OGLAŠAJTE v NAJBOLJŠEM SLOVENSKEM ČASOPISU ic bvrsujemo vsakovrstlne tiskovine ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ADVERTISE IN THE BEST SLOVENE NEWSPAPER Commercial Printing of All Kinds VOL. XXXV.—LETO XXXV. CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONEDEIJEK), MAY 19, 1952 ŠTEVILKA (NUMBER) 100 nciiJi ANTON ZAJAC V četrtek je bil najden mrtev v svoji sobi Anton Zajac, star 66 let, stanujoč na 15110 Miles Ave. Doma je bil iz fare Zagra-dec, odkoder je prišel v Ameriko pred 50 leti. Bil je član društva Slovenec, št. 1 SDZ. Tukaj zapušča sestro Mrs. Rose Novak, brata Josepha in Več sorodnikov. Pogreb se je vršil danes zjutraj ob 8.30 uri iz pogrebnega zavoda Louis Fer-folia v cerkev sv. Lovrenca ob 9- uri ter nato na pokopališče Calvary. Frank hiti Po daljšem bolehanju je pre-i^inil na svojemu domu Frank Hiti, po domače Starak, star 73 let, stanujoč na 13614 Darley Ave. Doma je bil iz vasi Kupnak, fara Velike Lašče. Bil je član društva Carniola Tent, št. 1288 TM, podružnice št. 3 SMZ in samostojnega društva Dosluženci. Tukaj zapušča sinova Franka Ril. in Josepha, hčer Mrs. Rose Kranz, štiri vnuke in več sorodnikov. Soproga Rose je umrla leta 1944. Pogreb se je vršil danes zjutraj ob 9.45 uri iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in sinovi, 458 E. 152 St., v cerkev Marije Vnebovzete ob 10.30 uri ter nato na pokopališče Calvary. george turek V soboto zjutraj ob 10.20 uri je na domu svoje hčere Mrs. Olge Blumel v Willoughby, Ohio, umrl dobro poznani George Turek iz 18201 Windward Ave. Star je bil 77 let in je bil rojen v vasi Volčje, župnija Fara na Blokah, odkoder je prišel v Ameriko pred 39 leti. Po poklicu je bil mizarski mojster. Leta 1947 mu je ^nirla soproga Frances, rojena Krašovec, s katero sta več let yodila gostilno nato pa slaščičarno in dvorano na 16011 Waterloo Rd. Bil je aktiven na društvenem polju ter je bil med Ustanovitelji Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave., kjer je bil delniSar in več let direktor. Zadnja leta je živel v pokoju. Bil je član društva Napredki Slovenci, št. 5 SDZ, katerega tajnik je bil polnih 30 let, društva sv. Antona, št. 138 CKO, društva Waterloo Camp, št. 281 ^0W in podružnice št. 14 SMZ Tukaj zapušča otroke: sina ^canka, ki je urednik Glasa SDZ, hčere Mrs. Albino Turk, Mrs. ^nstino.Peček, Mrs. Olgo Blumel Mrs. Valerie Katai, sedem ^ukov, šest vnukinj in dva pra ^nuka, v stari domovini pa sestro Marijo, poročeno Lužar in sorodnikov tukaj in v stari domovini. Pogreb se vrši v sredo ^jutraj ob 8.45 iz Frank Zakraj skovega pogrebnega zavoda a ^erkev Marije Vnebovzete ob •30 uri ter nato na pokopališče CENE BODO PADLE-JE NAPOVED; PADEC BO ZNAUL CELIH 10% WASHINGTON, 18. maja—Federalni gospodarstveniki napovedujejo, da se bodo v bližnji bodočnosti znižali stroški preživljanja za 10% ali celo več. Začetek padanja cen se je občutil pred letom. Začel se je pri cenah surovin na svetovnem trgu in ta val prešel na Ameriko, predvsem v trgovini na debelo. Za to jesen se napoveduje, da'^ ' Cal bodo cene moškim oblačilom padle od 5 do 10'/ , cene obutvi pa od 50 centov do dolarja. Padec cen se bo občutil tudi pri pralnih strojih in milu. Delavski statistični urad je mnenja, da bo padec stroškov življenjskim potrebščinam na splošno 10%. Stroški posameznim živilom se lahko trenotno dvignejo do enega odstotka, toda padec se bo občutil, ko bo na trgu novi pridelek. Padec cen ne bo občuten naenkrat, marveč postopen. Na splošnem trgu so doživeli trgovci s kožami občutne padce cen. Enako trgovci z volno. Do-čim je bila volna v januarja 1951 $4.35 funt, je trenotno $1.73 funt. Občutno je padla cena v stroki gumija. Značilno pa je, da delo kot tako ne zaznamuje upadanja, marveč višanje, ko se plačuje. Tudi transportni stroški gredo navzgor. Enako stroški za stroje in produkte, za katere povprašuje ameriška oborožena sila. V kolikor pride v poštev hrana kot taka, ki je najvažnejši iz-^tek vsake družine, je izdatek zanjo že zdrknil z višine. Lanskega decembra je znašal indeks 32.2, letošnjega marca pa 227.6. Indeks se je nato dvignil v aprilu, toda le v začasni posledici, ker je prišlo na trg novo sveže blago, cene pa se bodo morale umakni ti novim nižjim, ko bo na trgu letošnji pridelek. Vkljub temu, da Amerikanc; svoje prihranke hranijo, izdatk. za potrošnjo niso v upadanju Večji izdatki za potrošnjo bodo po narodno gospodarskem načelu "ponudbe in povpraševanja' rinili cen navzdol. STAVKA V PETROLEJU ŠE NI KONČANA DENVER, Colo., 19. maja— Vkljub priporočilu urada za stabilizacijo mezd, da se da delavcem v industriji petroleja 15 centov več na uro in da se stavka konča, je položaj na splošno sledeči: Le. nekatera podjetja so prišla do sporazuma, druga se še pogajajo in je večina teh konferenc določena na torek, 20. maja. Med tem traja piketiranje naprej. Iz bolnišnice Mr. John Kocjančič se je povrnil iz St. Alexis bolnišnice na svoj dom na 1246 E. 58 St., kjer ga prijatelji sedaj lahko obiščejo. PARADE AMERIŠKEGA VOJAŠTVA WASHINGTON, 18. maja —i 40,000 Berlinčanov. Vojaški ko-Dan ameriških oboroženih sil se mandant v Berhnu je pohvalil ja proslavil nadvse svečano tako domovini, kakor tujini. V Washingtonu je paradom prisostvovala federalna vlada s Trumanom na čelu, bili so prisotni diplomatski in vojaški predstavniki tujih držav, 4 po številu, ki so akreditirani v Washingtonu. V Camp Polku je bila parada 37. ohijske divizije, katere se je udeležil tudi governer Frank Lai^sche, ki je vojakom in oficirjem nakazal pot, po kateri naj gredo, "da bo ameriški narod živel in izpolnil nalogo, katero mu je nakazala usoda." * VOJAŠKE PARADE V TUJINI BERLIN, 18. maja — Na evropskem kontinentu se je voja-Icih parad udeležilo kakih 400,-000 ameriških vojakov. V Berlinu sahiem 5,000 ob prisotnosti odločnost Berlinčanov in simpatije Amerikancev. V mestu Mainz, ki je bilo v zadnji svetovni vojni porušeno vsled bombardiranja in ki leži ob Renu, so komunisti raztrosili letake, da naj "Amerikanci korakajo po praznih uhcah." Poziv ni imel uspeha in je velika množica prisostvovala paradam. V Monakovem, rojstnem kraju ubitega komunista Philipa Muel lerja, ki je bil ubit pri zadnjih komunističnih demonstracijah v Essenu, so komunisti vprizorili pogreb, katerega se je udeležilo kakih tisoč komunistov, medtem ko so Amerikanci slavili svoj dan oboroženih sil. Poročila iz Francije in Avstrije ter držav, kjer so nastanjene ameriške oborožene sile, pfavijo, da se je parada izvršila kakor v Ameriki v večjem številu in v impozantnejšem nastopu, kakor kdajkoli popre je. KOLIKO NAS STANE EN AMERIŠKI VOJAK Med zadnjo svetovno vojno so imeli zunanji opazovalci priliko, da so pri ameriškemu vojaku, v katerikoli službi zunaj Zedinjenih držav ugotovili sledeče: Noben vojak ne sme čutiti pomanjkanja; obratno, mora imeti standard življenja kot ga ima doma povprečni ameriški civilni človek. * To stališče je končno pravilno. Zato so tudi stroški za vzdrževanje—primerni. Plača, hrana, obleka, osebne potrebščine znašajo za ameriškega vojaka letno $2,858. Indirektni stroški, to so stroški prevoza, zdravniki, posebni stroški za orožje, ki jih ima posamezna edinica, dodajo svoje, tako da pridemo končno na vsoto $5,247 na leto! Toda to še ni vse: Vežba-nje samo od takrat, ko se ameriški vojak rekrutira, do nastopa katerekoli \Tste, stane letno $3,600. Nekaj primer s stroški vojakov drugih držav: Britanski vojak stane državo $1,200 na leto; francoski $1,1000 in turški—$400. Truman za progresivnega kandidata; republikanci so nujno izolacionisti OD "NEW DEALA" IN "FAIR DEALA" NAPREJ DO PROGRESIVNOSTI Burke podpredsednik ameriških županov NEW YORK, 18. maja — Na letni konferenci županov glavnih ameriških mest je bil izvoljen za podpredsednika clevelandski župan Thomas A. Burke. Za predsednika pa dosedanji podpredsednik župan mesta Chicago Martin H. Kennelly. Po tradiciji, da postane dosedanji podpredsednik naslednje leto predsednik te organizacije, je pričakovati, da bo prihodnje leto župan Burke izvoljen' za predsednika konference ameriških županov velikih mest. V tej zvezi se je omenila politična domneva, da bo župan Thomas A. Burke leta 1953 petič kandidiral za župana mesta Clevelanda, kar bo pomenilo rekord v občinski upravi mesta Clevelanda. Gradbeno gibanje v Clevelandu je na tleh Vary. *tgreb Pogreb pokojne Frances De-^^jak so je vršil danes zjutraj ® 9- uri iz pogrebnega zavoda A. Svetck, 478 E. 152 St., g (cerkev Marije Vnebovzete ob •30 Uri ter nato na pokopališče Calvary. CLEVELAND, O., 18. maja— Vozniki, ki prevažajo gradbeni material, so dva tedna na stavki. Stavka se je začela radi tega, ker ni prišlo do sporazuma radi nove mezdne pogodbe. Zadnji petek so pogajanja, katerih se je udeležil tudi zvezni posredovalec, ostala brezuspešna. Posledice te stavke so zadele v živo. Ob koncu drugega tedna stavke je bilo odpuščenih 15 do 20,000 nameščencev pri podjetjih, ki dobavljajo material gradbenikom. Praktično se bodo na-daljne gradnje ustavile, če ne bo prišlo do konca tega tedna do sporazuma med vozniki in delodajalci. Kakih 3,000 novih domov, ki so v gradnji, je ostalo pri začetih delih. V gradbeni stroki in neposredno z njo v zvezi je v Clevelandu zaposlenih kakih 45,000 moči. Če je odpuščenih 20,000, to znači, da je ob delo približno polovica teh nameščencev. Mnogo je stavb, ki bi se morale graditi, pa je sam začetek odložen. Kupnina teh novih hiš, ki se sploh še niso začele graditi znaša čez $600,000. V zvezi s to stavko so prizadeta podjetja, ki se pečajo z izkopavanjem temelja. Republikanci so razbiti WASHINGTON, 18. maja — Iz Dallasa, Texas, se poroča, da ie prišlo med tamošnjimi republikanci do očitnega razkola. Nasprotniki Tafta očitajo slednjemu, da ne upošteva volje večine, ko gre za volitev kandidatov. Dne 27. maja se bo vršila v Mineral Wells konvencija državne republikanske stranke in organizirajo anti-Taftovci povorko 50,-000 mož lastnih pristašev. V državi Texas gre trenje med obema strujama republikancev že dalje časa. Najbolj značilno ie dejstvo, da ena in druga stru-ja ne prizna pravilnost izvoljenih delegatov in je ohijski senator Taft določil, da ima pečat pravilno izvoljenih delegatov le tista konvencija, ki je glasovala za njega. V Vermontu— Eisenhower Državna repubhkanska konvencija v Vermontu je izvolila večinsko delegacijo, ki se je izjavila, da bo na konvenciji republikanske stranke v Chicagu glasovala za Eisenhowerja. Ohijski senator Taft je ostal v manjšini. Značilnost sklepa, da bodo delegati nastopili za Eisenhowerja, je v tem, da je v preteklosti Vermont pošiljal na strankino konvencijo delegacijo, ki ni imela točnih instrukcij, za katerega kandidata naj glasuje. Po dosedanjih rezultatih bi bila politična slika sledeča: Ce bi šlo za kandidata Kefauver in Taft, bi bilo razmerje, kakor tri proti dve. Senator Kefauver je močan na jugu, na vzhodni in za padni obali, Taft pa v notranjih državah. Po izvoljenih delegatih je trenotno ohijski senator Taft pred Eisenhowerjem, na demokratski strani pa Kefauver pred Averell Harrimanom. ŽENSKE NAJ GREDO NA DELO BUDIMPEŠTA, Madžarska, 18. maja—Madžarska vlada je odredila, da morajo iti vse ženske delavcem na pomoč, da se dovrši letošnja žetev. Industrijskim delavcem ni dovoljeno, da bi sodelovali pri žetvi. Vlada je tudi določila, da se mora žetev končati pred 20. avgustom. WASHINGTON, 18. maja—Predsednik Truman je govoril na konvenciji "Americans for Democratic Action" in je naglasil dvoje značilnih stališč: Ne Taft, ne Eisenhower, ne moreta zmagati, ker sta kot republikanca nujno izola-cionista. Izolacionizem ni sodoben in je Ameriki v škodo. Demokrati morajo postaviti in izvoliti liberalnega kandidata, demokratska stranka pa ne more ostati niti pri "New Dealu" Roosevelta, niti pri "Fair Dealu" Trumana, namreč iti mora z duhom časa z ameriškim ljudstvom naprej. Ko se je predsednik Truman^ 39. obletnica zakona Dobro poznana Mr. in Mrs. Andy Ogrin iz Shawnee Ave., obhajata 39. obletnico svojega srečnega zakonskega življenja. Oba se aktivno udejstvujeta pri Ameriško-jugoslovanskem centru na Recher Ave., pri katerem je Mr. Ogrin za tajnika. Prijatelji so jima v počast snoči na zabavi krožka št. 3 Progresivnih Slovenk čestitali in zapeli nekaj lepih pesmic. K čestitkam prijateljev se pridružujemo tudi mi in slavijencema želimo, da bi zdrava in vesela dočakala zlato poroko. pečal s politiko in programom republikanske stranke, ji je izrekel zahvalo. Kajti republikanci bodo s svojo politiko in programom pomagali demokratom do zmage. Progresivna politika demokratov Pod progresivno politiko demokratske vlade je postala Amerika močna in je napredovala. Ta razvoj se je kazal skozi tako dolgo dobo, da Amerikanci ne morejo pozalaiti, kako je sicer bilo pod republikanci. Bodočnost Amerike— zunaj v svetu Današnji Amerikanci vedo, da je bodočnost Amerike odvisna od ameriške zunanje politike. Trdna opredeljena zunanja politika pa mora sloniti na enotni, ne pa na strankarski osnovi: Amerikanci čutijo, da bi se morali voditelji obeh strank znajti, kadar pride vprašanje — "ameriška zunanja politika," na isti osnovi in to v prid in blagor domovini. Toda kaj se je zgodilo s prosvitljenimi republikanci ? Slučiij senatorja Wileya Predsednik Truman je omenil nastop republikanskega senatorja Wileya, ki je viden član senatnega odbora za zunanje zadeve in ki ie trdil, da je ameriška zunanja politika izvršila koristne poteze za Ameriko v zunanjem svetu, na katere je lahko vsak Amerikanec ponosen. Republikanci bi se morali po mnenju istega repubhkanskega Kako bodo razbili Sovjetsko zvezo ... senatorja Wileya lotiti konstruktivnega dela pri gradnji ameriške zunanje politike, ne pa se vdajati neutemeljenemu kriticizmu. Toda kaj se je zgodilo? Re-publikans-ki tisk in repubhkanska stranka je navalila na senatorja Wileya, svojega lastnega člana in mu očitala, da dela škodo Ameriki, da je izdal svoje vo-iilce in da stavlja svojo lastno stranko v nevarnost. Senatorji vrstniki Wileya so mu hoteli ubiti v glavo, da gre v letu 1952 za volilno leto in da nora vsak republikanec napajati na slepo sedanjo ameriško zunanjo politiko. Vsak toplokrvni repubhkanec mora delati tako. Tako bo moral delati tudi general Eisenhower, tudi če je ta go-ija za izolacionizem proti njegovemu lastnemu prepričanju. Eisenhower se je pač postavil v vrste republikanske stranke, ki je v bistvu nesodobna, izolacio-nistična. Jberalni principi lenioliratov Truman je naglasil potrebo demokratov, da se oklenejo prin-:ipov liberalnosti-progresivnosti. Nadalje pa vero demokratov v sodobna socialna vprašanja in za aktivno delo pri rešitvi teh vprašanj. Demokratska stranka je s ivojim delom v zadnjih 20 letih beležila take uspehe in si dala za osnovo tako trdna tla, da od ■ijih ni ničesar jemati vstran, ampak jih le dopolnjevati. Značilno je bilo nadalje, da so bili navzoči na zborovanju Ave-.ell Harriman, Estes Kefauver in senator McMahon iz Connecti-cuta, ni bil pa navzoč demokrat-;;ki kandidat z juga Russell. Lep koncert Pevski zbor Adrija je v soboto večer podal lep koncert in opereto "Ko se ljubezen zbudi" v Ameriško-jugoslovanskem centru na Recher Ave. Dočim dvorana ni bila napolnjena kot običajno, pa je bila udeležba dobra in posetniki so uživali lep vspo-red. FRANKFURT, Nemčija, 18. maja — Sovjetskih državljanov-beguncev je v tujini kakih 1,500,-000. Nahajajo se v manjših in večjih skupinah v posameznih Laboriščih in središčih. Povpra šani so bili ali se bo Sovjetska zveza razbila na manjše države, če bo prišlo do tretje svetovne vojne, ali bo nehala biti komunistična in kakšen socialni sistem se bo uvedel. Večina teh antikomunističnih revolucionarjev se nahaja v za-padni Nemčiji. Drugi so v Švici, Angliji, Ameriki in Kanadi. Izdajajo svoje časopise in polemizirajo med seboj. Poročila pravijo, da se ti begunci bolj prepirajo med sabo, kakor pa s Stalinom, Ukrajinci hočejo samostojno Ukrajino, kjer bi ne bilo nobe nega veliko-ruskega vpliva. Veli-korusi so večinski element tudi v Sovjetski zvezi in imajo v sestavu sovjetskih republik največjo republiko, katere sedež je Moskva. Ti Vehkorusi-begunci hočejo imeti sedanjo rusko državno zve zo v takem obsegu kot je, pa na drugih temeljih. Razlike narodnosti nosijo med temi begunci posebne pečate. Dalje pa socialna razlika v teorijah. Zastopani so "manjševiki," ime ki je nastalo na občnih zborih ruske socialne demokratske stranke začetkom tega stoletja kot proti izraz k "boljševikom," si so na zborovanjih odnesli večino, in odtod tudi njihovo ime. Slednji so bili za Ljenina, predvsem, ko je ta določeval, kakšna naj bo vloga in disciplina v stranki. Razlike so dalje v tem, da gre za različna verstva, za verske fanatike in prepričane ateiste, bivše imperialiste in bivše komuniste, socialiste in kapitahste, kristjane in muslimane in drugo socialno mešanico. Kar se tiče narodnosti Sovjetske zveze, ki ima kakih 200,-000,000 prebivalstva, gre za mešanico, v kateri imajo Rusi skoraj polovico. V politični orijen-taciji sovjetskih beguncev ima tudi razlika v narodnostih velik značaj. V Ameriki obstoja posebno "ameriški odbor za osvoboditev sovjetskih narodov," na čelu tega odbora pa je bivši ameriški poslanik v Moskvi admiral Kirk. SOGLASJE V NEMŠKI VLADI BONN, Nemčija, maja — Iz urada kanclerja Adenauerja se je objavilo, da je kancler Adenauer izgladil nasprotja, ki so se pojavila v vrstah obeh ostalih koalicijskih vladnih strank glede predvidene mirovne pogodbe z zapadno Nemčijo. Bazar dobro uspel Včerajšnji bazar krožka "st. 3 Progresivnih Slovenk je privabil veliko posetnikov, ki so pokazali svoje simpatije do človekoljubnega dela teh vrlih žena in deklet. Ročna dela so bila skoro vsa prodana, kakor tudi pecivo in drugi razstavni predmeti. Tako so si Progresivne zopet pridobile nekaj sredstev, da nadaljujejo svoje humane akcije. Ob tej priliki so bili oddani dobitki,, ki so jih dobili sledeči: Mrs. Jennie Bricel, 830 Babbitt Rd., posteljno plahto (quilt); Mr. Math Povše, 671 E. 200 St., pre-vlake za blazino; Mrs. Mary Mavec, 20436 Lake Shore Blvd., pr-tiči za omare. o STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 19. maja 1952 ii ENAKOPRAVNOST Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3, OHIO HEnderion 1-5311 — HEndeison 1-5312 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta): For One Year—(Za eno leto) For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months-—(Za tri mesece) -$8.50 _ 5.00 _ 3.00 For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): • For One Year—(Za eno leto)___ -$10.00 For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece) 6.0U 3.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of Miurch 3, 1879. KOLIKO NAS JE V AMERIKI? (2) Nekako pred dvajsetimi leti, ko so naše podporne organizacije brodile skozi težke čase, ki jih je prinesla depresija, je bila ustanovljena Federacije jugoslovanskih bratskih organizacij v Ameriki, ki naj bi na podlagi posvetovanj med člani izvršnih odborov posameznih organizacij odpravila nepotrebne razlike v poslovanju in vodila k poenotenju osnovnih finančnih in drugih za napredek in razvoj važnih smernic, obenem pa naj bi tudi služila kot centralni organ za zbiranje in izmenjavanje informa cij in podatkov, ki se nanašajo na bitje in žit je našega, t. j. izseljeništva južnoslovanskega porekla v Ameriki, Ta federacija je imela nekaj sej ali konferenc—tri ali štiri, nakar je mirno in brez ceremonij "zaspala v Gospodu." Bila je, kakor je rekel svoj čas Mr. Hoover o ameriški prohibiciji—"plemenit eksperiment," s to razliko, da ta naš plemeniti eksperiment ni pustil za seboj zlih posledic, a na drugi strani pa ž njim ni bilo doseženega nič stvarnega ali konkretnega. Poglavitni vzrok—a ne edini—da je ta federacija umrla, še predno je zaživela, je bit ta, ker organizacije, ki so dale pobudo za tako federacijo, so ji pozabile dati vsaj minimalno finančno osnovo. Nikomur ni bila poverjena nikaka specifična odgovornost, še manj pa se je mislilo na to, da bi se koga vsaj nekoliko odško-dovalo, da o redni plači niti ne govorimo, ako bi sprejel nalogo, da postane nekak "tajnik notranjih poslov" med slovenskimi in drugimi jugoslovanskimi naseljenci in njih organizacijami v Ameriki. Pisec teh vrst, ki je bil takrat predsednik bivše SSPZ, ki se je pred desetimi leti spojila s SNPJ, se spominja ene izmed sej omenjene federacije, ki se je vršila v mestu Milwaukee. Naročeno mu je bilo, da sestavi poročilo ali referat o kulturnem življenju našega izseljeništva. To poročilo je bilo na seji podano, priobčeno z ostalimi referati vred v uradnih glasilnih naših podpornih organizacij in—pozabljeno. V dotičnem poročilu je bila podana sugestija, da bi se začel zbirati materij al o dejanju in nehanju našega človeka v Ameriki in objav j al v obliki letnih iz vesti j, ki bi tvorila gradivo, iz katerega bi mogel nekdo nekega dne pisati zgodovino našega naseljeništva v Ameriki. Dejstvo je, da prav do današnjega dneva o tem pogledu ni bilo skoro ničesar storjenega. Nekaj gradiva je raztresenega v koledarjih, ki so jih izdajali nekateri naši listi—kot na primer "Družinski koledar," ki ga je izdajal "Proletarec," oziroma Jugoslovanska socialistična zveza v Chicagu—in poizkus v tej smeri predstavlja tudi "Zgodovina ameriških Slovencev," katero je sestavil pokojni Jože Zavertnik pod okoliščinami, ki so izključevale prvovrstno delo trajne vrednosti. Ne samo, da niti mi ameriški Slovenci, še, manj pa Jugoslovani v obče, danes po več kot pol stoletja masnega bivanja na ameriški zemlji nimamo niti nikjer zbranega gradiva o našem delu in življenju v Ameriki, temveč dejansko niti ne vemo, koliko nas je v Ameriki. Vsaka številka, ki bi jo mogli navesti, je približna in brez vsake statistične podlage—golo ugibanje. Ali je neizogibno, da ostanfe pri tem? Ako ni mogoče, ali če je prepozno, da bi se lotili kakega širokega podvzet-ja v tem pogledu, mar bi se ne našla pot, da bi vsaj dognali, koliko nas je—da govorimo le o nas ameriških Slovencih, to se pravi, naseljencih in prvem rodu, ki je neposredno igšel iz vrst našega slovenskega človeka v Ameriki? Mislimo, d^^aka statistika ni utopistično pod vzet je, ampak da br še mogla zbrati in morda tudi nadaljevati, ako bi se de|a lotili združeno in sistematično. Naše podporne organizacije, bodisi da so ideološke tako ali drugače opredeljene, skupno z našimi narodnimi domovi in dvoranami, raztresenimi po vseh delih Amerike, še vedno predstavljajo pretežni del našega nasseljeništva. Ako bi se vse naše centralizirane organizacije lotile naloge, da v vseh slovenskih naselbinah, kjerkoli živijo naši ljudje, bodisi da je število visoko ali nizko, izvedejo nekako "ljudsko štetje," in določile centralni urad, kjer bi se zbrani materij al prebavil in klasificiral, bi na ta način dobili tako točno sliko našega življa v Ameriki, kakor je v danih razmerah sploh mogoče. Tehnične težkoče v zvezi s takim "ljudskim štetjem" bi ne bile nepremagljive, in tudi stroški bi ne bili tako veliki, da bi se ne dali kriti. Inteligentno začrtana in izvedena akcija bi nedvomno Vesti iz življenja ameriških Slovencev Chicago, 111.—Prejšnji teden je poznani rojak Math Pintar nesrečno padel in dobil hude poškodbe, katerim je na mestu podlegel. Pokojnik je bil član SNPJ. Rojen je bil dne 21. septembra 1883 v vasi Jamnik, občina Selce nad Škofjo Loko. Tukaj zapušča tri hčere: Pauline Pausche, Stephanie Osterman in Frances Go-milar. Soproga mu je umrla lansko leto. —V bolnišnici se nahajata Frances Sever in Albin Mezna-rich. Slednji se je moral podvreči operaciji. —Theresa Golob pa je zapustila bolnišnico in je zopet na starem naslovu 2400 N. Lake-view Ave. —Po kratki bolezni je umrla Mrs. Molly Tolar, stara 42 let. Zapušča moža, sina Ronalda, hčerko Hope Povagal, brata, sestro in druge sorodnike. Pokoj-nica izhaja iz poznane Hočevar-jeve družine. Njena mati Josephine je umrla lansko leto. Springfield, HI. — Antonija Church se še vedno nahaja v bolnišnici St. John. Zahvaljuje se vsem prijateljem in znancem za obiske, cvetlice in kartice. Vse to ji je v veliko tolažbo. Mrs. Church je pred dvema tednoma zadel mrtvoud. —Rozi Zaverl in Mary Ostroz-nik, ki se zdravita v Memorial bolnišnici, se bosta v kratkem vrnili domov. V Memorial bolnišnici se zdravi tudi Lukas Repovš. Kewanee, 111.—V državni bolnišnici v Peoriji, 111., je umrl John Tomšič. Pokojnik je bil rojen 1. 1871 v vasi Zavratec, občina Studenec ob Savi na Dolenjskem. V Atneriko je prišel 1. 1902, toda še 1. 1904 so ga iz La Salla poslali v bolnišnico v Kankakee, kjer je preživel skoraj 23 let, nato pa so ga prestavili v zavod v Peorijo, kjer je bil 25 let, do svoje smrti. Pokopan je bil dne 1. maja na pokopališču državne bolnišnice. V Ameriki zapušča brata Louisa, polbrata Antona Tomšiča, ki je nekje v tej deželi, v domovini pa sestro, tri polsestre in dva polbrata. Detroit, Mich.—Na obisk v staro domovino je odpotovala 15. maja Katarina Plankar. Njena velika želja je, da vidi še enkrat svojo mater in druge sorodnike, kakor tudi prerojeno Jugoslavijo. —Dne 22. maja pa odpotujeta tudi Charles Gaber in njegova soproga Hana. —Fred Kochevar se je vrnil iz bolnišnice in se sedaj zdravi doma. —Catherine Junko se je morala podvreči težki operaciji. —Dne 27. aprila je umrla Mary Surrey, doma iz Sočave, Štajersko. Stara je bila 49 let in devet mesecev. Zapušča 11 otrok in 16 vnukov ter očeta, mater in brata. Bila je članica SNPJ. . —Anton Potokar je dne 5. maja odpotoval za stalno v staro domovino.—K vojakom je odšel Mr. Chaput. —Srečno je prestal težko operacijo John Vihtelič. Je že zapustil bolnišnico in se sedaj zdravi doma. Trinidad, Colo__Dne 30. aprila je umrl Albert Kos, star 72 let, član SNPJ. Zapušča soprogo, dva sina in hčer. Pokopan je bil 5. maja. Fontana, Calif__Po dolgotrajni bolezni je 2. maja umrl bivši Čikažan Joseph Dremelj, star 73 let. Doma je bil iz Iga pri Ljubljani. Tukaj zapušča soprogo in hčer, v Sloveniji pa brata in sestro. Bil je član SNPJ v Chicagu, ABZ in samostojnega društva Zarje. —Nanagloma je umrl poznani Detroitčan John Jane, star 57 let, doma iz Begunj na Gorenj skem. Tukaj zapušča ženo, v Milwaukeju pa sestri Jennie Oblak in Josephine Hochevar Bil je član SNPJ in organizacije Moose. Bridgeport, O—Mariana Krof lich je prejela pismo iz starega kraja, katero poroča, da je umr la njena sestra Marija Šetina, rojena Dolenc, bivajoča v Kamni Gorici. Umrla je dne 20. apri la. Tukaj zapušča brata Antona in zgoraj imenovano sestro. McKinley, Minn.—Nanagloma je umrl pri delu na vrtu John Spehar, star 63 let. Doma je bil iz Vrbe pri Črnomlju. Zapušča ženo, sina in tri hčere. Bil je član SNPJ. Pokopan je bil dne 1. maja. Eveleth, Minn—Pri volitvah v torek 20. maja bo Lewis J. Inti har, kandidat za šolskega ravnatelja v neodvisnem šolskem okrožju št. 39 v Evelethu. Inti har je služil v šolskem odboru že prej, to je od leta 1947 do 1950. Pueblo, Colo—Nenadoma je umrla Anna Mihelič. Soprog ji je umrl leta 1918. Zapušča sinove George, Joseph, Peter in John Mihelič, vsi v P^eblu, in sestro Margaret Anžiovar, Brooklyn, N. Y. Spadala je k KSKJ in društvu Krščanskih mater. —V zakonski stan sta stopila Mr. John Vidic in Miss Dorothy Lacey. —Mr. in Mrs. Louis Potokar sta obhajala 52-letnico svoje poroke. —Dne 30. aprila so tudi puebelski jeklarni prenehali delom. Sedem tisoč petsto delavcev je ostalo doma pet dni. Kar nekam žalostno in tiho je izgledalo. Dne 5. maja so pa spet počasi začeli z delom. Joliet, 111.—Nenadno jfe umrl Maurice (Buck) Pomatto, star 53 let; kap ga je zadela pri delu; bil je cementni delavec, in ker so ga ljudne prosili in bi bil rad vsem ustregel, je delal podnevi in ponoči; dosti takega dela je naredil okoH farnih poslopij. Bil je veteran prve svetovne vojne. Njegov sin PFC Donald se nahaja na Japonskem. Govorili so z njim telefonično, toda mu ni bilo mogoče domov za pogreb. Zapušča soprogo, Ano rojeno Bo-zich; dva sina, Donald in William ftri sestre, Mrs. Lucy Fon-driest v Jolietu, Mrs. Mary De-Paoli v Harvey, 111., in Mrs. Minnie Beltram v Campus, 111.; brata John V S. Wilmington, 111., ter več sorodnikov. Bil je član KSKJ, Eagles, St. Joseph Park, American Legion, Plasterers and Cement Masons. -Mr. in Mrs. Edward Stukel sta obhajala 35-letnico poroke. -Mr. in Mrs. John Grabrian sta pa praznovala 43-letnico po- roke. Sosedje, prijatelji in sorodniki so jima priredili prav lepo Surprise Party. —Mr. John Jevitz je bil ponovno izvoljen za tajnika republikanske stranke vsega okraja Will. Midway, Pa.—Dne 29. febru arja je nenadoma umrla Mrs. Petach. Preminila .je v bolnišnici Mercy v Pittsburgh. Pokojni-ca je bila članice SNPJ. Tukaj zapušča soproga, hčer, sina, vnukinjo, dve sestri in brata. Pokopana bila 3 .marca. novi grobovi v domovini Umrl je Anton Hribar, čevljarski mojster v Litiji. Pogreb je bil 23. aprila. V starosti 77 let je umrla Ivanka Sajovic, rojena Korošec. Pogreb je bil 24. aprila z Žal. Zapušča sorodnike Sajovic, dr. Demšar, Biber, Taler, Trampuž, Žagar v Ljubljani in New Yorku. Umrl je Davorin Majcen, profesor v pokoju. Zapušča sorodnike v Ljubljani in Bileču. Preminil je Karol Nebec, delavec tobačne tovarne, ki zapušča ženo, sina in druge sorodnike. Pogreb je bil 23. aprila iz hiše žalosti Babna gorica 14. Dne 24. aprila je bil pokopan Franc Pirš, kolarski mojster, ki zapušča ženo, hčeri, sina in druge sorodnike. Pokopan je bil z Žal—mrliške kapelice sv. Andreja. Pogreb Oskarja Kureta, knjigovodje v pokoju, se je vršil 23. aprila izpred kapelice sv. Antona na Žalah. Zapušča ženo, otroke in druge sorodnike. ■ Na Jesenicah je bil 16. aprila pokopan Ivan Zvezda, ki zapušča sorodnike Ručigaj, Kranjc in Pogorelec. Nenadoma je umrl 12. aprila Ivan Žuman, učenec Mestne vrtnarije. Pokopan je bil iz kapelice sv. Jakoba na Žalah. Zapušča sorodnike v Ljubljani, Trstu, Logatcu, Grahovu, Clevelandu in Ravieresu. Po daljši bolezni je umri 13. aprila Kristijan Bernetič, požrtvovalni delavec Mladinske knjige v Ljubljani. Pogreb je bil iz Žal. Umrl je Fran jo S. Kostomaj, ki zapušča sestri Marijo in Anko Lipovec. Pokopan je bil na pokopališču Vojnik. odkrila mnogo zanimivih in do danes v obče neznanih stvari o nas samih—predvsem pa o prvem rodu, otrocih naših naseljencev. Da je visok odstotek naših ljudi zaposlen v industriji, bi ne bilo presenetljivo odkritje, nasprotno pa bi naš utegnilo presenetiti, ako bi odkrili, da mnogo več naše "mladine" kot si sam# mislimo prodira na odgovorna mesta v ameriškem poslovnem in intelektualnem svetu. Koliko je med njimi uradnikov, bodisi v zasebnem podjetništvu ali v javnih ustanovah, koliko učiteljev, zdravnikov, advokatov! Delavskih voditeljev, politikov, trgovcev, industrijalcev, delovodij, časnikarjev, farmarjev? Koliko se jih udejstvuje v športu, koliko na odru, v radiju, filmih, televiziji? Ali bi ne bilo vredno in na mestu, ako bi funkcijo-narji, ki zavzemajo odgovorna mesta pri naših centraliziranih organizacijah, o tem razmišljali? Je sicer pozno, a prepozno še ni! V.J.G. mala slika iz družinskih mlak CLEVELAND, O., 18. maja-Mrs. Ruth Broz, razporočena, 25 let stara, stanujoča na 3036 Clark Ave., S.W., je bila prepeljana v bolnico in kmalu izdihnila. Zdravnik je ugotovil, da je smrt nastopila vsled zastruplje-nja, ki ga je povzročila odprava ploda. Ali je odpravo ploda pokojna izvršila sama, ali s tujo pomočjo, še ni jasno. Mrs. Broz ie bila nosna tri mesece. Mrs. Broz je bila uslužbenka v pisarni General Motors Co., kjer je tudi delal neki mehanik, .sicer oče dveh svojih otrok in katerega drži policija radi zaslišanja. Pokopana je imela na sebi znake madežev in podplut, pa tudi knjigo, ki se peča z nosečnostjo. Njena mati je priznala, da je imela hčerka neko operacijo, toda kakšno, ne ve. PRED PETINDVAJSETIMI LETI od 14. do. 22. maja 1927 Charles E. Lindbergh je od-letel proti Parizu. Drzni, komaj 25-letni mladenič se je podal z monoplanom čisto sam na pot. Dospel je srečno v Pariz po 33 Vz urah. Francija, ki žaluje z izgubo letalcev Nungeserja in Colija, je z blaznim navdušenjem sprejela prvega letalca, ki je v solo poletu preletel ocean. Spal je samo dve uri pred poletom. S seboj ni vzel nikakega radio aparata. Njegov mono-plan "Spirit of St. Louis" je deloval vseskozi brezhibno. Grozen čin blaznega farmerja. Dinamitiral je ljudsko šolo v Bath, Mich. Ubitih je bilo 37 otrok in sedem odraslih, med katerimi je tudi žena zblaznelega farmerja Andrew Kehoe. Hči mehikanskega predsednika Callesa je poročila Amerikan-ca iz New Yorka, Thomas Arnold Robinsona. Poročna ceremonija se je vršila na slovitem posebnem vlaku, na katerem so se vozili številni mehikanski predsedniki Poročno ceremonijo je izvršil sodnik Juan Cabero iz Nogalesa. Deset let zapora je dobU 24-letni Joseph Shedosky za tatvino konja nekega peka v New Yorku. i Zaročila sta se italijanski prestolonaslednik Umbert in pru^ cesa Adeido Savojska. Princesa^ je sestrična Humberta v tretjem kolenu. Umrl je skladatelj in duhovnik Jakob Aljaž. Rojen je bil 6-junija 1845. leta v vasi Zavrb, župnija Smlednik na Gorenjskem, kot kmetski sin. Ostal je kremenit in dovtipen Gorenjec, ki mu je bila šala in pesem življenjski element do svoje smrti. Aljaževe skladbe so preproste, lahko pevne in krepke, vse v narodnem duhu. N a jpril jubl jene jše njegove skladbe so: "Triglav moj dom," "Domovini," "Slovan na dan" ^ druge. Meseca julija 1921 je obhajal čil in zdrav zlato mašo. Pevski zbor Jadran je podal koncert v Slovenskem delavskem domu. Poleg zbora so pel® v duetu sestre Chesnik, kvartet: L. Mandel, J. Globočnik, Anto-nia Chesnik in Angela Mandel, isto v četverospevu: L. Jenko, F. Gubane, L. Pengel in F. Sta* nonik, solo Vid Jančič in gd"-Douise Mandel. Pevovodja g. Peter Sernovrs-nik, na klavirju gdč. LouiS^ Mandel. PRED DESETIMI LETI od 17. do 24. maja 1942 Nacisti so poklali že do sedaj nad 400,000 ljudi. Plen, ki so ga naropali v Evropi, v denarju in blagu, znaša vrednost 36 milijard dolarjev. Ta vsota krije stroške sedemletnega oboroževanja. , Predsednik Roosevelt je pomi-lostil komunista Browderja. Predsednik mu je dal svobodo, ko je presedel 14 mesecev, v katero je bil obsojen na šest let. (Nobenega dvoma ni, da je storil naš modri predsednik s tem gesto na račun Sovjetske Rusije, čije armade se tako hrabro bore in od katerih junaške borbe je odvisna usoda vsega sveta).—Pripomba urednika A. Šabca. Joško Jerkič, tajnik društva Kras, št. 8 SDZ se je preselil v svoj novi dom na 19071 Nau-mann Ave. Poznana Mario in Frances Ko-lenc sta prevzela gostilno od Mr. Joseph Birka na 6228 St. Clair Ave. Mr. James I. Rotter je odstopil kot direktor in predsednik Društvenega doma na Recher Ave. Na njegovo mesto je bil voljen Mr. Matt F. Intihar. K vojakom je odšel Andy R®' hotina, sin Mr. in Mrs. Andy Rahotina, 823 Nathaniel Ave. Zakladniški department je hteval uvedbo ogromnega cbed^" off sistema, pod katerim naj''' se odtrgalo davke vsem zap"' slencem že od njih plač. Delodajalci naj bi odtrgali odstotkov od zaslužka. Iz Jane Adams šole je gradil' irala Miss Eleanor Ster, hČi in Mrs. Peter Ster, 19302 rowhead Ave., in Miss Mary I'"' nejc, hčerka Mr. in Mrs. Josep'' Tonejc, 19504 Kildeer Ave. Iz Mestne bolnišnice je gradil' irala kot poklicna bolničark® Miss Nada Batich, hči ugleda® družine Batičeve, 661 E. 159 St- Mr. in Mrs. Frank Rup#^' 14402 Sylvia Ave., sta prejel® od Vojnega departmenta obve' stilo, da je njun edini sin Eugen^' ki se je boril na Manili, med P"' grešanimi vojaki. Zadnje pis"^^' ki sta ga prejela od njega je datirano 4. februarja 1942. give iTO CONQUER cancer vlada v egiptu se ne šali CAIRO, Egipt, maja — V nedeljo, 18. maja se začne proces zoper načelnika egiptskc socialistične stranke Ahmeda Hus-seina in pet ostalih socialistov. Obtoženi so, da so zasnovali krvav pokolj, ki se je izvršil dne 26. januarja 1952 v Cairu in katerega dne je bilo več požigov in nekaj mrtvih. Egiptska vlada zahteva smrtno kazen za vseh šest obtožencev. AMERICAN šil CANCER I SOCIETY J knjigovodkinja banke—tatica CHICAGO, maja — Policija jc aretirala 40-letno Mrs. Helen M. Burdells, ki je bila nameščena kot knjigovodkinja—nadzornica v "Centralni Narodni Banki." Mrs. Burdells je priznala, da |e poneverila v banki $18,000 to pa radi tega, ker je bil njen mož od novembra lanskega leta brez službe. Sama je prejemala na meiec le $215 fedne plače, s to plačo pa ni mogla vzdrževati oba —sebe in moža. general ridgway pred kongresom WASHINGTON, 18. maja-" Pred kongresom bo nastopil ^ sredo bivši vrhovni poveljnik Daljnem vzhodu in na Koreji' general Ridgway, ki bo podal p®' ročilo o dogodkih v ujetniški^ taboriščih na Koje otoku. Novi poveljnik teh taboriš«'" general Boatncr je izdal strog^ odredbe in je taborišče ujetnik«^ dobesedno izoliral. Izkazalo je, da imajo upori ujetnikov ze z ostalo Korejo in da so zunaj organizirani. od turki so za zapad NEW YORK, maja — J"®;' seli Dorr, ki jeTipravljal fondi ^ so ga dale Zedinjene razpolago Turčiji za zgraj vzajemne varnosti, je izja so Turki sto-odstotno na vil, da am®' riški strani. Turki so Ijoni, da se bojujejo z ci tako v mrzli in če bo potr® tudi v vroči vojni. ENAKOPRAVNOST STR AN 3 Pismo iz Ljubljane kako smo praznovali delavski praznik še ko sem bila otrok, je imel prvi maj zame poseben čar. Takrat sem si pripela rdeč trak ali nagelj na prsi, čeprav seveda še nisem vedela kakšen pomen ima to. Stanovali smo v veliki hiši, kjer so bile družine samih tovarniških delavcev in železničarjev in vsi so imeli prvega maja rdeče trakove. Skupaj smo šli vsi tudi na Rožnik, kjer se je zbralo tisti dan na stotine ljudi z rdečimi trakovi—bilo je lepo, veselo na poseben način praznično. Spominjam se tudi, da se nekoč sosed Jernej, ki je bil kovinar, zvečer prvega maja ni vrnil domov. Tudi naslednje jutro ga ni bilo. Otroci so si na dvorišču šepeta je pripovedovali, da so ga prijeli "špiclji" zato, ker je govoril o zborovanju. Tisti-krat se je vrnil Jernej iz zapora šele po nekaj mesecih, medtem je izgubil delo in je zato snaha, pri kateri je z mlajšo hčerjo stanoval, nanj' dostikrat kričala. Pri nas otrocih pa je stari Jernej, zlasti odkar je bil zaprt, užival mnogo spoštovanja. Še marsikaj bi vam lahko povedala o tem delavcu, ki je na lastnih plečih občutil vse krivice, ki so jih bili takrat deležni napredni delavci. Pretresljiva povest bi bila to o njegovih romanjih iz ječe v ječo, od sodnika do sodnika, o odpustih iz službe in brezposelnosti, o grenki obtožbi, hčere, ki je morala zastaviti edino krilo, da sta imela za kruh in končno o njegovi tragični smrti pod vlakom pri Brežicah. Nekoč drugič vam o njem napišem celo zgodbo, danes pa mislim pisati o drugih veselejših stvareh—kako smo letos praznovali delavski praznik. Že na predvečer je bilo vse tako veselo in,praznično. Ljubljanske ulice so bile tako živahne in polne, kakor da to ni Ljubljana, ampak pravi pravcati New York. In vsi stari in mladi, so imeli na prsih pripete rdeče trakove. Zvečer so po vseh vrhovih okrog Ljubljane zagoreli kresovi. Z Ljubljanskega gradu so švigale raznobarvne rakete. Z visokimi plapolajočimi plameni so goreli kresovi na Rožniku, Krimu, Golovcu, Jančah in pri Sv. Urhu, kjer je bilo nekdaj belogardi-stično morišče, na katerem so izkrvaveli za svobodo strašno mučeni nešteti naši ljudje. Tudi na tem tihem, svetem kraju, je odmevala vesela pesetn delovnih ljudi. Komaj so ugasnili kresovi— že se je porajal nov dan, prvi maj. Ljubljano je našel vso v zastavah in zelenju. Posebno lepo so pa delavci okrasili tovarne, ki so danes v svobodni domovini njihova last; Pred vhode so postavili slavoloke, na katerih so napisali: "Živel prvi maj, praznik delovnega ljudstva!" Že v zgodnjih jutranjih urah so se po ljubljanskih ulicah oglašale budnice. Ulice so oživele, ob sedmih pa so bile že vse žive. Od vsepovsod so hitele pojoče povorke ljudi z zastavami. Okrog 100,000 ljudi se je zbralo od Tržaške ceste, ob Prešernovi do kolodvora. Na častni tribuni so bili zbrani zastopniki oblasti s predsednikom vlade Mihom Ma-rinkom. Med njimi je bil tudi pr-voborec za pravice slovenskih delavcev pisatelj Etbin Kristan. In začela se je prvomajska parada naše Ljudske armade. Troje letal se je spustilo nizko nad tribuno z veliko proletarsko in državno zastavo. Z Gradu so zagrmeli topovi. Tedaj je na is-krem rjavcu prijezdil pred tribuno generalmajor Radoslav Jovič in podal predsedniku vlade Mihi Marinku raport. Tako se je začela velika parada, ki se je vrstila mimo tribune dobro uro. Za oficirji na konjih v polni bojni opremi so strumno prikorakali gojenci naših vojaških šol, ki so jih gledalci navdušeno pozdravljali. Za njimi so se vrstili letalci, čuvarji* našega svobodnega neba, nato miličniki, za njimi planinci, strelci, pionirji, enote za zveze, enote s konji, ki so nosili težke strojnice in mino-mete. Vsaka enota je bila navdušeno pozdravljena, s pločnikov je neprestano deževalo cvetje. Gledalci so občudovali moderno bojno opremo, izdelek domače vojne industrije, ki se je zlasti izkazala z izdelki lahkih in težkih topov. Navdušenih vzklikov ni bilo ne konca ne kraja. Kdo pa tudi ne bi bil navdušen in samozavesten ob takšni močni, moderni armadi. Še ves dan in vse naslednje praznične dni smo bili pod mogočnim vtisom te parade, polni navdušenja nad našimi fanti, ki si jim bral iz oči in sleherne kretnje, da so vsak trenutek pripravljeni z vsako kapljico svoje krvi braniti in ubraniti svojo domovino. Popoldne smo pa šli na izlete. Reke ljudi so se razlile na vse strani ljubljanske okolice. Povsod godba, ples, petje in radostno razpoloženje. V Pirničah so imeli železničarji svoj prvomajski miting. Bilo je luštno in veselo kar se da. Na Rašici, Orljah in Katarini so izletniki praznovali sredi zelenih gozdov. Prešerna pesem ljubljanskih delavcev je odmevala od hriba v hrib. Tisti, ki smo bolj "slabih nog," smo jo mahnili na Rožnik, kjer so ta dan gostili ljubljanski poštarji, ki so poleg znamk in razglednic prodajali vse dobro, da si si lahko pošteno privezal dušo. Za dobro voljo pa je skrbela poštarska godba. Na Ljubljanskem gradu so ta dan odprli grajsko restavracijo, ki pa seveda, čeprav je prostorna, ne bi mogla spraviti vase morja ljudi, ki se je ta dan prelivalo po grajskem vrhu. Zato so pa postavili številne stojnice, kjer so ti postregli od klobas, čevabčičev, tort, pomaranč, dobre kapljice vseh sort do—mleka za dojenčke. Na grajskem dvorišču so bili vse popoldne kulturni nastopi. Nastopili so razni sindikalni pevski zbori ter operni solisti in orkester. Potem pa je dd pozne noči ali bolje povedano, do zgodnjega jutra vojaška godba igrala okrogle a* ples. Tudi drugega maja so bile razne prireditve. Mnogi pa so jo mahnili na daljše izlete ali na obiske k sorodnikom v razne kraje, saj so uslužbenci mnogih ustanov imeli pros£b tudi soboto, ker so na ta račun delali zadnjo nedeljo v aprilu. Mnogo obiskovalcev v teh dneh je imela tudi Primorska. Zlasti Tol- min, Cerkno z znano partizansko bolnico "Franjo," Kanal, pa tudi gospodarska razstava v Novi Gorici je imela precej obiskovalcev. Tudi prvi letošnji inozemski turisti, ki so se te dni mudili pri nas, so z navdušenjem spremljali prvomajske proslave v Ljubljani. Zlasti navdušena je bila skupina ameriških turistov, ki so obiskali Ljubljano in Bled nato pa nadaljevali potovanje po Jugoslaviji. Kakor v Ljubljani, so tudi v drugih krajih prvi maj lepo in veselo praznovali kakor se spodobi za ta edinstveni praznik dela. Železarji na Jesenicah pravijo, da tako kot letos še niso nikoli praznovali. Slavnostni akademiji, ki je bila na predvečer za delavskim domom "Pri jelenu," je prisostvovalo na tisoče plavžarjev, martinarjev, va-Ijavcev in drugih delavcev. Fanfare, bengalični ognji in številni kresovi na bližnjih gričih, so oznanjali začetek akademije in velikega delavskega praznovanja. Na akademiji je govoril Janez Mlakar, delavec železarne in ljudski poslanec, ki je orisal praznovanje prvega maja v bivši Jugoslaviji in praznovanje danes. Nato je zastopnik delavcev iz železarne Zenica izročil predsedniku delavskega sveta jeseniške železarne zvezno zastavo kot najboljšemu metalurškemu kolektivu v državi. Direktor železarne Viktor Ro-pret pa je prečital diplomo, s katero je Zvezna vlada imenovala kolektiv z denarno nagrado en milijon 285,000 dinarjev. ^ * Naslednje jutro so bile Jesenice na vse zgodaj vse razgibane. Moški pevski zbor je ta dan obiskal starčke v domu onemoglih in bolnike v bolnišnici in pri; redil prvomajski koncert. Jeseničani pa so z zastavami in godbo odšli proti Poljanam, kjer so proslavljali 1. maj v predapril-ski Jugoslaviji. Tu so imeli celodnevno prireditev s kulturnim sporedom, po katerem se je razvila prijetna zabava. I. S. ZANIMANJE ZA TEČAJE V NOVOMEŠKEM OKRAJU Toliko izobraževalnih tečajev kot v letošnji zimi, po vojni še ni bilo v novomeškem okraju. Skoraj vsaka večja vas je imela enega ali več tečajev, v vsem .okraju jih je bilo 21. Te je obiskovalo na splošno zelo redno okrog 800 tečajnic in tečajnikov. Praktični pouk je bil povezan s teoretičnim, da so udeleženci pridobili osnovno znanje tudi iz računstva, blagoznan-sva, slovenščine,, zgodovine, splošne higijene in podobno. Letošnji izobraževalni tečaji so pokazali, da je ob pravilnem sodelovanju šole, strokovnih delavcev, množičnih organizacij in ljudskega odbora mogoče povsod organizirati vsaj en izobraževalni tečaj in da je želja po splošni izobrazbi pri naših delov; nih ljudeh zelo velika. Letošnji tečaji so imeli v glavnem gospo-dinjsko-kuharski značaj, vendar je tudi za druge povsod dovolj zanimanja. V marcu so bili tečaji v glavnem zaključeni, ker že nastopa doba spomladanskega dela na polju. Zaključki tečajev s kulturnimi prireditvami so bili skoraj povsod združeni z razstavo, ki je pokazala, kaj so se tečajnice in tečajniki naučili. V Št. Petru je razstavo gospodarskega tečaja v nedeljo 30. marca obiskalo okrog 1,000 ljudi iz okolice, prav tako dobro je bila obiskana kulturna prireditev z igrami in petjem udeleženk tečaja. Na Dolžu pod Gorjanci so letos imeli prvič tečaj. Na zaključno prireditev so povabili tudi predstavnike Ljudske armade in okrajnega ljudskega odbora, ki so se vabilu radi odzvali. Uspeli tečaji so bili še v Stopičah, Št. Jerneju, Mirni peči, Kartelje-vem, Šmihelu pri Novem mestu, Dolenjskih Toplicah in drugod. Letošnje izkušnje pri organizaciji tečajev bodo koristile za bodoče. Povsod je treba omogo- čiti delovnim ljudem, da se izpopolnijo v splošni izobrazbi, kajti želja za izobrazbo je zlasti velika pri mladini. Marsikdo letos ni mogel priti na tečaj zaradi pomanjkanja prostorov in drugih pripomočkov. Prav to pa nam narekuje, da se v bodoče pripravam tečajev posveti še več paž-nje in omogoči slehernemu, da se bo lahko udeležil tistega tečaja, za katerega ima največ veselja. (r) (Po "Slovenskem poročevalcu") Društveni koledar MAJA 24. maja, sobota—Ples Slapnik's Seldom kluba v SND, St. Clair Ave. 25. maja, nedelja—Igra in zabava kluba Ljubljana v prid AJC na Recher Ave. 25. maja, nedelja—Koncert zbora Liniski v SND na St. Clair Ave. 25. maja, nedelja—Veselica Ženskega odseka Doma zapadnih Slovencev na Denison Ave. 31. maja, sobota—Veselica društva Kristusa Kralja št. 226 KSKJ v SND, St. Clair Ave. JUNIJA 8. junija, nedelja—Piknik društva Soča št. 26 SDZ na . vrtu Doma zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 22. junija, nedelja—Piknik društva Združeni bratje št. 26 SNPJ na farmi SNPJ. 29. junija, nedelja—Piknik društva Vipavski raj št. 312 SNPJ na farmi SNPJ. JULIJA 13. julija, nedelja—Piknik krožka št. 1 Prog. Slovenk na farmi SNPJ. 27. julija, nedelja—Piknik dru-^štva V boj št. 53 SNPJ na farmi SNPJ. AVGUSTA 3. avgusta, nedelja—Piknik društva Naprej št. 5 SNPJ na farmi SNPJ. SEPTEMBRA 7. septembra, nedelja—Piknik Mlad. pev. zbora na farmi SNPJ. 28. septembra, nedelja—Veselica Slov. nar. doma na Stanley Ave., Maple Heights, O. OKTOBRA 19. oktobra, nedelja—Prireditev krožka št. 1 Prog. Slovenk v SDD, Waterloo Rd. NOVEMBRA 2. nov., nedelja—Ples krožka št. 3 Prog. Slovenk v AJC na Recher Ave. * 2. novembra, nedelja—Ples krožka št. 3 Prog. Slov. v AJC na Recher Ave. 9. novembra, nedelja — Igra dramskega zbora Naša zvezda v AJC na Recher Ave. 9. novembra,nedelja—Prireditev društva V boj št. 53 SNPJ v SDD, Waterloo Rd. 15. novembra, sobota—40-letnica društva Kras št. 8 SDZ v Slov. domu na Holmes Ave. DECEMBRA 7. decembra, nedelja—Jesenski kocert zbora Slovan v Ameriško jugoslovanskem centru na Recher Ave. DUHTEČE ŠMARNICE Duhteče šmarnice vsi poznamo še iz starega kraja, ker te lepe pomladne cvetlice so doma v Evropi, Severni Ameriki in v Aziji. V angleščini se ta cvetlica imenuje "Lily of the Valley," latinsko pa Convallaria majalis. Šmarnice rastejo divje najrajši v zasenčenih krajih; marsikje jih vidimo tudi po parkih in domačih vrtovih, kjer jim tudi senčni prostori najbolj ugajajo. Sploh uspevajo te cvetlice v senci, kakršno prenese le maloka-tera druga rastlina. Drobni beli zvončasti cveti močno duhte. V nekaterih krajih na Koroškem jih imenujejo solzice. Korenike šmarnic je lahko prisiliti k rasti in cvetju v rastlinjakih kadar koli in to delajo mnogi trgovski vrtnarji, ker cveti šmarnic so priljubljeni v šopkih za mnoge prilike. —NOVA DOBA V blag spomin ob drugi obletnici odkar je preminil naš nadvse ljubljeni soprog, oče in stari oče GEORGE KRMNČIC Svoje mile oči je zatisnil za vedno dne 19. maja 1950. Dve leti so že minili odkar zapustil si nas Ti, odšel si tja, kjer ni trpljenja, tja, odkjer več vrnitve ni. V tihem grobu zdaj počivaš, večno, smrtno spanje spiš, nobene prošnje, ne solze. Te s tega sna več ne zbude. V srcih naših trajni so spomini, neizbrisni spomini do konca dni ko pridemo . tudi mi tja, kjer si Ti. Žalujoči ostali: Jennie Krainčič, soproga George, sin Stephanie Bartol, hči Euclid, Ohio, dne 19. maja 1952. For your VACATION welcome to CHRISTIANA LODGE Slovenian Resort • The Hotel has 30 rooms with connecting showers. Central dining room, with American Slovenian cooking. All sports, private beach, boating and fishing. Cater to overnight guests. 260 miles from Cleveland. Located on U. S. 112. Write for folder. CHRISTIANA LODGE DOMINIK KRASOVEC, Prop. P. O. Edwardsburg, Michigan Phone 9126 F5 * ZAKONSKA DVOJICA srednjih let, brez otrok, želi dobiti stanovanje s 3 ali 4 sobami v slovenski naselbini med E. 55 in E. 79 St. Kdor ima za oddati naj pokliče po 5. uri popoldne. EN 1-7928 HIŠE NAPRODAJ HIŠA ODPRTA NA OGLED od 5. do 8. ure Na 6403 Dibble Ave. Za eno družino, 8 sob. 4 spalnice, kopalnica zgoraj. Klet pod vso hišo in gorkota na plin. DELO DOBIJO ŽENSKE DELO MLADE ŽENSKE ZA Izkušnja ni potrebna. SPLOŠNO TOVARNIŠKO Morate govoriti nekoliko angleščine. Plača od ure in nadurno plačilo. KROMEX CORP. 880 E. 72 ST. severno od St. Clair Ave. DELO DOBIJO MOŠKI "OLIVER" , potrebuje Operatorje za BULLARD MACHINES TURRET LATHES (Large and Small) ENGINE LATHES RADIAL DRILL PRESSES DRILL PRESSES (Single Spindle) OXYGRAPH CAMOGRAPH PRESS POMOČNIKE WASHING MACHINE MILLING MACHINE VERTICAL-HORIZONTAL POWER SAW OPERATOR ASSEMBLERS Incentivna plača takoj od začetka na incentivnem obratovanju zgornjih del. Plačane počitnice in prazniki, klavzula o življenjskih stroških, avtomatična progresivna plača do maksimuma. Morate biti pripravljeni delati prvi, drugi in tretji šift. 5% premija za 2. šift. 10% premija za 3. šift. Employment urad oc^rt dnevno od 8. do 4.30 zvečer, ob sobotah od 9. do 12. opoldne. The Oliver Corp. 19300 EUCLID AVE. KE 1-0309 TAPCO Uposljevalni urad ob odprt za intervuj v soboto od 8. zj. do 4. pop., poleg stalnega tedenskega reda od 8. zj. do 5. pop. in v nedeljo od 8. do 4. VSE VRSTE TOOLROOM DELAVCI ENGINE LATHE OPERATORJI TOOL GRINDERS SURFACE GRINDERS Prosimo prinesite izkaz državljanstva. Morate biti pripravljeni delati katerikoli šift. Stalno delo; visoka plača od ure; prilika za napredovanje. THOMPSON PRODUCTS, INC. 23555 EUCLID AVE. (Cleveland tranzitni bus št. 28) TEKOM ČASA, ko se zobozdravnik, nahaja na St. Clair Ave. in East 62nd St., je okrog 25 drugih zobozdravnikov v tej naselbini prakticiralo in se izselilo, dočim se dr. Župnik še vedno nahaja na svojem mestu. Ako vam je nemogoče priti v dotiko z vašim zobozdravnikom, vam bo Dr. Župnik izvršil vsa morebitna popravila na njih delu in ga nadomestil z novim. Vam ni treba imeti določenega doaovora. Njegov naslov je Dr. J. V. ŽUPNIK 6131 ST. CLAIR AVENUE Tel. ENdicott 1-5013 vogal East 62nd Street; Thod samo na East 62nd Street. Urad je odprt od 9.30 zJ. do 8. zv. Dr. J. V. ŽUPNIK V vsaki slovenski družini, ki se zanima za napredek in razvoj Slovencev, bi morala dohajati Enakopravnost Zanimivo in podučno čtivo priljubljene povesti Ha When the weather is hot, nothing equals a lunch of crisp, crunchy 'ccroal with fresh fruit and cold milk, for children and adults alike. And in the cool of the evening have a picnic — either backyard variety, or beach or babbling brook — whichever appeals. But for best picnic faro a grill is indicated. Ilambur^ers are popular, and a deluxe variation of the hamburger not to be found at public stands is known as Surprise Meat Devils. Lovers of Roquefort cheese declare-this the winner in tha Hamburger Classic, and Barbara B. Brooks, well known home economist for Kellogf? Company comes up with this recipe: • 1 r* Serve with toasted buns, boiled corn on the cob, Cake or Melon and^ Iced Tea. v ▼ ■ Siii'|)i'isc Meal Devils 2 cups Corn Flakes % cup milk 1 pound ground beef 1 '/2 teaspoons salt } Va teaspoon pepper > ■■ Crush corn flakes into fine ci'umbg. Combine with ground beef, milk, [salt and pepper. Mix well. 8hape into 12 thin patties 4 inches in diamj cter, % to % inch thick. Roquefort Clirose Filling Vi pound Roquefort cheese 2 tablespoons Worcestershire sauce , 4 tablespoons mayonnaise 1 teaspoon prepared mustard ^ Crumble cheese with fork, add mayonnaise, Worcestershire saucc and j mustard. Mix well. Spoon 2 teaspoons of the above cheese mixture on 0 of the putties. Cpver with the remaining meat pattiees and press ecket comes alive, in an orange and white blanket of smoke and flame. m And Slowly — ever so slowly, the needle-nosed monster rises from the launching platform. Five and one-half tons ' of steel lifted straight up. by some hidden force. k Now Viking No. 7 Begins lo Climb. 100 feet, 1,000 feet, 10,000 feet in a matter of seconds! Screaming straight up into the heavens at the unearthly speed of 4,100 miles per hour, to reach a height of 135 miles and break all existing altitude records. f Triumphs of American Military Research—like this, mean that we are determined to stay out in front in the race for supremacy of the skies. For knowledge gained from research like this may one day be used to keep the peace. L Bul You and Eighty-three Million intelligent, thrifty Americans like you are helping keep the peace, too. For your regular purchase of U. S. Defense Bonds backs up this kind of defense research. And remember —U. S. Defense Bonds are as safe as America! The U. S. Defent* Bonds you buy give you personal financial independence Don't forget that bonds are now a better buy than ever. Because now every Seriet E Bond you own can automatically go on earning interest every year fur 20 yeart from date of purchase instead of 10 as before! This means that the bond you bought for $18.76 can return you not just $25—but aa much as $33.331 A $37.60 bond pays $66.66. And so on. For your security, and your country's too. buy U. S. Defense Bonds now I Bankers recommend them as one of the safest forms of investment. Peace is for the strong... Buy U. S. Defense Bonds regularly I Jlu U. 8. GowrnrwfU doc« not pay for this advtrtUing. TH$ Troeuury Ihpartmtni (AanJU. for thtir patriotic doneUion, thš AdiMrtitins Council oMf ENAKOPRAVNOST BUSINESS EQUIPMENT RESTAURANT FIXTURES — All in excellent condition. Store can be used for a restaurant or tavern. Also 4 room flat for sale. Owner wants fast deal. Will sacrifice at reasonable price. For appointment to see call MOnroe 6-8031 BUSINESS OPPORTUNITY HALL — Newly built for Weddings, Banquets, Parties, any occasion. Make your reservation now. Any date available. IRving 8-2072 Real Buy — BEAUTY SHOP — Good location in Berwyn. Established clientele. 2 girls will remain in shop. Selling on account of parenthood. Riverside 7-6035 or GUnderson 4-0229 except Monday STORE with Machine Shop in rear. 6 room apartment 2nd floor. All brick on stone foundation. Oil heat. W. Madison opposite Stadium. 1815 W. Madison St., SEeley 3-0418 RESTAURANT — Fully equipped. Good business. Well established. All modern, seats 35. Low rent. Owner sacrifice. Must be seen to appreciate a real value. Near shopping, schools and churches. 12 West Chicago Ave., Oak Park, 111., EU 6-9574 Jersey Sets Milk Pail Marathon Op«l Crystal Lady, a registered* Jersey cow owned by Ralph E. Cope, Langlois, Ore., has just established a new milk pail marathon for the nation's dairy cows by completing her fourth consecutive lactation of over 1,000 pounds butterfat on twice daily milking. She is shown above witnessing the last weighing of her unparalleled production record. Left to right are Prof. Floyd B. Wolberg, Superintendent of Official Testing at Oregon State College; Gust Bauer, official test supervisor from Corvallis, Ore.; and Ralph E. Cope with Opal Crystal Lady.' This champion producing cow has produced well over 57 tons of milk in six lactations. Her last lactation totaled 20,278 pounds milk with 1,076 pounds bu*erfat. She is the only cow of any breed to produce more than 1,000 pounds butterfat during each of four consecutive lactations on twice daily milking. Good chance to buy GRILL -RESTAURANT Combination. Well established business. Ideal for couple. Best offer. See to appreciate. AUstin 7-1301 Here is a real buy — CLEANING PLANT for sale. Excellent location. 4 years established business. Selling—want to take a vacation. Best offer. See to appreciate. 5521 W. Madison, COlumbus 1-0122 RIVERSIDE — 8 room house, 1 car garage, cabinet kitclien, carpeted floors, hot water oil heat, 1 floor plan, 50x170. Extras. Owner. .$23,000. 269 Shenstone Rd., Riverside 7-1605 FEMALE HELP WANTED COMPANION needing home. Share 2 room apartment with elderly woman. Plain cooking. Small salary. Bittersweet 8-115 V 3 IN FAMILY want competent woman to be housekeeper. Full charge. Stay. ■ D. P. welcomed. Good home. Call KEystone 9-7191 or STate 2-9377 WANTED TO RENT 3 RESPONSIBLE Adults and baby need 2 bedroom unfurnished apartment. S. or S.^-Can provide refrigerator and stove. Moderate rental. REliance 5-2770 RESPONSIBLE Personnel Maiiag" er, wife, no children, need 3-* room unfurnished apartment« with refrigerator and stove. or N.W. suburbs preferred. Moderate rental. -superior 7-6200 extension 299D N. D. Rankine RESPONSIBLE Couple, child, need 4-6 room unfurnished apartment. N. or N.W. preferred- Moderate rental. GRaceland 2-2293 RESPONSIBLE Couple, 6 children-need 3-4 bedroom apartment o*" house. S.W. or W. preferred-Moderate rental. WAlbrook 5-4505 after 6 and all day Sunday HELP WANTED MALE NEED AT OIVCE INSPECTORS — PRECISION FOR MACHINE PARTS MACHINISTS — TURRET LATHE OPERATORS DRILL PRESS OPERATORS — MILLING MACHINE OPERATORS AND SET-UP MEN MECHANICS FOR MACHINE ASSEMBLY . „ Beautiful Surroundings — New Modern Plant — Clean Working Conditions — Have Privileges to Golf Course, Picnic, Park, Swimming, Gardening, Recreation Hall ect., for Employees and their Families. Group Insurance — 6 Paid Holidays — Vacation Good Pay and Advancement Company Bus Leaves at 7:10 a. m. from Western and Addison> North on Western to Irving Park, West on Irving Park to Elston, out to Plant D. P. Welcome AlVETSBERGER BROS., INC. NORTHBROOK, ILLINOIS NORTHBROOK 770