ----
Sv. Martina, it. 126, Mineral, Kans. ... Sv. Ane, št. 127, Waukegan, Ul. —__ Sv. Barbare, št. 128, Etna, Pa. —!„
Sv. Pavla, it. 180, De Kalb, 111-------
Mar. Rož. Ven., 181, Aurora, Minn. Sv. Roka, it. 182, Frontenac, Kans. ... Sv. Ime Marije, 138, Ironwood, Mich Sv. Ane, št. 184, Indianapolis, Ind. — Cir- in Met.,, it 135, Gilbert, Minn. __
Sv. Družine, št. 136, Willard, Wis.__
Sv. Ane, št. 189, La Salle, 111 ________
Sv. Rozalije, št. 140, Springfield, 111.
Sv. Jan. Krst., št. 143, Joliet, 111._____
Cir. in Met., št. 144, Sheboygan, Wis.
Sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn. „
Sv. Ane, št. 160, Cleveland, O. _________
Sv. Mihaela, št. 152, S. Deering, 111. __ Sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa. Marije Majnika, št. 154, Peoria, 111.
14
22
8
18
36
Mar. Cist. Spoč., 160, Kansas City, Kas. Sv. Alojzija, št. 161, Gilbert, Minn.
Mar. Mag., 162, Cleveland, O. J._____
Sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa. .. Marije Pomagaj, 164, Eveleth, Minn. Mar. Pom. Krist., 165, West Allis, Wis.
Pres. Srca Jez., 166, S. Chicago, 111.....
Kraljica Miru, št. 167, Thomas, W. Va. Sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem, Pa.
Sv. Ane, št. 170, Chicago, 111. ...........
Sv. Elizabete, 171 New Duluth, Minn.
Pres. Srca Jez. 172, West Park, O.......
Sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis.____
Marije Pomagaj, 174, Willard, Wis.....
Sv. Jožefa, št. 175, Summit, 111. _________
Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich. Pres. Šrca Jez., 177, Chesterton, Ind.
Sv. Martina, št. 178, Chicago, 111...........
Sv. Alojzija, št. 179, Elmhurst, 111. „.... Antona Pad., 180, Canon City, Colo. ....
Mar. Vnebovz., 181, Steelton, Pa.___
Sv. Vincenca, 182, Elkhart, Ind. _________
Jez. Dob. Pastir, 183 Ambridge, Pa. ..1 Marija Pomagaj, 184, Brooklyn, N. Y Antona Pad., 185, Burgettstown, Pa.
Sv. Cecilije, št. 186, Bradley, 111.___
Sv. Štefana, 187, Johnstown, Pa.....-
Marije Pomagaj, 1&8, Homer City, Pa. ■Sv. Jožefa, št. 189, Springfield, 111.
Marije Pomagaj, 190, Denver, Colo.___
Cir. in Met., 191, Cleveland, O. _________
Sv. Alojzija, št. 192, Cleveland, O.......
Sv. Helene, št. 193, Cleveland, O.......
Kraljica Majnika, 194, Canonsburg, Pa. Sv. Jožefa, št. 195, N. Braddock, Pa. Marije Pomagaj, 196, Gilbert, Minn. „ Sv. Štefana, 197, St. Stephen, Minn.
Srca Marije, 198, Aurora, Minn. ___
Sv. Terezije, št. 199, Cleveland, O. __ Mar. Cist. Spoč. 202, Virginia, Minn.
Mar. Vnebo., 203, Ely. Minn............
Marije Majnika, 204, Hibbing, Minn.
Sv. Neže, 206, South Chicago, 111. ____
Sv. Družine, 207, Maple Heights, O. 27
Sv. Ane, 208, Butte, Mont.................
Mar. Vnebo., 210, Universal, Pa. _......... 12
Mar. Cist. Spoč., 211, Chicago, 111..... 19
Marije Pomagaj, 212, Timmins, Ont., Can. Sv. Martina, 213, Colorado Springs, Colo. 15
Sv. Križa, št. 214, Cleveland, O. ________ 15
Sv. Štefana, 215, Toronto, Ont., Can. 42
Sv. Anton, 216, McKees Rocks, Pa. _____
Sv. Križa, 217, Salida, Colo_______________ 11
Sv. Ane, 218, Calumet, Mich. __________
Sv. Kristine, 219, Euclid, O4________________ 4
Sv. Jožefa, 220, West Pullman, 111.
Sv. Brigite, 221 Greaney, Minn. __________ 23
Sv. Ant. Pad., 222, Bessemer, Pa..........
Alojzija, 223, Kirkland Lake, Ont., Can.
Sv. Štefana, 224, Cleveland, O. __________
Sv. Terezije, 225, South Chicago, 111. Kristusa Kralja, 226, Cleveland, O. :... 16
14 22
26
42
88		83
33	1	! 33
		21
15	• 2	12
90		90
20		20
18	3	21
60	1	L 61
73		73
231		¿82
-	23	j
72	1	h
140	1	140
146		146
9		2
14		14
180	7|	147
52	7	53
40		' 40
33	4	33
9		K
144-	2	135
64		63
30	1	27
29	4	18
47		
33		5
23		23
12		12
36		36
10		10
28		28
31		31
23		20
13		13
19		19
13		10
26		26
13		13
16		12
52		52
24		24
27
9 19
15
45
12
23
13
148
23
57
14
22
Skupaj -------------------4,168 523 3,543 635
Glede popravila Jednotinega doma je bilo skupaj oddanih 4,691 glasov. "Za" je glasovalo 4,168 članov in Članic, ' Proti" pa 523 članov in članic. Večina "Za" znaša 3,645 glasov.
Glede novega Jednotinega charterja in prememb k ustavi in pravilom je bik) oddanih skupnih glasov 4,178. "Za" je glasovalo 3,643 članov in članic, "Proti" pa 635 članov in članic. Večina "Za" znaša 2,908 glasov.
Iz predstoječega poročila je torej razvidno, da sta bili obe točki z večino oddanih glasov odobreni.
Josip Zalar, glavni tajnik.
NOVO DRUŠTVO SPREJETO V K. S. K. JEDNOTO
Novo ustanovljeno društvo sv. Janeza Krstnika, št. 227, Edmonton, Albert*, Canada, sprejeto y Jednoto dne 21. avgusta, 1928. Iljnena članov so:
29308 Sterk Matija, roj. 1903, R. 25, $1500 ; 29399 Vukovič Miko, roj. 1898, R. 31, $1500; 29400 Kostelec Joseph, roj. 1896, 32, $1000; 29401 Prus Joseph, roj. 1894, R. 35, $500 ; 29402 9r$gUftobires Štefan, roj. 1892, R. 36, $1000 ; 29403 Moravec
Nikolaj, roj. 1895, R. 83, $1600 ; 29804 Balkovec John, roj. 1905,, Žirovnik 199 Frances Debevec,
R. 24, }ÎSô0; 29405 DrigovT Joseph, roj. 1903, R. 26,	^	^^
29406 Mihelič George, roj. 1902, B. 26, $1000 ; 29407 Pečarič Oijfca, 208 Rozalija šeberuk, Frank, roj. 1901, R. 27, $1000 ; 29408 MilakOvič Fadija, roj. 1901, ¡288 Ivanka Barle, 7334 Joseph-R. 27, $1000 ; 29409 Grozdanovich J<?hn, roj. 1900, R. 28, $1000; | in3 Mežnaršich. 29410 Romšek John, roj. 1900, R. 28, $1000 ; 29411 Stefanich Društvo sv. Jožefa st 55, Anton, roj. 1899, R. 29, $250 ; 29412 Mihelich John, roj. 1894, R. Crested Butte, Colo., 6147 Mary 34, $1500 ; 641 Farkush Joseph, roj. 1904, R| 24, $1000 ; 642 Ivec.
Babié Miko roj. 1901, R. 27, $1000 ; 648 Preveč Anton, roj. 1898, Društvo sv Jožefa st. 56,
R. 30, $1000 ; 644 Bukovec John, roj. 1904. B, 24, $500 ; 645 LeadviUe Colo , 8192 Angela
Clemens Martin, roj. 1902, R. 26, $1000. Dr. šteje 20 čl	Praprotmk 1601 Joseph Poni-
kvar, 10100 Josephine Smolich,
V BLAGOHOTNO VPOSTEVANJE	11588 Edward O. Pezdirc, 11756
Harry Grego.
Člani in članice mladinskega oddelka, kojih imena so nižje	Društvo sv. Jožefa, št. 57,
označena, so dopolnili predpisano starost 16 let, ali pa bodo te-	Brooklyn, N. Y., 4943 Marija kom prihodnjega (septembra) meseca 16 let stari. i Hodnik, 1189 ^iâry Burgar,
Zato se prosi vse tajnike in tajnice, da takoj obvestijo sta-	1874 Frederick' Sterk, 3732
riše tu označenih otrok — članov in članic, da morajo takoj pre-	Frances Staudohar, 1182 John
stopiti v odrasli oddelek, ako tega ne storijo, se jih mora črtati.	Urek, 1187 Joseph Felicijan.
. Pravila mladinskega oddelka stran 122, točka 6. se glasijo:	Društvo sv. Cirila in Metoda,
"Vsak otrok mora najmanj 30 dni pied izpolnitvijo 16. leto	št 59> Eveleth, Minn., 6020 Ma-
svoje starosti, vložiti proftnjo za vstop v aktivni oddelek ali od-	rjja stare, 6010 Joseph F. Pe-
delek odraslih članov in članic K. S. K. Jednote."	terlin, 12210 Alois Parič, 8930
Točka 8, stran 124 pa se glasi: "Ce otrok, ki prestopi 16.	Rudolph Pajek, 956 Rosie Kva-
leto svoje starosti, ne vloži prošnje za prestop v odrasli odde-	ternik, 6543 Anton Což, 12518
lek Jednote, kakor pravila določujejo, se ga smatra črtanega,	peter stampfel, 8221 Pauline
ter tako izgubi vse pravice v mladinskem oddelku in certifikat	Korošec, 6014 Francis W. Stru-
takega otroka postane neveljaven. Ce pozneje želi postati član	^ 15171 Joseph Debelak, 935
Jednote, mora pristopiti kot novi prosilci, ki stopijo v odrasli	juika Klun.
oddelek K. S. K. Jednote."	Društvo Vitezi sv. Mihaela,
Predstoječi točki pravil sta zelo važni in jih je na vsak	gt- 61, Youngstown, O., 1846
način treba vpoštevati.	Ivan Benko, 2228 Joseph Sera-
Zaradi tega naj to naznanilo služi vsem onim, ki se do se-	novič, 9677 Ana Valečevič, 979
daj po zgoraj omenjenih predpisih niso ravnali, kot ponovni opo-	Ana Radojčič, 11747 Barbara
min, da se mora pravila vpoštevati.	Penič, 2491 Roza Pavlešič.
Društvo sv. Petra in Pavla,
Imena članov in članic, ki so <fc>-polnili 16. leto svoje starosti in pa, ki bodo tekom prihodnjega meseca (septembra) postali 16 let stari.
Društvo sv. Štefana, št 1, Chicago, 111., 1655 John Terse-lich, 1451 Ana Katič, 1081 Mary Zveznik, 3602 Henry Bo-golin, -16006 Josephine Beden-tich.
Društvo sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., 12892 Edward Perush, 11418 Edward* Fanče, 5966 Margaret Pucel, 5945 Louis Glavan, 7117 Johana Judnič, 12885 Mary Jurečič, 2777 Anton Hočevar, 7193 John Moži-na, 7199 Ana Kramarič, 3211 William Kramarič, 7257 Amalija Podnar, 7428 Mary Lamut.
Društvo Vitezi sv. Jurija, št 3, Joliet, 111., 6438 Angela Stu-kel.	i
Društvo sv. Družine, št. 5, La Salle, 111.,V 15027 Rudolph Fur-Ian, 3216 Štefanija Martinše-vič, 1353 Johana Tomše, 457 Angela Terselič.
Društvo sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 4901 Ana Dodich,
6728	Frances Gregorich, 6201 Rudolph Hochevar, 6591 John Kostelc, 9482 Victor A. Sevšek, 7819 Edward Zupančič, 13785 Anton Novak, 1121 Elizabeth Vivoda, 2721 Mary Muc, 12782 Mary Prelesnik, 9593 Frances Novak, 4886 Vivian F. Jerman, 2351 Mary Kolbezen, 1103 Ana Uhernik, 3533 Albina Bozaich, 12752 John Paucich, 13771 Emma P. Culig, 1115 Joseph W. Kollar, 4789 William Makatich,
6729	Rose Gregorich, 12743 Anthony Stupnik, 9588 Frank Ahlin, 11871 Fred Lipich, 13769 Gladys Sabo.
Društvo sv. -Cirila in Metoda, št. 8, Joliet, 111., 8846 Anthony Babich.
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, 111., 2456 Anton Jeraj, 4110 Arthur Pregelj, 7939 Frančiška ZagorC.
Društvo sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa., 8856 Mary Miklavčič,' 846 Frank Markel, 829 Marion Zalar. •
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont, 5834 Rudolph Ferlich, 5349 Marija Cernich, 5910 Rudolph Mihelich, 8594 Frances Hren, 5908 Kattie Mihelich.
Društvo sv. Roka, št. 15, Pittsburgh, Pa., 265 Katarina Berletič, 5983 Lena Stamfel, 10642 Johanna M. Curl.
Društvo sv. Jožefa, št. 16, Virginia, Minn., 16500 Joseph Vajdetich, 1127 John Stepec.
Društvo Marije Pomočnice, št 17, Jenny Lind, Ark., 3041 John Kerhlikar.
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 20, Ironwood, Mich., 15648 Rainhold Ritmanich, 16426 Ana Kozan, 9265 Veronica Kukar.
Društvo sv. Jožefa, št. 21,	ét. 62, Bradley, 111., 13426
Federal, Pa., 11674 Agnes A.	james Skube, 369 Rozalija C.
Ferlic, 13233 Joseph Hrvat.	: Drasler, 13427 Joseph Skube.
Društvo sv. Vida, št. 25,	Društvo sv. Petra in Pavla,
Cleveland, O., 882 Ana Zivoder,	¿t. 64, Etna, Pa., 1710 Kata
4113 Ana Perušek, 14979 Jos-	stukič, 6485 Peter Salonja,
eph Zaletel, 16627 Joseph Cer-	64g6 Frank Salonja, 6487 Ana
cek.	Salonja, 1533 Peter Lalič, 5284
Društvo sv. Frančiška Sale-	j0hft C. Težakovič, 1423 Joha-
škega, št 29, Joliet, 111., 7380	na gavor, 2099 Barbara Skrtič,
Robert Russ, 13752 Mary Volf,	1534 Roza 3019 Anton
7539 Angela Pire, 95 John S.	Novak.
Lekan, 7695 Christine Madro-	Društvo sv. Janeza Evangeli-
nich, 126 Mary Terlep, 6535 Iv-	sta> št 65> Milwaukee, Wis.,
ka Bajt, 6900 Ana Krasovec,	13512 Fanny Brulc, 3544 Frank
7629 William Judnich, 7387	pianinšek, 1786 Angela Levar,
Ana Cernkovich, 7703 Eliza-	13511 Mary Brulc, 18050 Ignac
beth Batozich, 102 Edward M.	pjntar, 8087 Louis Wertacnik,
Rosich, 16854 Ana Klepec, 113	H241 Bertha Sternad, 11538
Joseph Kozlevčar, 1741 Mike	Albin Erchul, 5869 Frančiška
Furlan, 15270 Rose Cauko.	Mercina.
Društvo sv. Petra, št. 30,	Društvo sv. Antona Padovan-
Calumet, Mich., 1377 Berta	skega, št. 72, Ely, Minn., 17111
Maierle, 15466 Amalia Shutej.	Josephine Koščak, 2656 John
Društvo sv. Petra in Pavla,	Lušnik, 8992 Mary Skul, 2713
št 38, Kansas City, Kans., 3934	Leonard Veranth, 14903 Joseph
Marija Stamfel, 2809 Frank	Glinšek, 4350 John Skube, 4482
2agar, 4023 Frank Kobe, 2805	Rozi Peternelj, 16738 Mary Ve-
Rudolph Sajnich, 2810 Marija	sel.
Žagar, 4379 Maria A. Kaiich.	Društvo Vitezi sv. Martina,
! Društvo sv. Barbare, št. 40,	št. 75, La Salle, 111., 1539 Mary
Hibbing, Minn., 2252 Agnes	1 Novak.
No-an, 2253 Frank Nosan, 3226	Društvo Marije Vnebovzete,
Ana Mistek.	št. 77, Forest City, Pa., 12820
Društvo Jožefa, št. 41, Pitts-	Angelo Lavrich, 12827 Mary
burgh, Pa., 8324 Joseph Mati-	Derk, 11424 Anton Okoren, 466
cich, 8990 Ferdinand Fabec,	! Frank Bokal, 6465 Joseph Zi-
17645 John Smerdel.	dar, 478 Fanie Mevšek, 1225
Društvo sv. Alojzija, št. 42,	LawrenceJCotar. Steelton, Pa., 1564 Albert Mat- Društvo Marije Pomagaj, št.
jašič, 10502 Rudolph A. Rems,	78, Chicago, 111., 15131 Ella Vo-
10700 Mary Verga, 4472 Mary	grich, 13727 Louis Piber, 13738
Marentič, 4478 Joe tlušič, 10593	Charles Munjer, 362 Alojzij Ludwick Grabar, 12449 Stani- Besowshek.
slav Lopatic, 12464 Theresa	Društvo Marije Pomagaj, št.
Matjašič.	' 79, Waukegan, 111., 555 Johana
Društvo Vitezi sv. Florijana,	Marolt, 7287 Amalia Hrvoj, 543
št. 44, South Chicago, 111., 6442	Lawrence Hladnik, "3458 Roza-
Helena Vucich, 11739 John Pu-	uJa Smole, 7283 Ljudmila Ger-
celj, 16576 Anton Sebohar,	čar-
6686 Ignatz Verščaj.	Društvo Marije Čistega Spo-
Društvo sv. Cirila in Metoda,	četJa- št(80, South Chicago, 111.,
št. 45, East Helena, Mont., 3145	7907 JosepKîne Bregantič, 9310
Albin A. Multz.	Josephine Hvdla, 6110 Anns
Društvo št. 47, Chicago, 111.,	Encimer, 16040 Mihael Deri-
1080 Arnold E. Nemanich, 2953	krav- 17049 Frank Ribich,
Marija Schwab, 920 Frank Ru-	12247 Mary Zeleznik, 12847
tin, 2)75 Frank Sodetz.	, George Laich, 16033 Jane Pe-
DruStvo Marije Device, št.	trovich.
50, Pittsburgh, Pa., 5791 Ana	Društvo Marije Sedem 2alo-
Cebrajec, 2016 Joseph Stajdu-	sti> št 81» Pittsburgh, Pa., 1824
har, 6679 Peter Jaketič, 3127	Amalija Cvibušek, 3153 Joseph
Henry M. Mravintz, 8686 Frank	Brož- 6815 Mary Pečjak, 8514
Matešič, 1181 Josephine Grab-	j Albert Heinricher, 1019 Joseph
Ijevič.	Frankovič, 9246 Josephine Klo-
Društvo sv. Petra in Pavla,	bu*ar. št. 51, Iron Mountain, Mich.,	j » Društvo sv. Alojzija, št. 83, 14958 Mary Lagina, 14967 He-	Fleming, Kans., 3682 Rose Gelen Sikora, 14959 Joseph Lagi-	rant-
na, 14963 Thomas Kovačič.	Društvo Marije Čistega Spo-
Društvo sv. Alojzija, št. 52,	četJa» št- 85- Lorain, O., 2484
Indianapolis, Ind. 1530 Frank	Anna Jakopin, 2898 Bernard
Stanič, 161 Kazimir Strgar,	Urbas.
3321 Victoria Stamfel, 3323	Društvo sv. Srca Marije, št.
Frank Luzar, 5075 Alojz Str-	86' Rock Springs, Wyo., 12549
gar.	Frank Kolman.
Društvo sv. Jožefa, št. 53,	Društvo sv. Antona Padovan-
Waukegan, 111., 226 Ana Artač'	ske«a» àt- 87> Joliet, ni., ig274
3678 Hili Pustoverh, 180 Anton	| <SJaili M 4. itrtai)
Ustanovljen« v Jolietu, 11., dne 2. aprila 18M. Inkorporirana v Jolietu, drfavi Illinois, dne 12. januarja 1808	1
GLAVNI URAD: 1004 N. CHICAGO ST* JOUBT, ILL. Solventnost aktivnega oddelka znaša 101.03%; solventnost mladinskega od delka znaša 144.73*. Od ustanovitve do 1. julija, 1928, -znala skupna izplačana podpora $3,332,405.00. GLAVNI URADNIKI: Glavni predsednik: ANTON GRDINA, 1053 E. 62nd St. Cleveland. Ohio. I. podpredsednik: JOHN GERM, 817 East C St., Pueblo, Colo. II podpreds MRS MARY CHAMPA, 311 W. Poplar St., Chisholm, Minn. , Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, III. Pomožni tajnik: STEVE G. VERTIN, 1004 N. Chicago St., Joliet, M. Blagajnik: JOHN GRAHEK, 1004 N. Chicago St., Joliet, lil. Duhovni vodja: REV. KAZIMIR CVERCKO, 2618 W. St. Clair St, Indianapolis, Ind.
Vrhovni zdravnik: DR. JOS. V. GRAHEK, Amer. State Bank Bldg., Cor. Grant & 6th St., Pittsburgh, Pa.
NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A., Eveleth, Minn. LOUIS 2ELEZNIKAR, 2112 W. 23rd Place, Chicago, 111. FRANK FRANCICH, 5405 National Ave., West Allis, Wis. MIHAEL HOCHEVAR, R. F. D. 2, Box 59, Bridgeport, Ohio. MRS. LOUISE L1KOV1CH, 9511 Ewing Ave., So. Chicago, IU.
FINANČNI ODBOR: FRANK OPEKA Sr., 26—10th St., North Chicago, IU. FRANK GOSPODARICH, Rockdale, P. O., Joliet, 111. JOHN ZULICH, 15303 Waterloo Rd„ Cleveland, Ohio.
POROTNI ODBOR: JOHN DECMAN, Box 529, Forest City, Pa. JOHN R. STERBENZ, 174 Woodland Ave., Laurium, Mich. JOHN MURN, 42 Halleck Ave., Brooklyn, N. Y. MATT BROZENIC, 121—44th St, Pittsburgh, Pa.
RUDOLPH G. RUDMAN, 285 Burlington Rd., Forest Hills, Wilkinsburgh. Pa.
UREDNIK IN UPRAVNIK "GLASILA": IVAN ZUPAN, 6117 St. Cltfir Ave., Cleveland, Ohio.
Henry Kuglich.
Društvo sv. Alojzija, št. 88, Mohawk, Mich., 2916 Mary Ro-zich.
Društvo sv. £irila in Metoda, št. 90, South Omaha, Neb., 3879 Edward Ostrnich.
Društvo sv. Petra in Pavla, št. 91. Rankin, Pa., 16974 John Drobnich.
Društvo sv. Barbare, št. 92, Pittsburgh, Pa., 10111 Andrew Vidakovich, 11316 Joseph Jaga-tich.
Društvo Friderik Baraga, št. 93, Chisholm,' Minn., 3727 Paula K. Klun, 4875 Amalia Pet-rick, 2113 Fred Baraga, 2761 Amalija Klun, 2688 Ivana Pe-rush, 6386 Mihaela Grmekar, 3277 Rudolph Gazvoda.
Društvo sv. Alojzija, št. 95, Broughton, Pa. 6275 Ana Al-brecht.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain. O., 6752 Ana Juha, 11528 Ana Mislej.
Društvo sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis., 8100 William Erman, 8665 Marija Pugelj, 5695 William Kovačich.
Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 104, Pueblo, Colo., 9834 Mary Pugel, 12047 Mary Koman, 12566 Ana Prijatelj, 12049 William Mohor, 12557 Genevieve Arko, 12558 Johana Arko, 1617 Radin Širne, 13235 Mary Posega, 11263 Louis Co-rak.
Društvo sv. Družine, št. 109, Aliquippa, Pa., 694 Louis Bu-diščak.
Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O., 10368 Jennie Lintol, 10371 Olga Lintol, 10372 Christine Lintol, 12594 Joseph Stangar.
Društvo sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn., 5691 Mary Majerle, 5632 Angela Majerle, 9046 John Ljube, 7493 Anton Kužnik.
Društvo sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans., 10249 Mary Sachem.
Društvo sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., 12945 Fannie Sodnik, 12912 Martin Skubic, 3773 Katarina Gerčman, 2922 John Šivic, 9051 Sophie Oražem.
Društvo sv. Jožefa, št. 122, Rock Springs, Wyo., 752 John Gosar.
Društvo sv. Ane, št. 123, Bridgeport, O., 10971 Sophie Kolar, 15877 Rose M. Straus.
Društvo sv. Martina, št. 126, Mineral, Kans., 2217 John Ber-gant, 4493 Tildi Dolenc, 4494 Molly Dolenc.
Društvo sv. Barbare, št. 128, Etna, Pa., 5891 Magdalena Tr-govčič, 5982 Joseph Trgovčič,
Društvo sv. Pavla, št. 130, DeKalb, 111., 6624 Julia Kaisher.
Društvo Marije sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, 111., 2387 Joseph Hočevar, 15086 Jennie Skubic, 15183 Louise Verant, 17969 Victor Rebro-vich, 6959 Victor Mihelich.
Društvo sv. Roka, št. 132, Frontenac, Kans., 14864 Josephine Krainc.
Društvo sv. Ime Marije, št. 133, Ironwood, Mich., 3179 John Perich.
Društvo sv. Ane, št. 134, Indianapolis, Ind., 11999 Matilda Monfreda.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 135, Gilbert, ' Minn., 8960 Frank Ambrosh, 15149 Theodore Grahek, 15148 John Gra-hek, 3292 Theresa Godec.
Društvo sv. Družine, št. 136, Willard, Wis., 13268 Alojzij Fortuna.
Društvo sv. Ane, št. 139, La Salle, 111., 330 John Urbanch, 5779 Matija Sodic, 5819 Kristina Grdovič.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis., 11451 Joseplr Versa j „ -9202 Valentin Kalan, 5300 Angela Klamor, 2479, Hlade, 4651 Albina Fran-čič.
Društvo sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls, Pa., 802 Barbara Bražič.
Društvo Marije Pomagaj, št. 147, Rankin, Pa., 1439 Edward Plesac, 2219 John Novosel, 5240 Matt Petrina, 9080 Frank Vinski, 9628 Barbara Balkovich, 15894 Katarina Radosh.
Društvo sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn., 13521 Karol Zelich, 11334 Joseph Rezsonja, 16900 Theresa Bakach.
Društvo sv. Ane, št. 150, Cleveland, O., 13798 Louis Bradač.
Društvo sv. Mihaela, št. 152, South Deering, 111., 17462 Ana Santič,
Društvo sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa., 2986 Julijarfii Kukis, 3882 Johana Kuhel, 8170 Mary Kadovsky, 11728 Alouis Verhovec, 8731 Frances Sketel, 7787 Ana Retzel, 10128 Margaret Delost.
Društvo sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn., 15210 Fannie Drobnich.
Društvo Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis., 15760 Joseph Venek, 10015 Frances Repenšek, 1338 Mary Eržen, 9455 Anton Sterk.
Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 160, Kansas City, Kans., 16475 Rose Žagar.
Društvo sv. Alojzija, št. 161, Gilbert, Minn., 5123 Ljuba Umalak, 12215 Frances Sega.
Društvo Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O., 12670 Nikola Klarič, 13104 Štefanija Goiischer, 13289 Jennie Winter, 5548 Dragica Avaec, 3817 Joseph Hren, 6773 Vida Kmet, 9756 John Verh, 3030 Rose Za-lar. •
Društvo sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 12674 Pauline Blaskovič, 6805 Tom Dokman, 10981 George Planinac, 13609 Barbara Barkovich, 8286 Anna Šegina, 11852 Paul Omaaits,
16810 Peter Kust, 7610 Ana
Domitrovič, 11515 Ana Smuko« vič, 2823 Katarina Vajdetič, 7949 Mihael Bečki, 6806 Marija
Štiglic, 16477 Kristo Zupano-vich, 6656 Mary Stošič, 9699 Mary Erdeljac, 10230 Kate Bro-zenich, 13583 Bara Spudič, 13584 Frances Kelčič, 10728 J. Ratkaj, 8283 Štefania Broz, ! 8001 John Skočič, 10221 Joseph Klarich.
Društvo Marije Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn., 9093 Ana Ilašič, 5132 Frances Debevc, 17195 Mary Kochevar, 17403 Margaret Ulasich.
Društvo Marije Pomoč Kristjanov, št. j 165, Milwaukee, Wis., 16047 Mary Gašperič, 13434 Mary Persha, 12015 Joseph Vodičnik, 8905 Rudolph Ja-nežich.
Društvo Presvetega Srca Jezusovega, št. 166, South Chicago, Hl., 10067 George Peterlic, 10842 Manda Pleša.
Društvo sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem, Pa., 9948 Paul Su-kich.
Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 13037 Justina Avsec, 13066 Frank Krall, 13077 Karol Skebe, 13054 Mirni Kolar, 13015 Frances Kmett.
Društvo sv. Ane, št. 170, Chicago, 111., 12404 Ana Krampač.
Društvo Presvetega Srca Jezusovega, št. 172, West Park, O., 9097 Ana Felicijan, 8459 John Hosta, 9112 Joseph Augustine, 8461 Angela Vehar, 8462 Antonija Gorišek, 9111 man, 8464 Jennie Pozelnik, Elsie Jurca, 8463 Ana Cimper-13470 John Intihar.
Društvo Marije Pomagaj, št.
174, Willard, Wis., 16607 Ana Zupančič.
Društvo sv. Jožefa, št* 175, Summit, 111., 16966 Frank 2ni-daršič.
Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich., 16481 Edith Kowachek.
Predsednik Frank Pogorele, R. R. i, Box 285; tajnik John Kovatch, P. O. ] 1515 N. Hickory St Seja drugo nede-
PASTIR, ENUMCLAW, WASH.
Predsednik Alois Krakar Jr., P. O.; I Nicholson St.; blagajnik Math Krall,
Box 194 ¿tajnik Joseph Malnerich, R. 1, Box 71; blagajnik John Polajnar, P. O. Box 103. Seja tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani.
iT. 38.—DRUŠTVO SV. PETRA IN PAVLA, KANSAS CITY, KANS. i Predsednik Joseph Russ, 533 Thompson St.; tajnik Peter P. Majerle ml., 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Ger-
Društvo Presvetega Srca Je- j 8ich> 416 N- St. Seja prvo nedeljo ™ . , T j v cerkveni dvorani, 515 Ohio Ave. zusovega, št. 177, Chester, Ind.,1
11460 Stephen Flatz.
Društvo sv. Antona Padovan-skega, št. 180, Canon City, Colo., 11485 John Legan, 13390 Mary Lauriha.
Društvo Jezus Dobri Pastir, 183, Ambridge, Pa., 11119 Albert Svegel.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O., 10820 Ivanka U. Stefančič, 16922 William Tomsick, 16822 Dorothy Kaušek, 1502 Elizabeth Srpan.
Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, O., 13221 Frank Alic, 13569 Ana Lukanc, 10847 Eva Hočevar, 17992 Julia Mra-mor.
Društvo sv. Srca Marije, štl 198, Aurora, Miiin., 15470 Frank Tegel.
Društvo sv. Neže, št. 206. South Chicago, 111., 16398 Angela Sintich, 15396- Joseph Strubel, 15983 Bernice Delich, 16933 Paul Pečič, 16927 Frank Blažič.
Društvo sv. Ane, Butte, Mont., 17498 Sternad.
Društvo sv. Križa, Cleveland, O., 16830 Jasner.
Društvo sv. Brigite, št. 221 Greaney, Minn., 17500 Edward Tometič.
Josip Zalar. glavni tajnik.
št. 208 Mary J.
št. 214. Pauline
-H-i"!''*"!' H' H"M"H H M I H' 1 H 1 »M-K-Hfr-H''Ml 11 M"M-4"H"M"H"H-:: Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in f čas mesečnih tej.
•M .H H I'M' 1 M 1 tl'M11 i H t l i l î -M^-M-i-MH-î
ST. 1.—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, CHICAGO, ILL.
Predsednik John Zefran, 2723 W. 15th St; tajnik Louis Zeleznikar, 2112 W. 23rd Place; blagajnik Frank Grill, 1818 W. 22nd St.; bolniški tajnik Anton Stonich, 5036 S. Kostner Ave.; društveni zdravnik Dr. Joseph E. Ursich, 2000 W. 22nd St. Redna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana.
ST. 2.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, JOLIET, ILL.
Predsednik Jakob Sega, 811 N. Hickory St.; tafnik John Vidmar, 611 N. Broadway St.; blagajnik George Stonich, 813 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli. ST. 3.—DRUŠTVO VITEZI SV. JURIJA, JOUET, ILL.
Predsednik John želko, 901 N. Scott St.; tajnik Josip Panian, 1001 N. Chicago St.; blagajnik Josip Klepec, 107 N. Chicago St. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v stari šoli. ST. 4.—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, TOWER, MINN.
Predsednik George Nemanich, Box 741, Soudan, Minn.; tajnik Josip Er-chul, Box 1203, Soudan, Minn.; blaga j nnik John Brula, Box 1125 Soudan, Minn. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Catholic Men's Club dvorani v Soudanu.
ST. 5.—DRUŠTVO SV. DRUŽINE, LA SALLE, ILL.
Predsednik Math Kostello, 747 La Fayette St.; tajnik Joe Spelich, R. F. D. 1 ; blagajnik John Klopčič, R. F. D. 1. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani.
ST. 7.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, PUEBLO, COLO.
Predsednik ohn D. Butkovich, 1201 S. Santa Fe Ave.; taj*nik John Germ, 817 East "C" St.; blagajnik Peter Cu-lig Jr., t221 S. Santa Fe Ave. Seja vsako 1. in 3. nedeljo v mesecu ob 9 zjutraj v lastni dvorani.
ST. 8—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, JOLIET, ILL.
Predsednik Frank Terlep, 1407 N. Hickory St.; tajnik Matthew Buchar, 706 N. Broadway; blagajnik Martin Kambich Sr., 1204 Cora St. Seja vsako tretjo nedeljo v stari šoli cerkve sv. Jožefa.
ST. 10-—DRUŠTVO SV. ROKA. CLINTON, IOWA.
Predsednik P. B. Tancik, 215 — 25 Ave. N.; tajnik in blagajnik John Tan-cik, 215 — 25 Ave. N. Seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
ST. 11.—DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, AURORA, ILL.
Predsednik Martin Zelenšek, 54 Forest Ave.; tajnik Anton Krafnjc, 641 Aurora Ave.; blagajnik August Werbich, 491 Aurora Ave. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv Jernga.
ST. 12.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, FOREST CITY, PA.
Predsednik John čeme Jr., Box 579; tajnik Frank Telban, Box 300; blaga j-nik John Sivic, Box 886. Seja drugo nedeljo v mesecu v dvorani pevskega društva "Naprej."
ST. 13.—DRUŠTVO SV. JANEZA
KRSTNIKA, BIWABIK, MINN.
Predsednik John Stopnik, Box 303; tajnik Matt R. Tornetz, Box 81; blagajnik Joseph E. Tometz, Box 81. Seja prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani.
iT. 14.—DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, BUTTE, MONT.
Predsednik Charles Prelesnik, 511 Watson Ave.; tajnik John Malerich 321 Watson Ave.; blagajnik John Te kaucich, 436 Watson Ave. Seja drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne \ dvorani Holy Savior.
ST. 15—DRUŠTVO SV. ROKA, PITTSBURGH, PA.
Predsednik John Pavlesich, 1013 E Ohio St., N.^.; tajnik Vinko Besal 5418 Carnegi^t.; blagajnik Math Jak *a. 5321 Carnegie St.; bolniški obis kovalec Alojz Flore, 1470 High St.. North Side, kojemu naj se vsak član javi, ko zboli ali okreva. Seja 3. nedelje v mesecu v Slovenskem Domu na 57. cesti.
ŠT. 16.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, VIRGINIA, MINN.
Predsednik Math Priianovich, 115 Chestnut St.; tajnik Joe jakše, 108 — 5th St. South; blagajnik Math Lackner, 105—1st St. N. Seja tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v prostorih Math Prijanovicha.
ST. 17.—DRUŠTVO MARIJE POMOČNICE, JENNY UND, ARK.
Predsednik Martin čož, P. O. Box 75; tajnik in blagajnik John Eržen, P O. Box 57. Seja tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnika.
ŠT. 20.—DRUŠTVO SV. JANEZA
KRSTNIKA, IRONWOOD, MICH.
Predsednik Anton Rupnik, 104 Lin- j coin St.; tajnik Martin Bukovetz, 417 S. West St.; blagajnik Frank Verbos. 301 S. West St. Seja tretjo nedeljo v mcsecu v cerkveni dvorahi.
ŠT. 21.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, PRESTO, PA.
Predsednik Flori j an Kopač, Box 277, I Bridgeville, Pa.; tajnik Frank Primožič, Box 18, Presto, Pa.; blagajnik Ig nac Krek, Box 67, Presto, Pa. Seja drugo nedeljo v mesecu v Presto, Pa.
ŠT. 23.—DRUŠTVO ŠV. BARBARE, BRIDGEPORT, O.
Predsednik Anton Hochevar, R. F D. 2, Box 31; tajnik Ludwig Höge, P. O. Box 871; blagajnik Mihael Hoche-var, R. F. D. 2, Box 59. Seja drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani v Boydsville, O.
ST. 24.—DRUŠTVO SV. BARBARE, BLOCKTON, ALA.
Predsednica Mary Rades, Box 54, Sayreton, Ala.; tajnik in blagajnik Frank Jurjevich, Box 54, Sayreton, Ala. Seja drugo nedeljo v mesecu na Sayreton.
ST. 25.—DRUŠTVO SV. VIDA, CLEVELAND, O.
Predsednik Anton Skulj, 1099 E. 71st St.; tajttik Anthony J. Fortuna, 1093 E. 64th St.; blagajnik Ignac Stepic, 1225 Norwood Rd.; bolniški obiskovalec Joe Ogrin, 9020 Parmalee Ave. V slučaju
ST. 39.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
RIGGS, IOWA. Predsednik Anton Fir, R. F. D. 2, Charlotte, Iowa.; tajnik in blagajnik Joseph Lukežič, R. D. 2, Charlotte, lowa. Seja četrto nedeljo v mesecu v Riggs, Iowa.
ST. 40.—DRUŠTVO SV. BARBARE, HIBBING, MINN.
Predsednik John Povsha Sr., 612 Third Ave. N.; tajnik Louis Tratar, 1714 Fourth Ave.; blagaj-nik Matt Kochevar Jr., P. O. Box 2117. Seja drugo nedeljo v mesecu v Park dvorani ob 10. uri dopoldne.
ŠT. 4L—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
PITTSBURGH, PA. Predsednik Josip Matičič, 5417}4 Carnegie St.; tajnik Joseph Valenčič, 1602 Stanton Ave.; blagajnik Frank Lo-kar, 4517 Coleridge St.. Seja drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu.
ŠT.42.—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, STEELTON, PA. Predsednik N. M. Mtajašič, 556 S. Ith St.; tajnik Anton Malesich, P. O. Box 30; blagajnik J. Pefrašič, 622 S. 2nd St. Seja tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani.
ST. 43.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
ANACONDA, MONT., Predsednik John Kriskovich, 1017 E. Park Ave.; tajnik John Deržaj, 816 E. Park Ave.; blagajnik George Sto-kan, 1012 E. 3rd St. Seja prvi in tretji rorek v mesecu v Musicians dvorani na Chestnut St.
ST. 44.—«DRUŠTVO SV. FLORUANA, SOUTH CHICAGO, ILL.
Predsednik W. T. Kompare, 9206 Commercial Ave.; tajnik John Novak, 1539 E ,95th St.; blagajnik John Mako
Box 374; blagafnik Alojz Krakar Sr., i Ijo v stari šoli ob 1. uri popoldne. P. O. Box 285. Seja prvo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Petra.	iT. 88.—DRUŠTVO SV. ALOJZU A, *
MOHAWK, MICH.
ST. 61.—DRUŠTVO VITEZI SV MI- Predsednik Anton Malnar, Box 404, HAELA, YOUNGSTOWN, O. Ahmeek, Mich.; tajnik in blagajnik o-Predsednik Anton Petretič, 1442 Oak sip Gerdesich, P. O. Box 107, Ahmeek, St.; tajnik John Bajs, 2 Carnegie Hotel Mich. Seja prvo nedeljo na Ahmeek,
Eagle St.; blagajnik Mihael Pavlako-vich, 528 Covington St. Seja tretjo nedeljo v mesecu v dvorani stare iole na
421 Covington St.
Mich., v Leševi dvorani.
ST. 90.—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, SOUTH OMAHA. NEB.
Predsednik Josip Krizmanič, 5601 ST. 62—DRUŠTVO SV. PETRA IN S. 33rd Ave.; tajnik Frank Kompare, PAVLA, BRADLEY, ILL.	2201 Madison St.; blagajnik Anton
Predsednik Frank Drassler Jr., Box Krašovec, 3814 "V" St. Seja tretjo ne-564; tajnik Anselm Lustik, Box 243; deljo ob 2. uri popoldne na 36 in X St.
blagajnik John Lustik Jr., Box 462.	_
Seja prvo nedeljo v Woodmen dvorafni. iT. 91.—DRUŠTVO SV. PETRA IN
PAVLA, RANKIN-BRADDOCK. PA. ST. 63.—DRUŠTVO SV. LOVRENCA, Predsednik George Simčič, 1609 CLEVELAND, O.	Ridge Ave., North Braddock, Pa.; taj-
Predsednik Andrej Slak, 7713 Issler nik Frank Habich, Box 187-A, Wil-Ct.; tajnik Anton Kordan, 9005 Union kinsburg, Pa.; blagajnik Marko Sim-
Ave.; blagajnik Ignac Godec, 3555 E. 80th St. Seja drugo soboto v Slovenskem Narodnem Domu ob 7. uri zveč.
ST. 64—DRUŠTVO SV. PETRA IN PAVLA, ETNA (PITTSBURGH), PA.
Predsednik Stanko 2ugaj, 36 Hick-
čič, 535 Hazel St., Homestead, Pa. Seja drugo nedeljo v Hrvatski dvorani v Rankin, Pa.
ŠT. 92—DRUŠTVO SV. BARBARE,
PITTSBURGH, PA. Predsednica Milka Car, 248 Main
ory St., Etna, Pa.; tajnik Mirko Mate-	St.; tajnica Marija Novogradac, 4820
sic, 1105 Orchard St., N. S. Pittsburgh,	Harrison St.; blagajničarka Tonka De-
Pa.; blagajnik Josip Jagušič, 177 High	lač, 4909 Butler St. Seja drugo nede-
St., Etna, Pa.; odbor za bolnike: za Et-	ljo v dvorani društva Bratska Sloga,
na, Pa., Josip Spelič, 615 Clay St.,	146 — 44th St. Sharpsburg, Pa. Seja prvo nedeljo v Hrvatskem domu, Etna, Pa.
ŠT. 65—DRUŠTVO SV. JANEZA
ŠT. 93—DRUŠTVO FRIDERIK BARAGA, CHISHOLM, MINN.
Predsednik Ignac Klančnik, 325 W.
EVANGELISTA, MILWAUKEE, WIS. Oak St.; tafnik John J. Sterle, 717 S
Predsednik Josip Windishman, 5507 *.........—
Greenfield Ave., West Allis, Wis.; tajnik Frank Pouc ml., 676 Madison St; Milwaukee, Wis.; blagajnik Frank Francich, 8205 National Ave., West Allis, Wis. Seja prvi pondeljek v Fr. Tomšetovi dvorani, National in 3d Ave.
ST. 69—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
GREAT FALLS, MONT. Predsednik John Prevolšek, 312 — 33rd St., N.; tajnik in blagajnik Anton Golob, Box 146, Black Eagle, Mont. Seja drugo nedeljo na tajnikovem domu
ŠT. 70—DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, ST. LOUIS,MO nedeljiv s'lovinski'd^anf
Predsednik Blaž BelobrajdiC, 937 Morrison Ave; tajnik Joseph Simonich,
4th Ave.; blagajnik John Znidaršič, 307 W. Birch St. Seja drugo nedeljo ob 10. uri dopoldne v Sartori dvorani.
ŠT. 94—DRUŠTVO MARIJA ZDRAVJE BOLNIKOV, SUBLET, WYO. Predsednik John 2ebre, Box 163; tajnik in blagajnik Louis Orešnik, Box 192. Seja drugo nedeljo v Felicijano-vi dvorani.
ŠT. 95—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA.
BROUGHTON, PA. Predsednik Frank Moravpc, Eox 237; tajnik Anton Ipavec, fctot 123; blagajnik John Bruce, Box ijpf. Seja drugo
/ec, 9515 Ave. M. Seja prvo nedeljo 1 3223 s- 7th B,vd-Î blagajnik John Mi:
v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave.
ŠT. 45—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, EAST HELENA, MONT.
Predsed. Louis -Perhaj, Box 83; tajnik Joseph M. Sasek, P. O. Box 331; blagajnik John Smith, P. O. Box 86. Seja vsakega 14. v prostorih Frank Bal-
kovca.
iT. 46—DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA SERAFINSKEGA, NEW YORK, N. Y.
Predsednik Jernej Habjan, 426 E. *0th St., New York; tajnik Frank Po-očnik, 25-76—46th ISf, Long Island :ity, N. Y.; blagajnik V. Capuder. 665 Seneca Ave., Brooklyn, Seja drugo ;oboto v mesecu v cerkveni dvorani 62 St. Marks Place, New York City.
ST. 47—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, CHICAGO. ILL.
Predsednik. Frank Kozjek, 2118 W. 21st Place; tajnik John Gottlieb, 1845 vV. 22nd St.; blagajnik Math Kremesec, 1920 W. 22nd St.; bolniški tajnik Ni-holas Mencinger, 6317 Newport Ave. Seja drugo soboto v cerkveni dvorani.
ST. 50—DRUŠTVO MARIJE DEVICE, PITTSBURGH, PA. Predsednik Frank Trempus, 42—48th
St; tajnik,Michael Bahor, 5202 Natrona Way; blagajnik Peter Balkovec, 5104 Butler St.; bolniški nadzornik Mihael Žugelj, 5117 Butler St. Vsi bolni liani naj se njemu naznanijo, ko zboli-io in ko ozdravijo. Seja drugo nedeljo v mesecu popoldne v Slovenskem Domu r.a 57. cesti.
ŠT. 51—DRUŠTVO SV. PETRA IN PAVI.A, IKON MOUNTAIN. MICH-
Predsednik Valentin Petschar, 504 31aine St; tajnik Anton Podgornik, 1004 W. Ludrngton St.; blagajnik Frank Sikora, 221 E. Ludington St. Seja prvo nedeljo v mesecu v Čepen dvorani jb 2. uri popoldne.
ŠT. 52—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, INDIANAPOLIS, IND. Predsednik Frank Deželan, 762 N. Holmes Ave.; tajnik Frank Urajnar, 743 Holmes Ave.; blagajnik Joseph Gačnik, 901 N. Ketcham St. Seja prvo nedeljo ob 1. uri popoldne v novi cerkveni dvorani.
ŠT. 53—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
WAUKEGAN, ILL. Predsednik Frank Ogrin, 1033 Pres-cott St., North Chicago, 111.; tajnik Joseph Zore, 1013 Adams St., North Chicago, 111.; blagajnik Martin Svete, 1102 . Prescott St., North Chicago, 111. Seja 1 drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani ob 9. uri dopoldne.
ŠT. 55—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, CRESTED BUTTE, COLO.
Predsednik J. Volk, Box 254; tajnik M. Zakrajšek, BoX 293; blagajnik Joe Pogorele, Box 505. Seja drugo soboto v mesecu v M. Perkotovi dvorani.
ŠT. 56—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, LEADV1LLE, COLO..
Predsednik Frank Zaitz Jr., 504 W. 3rd St.; tajnik Math Yanmnick, 525 W. 2nd St.; blagajnik Frank Zaitz Sr., 520 W. Chestnut St. Seja vsakega 14. v mesecu na 527 Elm St. v društ. dvorani.
ŠT. 57.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, BROOKLYN, N. Y.
Predsednik John Mum, 42 Halleck
bolezni naj se bolniki javijo pri dru- Ave.; začas. tajnik Alojz Cesark, 42 Stvenem tajniku. Seja prvo nedeljo v Halleck Ave.; blagajnik Matija Curl jr
helčič, 3918 Oregon Ave. Seja- tretji četrtek na 12. cesti in Russel Ave.
ŠT. 72—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, ELY, MINN.
Predsednik John Pucel, Box 23; taj-
ŠT. 97—DRUŠTVO SV. BARBARE,
MOUNT OLIVE, ILL. Predsednik Nick Curilovič, Box 576; tajnik Anton Goršič, Box 781; blagajnik John Biščan, Box 543. Seja tretjo nedeljo v K. P. Hali.
ŠT. 98—DRUŠTVO SV. TREH KRA-
nik Joe Palcher Jr., Box 655; blagajnik LJEV, ROCKDALE, P.O. JOLIET. ILL. Joe Zgajner, Box 716. Seja prvo ge- Predsednik John Lozar, 201 Manor deljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Ct.; tajnik Josip Jakša, 113 Midland
mesecu v Knausovi dvorani.
ŠT. 29—DRUŠTVO SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA, JOUET, ILL. Predsednik Martin Težak, 1201 N. Hickory St.; tajnik John Gregorich, 1112 N. Chicago St.; blagajnik Peter J.
mesecu v Slovenskem domu na 253 Irving Ave.
ŠT. 58—DRUŠTVO SV. JOŽEFA. HASER, PA.
Predsednik John Tušar, R. F. D. 2, Box 135, Irwin, Pa.; tajnik in blagajnik
Rozich, 512 Lime St. Seja prvo nede- Jernej Bohinc, Box 24, Export, Pa.
ljo v mesecu v %tari šolski dvorani.
ST. 30—DRUŠTVO SV PETRA,
CALUMET, MICH. Predsednik Math F. Kobe, 509—8th St.; Calumet, Mich.; tajnik John P.
Seja prvo nedeljo v mesecu v društveni dvorani.
ŠT. 59—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, EVELETH, MINN. jv.w. .. Predsednik Alojz Govze, 613 Adams Lamuth, 1 ' Ash Street, Calumet, Ave.; tajnik John Bajuk, 117 Grant Mich.; blagajnik John Shutej, 808 Ave.; blagajnik John Kocevar, ZZ2 Oak St., Calumet, Mich. Seja drugo Garfield St. Seja drugo nedeljo v me-nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani po secu dopoldne v cerkveni dvorani.
prvi sv. maši.	gT 60.—DRUŠTVO SV. JANEZA
iT. 32—DRUŠTVO JEZUS DOBRI KRSTNIKA, WENONA, ILL.
Slovenskem Narodnem Domu.
ŠT. 73—DRUŠTVO SV. JURIJA, TOLUCA, ILL v Predsednik Mike Jurkanič; tajnica in blagajničarka Marija Zima, Box 241. Seja nedeljo po 15. v mesecu na domu tajnice.
ŠT. 74—DRUŠTVO SV. BARBARE, -J SPRINGFIELD, ILL. Predsednik Anton Kužnik, 1201 S. 19th St.; tajnik Peter Kobetič, 1025 N. Rutledge St.; blagajnik Štefan Lach, 1901 E S. Grand Ave. Seja drugo nedeljo v mesecu v "Slovenija" dvorani.
ŠT. 75—DRUŠTVO VITEZI SV. MARTINA, LA SALLE, ILL.
Predsednik Ignac Jordan, R. R. 3, Box 7-C; tajnik Frank Malli, R. 1. St. Vincenes Ave.; blagajnik Joftp Bre-gach, 437 Crossat St. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v slovenski cerkveni dvorani.
ŠT. 77—DRUŠTVO MARIJE VNEBO-VZETE, FOREST CITY, PA.
Predsednik Anton Bokal, Box 552; tajnik John Osolin, Box 492; blagajnik Victor Lavriha, P. O. Seja drugo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej.
ŠT. 78—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, CHICAGO. ILL.
Predsednica Theresa Chernich, 1828 W. 22nd St.; tajnica Julia Gottlieb, 1845 W. 22nd St.; blagajničarka Mrs. Mary Gregorich, 2112 W. 23rd St.; bolniška tajnica Mrs. Mary Kobal, 1901 West 22nd Street. Seja 3. nedeljo v mesecu v dvoran/ cerkve sv. Štefana.
ŠT. 79—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, WAUKEGAN, ILL. Predsednik John Cankar, 918 S. Victoria St., Waukegan, 111.; tajnik Ignac Grom, 834 Wadsworth Ave., Waukegan. Ill; blagajnik John Zalar, 1118 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. Seja tretjo nedeljo v šolski dvorani.
ŠT. 80—DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, SO. CHICAGO, ILL.
Predsednica Margareth Stanko, 9601 Ave. L.; tajnica Louise L. Likovich, 9511 Ewing Ave.; blagajničarka Rose Šimc, 9540 Ewing Ave. Seja tretjo nedeljo v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave.
ŠT. 81—DRUŠTVO MARIJE SEDEM ŽALOSTI, PITTSBURGH, PA. Predsednica Marija Lokar, 4908 Hatfield St.; tajnica Josephine Fortun, 4811 Hatfield St.; blagajničarka Mary Gerlovich, 5219 Stanton Ave. Seja tretjo nedeljo v Slovenskem Domu.
ŠT. 83—DRUŠTVO SV. ALOZLIA, FLEMING, KANS.
Predsednik Joseph Gerant, R. R. 2, Pittsburgh, Kans.; tajnik Anton Sku-bitz, R. R. 2, Box 64, Pittsburgh, Kans.; blagajnik Frank Lintz, R. R. 2, Cherokee, Kans. Seja zadnjo nedeljo v mesecu v Frank Speharjevi dvorani.
ŠT. 84—DRUŠTVO MARIJE SEDEM ŽALOSTI, TRIMOUNTAIN, MICH.
Predsednik Matija Gregorič, Box 54; taj'nik in blagajnik Anton Pintar, P. O. Box 458, Painesdale, Mich. Seja tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku.
ŠT. 85—DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, LORAIN, O.
Predsednica Ana Zalar, 1700 E. 28th St.; tajnica Frances Tomazin, 2917 Toledo Ave.; blagajničarka Rose Udovich, 1681 E. 31st St. Seja drugo nedeljo « mesecu v Virantovi dvorani.
ŠT. 86—DRUŠTVO SV. SRCA MARIJE, ROCK SPRINGS, WYO. Predsednica Mary Taučar, 420 — 6th St.; tajnica Terezija Potočnik, 674 6T 115_2dri:ötvo SV VFROVIKF
A,. -	Inhana	ŠT.	KJ^^^
Ave.; blagajnik Frank Fajfar, 511 Meadow Ave. Seja prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9:30 dopoldne
ŠT. 101—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, LORAIN, O. Predsednik Gabriel Klinar, 1834 E. 33rd St.; tajnik Mike Čeme, 1737 E. 32nd St.; blagajnik Frank Janežič, 1685 E. 31 st St. Seja prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu.
ŠT. 103.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA. MILWAUKEE, WIS.
Predsednik Josip Jeranth, 433—61st Ave., West Allis, Wis; tajnik Louis Se-kula, 426—52nd Ave., West Allis, Wis.; blagajnik Frank Banko, 5202 National Ave., West Allis, Wis. Seja prvo soboto v mesecu v cerkveni dvorani na West Allis, Wis.
ŠT. 104.—DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, PUEBLO, COLO.
Predsednica Anna Princ, 1220 Taylor Ave.; tajnica Marija Kocman, 1110 Bohman Ave.; blagajničarka Margareth Kozjan, 1220 Eiler Ave. Seja drugo nedeljo v mesecu v Kozjanovi dvorani.
ŠT. 105—DRUŠTVO SV. ANE, NEW YORK, N. Y.
Predsednica Veronika Rupe, 263 Stagg St., Brooklyn, N. Y.; tajnica Mary Wilier, 8112 Po!k Ave., (Jackson Heights), Long Island, P. O. Flushing, N. Y.; blagajničarka Terezija Kovač, 1936 Palmetto St., Brooklyn, N. Y. Seja drugo nedeljo ob 3. uri popoldne v dvorani na 121 E. 2nd St., New York.
ŠT. 108—DRUŠTVO SV. GENOVEFE JOLIET. ILL.
Predsednica Jean Težak, 209 Indiana St.; tajnica Antonia Struna, 1016 Wilcox St.; blagajničarka Mary Golobitch,
211	Jackson St. Seja prvo nedeljo v mesecu v stari šoli cerkve sv. Jožefa.
ŠT. 109—DRUŠTVO SV. DRUŽINE, AUQUIPPA. PA.
Predsednik Anton Habich, Box 262; tajnik John Jager, 119 Main St. West Aliquippa, Pa.; blagajnik Jakob Derg-lin, Box 131. Seja drugo nedeljo v mesecu pri blagajniku.
ŠT. 110—DRUŠTVO SV. JOŽEFA.
BARBERTON, O. Predsednik Josip Ujčič, 116 Mulberry St.; tajnik Josip Lekšan, 208 Mount Pleasant Ave.; blagajnik Frank Sterle,
212	Melvin St. Seja tretji četrtek v dvorani "Domovina" na Mulberry St. ŠT. Ill—DRUŠTVO SV. SRCA MARIJE, BARBERTON, O.
Predsednica Anna Brunski, 840 Cornell St.; tajnica Angela Beg, 375 Melvin St.; blagajničarka Antonija Rataj, 42 — 7th St. Seja drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina.
6Tt 112—DRUŠTVO SV. JOŽEFA.
ELY, MINN. Predsednik Frank Jerich, Box 884; tajnik Joseph J. Peshel, Box 566; blagajnik Joseph Peshel, Box 566. Seja drugo nedeljo ob 10. uri dopoldne v prostorih A. Gradišarja na Camp St.
ŠT. 113—DRUŠTVO SV. ROKA.
DENVER, COLO. Predsednik Josip Erjavec, 631 E 49th Ave.; tajnik Frank Okoren, 4750 Pearl St.; blagajnik Joseph Perme, 4576 Pearl St. Seja drugi pondeljek v mesecu na 4468 Washington St.
ŠT. 114.—DRUŠTVO MARIJE MILO-STI POLNE, STEELTON, PA.
Predsednica Ana Gersic, 519 S. 2nd St.; atjnica Mary A. Bratina, 519 S. 2nd St.; blagajničarka Mary Trasi, 764 S. 2nd St. Seja tretjo nedeljo v dvorani društva sv. Alojzija.
Ahsay Ave.; blagajničarka Johana For-tuna, 521 Center St. Seja drugo nedeljo v Slov. domu ob 2. uri pop.
ŠT. 87,—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, JOLIET, ILL. Predsednik Gregor Papesh, 118 Cora St.; tajnik Leopold Adamich, 1604 N.
Predsednica Josipina Zupan, 280 N. 5th St.; tajnica Mary Žagar, 405 Du-garro St.; blagajničarka Rose Simonič, 614 Elizabeth St. Seja drugo nedeljo v slovenski dvorani na 515 Ohio Ave. (Dalje na šesti strani)
IT. 118.—DRUŠTVO SV. PAVLA. • ^ LITTLE falls, n. y.
Predsednik John Susman, 4. S. William St.; tajnik Frank Gartner, 15 Ward St.; blagajnik Jchn Slapničar 74 Ward St. Seja drugo nedeljo ob
1.	uri popoldne na 18 seeley St.
ST. 119.—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ROCKDALE, P. O. JOLIET, ILL.
Predsednica Mary Kostelc, 823 Moen Ave.; tajnica Terezija Zupančič, 721 Otis Ave.; blagajničarka Mary Boštjan-čič, 1019 Moen Ave. Seja drugo nedeljo v šolski dvorani.
ST. 120.—DRUŠTVO SV. ANE,
FOREST CITY, PA. Predsednica Fanny Gerchman, Box 126; tajnica Paulina Osolin, Box 492 blagajničarka Mary Krajnc, Box 800. Seja tretjo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej
ŠT. 121.—DRUŠTVO MARIJE POMA GAJ, LITTLE FALLS, N. Y.IH Predsednica Terezija Masle, 39 Da
nube St.-; tajnica Mary Gerzel, 62 Lewis St.; blagajničarka Gertrude Sus man, 541 E. Jefferson St. Seja prve nedeljo na 36 Danube St
ST. 122.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
ROCK SPRINGS, WYO. Predsednik Matt Ferlič, 211 Sherman St.; tajnik Matt Leskovec, P. O. Box 547; blagajnik John Cukale. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v Slovenskem Domu.
ST. 123.—DRUŠTVO SV. ANE, BRIDGEPORT, O.
Predsednica Kristine Princ, R. F. D
2,	Box 113, Boydsville; tajnica Anna Legan, R. F. D. 2, Box 180; blagajni čarka Marija Höge, R. F. D. 2, Box 29 Seja tretjo nedeljo v Slovenski dvorani v Boydsville.
ST. 124—DRUŠTVO SV. JAKOBA,
GARY, IND. Predsednik John Ivanik, 1106 JefTer son St.; tajnik George Ivanik, 1106 Jefferson St.; blagajnik Tony Gaiba 1106 Jeerson St. Seja zadnjo nedeljo v mesecu na 1106 Jefferson St.
ŠT. 126.—DRUŠTVO SV. MARTINA, MINERAL, KANS. Društvene posle vodi tajnik Martin Oberžan, Box 72, Mineral, Kans.
ST. 127.—DRUŠTVO SV. ANE,
WAUKEGAN, ILL. Predsednica Uršula Jerina, 1115 Victory St., North Chicago; tajnica Fran ces Terček, 816 Prescott St. Waukegan 111.; blag. Frances Svete, 1102 Pres cott St.; No. Chicago. Seja četrto nedeljo v šolski dvorani.
ST. 128.—DRUŠTVO SV. BARBARE, ETNA-PITTSBURGH, PA. ■ Predsednica Ana Novak, 14 Union St.; tajnica Johana Skoff, 19 Ganster St.; blagajničarka Roza Borkovič, 64 Maplewood St. Seja se vrši tretjo ne deljo na 140 Bridge St., Etna, Pa.
ŠT. 130.—DRUŠTVO SV. PAVLA,
DE KALB, ILL Predsednik Paul Koshir, 1403 State St.; tajnik in blagajnik Math Kaisher, 820 E. Garden St. Seja drugo nedeljo ob 9. uri dopoldne na 1403 State St.
ST. 131.—DRUŠTVO MARIJA ROZ NEGA VENCA, AURORA. MINN. Predsednik Math Kostelich, P. O Box 155; tajnik John Roblek, Box 14; blagajnik Matt Turk, P. O. Box 285. a Seja tretjo nedeljo ob 9. uri dopoldne * v Slovenski Delavski dvorani.
ST. 132.—DRUŠTVO SV. ROKA,
FRONTENAC, KANS. Predsednik Louis Bresnikar, L. Box 38; tajnik in blagajnik Frank Starcich, Box 410. Seja drugo nedeljo v avstrijski dvorani.
ŠT. 133.—DRUŠTVO SV. IME MARIJE. IRONWOOD, MICH. Predsednica Barbara Stulač, 210 S. Pabst Location; tajnica Celia Svok. 213 S. Pabst Location; blagajničarka Helena Marinčič, 220 S. West St. Seja drugo nedeljo v hiši Joe Marinčiča.
ŠT. 134.—DRUŠTVO SV. ANE,
INDIANAPOLIS, IND. Predsednica Mary Dugar, 919 N. Warman Ave.; tajnica Karolina Sta-nich,T65 N. Holmes Ave.; blagajničarka Terezija Luzar, 760 Haugh St. Seja prvi pondeljek v novi šolski dvorani.
ST.
135.—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, GILBERT, MINN Predsednik Anton Erchul, Box 214, tajnik Frank Koshar, Box 553; blagajnik Rudolf Maurin, Box 1. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v Anton Indiharjevi dvorani.
ŠT. 136.—DRUŠTVO SV. DRUŽINE, WILLARD, WIS. Predsednik Anton Trunkel, Box 26; tajnik Ludvik Perušek, R. 1; blagajnik John Bajuk, Box 10. Seja prvo nedeljo po prvi sv. maši v društ. domu.
ŠT. 139.—DRUŠTVO SV. ANE,
LA SALLE, ILL. Predsednica Mary Bildhauer, 78 — 3rd St.; tajnica Rose Uranich, 1207 — 6th St.; blagajničarka Mary Baznik, 932 — 4th St. Seja drugo nedeljo v šolski dvorani.
ŠT. 140.—DRUŠTVO SV. ROZALLIE, SPRINGFIELD, ILL
Predsednica Ana Librič, 1212 E. Stuart St.; tajnica in blagajničarka Antonia Brešan, 1524 S. 1 Ith St. Seja tretjo nedeljo v dvorani Slovenija.
ŠT. 143.—DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA. JOLIET, ILL
Predsednik Joseph Pruss, 1306 N. Hickory St.; tajnik Steve G. Vertin, 1004 N. Chicago St.; blagajnik Mat thew H. Vertin, 111 Indiana St. Seja tretjo nedeljo v šolski dvorani.
ŠT. 144 —DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, SHEBOYGAN, WIS. Predsednik John Prislandj 1034 Dil lhigh Ave.; tajnik John Udovich, 1135 Dillingh Ave.; blagajnik Peter Droll, 715 Alabama Ave. Seja prvo nedeljo v cerkveni dvorani.
ŠT. 145.—DRUŠTVO SV. VALENTINA, BEAVER FALLS, PA. Predsednik Nikola Klepec, 1834 — 3rd Ave; tajnik Joseph Kofalt, R. F. D. 4, Box 114, Beaverfalls, Pa. blagajnik John Šutej, Box 221, W. Bridgewater, Pa. Seja drugo nedeljo ob 1. uri popoldne v cerkveni dvorani v New Brighton, Pa.
iT. 144.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
CLEVELAND. O. Predsednik Anton Miklavčlč, 11006 Revere Ave. ;tafnik Dominik Blatnik,
3550 E. 81st St.; blagajnik Math Zupančič, 3549 E. 81st St. Seja prvo ne-	__ ... ___ „.___ deljo ob eni uri popoldne v Slovenskem	«T. 171.-^RUŠTVO SV. EUZABETE, Narodnem Domu, soba it. L	NEW DULUTH, MINN.
nem Uflmu, Sooa k.	Predsednik Tomai Subic, 518-e»th
iT. 147w—DRUiTVO MARIJE POMA-	Ave., W.; tajnik Frank Vesel, 219
GAJ, RANKIN-BRADDOCK, PA.	101st Ave., W.; blagajnik Tony Virant,
Predsednica Frances Krize, 337 —	629 — 102nd Ave. W. Seja tretjo ne
3rd St.; tajnica Mary Chernieh, 314	deljo na 518 — 99th Ave. W., ob 2
—3rd St.; blagajničarka Ana Kobak.	uri popoldne,
123—3rd St.; odbornica bolesti Ka-	iT. 172.—DRUŠTVO PRESVETEGA tarina Petrina, 133—3rd St. Seja dm. | SRCA JEZUSOVEGA,_WEST PARK,O. go nedeljo v cerkveni dvorani, ljo v cerkveni dvorani.
iT. 148.—DRUiTVO SV. JOŽEFA,
BRIDGEPORT. CONN. Predsednik Joseph Horwath, 496 Spruce St.; tajnik Anton Kolar, 467
Predsednik John Pozelnik, 1 Kirton Ave.; tajnik Anton Kmet, 12802 Carrtngton Ave.; blagajnik Mihael Weiss, 12619 Kinon Ave. Seja prvo v Ji
vanskem Narodnem Domu.
[ugoslo-
Spruce St.; blagajnik Josip Rezsonja 320 Hancock Ave. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v dvorani na 336 Pine St.
iT. 173.—DRUŠTVO SV. ANE, MILWAUKEE, WIS.
Predsednica Margareth Ritonia, 307 Grove St.; tajnica Mary Luksich, 397 Greenbush St.; blagajničarka Josephine Brule, 299 — 2nd Ave. Seja prvo nedeljo v cerkveni dvorani na 4th Ave.
ST. 150.—DRUŠTVO SV. ANE,
CLEVELAND, O. Predsednica Terezija Glavič, 3532 E. 82nd St.; tajnica Josephine MuJh, 3544 I ST. 174.—DRUŠTVO MARUE POMA E. 80th St.; blagajničarka Josephine	GAJ, WILLARD, WIS.
Fink, 3632 E. 82nd St. Seja tretjo ne- Predsednica Antonia Rakovec, R. 5, deljo v Slovenskem Narodnem Domu. | Box 38, Greenwood; tajnica Mary Go
sar, R. 5, Box 39, Greenwood; blagaj ničarka Ivana Artach, R. 1, WiUard. Seja drugo nedeljo y društvenem domu.
ŠT. 152.—DRUŠTVO SV. MIHAELA, SOUTH DEERING, ILL.
Predsednik Juraj Pavisich, 10036 Torence Ave.; tajnik M. J. Nikolich, 10829 Calhoun Ave.; blagajnik John Starcevich, 10820 Torrence Ave. Sej s drugo nedeljo v dvorani na E. 106th St
ŠT. 153.—DRUŠTVO SV. JERONIMA CANONSBURG, PA. Predsednik Mihael Tomsic, Houston, Pa.; tafnik Anton Bevc ml., Box 16, Strabane, Pa.; blagajnik Anton Tomšič, P. O. Box 94, Strabane, Pa Seja prvo nedeljo v lastnih društvenih prostorih.
ST. 154.—DRUŠTVO MARIJE MAJ-
NIKA, PEORIA, ILL. Predsednik Joseph Kocian, 419 S. Park Ave.; tajnik in blagajnik Josip Kuhel, 319 Easton Ave. Seja drugo I SRCA JEZUSOVEGA, CHESTERTON, nedeljo ob 2. pop. na 319 Easton Ave	INDIANA.
ät im nüitätvn qv anf	Predsednik Ludvik Stainko, Box 130,
rmSSVi M	^ Portcr' ,nd- tainik J°hn Flat2' Box
d ^ ^HI»H0LM. MINN	,74 Port ,nd biagajniearka Louise
Predsednica Mary Virant 719-2nd Kamičar, Box 168, Porter Ind. Seja
Baraga, 326 W. Poplar St. Seja prvijšT. 178.—DRUŠTVO SV. MARTINA
ŠT. 175.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, SUMMIT, ILL
Predsednik Sirvester Cikado P. O. Box 41; tajnik Joseph Kerzich, 7510 W. 39th St.; blagajnik John Poljak, 7428
—	61st St., Argo, IU. Seja prvo soboto pri tajniku.
ŠT. 176.—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, DETROIT, MICH.
Predsednik Joseph G. Elenich, 7458
—	12th St.; tajnik Michael Plautz, 16530 Joslyn Ave.; blagajnik Paul K. Madronich, 12781 Wark Ave. Seja drugo nedeljo popoldne v dvorani sv. Janeza Vianney.
ST. 177.—DRUŠTVO PRESVETEGA
pondeljek v Community Building.
CHICAGO, ILL. Predsednik Louis Necemer, 1919 W. 22nd Plače; tajnik Martin Frrtik, 1828 W. 22nd Plače; blagajnik Steve Zapčič, 1904 W. 22nd St. Seja drugo nedeljo v šolski dvorani sv. Štefana.
ŠT. 157.—DRUŠTVO KRALJICA MAJ-NIKA, SHEBOYGAN, WIS. Predsednica Louise Bowhan, 208 N Water St.; tajnica Ivana Mohar, 1140 Dillingh Ave.; blagajničarka Mary Go-renz, 1309 Center Ave. Seja drugo I ŠT. 179.—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA sredo v šolski dvorani.	ELMHURST, ILL
«T 1*8 nRiTSTvn «sv avtov a Predsednik Louis Cigoj, 315 Elm
P A ho V A	AFIo STF^rSl PA K»* Ave 5 Ujnik J°SCph Komel- 126
o /iT? I i: HOSTETTE«, PA Yale Ave., Villa Park, 111.; blagaj-Predsednik John Mikec, Box 194, nik Frank Kerkoch, Maple Ave. Seja Youngstown, Pa.; a,nik Joseph Za- d ,nedcljo na 8tarfovanju bra a krajšek, Box 12, Pleasant Unity, P»-; predsednika blagajnik Anton Lamovšek, Box 46.
Pleasant Unity, Pa. Seja prvo nedelje | ŠT. 180.—DRUŠTVO SV. ANTONA
r Slovenskem Narodnem Domu.
PADOVANSKEGA, CANON CITY, COLO. Predsednik Matt Zaverl, S. 9th St., R. R. 1; tajnik Anton Strainar Jr., Prospect Heights; blagajnik Anton Strainar Jr., Prospect Heights. Seja drugo nedeljo na domu tajnika.
ŠT. 160.—DRUŠTVO MARUE ČISTEGA SPOČETJA, KANSAS CITY,
KANSAS. Predsednica Jera Žagar, 615 North-rup St; tajnica Agnes Zakrajšek, 526 Sandusky Ave.; blagajničarka Ana Ko- , stelec, 210 N. 5th St. Seja prvo nede- ŠT. 181.—DRUŠTVO ^ARIJE VNE-ljo v šolskem poslopju.	BOVZETE, STEELTON, PA
4T ifil nRrsTVo sv ATOT7TTA Predsednica Mary Malesic, 421 Swa-ŠT. 161.-T>RLŠTV0 SV. ALOJZIJA tara St.; tajnica Doroteja Dermes, 222
d j^Ia,- ,,o	Myers St- blagajničarka Anna Posinak,
Predsednik Alois Verbič, Box 871; | s. 4th St. Seja drug0 nedeljo v dv0
tajnik in blagajnik Josip Novak, P. O Box 611. Seja tretjo nedeljo ob 2.1 uri popoldne pri sobratu L. Verbich.
ŠT. 162.—DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDALENE, CLEVELAND, O.
Predsednica Helena Mally, 1105 E.
rani društva sv. Alojzija.
ŠT. 182.—DRUŠTVO SV. VINCENCA, ELKHART, IND. Predsednik Anton Terlep, 1508 Lusher Ave.; tajnica Mary Strukel, 2201 S. 6th St.; blagajničarka Alojzija Pri
S®* Hochevar, 1206	jateljj R r 5> Box 54_A Seja d
M7« P S7t;:,bloa,ga,nclc?rka	nedeljo na domu tajnice. 1176 E. 71st St. Seja prvi pondeljek
v dvorani stare šole sv. Vida.	ST. 183.—DRUŠTVO DOBRI PASTIR,
ST' ^SSSŠTir MIHAELA,	Predsedn^S Verč^ 344 Glen
D ^ ,rf„BLUT11, . xooo „	wood Ave.; tajnik Charles F. GrosdecV
Predsednik Mike Kovačič 268 Mary-	Jr., 557 Qlenwood Ave.; blagajnik Pe-
land Ave., Millvale, Pa ; tajnik Tomo	tcr Svegel, 303 Maplewood Ave. Seja
tfelanič, 427 Stanton Ave., Millvale,	drugo nedeljo pri J. Keržanu, 128 Ma-
Pa.; blagajnik Nick Samovojska, 421	niewood Ave Grant Ave., Millvalle, Pa.; predsednik \v
odbora bolesti: za člane George Kal-	ŠT. 184.DRUŠTVO MARUE POMA
pič, 15 Long Way, Pbgh; pred. odbora	GAJ, BROOKLYN, N. Y,
bolesti za članice Katarina Čurjak, 138	Predsednica Mary Hodnik, 9504 —
Holly Way, Pbgh. Seja 2. nedeljo v	135th Ave., Ozone Park, N. Y.; tajnica
Ameriško-Hrvatskem Domu, 10 Mary-	Mary Torch, 1865 Bleecker St.; blagaj-
land Ave., Millvale, Pa.	ničarka Mary Nakrst, 9040 Wanda
ŠT. 164.—DRUŠTVO MARUE POMA-	nidelj0^253 living AVe ^
GAJ, EVELETH, MINN.	,0 ^ Imng A
Predcednica Mary Ulasich, 614	ŠT. 185.—DRUŠTVO SV. ANTONA
Adams Ave.; tajnica Mary Udovich, 616	PADOVANSKEGA BURGEETSTOWN
Adams Ave.; blagajničarka Agnes Ko-	PEENSYLVANIA.
echevar, 222 Garfield St. Seja tretjo	Predsednik Stefan Jenko, Box 126,
ijcdeljo ob 2. uri popoldne v cerkveni	Bulger, Pa.; tajnik in blagajnik John
dvoram-	Pintar, 17 Lirfn Ave. Seja prvo nede-
ŠT. 165.—DRUŠTVO MARUA POMOC	Ijo pri sobratu John Pintar
KRISTJANOV, WEST ALUS, WIS.	ŠT. 186.-DRUŠTVO SV. CECILUE,
Predsednica Josephine Schlosar,	BRADLEY, ILL. ♦903 National Ave.; tajnica Mary Pe-1 Predsednica Anna Drassler, P. O.
trich, 440 — 53rd Ave.; blagajničarka	Box 537; tajnica Rose Smole, Box 314;
Frances Marolt, 4907 National Ave.	blagajničarka Lottie Krizan, P. O. Seja
Seja. drugo nedeljo v cerkveni dvorani,	četrti četrtek.
ŠT. 166.—DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, SOUTH CHICAGO, ILL. Predsednik Pavel Plesha, 9018 Bur-ley Ave; tajnik Frank Plesha, 2917 E.
iT. Ill—DRUiTVO SV. ALOJZU A, ' CLEVELAND, O. Predsednik Joseph J. Ogrin, 9020 Parmale« Ave.; tajnik Stanley Mahni«, 1034 E. 78th St.; blagajnik Frank J. Vegel, 420 E. 149th St. Seja dragi torek v St. Clair Community Center, 6300 St. Clair Ave.
iT. 198.—DRUiTVO SV. HELENE.
CLEVELAND. O. Predsednica Mary Zalar, 1384 B. 171st St.; tajnica Helen Laurich, 885 Alhambra Rd.; blagajničarka Alice Ptc cel, 15705 Holmes Ave. Seja tretji četrtek v šolski dvorani.
iT. 194.—DRUŠTVO KRALJICA MAJ. NIKA, CANONSBURG. PA. Predsednica Pauline Žagar, 11 Strabane Ave.; Tajnica Frances Mohorich, Box 18, Strabane, Pa.; blagajničarka Jennie Glazar, Box 212. Strabane, Pa. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri pepoldne v dvorani društva sv. Jeronima.
iT. 195.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
NORTH BRADDOCK, PA Predsednik John Baraga, 1721 Ridge Ave.; tajnik Frank Pierce, 1629 Ridge Ave.; blagajnik Joe Lesjak, 1627 Ridge Ave. Seja drugo nedeljo na domu so-brata tajnika.
ŠT. 196.—DRUŠTVO MARUE POMAGAJ. GILBERT. MINN. Predsednica Mary Peternel, Box 383; tajnica In organizatorica Helen Yur-cich, Box 234; blagajničarka Josephine Ulčar, Box 574. Seja drugo nedeljo ob 2. uri popoldne na domu tajnice.
ŠT. 197.—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, ST. STEPHEN, P. O. RICE, MINN.
Predsednik Jacob Rupar, R. 2\ tajnik Andrew Robich, R. F. D. 2, Box 88; blagajnik Steve J. Legatt, R. 2. Seja drugo soboto v cerkveni dvorani.
ŠT. 198.—DRUŠTVO SV. SRCA MARUE, AURORA MINN. Predsednica Uršula Marver, Box 28; tajnica Mary Smolich, Box 252; blagajničarka Mary Grahek, Box 397. Seja tretjo nedeljo zvečer ob 7. uri v Slovenski Delavski dvorani.
ŠT. 199.—DRUŠTVO SV. TEREZUE, CLEVELAND. O. Predsednica Johana Mandel, 920 E. !40th St.; tajnica Mary Bambich, 5805 Prosser Ave.; Christine Basca, 1016 E. 61 st St., blagajničarka. Seja drugi torek v St. Clair Community House, 6300 St. Clair Ave.
ST. 202.—DRUŠTVO MARUA ČISTEGA SPOČETJA, VIRGINIA, MINN.
Predsednica Johana Matkovich, 314
—	3rd St., S.; tajnica Rose Tisel, 713
—	12th St., N,; blagajničarka Rose Pri-janovich, 113 — 2nd St., N. Seja tretji četrtek v katoliški šoli.
ŠT. 203.—DRUŠTVO MARIJE VNEBOVZETE, ELY, MINN. Predsednica Katy Grahek, Box 1208; tajnica Katy Peshel, Box 566; blagajničarka Margareth Papesh, Box 1562. Seja drugi nedeljo zvečer v Community Center dvorani.
ST. 204.—DRUŠTVO MARUA MAJNI-KA HIBBING, MINN. Predsednica Catherine Mahvich, 1714
—	4th Ave.; tajnica Margareth Tratar, 1714 — 4th Ave.; blagajničarka Rose Majerle, 122 —1 1st Ave^ Brooklyn Location). Seja drugo neaeljo ob 2. uri popoldne na domu tajnice.
ST. 206.—DRUŠTVO SV. NEŽE,
SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednica Anna Strubel, 10502 Avenue "J;" tajnica Mary Poshek, 10035 Avenue "M;" blagajničarka Agnes Mahovlich, 9523 Ewing Ave. Seja drugo nedeljo v cerkveni dvorani na 96th in Ewing Ave.
The Norlli Amerioin Banking & Savings Company
Edina Slovenska Banka v Ocvclandu
TA BANKA JE VAAA BANKA
Denar naložen toka) Vam in postanete SAMOSTOJNI;
Deldor jo aalofto* pri Va» vloga vodno viša.
URADNI URI i
Ofc Mavalkik «i ». de i. ▼ soboto ed ». do 3. ia svo-Cer «d «. do fc. ▼ ved« od 9. de 12. Za denarne po* iiljatov «d i. do 8. pri ~ vratih.
SORODNIKOM IN ZNANCEM
od časa do časa gotovo pošiljata < nar v atari kraj ;
To dolo izvršimo Vam * točno in sanoaljfa»
GLAVNI USAD:
6131 St. Clair At*.
COLLXNWOODSKA PODRUŽNICA I
15601 Waterloo Rd.
itMMiuiiMMitfiuMmmiimiiiiiiiiM
iT. 207dr—DRUiTVO SV. DRUŽINE, MAPLE HEIGHTS-BEDFOVD, O Predsednik Anton Sterzaj, 5151 Charles St.; tajnik Louis Kastelic, 5103 Miller Ave.; blagajnik Frank Stavec, 5086 Stanley Ave. Seja prvo nedeljo na domu brata predsednika.
iT. 208.—DRUiTVO SV. ANE,
BUTTE, MONT. Predsednica Theresa Mihelich, 1315 Jefferson St.; tajnica Mary Oraiem, 1410 Jefferson St.; blagajničarka Mary K. Lovsen, 1030 W. Gold St. Seja dru-
io sredo v Narodnem Domu na 302 iherry St.
iT. 210.—DRUiTVO MARUA VNEBOVZETJE. UNIVERSAL, PA. Predsednik Frank Kokal, Box 232; tajnica Frances A. Kacin, P. O. Box 232, Universal, Pa.; blagajnik Frank Habjan, Box 193. Seja drugo nedeljo pri sobratu Frank Kokal.
iT. 211.—DRUiTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, CHICAGO, ILL. Predsednik Gregor Gregorich, 1931 W. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc, 1858 W. 22nd St.; blagajničarka Frances Gregorich, 1931 W. 22nd Place. Seja tretji pondeljek v prostorih Mr. Gregoricha.
iT. 212.—DRUiTVO MARUE POMA-GAJ, TIMMINS, ONTARIO. CANADA.
Predsednik Peter Smuk, Box 1773; tajnik Marko Vidatich, Box 1443; bla-
Sajnik Joseph Bučar, Schumacher, »ntario, Box 6. Seja drugo nedeljo v hiši it. 112, Maple St. North.
ST. 213.—DRUŠTVO SV. MARTINA COLORADO SPRINGS, COLO. Predsednik John Vidmar, 2213 Bott Ave.; tajnik Frank J. Godec, 2617 St. Anthony St.; blagajnik Frank Papish, 2402 Bott Ave. Seja 14. v mesecu na 2213 Bott Ave.
ST. 214.—DRUŠTVO SV. KRIŽA,
CLEVELAND. O. Predsednik Mike Verbič, 3651 W. 58th St.; tajnik Frank Obljubek, 7706 Berry Ave.; blagajnik Josip Ziganti, 3652 W. 58th St- Seja prvo nedeljo ob 2. uri popold^Mia 3652 W. 56th St.
O SV. ŠTEFANA, ARIO, CANADA
Predsednik Karol Leskovec, 126 Sea-ton St.; tajnki Anton Krajc, 127 Booth Ave..; blag. Peter Vipavec, 574 Dun-dan St. Seja prvo nedeljo v Grški dvorani na 58 Schumaker St.
ST. 216.—DRUiTVO SV. ANTONA,
MCKEES ROCKS, PA. Predsednik Anton Krulac, 333 Helen St.; tajnica Catherine Krulac, 333 Helen St.; blagajničarka Amelia Maradin, Shfngiss St. Seja prvo nedeljo v dvo-
rani Hrvatsko-Ameriškega Campbell in Shingiss St.
kluba na
iT. 217.—DRUŠTVO SV. KRIŽA, SALIDA COLO.
Predsednik Frank Usnik, R.F.D. Box 72; tajnica Kate Drobnick, P. O. Box 451; blagajnik John Ambrozich Jr., Box 92. Seja drugo nedeljo na domu tajnice.
ST. 218—DRUŠTVO SV. ANE,
CALUMET, MICH. Predsednica Mary Klobuchar, 2 Chestnut St.; tajnica Ana Turk, 4057H Elm St.; blagajničarka Antonia Shutej, 808 Oak St. Seja prvi četrtek ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 219.—DRUŠTVO SV. KRISTINE, EUCLID, O. Predsednik Andrew Zdeiar, 20601 (Dalje na 6. strani).
ŠT. 215.—DR TORONTO. O
ŠT. 187.—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA JOHNSTOWN, PA. Predsednik Frank Pristov, R. F. D 2; tajnik in blagajnik Frank Poiun, I26J4 Stutzman St.. Seja tretjo nede
97th St. - blagajnik Milan Plesha 9018 hj0 prL sobratu A. Tomec, 295 Boyer St Burley Ave. Seja tretjo nedtljo ob 0b 3. uri popoldne. 1. uri popoldne v cerkveni dvorani na
96. cesti.	ŠT. 188.—DRUŠTVO MARUE POMA-
,__ ..	I GAJ, HOMER CITY, PA
ŠT. 167j-DRUiTVO'KRALJICA MI-	Predsednik Frank Kozele, Box 45;
KU, THOMAS, W. VA.	tajnik Frank Parenchak, R.D.2, Box 95;
Predsedntca Ana Kaltnikar, Box 24;	blagajnik Imbro Vlahovac, Box 439.
tajnik hi blagajnik John Lahajner, Box	Seja prvo nedeljo na domu sobr. Geo.
215. Seja prvo nedejlo v John Laha)-	Pusnik, 324 Yellow Creek narjevem prostoru.
, 0„r	ŠT. 189.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA,
' BOTnVinni^A ^	SPRINGFIELD, ILL.
Pred sed n ikFrank S^n"ko/^53 Adams	N l^iKu^v!!;
St.; tajnik Charles M. Kuhar, 513 On-	o" ¿^i'c^AS Sft. S?
tario St.; blagajnik Mike R^gan, 613	Sj^
E. 5th St. Seja tretjo nedeljo v cer-	Seja Prvo nedel>° v
kveni dvorani.	avorani Slovenija.
iT IRQ nRiTflTVft «sv m*FFa	ST- 190—DRUŠTVO MARUE POMA
ST. 169.—DRUŠTVO^JOŽEFA,	GAJ, DENVER, COLO.
Predsednik Charles Krail« 385 B.	Predsednica Ana Virant 4725 Bald-
165th St.; tajnik George Panchur, 829	,CJH Mary Perme, 4576
E. 143rd St.; blagajnik August F. Sve-	Pear> St.; blagajničarka Agnes Kraso-
tek, 478 E. 152nd St. Seja drugi pon-	vec» 4459 Pennsylvania St. Seja drugo
_ ^----* o,------— —
lolmes. nedeljo v dvorani Slovenskih dfuätev.
ST. 170.—DRUŠTVO SV. ANE, CHICAGO, ILL
deljek v Slovenskem Domu na
' ŠT. 191.—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, CLEVELAND, O. Predsednik Louis Srpan, 17822 Mar-Preds. Ana Halas, 2050 W. 23rd St.;|cella Rd.; tajnik Teddy Rossman, 18834 tajnica Aitna Frank, 1828 W. 22nd Keewanee Ave.; blagajnik Rudolph Place; blagajničarka Vera Kolenko, Cerkvenik, 1025 Mozina Drive. Seja 2002 W. 23rd St. Seja drugo nedeljo I drugo sredo v prostorih brata A Kau


sr
NAZNANILO IN ZAHVALA
S tužnim in potrtim srcem naznanjam vsem mojim sorodnikom, prijateljem in znancem, da mi je preminula moja ljubljena soproga
Ana Tomše
(ROJ. JENŠKOVEC)
dne 21. junija 1928 ob 11.35 dopoldne v Chieago, Illinois, pre-videna s sv. zakramenti za umirajoče.
Pokojna je bila rojena dne 1. aprila 1905. v Chieago, III. Bila je članica društva Marija Pomagaj ,štev. 78, KSKJ. in Slovenske Podporne Družbe sv. Mohorja, katerima dvema društvoma se najtopleje zahvaljujemo za obisk v bolezni in ob času žalosti, za položena venca na krsto pokojne in za udeležbo pri pogrebu itd.
Dalje se najtopleje zahvaljujem vsem, ki so se spomnili pokojne s sv. mašami.
Najlepša zahvala pa sledečim družinam za vence in cvetlice, za obiske in udeležbo pri pogrebu. Te so: Mr. in Mrs. Frank Marinček; Mr. in Mrs. Louis Bobič; družina Katič; Mr. in Mrs. Frank in Marta Katič; Mr. in Mrs. John Rudman; Mr. Joe Sin-tič, njen stric; Omaha Packing Comp. 1. dr.—Posebno se zahvaljujem tudi Mr. in Mrs. Joe Jenškovec, za obiske in udeležbo pri pogrebu. — Nadvse pa sem dolžan velike zahvale dobri in blagi Mrs. Margaret Duller, za obiskovanje pokojne v bolezni in za vso njeno pomoč v dnevih preiskušnje. Hvala vam iskrena! Istotako se najlepše zahvaljujem družini Mr. in Mrs. Bogolin ' za obisk in naročene sv. maše za pokojno. — Najlepša hvala tudi preč. g. A. Urankarju za obiske v bolnici in za opravljene pogrebne obrede.
Konečno najlepša hvala vsem, ki so pokojnico obiskovali v dnevih bolezni, jo prihajali kropit, ko je ležala na mrtvaškem odru, se udeležili pogrebne sv. maie in pogreba.
Ti blaga soproga in mati pa, ki Te je ljubi Bog poklical s sveta v najlepših letih Tvojega mladega življenja, ostaneš nam za vedno v spominu. Počivaj in spavaj v Bogu, naj Ti sveti večna» luč in spočij se, dokler nas zopet ne združi ljubi Bog nad zvezdami!
Žalujoči ostali: MATT TOMŠE, soprog; ANA TOMŠE, hčerka in JOE SINTIČ, stric.
Chieago, 111. 10. avgusta 1928.

NOVE SLOVENSKE
COLUMBIA plošče
Zopet smo dobili dve novi plo&i, za katere je pelo pevsko društvo Jadran v New Yorku. Pesmi so gotovo vsakomur znane in jih torej priporoCamo.
10 INCH 75c 25087 F Tiha luna,—pevski zbor Jadran.
Rojakom — pev&ki zbor Jadran. ¿50?8 F Pozdrav — pevski zbor Jadran.
Takrat v starih časih — pevski zbor Jadran. Nadalje vsakemu priporočam plošče, za katere ste peli Mary Udovich in Josephine* Lausche. Ne pozabite naročiti plošče od našega najboljšega pevca Antona Šubelj.
25085	F Cingel congel,—Mary Udovich in J. Lausche, duet.
So ptičice zbrane—Mary Udovich in J. Lausche, duet. L50S3 F Sladki spomini—Mary Udovich in J. Lausche, duet.
čaz Savco v vas hodiš—Mary Udovich in J. Lausche, duet
25079	F Domače pesmi—Mary Udovich in J. Lqusche, duet.
Danici—Mary Udovich in J. Lausche, duet. 25076 F Ljubca moja—M. Udovich in J. Lausche, duet.
En let in pol—M. Udovich in J. Lausche, duet.
25086	F Še kikelco prodala bom.—Anton šubelj, bariton.
Gor čez jezero—-Anton šubelj, bariton. 25082 F Bod' moia, bod' moja—Anton šubel, bariton.
Nebeška ženitev—Anton šubelj, bariton. 25078 F Dunaj ostane Dunaj—Hojer Trio, harmonika, banjo in kitara.
Neverna Ančka—Hojer Trio, harmonika, banjo in kitara 25074 F Sokolska koračnica—Hojer Trio, harmonika, banjo in kitara.
Kje je moja ljubica—Hojer Trio, harmonika, banjo in kitara.
25072 F štajerska—Hojer Trio, harmonika, banjo in kitara.
Polka pod mizo—Hojer Trio, harmonika, banjo in kitara. 25081 F Nemški valček—Štrukel Trio.
Cerkniška polka—štrukel Trio.
25080	F Oberštajerii—Strukel Trio.
Slovenski poskočni šotiš—Štrukel Trio. 5156 F Veseli godci na vasi—Citre Trio. Godci igfajte še—Citre Trio.
12 INCH $1.25.
68006 F Spomini na vojaštvo, 1. in 2. del komično. Dr. Jadran. 68005 F Kmečka svatba, smešno, 1. in 2. del. Društvo Jadran. 55117 F Hail Bremen—Vojaška godba, prav glasno.
Bremen Flieger—Vojaška godba, prav glasno. 200 glasnih iger zastonj, kdor naroči 4 ploSče ali več. V zalogi imamo seveda tudi vse druge plošče v vseh jezikih. Se priporočam!
Anton Mervar,
IZDELOVATELJ HARMONIK IN MUZIKALIČNA TRGOVINA 6921 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.

NAZNANILOM ZAHVALA
S tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem širom Amerike, ter onkraj morja žalostno vest, da je prišla nepričakovano tista bela žena, ki nič ne vidi, le kosi, ter nam je ugrabila dragega moža in skrbnega očeta sedmih otrok v starosti 2 do 14 let,
Joseph Ogulin
ki se je ločil od nas 4. julija ter bil pokopan 6. julija.
Pokojnik je bil rojen pred petdesetimi leti v Semiču na Dolenjskem. V Ameriki je bival 24 let.
Tem potom se najprisrčneje zahvalimo g. župniku, Rev J Plevniku, ki so se toliko trudili ter mu stali ob smrtni uri na strani ter ga tolažili. Zahvalimo se tudi Rev. J. Butali in Rev Podbregarju. Hvala tudi Msgr. Ogulin, sorodniku pokojnega ki so nam tako dobrotni. Zahvalimo se tudi vsem, ki so kaj pripomogli, ko je ležal na mrtvaškem odru, vsem, ki so ga prišli kropit, vsem darovalcem vencev in tistim, ki so darovali za sv maše, ter tiLtim, ki so darovali avtomobile za pogreb in vsem ki so se udeležili pogreba.—Pokopan je bil na sv. Jožefa pokopališču, kjer naj v miru počiva! •
Zahvalimo se tudi dr. sv. Jožefa KSKJ. in dr. Sv. Družine,
Jri pao^ebuP°6r ZaV°dU TC2ak in Jenk0 za leP° v^8tvo
Ti pa, nepozabni mi soprog in oče, počivaj v miru'
Žalujoči ostali: URŠULA OGULIN, sonroaa. IOSFPH cin MARY ALOJZIJA, HELENA,' DOROTHY BE&Ict n"i KSKj! hčCrke' J°HN in MATT br.trvsi čl.-'
Joliet, 111., 10. avg. 1928.
GLASILQ JL S. K. J., AUGUST 28TH, 1928

•te.
f* « »>Jfc*
—i.
>
For the we of English quaking member» of
K. S. K. J.
OUR O PAGE
Edited by Stanley P. Zupan Addreee 6117 St. Clair Ave., Cleveland, 0.
Official Notices, Sporting and Social News and Other Features
K. S. K. J. SERIES IN CLEVELAND
WAUKEGAN-CLEVELAND TO BATTLE FOR 1928 HONORS
Joliet, IIL, August 26.—(Spe-. The day has come — the rial).—'The Baseball Season for ¡1928 K. S. K. J. Baseball series 1928 of the K. S. K. J. baseball;is on deck, with the St. Joseph
team of Waukegan represent ing the West and the Presi-
ue will officially terminate with the series played September 2nd and September 3rd at dents No. 25 the East.
Cleveland, Ohio.	I	c, T	. .	__
rT,	. . . . , \ The St. Joseph s last year K
IZ^TJTtX * S- K ^amps took the West
Sunday Septemebr 2nd, and one for Monday, Labor Day, September 3rd.
The series will be played between the Eastern and West-Champs! The Western
ern
League will be represented by
by the Waukegan Champions and the Eastern League by the Cleveland Champions.
The series will be played at Cleveland. Ohio.
All K. S. K. J. members of Cleveland. O., and vicinity are urged to attend the series and witness the sportsmanship, which will be displayed by our baseball players! , It will be worth while, and will give you delightful pleasure to see WHO IS WHO in the baseball world of our K. S. K. J„ when the VICTORIOUS will carry off the banner of CHAMPIONSHIP!!
Don't fail to attend!
JOSEPH ZALAR, Baseball Commisioner.
Barberton, O., August 27th. —(Special).—Affidavits presented show that the No. 50 K. S. K. J. team of Pittsburgh, Pa., on June 9th, 1928 violated Clause 1. Section 5 of the By-Laws of the Eastern K. S. K. J. Baseball League, and therefore that game is Ipso Facto forfeited to Cleveland.
REV. A. L. BOMBACH, Pres. Eastern K.S.K.J. Baseball League.
Barberton, O., August 27th. —(Special)—Using the authority given me by Brother Joseph Zalar, Chairman of the Executive Board, K S. K. J. Base-hall League in a telegram of August 25th. I hereby declare the St. Vitus Presidents No. 25, Champions of the Eastern K. S. K. J. Baseball League.
REV. A. L. BOMBACH.
ern League in fast fashion, al ways presenting a formidable team.
The outlook in the East was rather gloomy, with protests of all kinds in order, making it impossible to keep a balanced percentage standing. The protests were settled to a point which left Cleveland and Bridgeport on top. ' The result of last Sunday's game was the final elimination with Cleveland winn ing the Eastern pennant.
The Champ series will be staged at Cleveland, probably at Gordon Park, Ground No. 2 Two games will be played on Sunday and the last game on Monday at 10 a. m. For particulars watch our local papers
Waukegan will, no doubt bring a strong outfit to Cleveland, and from reports, the Clevelanders will have to improve if they expect to stand a show. ~ J
The Presidents have been playing fair ball, with the exception of a few games. They will, however, do their bit in upholidng the Eastern flag, for they won their pennant in quite a decisive fashion.
The Cleveland team will give a bit of entertainment Mon day afternoon Sept. 3rd at 2:30 Grdina's Hall in honor of the Waukeganites and the visiting baseball fans. Everybody is welcome. Fans from all parts are expected to be present "at the games and the Monday afternoon entertainment will serve as a get acquainted affair.
If you are a baseball fan and a loyal K. S. K. J'er, then make it a point to be present at the 1D28 K. S. K. J. series, and don't forget the dance Munday afternoon September 3rd!
BENEFIT DANCE For The Franciscan College Of Lemont, III.
BRIDGEPORT BANQUET St. Ann Lodge Will Celebrate 20th Anniversary.
To;be held at Slovenian Hall, I am announcing that the St. 57th and Butler Sts., Pitts- Ann Society No. 123 of Bridge-burgh, Pa.,,on Labor Day, Sep-¡port, 0., is going to celebrate tember 3rd, 1928 from 7 p. m. its 20th anniversary, on Labor until midnight. ¡Day, September 3rd, 1928. All Good music. Everybody wel-' the members will be present, come. Rrefreshments. Per- We also take this opportunity sons under 18 admitted free,! to invite all the members of over 18, admission 50 cents, the St. Barbare lodge, No. 123. Proceeds of this dance to be Everybody is welcome, used for the building of the Festivities will start at 6 p. new Slovenian Franciscan Col- m. with a banquet in order, lege at Lemont, 111.	¡Following the banquet the re-- mainder of the evening will be
Big Fall Dance.
The Wee-Boost Club of Cleveland will entertain with a dou-ble-time Fall dance on Saturday evening September 8th at Strumbly's Park. This dance with Valentine Turk on the
spent in dancing.
Anna Legan, Secretary.
IMPORTANT NOTICE
Regarding the Transfer from
Juvenile to Adult departments.
On page 4 and 5 of today's issue of Glasilo are published the names of all such members, of the Juvenile department belonging to the various subordinate lodges, who at present or during the ensuing month of September will attain the prescribed age of 16 years.
The secretaries of all our subordinate lodges are requested to notify the parents of the children above men Honed in order to transfer them to the Adult Department Failure to transfer from the Juvenile Department when at the age of sixteen, to the Adult Depart ment will result in a suspension from the Union.
We refer to Section 6 and 8 (see pages 232-233) of our By Laws pertaining such transfer viz:—
6. Each child sail at least 30 days before he becomes 16 years of age if'le an application for the admission into the adult division of the G. C S. C. Union. Such children shall before they are admitted into hte ulult division, subject themselves to t physical examination, and, be re ommended for such admission by he Examining Physician. The cost of rtich examination shall be paid out >f the Expense Fund of the Juvenile department. The children so trata*-erring from the Juvenile Department nto the Adult Department of this <Jnion shall pay all the contributions required of any other candidate for membership, but shall upon the admission into the Adult Department be refunded the following »sums: SI.00 Tor initiation fee; $1.00 for examining physician and 25c for supreme medical examiher or total $2.25.
8. If such Juvenile member upon attaining the age of 16 years fails to make the application for transfer into he Adult Department of the Union. f herein provided, he shall be con-dered expelled and shall lose all nghts in the Juvenile Department, and the certificate issued for him shall hereby become null and void. If such hild later desires to become a member of the Adult Department of this Union, he shall subject himself to all requirements as any other applicant for the membership.
The above sections are ex-remely important and must )e considered with importance. We published the above as a reminder to those who have not acted in fulfillment of the above stated instructions. It should be considered as
a final appeal to urge the fulfillment of our Jy Laws.
'All eyes, were centered on the Knights of Columbus who convened in their annual conven-
.... ..........„ ..... ....... tion in Cleveland. Brother J.
musical end will be bigger than|Stanko of Pueblo, Colo., a dele-
ever. so come one and come ^11. Check your blues and take a St. Clair-Nottingham car to theB end of the line, and from there a buss to the scene of a good time. Tickets on sale by the
mem
'bei», J or at Grdina's office, who can
gate to the convention paid us a visit which we appreciated very much.
It matters not how good a man may be, there are some
never see iL
BOWLERS NOTE!
Members of the SS. Cyril and Methodious lodge No. 101 of Sheboygan, Wis., are hereby notified that there will be a meeting for those interested in bowling, Thursday night, August 30th at 7:30 p. m. at the school hall.
All members of this lodge who are interested in forirtng a bowling league should attend this meeting, young and old, old and young.
Don't forget next Thursday August 30th at 7:30 p. m. SS. Cyril and Methodious Bowl-ing Committee.
JOLIET BOWLENRS ATTENTION!
At a special meeting, held on August 22nd at Slovenian Hall it was decided to organize a K. S. K. J. bowling league in Jol iet, Rockdale included.
Recently, we mentioned the fact to Mr. Joseph Zalar, our supreme secretary, and to Rev Father Butala, who at once gave the idea their heartiest approval. With their support and encouragement we are sure the league will be a success once we are organized.
It was decided to hold a big booster meeting on Monday September the 10th. We want every K. S. K. J. Member that is inclined towards bowling to be present at this meeting. We want to hear your views an< your ideas. Everybody is welcome. Now, lets start the ball rolling, everybody, the bigger, the better, for after all we are all boosting one cause, a bigger and better K. S. K, J. and more clean and healthful sports for its members.
Now, don't forget the date fellows, Monday Evening September 10th at 8 p. m. at Slovenian Hall, across the street from the church (downstairs) At this meeting we will also elect officers.
We would very mjjch like to see Rockdale represented at this meeting as we understand they have some very good bowl ers.	* •
JOHN NEMANICH, JOSEPH PRUSS, Booster Committee.
LOYAL SPORT DIES
Our Page mourns with the Verhotz family the death of Miss Marie Rose Vehotz of the St. Joseph Sports lodge No. 169.
Miss Verhotz was the first secretary of the St. Joseph Sports and was instrumental in bringing the club to its present rating.
Miss Verhotz was a consist-ant contributor to Our Page, practically all the articles, dealing with the Sports were from her pen, while she was Secretary.
The Sports have lost a loyal Sport. .
MARK DATE
rïttsburgh K. S. K. J. Lodge Celebrates Anniversary Date With Program.
Orel Field Day
Vincent A. Zupan, son of the editor of Glaiilo, left Minneapolis, Minn., to spend a few days with his folks at hojpe. IJis stay was very short, ndeed, having just enough time to say hello and good bye. We hope Vine will soon come back to Cleveland and reside here permanently.
On the list of various enter-uinments billed for the Labor Day holidays is the mammoth field day program arranged by the Cleveland Orels.
The Cleveland Orel, under the guidance of Rev. Jager, have been offering entertain-|ments of all kinds throughout the year 1928 and hope to climax their athletic program with their exhibition, commencing at 3 p. m. at Pintars Farm on September 2nd.
About 250 young gymnasts will participate in the offering which has been in the form of preparation for the past several months. There will be dancing and refreshments after the athletic program.
The Marija Device Lodge No. 50 of Pittsburgh, Pa., celebrated its 35th anniversary Sun-daj August 19th, 1928 with a program elaborate and so interesting as to mark that date as a memorable one.
The program commenced with all the K. S. K. J. lodges of Pittsburgh attending the 10:3Q Holy Mass at St. Mary Assumption Church. Our pas-to^ Rev. Joseph Skur delivered a very interesting talk giving an outline of the earlier days of our Union. The talk was especially interesting to the young folks present, as it will be their duty *to assume the burden of their fathers.
The evening program called for a banquet which was formally started with a talk given by Brother Anton Grdina, our Supreme President. Other prominent speakers were Rev. Joseph Soric of Millvale, Pa., brother Rudmann, of the Supreme Board, Brothers John Zulich and Ivan Zupan, both of Cleveland, Mr. Anton Zbasnik, Supreme President of J. S. K. J., Mr. Frank Trempus, President of our local lodge, and Mr L. Leibold, member of the Pittsburgh Police Force.
The singing of our Slovenian anthem "Hej Slovenci" marked the close of a perfect evening.
Many thanks must be extended to our committee who was in charge of this celebration. Those on the committee were as follows: Frank Trempus, Joseph Snellar, Mihael Ba hor, Peter Balkovec, Mihael Zugell, Frank Prestic, Vincent Berkopec, Frank Gasper, John Veselicr Mrs. Joseph Snellar, Mrs. John Rogina, Mrs. Joseph Erjavec, Miss Amelia Butala, Miss Anna Erjavec, JViiss Ste-fania Erjavec, Miss Rosila Stampehar, Miss Dorothy Mes-nar, Miss Helen Mravintz, Mrs. Barbish, Miss Matilda Panian, Miss Barbara Panian, and all the others who helped to make this evening a memorable one.
In the name of the committee, I wish to thank all the out of town visitors who attended this affair.
John Golobic Jr
, Several weeks vacatiqnipg in a real city—that is Miss . Vida Zalar's plans. Miss Zalar, daughter of the supreme secretary, arrived in Cleveland last week and will spend her time visiting friends and relatives.
1.	One man can support four children, but it's a devil of a job to get four children to support the old man.
2.	A widow without a monthly income is a shining mark for the mining shark.
3.	Life insurance is like fun —the elder you get the mare it costs.
4.	Life insurance—the only sinking fund that will mature a certain sum at an uncertain time.
5.	Life insurance—you have to get it when you don't need it in order to have it when you do!
6.	Your will may be broken —your life insurance will be paid as you direct.
7.	The day you die, income fcisurance steps into,your shoes and goes to work for your family.'"" ' ' ' "	: ''
9. A mortgage always hates to iee a life insurance policy coining down the road.—Mutual Underwriter.
SCORE AGAIN
Forest City, Pa. — The Forest City K. S. K. J. boys traveled to Simpson August 12th and defeated tho Cook's Pirates placing our boys in undisputed possession of First' Place.
Terchek pitched a wonderful game, striking out ten of the opponents and allowing but four hits.
Kamin, at second base, collected four hits and made 12 plays on the field.
The rest of the boys also performed nicely, and it looks as tho the boys will bring home the bacon when the season closes. We will have a chance to display the first cup won by a Forest City team in a long, long time.
The girls have been invited to join our organization and quite a number of them have done so. Their rooting at the last few games, I believe, was an imt>ortant factor in the boys' good showing. We hope the rest of the girls get around and do some boosting.
Our husky Center fielder, Dutchman, has left for Joliet, and what is our loss, will be their gain. We hope he makes good.
K. S. K. J. A. R. H. O. A.
Poshka, cf ........ 5 0 110
Bakol, 3b______5 12 0 0
Komin, 2b ...... 5 1 4 7 5
F. Swegel, lb .. 5 0 2 7 0
Beautz, ss _______ 5 12 11
Pungachar, rf _ 4 1 1 0 0 Pishkur, If ...... 3 0 0 0 0
Horvatine, c „_ 3 1 1 10 2 Terchek, p _...... 3 0 2 1 2
DECIDE TITLE
BRIDGEPORT FALLS TO
CLEVELAND
j
Bridgeport, O., August 26th. —Cleveland decisively won the Eastern K. S. K. J. flag today when they walked over the local K. S. K. J. nine to the tune of 11 to 1.
Ed Fabian held the locals to four scattered hits and also did well with the willow.
Krainz, Surtz, Fabian and Mihelcic hit the pill without mercy.
Cleveland, A. R. H. O. A.
Lenarsic, rf____3 2 10 0
Zalokar, rf _____ 2 0 10 0
J. Grdina, cf __ 4 1 1
Krajc, ss _______ 6 0 1
Krainz, 2b ____5 14
jPerko, If _________ 5 0 0
¡Novak, 3b _____1 1
j Mihelcic, c _____ 5
Surtz, lb_____4
Fabian, p _______4
2 2
2 3 8 0 2 2 2 1
Totals ........38	5 15 27	10
Pirates A.	R. H. O.	A.
F. Bohan, If___4	0 1 4	2
Pavelchak, cf .. 4	1 0 2	0
Swinarski, 3b 4	0 0 2	1
McNeil, 2b _____ 3	0 0 1	3
McDonough, ss 3	0 1 0	2
J.D. Swin'ski, rf 2	0 0 0	0
J. Bohan, if ft	0 0 0	0
Wayman, c ______ 2	0 2 7	0
Woschak, c ______ 1	0 0 4	0
Volinski, p ...... 3	0 0 0
Totals ________41
Bridgeport A.
Ivyanko, lf-rf .. 2
Dematte, c _____ 3-
Kovack, 3b ____4
Debelko, 2b __ 4
Kubinski, ss ___3
Bosnak, cf ______ 3
Simoncic, lf-lb^ 1 Selenski, lb-p .. 3
Grichar, p _______ 1
Bodel, p ____.... 0
Legan, rf ______ 2
0 1 6
0 0 1
11 16 27 7 R. H. O. A. 10 0 0 0
3
4 0 0 0 1 1
0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totals
30 1 4 27 10 K.S.K.J. 0 1 3 0 0 1 0 0 0—5 Pirates .00010000 0—1 Errors—Beautz, J. Swinarski. Two-base hits—A. Bokal. Sac rifices—Terchek, Horvatine. Stolen bases—Bokal, Komin, 2; Swegel, Pungachar, Beautz, P. Swinarski, 2; Terchek, 2; Pavelchak, McDonough. Base on balls—Off Terchek, 1; off Volinski, 1. Struck out—By Terchek, 10; by Volinski, 7. Double play—Komin to Swegel. Umpire—Petrilak. Time—2:10.
FOREST CITY WIN AGAIN Forest City, Pa.—A diamond duel between the two local nines on the home field Sunday afternoon August 19th, resulted in a victory for the K. S, K. J. .nines over the St. Agnes A. C. team. The former team further cinched their lead in the North End league by their win over the league trailers. The score was 6 to 3. John Swegel struck out 12 batsmen for the winners and allowed but two hits until the ninth inning. Muscavage fanned but five for the losers.
S. K. J's. A R. H. O. A.
Poshka, cf :..... 3 1 0 1 0
Bokal, 3b-ss __ 3 , 0 1 ,0
Komin, 2b ______ 3 10 1
F. Swegel, lb _ 4 2 1 10 Beautz, ss-8b .4121
Totals_______.26 1 4 27 9
Cleveland .112003400—11 Bridgeport 0000000 0 0— 1 Errors—Kovach, 2. Two-base hits—Krainz, 2; Fabian. Sacrificees—J. Grdina, Novak. Stolen bases—Lenarsic, 2; De-matte, J. Grdina, Mihelcic, Novak, Surtz. Double play — Krainz to Surtz. Base on balls —Off Fabian, 4; off Bodel, 1; off Grichar, 1; off Selinski, 2. Struck out—By Fabian, 7; by Bodel, 3; by Selinski, 2; by Grichar, 1. Hit by pitcher— Krainz, Novak. Umpires—Dan Hamill and John Gallagher. Scorer—John Znidarsic.
1 13	0
1 1	1.
10	0
1 0	0
Pungachar, rf _ 2	0	0 0 0
Bucinell, rf ____ 0	0	0 1 0
Pishkur, If _ 4	0	2 0 0
Horvatine, c ____ 4	1	2 12 1
J. Swegel, p .... 3	0	114
Totals____30	6	9	27	8
St. Agnes A.C. A.	R.	H.	O.	A.
H. Watts, cf __ 4	0	2	1	0
F. Watts, 3b 4	0	0	1	2
P. Stanulis, ss-2 3	0	0	1	0
W. Stanulis, lb 4	1
Burns, 2b-ss__4	1
Lasicki, If____4	1
Croppy, rf___4	0
McAndrews, c _ 1	0	0	1	0
Middleton, c __ 3	0	0	5	1
Muscavage, p 4	0	0	1	8
Totals _______35 3 6 24 12
K.S.K.J. 2 0 2 0 1 1 0 0 *— 6 Agnes _..0 0 0 0 1 0 0 0 2—3 Errors—Beautz, W. Stanulis, Burns. Two-base hits—Beautz, Bokal, H. Watts. Stolen bases —Poshka, Komin, 2; F. Swegel, 2; J. Swegel,, H. Watts, Burns. Double play—Meddleton to P. Stanulis. Base on balls—Off Swegel, 1; off Muscavage, 2. Struck out—By Swegel, 12; by Muscavage, 5. Hit by pitcher —Poshka, Pungachar. Umpire—Cooke. Time—^2:00.
It is easi^i to love an enemy after you gdPthe better of him.
ZADNJA PRAVD«
ROMAN
Spini J. S. Baar, poslovenil Vojteh Hybáiek
(N.áalj.TanJa.)
Gospod sodni predsednik je pozvonil, Adama, so posadili ns zatožno klop s hrbtom k občinstvu med oba stražnika; obravnava se je začela. Ko pa so začeli citati obtožnico, je vzdignil glavo in z zanimanjem poslušal. Mirno, kakor da se ga zadeva prav nič ne tiče, je upiral oči na beročega in se s ču-dom čudil, kako je vse to lepo sestavil in izpeljal; marsičesa, kar stoji v obtožnici, niti sam ni opazil in zanima ga kakor novica. Do večera bi sedel in poslušal, tako lepo zna oni gospod citati.
"Vstanite, Porazil, gospod predsednik vas vpraša!" ga je opomnil nenadoma njegov zagovornik. Adam si ni želel zagovornika. odločno je povedal Dodlički, ko ga je pred kratkim obiskala v Plznju:
''Samo to te prosim, ne skrbi več zame, ne hodi k nobenemu odvetniku, ne meči po nepotrebnem denarja proč!"
Toda brez zagovornika ne gre pri sodišču. Izbrali so mu ga in določili gospodje sami, in kakor mu je stražnik dejal, je to menda najglosovitejši doktor prava v Plznju in baje se je še sam radovoljno ponudil. Ko je sedaj opomnil Adama, je ta takoj poslušno vstal.
"Ali ste slišali obtožbo. Adam Porazil?'*
"Slišal, dobro slišal —" "Ste li krivi?"
"Kriv sem, pa tudi ne, kakor se vzame."
"Saj vendar priznate, da ste ubili brata?"
"Priznam. Pa ne morem kaj za to. Nisem ga hotel ubiti, in sem ga vendar ubil."
"Povejte nam torej, kako je bilo! — Toda govorite resnico!"
"I, čemu bi pa lagal? Sedaj že tudi ne morem drugače, kakor da govorim po resnici. Vse ste tam dobro zapisali, kakor je gospod bral. — Samo tega ni notri, zakaj sem ubil brata Martina."
"Povejte torej, zakaj, odkrito, kot si mislite, nam vse razložite !"
"Dragi gospodje, jaz nisem imel doma življenja, kot ga imajo drugi, imel sem pravi pekel. Petnajst let sem prenašal, dokler me niste pred pol letom zaprli za en mesec v temnico. Tam mi je vaš gospod pater odprl oči in pokazal, kako živim in kako bi moral in tudi mogel živeti. Drug človek sem se vrnil domov in se sveto odloči) živeti v miru, naj bo kar hoče Trpel sem veliko, preizkušnja moja je bila silna, zatajeval sem se, molil sem Boga za dar moči in svete potrpežljivosti, govoril sem malo in se nisem zmenil za Martina, najsi me je še tako dražil. Kar mi je mogel najhujšega narediti, je storil. Pa jaz sem molčal.
"Prepričan sem, da se tam ns tistem travniku nisva sešla slučajno, ampak da naju je rajni oče spravil skupaj. Vzradosti) se mse v srcu, ko se je iz megle korak od mene pojavil Martin. Pristopil sem k njemu, prosil ga, naj mi odpusti; povedal sem mu, da se ne jezim več, da hočem pozabiti vse, samo da bo že vendar mir^ Roke sem držal pred njim sklenjene na lopatinem držaju, in ko sem dogovoril, sem mu ponudil desnico.
"Pa kakor da bi se imel dotakniti škorpijona, je odmakni]
Martin roke.--'Jaz na tebe
s kruhom, ti pa mene s kame-nom?' sem pomislil in'stari Človek se je vzbudil v meni. Zo-
pet ne bo miru, zoret bo tepež in rvanje! Še bo pfel! Take
grozno se mi je zazdelo to v tistem trenutku, kakor še nikoli nobena stvar na svetu. 'Za naju oba ni več mesta na s ve tu,' sem si mislil, 'eden mora odstopiti; glej, in veselim se. da bom jaz tisti.'
"Življenje mi že ni bilo počenega groša več vredno. Videl sem Martina, kako je meri) name z lopato, in sem čakal, da me pobi je in bo imel mir, on in jaz. Čakal sem smrti. Martin se je sklonil, čepica mu (je padla z glave. Na temenu se mu je zasvetila mala okrogla pleša; v očeh se mi je zameglilo, čul sem glas: 'ti ubij, ubij v Martinu srd, sovraštvo, maščevalnost, kakor si jo izrval iz sebe.' Bog mi je priča, da nisem ubijal Martina, ampak ubijal sem ta greh! Ko ga nisem mogel ubiti z dobro besedo, sem ga ubil z lopato. Kakor sršena radi žela, tako sem podrl Martina radi njegove zlobne volje. Zase v tistem trenutku nisem mogel, nisem si mogel pomagati. Tako sem to storil, kakor sem zdaj-le povedal. Moral sem ga ubiti, da bi se mi olajšalo, moral sem se tega tudi javno spovedati pred vami in pred vsemi; ničesar nisem prikril, povedal sem golo resnico. Sedaj mi je laže, ne bojim se smrti, ker pred Bogom nisem kriv."
Adam je umolknil in si z roko otrl obilni pot. ki se mu je lesketal na čelu. Njegov govor je bil preprost, neprisiljena odkritosrčnost si je z močje resnice podvrgla vse navzoče tako, da je za trenutek zavladala po porotni dvorani grobna tišina kakor v cerkvi.
Prvi se je zavedel sodni predsednik.
"Ste li vedeli, kaj delate? Kake nasledke bo imelo vaše dejanje?" je vprašal urno Adama.
Seveda sem vedel. Vedel sem, da ubijam in da bi hotel biti tudi sam ubit, in nisem mislil na posledice in kazni. To mi je bilo v tistem trenutku vseeno — samo na olajšanje sem mislil."
Ali se je mrtvi dolgo mučil?"
Ni se mučil. Udaril sem ga močno in gotovo. Imam varno roko. Niti jeknil ni, le roki jc razpel, padel na kolena, položil se na trebuh, glava se mu je sklonila d9 jarka. Tako je kri z vodo pritekla do mlina. Mlinar jo je opazil, vzel motiko v roke in šel ob vodi gori, dokler ni našel mrtvega —"
"To vemo. Toda povejte nam, kako vam je bilo po uboju?"
"Oh, čudno mi je bilo. Tako olajšanje sem začutil, globoko sem si oddahnil, kakor da sem vrgel raz ramena težko breme, ki sem že dolgo nosil. 'Konec je tožba in hudobije,' sem mislil, v duši se nr. je jasnilo, vsa
okrušen in sem mislil: tudi ti, cerkvica, bi potrebovala nove suknjiče. Vse sem videl, vse me je zopet zanimalo, za vse mi je bilo v duši prostora, kakor je to bilo za mladih dni. Kot da sem se snel z natezalnice, tako mi je bilo lahko, tako se je druša razveselila."
"Torej niste čutili prav nika-J}* kega kesanja ?" "Ne, nisem."
"Orožnik pa pravi, da st^ se med potjo jokali.'
"Jokal? Da —k' se je spomnil Adam. Toda to ni bilo za Martinom. Ko so me orožniki peljali za Goro po cesti k Dra-ženovu, sem postal pri križu proti Dobri Vodi, Hrubih ribnik sem videl na desni in kakor zrcalo se mi je zdel. 'Počakaj ta malo!' sem zaprosil, razgledal sem se in zaplakal za svojim rodnim krajem, za svojim zlatim domom. Saj sem se vendar v tistem trenutku poslavljal od njega za vedno. Od trdih cest, po katerih sem vozil, od izhojenih travnatih stez, po katerih sem tolikrat hodil, sem jemal slovo.
Vedel sem v tistem, trenutku, da me tu obesite in da ne zagledam nikdar več košatih dreves, modrikaste sence njimi, da ne bom videl več naših gozdov, kadar jih solnce oblije, niti kadar jih dež biča; da ne bom videl več, kako se megla kuha iz njih, vlači po njih; da ne bom slišal več, kako šumijo in buče kakor razburkano vodovje po rebrih in vrhovih, da ne bom okusil več njihovega vonja v soparnem opoldanskem solncu. Pa mi je bilo vsega tega tako, tako žal, in naš kraj kakor da bi bil le še pokopališče zame.
"Ves Haltravski greben se mi je zdel kakor grob. Cerhov zopet tak velikanski grob. nasut Bog ve nad čim in na kom — in tisti manjši vršiči naokoli: Ho-ra, Hradek, Babi Pupek, Po-trekovski grič, Šimanov vrh, kakor mali otroški grobovi so se mi zdel:. Umreti sem hotel in biti pokopan tam v tej zemlji med temi hribi . . . Drugače je prišlo. Ne vrnem se .več k najdražjim goram." Adam je sanjavo uprl oči čez glavo sodnikov nekam v daljavo in govoril za sebe, kakor da je čisto sam.
"Ne bom čutil vonja po suhem senu, krhki otavici in zore-čem žitu, ne bom slišal več ptičjega petjsir ne plesa čarovnic v žvižgajoči burji čez skod-laste strehe. Pa tudi okoli sod-nij in advokatov ne bom več letal. Končala se bo ta moja zadnja pravda in z njo celo moje zlo. moje zastrupljeno življenje . . ."
"Porazil, sami ste torej mnenja, da ste zaslužili smrtno kazen?" je iztrgal sodnik Adama njegovi prikazni.
"Seveda mislim, gospod sodnik. Saj je pisano: oko za oko, zob za zob, življenje za življenje. Vedno sem slišal, da ubijalca čakajo všala. Pravičnost tako zahteva in moja duša koprni po tem, naravnost žeja jo, ker sedaj šele vem, da bi bil kakor Kajn, da bi ne imel nikjer miru in obstanka. In tako sem pripravljen na 'smrt." "To je čuden zločinec," si je
maščevalnost in jeza je splah- mislil Predsednik, si je mislil ncio v	;__.	" ves sodni senat, so si mislili po-
rotniki in poslušalci. "Nič ne taji, ne olepšuje, se ne izvija, ne prosi. Mogoče še nikdar ni
nela v njej, izginila; naravnost čutil sem, kako mi je v duši jasno. Kot da sem se skopal, oblekel v čisto perilo in prazni-
bn° °MkeI'. tak° d0br° mi Je, dvorom*"
bilo. Mogoče sem se tudi zasmejal. Da, gotovo sem se po dolgem času zopet enkrat smejal. Takoj me je vse začelo veseliti; po Klenči sem šel in gledal, kaj se je vse v zadnjem „ • j •	j , ¿asu spremenilo, česar nisem bil ?!i!
stal tak ubijalec pred sodnim
Polno zvitih vprašanj si je bil pripravil ^ predsednik, premislil je postopanje, nastavil je zanjke, v katere bi se zapletel zločinec, in glej: Ta zločinec
prej opazil. Pri Sedlarjevih imajo mesto skodel pločevino na strehi, Palusovi imajo novo ograjo okoli vrta, Maršikovi sc vrata prebarvali, Tundovi so si pred proščenjem pobelili hišico.
Na cerkev sem pogledal, takoj sem videl na stolpu omet
preprostostjo. Ali je to sploh zločinec ?
Sedaj se je dvignil zagovornik in prosil, da bi tudi on smel obtožencu zastaviti par. vprašanj. Radostno je privolil predsednik.
. (Dalje prihodnjič.) v
POŽARNA KATASTROFA
(Nadaljevanje iz S. atran!)
takoj hitel na pogorišče, ostal tam celo noč ki poslal zjutraj kruha. Celo noč je pekla kruh trgovka Truden v Starem trgu, ki ga je zjutraj dal peljati na Jezero gospod župnik. Kmetijska zadruga je darovala v pon-deljek opoldne najpotrebnejša jedila za vse družine, katerim je to peljal* in razdelil gospod župnik, še isti dan je poslal šest vozov desk trgovec Kovač v dar. Dne 6. avgusta zvečer je dospel gospod okrajni glavar Poklukar na pogorišče. V torek 7. avgusta popoldne sta do-šla gospod veliki župan dr. Vo-dopivec in oblastni predsednik dr. Marko Natlačen, ki je poslanec za ta okraj, z gospodom oblastnim poslancem Oblakom, in so izročili svoje darove. Nato sta obrazložila gospod veliki župan in oblastni predsednik smernice, kako naj domači odbor dela v korist pogorelcem.
V sredo se je zbral odbor, ki je imel v četrtek svojo prvo sejo. V tej se je konstituiral tako: predsednik župan Keržič, tajnik župnik Jernej Hafner, blagajnik trgovec Ožbolt, za vas jezero odborniki Šepec in vaški načelnik Ovsec. Dalje J. Skrbeč in Janko Lešnak, upravitelj. Določile so se smernice, po katerih naj se pomaga pogorelcem v sili in kako naj se organizira delo restavracije. Iz tega načrta zamoremo zaenkrat javiti sledeče:
Pogorelci naj sami ne zbirajo darov, ker bo odbor skrbel za vse, prosil, prejemal in delil. Dalje se naprosijo vsi župani in podžupani okoliških vasi, da zbero darove v napravi in jih dopeljejo na lice mesta. Gospod veliki župan je obljubil, da bo zaprosil Škofijski ordinari-jat za zbirko po župnijah. Enako prosimo rojake v Ameriki, ki bodo čitali to pore čilo, da organizirajo odbor za pomoč med rojaki v Ameriki.
Odbor se bo trudil dobiti pomoč od države in drugih javnih oblasti, dalje bo skrbela občina za brezplačno zdravljenje občanov. Naš odbor bo v svoji režiji takoj začel žgati apno za vse. S pomočjo gospoda Oblaka, poslanca v Logatcu, bo odkar na licu mesta začel izdelovati cementno opeko. Enako bo tovarna g. Oblaka dobavila okna in vrata za vse hiše.
Po soji odbora se je vršil ljudski zbor, na katerem so od-borirki pojasnili svoje sklepe in načrte,. pogorelci pa so z umevanjem v to privolili.
Prosimo'vse Slovence, da priskočijo težko prizadetim po svojih najboljših močeh na pomoč. Na željo gospoda velikega župana je prevzet vso skrb naš odbor, kateremu naj se pošiljajo darovi.
Po naročilu odbora: Jernej- Hafner, župnik-tajnik.
pošta Stari trg pri Rakeku.
-o-
Priporočilo.
V Cleveland je dospel te dni Mr. John Kramarich, potovalni zastopnik "Amerikanskega Slovenca," kjer namerava ostati več tednov. Brat Kramarich je zelo uljuden in prijazen, zaeno pa tudi naš vnet Jednotar, ker je vodil več let razne urade pri društvu sv. Jožefa, št. 2 v Jol-ietu. Članstvu naše Jednote ga prav toplo priporočamo.
-o-:-
Vsi na bazar, ki se bo vnšil od 2. do 9. septembra v korist slovenske farne šole v Collin-woodu, O.!
-o-
(Nadaljevanje iz 6. strani)
Arbor Ave. jtajnik John Perme, 944 E. 222nd St.; blagajnik Frank Zam, 862 E. 212th St.. Seja tretjo nedeljo v pritličju cerkve sv. Kristine.
. ŠT. 220.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ' WEST PULLMAN, ILL.
Predsednik Joseph Reshman, 12230 S. Green St.; tajnik Joseph Petschnig, 658 W. 116th Place; blagajnik Fred Fugger, 12201 Emerald Ave. Seja prvi četrtek pri sobratu predsedniku.
ŠT. 221.—DRUŠTVO SV. BWGITE,
GREANEY, MINN. Predsednik John Skraba; tajnik Fr.
Babich, Rauch, Minn.; blagajnik Ignacij Flake. Seja prvo nedeljo na domu sobrata John Skraba.
ŠT. 222.—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, BESSEMER. PA.
Predsednik John Jevnikar, Box 34; tajtaica Anna Slapnichar, Box 121; blagajnik Anton Werhnyak, R. F. D. 2,
Edinburg, Pa. Seja prvo nedeljo ob 3. uri popoldne pri bratu Frank Pro-stoviču, Bessemer, Pa.
ŠT. 223.—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, KIRKLAND LAKE, ONTARIO,
CANADA. Predsednik Joseph Henigman, Box 768;'tajnik John 2užek, Box 579; blagajnik Jos. Musich, Box 396.*Seja drugo nedeljo v cerkveni Soli.
ŠT. 224—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, CLEVELAND, O.
Predsednik George Smolko, 1700 Hamilton Ave.; tajnik Steve Markolia, 1700 Hamilton Ave.; blagajnik John Horvath, 1927 Hamilton Ave. Seja vsako drugo sredo v mesecu v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla.
ŠT. 225.—DRUŠTVO SV. TEREZIJE, CHICAGO, ILL. Predsednica Louise Ban, 9319 Bran. don Ave. Tajnica Mrs. Ana Staresinich, 2925 E. 96th St.; blagajnicarka Ana Chorak, 3306 E. 92nd St. Seja tretjo nedeljo v cerkveni dvorani.
ŠT. 226.—DRUŠTVO KRISTUSA
KRALJA, CLEVELAND, O. Predsednik Josip Ponikvar, 1030 E. 71st St.; tajnik Joe Grdfna, 6121 St. Clair Ave.; blagajnik Frank Hoche\ 1206 E. 74th St. Seja prvo sredo ob 7:30 zvečer v stari šoli sv. Vida.
ŠT. 227—DRUŠTVO SV. JANE?A KRSTNIKA, DDMONTON ALTA,.. CANADA
OPOMBA: Sobrate društvene tajnike in sestre tajnice se opozarja, da takoj sporočijo tajniku Jednote ter upravništvu Glasila, vsako premembo naslova svojih uradnikov ali uradnic, in sicer glavnemu
Vaši prihranki
vloženi pri naa, ao vodno rami. Vi iinta lahko v u-terlKotf izmed naSib držav, in vendar ste lahko vložnik na naši banki, prav kakor bi živeli v naften meetu. Pilite nam za pojasnila in dobili bost« odgovor z obratno polt o v svojem jeziku. Mi pla-čuiemo po 3 od sto obresti na prihranke, in jih priitejemo h glavnici dvakrat na leto ne glede na to ali vi predložite svojo vloino knjigo ali ne. Na* kapital In rezervni sklad v veotl reč k* <740,000 j« znak rusoati za ral denar. Nai zavod uiiva nsjboljli ugled od strsni občinstva, kateremu ima nalog nuditi najuljudnejlo postrežbo, io od katerega prejema najizra-zitejlo naklonjenost
!: JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON St.
Wm. Redmond, preds.
Joseph Dunda, pomož. kasir
ï JOUET, ILL. Chas. G. Pearce, kasir
4*2 % obresti
plačuje na denarne vloge
Prudential Bank
(Zakrajšek & češark) 455 W.42. St., New York NY.
To je sedaj državna (State) banka ter. ima $175,000 glavnice in rezerve. O njeni zanesljivosti torej ne more biti dvoma. — Poslužujte se je!
POSLU21TE SE BREZPLAČNIH ZDRAVNIŠKIH NASVETOV
Ker rabi vsakdo v časih kak zdravniški nasvet v slučaju da ni resno bo-an in še ne rabi pomoči zdravnika, smo mi ustanovili poseben oddelek kjer dajemo zastonj take , nasvete onim, ki nam pišejo.
Ta oddelek ima v oskrbi praktičen zdravnik z 25 letno skušnjo. O.i vam bo dal z veseljem navodila in nasvete in se lahko nanj zanesete. Ko mu pij šete, dajte natančno" označiti vse sim" ptome in opis bolehanja.
Naslovite pisma: Medical Department, W. F. SEVERA CO. (makers of the reliable Home Remedies) Cedar Rapids, Iowa.
Ce je temu tako, potem se vara izplača, da pridete v našo banko. Mi poslujemo z banko že eno in sedemdeset let; v tem času smo dajali vedno prednost pri pošilja- denarja v razna evropska mesta. Vsled naših obširnih in ugodnih zvez z raznimi denarnimi zavodi v Evropi, boste lahko pri nas dobili vedno najnižje cene pri pošiljanju denarja v stari kraj. Pridite torej k nam!
Najstarejša in največja banka r Jolietn.
Lepe tiskovine
za vaša društva, za trgovce, posameznike, za vsakovrstne prireditve dobite vselej
po nizkih cenah
v prvi slovenski nnijski tiskarni v Zjed. državah, kjer dobite ob vsakem času zanesljivo in
točno postrežbo
Se priporočamo društvom, rojakom, trgovcem za vse prilike. Prevzamemo največja kot najmanjša dela.
Ameriška Domovina i
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
i mmmmb?
Slov. pogrebnik in licenzirani embalmer v Newburghu
LOUIS L. FERFOLIA
3515 East 81 st Street	Telephone: Broadway 2520
se priporoča rojakom za naklonjenost. Vodi pogrebe po najnižjih cenah in v najlepšem redu.
GROZDJE!
Tudi letos, kot že več let, bom razpošiljal grozdje našim rojakom. — Grozdje prvovrstno, cene zmerne. Pišite mi za natančna pojasnila.
LAWRENCE MAUTZ
906 W. Santa Barbara Ave. Los Angeles - - California.
Nlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliliiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiii
K. S, K. J. Društvom: |
Kadar naročate zastave, regslije	E
in drugo, pazite na moje ime in	E
naslov, če hočete dobiti najboljie	5
blago za najnižje cene.	=
Načrti in vzorci ZASTONJ 1	5
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiu
5 1142 Dallas Rd. N. E. I CLEVELAND, O.
TisIBICIIIIIIllflllllllllflllllllllllBllllll
DOMAČA ZDRAVILA.
V	zalogi imam jedilne diSave, Knajpovo ječmenovo kavo in im-portirana zdravila, katera priporoča msgr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK
Pišite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi.
V	ceniku boste našli še mnogo drugih koristnih stvari.
MATH PEZDIR Bo* 772, City Hall Sta.
New York, N. Y.
Califomžjsko grozdje
Kot te zadnjih devet let. tako bom tudi letos od tukaj razpoiiljal izvrstno in fino kalifornijsko grozdje. Torej ako ielite naročiti eno karo ali več dbbrrca kalifornijskega rrozdja. tedaj se obrnite na nas. Mi vam rarantiramo. da boste dobili prve vrste rrozdje ako ca od nas naročite. Za vse informacije pUite na:
JOSEPH P. KRISTAN,
P. O. Box 587 FRESNO, CALIF.