NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio Telephone : liEndrrson 3912 Naša narodna in verska zavednost se kaže v tem, da damo svoje otroke zavarovati pri K. S. K. Jednoti! Entered as Second Class Matter December 12th 1923, at the Post Office at Cleveland, Ohio. Under the Act of August 12th 1912. Accepted for Mailing at Special Kate of Postage Provided for In Section 1103, Act of October 3rd 1917. Authorized on May 22nd 1913 NO. 20 — ŠTEV. 20 \ CLEVELAND, 0., 15. MAJA (MAY), 1946 VOLUME XXXII—LETO XXXII Srebrnomašnik Rev. M. J. Butala Naš slavijenec Rev. Matija J. Butala je bil rojen v Jolietu, 111., dne 14. junija 1898. V kratkem bo torej star 48 let. Njegova oče in mati, ki sta že oba odšla v večnost, sta bila John in Katarina Butala. Hodil je v farno šolo sv. Jožefa in je bil v vrstah prvega letnika, ki je na tej šoli gra-duiral v 1909. Ker se je nenavadno dobro učil v šoli, so ga poslali v semenišče sv. Frančiška v St. Francis, Wis., da bi se šolal nadalje in pripravljal za duhovniški stan. V mašnika je bil posvečen 21. junija 1921 v katedrali Najsv. Imena v Chicagi, 111. Posvetil ga je prevzv. nadškof Munde-lein. Svojo novo mašo je daroval 22. junija 1921 v svoji rojstni farni cerkvi v Jolietu. Takoj nato je bil prideljen kot duhovni pomočnik župniku te cerkve, Rev. John Plevni-ku. Tukaj je ostal do 1929, ko so ga predstojniki poslali za župnika k cerkvi Matere božje v Waukegan, 111., za Rev. Frančiškom Ažbetom, ki se je odpo-rnlal župnikovanju. Kot župnik v Waukeganu je Father' Butala dal silno veliko izboljšati pri cerkvenih poslopjih, posebno pri cerkvi. Trudil se je tudi za razna športna in i atletska udejstvovanja, dramatične klube in cerkvena društva. V 1938 j6 bil postavljen za župnika na svoji rojstni fari, pri sv. Jožefu v Jolietu, ko je umrl župnik Rev. John Plevnik. V dobi osmih let je dal preno- viti več cerkvenih poslopij, posebno še staro šolo, ki se zdaj imenuje Ferdinand dvorana. Že takoj od začetika se je potegoval tudi za sedanji lepi farni park, je dal zgraditi gori vsa poslopja in posaditi fina drevesa za senco, ki sedaj tam rastejo. Pod njegovim vodstvom so farani znižali cerkveni dolg od $95,000 na $6,000, kar bo pa še letos plačano s pomočjo dohodkov na farnem pikniku. Poleg svojega nenavadno veščega in uspešnega gospodarskega vodstva pa je bil Father Butala zelo vnet za cerkvene organizacije in mladinsko udejstvovanje. Iz V3eh moči si je prizadeval, da je dal mladini svoje fare priliko za primerno razvedrilo. Leta 1938 je bil izvoljen za duhovnega vodjo KSKJ, leta 1945 pa za prvega predsednika novo ustanovljene Lige katoliških slovenskih Amerikan-cev. Svojo srebrno mašo bo daroval v nedeljo 19. maja opoldne. Pred mašo ob obhodna parada, popoldne ob 2:30 pa bo javni banket v farnem parku. Sre-brnomašniku bodo asistdrali pri oltarju: Rev. Joseph Stukel kot višji duhovnik, Rev. M. J. Hiti kot diakon, Rev. John Fuerst kot subdiakon, Rev. M. J. Setnicar kot ceremonij ar, in Albert A d amich kot pomožni ceremonij ar. Slovensko pridigo bo imel Rev. John Plaznik, angleško pa Rev. Louis Koren. DOMA IN PO SVETU SUWSAlt»« Washington, D. C. — Pred-1 sednik Truman je podpisal postavo, da se obvezni vojaški nabori nadaljujejo do 1. julija, izvzeti pa so očetje in fantje, ki še niso stari 20 let. Tokio, Japonsko. — Sodišče za japonske vojne zločince bo začelo poslovati 3. junija. Pre-denj bodo poklicani vsi ministri in poveljniki vojske in mornarice, ki so sodelovali z japonsko vojno vlado, japonski cesar Hirošito pa ne bo poklican. Washington, D. C. — Slovaški škofje so izdali svojim duhovnikom in vernikom naročilo, naj pri splošnih volitvah katoliški laiki storijo svoje, duhovniki pa ne smejo biti kandidati* za politična mesta, ker jih primanjkuje še za duhovno službo, ker se v preteklosti njihovo politično delovanje ni izkazalo za uspešno in ker bi jih to lahko zaplelo v nezaželji-ve strankarske spopade in razprtije. Washington, D. C. — Unij-ski premogarji so se po naročilu predsednika C. I. O. Lewis te „ dni povrnili na delo za 14 dni, pod pogojem, da se med tem časom uredijo pogodbe z družbami; če se ne bodo, bodo premogarji spet stavkali. Belgrad, Jugoslavija. — Jugoslavija in Češka sta sklenili prijateljsko pogodbo, da druga drugi pomagata v slučaju, če bi bila katera napadena. Pariz, Francija. — Zborovanje velikih štirih ne pride nikamor. Vse se suče okoli Trsta. Molotov je popustil glede Tripolitanije in vojne odškodnine od Italije, ali Amerika, Anglija in Francija kljub temu nočejo prepustiti Trsta Jugoslaviji. Naš Byrcnes je predlagal, naj se zborovanje prekine do 15. junija. Belgrad, Jugoslavija. — Dra-ža Mihajlovič pride pred sod-nijsko obravnavo 20. maja. Mnogi mislijo, da ne bo obsojen na smrt. Dachau, Nemčija. — Ameriška vojaška sodni j a je obsodila na smrt na višalih 58 izmed 61 naeijev, ki so zverinsko pomorili na tisoče preganjanih žrtev v človeški klavnici v Mau-thausen. Ostali trije so dobili dctemrtno ječo. -o- Umrli v Clevelandu Ludwig Mandel Dne 9. maja je na svojem domu umrl poznani groce rist Ludwig Mandel, star 70 let, stanujoč na 920 E. 140 St., kjer je vodil trgovino od leta 1916. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Ivano, rojeno Bradač, in družino. »Rojen je bil v vasi Zmerna, fara Sv. Rupert, kjer zapušča sestro, če je še živa. Tukaj je 1 bival 43 let. Bil je član društ-jva sv. Vida št. 25 KSKJ. V radostni pozdrav) NAŠEMU DRAGEMU DUHOVNEMU VODITELJU 25 Rev. Matthias J. Butala župniku na slovenski župniji sv. Jožefa v Jolietu, 111., in duhovnemu vodji Kranjsko Slovenske Katoliške Jednote ZA NJEGOV SREBRNOMAŠNIŠKI JUBILEJ v nedeljo 1 9. maja 1946: V cvetju rožnem, v jasnih dneh mladostnih pred Te je stopil Kristus, Tvoj Gospod, krog čela trnjev venec, križ nai rami, izmučila ga je krvava pot. Pogledal Te je milo, ljubeznivo, in iz oči je Tvojih nekaj bral, dopadla mu je Tvoja čista duša, zato k apostolom Te svojim je pozval. "Za mano hodi! Pot je sicer strma in križ bos nosil, kot ga nosim jaz, in trnje ostro tudi Tvoj bo delež, izmučen, poten bo i Tvoj obraz." Pokleknil si, poljubil sveto roko, ki Te pozvala je na težko pot; objel si križ in duša je zapela: "Na veke boš moj delež ti, Gospod!" četrt stoletja danes je poteklo, najlepši dan vseh dni je takrat bil, maziljen si govoril svoj "promitto," od škofa si poljub miru dobil. Naslednje jutro stopil si v svetišče. . . še veš, kako si srečen bil takrat? V rokah si nosil Kristusa Gospoda, in s Kristusom si bil nad vse bogat. V svetišču istem med pomladnim cvetjem srebrno mašo danes boš zapel, goreč kakor pred petindvajset leti boš jubilejni kelih v roko vzel. Kako vesela bosta oče, mati ozirala se nate dol z višin! K srebrni maši blagoslov Ti dala, kot ga poslal na grob si njima mašnik — sin! In tudi nam, ki smo otroci Tvoji, ki blag in dober bil si nam vsekdar, da, tudi nam se danes srce širi, ko stopaš srebromašnik pred oltar. Dovoli, da se a Tabo veselimo, ko Glorijo srebrno boš zapel! Posveti, prosimo, še nam memento, ko boš svoj jubilejni kelih v roke vzel. Iz naših src bo vroča prošnja vrela, ko Ti boš v roki držal sveti dar: "Mogočni Bog, ohrani nam očeta, da zlatovenčan stopi pred oltar! I i I i Vesti iz slovenskih naselbin Kaj si nam Ti, kaj si nam bil vsa leta beseda skromna tega ne pove; hvaležni vsi priznamo: "V Tebi našli najboljše in najblažje smo srce." Avela, Pa.: —Po nekaj mesecih bolezni je umrl v bolnišnici v Canons-burgu John Šubic, star 71 let. Doma je bil iz Hotavelj v Poljanski dolini nad Škofjo Loko, cd koder je prišel v Ameriko pred 40 leti. Tu ni imel sorodnikov. Bridgeville, Pa.: —V cerkvi sv. Barbare bo 26. maja imel novo mašo Rev. Ferdinand B. Demsher iz Presto, Pa. Chicago, III.: —V nedeljo 5. maja je bila pri Sv. Štefana ganljiva slav-nost prvega sv. obhajia, ko je 16 dečkov in 15 deklic prvikrat pristopilo k mizi Gospodovi. —Dne 5. maja je umrl znani Johnny ("Inch") Koščak, ki se je prejšnja leta mnogo u-dejstvov'al -med KSKJ mladino, posebno je pomagal pri športnih prireditvah. Cleveland, Ohio: —Zadnji teden sta se vrnila za stalno domov iz vojaške službe nadaljna dva sinova sobra-ta Ivana Zupana, našega prejšnjega urednika, namreč 1st Lt. John r. Zu uaii iu Sgt. Cy, Zu pan. Tako je pet sinov voja-1 kov spet doma, šesti, 1st Lt. Lawrence Zupan, bo pa kar o-stal pri vojakih. —V. soboto so se poročili naslednji pari; Joseph L. Brinda in Mary G. Kcizuh, John Heg-ler in Angie D'Amica, Elmer Kolenc in Marie Bozic, Frank Crtalic (Painesville, O.) in Ann Hosta, Hubert Gercman in Albina Maver. —V družini Mr. in Mrs. Robert Debevec so dobili sinčka prvorojenca. —V bolnišnico so se podali Amelia Godec, Joseph Tekavec, Mrs. Frances Kraj ne, Mrs. Angela Fortuna in Mrs. Uršula Polanc. Domov iz bolnišnice pa sta prišla Mrs. Frances Rupert in Mr. John Cvelbar. —Stavbenik Mr. Frank Mul-lec se je s soprogo in otrokom povrnil iz 'Honolulu, kjer je bil nekaj let. — Mlakar Jože se je pred kratkim povrnil iz Kalifornije in kupil lepo posestvo v Madi-son-on-the-Lake. Granville, III.: —Tu je 30. aprila preminul rojak Louis Bregar, star 71 let, doma iz Čateža pod Zaplazom na Dolenjskem. Tu zapušča žalujočo soprogo, 1 sina in 6 hčera. Hibbing, Minn.: —Tukaj je umrl 28. aprila Martin Božič, star 72 let, rojen v Trebnjem na Dolenjskem, od koder je prišel v Hibbing 1. 1906. Joliet, lil.: —Dne 2. maja je umrl rojak John Kambich, star 78 let, pionir jolietske naselbine, doma s Sodjega vrha, fara Semič na Belokranjskem. V Ameriko in v Joliet je prišel leta 1887. Zapušča ženo, 6 sinov, 4 hčere, 36 vnukov in 3 pravnuke. Bil je član društva sv. Jožefa št. 2 KSKJ. —4. maja so se poročili v cerkvi sv. Jožefa Frank Gaspe-rich in Margaret Cohil, ter Arthur Sievert in Mary A. Chulik. —V nedeljo 5. maja je prejelo 52 otrok šole sv. Jožefa, prvo sv. obhajilo. Ganljivo je bilo gledati te male angelčke, ko so pristopa i prvič k mizi Gospodovi. —Vsled štrajka premogar-jev je tukajšna žičarna prenehala poslovati za nedoločen čas; 2,400 delavcev počiva. Mesto Joliet jc v temi ponoči, dovoljeno je rabiti električno luč po trgovinah, gledališčih, salonih in vsehh drugih podjetjih le od 2 ure do 6 ure popoldne. Položaj je bolj občutljiv, kot je bil v vojnem času. Madison, Ohio: —Father Virant, ki župniku-je na fari v Madison, Ohio, se je te dni preselil iz Lake Rd. na Hubbard Rd., kjer so farani kupili lepo zemljišče za novo cerkev. Hiša je že tam in je vse v jako lepem kraju. New York, N. Y.: —Dne 3. maja je umrl Frank Vavpotič, star 52 let, doma iz Ihana pri Domžalah. Žena mu je umrla pred par leti. Tukaj zapušča hčer Dorothy. Pittsburgh, Pa.: i 29. ..r" , .k- tukaj po kratki boleziii preminul rojak Louis Heinricher, star 63 let. Razen soproge zapušča 8 sinov in 2 hčeri. San Francisco, Calif.: — Umrla je Mrs. Katarina Savnik. Rojena je bila v Dra-gomlji vasi, fara Suhor. Bila je vdova po pokojnem Mike Savniku. Zapušča 4 sinove, ki so bili vsi v službi v zadnji vojni ter eno hčer. Waukegan-North Chicago, lil: —Rojaki v tej naselbini imajo sedaj priložnost, da pošiljajo denar v Jugoslavijo ali pa v druge kraje Evrope direktno skozi National Bank v North Chicago, 111. John Gornik umrl Cleveland, O. — Ves slovenski Cleveland je pretresla nenadna novica, da je v torek 14. maja takoj po zaključku popoldanske seje na konvenciji Slovenske Dobrodelne Zveze v Lorain, Ohio, umrl njen glavni tajnik John Gornik. Zadela ga je srčna kap. Celi dan se je slabo počutil. Mr. Gornik je bil ob smrti star dva dni manj ko 71 let. Doma je bil iz vasi Globo, fara Sodražica na Dolenjskem. V Ameriki je bil 47 let. Trgovino z obleko je začel že leta 1905. Bil je odličen član društva sv. Vida št. 25 KSKJ in raznih drugih organizacij, vendar v glavnem je bilo celo njegovo življenje posvečeno SDZ, ki ji je bil ustanovitelj in gl. predsednik, zadnjih 12 let pa gl. tajnik. Bil je oče SDZ. Zapušča žalujočo soprogo Johanno, doma iz vasi Podgo-ra, fara Prečna pri Novem mestu, kakor tudi pet sinov, tri hčere in 10 vnukov. Pokojni leži na mrtvaškem odru v Grdinovi kapeli. Pogrebna maša bo v soboto ob osmih v cerkvi sv. Vida. Vrlemu slovenskei rojaku pionirju bodi časten spomin, preostalim pa naše sožalje. BBHTVEM RAZMiiU 25: SV. VID Cleveland, O. — Na društveni seji v nedeljo 5. rnaja so bili izvoljeni naslednji konvenčni delegatje in namestniki: Anton Strniša, 6505 Bonna Ave. Namestnik Louis Kraje, 6604 Bonna Ave. Frank A. Turek, 985 Addison Rd. Namestnik Lawrence Bandi, 6727 Edna Ave. Jos. J. Nemanich, 7505 Myron Ave. Namestnik John Melle, 6806 Bonna Ave. . Joseph J. Gornik, 1331 Gid-dings Rd. Namestnik Anthony Strniša, 867 E. 73 St. Joseph J. Nemanicli, tajnik. 29: SV. FRANČIŠEK S AL. Joliet, lil. — Naznanjam članstvu našega društva, da je bilo na zadnji seji sklenjeno, da se društveno članstvo kor-porativno udeleži 25 letnice mašništva, ki jo bo obhajal naš preč. župnik Father Matthias J. Butala v nedeljo 19. maja ob 12 uri opoldne. Zbrali se bomo v Ferdinand dvorani takoj po enajsti uri dopoldne, da se tako uredimo za korakanje pred župno cerkev sv. Jožefa, kjer se bomo uvrstili, da počastimo nagega vrlega člana društva sv. Frančiška in duhovnega vodjo K. S. K. J. Naše društvo se mora te proslave udeležiti v največjem številu, saj slavij enec ni samo naš župnik, ampak tudi naš član, ki smo po vsej pravici lahko nanj. izredno ponosni. Torej na svidenje v nedeljo 19. maja ob 11 uri v Ferdinand dvorani. t Michael Setina, tajnik. razmotrivalo o naslednjem: 1. Naj bi članom, ki prestopijo iz mladinskega v odrasli oddelek, ne bilo treba hoditi k zdravniku, ker jih je dosti, ki nočejo iti. 2. Jednota naj bi plačevala oz. pomagala plačevati društvene stroške. Društvo samo ne more plačevati uradnikov, zastonj pa ne more nobeden delati ne pri društvu ne pri Jed-noti. Torej bratje, na prihodnjo sejo, pa bomo še bolj podrobno razpravljali o tem in drugem, kar bo kdo priporočal. Sedaj je čas, da vsak pove, kaj in kako | naj bi se po njegovem mnenju 'spremenilo v korist društva in Jednote, predvsem pa ne pozabite, da bomo na tej seji izvolili delegata. Člane in članice, ki ste zao-! stali s plačevanjem, pa prosim, Kampanja za nove člane se tudi že bliža koncu. Ako katera za kako ve, naj meni sporoči in bomo šle do nje, ali pa jih sami vpišite. Še enkrat prosim, pridite v velikem številu na sejo v pon-deljek 20. maja po šmarnicah. — S sosesterskim pozdravom Mary Pucell, tajnica. 164: MARIJA POMAGAJ Eveleth, Mbin. — Vsem članicam našega društva naznanjam, da se bodo redne seje zdaj v poletnem času vršile ob pon-deljkih zvečer namesto ob nedeljah popoldne in to vsak pondeljek po tretji nedelji v mesecu ob pol osmi (7:30) uri zvečer. Ta sprememba velja za mesece maj, junij, julij, avgust in september. Prihodnja seja bo torej v pondeljek zvečer 20. maja. Drage sosestre, ste lepo na-prošene, da upoštevate to naz- častni gostje. To pa vsak lahko postane, kdor se potrudi in pridobi predpisani znesek nove zavarovalnine. Še ni prepozno. Le na delo! Kampanja traja do 30. junija. Še si lahko pridobite novih članov in tudi prosto vožnjo v prelepo sončno Colorado. Ravno tako pa vas tudi prosimo, da se udeležite izredne seje, ki bo danes teden, to je 23. maja, v navadnih prostorih. Vsakemu članu in članici je znano, da bomo imeli tedaj volitve zaradi bolniške podpore. Listine so bile razposlane vsem. Kdor jih še ni vrnil, naj jih pošlje tajniku ali pa prinese na sejo 23. maja v Slovenski Dom na Holmes Ave. in vsak glasuje po svojem najboljšem spoznanju. — Z bratskim pozdravom Joseph Ferra, tajnik. Žnidar. Jack Jeinec pri naši skupini ima kroglo tako naučeno, da tudi nazaj podere. Se je res pripetilo, da ni pri neki priliki podrla štirih kegljev, pa je naenkrat udarila z zadnjimi tacami in tako so še tisti štirje popadali lepo drug na drugega. Priče so na razpolago. Le vprašatje Louis Shusterja. Kar se pa tiče skupine našega tajnika, je pa sploh nepremagljiva. Opozarjam članstvo našega društva, da ne pozabite na predkonvenčno kampanjo, ki je sedaj v teku. Poskusite kar je v vaši moči, da pridobite kaj novih članov. Pozdrav vsemu Jednotinemu članstvu, posebno pa Ohajskim kegljačem, to je Ohio Kay Jays ali Ohio KSKJ Boosters! Louis Kastelic, predsednik. -o- je, da želimo predvsem take novice, ki govorijo o naših članih in so najbolj zanimive za druge naše člane. Nekateri društveni odborniki vpletajo o priliki razne domače novice iz naselbine kar v svoja društvena poročila, kar je tudi dobro. Naš cilj je, da bi ne bilo izdaje Glasila, v kateri bi ne bila vsaj kakšna vrstica iz vsake slovenske naselbine v Ameriki. Kako b*lizu bomo prišli temu cilju in kako hitro se bo to zgodilo, je pa odvisno od vas, cenjeni sobratjie in sosestre po vseh krajih Amerike.—l.R. -o- Lastnosti razstrelilnih snovi nanilo, ki sloni na sklepu seje da pridete in poravnate svoj | v zadnjem decembru mesecu in dolg. — S pozdravom, za Odbor Frank Lukanc, tajnik. 41: SV. JOŽEF Pittsburgh, Pa. — Večini izmed vas je že znana žalostna vest, da nam je dne 2^. a^r-jla nanagloma preminul naš večletni tajnik Mr. Louis Hein-richer. Treba bo izvoliti novega tajnika, zato ste naprošeni vsi člani in članice, da se udeležite prihodnje seje v nedeljo 26. -maja v Slovenskem Do- j redovitoj dvorani 110 Bridge mu ob 2 uri popoldne. Ob is- St„ Etna, Pa. Ova sjednica če 108: SV. GENOVEFA Joliet, lil. — V nedeljo 19. maja bodo naš župnik Rev. Matthias J. Butala praznovali 25 letnico mašniškega stanu, zato ste članice naprošene, da se u-deležite slovesne pete maše ob 12 uri opoldne. Pred sv. mašo, ob 11:30 uri, bo parada, po sv. maši pa bo banket na farnem parku na 1500 N. Raynor Ave. Cenjenim članicam našega društva sporočam v vednost in ravnanje, da bomo imele prihodnjo sejo v nedeljo 2. junija. Nanjo ste še posebno vabljene, ker bo j ako važna, to pa zaradi volitev naših delegatinj za prihodnjo konvencijo. Vršila se bo v navadnih prostorih. Torej, da se vidimo na tej seji! — S pozdravom Mary Colul, tajnica. 128: 5F. BARBARA ELna, Pa. — Ovima se pozi-vaju članice našeg društva, da dojdu na redovitu sjednicu ko-ja če se obdržavati 19. maja u tem času se bo tudi izvolil delegat za prihodnjo konvencijo. John C. Golob, preds. 61: VITEZI SV. MIHAELA Youngstown, Ohio. — Poziva se sveskupno članstvo na redovitu sjednicu, koja če se obdr-žavat 19. maja u redovitoj dvorani u 2 sata po podne. Celokupno članstvo se umoljava, da je prisutno na ovoj sjednici u što večem broju. Imademo više važnih stvari, koje se mora-ju riješiti na ovoj sjednici i koje nismo mogli da rešimo prešle sjednice-radi velikog blag-dana. Na istoj sjednici čemo nominirati kandidata za dojdu-ču konvencij u. Znate, da nije lepo samo poslati po drugeme, da drugi plati za tebe, a sam ostati doma. Nadalje moram opomenuti članstvo našega društva, da bi bolje uplačevali svoje mesečne asesmente. Ima članova in članica, kaj i čekaju, da jim pošajemo opomenu, da je dužan i 11 dužna društvu toliko i toliko. Prosim vas, da ne zaboravite ove sjednice 19. maja i na moj dopis. Sa sobratskim pozdravom Imbro Mavracich, tajnik. biti vrlo važna. Treba da se članice interesiraju za dojduču konvenciju, koja če biti avgusta mjeseca ove godine, i u to ime se pozivaj u sve članice, da bi i mi nešto zaključile za dobrobit društva i Jednote. Kad bi nam Jednota oprostila onih lOc kaj plačamo za vojnike, mi bi ljiogle dobit više novih članic. Zato se ženske nedaju u društvo, kad se mora plačat više svakih par let. Zato vas prosimo, da dojdete sve 19. maja i da sve dajete svoj predlog, čim bude mogla naša delegatica nas zastopat. Dakle ne zaboravite 19tog maja! — Sa pozdravom osta-jem Catherine Svitešič, tajnica. imamo to v zapisniku, da še ne bo katera jezila zato. Nadalje vas kar najlepše va-bum na sej o. Če v a» ¿bo veliko (število, si boste toliko lažje izbrale in izvolile delegatinj o za prihodnjo konvencijo, ki se bo vršila meseca avgusta, kakor je že vsem znano. Kar vas je mlajših, vas tudi opozarjam, da bi spremenile svoje certifikate, katere imate še certifikate vrste A in B, v kake druge, novejše vrste. Saj ste brale v Glasilu, da tisti sta-di certifikati nimajo nobene rezervne vrednosti, kar pomeni, da so dobri le, dokler redno plačujete asesment. Če bi pa naenkrat prenehale plačevati a-sesment, izgubite popolnoma vse, kar iste (do takrat plačale v društvo in Jednoto. Če jih pa sprementie, dobite tudi na take stare certifikate znaten kredit in boste plačevale na svoje nove certifikate toliko manj a-sesmenta. Tako bi vam n. pr. za 20 letno novo zavarovalnino ne bilo treba plačevati 20 let in tudi tolikega asesmenta ne, kakor se mora zanjo pačevati, če kdo čisto nanovo začne. In eno leto po taki spremembi dobi vaš novi certifikat že rezervno vrednst, potem se vam pa ni treba več bati, da bi kaj izgubile, tudi če bi prenehale plačevati. To je silno važna zadeva. Ve matere, dajte vse to razložiti svojim hčerkam, katere ne razumejo dobro slovensko, ker to jim bo v veliko korist. — Sestrski pozdrav! Gabriela Masel, tajnica. 98: SV. TRIJE KRALJI Rockdale, lil. — Vabimo vse člane našega društva na prihodnjo sejo 2. junija ob 9. uri dopoldne, ker bodo volitve delegata za 21. konvencijo. Bratje, pridite in si izvolite delegata ter mu naročite, kaj je 131: MARIJA SV. ROŽNEGA VENCA Aurora, Minn. — S tem naznanjam članstvu našega društva, da se bo vršila volitev delegata za prihodnjo konvencijo na redni seji dne 19. maja. Sejo bomo imeli takoj po sv. maši in sicer v City Hall. Bo zelo važna seja. Priporoča se, da se je vsi člani in članice udeležite. — Bratski pozdrav. Anton Ceglar, tajnik. 150: SV. ANA Cleveland (Neivburgh), O.— Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da bomo v mesecu maju i-mele sejo v pondeljek 20. maja, to pa zato, ker se bo veliko naših mlajših članic udeležilo Vzhodne kegljaške tekme, ki se vaše mnenje v korist društva j bo vršila ravno tisto nedeljo, in Jednote, ne pa hoditi na moj ! Prosim vas, članice, da pri-do min meni pripovedovati, da! dete v velikem številu na to se- to ni prav in da bi ono lahko bilo boljše. Pridite na sejo in tam povejte, kar kateri član že- jo, pri kateri se bodo volile delegatinj e za prihodnjo konvencijo. Naše društvo je upravi- li. Do sedaj je naše društvo j čeno do treh delegatinj. 169: SV. JOŽEF Cleveland, Ohio. — Danes 16. maja, ko ste prejeli to številko Glasila, zvečer ob pol osmih se vrši seja našega društva v rednih prostorih. Je posebno važno za vsakega člana in članico, da se udeleži te seje; bo namreč volitev delegatov za prihodnjo konvencijo, ki se bo vršila meseca avgusta v Pue-blo, Colorado. Dolžnost vsakega člana in članice je, da se udeleži te seje in tako pomaga izvoliti zmožne, previdne in zanesljive delegate, ki bodo na konvenciji skrbno zborovali in delovali v korist naših društev in Jednote. Sklepalo se bo tudi o posebnem asesmentu, ki ga plačujemo že od začetka vojne, lOc na mesec, da bo vsak delegat volil o tem, kar se mu bo naročilo pri domačem društvu; tudi pri vseh drugih točkah je potrebno, da vsak glasuje pravilno. Naj si nikdo ne predstavlja, da bo šel na počitnice v sončno Colorado, ampak bo šel na zelo važno zborovanje. Zato je zelo potrebno za vsakega, ki bo delegat, da vsaj nekaj razume in da se udeležuje naših sej. Edino tako bo na konvenciji lahko zastopal in deloval v korist naših članov in društva. Prave in najlepše počitnice pa bodo 207: SV. DRUŽINA Maple Heights, Ohio. — Naša veselica, ki je bila 27. aprila, ko je društvo obhajalo 20 letnico svojega obstanka, se je prav povoljno obnesla, če tudi je bila udeležba od strani našega članstva bolj pičla. Prav iskrena hvala vsem, ki ste se veselice udeležii, kakor tudi našim članicam, ki so skrbele in delale v kuhinji, in članom in članicam za vse delo, ki ste ga izvršili v najlepšem redu. Enako hvala vsem skupaj, kateri ste v veliki meri pripomogli, da je imela veselica boljši uspeh. Da pa na veselici ni bilo večje udeležbe od strani članstva, je bil pa gotov vzrok. Tisti dan smo namreč spremili k večnemu počitku dobro poznanega mladega moža Franka Tomšiča, ki je nagloma in nepričakovano za vedno zaprl svoje oči v torek po Veliki noči. Usodnega večera se je podal še kegljat, ker se pa ni počutil dobro, se je povrnil domov k soprogi in malemu sinčku, se vlegel in izdihnil svojo blago dušo. Kar tako nenadoma je prišlo. Naše globoko sožalje sestri Fran-ces Tomšič in sorodnikom, njemu pa večni mir in pokoj. Odbor našega društva se je podal na sejo Ohijskih keglja-čev, ki se je vršila v nedeljo 28. aprila v šoli sv. Vida v Cleve-landu. Sejo je vodil v najlepšem redu sobrat Louis Shuster. Z veseljem v srcu si opazoval zborovalce ki so s tako vnemo in v tako lepi slogi izvrševali svoje delo. Na tem zborovanju smo videlo tudi znanega Mr. Joseph Kovacha, kakor tudi našo neumorno delavko na društvenem in Jedhotinem polju, glavno odbornico sosestro Miss Mary Polutnik iz Loraina, ki nam je podala tako ganljive besede v spomin naših borcev, kateri so dali svoje mlado življenje za domovino. Prav z veseljem smo opazili sobrata Joseph Kožarja, ki se je povrnil iz Ameriške armade ter si takoj zavihal rokave in se zopet poda na društveno polje, ki ga je moral zapustiti za tri leta in služiti domovini. Po končani sej,i so nas pa članice društev sv. Marije Magdalene in sv. Vida povabile v spodnje prostore in nam postregle z dobro večerjo. Prav srčna hvala. Nato so nas pa še kegljači povabili v novo Grdi-novo kegljišče, kjer smo se prav dobro zabavali. Prav iskrena hvala kegljačem in keg-Ijačicam. za toliko prijaznost in gostoljubnost. Naj omenim, da imamo zdaj pri našem društvu tudi dve skupini kegljačev, ki prav težko čakata, da se spoprimeta z Ohajskimi kegljači na tekmi, ki bo 17., 18. in 19. maja v Gr-dinovein kegljišču v Cleveian-du. Kar se meje skupine tiče, nimam prav nobenega dvorna, da ne bomo odnesli eno tistih Srebrna maša Joliet, lil. — V Glasilu zadnjega tedna je bilo naznanjeno, da se prične jubilejna slav-nest č. g. župnika Rev. M. J. Butala v nedeljo 19. maja s parado ob 10:30 uri. To se je kasneje spremenilo, zato želim sporočiti, da se prične parada ob pol dvanajsti uri, jubilejna sv. maša pa bo ob dvanajsti uri. V paradi bo igrala tudi godba s tukajšnje višje katoliške šole. Radi raznih zadržkov ^se bivši vojaki ne bodo udeležili v uniformah, pač pa bodo korakali z društvi, katerih člani so. Toliko v pojasnilo. Za nadaljna navodila pa boste zvedeli iz cer kvenega naznanila. Članom društva presv. Imena se naznanja, da je bilo na zadnji seji sklenjeno, da se korpo-rativno udeležimo slavnostne parade in jubilejne sv. maše. Vabljeni so vsi člani, da pridejo pravočasno v Ferdinand dvorano ter prinesejo s seboj društvene regalije. Popoldne se pa udeležimo banketa, ki bo ob drugi uri, in programa, ki se bo vršil v dvorani na farnem parku. V nedeljo 19. maja bo velik spominski dan, ne samo za č g. jubilanta Rev. M. J. Butala, temveč za vso slovensko javnost v Jolietu, kajti to je prvič v naši naselbini, da praznuje eden izmed naših odličnih sinov srebrni jubilej mašništva kot župnik velike fare sv. Jožefa in naš dušni pastir. Kakor dobri sinovi in hčere v družini z veseljem praznujejo skupno z očetom njegove spominske dneve v življenju, tako bomo tudi farani cerkve sv. Jožefa najlepše izkazali svoje spoštovanje in ljubezen našemu do bremu duhovnemu očetu Rev. Butala s tem, da se vsi udeleži mo njegove jubilejne slavnostii. To bodo najbolj prisrčne čestitke faranov, zvezane z molitvami in iskrenimi voščili. M. H. -o- Urednik naznanja: Naši zavedni člani in članice so nam poslali že celo vrsto zanimivih pisem iz stare domovine, da jih priobčimo v Glasilu. Kar še ni bilo, bo po možnosti priobčeno prihodnji teden. Tisočera hvala vsem, ki po svojih najboljših močeh pomagate, tako z društvenimi poročili, raznimi dopisi in objavami kratkih domačih novic, da bi bilo naše Glasilo za vse kar najbolj privlačno in bi krilo kolikor mogoče veliko stvari, ki se nanašajo na naše članstvo in so neposredno ali vsaj posredno članstvu, društvom in Jednoti v korist. Opozarjamo, da še vedno krvavo potrebujemo rednih poročevalcev kratke domače novice iz vsake posamezne slovenske naselbine v Ameriki, razen Jolieta, lil., kjer edino i- krasnih kup, ki sl44a Od ustanovitve do 31. decembra 1945. znaša skupna izplačana podpora $9.;)8U,!«iü. Solventnost 129.91% GLAVNI ODBORNIKI Glavni predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo. Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEFRAN. 2723 W. 15th St., Chicago, ill. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4715 Hatfield St.., PilUjur^n, Fa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St., N.W., Barbeuoi. Ohio. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK, P.O. Box 267, Ey. Minn. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave., Sheboygan, Wis. Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4572 Pearl St.. Denver 16. C"lo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111 Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Glavni blagajnik, MA1T F. SLANA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 416 N. Chicago St., Joliet, 111. Vrhovni zdravnik: DR. JOS. E. URSICH. 1901 W. Cermak Rd., Chicago 8. 111. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn. Prva nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 39 St., Lorain. Ohio. Drugi nadzornik: FRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St., Pittsburgh. Pa. Tretji nadzornki: JOHN PEZDIRTZ, 14504 Pepper Ave., Cleveland, Ohio. Četrta nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave.. Cleveland, Ohio. FINANČNI ODBOR Predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Prvi odbornik: FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St., Joliet, 111. Drugi odbornik: MARTIN SHUKLE, 811 Avenue "A," Eveleth, Minn. Tretji odbornik: RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd.. Wilkinsburg, Pa. Četrti odbornik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DECHMAN, 1102 Jancey St., Pittsburgh, Pa. Prva porotnica: MARY KOSMERL, 117—5th St., S. W.. Chisholm, Minn. Drugi porotnik: JOSEPH RUSS, 1101 E. 8th St., Pueblo, Colo. Tretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis. Četrti porotnik: JOHN TERSELICH, 1847 W. Cermak Rd„ Chicago, III. Peti porotnik: JOHN BEVEC, Alexander Ave., Strabane, Pa. Šesti porotnik: LUKA MATANICH, 2524 East 109th St., South Chicago, 111. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN RAČIČ, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. VODJJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago. 111. NAČELNICA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI JEAN M. TEŽAK, 457 Indiana St., Joliet, 111. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASII,O K. S. K. JEDNOTE, 6117 St. Cair Ave., Cleveland 3, Ohio. li 53% širšega odbora Festivala. Istotako so v veliki mere do-prinašali v talentu in to posebno mlajša v Ameriki rojena generacija, kateri so se pridružili mladi ameriški ljudje starejšega priseljeniškega izvora. Slikovite narodne noše različnih narodnostnih skupin so na Festivalu ustvarjale sliko ozadja vseh teh različnih ljudi, ki so prepevali svoje narodne pesmi, plesali mične narodne plese in servirali obiskcvalcm Festivala okusne dobrote pripravljene v različnih narodnostnih kuhinjah. Manjkalo pa ni tudi amerške strani sike, ki je ostala globoko vtisnjena v srcu slednjega obiskovalca teh Festivalov. Na trgu takozvane "Mednarodne vasi'" za Festivalu so se zbirali- Amerikanci najrazličnejših izvirov v prijateljskem duhu sodelovanja in vsak je bil ponosen na svoje kulturno ozadje in izvor. Po pogorišču velikega Festivala so bile razrešene hišice in domovi, kakršni so na Bavarskem, na češkem in drugod. Tu so se prijazno nasmihala lepo barvana pclkna bavarske hišice, tam je bila v hišni zid vzidana kapelica kot na Češkem — ali pa recimo tudi pri nas na Slovenskem — nedaleč stran je bilo o-paziti pod platneno streho armenski bazar; Madžari so imeli na Festivalu mičen posnetek hišice iz madžarske vasi Bol-dog, dočim sc Židje postavili svoje pozorišče po vzorcu svojega tradicij onanega prostora, na katerem so se zbirali v krajih koder so živeli k skupnemu zahvalnemu dnevu cb zaključku zbiranja pridelkov; prikazano je bilo tudi rusko dvorišče in še mnoge druge zanimivosti posameznih ljudstev in dežel. Vse to kulturno in narodnostno o-zadje so vzajemno delili med seboj in vživali prebivalci mesta St. Paul, dobro se zavedajoč, da je vsakteri izmed njih prispeval svoj delež temu, kar je predstavljal mednarodni trg velikega Festivala. K bogati kuturni dedščini upodobljeni v Festivalu je bila pridodana še pestra ameriška prodajalna izza frontirskih dni. Tu so si obiskovalci gasili žejo z modernimi ameriškimi lahkimi pijačami ter lizali sladoled stisnjen med dve piškotni skorji, čemur pravijo po navadi "Eski-mo pie." Pevci in pesalci so predstavljali razne narodnostne skupine — poljsko, jugoslovansko, sovaško, italijansko, nemško in druge. Zbirali so se v gručah pred svojimi hišicami ter prepevali, plesali in kramljali, medtem, ko so se ameriški plesalci po predvajanju kvad-riskega plesa, ki je bil popularen v ameriških starih dobrih čaših pijonirstva, zatekali k frontirski prodajainici in tam imeli svoj sestanek. Miss Sickels opisuje v svojem delcu tudi težave, ki so nastale z izbruhom vojne. Ko so skušali 1. 1942 začeti s pripravami za' Festival, je bilo očitno, da se'nemška in italijanska narodnost ne bo udležila. Vendar je bilo menda spričo prejšnje tesne povezanosti v skupnem sodelovanju tudi tema dvema skupinama neprijetno ob misli, da izostanejo docela—ko se je Festival pričel, so prišli zraven v svojih narodnih nošah in so bili prijateljsko pozdravljeni in sprejeti. Okrog osem tfsoč posamezni-kovrazličnih izvorov, ver in prepričanj se je udejstvovalo pri predvajanju programa, ki ga je nudil letno Festival, a potem je vojna razpršila veliko število teh požrtvovalnih ljudi po vseh krajih Amerike in po svetu sploh. Navzlic tomu pa ideja Festivala sama ni zamrla. Brez dvoma bo zopet oživela v d oglednem času. Pisteljica pa se zaveda, da festivali sicer ne bodo rešili sveta, "niti ne morejo biti nadomestek za e-konomsko in socialno varnost, zaščito in pravico.. Ali med A-merikanci se vendarle utrjujejo medsebojne vezi s tem, da prihajajo različne skupine skupaj in sodelujejo v delovanju in odgovornosti, ki j o nalaga podvzet-je sličnih prireditev kot je bil Festival v St. Paulu. Opis teh Festivalov nudi či-tatelju dela "Around the World in St. Paul" užitka polno sliko, ki je prepletena tudi s podatki dejstev in števik in z mnogimi zanimivimi prigodami izza dni festivalov, ki so potekali kot "dnevi veselega prijateljstva." Knjiga pa nudi tudi kakih 40 navodil za okusna jedila, ki so bila servirana na festivalih. Ta navodila vključujejo naš jabolčni ištrudel ali gibanico,židovsko prijubljeno jedi iz sira, dalje grške in francoske ter Skandinavske recepte jedil in končno tudi navodilo kako je treba pripraviti divjo raco z indijanskim rižem (wild rice). Te vrste delikatesa je popularna v državi Minnesota--FL1S —Common Council. "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" irrfrwrpn*1 ; 1 Uhaja tmJco «wdo T^-itnina Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote v Združenih državah amerlžkin UREDNIŠTVO IN UPRAVNIŠTVO 6117 ST. CLA1R AVENIJE___CLEVELAND 3. OHIO. Vsi rokopisi in oglasi morajo biti v našem uradu najpozneje do sobote opoldne za priobčitev v številki nastopnega tedna. Naročnina: Za člane na leto.................................................................................................................. Za nečlane za Ameriko.......................................................................................................^ Za Kanado in Inozemstvo................................................................................................. OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. S. A. In the interest of the Order _ Issued every Wednesday OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVENUE Phone: HEnderson 3912 CLEVELAND 3. OHIO Terms at subscription: For members, yearly..™........................—......------------------ For nonmerubers in U. S. A....................-....................... Foreign Countries................................................................... ......................$0.84 ..........$'¿.00 ........$3.50 Josip Zalar, gl. tajnik: V PRIZNANJE ČLANOM VOJAKOM Društvo sv. Jeronima št. 153 KS!Kj v Strabane, Pa., je bilo ustanovljeno 2. maja 1914 s 26 člani. Danes šteje društvo 580 članov in članic obeh oddelkov. Društvo sv. Jeronima je znano kot eno najbolj agilnin, progresivnih in najpremožnejših krajevnih društev naše Jednote. Poleg lepega števila članov in članic ima tudi lastni dom z moderno opremljenimi prostori in obširno dvorano. Po zatrdilu društvenih uradnikov ima društvo investiranih. $30,000 v vladnih vojnih bondih in poleg tega ima v gotovini na banki $8,000. Skupno društveno premoženje se ceni nad $70,000. Tekom vojne je bilo v vojaški službi 120 članov in ena članica. Lepo število izmed teh se je že povrnilo na svoje domove, nekaj jih je še v vojaški službi, trije člani pa se ne bodo več povrnili, — dali so življenje za domovino. Imena treh članov, padlih na bojnem polju, so: Louis F. Verchek, William Drenik in Peter A. Bunčič. Blag jim spomin! Društvo je priredilo nepopisljivo lepo in častno dobrodošlico vsem članom veteranom, ki so že vojaščine oprošče-. ni in ki so se povrnili domov. Na ta sprejem ali dobrodošlico je bil povabljen tudi glavni predsednik sobrat John Germ in jaz podpisani. Povabilu sva se odzvala in prireditve udeležila. V soboto zvečer 27. aprila se je pričela zabava v spodnjih prostorih Društvenega doma, v nedeljo 28. aprila popoldan pa je bil prirejen banket v počast in pozdrav članom bivšim vojakom. Vsi prostori obširnega Društvenega doma so bili polni občinstva, Banket je bil nekaj posebnega. Mize so bile bogato obložene z različnimi najokusnejšimi jedili. Sevedi ni manjkalo dobre medene in orehove potice, krofov in kranjskih klobas. Za žejna grla pa je bilo na razpolago vsega, kar je srce poželelo. Po banketu je bilo 30 minut radio programa. Nastopilo je nekaj govornikov s kratkimi pozdravnimi govori, nakar je brat glavni predsednik zapel dve krasni in za velikonočni čas posebno primerni pesmi. Po končanem radio programu so nastopili razni govorniki. Med temi je bil tudi Rev. Ed. Szelong, član društva sv. leronima in župnik cerkve sv. Genovefe v Strabane, Pa, V lepo zbranih besedah je pozdravil vse navzoče društveni predsednik in član glavnega odbora sobrat John Be-vec. Sobrat J2,2 O S Sri •So 75.00 100.00 50.00 100.00 200.00 50.00 75.00 125.00 B 2 —-s •a S, a tu «•a o c S o o.® .g ° m ,056.77 169.25 1,000.00 275.00 321.93 ',00 « i.. . 75.00 360.84 500.00 1 364.65 123.90 633.81 173.15 1,000.00 241.63 448.03 1,000.00 67.55 9.25 154.61 41.45 733.60 100.00 64.16 97.01 26.35 2,000.00 32.79 6.75 652.77 1,000.00 350.00 76.80 256.11 64.15 75.00 49.15 10.50 194.66 61.00 75.00 261.41 v- 200.00 300.57 61.60 348.65 48.15 494.35 284.03 50.00 106.34 705.57 300.00 466.10 200.00 531.98 143.00 1,000.00 776.57 255.15 1,000.00 300.00 670.90 182.80 511.06 250.00 71.71 22.75 239.75 69.00 • 141.21 37.30 500.00 1,598.51 418.70 150.00 913.86 355.59 99.35 587.10 147.80 100.00 205.67 59.70 35.28 15.25 742.54 191.35 2,645.09 735.95 1,000.00 100.00 201.18 21.75 75.00 176.22 29.35 209.07 81.55 75.00 100.00 186.58 100.341 17j25 344.141 80.25 104.68 21.25 75.00: 54.36 12.00 1 179.11 53.85 1 246.33, 22.41 9.00 203.64 54.00 160.78 44^30 113.63 33.80 20.0C 100.00 159.IS 26.40 100.00 127.IS 45.05 223.26 64.15 387.Oí 94.70 350.00 496.7' 139.05 211.4t 66.30 54.3( ) 9.05 136.5Í 32.9C ■ 86.9( 29.35 79.2 3 21.1C 54.3; 14.25 340.1 116.K 21.4' 1 190.2( 19.15 205.9 1 51.75 308.2. 57.5C 50.00 92.5< ) 30.2; 74.9 2 16.8C 109.6 2 30.6C 126.2 3 28.4C 82.4 2 12.7Í 137.1 5 10.9. 516.2 4 147.0. 128.50 87.33 56.76 58.66 17.71 65.00 70.00 175.45 137.33 29.00 13.00 271.29 92.00 205.66 18.50 201.65 272.33 13.33 114.50 36.00 59.00 / 41.33 98.76 20.00 29.00 88.50 60.66 137.50 66.00 20.OOI 204.33 67.81 18.50 133.00 38.00 50.00 14.00 63.00 46.00 146.00 226.30 74.00 31.00 73.00 296.33 86.00 18.00 108.00 30.50 82.00 519.00 124.33 50.00 32.00 37.00 VI 12.00 148.00 17,66 214.76 95.50 16.00 78.00 39.00 41.00 96.16 27.00 83.55 US* £ o.< v 5-gSS rr "QÇQ a » _ « 243 j* M $ A itffaee-fc 65.93 4.23 17.79 41.19 22.34 17.11 11.>7 185.24 13.71 10.38 10.77 22.34 13.70 31.67 6.55 83.001 ■Z2 E. a> > o S c S 5S XJ . 687 726 178 209 173 767 150 140 172 47 135 135 46 10 108 83 98 490 712 203 66 150 93 160 219 77 257 74 619 33 361 379 225 351 179 33 516' 127 19 560 223 332 43 113 340 56 42 117 358 235 208 331 24 4 130 92 177 20 60 155 84 312 54 77 19 97 175 188 271 86 498 67 225 ¿52 154 288 147 257 33 87 440 46 42 148 13 358 55 133 54 22 86 94 188 173 139 304 142 330 65 399 349 ' 214 367 24 309 364 40 108 68 754 489 173 296 94 15 153 1,139 140 95 148 147 137 62 147 55 26 80 135 13 86 60 60 17 73 57 25 -107 191 262 101 28 75 48 41 27 165 19 94 116 158 33 47 34 46 55 43 72 242 220 221 222 224 225 226 232 235 236 237 238 241 242 243-246 £49 250 253 28.95 54.43 92.12 153.48 306.19 60.90 163.58 211.44 198.48 19.73 115.ro 57.54 140.91 164.98 119.39 91.92 30.94 Skupaj" ........|$56,161.33|! 6.85 14.25 31.70 36.05 86.85 12.00 31.00 100.00 33.30 51.10 4.55 23.10 10.50 39.10 24.05 23.0S 9.75 9,149.6011$21,250.00¡$ 5,925.00 6.33 66.00 40.00 109.26 25.00 70.83 58.13 16.00 6,596.03 $ : 40.96 1$ 17 24 44 70 75 142 25 54 91 101 15 64 29 64 54 46 47 _ 21 515,081 28,935 Preostanek 1. marca 1946 ......................................................................$5,959,646.36 Prejemki: Prejeli od društev ..............................................................$56,161.33 Obresti .................................................................................. 14,446.54 Najemnina .......................................................................... 960.00 Oglasi .................................................................................... 65.90 Vrnjeni asesment 70 let starih ........................................ 88.44 Prenos iz mladinskega oddelka ....................................... 1,163.19 Posojila na certifikate ...................................................... 179.41 Dobiček pri prodanih in dozorelih obveznicah .............. 3,031.25 Vrnjene porodne nagracje ................................................ 3.20—$ 76,099.26 IzplilČilcl l Posmrtnina ........!..................................."..............................$21,250.00 Poškodnine in operacije ........................................................................................................5,925.00 Bolniška podpora ................................................................................................................................6,596,03 Porodne nagrade ................................................................................................................................raO.OO Rezerva ................................................"............................................................515.08 Lokalnim zdravnikom za preiskavo kandidatov ........................132.00 Rezerva članov razreda "BB" ................................................................................122.38 Nagrade za novopristopile ................................................................................................638.00 Nagrade pri zamenjavi certifikatov ............................................................47.50 Odškodnina društvenim tajnikom za pridobitev novega članstv a....................................................................................19.20 Dozorele obresti kupljenih obveznic ............................................................657.09 Upravni stroški ........................v.....................................................................7,607.45—$ $6,035,745.62 Joliet, Illinois, 31. marca 1946. FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA KSKJ ZA MESEC MAREC, 1946 Dr. št. Št. čl. Ases. 3-46 1 .................. 257 .................. $139.21 43,699.73 Preostanek 31. marca 1946 ............................................................$5,992,045.89 JOSIP ZALAR, glavni tajnik. 2 . 3 ., 4 . 5 .. 7 .. 8 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 20 . 21 . 23 .. 25 . 29 . 30 . 32 . 38 . 40 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 . 50 . 51 . 52 . 53 . 55 . 56 . 57 . 58 . 59 . 61 . 62 . 63 . 64 . 65 . 69 . 70 . 72 . 74 . 75 77 . 78 79 80 81 83 , 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 97 343 ....................................104.81 38 ....................................8.32 127 .>................................92.40 56 ....................................20.54 205 ....................................132.92 4.85 35.42 8.5H 2.75 9.36 1.20 .15 4.25 3.90 3.60 40.49 61.98 12.46 13.10 1.65 8.65 15.52 13.20 6.75 8.00 31.52 183 .................. 63.51 * 4 ...................90 144 .................. 77.82 206 .................. — .— 117 .................. 121.91 33 55 12 14 24 30 8 1 12 26 21 118 229 41 31 8 50 40 63 16 39 65 213 31 1 188 11 3 204 61 97.56 20.52 '.15 61.03 4.39 .45 54.87 23.29 144 .................. 133.74 101 .. 103 .. 104 .. 105 .. 108 .. 109 .. 110 .. 111 .. 112 .. 113 .. 114 .. 115 .. 118 . 119 .. 120 . 122 . 123 . 127 . 128 . 131 . 132 . 134 . 135 . 136 . 139 . 143 . 144 145 . 146 . 147 . 148 150 152 . 153 154 156 157 158 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 16 ....................................2.55 72 .............i.... 34.71 138 ....................................65.70 5 ....................................1.05 13 ........-................2.40 13 ....................................6.94 205 ....................................— .— 88 ....................................30.77 56 ....................................13.57 284 10 13 ....................................4.05 89 ....................................30.24 64 ....................................17.74 43 ....................................13.66 1 ...................15 14 ....................................3.60 55 ....................................15.65 5 ...................85 31 ....................................17.50 . 38 ................................11.66 4 ...................60 3...................95 27 ....................................7.53 55 ....................................18.51 40 ....................................15.85 113 ....................................21.83 24 ....................................20.84 . 274 ....................................105.53 26 ....................................-t-.— . 59 ....................................17.66 . 158 ....................................51.86 . 33 ....................................6.60 140 ....................................33.20 . 15 ....................................4.17 . 82 ....................................15.30 . 12 ....................1.80 35 ....................................13.95 . 96 ....................................21.06 . 3 ...................60 . 73 ....................................— .— . 134 ....................................46.88 . 20 ....................................4.87 . 31 ....................................7.96 . 16 ....................................— .— . 77 ....................................24.40 5 ....................................—.— ,. 64 ....................................13.91 .. 106 ....................................18.71 .. 41 ....................................44.19 .. 65 ....................................12.25 .. 28 ..............................21.93 95 ....................................— .— .. 20 ............................3.65 .. 114 ....................................24.30 .. 161 ....................................25.30 .. 73 ....................................19.69 .. 205 ....................................54.52 .. 4 ....................................— .— .. 202 .....*......................88.36 .. 224 ....................................68.77 .. 29 ....................................4.70 ... 50 ....................................41.23 .. 6 ....................................1.05 .. 251 ....................................46.73 Dr. št. 171 .................. 172 .................. 173 .................. 174 .................. 175 .................. 176 .................. 178 .................. 179 .................. 180 .................. 181 .................. 182 .................. 183 .................. 184 .................. 185 .................. 186 .................. 187 .................. 188 .................. 189 .................. 190 .................. 191 .................. 193 .................. 194 .................. 195 .................. 196 .................. 197 .................. 198 .................. 202 .................. 203 .................. 204 .................. 206 .................. 207 .................. 210 Hf."'"'* 211 z"zzz'.z 213 .................. 214 .................. 216 .................. 217 .................. 218 .................. 219 .................. 220 .................. 221 .................. 222 .................. 224 .................. 225 .................. 226 .................. 232 .................. 235 .................. 236 .................. 237 .................. 238 .................. ,241 .................. 242 .................. 243 Št. čl. 24 ... 40 ..t 64 ... 104 .. 24 ... 42 ... 16 .. 12 ... 25 .. 60 .. 7 .. 36 .. 24 .. 58 .. 3 .. 29 .. 9 .. 9 .. 77 .. 91 .. 102 .. 102 .. 1(V.. 27 .. 17 .. 17 .. 18 .. 136 ... 5 .. 142 .. 48 .. 78. .. 15 .. 39 .. 23 .. 10 .. 23 .. 20 .. 21 .. 170 2 .. 20 .. 19 .. 21 .. 46 .. 85 .. 15 .. 20 .. 36 . 14 . 4 . 28 . 41 . 31 Ases. 3-46 4.92 .... 25.41 160.52 i 246 ....................................27 7.92 j 249 ....................................43 1250 ....................................11 ! 253 ....................................7 16.10 4.20 28.14 2.85 5.88 6.48 20.59 1.05 6.80 16.23 19.78 .60 5.68 1.50 24J8 21.98 18.65 43.42 I.50 4.50 2.85 3.00 2.70 69.99 37Í84 9.00 13.75 605 3.15 1.65 13.32 15.43 16.56 31.52 .30 6.72 3.00 10^85 14.61 II.22 14.29 20.55 7.47 12.15 8.58 5.40 9.12 17.56 6.45 4.11 Total .11,317 $4,017.11 marca 1946..$355,036.19 Preostanek 1. Prejemki: Prejeli od društev ............$4,017.11 Obresti od obveznic .......... 1,641.63 Dobiček prj prodanih in dozorelih obveznicah ................ 2,398.31—$ 8,057.05 Izplačila: Posmrtnina ......$ 50.00 Kredit za prestopile v odrasli oddelek.... 39.24 Izplačana rezerva ................ 30.17 Prenos v odrasli oddelek — rezerva članov in članic razreda "BB"' ...... 306.76 Prenos v odrasli oddelek — stroškovni sklad za mesec febr. 826.26—$ Dr. Cert. št. št. 5 FF44306 Svota Ime Rev. Stephen Kassovic ............ 29.00 5663 .Frank Tolstovrsnik ...... 9.33 5 17665 John Klopcic ... 5DD41729 Frances Yaklich 35.00 35.00 33.00 4.00 17.00 37.00 11 565 Helen Praprotnik 20 19442 Joseph Zavodnik 21 C115 Peter S. Taucher 25 18239 Louis Žagar ....... 25 18422 Ignac Bartol .......... 35.00 25 D2277-Joseph Piks .......... 69.00 25 9438 Frank Fink ............ 40.00 25 4132 John Gornik .......... 15.00 25 17272 John Levstik ........ 17.50 25 11240 John Merhar .......... 24.00 25 18108 John Winter .......... 13.00 25 25233 Anton Nose ............ 39.00 30 D5634 John Smrekar ........ 46.00 30 9843 Cecelia Kovacic .... 28.00 30 12804 John Satushek ...... 12.66 30 D5680 Peter Mukovetz .... 36.03 30 D5610 Louis F. Ucman .... 39.00 30 D5687 Joseph Jakobcic .... 20.00 32 1589 Anna Rosenstein .. 33.00 32 C1048 Peter Richter ........ 40.00 40 FF 163 Jennie Litschke .... 10.00 52 D5050 Leona Schooley .... 30.00 52 27611 Joseph Koren ........ 27.00 55 21551 Anton Delost ........ 30.00 55' 32587 Tony Planinsek .... 44.00 55 D3789 John Petrovich ...... 19.00 56 FF47119 Rosalie Steblay ...... 30.00 56 D4237 Angela Blatnick .... 30.00 56DD41504 Jennie Mindenhall 27.00 57 17246 Joseph Gerguric .. 23.33 57 13399 John Macek .......... 20.00 57 17549 Frank Peterka ...... 30.00 57 18195 Anton Anzlovar .... 12.00 57 15171 Gabriel Tassotti .... 40.00 58 1240 Sebastan Dolenc .. 28.00 58 3451 Ignac Bohinc ........ 17.50 59 DDI 186 Frances Fink ........ 30.00 59 11274 Louis Jurej ............ 18.00 59 385 Anton Ahlin .......... 11.66 59 10558 Frances Gornik .... 37.00 49 26398 Frank Erjavec ...... 31.00 59 30497 Felix Intihar .......... 11.66 59 11595 Jacob Janezic _______ 36.00 59 20790 John Kapovec ........ 9.50 59 8012 John Bradač .......... 17.00 59 8306 John Kochevar ...... 32.00 59 G33 John Poznik .......... 16.00 59 317 George Krall ........ 33.00 £9 6824 Joseph Intihar ...... 18.00 59 21288 John Robic ............ 26.00 65 26322 Joseph Shaver ...... 22.00 65CC42928 Gertrude Oblak ...... 10.00 65DD41917 Joseph Dragan ...... 11.00 65 23952 Frank Winkler ...... 57.00 65 10185 Cecelia Barboric .... 15.00 65 D4092 Anna Hiller ............ 30.00 65 9960 Helen Zunta .......... 38.00 65 6509 Joseph Zore .......... 11.66 65DD43628 John ButChar ........ 27.00 11476 Anton Brule .......... 35.00 D5076 John Kocjan .......... 37.00 9803 Anna Trunkle ........ 14.00 5879 Joseph Creek ........ 13.00 $363,093.24 1,252.43 229 .................. 132.88 89 235 21 6 30 55.91 92.47 4.10 1.05 44.37 376 .................. 191.58 66 .................. 16.32 Preostanek 31. marca 1946..S361,840.81 JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Joliet, III., 31. marca 1946. IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA ZA MESEC APRIL, 1946 Dr. Cert. št. št. Ime Svota 3 15057 John Starasinich ..$11.42 3 292 Leopold Planine .. 18.66 4 13317 Frank Gornik ........ 11.83 4HH45875 Mary Agnes Zavodnik ............ 30.00 4DD42382 Helen Adkinson .... 30.00 4 D1377 Joseph Micklich .. 24.12 4 D1377 Joseph Micklich .. 27.00 4 1834 Agnes Morin .......... 34.00 4 29004 Rudolph Znidarsich .......... 13.00 4 30247 Anton Stepan ........ 7.00 4 23216 Frank Oblak .......... 18.00 4 419 Marko Tezak ........ 29.00 5 5404 Kazimir Maitinsevic ........ 16.00 5 5404 Kazimir Martinsevic ........ 34.00 65 65 69 69 69 C1094 Helen Wood .......... 30.00 69 C3387 Frank Ursich, Jr. .. 40.00' 72 FF174 Angela A. Erchul .. 39.00 72 23321 Frank Lunka .......... 36.00 72 17849 Frances Skubitz .... 36.00 72 11594 Anton Klun ............ 20.66 72 14886 Anna Loisel .......... 36.00 72DD42330 Angela Mikolich .. 24.00 72 22158 Anton Vovk ............ 3700 72DD42165 June Grebene ........ 21.00 72DD41834 Anna Rayer ............ 8.00 72 27291 Frank Golob ..,....... 11.00 72 DD 1299 Frances Albar ........ 35.00 72DD41700 in 5213 Frances Mavec ...... 23.00 74 3765 Kristina Jakse ...... 32.00 77 28976 Michael Yelovich .. 74.00 77 FF41230 Lewis Ursich 25.00 77 D5841 Frank Oberzan ...... 26.00 85 9770 Pauline Lustik ...... 30.00 85 9533 Caroline Pogorele.. 30.00 86 9289 Anna Krek ............ 30.00 86 2504 Theresa Demshar.. 40.00 86 9289 Anna Krek ............ 29.00 94CC43007 Mary Kaydas ......... 28.00 94 29889 John Starvasnik .... 21.00 95 9852 John Kirk .............. 38.50 97 28010 Matthew Churilovich ........ 40.00 97 15604 Steve Papa ............ 14.00 98 13099 Peter Kokal .......... 14.00 98 4549 Mary Kokal ............ 40.00 98 20351 Frank Gutnik ........ 31.00 101 25012 Frank Pavlich ........ 13.00 101CC45786 Robert Klinar ........ 20.00 103 10600 Anton Gazvoda ...... 40.00 103 10598 Joseph Pugel ........ 5.00 103 16425 Frank Sterle .......... 39.00 105 D5467 Pauline Wesel ...... 27.00 105 5131 Mary Lustik .......... 28.00 108 1077 Frances Stefancic.. 17.00 108 3358 Agnes Vranicar .... 9.44 108 D3626 Viola Papesh ........ 7.13 112 29034 Jacob Grahek ........ 20.00 112 33311 Magdalena Slogar .................. 14.50 112 DIO Matt Tkalsich ........ 13.55 113 DD 1204 Frances Gerze Grupp .................. 30.00 113 17789 Helen Rozman ...... 33.00 1199 1C062 Mary Radich ........ 15.00 119 33498 Agnes Wolz .......... 17.13 122 31318 Rudolph Cukale .... 17.00 122 24247 Bartol Jereb .:........ 20.00 122 23667 Josech Bogataj ...... 12.00 135 22569 John Yuhant ........ 12.50 135 16605 Frank Grahek ........ 9.33 135 4132 Leopold Erchul ...... 40.00 143 1327 Frank Jurjevic ...... 28.00 152 153 Dr. Cert. št. št. Ime Svota 162 D1609 Rose Skrab ............ 18.55 162 9992 Pauline Ložar ........ 11.43 162 32001 Agnes Gliha .......... 30.00 162 16288 Anna Salomon ...... 30.00 162 DK505 Mary Kapla ............ 23.55 162 2050 France« Skulj ........ 28.00 162 15097 Mary Andolek ...... 30.68 162 D1605 Mary Kapla ............ 72.81 164 9106 Angela Osterman .. 32.00 165 8483 Frances Marolt .... 13.00 165CC47340 Rosalie Fedran ...... 34.00 165 35457 Theresa Gmeiner .. 18.00 165 34263 Fraices Cera .....-... 30.00 166 30129 Mike Pocrnich ...... 32.00 166 D1433 Frank Abramovicfi.. 56.00 166 D2317 Anna Sopcic .......... 9.26 166 D4695 Eva Grahovac ........ 33.00 166 D3787 in DD518 Mary Peterlich ...... 45.00 166DD41746 Mary Rimkus ........ 15.00 168 8768 Mary Skrbaan ........ 23.00 169 CC902 Helen Gerlecz ...... 30.00 168CC43680 Louis Bratkovics .. 19.00 168 27554 Steve Sujt .............. 22.50 169 26277 Joseph Jerman ...... 25.00 169 26269 Ignatius Novak ...... 52.00 169DD43853 Caroline Urbancje 56.00 169 17751 Frances Marolt....... 40.00 169 32414 Mary Svetina ........ 27.00 . 169 17812 Emma Joles .......... 28.00 170 D5567 Antonia Densa ...... 20.71 170CC46149 John Tkalec .......... J0.00 171 D66 Frank Mrak .......... 11.42 171 D4783 Frank Vesel .......... 37.00 172 C688 Angela Clancy ...... 17.00 172 24564 Anton Vehar .......... 10.33 172DD44480 Mary Hosta ............ 28.00 172 11162 Mary Sankar .......... 7.00 175 17358 Andrew Poljak ...... 32.00 176 16762 Jennie Clemens .... 35.00 176 23767 Frank Udovich ...... 19.00 176 22748 John Gregorich .... 14.00 179 16763 Frances Kos .......... 36.00 191 FF45318 Anna Pushic .......... 16.00 191 27569 Albert Semich ...... 62.00 191 C2215 Joseph Keber ........ 28.00 191DD41563 John Derganc ........ 12.00 191 15752 Anna Rossman ...... 14.00 191 28035 John Bencin .......... 18.00 191 12026 Anna Rehar .......... 13.i6 191 D4902 Louis Srpan .......... 21.00 191 12894 Frances Zagorc .... 30.00 193 C3463 John Zalar .............. 76.00 193 D D272 Frances Bacar Brezovar ............ 21.42 194 FF41334 Josephine Cargnoni ..............30.00 197 31844 Julia Legatt .......... 30.00 197 32993 Helen Peternal ...... 30.00 197 13034 Helen Robich ........ 38.00 203 DD220 Margaret Strucel .. 37.00 210 D3724 Pauline Kokal ...... 21.00 210 D2807 Matt Filipich .......... 17.50 210 D2807 Matt Filipich ........ 14.00 213 12787" Mary Posega .......... 10.00 214 27950 Anton Sestan ........ 35.00 214 D5552 Mike Verbic .......... 10.00 214 D4390 Eleanor Matusek .. 17.49 216 C1712 Joseph Jakovac .... 27.00 222 El00 John Jevnikar ........ 60.00 224 D817 Mary Hozan .......... 31.00 225DD43396 Catherine Cribari.... 30.00 226 D1532 Rose Hosta ............ 25.71 226DD43514 Frances Jakopič .... 62.00 226 3663 Julia Tomsic ........ 7.84 236 31171 Jacob LausiiT ........ 14.00 236 31169 Martin Govednik .. 9.33 241 34373 Imbro Radic .......... 21.00 242DD43404 Rose Sinkovich .... 36.00 249 F322 Anna R. Whitefoot ............ 30.00 i ---- Skupaj izplačane podpore....$6,211.33 JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Joliet, Illinois, 30. aprila 1946. --0- Združeni narodi (Nadaljevanje s 4 strani) čiti vplačila včlanjenih narodov in držav.) Odbor št. 6. Legalna vprašanja. (Odbor se ima pečati z legalnimi in ustavnimi oziri problemov predloženih od strani ostalih odborov, kot tudi z vprašanji imunitete (predpra-vic )ter davčnih izjem. — Poleg teh gl. odborov so še razni odseki tehničnih strokovnjakov. — FLIS—Common Coun-cil. Prva ameriška državljanka proglašena za svetnico DD263 Helen Ivanac ........ 11.00 DD631 Joseph Zupančič.... 40.00 153CC42291 Louis Verch .......... 8.00 153 FF45693 Joseph Verchek .... 17.00 153 23964 Joseph Koklich ...... 38.00 153HH45419 Stanley Poplasky .. 37.00 153HH45900 Hedwig Sterle ...... 35.00 156 8168 Helen Znidarsich .. 40.00; Cliicago, lil. — Letos 7. julija bo proglašena za svetnico blagoslovljena Mati Frančiška Ks. Cabrini, prva ameriška državljanka, ki jo bo sv. Cerkev na tak način počastila. Kanonizacijski obredi bodo opravljeni v baziliki .sv. Petra v Vatikanskem mestu in bodo zaključili dolgo vrsto raziskovanj in pričevanj, ki so se začela že leta 1928 v Chicagi, kjer je Mati Cabrini postala ameriška državljanka, nadaljevala pa sc se v njenem rojstnem kraju Lodi v Italiji. Sv. Cerkev postopa silno previdno, počasi in temeljito in vse do pičice preišče, preden koga proglasi za svetnika. Brez števila oseb so poklicali in jih izpraševali. Samo v Chicagi je bilo zaradi nje- 156 158 158 160 4255 Dorothy Zamernik.. 25266 Anton Lanlovsek . C2887 Louis Planinsek ... 34921 Anna Dolinar ....... 160CC43473 Anna Peresic 156 FF41651 Anna Nusech ........ 10.00 j nega procesa 59 posebnih uradnih zborovanj, dan za dnevom sedem tednov. Med drugimi je tudi osem zdravnikov pričalo o junaških čednostih Matere Ga-brini in o resničnosti dveh čudežev, ki sta se zgodila na pri-prošnjo misijonske sestre Matere Cabrini. 161 161 162 162 162 162 25.00 52.00 34.00 34.00 40.00 54.00 29.00 26497 Frank; Ulcar 16548 Mary Barovchan 8248 Mary Gornik .......... 12.84 17807 Josephine Sternisha ............ 21.42 15703 Frances Ambrozic.. 10.71 12456 Alice Vidmar ,....... 42.10 m ^^3llllVlllllllC3IIIIIIIIIIIIC3lllll1tlllllC3lltlllllllllC3IIllllllllllC3lllllfllllllC3lllllllilllIC3IIIIIIIIIIIIC3IIIIIIIHlllC3IJIIIIllllllC3llllllllllllC3lllll 1I11IIIC3IIII^» JOSIP JURČIČ: I JURIJ KOZJAK, SLOVENSKI JANIČAR | Povest iz petnajstega stoletja domače zgodovine ČŠ = ~ = .IIC3lllllltlllllC3llllilllllliraillllfllllllC3llltlllltlllCailllllllllllC3lltIlllllftlC3IIIIIIIIIIIIC3tllllllIlillC3IIIIIIIIIIIIC3lllliIlllllir3lltlllllllllE3lll1llllllIIC»2> Kaj je hictel njim? oce z Do meča ni kazal Peter nobenega veselja in tudi ni bil za to, ker mu je bil Bog že od mladih kolen noge malo na vna-njo stran skrivil, veliko glavo pa na kratek vrat in široka pleča z vzvišeno grbo postavil. Me-niška kuta to i bila morda te po-habe pokrila, tako je mislil oče Petrov, ali železni oklep bi se ga ne bil dobro okleni) in prijel. lOdloči mu torej oče izbo v zadnjem kotu gradu, kjer so bile hranjene stare pisane bukve! In ker Peter ni imel drugega dela, jel je stare bukve premišljevati in brati, delo, ki nekdaj ni bilo tako lahko, kakor zdaj, ko imamo na papir tiskane knjige. Kmalu potem umrje stari Kozjak. V poslednji oporoki zapiše večji del svojih lastnij starejšemu sinu Marku, ki je bil zdoma, (nekoliko pa mlademu sorodniku Ludoviku Kozjaku. Peter ni dobil nič drugega kakor kot, to je stanovanje in vse preskrbijevanje do smrti, pri bratu Marku. Ko bi bil oče prepustil sinu Petru kako lastnij o, ne bi se bil le-ta veliko zmenil zanjo; prodal bi jo bil morda, kakor Ezav Jakobu prvenstvo za to-rilo leče. Zdaj pa ga je grizlo to, ker je videl, da mora povsod zadnji biti in le še bolj mu je srce zatemnelo. V resnici mu ni ibilo nobene sile. Skrbi ni imel nobene; varno po tujih rokah kranjeno stanovanje mu je dajal brat Marko, poklican z Nemškega. Ali gospod Peter si je bil v glavo vtisnil, da mora biti sam svoj gospod; in s svojo učenostjo je menil, da bere v razstavi in razvrstitvi nebeških zvezd, da kdaj še o-bogati in sam svoj postane. Srca, ki ima že druge pregre-ške na sebi, prime se kaj rada lakomnost posvetnega blaga. Vse te misli in želje pa so se rodile v sredi Petrovega srca; nikomur jih ni povedal, le stenam svoje izbe. Bile bi zakopane in svet ne bi bil nikdar znal zanje, ko bi jih ne bil Peter pozneje očitno pokazal. Drugo poglavje. Ti štibalarski tatje, Hujši so kakor volčje. Nar. pesem. Kakih petdeset let popred, preden se je pričela naša povest, prišli so cigani v naše kra. je. Popred niso bili znani tod po Evropi i /roui oaae 7) versity of Miami in Coral Gables, Florida. Doctor Hart's subject was "The Role of Religion in World Peace." He applied the principles for true peace as set down by St. Augustine and St. Thomas Aquinas to the problem of world peace at the present time. The growing movement for a world government under world law as the only real guarantee of peace |was also considered. "Advocates of world government", Dr. Hart said "insist that history has proved that unions of independent sovereign communities make peace between the communities impossible; only where they are all under common law does peace become a possibility. But the Christian philosopher must insist that the advocates of world government also acknowledge the historical fact that there has never been a sound concept of law without the acknowledgment of a Supreme Lawgiver. The world law required by the World State has its only sure foundation in the religious' sense of the community." The failure to give religion its necessary place in the organization of world government under world law, Dr. Hart added, represents the real blind spot in the thinking of most of the advocates of a World State at the present time. They said . . . GIVE WITH MUSIC —"You, too. can toot," declares the Gray Lady as she helps a disabled soldier fulfill a lifelong ambition to learn to play a saxophone. Instruction is part, of Rod Croat recreation. „ / ing full victory to tbe Allied Powers during the past year has been possible only because of the strength, the devotion and the sacrifices of milions of our young men and women on the battlefronts of the world, performing bravely their highest duties as citizens." Pageants, plays, songs and speeches presented on the radio and at public meetings will tions to all of you." In a recent statement, Pennsylvania's Governor Martin said: "The fraternal spirit which unifies practical and effective effort for mutual benefit and strengthens allegiance to the principles of liberty, justice and equal opportunity is a dynamic force for progress toward peace and brotherhood. "In grateful recognition of stress the need for unity, in this sound and whoiesome in-peace as in war, within the Uni-ifluence upon our state and Na_ ted Nations. Both, new citizens and old will affirm their sob idarity against forces that would divide and weaken the American people by pitting one racial and religious group against another. Reminding us that a war-devasted world now looks to the United States for leader ship and assistance. President Truman declares: "Our nation derives its chief strength to give leadership and assistance from the fact that citizens, young and old, native-born and foreign-born, work together as one people." tion the week of May 19 to 25, 1946, has been designated as National Fraternal Week and will be observed under the direction of the Pennsylvania Fraternal Congress representing the fraternal benefit societies of our Commonwealth. "It is appropriate that Pennsylvania, which has the largest fraternal membership of any state in the Union and where the first fraternal benefit society was organized, should,, take leadership in honoring the achievements of fra-ternalism. I, therefore, urge First sponsored in 1939 by j the citizens : in all parts of the Immigration and Naturali- j Pennsylvania to suipport Na-zation Service of the U. S. De- tional Fraternal Week by ac-partment of Justice, "I Am an' tive participation in its acti-American Day" became an an- vjties » nual event by resolution of j _ _0___ Congress in May, 1940. Last; year, more than 1,000 comrau-1 nities held public ceremonies, attended by more than 3,000,-; 000 persons, according to a; statement made by Commissioner Ugo Carusi. This year, events are planned in approximately 1,200 towns and cities, under the sponsorship of local committees, representing the public schools, veterans' organizations, service clubs, social agencies, business and labor, The National Education Association, the American Legion and other' na-^ tional organizations are co-| operating with the Immigra-1 tion and Naturalization Serv^ ice in sponsoring the occasion j on a nationwide basis. Some! A LONELY, FRIGHTENED French child is reassured by a Red Cross relief worker with a cup of milk. She was one of 12,000 to receive • dally JUd Cross m||k ration. Former President Herbert Hoover, speaking by radio from Cairo, Egypt: "Hunger has placed three words every hour of the day on the togues of 150,000,000 people. The first is bread. Bread has a reality as the symbol of life as never before in history. It is now the symbol of life of nations themselves. To reduce the bread ration has become a symbol of calamity. The second word is fats, for which there is an insatiable craving when in physical need. The third word is calories. That is the common denominator. Caliories are only a partial yardstick of food, but that word has become everywhere the grim measure of the steps along the road from plenty to hunger, and thence to starvation. Europe has become a vast, involuntary laboratory as to the different levels of calories which a population can stand in its rations ..." Brooklyn Knights Plan to Bowl St. Joseph's At a chance meeting between your reporter and the two Za-gar brothers, a match game was proposed between Sti. Joseph's and the Knights of Trinity. Several attempts were made during the war to have these two friendly societies matched up, but Uncle Sam had other ideas and drafted some of the boys, which just about put a kibosh on the get-together. This match game will be nothing new as far as these two teams are concerned, for they had met each other a number of times before the war, but, unfortunately for my team, the St. Joseph boys always seemed to have our number. But, as the Brooklyn Dodger fans would say: "Wait till next year," I feel that the law of averages will be in our favor and it's our turn to win. It's been a few years since the Knights bowled a match game and I'm rather anxious to see for myself how we would share under competition. Individually, the boys have bowled in various shop leagues, but as a team this ¡^vill be their first try in about 5 years. You know the old story about the grim reaper but I guess he knows some of the St. Joseph boys, too. The Knights will be represented by Lou and Stanley Erhartic, John A. Ri-bic, John Zupancic and myself with Frank Erhartic an able substitute. The time and place will be set in a week or so and attempts will be made to bowl for an eighth of a barrel of beer — losers to buy and all to drink. This match will be held in either the Slovenian Dom or another recreation place in the Ridgewood vicinity. Any other society wishing to bowl against the Knights of Trinity please contact John P. Staudohar, 1664 Woodbine St., Brooklyn, N. Y. John P. Staudohar. United Sates Attorney General Tom C. Clark, speaking in New York: "To speak of minorities in America is to speak of America. We are citizens of a nation of minorities. We are told by the indisputable facts of our ¡history that minorities came here to escape the oppressions of the majorities — or individuals who usurped the power of the majorities — tihe kings, parliament, the ministers, the landlords, or some other authoritty which repressed and enslaved them. This fact profoundly impressed the Founding Fathers. They intended to place emphasis on human dignity and to give the breath of life to the tenets of free life, liberty and pursuit of happiness. This, they averred, was not to be taken away by any human power. . . and these rights can only be delineated by man in a basic lexicon or Constitution. . . This Constitution remains as the rudder of the Ship of State." tie to a hungry stomach. To alleviate the hunger that now covers whole areas of the wond is not, therefore, simply to give strength to millions of men, women and children. It is also to strengthen the human bases on which alone a free international society can be built. . . If starvation is not to undermine the foundations of the democratic order that we are attempting to build in the world, every citizen of this country is under a personal obligation to do his part, not only to meet the goal originally set, but to surpass it . . ." Former U. S. Supreme Court Justice Owen J. Roberts, speaking at the annual luncheon of the Associated Press in New York: "The enormous task that. . , . . makers of public opinion, reporters of facts throughout the world, and the rest of us face, is to tell our citizens, first, that they have no security against international wars in the United Nations. That is a fact. The United Nations is a place to talk things over; it is a forum for discussion; it is a place where action can be taken if the great nations are unanimous, and not otherwise, and it is an organization that will never prevent war unless the great triple alliance (of the United States, the United Kingdom and U. S. S. R.) remains perfect and unanimous. The people ought to be told that." Under Secretary of State Will Clayton, in a radio address: "Hungry people cannot be reasonable people. They cannot be expected to see or think about distant goals. They naturally think only of themselves and their loved ones . . They cease in such circumstances tto be responsive and responsible members of society. Instead, they tend to become frightened elements of a mob. Democratic precepts mean it- Fiiih of Catholic U. En-| rollment Are Vets | Washington, D. C. — Nearly one-fifth of the present enrollment of the Catholic Univer-! sity of America are veterans, : Miss Catherine Rich, registrar, j aicloses. The totai enrollment has reached the 2,500 mark, : with the ex-service students to-| tailing 436. The enrollment of • each school is indicated below, with veterans in parenthesis : — Graduate School of Arts and Sciences ----508 (35) Nursjng Education 448 (43) Sacred Theology ...367 ( 1) College of Arts and Sciences .........355 (117) Engineering and Architecture ____305 (184) Social Work........155 (12) Philosophy ........109 (( 3) Social Science .....103 (17) Canon Law ........ 91 Law ............ 58 (24) Used Fat Produces Soap w «c told "I thought the doctor you to stop all drinks." "Well, you don't see many going by me, do you?" This soap tower gives evidence that soap Is In production. The laundry soaps and packaged soaps being made here are currently in short supply, and the government is asking American housewives to save and turn ?n every drop of used fat so their contribution, will account for .10% of this oountry'a entire tallow and grease production. Otherwise soapi will be In even shorter supply than they now are. ;