St 9-
Ji. 3..i  T>^ ft
,So^att
:ek •-•  iflla^'cvrfjisp"-
;:Jk   -~ ..yu*e ;
Vr^riik. it. K ¦!-< w i- .\-W--k.
V Goioi, fine % marca 1894
Tecai
XXIV.
SOÈA
(Izdaja za'dezelo)
Oznanlla
,j)o.<?anice" \»la2i^jejo se «a Stirislopno tiskajo 1 krat,
petiL-vrs-to 8 kr.,
7   ,
3
Vcfkrat — po po«odlii. Za vctfje frkc po prostoni,
Posainii'nc stevilke doliivojo, ae v lo-hakarnnh v Nuiwki ulici in v Solski ulici, v Trslu pri Lavreni-iftu nasproti vol. vo-jaSnice in pvi Pipamt v ulici Ponle della Falirii po 8 kr.
Dnpfci poSiljajo naj se uredniSlvu, na-roinina in rcklamacije pa upravniStvu „Sotfe". — Ncplac'anih piscm urednUlvo ne sprejenia. — Rokopisi sc ne vraC-ajo.
Urechititvo in npravniitvo je v Mar-zinijcvi lii»i, Via del Mercato fit. 12, II.
I".
..ins V4..i l.y.t skin.il ji> ila.ijauski klub, da
bofe ldn» im v-ak nariu zapivfiti tako pndpnro, |
,"r dnir'an' ne ik.iiti v^tid bnlc/.ui encfra njih
po-:.t!in-v.   v   /adnji seji   relo   dveh,   so bili
!.!<« Uai.jaui   \   uuiu>iui|,  da pa  p-vd -:1a-
,.,, : -Mva(/<-:ii .\tpu-de  dvnr.um  in uzrnrijo   tako
,L. \ iii-k!f|.i-u»t-t /tuna   |k.i;ti nav/iiiih  mora bili
\ \1 p'.-:,i!t<fvj.  Il,i!i;'ani so iiamivr vrdeli, ka-
1 k»i fu frLi-ova!   dr.   Tnnkli   iii/i   njiin .do-
;   V. i,-k.«   W'('iti.»  n   pn-dlo-ll   maujiiili-.   t. j.   VC-
¦   d-I: 'u, dt ;;tt-.pitdj»- naiiierav.ijn fda-ovali .^ f pn.ti   -voji'ttiii -kicpti /;» lioji-i'V pred-
,¦'.-!,;' it. proti prcdliyu laialii liefra nd-e'kii,, *_ ¦ k; .¦«¦ TfH'k!i;i-v ii «i¦¦ I #-. Slow-li-ka manj-jr ; -:.;   pa   t'.s   ttin !a   u   fc j   sprciu.-uib i
¦   nil', u .%';_ iicicj ; ic -[(i tit jr. I.ikn lojalno se L' | :- l..|..:'l,. pi..!t ivji klllbm pivd-.Mlllik dr. ./ ' Jr.-. Ti.».k!i.
;.             .U.i '(.;  p.»  l>ili  Ualij.JlJi I''  l»a fak  lllirili
:' pri-:<;.t z.jp:-.-«'di imt< iijaim pndpnru, J. j. .pit-!- .iu.i-.ifiM, k.ii-ji- iiaj-kr.ijii.'JM' sri'il-, ^,'i'fi!'} .(;. da .-<* iindo iii;i-< (Villi nad -s.ii \\ pi-\i vr-ti nad '.luM-n-ku Irojicn) :.i. d.i Xapn-li- ihiirall" tndi prcd <iS ;;!i it'lti •> • p If ill i' Jiili i sul 'i ki-/ :. k r. ii it M II filflj skill pi.! .all, ,iV ¦-<¦ iipiav 'Invrfi.ka iiiaiij'-ina h«»i'i ?\< ;. ! tt( ;•¦ m- :«• N-lii- \<:ij  ili'lntii.1 do-a-yla
;. i r« :'..;-.:*¦!¦->( .\-'»'.in k'.-i'n :. is. kii-ui: f.< i.^
k.iif li. #- tukaj.ii Uk«» }ii'4»vfr rturtuifv tuik«tf'»-I:;U I.-! -;t.-.»;i k'vM puJ.jr.j.s fsf M hi"; niwur j.:i'',i».iA,i!:. 5I-m (!r.-;r-if»i ruv.r.ii ]>¦ f-'jsi; r...:-
d..v.:.,'¦*. i   t.d   ^i.i'i*' (   ¦ .i   k.iko  ..;a-H.i j>- v
;.'.'.*  t:i p.-»i.;\;   u:k.«k:i.   dok.tiru.i;   ji.-i.^M-v a
,.-.!(/ [.(.v.- [«• -'.o',, v.~W::u ruv..:\-t.';{ v /;.:jji-::; ¦«¦;.. j;: i tjti :>r p ,j ,'!« L i» 11* I uavajali Lik.i: i-.u-It;,;.[.. <i.i Is: ti.i.-ji:oJfj:h>f:!i u«- d a-:.tl   ..r.,/r.i   v    r.L,.         Z,t   ^,-,!:.^   u>.
ToifHi.iii    r   ¦-¦W-.^.t!-,   7   pr::.r7vi, prnfr
A W:-    ¦>   V-  <»'  V   !...': -t.'ii   -. ;i ./• .Er. .--...:   jM.rr.t,..   -I.-.* w   Of.r!:.'.-!... ?![¦,¦..::!„-
ri.L ;.i-.it.; jii. ju .v* ;.o i.iii:.. .u tn-pr./..:*.::: v.v d: <>r<<. v r,,*-. IH-. Vi-z.-ut..-.-^r --V tako; «.l,[.-:i;; T(.»ki;> vii. i-../:,.^. k-r !).>:>;is !.: it,;.-:, h. -pif,;.-! ;:i; v -vf,/ p.-.ro-•:"-o -- proti .Siv-::i> K^::L 'iV.iii; ,-•/ p:M-
iu I ft..i.f {»:-..:; :^:a-r»:u.t dr. ttr.jra ir. dr. IJ n -.'cirf-ir-j. k.;> tu it IfaL;>rd >n m- bill nn.-d N-!.»   i»>   Tfiukiiji'Y^rrt   j'r;/.;-ii-i.-.ii;u'n   r:.i::-M!!o
t:*»v;ui;i prusuju po Toufct ije\ t-rti :^i«*L'tti tu-koliko «*«intnt-je in>k<,iille**t l»o znani inU.-rfwLuiji dr. RoVa En dr. • Jrtvorfirao -Slo^ini- z:»dr-v:. >kie«ti jV vit«rz Tonkii s .svojimi =Iov. si>nii;!je-nfcf za IirMom iiianjsfiK. Eiekaj. kar se je fej ptvvldno pri-krivalo do zadnjejru trcttotka. a kar je hilo na>prottiikom  [talijanoin natanfrio   sporo-
.. *t Iz Icya j.onn-il-i je ja>n«i. kak.i |.eri;.jr«a je e>1-¦-arua im^ovejS^ OMzzi-TonkH;e*e;:a It-tiTa. ki -ei^ •Irajl tniiti: Sa ,.rc.Uo;r .for^fo;W W^« j, imti s-uiwti ti ,,re.KfV .«!.,;«- /- namic- za r«,«l6!i»ev I-ojlpore ze feto.^ Um!n. ¦-/ ^p. <Ir. Ib.jL-ln r.paii naj   so,  da   (emu   pre.Ilc^u ^ biii  v«  na5i   iL-Zelni
posidiici nakbmjrai............* T;ika pbarya j.a^- prf-e/u
me,e s»ra;ne pre.lrznr.iti in tirezobrsiznosti. .'W.in.m? r'"k"V,je,^a garter   Skua   3loven*kernu tastnemu pogrcbt-u!       Dost. sUvea.
P'.ro- ;
p:fd- f
Ta -.kitp i!aitjaiihk»va klnlta ,!«• na/.iiii-f6:! dr. I'aji-r dr. (J n ^ui'C if-n v na\-" /('•'iittsit dn-iv-Jn*'/.* itlavarja in to v x '»d~ nj'-rt.- irctttitkii prcd s'-j*'. ko je bit s-ak r.j/^<»',i.r n sprcmi'njfiii'rii pn|(»/,ajn n;i-{a\t;'»d mtiifi^oi"-. Viliv. Tonkli ;«• pi» svnji -fari tiav.idt poi;i»r.n<» dvi/a! rm- in sc i/o^i-b./ ddMkc /. iiiari^iiiii ti-r «''akal, da m- \jainc v        i'.vit i,  u;i-~[n vljcttu pa^t.
Si'.v.-ti-I;.. m.iijjsina pa lit '-ia v Tunklijcvo /'.iJi» !ia-t.nl,;f::«i pa>! kajli luidela' jc, «i ;i I '• i •> s ;t a ij i k ;i k n ;ir i n it c ti» o re pr id ci fit Si ,Si«..^i* za/.cljcnc pddpiirc. Vi-<\> \,\ ¦<¦ il^-i- v >:;tdnjcjn bipn. da hi pokn-p.s'ia tt;di "{in-mciiilMi in i >k c ya za-kn:, ;j.    ;,k«i   bi   ;-Kill    pri   -V.ij.-is>    ¦ klcpll.   ki
)>. -:v.;!; pr.iv si',;' i,»- knridil prn-cin- pci.l-p-.f'   lis in-  is.lt, !         r;a   lin^-n -{|.m  p.i  tnli-
kn -k<i.i(Aal. tw k«-r .a bil.t /.adi\a n nrcdilvi ui'iNij-kib p'.c tiiuij-ini pr.u j.'nti»\n najlmij pr; -;..,. kali •/, ri.'Vnc -tcri<- -c jc z \clikn iii.ir^wi-ljn pnc.-rf.ai'i i-uWsn upr.ii.mjc in d'-!'F-wi!«» :/.» r,<zt,(,vr-tni' i.ai'inc z;i u^'ddno r«'-:f't. za'n jc i!i.tii,.-:iia v zadnjcm Iiifin (I. j. >- fr:-d ^-;o) ..forila inodcr knrak in skic-:i:i.:: :;<• .- ! ;t ^i { j p r c d I o ^ ;i za p n d c-1 i f'- >. |.r»-> it c p n d p n r »-, par pa vkljnb {'¦:a<i '. \i\.u; -.-a ni-npnicrtm tib-tucljiti »S!o-¦^lii',* p:i>-!;n {«¦;¦ dati di.v.chicatu odbfUH zc tt:pr.-j 'iii-'l di.kii/tic^a ^radiva n pnJrciii /.-I'.i-i.^o dr.-:!f;(i-iiadai;c\;i!rii. m»I«. v (inri'-i.
T<» S.aai-n j«- p.'ei/d dr. Iidjic. ki jc '/..^i;-..iL';aS i:-f innviJcv ntncnj»-nc idle Jako-lc
Vi -ok; di'Zcini ziin r!
"   v  liiiitci  v.n/iin  jc  J,i.
¦ jaraiarja t. ;. rt-i-i»-ilfi.,f¦ ptn^iijii ll'rn^njn stun
f TirintifiSi v >ori* <Ln^ I (cdiic.  I'rcdn.i
"?;;f' i Ta prn.i:i;.j   -c jc pn-Uc-ovaia v dvch   sciah
; lirwtittw^i ».ds.'ka.
Od na.-pi-«dttc >!raid sc j«; prnli njcj n^jvaraid: I) da pnljltrm.-iiin driistvn .Sio-tra" r;c pr;~tdjii. i^aYira. nslannYili S»; drnj-'O 'jj'i-tn(>-nudiii.ifva'.un snlc. tti»v<-r saino r. k. vtadi. katcre inncnjc fried."- na dtYnrifov lake Sole ni znano nc odsc-kn. ki ima n Icj jiro.iiiji por.iOali. in ny poI. drustvti n.S!n^a" : -J) da proinja ilruUva .Slo^a" ir -M)di>rta » sta-tMienimi podidki in da n....a dokazov z;i stvari. katen? jc y =-voji proinji nav<.'la.
Da je nstanovitcv oiirino-nadaljevaliie Sole s sloYeiiskitn uriiiiu jczikom v'UorU-i potrebna in pinsuja drnStva *SIofra* opra-viCena, ra/vlrlel bo visoki deZ. zbor i/. naslcd-njoga:
DniSlvu ,Slof:a% ki je ?.o nslanovilo "i dnifjo §oIo v froriSkein nicstu. je dobro znano, da ne more in da ne sine brez vladnoga dovoljenja olvoritt obrlno-nadaljevalne Sole s
•ilovenskiin Jiriiini jczikom v limit i in prav zatu se jc ono v svoji prnftnji do vis. dcz. ibom Ic izrcklo, da jc vnljuo ;;pivjcli nalofro •m pripravo take snlc s po^oj»m, da inn «lo-voli isti vis, dc^, zbnr zc scdiij eiKiko pod-porn, kakorsno jc dovolil w2i, tlct'cjnbra INS.*), uli.-loji'ri oliitno-iiadaljcviilni Snli v Uorin z la^kiin nr-uim jczikom,
1'rav tit podportt jc polrcbna in vis, dcz.. zbor iiiij jo takoj dovoiiii v ilo.sc^ii osnove obrlno-nadiiijcvalnc sole s slovcnskim nf-nini jczikom, da bn oiofrlo dnnlvo ^Slofra", ki f,v mnof,'o zrlvnje v dnsc^o tiikc sulc, visoki r. k. vladi tndi > Inn dokazati potrcbr, ohrluo-nadidjcvalnc sn'c in pripnroi''ili nji-no nsla-tmvilcv, da jo tic pnilpira Ic nno in z;iscb-niki, iitnjiak Indi najviijit div.clna oblast.
Drustvo ..Slotra* pa radc volje zadosti vm'Iii po.'d.ivniin z.'ilitcvaiii \isoke vladc in je pdlnii tiikcin sc nianjc dvoniiti, da bi vis, r, k. vliidii lie privolilii \>bnio\itve lak«'sole, kn ktizc imli s.iiiiiii zcljo [in takili ;';ntali, kcr jili poa-bno pripornra in se prav radi tefra v dr/.aviic'in zbinn Ido za Mom slavi v prn-raittii nad ;IU(MHM) Cor, /a pndporc niitkini sdlain,
I'mlatkov, d,i jc v liorii-i duvoljnn stc-vilo rnkodclskili rircncev sloveliske naroiliiosti. rojeiiili v iiorii'i, ni polreba »Slof»i" vcr nti-vajali, stj jc rein nic>lni popisovalui nr.nl sun, ki iii.^lovi'iieeni prijazen, naslel in pri/nal Ida iS'.ni, nad ;;.;!<»»,sldvciicev, v lem.ko jib jc pilovn \-.-aj :¦(• Iiililai pii;|cl llalijaiiom. In sc m> liildaljc sc poiuisll, da. jc porof'ev.llei' vei'iui' linaiiriit'frii oilscka, ki je mi obn'n-skcfrii iiie:dncf,'a zaslopa in knraforija .scdaiije (iliitno-nadaljevalne sole v (Joriri, v odse-'iovili scjiih iztcrnn tnlil, da je ta Sola na-iiiciijnia saiiio prebivalcnti jruriSkefja nic^la ic ar tun pnnpisimi nc oporekam je r.r/.vidnn, da jc hull vis. dcz. zbor zc Idii lN,sr»., v kojem jc scdcl i.-,ti pospod jmrnf-c-valee, prizna! dovoljno slcviln slovenskib ro-kdilcl.-kih iu'-enrev, siccr lii ne bil za le nc/.natno stcvilo rokoilelskib in*:encev slovr-nskc narod-iinsli y llorir-i >lavil pofrnjev. da jc tndi za tc skrbcli s Inn. da sc naslavljajo tiritclji zittoziii ,-lnvenskcfra jczika v tolikn. da v soli lalikn Indi v (cm jczikn razia^ijo f....Bper ititidd d;i polcr dare in (jin-lla (lin^tia slnvena) Ic sjiicfriizioiii"....) in s lent, da naj sc volt v knralnrij za In solo pnlcfr jeiltiefra Iaskcfr.a tndi jedni sliivniski dczelni odbornik (..I'lte a lar p.olc dd rnr.dnrin ddittilivo sicun iliiiim.tli due dclcfrali dclla piovinria, nnn di iiazionalita iiaiiana cd into di naziimalila >lo-vciiii'.l Sirer bi vi-. di-z. zbor in- bil privn'.il Icj ;i,lj podpoic Idnib luni) frld. Da p.t pr.tv tc bistvene d.ilnrbc vir-okefra (|c/„ /bor.i. da n;ij skrbi la. stikt prav tako za Slovnire, kakor ZiL lliilijanc, katcri oboji so v (ioriri rojetii. scditnjit. obrlno-nadaljevaliiii Sola, ktikor trdi .Slofr.i", nc izpolnui", razvidi sc iz tc^a, da takili slovcnskilt rokoilelskib iirenrcv ta sola nili nc sprcjcniii, sc manjc pa slovcnski pon-enje. kar ad ocnios dokaznje -Icb-ri >toku-niciil, kuleri mi jc na dvakratno pro>ttjo prcd.-cdiiik linanrncifu oilscka, ob jcdtietn tndi predsednik knnitorijii. slt.-dnjir vender le i/.roril in ki slovc : (r.tta fra).
V" tern doknmnitn navedi-rilb jc 27> slovenskib rokodelskib iircm-ev. ki so vpisain v to .iolo, iziued katerilt pa ni niti jeden rojen v jrorisknn meslu. V <Ioriri rojenib slovenskib rokoilel-kib ufnicev tit Sola menda prav z'ato in; sprejenia. da ji ni treba izpolimvalt jrori naveilcncfra, od visoke^a de2. zbora sfavlje-nefra pofrnja. iU innrajo nf-itclji znati slovcnski in po pntrebi tndi razlafrati v tent jczikn.
Da se pit slovcnski rokodelski nOeiici, rojeni v 'Ioriri, v to Solo ne sprejetnajo. do-kaznje ravno kar precit.-tni dokumertt in zlasti oni .slnfiaj. kiileri sent ze navcdel v seji fi-uanrnefra odseka : Ivan Volk, rojen v (ioriri inesoca nifija 1s-i.S0., biv.-i ucenee na BSIofrini" Soli, ni bil sprcjet v to obrtno-iiad.iljevalno solo, rc^, da jc premlad; a Massif Ildoardo, rojen v (Jorici 17. februarja 1SS1.. Mtirsut Elija rojen v (lervinjanu 1SS1„ M ilia viz (Jinseppe, rojen v fiorici 1. derembra l.ssl., in Con if.' Vinrenzo, rojen v Gorioi leta t-SSl. —vsi rodoin Lalii in vsi liilajsi od Slovenia Ivana Volka ¦- bili so pa sprejeti.
.Sprejetnajo se pa rokodelski uCenei slo-vetisko mirodnosli iz okolice froriske jjolovo prvic Ziito, key se sprejetnajo (udi rokodelski ueene.i ilalijanske narodnosti /. dez.ele: drn-gie, ker onili slovcnskih ueenrev, natnree iz okolice, niso ucitelji  dolzni pouccvati v'sld-
veuskem jczikn, uko je sola v resnici sanio •/.a. mesto, kakor jc Irdil porofevalec veftino v sejab liiianenef.rii odseka.
l'rav ta doknnient vodstva y,o. obslojeee nbrlno-nadaljevaliie Sole v Ooriej ka?,e, dune ne izpoluujejo po^oj,! stavljeei od vinokoKn ile?„ zbora, ker se ne sprejenmjo slovenHki rokodelei iz niesla (iorice in opravienje iistu-uovilev Se dnifre obrlno-nadalj(!valrie ftole s slovcnskim ucnhn jezikom za rokodelske ufenre iz Jiiesta in okolice.
Da pa ista obrlno-nadaljevalna Sola tndi slovenskib rokodelskib nceiieev iz okolice ilium volje ponf-evati v njili inateruem je/.iku in dii sedanji njeni uiilelji slovcnski niti no znajo. ra'.vidno je iz jiisiive inicii slovenskib iirenrcv v onem dokniiieiitn, ki so polaSeena, pisana ncpravilno, lorej protipostavno, ako-pram inn prav tak, od visokc e, k. viade polrjcn zavoil dolznesl pisali postavno, tedaj pravilno vsitko in»e. Kako naj bi se le v slovcnskem jczikn v Soli pieduvali laki ufii-tdji?! Da je tciini tako. razviilno je iz sledeeilt tlokmiientov: Iz ,^t. Andrcza in iz 1'oiltfore, ki kitzdii piiivo pisitvo tislib imen, katera je vodstvo obstojefe obrlne Sole popafilo. Do-knmciita sldvela: (Cita dopisa znpanstev v S(. Andrezu in I'odffdi'i),
Dokniiient kaze, da niti nrilclj in bivSi zaeasni vodja sedanje obrtno-niululjevalne sole, ki je rodoin ISloveiicc, si ni1 npa rabili slovcnski'fjit jczika, siccr bi lie bil polrdil sprejenia I'Vaiiecta llrajnika h 1^1. Andrcza v lankeni jczikn, dobro vcdoi', da je v obeini !^t. Amlrcz nradni jezik slovcnski in dobro poznajoe pofroje visokega de?.. zbora iz lela IKrSri.'lhikiuui'nt hWvc: (ftila ga),
<"'.e lorej niti rojeni Slovenee Ki w npa rabili slovenskega jezika v tej Soli, kaj niij rccein o nr-ileljib Ne-Slovencili, ki slovenskega jezika ne znajo. niti umejor'!
Da se nadalje slovcnski rokodelski tii'enci, rojeni v okolici f,roriskega niesta, v tej Soli slovcnski ne pouenjejo, razviilno je tndi iz ilaiijanskib citank, iz katerilt se inorajo tndi oni, kakor njib ilalijanski soncenci, ocili, o t-emer se jc podpisani sain prepriCal.
Kakor pa do zdaj se ne izpolnujejo leta 188.">. stavljeni pogoji, tako ni prieakovati. da bi knralnrij sedanje Sole vpeljal slovensko ponrevaiije za slovenske rokodelec v tej (ibrtno-nadiiljevalni Soli.
A Sola, katero ?.eli osnovati druStvo .Slog a* s poiimOjn podpore visokegji dez. zbora. ni name:ijeiia samo slovcnskim roko-delr.-m. rojenim v iiicstn frnriSkem, anipak 'tmii onitu \t. nknlire. ki je slovenska in mesto Uorico pnpolnoiiia okroznje in je 9. njiin v vedni vsakdanji iluliki.
ffrodnc podatke za obilno Stevilo slovenskib mkoileliev iz okolice, daje nam vodstvo sedanje obrtno-nadaljevalne Sole, katero je v svnjein doknmentn ze samo naStelo d't slovenskib rokoilelskib ucenoov, y tern, ko sem jib podpisani naSel v njepovib pro-lokolib se '» driiftib, torej skupaj Hi slovenskib rokodelskib ueencev, ki so se ze zdaj v to Solo vpisali, dasi se v njej poiicuje n~ in to tndi po izjavi tcb ueencev samib — izkljueljivo v italijanskem. vecini tcb nceneev neraznm-Ijivein jeziku, liprav radi Cesar ne obiskuje ntttofro teb upisanib uCeneev vet: te Sole.
Zaradt kratkefr,a rasa ni mi bilo mofroce, dol)iti podatkov iz vseh obcin in vasij v oblizju mesta goriskega; paC pa sem jib dobil iz sledeiib: Dokunient iz Solkana z dne 23. januarja t 1. navaja 23 slovenskib rokodelskib ueencev; dokument iz Podgore z dne i>r». januarja 1SU4. jib nava,ja 8; iz Solske oboiite Sovodnje z dne 18. februarja 1894. — 11; iz St, Andreza, z dne 12. februarja 1894. jib navaja D»; dokument iz Mima z dne 18. januarja !8'Jk jib navaja 40; iz Rene z dne 18. februarja 18'.)4. 90; iz Sempasa in Oseka iz dne 18. februarja t. 1. 11, skupaj 197.
Gotovo so vef: kot loliko slovcnskih rokodelskib ueencev hnajo ostale obeine in vasi v objizju froriSkent, kakor: St. Peter, obe Vrtojbi, Dilje, Dukovica, Vogrsko, Ozeljan, Kromberfi, St. Maver, Pevma, St. Ferjan in druge.
To veliko Stevilo slovenskib rokodelskib uCeneev, brez onih, rojenib v nieslu Goriea, opraviCuje zc samo na sebi potrebo, da se ustanovi obrtno-nadaljevalna Sola s sloven-skim uenim jczikom v Gorici, posebno, ko je stevilo laSkili ueencev na ic obsjlojeci obrtno-nadaljevalni Soli z laSkim poucnim jczikom tako veiiko, da ni mogoce uciteljem uspeSno poufievati, kakor zahteva vaznost dotiCnih predmetov; zato je bilo slavno vodstvo, po
Soratsto Gbrtno-nadaljcvaina sold
r. ;    ,;. «h, Lil'. M :•¦ *5. ¦ V I.; i IM-. Jit il»-/..{- I ¦ . I-..,   jL-Li^ttru   !¦**' «:!.  f.,u;.' rawrif   -t<»-
,1,;   Wl-*   V   av.'it   -•   ....   %    Ji.'k. ,,»•  »!l.  ViT-   j
••j J<r....>-   |«.'rJ. <^m. tut; «• •¦  j.»M;-y» |»l>-  J
,!<   *.,:  i..i   dr,< w.i   r. <l   tl*;-. 'ISoji.   /•  j —«*l-r.-..   --r  \M.u  dr.   V,r,r-j
„.«.,-........  l...;«,.'.w.:.J n|.i,:V.  |t.- <t.i 1«   {
i.: .4,-4 «r i ... „.s   ..L.-r,i;;  !»,-. TntikJt j-  j
,.::..:;..;   «U t.<   L::^.-   !iU.,L   §.i,«§^,fMk   dr.  j
\l,l5-r«..vt< U   -.i.u.i        V   </.,(  ,«^ n* |»f%;|«,  i
U  t «.f.<« f.-,M u[.'.:.« .I:-.   l!«v> ;i  ¦*¦» !,ika-  |
V kliMi,*,; M-_'i .1' dr. J, Tr.uk Ii [fi'.ti- j (.;[ •.>«,.   {if. L;:<ci»t,   «U 1',*;^ tin   uik-ikor uv duv(i':\i,  r>!«f|„-i* [ir.r-.iu,  j-n Ij-w in jr j^-ji«>n>»>t[ tf.j'>vtf,   li.-j f-J ••.   ii*'ti:s |»r«i^r.ju »/-twi!.: «U.>.:jwti.*i<jrll,..:fi .p«r«{JiiL rittVrt.j* j t'l.i (• {.„¦•,; iVvi'Uif iu \<t,u».i \   pi'ilifwiu.,* I.'i i ,m f.i.tr./.if. k* r <<• f»(  li«IJ ('4«itcn j«n:ri't», L.iL'.'  (V- t,'. ¦<%   i'U ;':«» u tiftuti'i k,tr m «hu--
svoje staSsee. izjaviti rnorwi najprej, da mi mil na misej ne pride, da bi tu grajal zvo-narja g. Broili-ja, da bi ga kot takega ob-sojal afi dvoniE o njegovi zvonarski zmoznosti. Xikar 5e le, da bi rati hotel graotno Skodo-vati. Bog obvaruj! Moj dopis nima kralko nikar namena. odvraeati od g. Broili-ja na-roLnikov. Bog mu Jib daj prav mnogo, da ImkIo z njtgoviini zvonovi ptav zadovoijni. Jaz do sedaj nisem bil. A tenm ni kriv g. BroHi. anipak oni ncHreftri dnh sedanjega *as», ki Je- tta-pr*»trti pravi zvonar.-ki  umet-
WMti.
Setfonjt flavors rod — vsaj tu v na*ih krujth — .««li «'» zvonovih popolnoma z na-pa&ufra   stalfca.   Prava   notranja.   vrednost
kafcega prednuia je d.mdaiie* deveta brigti : nuulnost in jvavidrzno*! .p-t gUvna stvur. Ta pnr***nt cMpafna in naj"r>strejse graj** vrodna >odb.« zadova sal tudi zvuwu'o. Zvonovi se- pro.-oja]n danduiir- kot itavadito kiipeij.-ku biago. in m* vec kot. niurhii i/tlc-lki. kot tusMiUtiri.
Maliiu. dokuu zv»mfrt'««u -«¦ ]*• uapo-v**ld I»fcj. kakor uekd.utji obfc-ki iz dohn-ga do«u»Vga b! i^u N'^*' *a-i kar -lopo tfkis*ti-jejn. fcatera >i nabavi \fi-'yU t. j. ui?,\*- iibr.tuih zvonnv, kakor tit bi. tw-.vla pri zvonovih v-i dobrota le v id/kem gla-u. No. to bi tie bil*. toliko slalm, ako bi hub-ii naV: Ijndjo mueti, da je. treha za ni/ek gla.-. tudi veUo b-*o in — visoke wwr.
O tej zadnji pa rw.tVjo mr^-ar sh-at*. Zuaiia r««uiia je, da ieaa vi.kk *'a- take umetnike, kakor jih zn-luzi. Tudi miliar -»* mora fiokortti ihihit svojega ta-a*. ulivdi. uior.i take zvouou*, kakor jib hoee ljmf^t%«> int»-fi. f. j. nizko nbraii«¦. a (alike. In to j.-, femur sc jaz protivim. Xiz bi r.id r«--tl zvo-riarja spun, v koje g.t vfciepa f'.s'->e [jud-dvo. To pa ni di'ii^ar-i* nmitut kakt>r da 'ia/cn» ua n»'dt»>.(afkf scilanjin 7.vi>n«»v.
Mojf ori'njcviutjf lit- iziiaja totvj Iz k.tki* Skodi>Zfljno-.H ali zh>vo!,i< dn zvoM.trj.t. N*1 [ Skudovafi, ampak pfim.^'.di rim Z<-lirii. lb >ii bi ga rad zupn-kr, ki ga i»vir,i v iiiiif|fii~k»-m vzlctit, k«>ji pogr«-n.im pri rijfg'»vib do-.cd.n^ib ZVimovili. 3In|c ftaliV-j- j»- -hili-r*' HlHchm-fi. Jaz sodha zvihmivc kt»f »mh<»| vr»r«», ki iiiiaju ruhi 11 v f:ast bozjo, zaradi fM'sar jib naSa hv. ci'rkfv siaatra za jukaj v/.viA^'iicga. l).i zv«movi ko! tititut-vori b> bidr za.Hlirzijf), ret put'- b-/ko  d-jk.izali.
Odkar sjr j( t/pod'uakiiita zvonar.-tvn iiiiwUiiska pt»dlagat b:r so .¦<<¦ zvunovi poniz.tli v navadnr kup»:ijsk«: izd»-Ikf. prikazab- mi .-*' tiuli pri zvormwb posli'ibcc povrAuo.^tt. n.»vi-dozstosti in m-h-ajrionli, zaradi kab-rih s»i tbtii-dana^nji kupfijVki izib-Iki tako grajafo. Za glavo se mora prijcli rlovi.-k, ako priim-rja po shirostt novodobru? zvnuovr z nekdanjinii. ki so dorakali d*M»( :«>« do U«> l»d. V (JnriVi in najbli/ji okolici (Solkan, Krornbi-rg. St. Petfr. Vrtojba, Mircn, St. AndrfZt P<M?gr>r.i in Pevrna) jo bilo v inrnolils :'0 fc-titc ulilili in prelitib — kar jo   nwni  znano         nad  fi«»
zvnnov. Zalontm.' izkt^njf so y.<- in'»'i»ili> na-Somn ljud-tvu miwmji'. da ;[»• iimogn. ako traja zvon i)> I«-t. To murnjc pa mora biti v St. Pi'tfri-il: po-obno iikor<>»inji no, kajtl sami oni so doAivt'li v minolih 1\ U-tib mciiim, da so n»- motim II imvib pititib iu pivlitil^ zvonov, t. j. <kun> v^aki dvt* !«-ti p ¦ jeden zvon. Koliko ogrotnnt'ga denarja ni to stalo?! In kimoi* vsi»ga ti*ga imajo p:i trt zvonuvt'. ki odgovarjajn b> dulm sodanjfga fa.-?a. To ne ro^t-m It- tafco ininiHgredf. ampak tnlim s popf/ttio zavtstjo. Sto trditvijo sem rt»s prfe*'l navzkriz z oninii tromi gospoili i.: St. Pt'tra. kateri ^o v inumovanctn .sprite vain* posiali v ileMo tterazmtmo visoko hvalo o svojih novih ali pniv za prav n.ij-novejsib ~) zvonovih.
Obzalujcm. a jaz se n*- iuodmu 1 njii.ii tijemati. Meni ni i-erkwna imiftno^t onu-jena na Senipeterski zvonik in blagtnja sIovetL-koga naroda tudi ne na Sempetersko oiicino Tudi ni namen tenm dopisu. lolaziti razbtirjenib Seinpelerskih obcinarjev. To naj store gg. Sempeterei imit seboj. a no na rafun t er-kvene nmetnosti in slovenskih sodezelanov. kar so gospodje monda namerjali s svojirn .*pri-Cevalom**. In prav zaradi toga se mi vidi potrebno. da se npiem tenm .sprir-ovahr z V50 odloL-nostjo. Prav neljubo mi je. da setn pri tern prisiljen dotikati so oseb gg. pndpi-sancev, s katerimi zivim v dnbrih prijateljskib oilno5ajih. Moram pa to storiti. ako hoi-em dosed, kar nameravam. Kdor  pozna zgodo-
*'i BUn jih je v n:»jnovej5om fasu ze toliko novih.  da bi  moral  itnt'li  la pn'Jevnifc  vec  kot tretjo
vino onega »sprifievala*, vidi za vrsHcami toliko nehvaleznib pu5icr katcre je posebno prvi podpisanee namenil nioji osebi. Spodobno obzirnost so pnslili torej gospodje na stran, eemu naj bi bil jaz rabloCulen, ko sem razen lega urerjen, da le koristim dobri stvari ? Nadpis .spriCevalo* bode kajneda nekoliko preoblasten. Klobiik raz glavo pred gtasbeno izobrazonnstjo ?. gospoda kaplana. A kdor je nmetnik na harmoniju. glasovin: in goslib, ni 5e strokovnjak v zvonilstvn. Kolikor je meni znano, no bavi «e g. kaplan z zvo-niUtvom; saj se je izj:;vil o prejAnjili (pred-tartskild zvonovih, ,da so dobri*. Te zvonove je pa ijubijanski g. zvonar zgrajal, in .sopod-pisanca na ,sprifevaln* sta jib obsoilila kar „v pekel*.
Monim, *U je rosnici .;e jn-ctu-j pndobno, ako refem, da ji» r. g. kupj.in z«> dovr^-itemii ,>pnet'vaiu* dodal »vi»j p««Ipis, ?>-^tr -»ta g.i merida prva jwidpi-anea tiapro-il«, k»r >ta -•• porniMjala, d.i bi ftopil.i sama v jau»o-t. Na UAi bi zalil gt^poda kaplana, kdor bi Irdil, da ]»• oni) .-prk-i-v.do" nji'g«»»n d*lo, Zatn pa ni* vel;ain mojo iiadalmjr bf-fd** t, g. kapSami, iiiiipak prvima pnilpiiani'-'iiia. Jaz [«¦ obritdiiji in gu-poda kaplana m'unuiiut poni/no^t. ill h«- /iidt;voljiiji> z /adiijim ko-tirkifiii n.i ,-pri^-vaIn.*
IKoimi  priiindtiie.l
Ha grobu Fr. laCkega,
I'nTaj \l dnij so polozili v bladno z«-mI,o na za-.'r»'biki'»i poknpaliV'ii velikega ii.eiijak.i. zgodoviuarja in pii>isko\ai'a s|n-ian-ki' .-.tan»davno.-»ti *k. rianja Bar-ki-ga. V ,Soei" s-nio dan pozii'jo priobi-ili rie-kotiko f'l-tii o ziiljeiijii in dtiovaiijn i*^»a hk ujaka. Damn pa prinheiiim ^'ovora, katrra ."t.i iiiit (a pri ridpileui gjobn »'-. g. Anton Ko* blur, ibv'-lm aibi\ai' v |(Jiib!.,atii, \ iriunn .Matitr Siiiveiiike*, kali To ra.Nii I'lati j.- bi! fi»vni pokojiiik, in po'Maro.da g. dr. Jon. Ku^ar v  iiitoiiu  ,l,|iib!ja«i'kej;a Sokola".
(I. g. A. Koblar je gowiril :
.lira;.'! zaluioei br.dji-! ,\U,> ki imirl" Ii dve biM-di ji' piirif.-l.i predvioraH" iiji-ni bi/uja\iia ztra v belo I,jtit4f.iti»> in zadrhtola -o ^na .siovont'eiii, /.ipSakata je zemlja .ilovon-ika z /emijo hrvaKko. Hrsdko zatujeta po pr.iviri seslr.ski zemlji, kajti i/gntia, kab-'i-a je zadeia «. .-mrlji) dra. Franja Ibu-kiga Hi'.ato, pa tudi uas Moven-!¦•• ifi drnge Sfovarw-. jo velika. I'.lagi pokoj-nik, «'L*ar tinplo .-mo rauiokar polozili v grub, ni bi! samo, kar mn vol'-val je stan. namiv«'-vnot in vzgledoii >vo»'«*iuk. \\k' v.itim t/.vr.-ton r-ddoljitb, ampak tudi n^enjak. Zas!u;.il si je na kiiji/.ovnem pi»Iju kol zgodovinar prve vr.-to trajno sltvo. Xjegova strogo kritifna dola ostala bodo vedno dragoren vir za zgo-dovino ilrvatsko. Pr« iskova! in odkmai je li.tt'ki ^ .-vojirn gtobokim mnoni in zo!ezno ii-.trajno-.tjo naj-tarej$o in najvaznej-o zgo-dovino vs'rb juznib SIuvjiiov. To jo nam Slovene em po-ehim drago. da -«• iz njego-\ib zg«Hlt»viiHkib ti>>\ !e-ko<V n.ii.i ktiihinia vzajemtio-t s llrvati v miiuilih •.ckib. Zaiadi novi-ntjivib znaii-ivi tub za>i««g ii iiuciio\a!a zgoiIoviiiArja HaeM-g.i *\ojim »"-a-hi:m riatioM tndi ,MaJi»a S|o\en*.ka", v kabi<- itnemi imam (a-t. izr.i/iti vain iiajgiobokoje soz.dje na bridki i/gnbi.
Vendar no /jtnj}-- provec dragi bratje! Hat'ki ni mnrl \es in t:i v>elej. be trnpb mud polo/ib v hiadno zemljo, ei.-»ta njoguta dii*a je odli'tela uzivat plu'ilo nad >inje \i-save. Kackega vzglod pa bode Ziv«l me»l ua-mi. Po-Iednje je ves»-Ia tola/ba v tej uri brid-ko-ti. ko se vam zdi. da nilife iw biwle i»u-domeiCal Baekega v knji2ovnosti tirvatski. Poljedelec *rze v zi-mljo zmo, da -trobni, a ne o>tane mrtvo. tiorki fcirki pomladne^a soitua mn vzbude inor- zivSjenja, pa pozene iz ta! bilko. ki vzraste in objudi bn*z ^te\i!a zm. strohnelemn zrnn potlobnih. Nadejajmo so. da bode tako zrno Bai-ki, cigar trnplo sum plakajoe -pnstil: v zt nilje krilo. Vzvi-eni vz-gfed njegovega neinnornega delovanja v pro-spels zttanosti je zlvljenja mo«, iz katere vz-bnri in \zgoji solnce milosli bo/.je zapnSeeni lirvat-ki, in >i(.ivenski domovini mnogo krasnih sailov. namrec mnogo niladib. Cvrstsb delav-<^v, nada!jnjoCil» knji/evno delo pokojnikovo. S to tobizbo v sn-u zakliconi: Slava predra-gemu s|H>ininu vasega in nasega Batkejia !*
Podslarosta .Ljublj. Sokola", gosp. ilr. Jos i p KuJar, je govoril:
,2alnjoci bratje Hrvatje! ,Lep5e solnce njemu sije, Lop"-a zar ja rnmeni* —
mi pa stojimo tuznim in potrtim sreem ob odprtem grobu prerano unirlega duSevnega orjaka, dra. Frana Ratkega, mp,za, cegar eelo plodunosno delovunje je posvefieno bilo jedino !e ljtibljenemu narodu.
Kruta osoda le prepogosto sega v naSe vrste ter nam jernlje le prerado iz njili nase tiajhoh/U? moze.
Oil nekdaj je zivot sloven-kega nuroda ozko spojen t bratskim nam narodom '»»-» vat-kim.
In fe je seni for tarn zasijal radosli svii, veseii'i sim) se skitpno.
Has radi toga pa je u-oda pravicno od-inenila, da tudi Zitiu-t in tugo, dejj.mo inno-simo skupno.
Xepri'eenljivo te-;Io nam je to v hudib
ft»*il».
Wndar jo to fin.zoo le no j roduiuti brati. In b?atje siihi si, \erni bratje, Hrvati in Movenei! Braf.i- -;«<«* -i jm» rodu i'i krvi; bratje smo si po -voV'n -r. ?, {m* ti-tom zia-tfin -lovainkom >!•> ki nam jrdinn iU\«' imim", *\,i -mo probili mar-ikal»-w budr villi-'-, /an-pa^in" \ lopAo dn:: brd,<' -m>» -i pa bids po 1 •.vojdi idojab in uu-y.iU, kat-tt- z\i-<lo «uvati ] iu g»»jdi. nam M-h na>( doui iun>ka tlolli.iM' \
'IV idojaie j..uio p:i !•• gojd v pn-i-lnu-j iiH-ri iiopuzabni im;o *i'. Ki.k^i Bai'ki.
l'l\d,4u di»!z.io«! t;(pi«j"'a isa- jo bd.ij ill p»i-!i >nn» dan ¦>. da «• \nm pridruzimi* \ U'j -tsiirj tn/.. '•. iM'o liittmo /ajidiio /. Vami,
Pri iii -mo j.,i tt,«b raib b /a i/ ^o*.i-i;--ko pr»-to1.'"', k> r i^idoiiamo v pokii;iioui Haekei iu VE-io " % /ai. pn rami zaioniSo zvivdn. kojoji-:-: >.i, nb-.-itl j** / ;rdiiakn blijn tako -ii«,> »¦/./* n.j.iM-, kakor na- h!o-v»-n»c. Kar jo bil Ra.-ki Vain, bi! jo lo<l; liani, ko -b> ga /gtibili Vi, zgubih' -mo r.i luds mi. Pn-!i .>ano pa -i'Ti^a:. a- it tr'-Jjogi raz-J.-ga.
Ii;>vi>iim mi'-i;t«Ju -tov>-}i«k«>M >okoi-!v.i.
lM-tojno m<  nam   '¦,;• •po-ninjatf  ti-!'/a
moAi v-tikana, ki i;ain -'nti   luojoiii p:a»»>M
rodo'./ibja    til >ii.ui    di:aw.i.-ti /a  naiodowi
pio-.\«b..
Niknldvo ln'.» Iti'M". da I'i-le o-i li.i-M da !'«»ir no le \^»'i!'» .'¦lia-.ib tu ttdliib in;-;ie v jabrn tefu .^voiib riaitov, ingo mm ••* KtAi pokh.ano, da v/.'a.ja *• -• bi is i^ m.«o«' av.Ie ttio/. ki lia; -« l»«d«i boidi k^! kl> (no-tii!i znaeaji ,/ uma -Vifiims iiimV za pro-vi'-t.s in pi'ii-peh dinnovine.
IVor ta»og.» im.tz:., ta»• ga priobordrha u prvotiojcvmk.i nan* j* ba- oni. <di k-Mga zgodnji (,'omili pSakamo/. Vami braly Hrvati! V.-aka sraga niegovega ?.i\«da zi'.a j*> in je po>vi'*S'iia liila delu za narod in l/tin, kjor m» v!ada!e na]huj-e b-2ko»V, bil je on naj-sihiojM jiinak!
Vse to upo-b'V.ije, naia\n»i ]*>, da «• tukaj nahajamo tudi mi -lov.n-ki S»koii tt-r damo *?ajodno z Vami duika >voji tngJ "*' m-uadomo-tni i/gubi.
In ,-o nad kom. r; id ^i.\m:ih p»»k«.jn:-k«.nt j.|«iln»ti s« inotaio pniM'-k- p.-nikou-1m -.-do:
.Ko   ;.i.'    V   gOU'.,:.'   «TMI   !...;»   p,..iv. S.
M|n /A* n i'.ab poja-!'   iu~\ fiano^, ,V«-eSib t';;-ov -r. ¦'.» bo tiMa!. .htai bo >.-i:o dn-\e uarod m-«j !• To nam ]¦• to?a/;!H.   ij>-uii' pa !«»do za Iljog.Ao delo nasap-e  p;af"il<«.
Ti pa prt-raf:o pn r»'im;J nan; >'..*vni dr Franjo Ibu'-ki -pa\aj mirno ^-'i." -pan/' v zetiiijiii r»Mli::. Tvoj dub pa p'.a\.«i i.ati r;;.m: IhhI'i moj nami, ozivljaj nas :r» \/.bujaj U-t hodi nam v ImhIhjo in po~u» no! Hog s narod. Sia\a dru. Franju HaC-Mr:;''!
Obcni zbor
V ned'-ljo. po[-otdne r-e je /Sirafo v ei-t.dtiioni dvtirani za»lo-im» >tf\:Io go^pa in go>pie k obi'-lienm zbolil. K*T .-;e doJovanje te na^o \iie podtuznirf najboljo opi-auo v poroi'ilu l.i\>e pu/tt\ovaIne tajuit*- go-pe F. Si e r e i n o v e. priiibk-imo ga do-Iovno tudi mi. »;ia>i si.-:
Bilo je lota !>>•;.. ko -«- je osnovaia na Slovenskem dmzba sv. Ciiiia in Metoda, da bi ubraniia slovenske dezele potujfevanja. Nasprotniki naSega naroda so so v onib fasib lolili najdrazega. kar inianio — slovenske mlailine. Tu se je pokaz-la n-sniea izreka: ,MoC neizmorua je sklep*. Slovenei so skle-nili — in nastala je druzba sv. (lirilainMe* tenia. Kakor na povelje inogofnega carovnika izrastle so, tako rekoC, iz tat slovenske Solo in otroska zabavisea. in po vsej dezell so se razSirjale podmznice te imenitne Solske druzbe.
Med temi podniznicami nastala je leta 188'J., tndi goriSka in s!cer?.enska, da ne govorini o rno§ki. Ta podruzniea nastopj. danes (i, leto svojega delovanja in reCi moremo, daje I delovala v korist slovenske mlixdine na (»o-riskem prav u?pe.'»no. Za to imamu pa za-hvalili radodarne domoljube in vse one oaebe, katere se zrtvujejo za blagi namen te druzbe. Iskrena bvala jim torej bodi! Bog jim blago pocetje stotero poplneaj.
Pri podruznicnem v;born 5. maroa ISail. so bile voljeue v.naf-eluiSUai^ gospa A«gnsla ,S a n t e I prvomestniea, gos{Ki Mnrija K a .1-e 1 e r blagajnicarica in gospa Terezija M i- r-e i n a tajnica. Namestnice: (iospu Ivana Be-kieva. gospa Feigel in gana l», Uo?,ie, Pri podruzuif'iii seji *X marca 1S1»:{. se je sklenilo, da se izreCe pismeno zahvalo onim dosedanjim jioveijenicam, katere so uspesno opravljaie prevzeto nalogo.
Slavno vodstvo v Ljubljani nas je po-vabilo k VIII. redni vi'liki sk'upsrini dnizbe ^v, Cirila iu Metoda tine iii. julija \H\V.l, v N'Z.ino, Za<lopaU> so nas gospe K ancle r-j e v a. in Koso\a ; zoii-ka podiuziiira storila ie - torn korak u.ipr<*j, k«*r je tlozdaj posiljuia le piiobla^euio k \<-liki skup^'iui.
V kmi>l olro-kiiu zabaviAioiii *« ji> pn-ro.iil s. dtniiibia 1-V»:t, podru/nirui kmi«ort, katori -i ';.' izsiMi -i-ajuo - ^oilelinaujom tiribljskih kaiiiiidatiuj iu muogili \rlili <liie-tatibn in diirtaiitihj ..lloii^ko ('lilaluii o". Md-boilki \. :-<'!i(c mi -i' poiabiti m-kaj t.\ .,l!o» ! ziiimo" otro-kili zaba\i-e \ I'l-viui. \ I'oilgori Irfiruikii, a -in gid. je bilo i/roi'emb „Slo-'iniin" zaiodom.
Pr-bu>.iiuirab olio kill /aliaviir v l'i\»ili, Poilgori m v  l.oiiiiku   -o   bili   o)i>)aio\alii
vi   iilrmi.   IKi/ilfliln   -«• ,(•• Mi/n .'»mi kn*«i\ iil»tl\.it.t in Mi\v llK'i| -k«»r.tj  .''HI otrok.
1Wu!m naris ;;'¦¦        k.tkut   tm.tilim .!,ut!u \<«l hn iiiint/ii iiiii/h«'iiih kn.jiV, k;ili'ii!i >nnt i|«i/tLij -•> v-,ikc Ik«» ji- nt.iSu M/pnni.»l<'.
N»».i    |Miiin>;nii.i    •!.-,.¦    .In   tl.ilit-s   J<> u-f.u;u\iii«.  Is'/  |(-iiii.-.   IISii |Hii!|iiirMii','•kupaj
:i-;7 :iiit#h(iiit.
N.iit-!fu-!\.»  /¦ mi« !«• \  iiii:/,l)«-n»'iii   l«lu
„    VihUu/uh is; Ii!.i;'.::iii« i j'1 «ti» ¦!•>: !,;(i-kl    |.|iir-|,tl(rk      .     .     :!."> ;•!.     lil* ,,   kr. ti t.iti<i\liilu<.....-"•    „
L.!Msm-......Hil    ..
Sfi-eipiii iiiru-.....:!:!    .,     »'•.!     kr.
i.nl.i.|.iiiiili   «|.m.-l>.\     .      :s    „
;'.» fiuii!,!!,«-   kirsi,-.'    •    ,       ¦!    »     M>, ,",
^U|-.ii TT?.? Vi "MiTr. k«.
/i   U;„|,(.i>  }r   .!«  \,       L  ,f M     .,     70___^
n»nt c -kiffi.ij    .   ,   \\\ jjI. Mi' , kr. U«. i,.(   ......   Vi V ^1. Mi5 ; kr.
iwi-i«-i«-H«» i/ii.iikf.  .  . na .« iw', ..
«>-*.*itt' v til.«fr-.«j«ii -/»»trnin«' m> ;U y.'l. .V/ k'/. \' <«Wf<i, ,(?m K i.-lir;i\,iri|ir iVM H»-!;i«.!j.iiii.i. il;i \*i iltilnulkilt : n -t« lr !«1 "]•-it.i r iM~ a»\>\ tl.irmi \ li|.i,*ti. ki ,|V Min vrt ilno tinli |i;ir < l<ilak<>\. ni-o -pi^,j<li \ i.huiž.       Zm.r jt> v <Hliil»r.i\iinji'iii ^rri'ji'1
ni stfJtvr to pottK'ibi.
Pi; Militvi no'.iga na.< !<ii-;\a -o bile i.i\olj. ne:
(Jo-pa A\gu-ta Sa n t **!. prvoine-lnioa, go-pa Ivana Be k 1 o v u nje n.imo-tnio.j, go.-pa Marija Kaiii'li-r d< uarniratit a, go-pa Am.i-lija I) r u fo vk a nje name.-tuiia. gd«\ I.ojana B o / ] v. Ufltu a. go>pi.'ilh". l.avo-lava K o r? i ."¦ name.-Jnira. gospa Julija Foigel itt go-pa Jo.-ipina Blazon o-iboriiici.
Pte^nja po/itvovalua tajuiea go>pa Tort zija Merciua ni mogla voe. pre\zoli to •ialoge v-lr-d svoitii opravil   in   pnvjnv.   Zbor
,  ji   "«    i/r.k.j   -\4imi   l-klehn   ^.ij.V.t'o    Za    ?e.|!0
;  ui.srJjivo dian.iiijo v koii-t ptnlnizjijee. a t.-j
\  /.divaii m- priilruziijonai tudi mi i-kivfio ¦>-li «\
[  d,i bi po/it\ova!ua go-pa tudi znuaj   mlbora
[  po   s\i,-ib   hiomIi   pripomagal.i   k kicpkosuu
[   ii.iu^tlLU  twio  Vtlo  /..-u-k.' podniZIiioe.
I           lUdednrni doneskl.       Oil   zadnjega
; nzka/a -o do-!i za „Mogine* /avode >le-i dtii datovi:
{           Svatji- ua /'-uitiiini Pi Ira Baliea in Jo-
f -:p:«ie Kra-an v Snipaso «'»  gid.   V»  kr. < N'storiia pri Tonfrtn (po-lal marljivi nabira-| W g. A:. Makiivtf: na Brjahl •'» g!d. Im-kai o-I -tauo za S'-niet.        Pii   :>etiituiui brerko   I v.
'. Viidopixia v Bornborgu. slannjoe zdaj v Bi-; m<!, :; g.'d. Ii kr. Klub -aiinev v AjiIov^Cini i in ipi-ov. -- V dveb enubab zloziii v Sma-; ri;ab jpo^a! g. Iv. Kavsi Hi kron :iO \in. — I (!o-p. Bi;:i:!ar latoija i;i Filip PoljSak v Sma-\ rijah po I knuio. I'Vi plo-;t v Podgori i. i'ebi-. nabra.i dw gu^ondirni mod poeitkoui ! II gid. iO kr. Btvit-ka mladiua nabrala |. jiri zabavi v i'Jo.-ovi go.-li;ni -' gld. til kr. ~-I tio-p. A. Mslie nabr.i! ]<ri v.-s»-Iici pewkega f tirnilva v gi.-tilni g. Ign. Tancebi i gld. <M» | kr. ¦- <:. g. Fran Kolol, vikai v Kalu, ID [ k;on. • • Zupaitija St-Feijau ."»• kron. - -: Bodbina g. Andrei a basica iz I lone S gld. i       I'roe, g. Fran Luznik%   znpnik   v   Voleab,
1  gld. -- Bo^p. Igu. Briinlar, c. kr. noiar v Bibniei, ti gld. ¦— 'MeSati zbor pod slrogim predsodnistvom g. St. pri Bebku 1 gld. l\i kr. — Gosp. M. PrimoziC. sodni pristav v Podgradu, preo^tanek naroCuine. -20 kr. — Gosp. Keren Anton trgovt'c v Gorici  i>  gid.
—  Gosp. Blazon Fr. zelez. urad. v (J. *2 gld.
—  P. B. v G. -2 gld. — Nolar g. Jos. KavoiC v (J. 2 gkl. — Prof. g. V. Bezek v (J. 3 gld.
—  Gosp. Ivan Katnik 1 gld. — Gosp. Aloj. Baje, ucitelj v ii. 1 gld. — Trgovec P. M. v G. ^ gld. — Odvetnik dr. Jos. JakopiC v G.
2  gld. — Trgovec g. Peter BrasCck v  G.   1
gld. —- SveCar g. Jern. Koj Veleposestnik g/ftollco Leo] Rozanc Simon, krojaski mo — Bezel ni racunar g. And; gld. — Prof. g. A. Santel Gosp.. ivan Ilansner v G. ji 3 pare cevljov usnja in po J. J. v G. ."j gld.
Ta vzgledna pozrtvov; lib vsako mdoljubno sree i k vstrajnosli v dobrem. ] blagim dobrotnikom na*-e n
Izjava. — a. m. 0 1
rici in na dozeli na vse moi za svoje lmjskarije ?. zloral nega sloveuskega prvaka v je zt njim, on ga podpira no. —• Dotii-ui gospod se z Obizzijem v polemiko, j stil nas, da v njegoveiu im nostjo odklniijiuuo tako inieua iu zauikamo vsako korftno ga Obi/zi drzno pn ta iHlliri'ii nuliiljiih, nam n vsijali,
Itoiitrtiije v Htm.
joli obAireii popis potovauj > Uiiu, ki -o jr prii'do l."i ^lllO porocali v M'ojein casi uaMiji list ui bilo mogocc popi-a in -1110 bili xalo/.en divom. odh/ili sum ga za Tako Mini odlo.ili Ii rodneui iUiiiih" (dopis \t Jt.i/ni.'io pii pol.ti'4ili 11r.11 blopi-. iz l.jubljaiie) |er vi Gg. Miti'iuliiiki i;,ii blagov bodujii'' pliile Vse na \rsln
Zdravst\eno htmiji'
KlM-U    s,j    n-pioe   preoej
koji jr biia   oil :tl. j:.....a
vega Ida!/ zapila, je Ji piiula,
Dr. I»rl\. \ m 1111111 iM'iiadoina .Itmaj-ki i
llt-kelil   !r'L. ill   /.iidehl   E'.l
• le ;,* :<¦! s-iars od 1, 1
Kol pi"i la libnallio rlrat: viibio ,\\ \eliki kapiial ii po--t.il (ako ,-ila iif|iopiilai lega jaku tldo;'li\ ill iu| ¦ ii.|ii»tlaiil, jo iimo: o k to -o  V oho.  :«\ell|  dlllMJ-keii
>\\>i tako o tia in daje tak do 4audila. Prix jo bilo. po-lalieo m jo v dez. zbol -lopal, kakor v ob.\ -vein
.I'rliiiorwv I. ."». 1 .Soei*. V dopolnilo dai .iauka prina-a i-estavk. Ml dopis.i iz ui'ilolj-kili krogo rotniki ..Piini'Mca" dobe -
SlllMlf ImV IS-lelel joe il.-zelua jezika.         Pie
kog.i pi-arja, bi-ui'ga .-lug. ja-nila daje upravniMio.
Cudovite V
sv. Antona Piuli
S.-JT.
' »a\
I t'inltm'ili n kt.ilki 111 .*a~i j.'ij.ji. ;.» lai.i. i'li.- iM~h-<- sUuli IM '.l.lll. \ -lkl.1 -. l.lil.'Sl ti i.-|...l.-.*-i
.1.*.       iii.'.     l,»|..li«V.     lll|.l.|lHH.I|i
n.i ;«ln!i. -k:i/..'ii" km.
Cene ene steklevlee tW k
1-r.nl.ija -• \ »-'l» ulivwli l«"k: in. ah li.i -\.'»ii. Z.i li;in».'iivf |.<»Ji1j;iIm" |.;iniiiiu > l.-katnui
Cristofoletti
(id premuogib z a I tu !.• dve:
V St. Stebri na Z volikim veseljein Vam moja niati ozdravela, ko Viisib slavnoznanili kapljic je kre v pr-ib kateiega m mogli ozdraviti, dokler ni opozorii na Vase eudovib mi . . . itd.
Ma lien berg. Xa na «*rf'iii bolezni, dokler 1 slovooih kapljic sv. AmIoi zopel poSljet •. . itd.     J")
\>rfiU*«rht« HfUwantc S^IUp.
Miisterrlicu <K*s Sioffes. \»n ii tind il\f <"l\viii|?o Vcrfiilsctiunu Aci-lite, rein jf-jfiirbte *i«>itle ki moil, vprl.'isrlil. !»;iM iin.1 hint von pong lirfHirrmnlWi^r K Sii.tr-, .ls-.» lc'u-hl sn?«kig win: liiiiiRsam fort, njuneiillich j.'lim «h>n* weilpr wcim ^elir mil I mill liiiilerlissl tine iIimkcIliM im (Jc^nsalz zur fu-lilpu S somlcrn kr-nimt. ZonlrQi-kl^ ecliton Sci.lp, so zprs-lTiulil -i« nirhl. Dip SoJilPieFabrlk «. HoAifif.] Zllrlch vprstmlel per wliten Soi.lciiYloffcn an Je.leri zelnc llnlicn uml paiwc Stack in die Wohr.unif nn IVivalc I) tmd Postkarlen 5 kr. Porto 111
dolozek   bobovpj   kavi.
Dobiva   se  povsod. JB
e za v
pni,
riporocen oil zdrayniskih veljakov
zenam, otrokom, na $(>lodcii bolnim ittl,
Mdla 25 kr. (5() vinarjcv)
in vsacega ki pjje kavo,
Kathreiner-jeva Kneipp-ova sladna kava
z okusom bobove kave
VAZNO ZAVSAKO (iOSPODINJO IN MATKU
Zrlrsivjf* i bl»pattunj<» f1ruLiii<> ji* iiajvcti v rokali zeno in nialoro! N'u-njc so obrafrt f<-daj prosnja za pr<'izkii.*ain> in upoljavf* „Kt
ncT-Jiw* Ynripp-ove si ml lie kave". Ta jo iiajboljsi, odhio in naratiio aitraii dolofcvk bobovoj kavi. Xiji-iliw fio^poditija no smo
prczirati bita vpi'UAUiiju. Ono jo vo!ova/uo#i poutona za dobroHhtnjo in ,;a varY'iio   inispotlarslvo ! Vf p*vio so poimja iluiiiai-i sad, s ..nit'iio slivna in drtizaiskn kava! Sama na sola vzo slastim. zdrava pa rodivua, vzdrzi   ,.Knllin'iinT-jo>a   ftllHpp-ova   slailiia   kava" kol bobow  kavi svojo prijotno disavo. lYiono naj so s Iroljino dolofcka in warn* so #a potom po okusu pumuo/iti do polovioo in >v voo !  K;i bratiitev lodaj nasprofi vsom do sodaj vporabljonim surotfaloin, kaloii ho rnzvou to^a uov/luii,   vrlt vso#a   vooiuoiiia zdravju skodljivi   i v to barvtia. Da jo luili bobova kava, ako so jo cjsto pijo, „Mfrilp" in da prov/mfrijt* zolodfno in /ivfno bolo/ui,   iiaifiijorios! za   nirlvud si» roko, to vo vsaka jrospodinja. S kakim vosoljom mora bid spr«»j**l dolozok, kulori poli»# nnioiuVnib priMinoslij   proprori, tndt ob   otiom novarcie poslodico bobovo kavo! Xozaslisaui iisp-h od kralko vpoljavejo loinu uajliolji ilokaz ! ..K;ltlm'ii:<T-|Y>a   hlioipp-o\a .slixllia so razvon bffa vso«ra sodaj tako i/vrslur izdoiujo, da odpado vsaka ualauonoja priprava tor sc da  kar /,   bobovo   kavo   r-kupaj   zndosli   ii sploh im vsak do sodaj xnnni uaCiii pripravljali. Za bolno in sibko osoho, osobito pa za otmko, ttrozpu^ojuo iii izvi\-lnojso;_'a rodivno^a   si od   sladno kavo,  katoro so ssiin*lj(% » iiiinul prrkiilm, povrrji*, oc<'di in *<> jcj stcdnjic pridi'iic n;«-du (aii stadkorja) in   niScka.   Volna ntatwi jt»r da to poskusi; \w ona, \u> olror-i in* lindo \vgn v<t opusiili.
NI(. Kadi brwentti potiaivdh tiaj sc pazi pti vkupo-     r^0*» |{nf|ipninDP **E^f\,    (,(ll,,f"< :»'u-il;" iiii^o, ai; pa  \   /^\n.,h, ¦„,: vauji na itiic                                  Wi^^      IWllll BIIIBI       *&m                p.v\aio. fmj ¦•• (.ip/po-ojiio .uviti.'
nadaljv /drav-
«iolo/..k
ka pri-^•kakor fr<">or«. zdravju kava**
: ;ia!ifi ri-d ;lva .-«< vsak
it nil:   v
t €forid, Scnieniskft nil
Otllftovana na raznili svetosnili  razslavali, na < v;»l;Uii.«kt raz-tavi I. IS88. |<» z
zfato svetinjo
1.  Ponuja <"a.-sliEi ttuTiov5«"mi in «*ast, rrrkvc-nim oskrbnislvoni svnje svete in torfe iz «"wli"r'a jjarantovanega iVlioInc^ii vosku, iztlelane [ind na«lzorstvom prefastiLetRi knezonaiKkofijsfcejKi onlinarjata jjoriSketsa; na vseh je pnUstijena tvorniska znamka, proLokoIovana f r*rpl-»lrili p. kr. obia-stnijc.
Cena znaSa gld. 2AO za kilo s piat'tioni po cnern Ielu aii pa » 3"i, popusta pri I;<knj5njt>m plai'ilu. Narot'ila fez -t kile pnSiljnjn >te proslo poalnine in trofikov »t zavijanje.
2.  Velikonoi'na sveCa tiulr iz fixtepa v»wk;», rikrasena z pioborczbo, cvetlicami in pr>zlai-e-nimi orn-menti, kar se tlela vse v v»sk«.
S. Velikonorne sveSe s slikami na oJjc in ludi okraSenimi z ornamenti v ilozdevni ^likariji.
\. Izdelujcjo »e ludi svere in   force z;i raz-vitljavo in pivr>rebe ltd. namrei': m) SJvece v«3i*ene I. sostava \n\ avstrijsketn na-cmu flUI. JLZO kilo
b) Svece voa^ene I. sostava p«> lombardskeiii in bene&kem nasinn gM 1.SO kilo.
Pogoji trornji.
5. Najlinejse kadilo Lajiriina Orientale gftf. 120 k'do.
G. Kadilo nizje vrste v zrnih 70 kr. kilo, kakor tudi storac ta jrtunij Mirra.
Da so svci'e iz pravepi flsle{ra iiclndnpfra vo-ska, garantuje se » 1011O {rid.
Stev. 74 Op.
Razglaa
Naznanja so, da
javna drazba
zastavil IV. Cetilleta t. j. mesecev oktofara, nowsmbra in dacambra 1892.
zaCne v poiiedeljok^ dn^ 13. marea. 1H94.
ter se bo  nadaljevah naslednje Cetrtke   in ponedeljke.
Od raTimtcljstTa zsistaTljuYiiice
in >. njo zdruiene hranilnice. . V Gorici, dne 9. februvarja 1894.
V pisanii Ncltz-ove ilskanic imnproli sciiiciiiSi'a v (xorici pnnlaja st' jmi /,lli/;iui rvnt        1 {.'Id. HO kr.
Veliki   teden
in
Velika nod
Sj.is.-d prof. AiKlnj Murusi.*. Knjijia se posllja ludi po po;vii ua [>ov-zcljV.  Kdtir pa d»:iiiir  /.<*  z   ruworiltnn   \rt*d porilje.  naj  pi-id(!!ic  Se   l<> kr. za vozni   li>(.
Voziii lisli iu tovunii listi v
Ameriko.
Kralj'cvski l)c!^ijski postui parohrolr
MKcd Steam Linieu fa Antverpoiia
diroktito v
New Jork 8c Philadelfijo
konrrsijonovana i-rta. od r. kr. avslriiski1 vhule,
.Na upr.i.^uija od^uvarja tof-no: kimrrsijovatu
zaslop
„Red Star Linie"
na  DUXAJU, IV Wt»yriiigoiirasse  17 aii pri
JOSIP-U STRASSERJ-U
Statburcau   &   cotumoroioller   Corrospondenl der k. k. Staatsbahmm in Innsbruck
Sluzbe isce
25-leten mladeniet bivSi dragonar, dobro po-znajof konjsko slu2l)o. Kdor polrebuje voSCe roke za svoje konje, oglasi naj so pri u r o d-uistvn.
Svojo veliko zalogo
olja  iz  oliv
priporoia
Enrico qui. Carlo Gortan,
tla i'aserina 4, Trst [naspr. pivaniLPilsiuiJ
I     Dr.  Ras«» živottii   l>:tl/;uu
I je iitiil UM let Murnu. |»rfh;»vljiitij«' in >l,i4 I |)iwi)i^iiji)i"'t' in tv.tfiHijuttju «Mi>tiuitjti]i»«c !» r I milo ruzlopItijtMV j                     domade sredstvo.
I (u i1.m1.ihi. /.:\k<iMil>> varovane j ^a^vOL^^A I varstvana znamka.             l^^^TŽ^^^ll
Praško domaèe zdravilo
I               T.. -.vK!u. ,..„,.,;¦.:,-. ir.»i   u'..".f! .;.;¦;
I sv..l.,.-uo imii..-,.....IhAii;.-.   :;>n;      .-.:;.,.-    ,::   I
I .-,»,,. ,.,,, i.<r ,*¦;• l.-..i I-!,*. I, I,-.,.    ,   -i >,
I                           Glavna zaloga
j    jjjar-   i-,,;:t...i ...^.-h,.^ wk ¦:»:   -ajg|
1 vsaki lupniji ia zupamji
sprcjtno se razumna, fislatui in gmotno dobro stojeOa osoba kot
zaupna oseba
z   dobt-imi   postranskimi   xasluzki  v  sluzho. Pistnene ponudbe jo poSiijatt pod
201101. Grass, post. rest.
km mmm X53*2cak Efcatllaat*
Edina tovarna
.('aflo Vittoria"
V TRSTU.
r.                    ' )• edina s«e)a vnla, V
.        kotonijatna kava ! ,    .       slattna.
izaorna!
l^^aUMakaWaWtaakitaiaKiaiakai^.1
H     (ilasovir     «
W    —................                                  IHI
Pi                    ,>       H
|{   sk«n'o nov se prmln  |»o   ||
H            .....H
pave uroiImStvo.         Ij
wtw iftw w mmim mm JHfHI ¦LMtty^akiaLABliLakja^^ihtakMLM •
. .\
stolkom. thalarja,   ::
"!.-
'.   Awgukta Vlor-
'-¦, ¦'. i Iwana Parhaux*.:.;;'-
Huhar-ja.    i   ::.:   k A.
Uxorci  braxpladno.         Za   i><-k ;>:ij.»   >.*
...in. ;.:.>-¦ jo l ¦'-.': .:i..-,i |lO 5   kil   i-i'.-i   y.»*-';n
3 gld., ,u«: «.' jt- . '..:-i:il   u.i s.u .;::.;'k.l   If.   du Ban v  Trslu, ru-;M i.!; .-i.i -J.
Na  prodaj   y  Podgori
hisa si. l\ /.  vrlmii:  pripiavna  za sro-
stilno. ker jo  lam >.o bila.   Polojr  liiso
vodnjak. Voc   povo la.<lnik. slanujoc v isti hisi.
Izdajatelj in odgovorni urednik And. GabiSCek.
Tiska .Gori^ka liskarna* A. Gabr&ck v Gorki.
Tefcaj II.
V Goriei, 2. marea 1894,
St. 5.
„________B« izfcaja vsatfli
StMit3>t dnsf k<>t pr&oga „S«di** brezplacim; dropare .-tane po
fet'-, SO kr-; za taje  tlriave  vet-
a* lel'v 4 {.vi- **kr. — Lre»itKst*>
Ee   c-* \-«vri-:v<* je  v - Trail   ulln fk^v   12. II-
Primorec
Domadi oglasi sprejemsvjo se le iz niirodnih kropov. Plat-u-jejo se: za Sesteroslopno petit -vrsto enkral 5 kr., dvakrat 9 kr., Irikrat lk> kr., veckrat po po-gotllri. Ysa placila vr»e se naprej, — Posaniicne gtevilke se protta-jajo po 2 kr. — Rokopisi se ne vracajo.
TrtfoiinA* zhornftfi* ~«~ Zur.idk «»!/!-
;;*»< f!uip,»Mk ..'radiv.t *!»*'» *ivfi*- opM»M:   r$ »-
ii.tl f^..ti$.^-   ¦»'**••[.F*   ^!.jtk**v ii U-.n   r.pr.i-¦„]¦¦[¦ t
daw-   a!.   p<-<r,>'-f k-lr.        V - i   >!».,!. rt^\t* osem.u* *tvb- p..p*--.?;.<„.¦ #;r:>h»tu
r..;ruk i«:r.t:.'/ir. ».!-*r!.~ ;,, N••[*<• • ,;/>'4;:v
v -*-F* '»^."tf.:'%•»'«  it-t fr/"."» '. *»««r!«; li. f«   v**-!*
1 fV*-ru»A!tt   »>*,»..m:>; ;/*, r;r,i    b> !m   fi-^.^it   i:a»r;
4,1   -•   !'..•.* a    tn!:.'f;,c    !•¦/,.y.'-i    f<,--lfi,    |„t    v-c
tt*b-   iU/ >v;,/i"„ kr |'r .; > ¦»»  <-rki;(.*s   {;'-i»r!'*-Jlii.K   f*-:« j   ?:.'ii  f.a  ?'•-',»', hi   [.'.   -', 1  »'   ', •   j*m
t IJM. -   Tak»» kri*"*aujt* p»  nit'stii jt* iienolreb-  j
; no.   k«*r   *   njisii   >r*   iiuu>ikohtit   skati  norni  [
mlr.                                                                       j
Solkan^ki .napad-. - • l'owdali *iwk  \
i «|,t *liY4!*f.'i |ii,iVtltii^vo ,;¦* ii-hivilo |»r*4^k;«vo  J
'' in'yfi i*f»fl**!/»'i«{ti NrtkaUM'iu %• '/;t»ii*vi xtt.iu*-   ;
, -ja .iujj«a'i;i*, k»'i* n.itl Mw*  |»rt'*ti^itiiit  *»-»»b  j
¦  f.i r»«^.»* nil'* .-a i/|io\t'«iati.   kar   l»t   povoititi   i
JU,r\i.«'Ne* i>iIfotk.i.!.i\[i.i it.t lo. ¦|;i|H»^u-
i   f|f»V..Ll!   Ii(»..rf:il   *•»»  -t-   I -»(>•; I   »»«U'.l    |Hlf*»/if<    \    |
;.i. r»> «-. m -2 .,:., *-.
IN»%trdftt>%fi In h.i.
i.<.   ;:• r   \if*/. !r.    •• ..f'. *   v   1°; -*n
«v   i i   v ,:k   >>.r
N» -f«/M»i. V'-niM /aka/. lVMlt/f{f«-f!                          :
^Li^ji \n/.l«Hiiili*".       tltft\*U;t ift.Ut.,-   •
ii'.r.t t»v»i |«n»Ji >!'»\,itt«<;.i fU|i*'rj»i{rrM «lhi»t-  t
va   ,!,»• i!<i« !a   \   iwih iio   Utitt   olii'iii   ^i 1 p*r   \   ;¦,
,"'_   ^ f.''„,.'**'*'","   \l   *'.t     y   j sluiraiu inr-ttM* tii-»' v XiUii  niU'h   Xav.-tKr  j
,                              t             /        i.tj'.fVr^.t  i^HH.ii.i   {»•  r.i/UffSfH,  *i«i   (irtiUtl/ru-
' t:i u-. iiti. ;a tl:N -,:<!. i,r kr, »t«ih*«lk»'\;  »r,{
t»- -M»?»i i< it** lit |r-M ra«:-.i?i(fir   k*»»iaj   V'»7
";      „?               ' "  [ ',:'M,  S!»  kr.   I          fiii'i'tu ;.>  iIh-Im  |»»»    ,>im i"
I/i»r»a jM>/rn»n;«hi«»*t.     N":'-«'""(  '..fr»«-!i»v  ;»•   im.-la   :».«»"»   pUf.   l:i   kr.   /a
J>JaE*   i":  " '   '   U:   ' - '•''•   f"',,,,;' ,e   '¦•    Vu j   i?'.»--f„« m!(,i |tsi >».'.k»'Hi iiH^fti hi v r»»t|j.»*u'i.
l*'Ki  f-.'^-v.:.-.- ti   /,   „S.   a.-    ,/..-:,   i   r  |»tVi^   > ,fa!  j,. w|.  fr!lL >7 kro   »|.^U,r   j,f
,Sc'ri,i-^:    L   *'"•-•»    l''-   «•¦•""    v-:t.   <-:l.i;-  j   l/s|t/it  ;%i   ,:pvi   |;lM;j  .|(l   .*n  kr>  ,.,ji  ...|VS|.
fiTiu Xa«i   m-.-via'-r^. ;,   (.:,;;. :», ; «i.,.!.ji,ri;, ,  kt..a ,,!n^c.i nu.l :,t> -I«I., kar   j..   tuif-   fab»
i4imnr.a   m   i. n:^.:;   i^t   ., t. ».»i kr.   Ak.» [  (h^  .^t^/a   ^   »4rM^vv   mi   |M»fr^ilt
1^ -ja. ii> /ai ,?»-«! in M>k*K •tattnvatij.-2»'»l
Mifi».   ;,    i;r,.i! .',
fM»/rf'»(a,tl!.t. *{<.! L    .Si..'..*   'j   j.»k'.«*f.i tia ».-a
yl'i.,   <*..»   vrftiariMf   hi   |Hi-h*e/.rtiur   7^J  ^M.
rt»l.         \k«* {tosiiWintet, *!a %   tUn-h-i   tri   »V-
-'*   ^':t*' •¦:ar" t1^ ;*"''-  j.  tethi*> nr\U-{\u- /dshfiji- s ^ftl.ir*?****- iMMu :»J»
v [^.fi ft.;:t;»-j; lluii   :«•<«» /i.        M;t.! *.i^ ,"  |  ^{ . ra/u^ItjH jr. kako rai!o.kirr«i m. tint's I/i-
I'*'''''u'* "'•'i""'t r""   ¦  --'"- '   '""K t''*,'>-   ; a;  ;  \iit k*«!ar ur<k        |»r««fi >iu\»'iit-.-:«,        lifaittt
J'1-' ¦'''•.•"v»                                                           I  n.it*.r   „!.¦/*• .!¦" j.^kril |»t:trt.iMk!..ai.
NilM* obi'tiir -*   i-iuTj-' *>l.ii..;t. i;f.,L..   j            N«»-n L.tlti h»    |»ri|»ia\E;.«;u , ua   <lm* ••*¦»
?a   ift?i/.i.   /!ii»-fi»^   . «4   \,.l',m.,'   *    »^'"»: '• /•'*   I   •••"!•» !ci   ik'f.l'   ,I.»V»-"   ^   <i»»fifl.   /|   |»ft|a-a\»-   mi
2iH««'tf;   \  *;,.:...:. Z.i-i'i./' <!:;; t. ttti   •   >> rt.:-  !   t.'\»«: «;:i f(-u« pi^M.aj. : Ualf^f.^ Ai»t..   Bfar-
titif'   tnd:   ,tt[ tti'!"v<* \   y.   Atk-lj* ,'..1   .{j:   r»n  f  /sii«« \nviS. Iti.itno Ivan. IJt»tnt»i}jr Jurir. UrtM-o
Urm. /t»f.n-f\i. v -u k:;,-r j.» l'«» ki*t-.   L«   |   iv.tn.   «'att«lr*tti   ,!.^i|».   i;»»!l»'t|ani   Ivatt.   I»»S*
fak/* n.tf.r*-,'!   S'. vva f..'k».    rii!t»»<t.i  /au-l^;.*;   |  Au'.tta   ,I»»mi»,   Miir/itit   Fr.   ml.   Mb-ti^t/nthT
n-t-ih «.ki«-k:. ^>N^«^ !                                   f  Aibuf. MniitM-it   Jt»-iji,   Hr.taii  AnN»tt.   I*;i-
iSn.'akt !ti   .:»/«'.!!   Kark*''.:   /,?u\^f-  /a  !   ?* rmCi «ft»;j>. Faul*>fr^ )»!. Kv,:Hti{. S»>|>|»Hih»»-
tw|ir* It-k   -i^f',*k'^.i   p:-Mi.;'.-Jv.n  v «in;¦•;••.  i|  !.-r i!as[«», Travaui I*»M»|it»!»t.   V;t<ftrtitttii/.i
%>f m' v.trst   {.«i/ti">«   |Karr.». K««  ! «it.c-f K*--  !   i-um.,   V» tt.it i   .Insip.   ill*.   V»*r/*«y uu>si
v»-tu i %  iiu-^ri   .*a»iM»*i r;;»-"!u. E'»nU'»  ra«v.; /  ;   Fran, iu /.-¦; ,!«.-.
y^dllti.i   ««i«r»-t:rj.i   \r..«"af:   rula*   /a   <>ir.;o»!  j            V iw*''*-!^!^!* ><» bill v/sul^-m:  *lr.   Nar-
7aU;  {-a |.ofrrI«;i »?,;.<   |M,rta--.   -.*; :h   f<^ak»-v  '  *liiti Kitila^. {»r«al-.. iki pa voatv»* in-|»r^j*'!K «lr.
»¦ f- «L••/»¦'•-. ;*a*f   [Hi;tf."a; :.,»;?:, k.-«r rt.«»r« !    |   Marain Fr. in ilr. S'itz K«iv.titl iutuu^t.t tajnik
l***>,3f.       V t---\--'. ¦¦¦ jru |-^:r;*>-i r/.t-faS  ^  <ir. r.<«U-rt!iat/ Aiiolt'. (U-suu-jtU-ur !Vrm/.t»r Ivan.
]#* fa..'ar \ K'-v;   l". fr..   [»rw<jih.» v  t:l. \ tin-  ;            >Im-f j»a >¦• lit - |»rt|M-tt!a   nikaka   iltnpi

I !i»'-r*'t*a. kajlt tako itiajhttu j<» bihi   ntK*t»*Xba.
rf*n tin.        * v*' 'i.-
ji?:. Skii-.Jt- ;.-   t,k*Ki   ^**«*  -/.-!.   /tii.i.n>'>i-.r.M J«-  j' *t;i >»j ]¦.- .*'nrri»'D»vi** ?j«liiiji kar sire s?t«n«I»>
bil«i j»rt Ft-:.ik-*i.                                                    «-»»! zaly^Ii. »f Itirrl^re* \\\ toika ji»   ves  obu-
K»*   m?   (V'rr>>a^ i   (trv:!:   :;a \\-z-;\t\^-*u  \ jmii. k*«r <*ori«%ini rt-iltilj^ bnlj uvi«!«»vaji»,  da
krifali so rtr«?>* v tijiii   -pr*-r.; >*vr: >k*r:i ru»'-  j  .I.»>m Xaziwitalf*   En   nj^tta   pnlittku jitn j*-
slo iu\*.%tf>: FiE^r »r. f.-u«.r:t»».v!;j. *-r'-rJ !»  t itaravrjn-! |ac»tlma. #i:i»rru»n»M daljt* zatr]»j»\
Xt*ka   tv»j. t.   k*';<-   m>- ,-ruvi,::   f;  kl;-r.   ^- ;»-  1  tta -L*-^a*  ni bi!a niktili *¦- irrtMl^ntov-
lakt» |<r»-fr«-;:.i. <:,i>- pa*:/i-k»r*» v!-»::.L\«-n  j >ko .fn>!vt». da M. j^ \>!"<i b«^a uradtakt in
?:*•- si» nimajn bati zameiv pri vlatli! Kilo* iira^uv «rktvon. tnii ,<a)rruuv*% ocitno obie-knje \hulo. — L*»iti» >i no. kaj vsi* nam jV» povotlal la Ijubi braler v Dnrllosovi tiskarai. /nano nam jf >iri»r. ila ^r.nmiMv" jo jaki> 1,-ub pri'alclj iit>ka(iM'ini \l;uliiiim mo/aMii in iitini na ijnbo >i iv^io poklada klnpi'<»k V ti-ta. to;|a uvi-rji'iii >uhk ila li<li iih^jo jt«> ikmi \laiia, i» kakur^ni luu\> ^CorritMi'** tlali >\ojiiii \i*riii(ii „rori <niifiii«'na /a^ntovilu. /illo jiasl ji» na-tavil vib»/ dr. Toll-kii lM^iiu uvMi }>f»«laiitt'iii dr. Ibyiii. ilr, iirf„t»r» i«'ii in ;mi!u A. Curnuiiiiju. Na uvotl-nt'in nn'*lu dana^tn* .Sort'" pripowc'ujtMiio, k»ki« V dr. Tonkli ixuiui'l .«• a s t»»11 pu-;'i'"i'' >ai/mi proMiii za di'^'lim podport) -^pv* :;-'kt «»l»i-liii* nulaiji'vaini -oli. Ta a'-uslm pMr^s»* _;»* bil v olu'h klnbili yaifiilovlji'ii h *r» ^..m*u pinii :;. A!i k«*r ^«( slnviMiska li'ti-}u\i   hi d.da   ijiki-ilj   in j<«   iia/nanila   piv.l-
Iriji   lll.lli^ilti' K)| pu h'litfV pnilplHV, jt'  ^DrfpiKl
^;bv- opi^lil iM^rl it   Nfti*.tiii»in pii^ri^bir l< v
i;r\imH u,n\i\iut-\ n.iril -/a iicriivpii pni*a;*, f!c (,' m; ? ji»rk»». atupak ^i» drn.rili va^in^di (»Vyi, a /a la pnra/, bi piilrin dcla! ml^ovnl'N.i a«t'-it'-k«i lrti|ii'i»f ki •*»• in* mara iiklanjai! lt;»vo\i  komaildi.
Ytbv T«»nkli ji* na ltli«iii pr«'iiitii!«l sklt-p in «n.lbit"il h% ida-'ovati s svtijimi siitni^t*iiiki xu pr«'dl«t^ manjxiiif. n*» da bi joj 11 a/, nu-titt t»» -pp*iis«»snbii in vsh'd b»j»a pnj»ulilo ptvit(»»hibi> c«4I»^a pol«a/4aja.
Toda Malijanski podanrt so v«il«di tta liakano \iti*za T. in on jt* xopot v*»-d. »*|t kaj iiaiiun-avajo Itaiijani. a nihil foliko Cipfaft'ii. tla bi Jul skltral klnbovo si»jo iu nt a 11 j s i 11 i iia/:isanil spi'Miii'inbn, tu jt- hi h N»Hk«» IniIj |Mitivliiu». *;ajti la >pr<,im»niha «> ].«• i/ir-ila tiiaiij^tni /.a lirbtoin /.iinaj kluba |irnt! ?-ki**|H»iii v klidn»\i >»»ji, Ak«> bi bil ifr. T»«ik!i n-la1 pri >kl«'pu klubm** v«'iiin» in ^uiofAal ,- s\o;iini tovari*i za pi'fdln^ liuaUiV iW'^r.i «>doi*ka. ki ]«• 0I1 ••tif-tii njt'pov j»r«^l-I»»ii. naj m1 iiainn^ .Sln^ina'* proSnja ^nsltiu pMk«*|.t^> v |»f*aroi<*ali «l«»A«*lmkjf*i ndbora, h'«|{ij bi Lalmtii lis* bi!i» tivba ^apn^-ali dvorutio, kitili 11 pntltit^u iiiaii.jsitu» bi im» pri^Ui uiti do ^ta^ovanja. hv bi bil at* od&'kov prtuUt)},' >pr«-f»it s |."> ^jla^ovi proli 11, hi vslwl t(%j,'it bs Labi n»» iint.'K nikaki' priliko, niaSf*ovali se nad S!»»wiM-i s Wnu da bi zapnstili dvorano pr**d |fIaMi*aiiij«"iii o sol^ki'in zakonn.
Tola \H«*/. Tonkli ni nslal pri |mv%m» >k!* pit, a rvo]t« 11 o v *.• natiK'iv it i ntixtittiiil its a ij j s i n n i»ai% pa >o I^lil vedt'H za njo. Ila tti inuiij-SiiKi 1»* v > I «* d s r e t"1 n e g a si 11 •> a j a par mintit pred s«»jo izvedela za to sprc-w«*iiibo, — da ni vrhu t«y®. iloznala za zmm >kl*'p la&Hi iwslanevv, >la bi bila v zborubw v popotni ncvc«hiti>U o novvm polozaju, kaU»ri jf *lr. Tonkli skrbno prikrival.
Stavilu bi bila svoj predlo|r, v^led ft.**ar bi bili Labi xapustili dvorano pri tej priliki in |K)ziu»jt* pri iiiil*4jski zadvvi; .Slojrma"  Vn^'
Sir. 2.________________________
4^M      ,., ^gggggggBB   .. „j„i ,l ij. i i -, mu......„«ggH
nja bi bila pokopana kar t zbornici, ker bi ne bila izroCena nib* dozelnemu odboru, nredbe ueiteljske bi ne bilo, in najbrze bi se bfl zbor razSel ce!6 brez — dezelnega gia-varja.
To bi bit trijumf za naSega go^pods vf* teza! Vso krivdo bi seveda zvraCai na brbet naSe tro'ice* katerej bi pripisioval w roozno kratkovidnost in nepremisijenost, ko zarndl ne-doscgljive teCi iz zgolj trmoglavosli uzreLa tako skodljive razport*. Utitoljom bi se go-vorifo: .Vidite, kako^ni prijateiji so Varo Rojir, (iregortie in A. vtatinini! Zaradi pod-pore .Slogini* obrlni Soli, katere na nijkak nafcin ni bilo mogctfe do*^cit so pokopab So urodbo VaSili pki«". Naeprotnikoro nrntoljstva bi stf pa Itlinil; .fffcjK jax m moji MimRijeniki »mo zabranUi novo Sokko pontavo, katora,, !"* (in tu bi slodilo maraikaj, fcwar nofomo za-pbat'M
V takih splotkah pokazal *e nam jo go*pod vitoz vedno atari roojstor. Za se je z> imol pripravljon izgovor, kako bi sdtti4.il oprati prod svetom svoj korak, da je v ztiormoi ghnoval dmgafe nogo v klttbti in proti hvoJohih prediogu v finanftiein od*ekii/Foda r> ho jeod-jocil za nasprotno glaKovanjf\ vsicd rVsar .so jo karprcobinil ves polozaj v dezelnem /born in vsh»d oosar je grozilo toliko noprilik, kafcor sum omeniii gori, tipra3amo, zakaj ni sklioal klnbovo s*»j#% da bi v njej imxnanil svoj in tovarift'V preobratT zakaj jo |Histil( da je bila rnunj^iiM do zadnjo^a iiipa v fievfdnn<d), do* tint so bili n anpro t ti iki o vsem dobt'o pnufrotri ?!
Ali jo tako ravjuinje klnbovoga pred-sodnika lojalno, ali jo, pnatt*no V! I hi, totiko^a zabrbtncga nnarstva proti mutij&ni fcak#»^« kluba gotovo ni zakrivi! nijedon po'ib'ii prod-aednik, nijodon znacajen pnlitik! Na Slovon-skem je za take fiirie zmozen «*ilini na* slari znanee vitozki gospnd dr. Jos. Tonkli.
Oospod vitoz! Noradi hiiio gf»vorili z vami na torn mrstu in tako ri^kifit naftinoiii. Todu YaSc ravnanj«i samo na av\n jf* bilo tako, da hvba vt^liko zatajevanjat ako t»i ga hotcli prizanesljivo prozreii. Ko ste s*.* pa dali vriiu tuga v svojem najnovejSom zakot-nera glasilcii Se bvalisati za tako poftotji* in naSe javnt> mnenjo ?vnjati na kriva pi»ta /. iKH-osni^niaii, zv|ju^niiiii porotiti ,i z z a kuUs% b»daj jp naSa »v«»ta dnUnost, da poslavimo do;;odkf* „a,\ kulisatiii* v pravo luC, sIovciiBki svet nnj pa sodi. Njegovo 8o«tb<> se no bojirno, paft pa smo proprlrani, da bo znal tudl po vrodnosli «<»nitt tisto potlln lavr-diCenje najnovoj^gu Tonkiijevcga nizkopoklo-nika, ki se glast*: »Ali bi n«» bifo v Mini boljt% da kdor no mara za narod ali nr iimh-** se za toga zdatno tniditi brez strahn. naj bi so odpovedal tor pnstil stolioo one novarno in zapeljivc dvorano nio>.akom itovstraMjivim in zoloznojra znaiaja, ki so pripravljoni v^o staviti na narodni zrlvonik ?." — Kdo jo tak strabonoton no7.nao,»jno* ? Dr. Cirogorfit*! — in kdo so tisti zolozni znagaji ? ! Vitoz Tonkli! — Bmolu ki se posili pri toh bosodait na ustna slchcrncga braica, bodi na5 odgovor. In s torn kon&uno.
PrCvSelit^Y lckantc. Lokarnar (U-ronpoli je baje naincraval, proseliti si> l>o!j na konoc Gosposke ntioe v hiSo btvSe goslHno Bpri ziatcin levn*, da bi tako pridobil tudi odjenmike s Pkicnte, 12 SemoniSke wjioo in okolioo. - Toda mnogi prebivaloi s 9$olkansk« cestc, s Kornja in splolt iz sovornega most-
nega dela so podpisali pro5njoT naj bi ae ne dovolila ta preselitev: ako bi se pa to zgo-di!oT naj Li se nstarcovila nova lekarna na Korni|f — Ta zabtova je> povmm opravifenja. Z«I6 nparoo, 4a mtrod»jrm oiAnsl ofodi e»ej gori omoaienih profcnj,
T«t»T|. -- Y p«4^k m &km% ti^znani tatovi ki^nwirju hmm .Sko*»ri» v jpo«igort jeslvin in stnofik za ««i gll. — V Mt»3i so tatovi fidne»Ii nekeiuii f abiju 7j&u mznc*^a bkiga za r5*J gW.
Iz HfitrJj^kilt kror^T: Y~. n^t-tolj^tvo fa mdo»ino p«»/*Jravtlt» zakon o t^lj^i r>izvrsUhi titib»Ij:*kiii |4»i% si kabro U> n4r»*-Zfiu* v»Hk»»tit» tMii rt^tMj^tvan <%r. pfv»U»ci, ki mi i*»* trufliti za to »ir»flitc-vt *o foltfc** g*»-lovi na**.- najpi'»'*r^iiiAi* zabvafe*.
Pri to] priliki j*iwo pit zoprl »|^^naii if staro nljnU>/*»n* go^Hhla v»t*r/a Tonkii^a do iifrHjnkcgii hiatal. N»-ka zrtiuwtkjfk k»i2« jof da za kuIUuoi >o Mir VF4it*» pruv ¦¦M*bt*' r»-f» I In pa .#»• kakoViicT 1'n-ilnfr all jf-diw j** nam zdaj |iov.s»krii \n^n 1, k;»;ti Toifklijt'Vo iiaj-iH>vt'j»»* glasitr»- jo j** no|tf>!»> n./kri!o. fktrnrH1. da ilr. vif**z Tonkli ,;o UoP»*E ^#- /ad-llji btp pokf>pati <.pr»'in»*}ufMi i»#l-skfga zakona. |V*'^f» na-*. «!;i tndi n.t-*' itfiti'ljstvo h|M«zttsi to zuknlrtno :*pl»tko, l>j Dr. v i t •• z Tonkli ,r didm* u^-I, da d»»zf»lm zlw»r l»»to-i na nifrak nafirt it»* dcnofi tfMMi gM. (Midport.* /.» .Slogino* obitn'i-liailalji'Vatiio fti»lot a botol j*' s h''.n pokt»p.dt ob i*ia -a tudi "*».Uki /.akon. k«-r bi L-.dii za-pfislili zborriM o. Mi Hf'ttotji dobro v»mio. da bi „pruktii'iii polttik*- dr. 4, vit»'Z Tonkli ako bi imol kaj urr-a do tias t r. jo d»»» w*K»»l to, kar j«» bilo ir.tt»>,nr», a nr» da bi v.*lfd fioko iiPttiogolf tW'i |t. i. o?if p»»d|i«>r> fK zavrgol ttifii oi'o. kar jo brio *.kor#» z»- d»f-utiario |iirodba noib-fJHkib plaf-j Toda U'vum jo pao inuto in.iri ,*h»v*-fNka obrtria S»»Ia. na^-itfitrtjsko rovi' in to>.avo pa &• ntaiij. zab> bi si bit rok»» i-osolja mol. ako bi bib* propadl** oboji*»
Da s*> to ni zgodtlo, moo ih! >rr,i bva-M'znigg. pogjaiu-om dr. ItoJHi. dr. t*r*>gorrii;ii in grofu A. ^onaiiui-jo, ki so opo>itli svi#j priMllogt ko mi vidoli, kaka mrzia >apa jo nakrat {totoguifa v dozohioni zboru. UvaU jini!
(DoKtavok nrodi(i*tva. Na mod-nom itiostu dana^njo ,Sof'o* j*- popwitf,* v.-»* ta zaktili.sr»a kotriwiija, iz k.d»«H« m» >•• pt iiuftiovani t:ijo po.slaiui srofno i/iootafl tit providno tzngtitti so »krbno na.st.iv l.tfutt p,t?4i viteza Tonkl'ia. H toj past; govi»rioo» \ »Imi-goni seslavkn.t
i« Hoitoijskili kroirov projoU !*tuo n« **r j] •^o siodotV vrstioo;
iz Olazzijovo tiskarii" so iui \>o *U> nsiljnjota li^ta. ki st.i pitkluatut v livl^'OjO odino lo /a to, da bi zamdda iu»v prrpir na Cori&om. Naj jib ^ toliko vnit\itim # sla-nimi opazkanii, nir n»» pfmm^a; zopet in :-.opi*t na* luulk^njojo a ujtasa. T««li z.uln»«» *tov. wYostiuka" tami dnbiti. In kaj ^i*«> H-tali tainkaj r < Injto! Tan* t'itaoto imHi drugini: ¦Ali bi no bib boi>^\ tla bi biki padla *** stavijona pt^tava uoiloljov. tvr tt bi si* Mi udalt narodnonm trpineonjn. ticgo da m* ^ zgnbila obrtnij«ka ioki*. . . .
Svojim mVni nwmo inogli vcrjvtt. alt jo ro*? tako tiskano rrno na Mom. Fodpora za slov. obrtno jsolo jo bila zo rwproj n«fnocwa. kar mod vrstami povt* ttttli .AVsttrik*. Ksku bi so toroj bila  im>gla  obitna .^»la pudob.lu
Sir. 5.
ako bi tadi padla uredba uCiteljskih plaLs» Iz zadnje .^itie- je jasno {— eitajte pa §e le danainji iifodni danek in sestavek „Zvito oaj4« v fj^morra*. Ured. —}, dabiome-nk»m |«dnoro nikakor ne bilo, a vriiu tega bi padfct fte iofeka posbiva — rnorebiti zopet za •tovu ^Uorilo lot. Ako „!i»M»siraiIjivi mozak $*tezw& ztiaf:ajak* vitoz Tonkli (Risum te-m'jtL* aaik!!| meni, da bi se n^itoijstvo za tako iitubasto igra^ radovoijno t.ndalo na-TtMlwihii trplnconjn**. moti ?ft jako. Bog nas v,»riij takili prlluMjrv. kakor^ni so »o za<Toli zlwrati /a hUUnn .Jtrgovt-a slovonsko po^te* no.«di*\ ka'tt <sv«fjih nariproliiikov se bomo sfanti varovali.
Iz 0«rkii: IX fotiruaja j«* bit rosnifno i*«>r»'in'ii dan; ali ga ]*• proiok ralb ?ipr»*-i*t fitt'd kr'rliftif dnoi«% mi ni zjutno. Tuili pri n,i«4 j*- K*r»*ta iiarvtliia vobko *kodr. t'da-r»ia jo % /vonik torkvo M. It. na Yitovljali, Mlitfli tun d*l roba izr**zanogii kamna l»>r na «lvt h 'traiwli ga razj**>*iLa: mali /von je ra«Ut popobionia in lohki |to^k«Mlovati. i#t*ok |au»i %voia»vi j»» »tr»-la *•*¦ rv*ti*-.-fa in prodrla *%trop \ *-rrk%i. ^ k.«t**r»*m ]•• narodda voliko liiktiio-: tlak |kj «-*nkvi j»- v— r.izoran. §ip^ v»**' razbib*, oivij*- pM'obrn;on**. ^iiodi^i «b*l attarja ^v. Anion k po|»o|iifiiita ra/drobtU in pri \»Jikd* uafdi prodrU pra^ in *U v /ornljo. >koi|a m* ¦¦•¦ni nad 1*hhi gM„ a yuvaro\ati«*ga is* b*lo im*. Da bi <-orkov M. U.. b kab-ri lio»li ttliko ^fi,bj roinat, obranili v pro^njom ^lami, ^* obris* o*krbni*tvo na rado»l irno^t poln»z-fob vt'ioikov. ki to miliar-ko  i-*-rk»-v   n-U;o,
/.olo^nKko po^tajo ya tiradi^'o in Zdra*V>iM« bajo povH'ajo, k»r ^'«lal*)a jo »o*» prrtio/iMtiia. DafF **' 0*i*'» '*''* |»n«d*»*diiik jnyti*' ^vimu' priiw llobonbdio dola n% to, «U bi t.idi I» *• % i 11 dote! *vojo piwtijo. ¦ ¦-IS*-, i»ko bi prino Hobt<nlobt' n«* mo/ol pn-do!*iti b- pr«-kori-tn*' |»«i-taj»% jo Sk»».ki. da sli»ji r(a »|o%(ii-»kom krt-gii ny-go* prokrat*.ni grad.
Ix Tolwlna: V.^t. da so mkIhi pri-»tav g. d:. H^ttrik T it in a prisoti % Uorbo* j*- jak«* r.w^df#>tiU %<ikogar. ki jo iinot U* kotioka; |»»*-5.t ab d««!iko <?. ii{im. To j»* — Ika kr.dkf* r»'-vno npra\ zlata iln*a, izlanvu iir.abiik. \.-i-ki»zi po-tonjak in jokbn znafaj. tforit-anoiu   vam 1**  *a%tilamo,   iU  ga dobito
n iiogo-t»-ni iM^dntkn dr. Hugti l*ait-
a ra/«-jn tti^mo. da jo mmt Itaujan, von* dar n» na-prob-n im<i i«aro»lwadi; govort in pi.^ t..*,." o-i«; pr»**-**| »lobr«> !»U»%fito*ki. No, tu tw«t iiamt lo» ito* J tbtvuli prilikc% i,U |Mi|rt>lni %vi;'** *rw!ij»* v M**v>roX*mi. ako bo bote!* t".»* **« U* /^*>U.  btomt z.nti»vuljftii >,   nj«r*i in on
Novo bralno dra>tvo. V Yolt^om ^radu pri Kmntai »o tiffeinovtlt bralino dm^tvo ,I> o to o v i m a*. Pravila >o ie prttili»>» na 11a-
mt«>tnUhtt v   p*»trj«Hii»'.   .....  I'dov «.«• y? h- do
zdaj tvla»d-> nad »">(*. Naj bi tudi v>i n*t.di wufwi! dmU.vn v^Jraau in z\».^ti C-taiii.
Xa Nabrrzlat jo bit i.%. fehr. -h*\ thw ,Hr.in^noga in p^^ydno^a dru$l\a*. ki % fi/k-'in *U?UMr-oin kr«gn iu«rno df»l»j<*. Do» nartd pr»>m*-t kai** i'»".H.?*V gkl. dohodkov in U»tik«» i/datkov. —• rraduj*- «b n^b^jali i«l to. «|i> If. pr**\\K — Hranilrio nlogo >t* obre* sbi'ojn po V »%< pos*oiila pa 50 daj^o U* zadrti^nikoin po «»v Tomtt prok^rj-tovnui %A~ \m\n m*k*- iw Mu gg. J. (latartja. Fi\ T«»?a-^«\ Andr. ^tapi^ai nadzorniki >o r*. 5/n. Tata*-. S.k. t!abar«ja in Ant. ''L'**;. -    Iua>«-
Sty 5.'
na ieh nioz so najboljsi porok za uzorno delovanje. Naprej!
Vabilo na zabavni vefcer. kateri priredi pevsko draMvo »Nabrezina* svojenm za-sluznenuj pevovodju g. Avgustu Taneetu v soboto dm X marea 18i>4. v prostorih go-siilne gospoda Irana Grudna. K obilni ude-tezbi vabi                                  ¦   *'¦   Qdbox,„
Trine eene t txoriel. 1' 0 kitov stane: Kava santos 15b" in 15S, sandomingo 1*»»>, Java I»Vh, porioriko lf*M do Inn, moka VM\ cejkm I'Ji. — Sladkor 3«l 4 do 8tt» 4. — Pe-troHj v aodu 1H11 izaboji ."is, gl^ #0 kr.) — Mask* artirovo ni, kubano ;ii. — Speli novi 4,*» d« 3u.
Moka v zakljib po lUl kik»v: St. I. |U-m II. I2"7i>. III. IIKMV. HHHI, V. Iikiii.
-.....Turin j dotttara ,V*o dfi *i*l«», za  livinu
,V7o. rtukvaittiii iWio. «Mrobi dmbne K>0. «I.-M- :. jrW.
Ostalu Slovenija
Baj z* *It>*e»*kr Mil* v TrMu.
rui/,udmafi,a t# tr**h pro^itjab *i{.»i»'nskib rthitU'l>'\ \ Tr-tu 24 fcfe#wii»kf sok* »ci d«>-vr-*it*% «* •/• titt pt ^«* d(»\ri*' !•• dni. Ha po-ii:ijt» piotaj/tm %»•• %t-^.t\*'. /dntfrii •*'» *»' pr»>»f'< t   ;   pr^i^di   /.a y>\u**  -ai«i«»   *»»!o v
Sf* *If*frL   lur-t.i.
I%-!J»-!m«» |H»%piT'*iii» i!»**«i*» !«»¦!»• zuu»aln iad t*1"* |n« tM^r-ikvdi r.^m^rm* pa jilt j»* M.id Man T«k»» l««»de \*-tidar ji-drtikr.it k*»n-t\tu .krrt#-n p*d* «tuv»>tiAtb r*Mla«-l*'V, kt *• utorajo talkt* Unili /a l«». knr *«• »awo i4» >»--bi ra/utu*' p»» v-.»b / *k*»iiJi.
Kd.tj *•¦ %*'t**ttr d«**iJ,w;*» t**ii potivbuo itt /.i/»-!j»-ii»» >l«»i»'ii*kt» i»-*»i!
Bralno dn*%M« pri «*-. I rami « Tr*ta imeiu j» dhe -**» iu. «t. *u»j r»'irti r»iliu i*I*."i» ihnv t tiit\attiwfit tli» %i«m ritlutn.
fc!»b MrlklMot .THU^km Hofcolit* priredi- /a*>'?k«»tu b^nt jitt4^** a *wy pni kout**-t1 z xoluvniiu iM**'i«»m. S|hw»m! ImhIi* ubM^al j;ik*» /nitluuvi* in |**rt**>iu n«nr liifk**. Ta v*-1-«*-r it;iot(*|)t * W'Hki ttb<tfi %ib |f. Hwnii.MaMH-t»-r >*- d»-U]t* i»4!k»» priptt\«' /a ta v«'^*r.
Frv%k» 4m^f • ,adrU*»* % liarkitv^aii \abt na VI. r*-dtii iiIhiii xImit. kal**ri lnnb* v nrtl^b** »if^E H- iiMr»-a t. I. brfiio «»b i*, mt |»«p. v digram ,iHM|»ii*Jldr*k«vai dru^lva* Iia ltr*:<K ttif. udj*« <*<» iuj»r» ^ its, priti |hkimi-WfviltM* k t»--niii ?!«»ro. kaln*yu *> iifb'tt^* hdikif * tt»ii«ift\ prijabdji *!*»v. |»'tja U-r jm»« s»»tHi*» 4»i»i ^t;.. tatt'ri M»* |»ri-lt»|*iti k««f jhh!-|H»rtu ud/%                                         iPdtNir.
V Kotinjtl m» «|tdriU t«»J*k«» piVakota* tif|j«i t riitu,? sti-jra |ir«ft.<>»«I*iik;* ii»v»'iii»*iiiu smbVit. kar jM^iH-m xa Ht*vii»j-.#* Imji* ind^vn iwe^r««*«* ikajti it|*livftt kni$n d»-l?ij«M» na t«», iia bi v ti» ^dL^v* pri'-ifido v INiIjI. !iwr-tttnaii .it* bil iwi r»»>ik jr. dr. \iib»n T»i*ar. iin^U*, *. k«*. .»-«'**»rk T-t'-iM *»•*!?***'». • „*^*»-i-m*   ktftididat   #ft»*p.   ». kt. >ir»^iiik   AndimJt
..Nitrodfti d*»Ul". — V   ua!t«*ut da .«•;
«M.biad«! i'idar.^ka »bjia ?,i z^nulb** .Narn^iiwya tb.mw* v Ljubsjaiil skl»"al j**ypra\m odixn b* dni i/rttitnohtiii tbmbya dmM\a. Pr*d>^}n!k j|** poriH'at i» *bt%iilt |H»tttt«Hndi, ita kar »e j«» po kratki ratpra%i «*.Jd.Uo d**b iui)*t*m^i«« fKmtidtaku. iMWiv** tvnlki Kit»-/ A- Sipan^if. kt j*» 7j*br*ka tkki prev»»la ?a t»7.t».>* j?J,I. in >o «d*Vr;',i!a. d.t Innle rabikt 7a \>i» >KivIh.» !»5
«%J
vrbnisko opeko. Ostala dela pri zgiadbi od-dajal bode upravni odbor sa'm. Dela odda potqm razpisa in se bode pri enakib po-gojih oziralo v prvi vrsti na narodne obrt-( nike. Tako je tore] veCletni Inid narodne I po'rtvovalnosti postal meso in v beli Ljubljani prkne se z zgradbo toli potrebnega »Narod-nega Doraa*.
l)ru>tfo ^cdaiilkiir prijateljev. —
Na poziv novega intendanta g. dr. Miletira
zbralo se je te dni  v niali  dvorani drustva
| ,Kolou lepo stevilo prijaleljev bi vatskega gle-
dalik^a v Zagrebn iz razuib slojev. SkUceva-
ttdj  je   povdarjal,   da   bi   bilo   koristnn  za
hrva&ko gledali^ts te se osnuje tudi   v Za-
J grvbu dru^tvo, ki bi skrlw^lo za to. da bi w
uttfinstvo bolj zanimtdo za gledali^e,  Taka
dni^tva iuiaju IVaga, Ljubljana itd, (!. notar
Arnold j«-  predlo?,il  ii.irrl  pravii,  Ha/prava
jt* bila Aivabna in so govorili gg. dr. MilehV,
Ikibtr, rvt,i»<>r Milan,  prof. Stan*, Kvgi»n To-
mir, lijalitii in dr. Hara»iibaAir. kateri pi led-
| nji j«- luisvt'toval, naj  bi to druMvo bilo po»
I pohHuna  u«/.i\i^iH) ml  glinbdi^ke  uj»rav«- in
|Hitlpira!o dramatist* pisatelji* in liiili igrah'e.
j WiVmi He j«* vptit odbor, ki naj izdrla pravila
! tn jib  pn^llozi   v kratki m,   Kakor  ponirajn
luv.i-ki  Mi, ji« >r', dr, Di^cmSu zi» i/gotovil
| inurt pra\il in lmdi» m* ykoro mogln dniAtvo.
j tMaiiovib.
I           knuinr v telJ>M ka/lnl na bobnu.
I Kaiu piivt*di> u,i)uli!i«'iit'>t nik.tlrnh ultra-miu^kb kiit'aiN'V. m* jt» /opcl poka/altt v j O!jo, Kdor ji* iStal botuba^titiu' popihi' ve-I M'bi-, \r^A4ib m« \ iiiMii^ki ka/ini v * Udju, bi I bit mi-bk *U mo/, ki ^krhi /a pogo^vvanje | i. Ij Kill Nitiaii, litola obo^ab'li. Zgodilo pa | '<• j.- b.i- iia^pndiiu, ubitgt jh«>/ pii*H ji» ua I ImiImo, |jr*/ sin\tu»»k»'ga irri»>i si» pa^ m* j i/baju v ..ni'iihkciit* <'''lju! f
;          Razgled po svetu.
j           Driatfttt /bor do-hj in dal   ^«'   nika-
j k«v*a /a!»»mi\**ga /JiauH'tija ih! m*Ih». ki*r vsi» j /.*»i:un\<^t» o-dajajo ^i* /a kuli>an»i, Toda j kiiiaiii Imi ntorato jHwiti. ki*r s«M|.uiji pt»lozaj 1 sv n»' Htoif dolgo v/.dtlati.          Zanimiva  je
j k utfji'iuu l*» i/java iiiiiiisli*rski*ga pred<«»dnt-f ka, da ilada btnle postopala prttti v^eni na-| riMbiio t itako dolirtibotn«» \ /iiitshi olMojei'ib j /aktmm         IM bi to m* bdo l«* U*|m* |n*sihI«»!
| iH'jatij \mU ,biijfiiti», oliljub in t«'pib lM»wd j *m<> pa z«* sab.
I           Viada ptvdlu2i v kratki'tit nov  na^rt   »»
I pn*ii:'UilH lubbtega n^la. Tf*ko jt*, kaj dnb-' nv'.i prifakmati m\ \ladt\ v katori hoajo . tttJiixViao bFH[>dfi i»t fti-ki h!n*i.»l« i. K«»!»kor | |H»rofaj«> i/#ta ku?i*, n.uiu r.sv.i vlada tihtanoviti I ih»\o %ubhi*i fkuptiui. ki bi imela 1<> do ."»((» I za^tt>piuk«t%; tu bi udili vsi ti>ti dr^avljani. I ki dn.«lej iiimajo volilm* pravice. I           V   <lp*tyt   -«-   baji>   >oi«b ta   v   iiiarru
I av«»trtjs<ki in luin-ki n>.ir. t'*«;isopM i»o tiuli I jn.i.n.ili. da pritb-ta tj%kaj tUkli ru*ki **iv iu I ti^ki kra^t, a n;ijiiovi*j.V vi«4i ojnirekajo tej I guvork i.
I           .OiuiMdiiia*.     ¦ tais<»py pfinnajo, da
J smr baj«» poniilojjti v«jm» obsojum* Oinhidinre. I T^k «*in pnsKdbya \latiirja I»i jako ngodno * upbval na rurburj^H* d«5iov«» med fr*skim 1 itaPNbiiu.
;           AwttrkinM. -- Na Dniiajii st- vrti vclika
I ka/*n>ka «d>ravnuva pndi lukati-rirn atiar-= hnttoin.          Tudi   v  l*ragi  so naAli v ^r*»ilo
!. boinUv pRd |n».«Iopjviii Varlavsk»> |Xi>ojilin>*s
mt 3.
ki se po sredi ni razpo5ila. Sumi se, da so jo postavili tjekaj anarbtsti, — V Parizu so anarlusti Cedalje bolj drzni, dasi jim vlada silno strogo pazi na prste,
Na Xemskeui se zopet z vso silo po-ganjajo za piijaznost Rnsije, katera naj bi pripoinogla, da bi Bnsija privolila v novo lrgovsko pogodbo, po kateri bi Nemei dobi-vali lepo slevilo rnskih milyonfkov na leto. Taki so, vedno enaki! Prijaznost razumejo ti ljndje le v podobi dobre — molzne krave.
V  Srbiji baje iVdalje bujse vre med narodom, ker vlada z vso silo, preganja ra-dikalce. — Milan .Slavni* se nore umakniti tn i'aka baje celo trenotka, ko zopet vxamo v roke vladne vajeli in — srbske blagtn'nioe, — Usti porotajo, da Milan bo iiuenovan ge-»u»raln»m iiadxornikuni voj«ke. fludne novice to!
V     Italy I postajajo odnoaaji eodaljo neznosnejfti. Vlada nainerava do kunt'ii Ma preklliati us-tavo in raxglasiti diktaturi), kn-terej na celu bi stal kralj. Njeinn na ntrani bi stalo svetova^tvo 15 mo%, p»»t pnnlancev, l»et senatorjev in ostalo petoriro bi imenoval kralj. — V Siriliji imajo se vetlitn obsedno stanje, kateio pa vlada baje kmulu  preklfre.
- Ker je Italija na kraju ginotnega proputla, r«»ftiti m» bo»%e vlada a zudreg s tem, da i/,-datno ziuanjAa vojsko. Tudi drugod bi bilo kaj takega na mestti,
tela rodbhiH umorjena, VOsli'm-kirlinii na*li so relo rodbiiui m-kega iiajeiiiulkii uiiiorjeiiu, iiaiun^ fteht o««»b. MoriM, ki so udiusli ta.tKM) frankov gotovega doimijii in uiutigo dragoreuo>tij» i/giuili so bivz hMIii.
I'udna /godlMi. Neki v iJamblu v Uusiji bivajoiS Helgiji*e pi>roiN» v ramipirtii ,llidij». Hi^»e*. da mil je |>l'edlnnskein ueki Angle/t ki sr je v Hruselju ->, ujini sezuuuil v u«»kem liotelu, dal spraviti te;,!»k kovceg, ne tia bi bit povedal. kdo je, Ta Helgijee ji» dolgo vhtfil kovceg po sv«»tu. Naposled ga je odprl in tueVl v tijotn 10.«MH) dolarjev v /lain, 75.1MH> v papirja. i>:».tMM) Ir. v zlatu, tt),(«M) frankov vredno prsno iglo, ^."i.tMKi frankov vreden unti obesek in I±<MM) frankov vreileii pi^tau.
Najbouatejsl mo> v Prusyi jo itali-uuwkt kon/ail v Uortutundii, kateri ima t:»,<HHMMM> gld. It tuib itobiHlkov iu ptaije od teb 4iHl.(MHI mark Mnega davka.
Hoparstvo im OgerNkem. V Obrovei ustrelili so roparjt kiipea (birtnerja in nji^govo h'luh ko sta pri^lo zveeer ob ib»setib domu. itoparji so biii skriti v trgov«N»vem stanova-iiju. V Mobotu so maskovaui roparji ptil^li v neko biso, priji'li go^podinjo, ki ni bott>la poved iti. kj«» je denar. Pekli so jo z goreco golH», dokter ni povedata. Itoparji so potem %*z«*li d«»nai* in odsli.
72 letiiI starerk jMisve^eii v diibov-li Ik a. Ncdavno so v Rarlii/Jjskem .sanio-.staim v finlioblii posv* tiii % dulunnika 7^-let-nega Tavra. Tavre je sin sodnijskega pred-^inbiika ir; elana vteje ztniritire z jednakimi tnifiiuiti. Ko mil jt- uiitila sopcoga, sei je v satuostan. kjer je s*toril slovesne obljube, ueil hi» Inigosltivja in [h> dovr^oneni bogoslovju bil jKisvefen v dnt*ovnika. Pri slovesneni po-svei'enjn bili so nav/.oei njegovi otrori in uutiki.
Nexreea. line Ii. m. m. ponesre-t-ila se je na blejskem jezeru 1 i-letna M. Piber. Sla je po zamrzwnem jezeru :z Sole douiov. Na ftekein kraju se j«' pa reviei led pod nngaini ndrl in je utoniia \hu\ ledom. Iiobili so jo izpod Ifda te le eez 4 un •
Str. 4.
Stv. 5.
Bmenn nirzliea hudo gospodari Y Rio de Janeiro v Braziliji. Slednji dan umrje ka-kih GO ljudij za to straSno boieznijo. Povelj-jtik avstiijske e. in kr. vojne ladije BZriny\ fregatni kapitan Janez HalleCek, je tudi umrl za rmeno nirzlicof veL pomorSCakov na tej ladiji je pa zbolelo. Ladija je due 1. septem-lira odLki iz Pulja na potovanje. Tiolgo se je ladija mudiia pred Rio de Janeiro, da je va-rovala avstrijske koristi. Sedaj odplufe ladija proti jugn, da pridt? v drttgaftno pod».bje. Pokojni kapitan je iiuel \H let, pripadal jo k najbopim eastnikoin avstrijske inoriiariee, Zapu-dil je udovo in Iri otroke. Nekaj fcisa bit je natfeiuik 7. ntornarskeiiiti oiKst-kn v Pulju.
Svojo ta**« umnrll je drie 11. in. in. iteki Ai'&folae. v Viukoveib na llrvaftkeut. Ta moz se je lani v oktobni ozenil. Prizenil je 2000 glfl. in imel majbno pmdujainico. K«»r je pa bil bud iprulee, je v kratkib dueb zai-prul dob* ze«e in v«e svoje iiiietje. Xapove-dati je moral konkurz. ftena pa je zupnstilu in se je {Hivruihi k slarfcem. To |/a je jezilo, da je nkli'iiil tasta in tasfo tuiioriti, \'A. febr. se je splazit v hfai svojeffa tastu in se skril v kleii, kjer je ostal po noei, Xjtitruj, ko je taYa pris-fa odpirat vrata, jo je impal, budo jo udaril po tdavi in z ttozeiu siiml v vral. Potent je hotel udreli v sobo, da umoH se tustlu, Tm Ke je pa znkleiiil v sobo in jel kli-eati Ijiidi na jtontttft, lloMi Ijndje ho |e s le* toivo %inty)i razjarjetiega morilra in jni oil-peljuli v stupor.
$»?* faMrttftk* pu*k?*^- Sfdunje K Miitliittef erske repetirke ntMijo v Krauriji zamenit* z iiot-inii i> - iniliinelerskiiiti. Nove puske jako dobro zadevajo in streljivo bode nmojfo fozje, tako boile vsak vojak lubko imel seboj H00 patron, (fatdiii ("*mll Ijndje lie niblijo na dnifoi ne*/o kako Id v najkraj* ieni fiasti tiicj^eli vef* sobrabiv spru\iti v kr-tovo tMefo.
2rtre i»n». - Zblazntl je jrrof (liaitui iz .Breseie, ker je v Motile Cnrlu zaifmil ;jllO.UfN) lir. — Neki rtmski (asnikur .se je itstretilr ko je zaijjral vsef kar je imel
StlrinaJHtleteu eeetov morilee. -V lievallobn i»ole|r Pariza ttoln*lil je Alirinaj»t« leten deeek srojegu <tfo*ki kupr^i Bnuehotiu a Hiiinokresoni. P*»lein je pa sum win* usttvlil x seiiee, a se ni nevamo pudkodovah
Bobni iz aliuniiiya. V., pra kill pol-kov si je ze omistilo velike bobne za godbo iz nove ko%int% h aluuitnija, ki je izrednti latika in torej oiiiopifiije porabo tudt za take ¡eeje predinete. Kovtn>ki kote! za Imbue ima glede mofi glasti veliko prednost pred les*e-cimr a vse doseitaiije kovine .so bile pn»tezke in se zarailt tega niso sploSno ii|*orabljale. Temu nedostatkn pa se je po|iolnotna prislo v okom z bobni iz akminija.
Olaj>«Te za ruske kmete. ¦ - Huski minister pravf»so*lja bavi se z ositovo, kako bi rtfe»ki knietje inieU brezplafue ^astopnike v pravnih zadtnab. V to svrho bi drzava po mestili nastavila in plafevala odvetnike. ki bi brantli in zastopali kmete.
Imor na maskanidi. - - Na skriv-nosten naein bil je sredi tnino!e^a nieseta wmorjen na maskaradi v mestuein jrledalisOu v Modeni neki H>-ieten ntladeuu\ Plesid je v najvecji pnjeei z neznano niasko. ka:* st* bipoma zpnuli. Bit je takoj inrtev. kajtt pre-botlel mu je nekdo z nozeiu sree. Maska. s katero je plesal.  izginila je mett zme&ijavo.
ki je nastitla. Polieija z«Jprla je deset miadih deklet, ki so iniele jednake obleke, kakor dozdevna morilka, Dmgi pa mislijo, da je bit pod masko skrit moz in da je Ijubosum-nost nzrok umom.
Xajseveriiejva zelezufea na cvropskem svetu bode ona. za katero .*e delajo ravno-k:ir prlprave. Nova zelezn&ka projra bode virzaia linske zelezniee s severnini ledenirn inorjem in bode pof***n5i pn in»*»fn Oeabor^ Vezala te kraje s ^ved^ko lliejo.
Koliko sivainlli strojev so aporablja na f»vetll? - Srdaj -e rabi j*»»vpr.-eno |."i milijonov Aivalnib ,-tro]»v na >vi«tu. Vsiko teto se jili iz^olovi I.7.VMNN). Xbnilo ]»• 5»- !•• koiuaj .">l> l\t odkar se r.ibia* ^Kahii drois. Na loudouski raz-tavi I. 1^51, mi mi i,i/> .^tavljf-iu trije. n.i pari^ki t. KM. -.uiio 1% ^ivaluili jdroW'V. a !. l^oL e U.Ut % Loodonu ze :'»;; tn\,irn /a i/di'[ovatf'» <ivatnih  sfr#'cv.
I.. lN."i:j. ..» ji« v Alnenki i/deldo <..ifo( J.;'0*« ,-tr*»jev, -leviio p-i ,»• ft ff#» iMra«> ato ill ti'ta Is.V.i, Into jib ;., /.-   ln.:»l:!,   po/i:*-,,!-   oa   -'•••
lUttO^'O   \M-,
^ttpitfk liiielpp  v  It I in a.        Zi^iii
^upnik Kueipp biui ze ii»»kaj ra^i i* ItiiuM til jfa je |e .Ifit  v/prejel sv„ 0»"-e  V aidijenei.
Poioke 'm Jteknllkii imm, Na -»'-veroYzbodu Per/Jjet kjer j*' prompt iomI Ki» r«»p»'jei zivaltnej^i nej?o v drupli kr.yfb le deilele, v Tabri.-, ii»draja «e fvrope'«ka na-Helbiim. Taiiio^uji Kvtopejfi, k'ib'ri --m v*vir noma se nepor«N"etiif imafft tta^itdo, poj¦»*'«»! He, k«ik«»r je tt» tibialjiio, le /a ti»l*4tb» ra-a. Neidnrijuuei, ki biiajo v b-b krajib, hnhrn Kvropejee lei* jiiu v.-iljnj»jo sioje Ii»»t»' in sirer ko! sopi'op( za jeden afi pa •»•¦*' me** -rev, za jedno ad pa vei"- M» %'iv bikjls Kv-ropejeev zive v novetn Ntam*\atijt't po ^u^i veri in po svoji vert v/j/ajajo fndi etrok»'. Ako pride fjrost v bi^ot se ne prtka/e[o ivikd.«r k iiiizi ler si pokrijejo obca/% kedar ^r»-do ven. Ko je dt>toei*ni fa.s pr* nitnob •*»* po^#uib.i obitovi, ali pa mora sopro^a zaptisfjti ^f¦ano-vanje. da si poisre drn^e^ra i«ofe»,
Zeiiskl .Hpoi v Kltil. -- Sk»»r»» *»' n** pn\\ zenskeiun sp*»lt! itikjer na s%»1« tako >labo nejjro II \ Kini in to bitro jh» n«r«'t\n. •Ko sem se nekdaj *prebaj.il po nek-u* na ju-jfil le>.efem kiUiJHkem me^bi km mm Titd« tseliuii-ftt, - - tako prt|M»\eduje n*«kt r;i*kt inoniar- • privet sem ^u»ajru» do n»*k>v.i \»-l'«-k«*jru ribttjuka. Xa obre/ju zaptedatit bibb*, kten* pa nisetn iimet. Zrt sein ttekobko (*<a nepretitK>itn na table, alt vendar iir-em si mo|rel ruztotuiaCiti stvari. Na b» pri*b»pi k tiieni moj kitajski vodnu rekoc: .Tnkaj >to}i pisano —¦: wPre|H>vedano te ittapfjati d»*kl?«e v tern ribnjakit*. - - Xavada '^ tudi. p!t»«la-jati mlade dekliee, pa tudi odrasle. Paf- r**< zalosten je stati Kvitiili lifeni v t»*m •neb»»* $kemM kralji stvu.
Koliko plva se tzdeluje na leto » posainezntb evropsklb In dnnrib dr/a-^ah. — Po statisti^kib podatktb fedela >e \ Kvropt vsako leto P.*s uitlijou«tv lu-ktttlitrov piva. Xajvec piva izdeta s»» na Xem*kem in sicer i7, «U»i», *.»;!*.» bcktok Potem sledt Au-j;lesko z :tS.S5i.»nn h.. A\slrija s i:t.7is. •l:»l b. Potem pride Fraiuosko z M mi!, b.. Dansko :MSti.tMK> it.. Xorvtsko z !.«t-M*N> lt.t Rtisko z i.«5S..*»7:t b.. fcviearsko s I. ts«i,i-ja h.. i^pansko z t.«li5.iHH> h., Ualtia > tS7.7ir> b„ Tur$ko s Uo.iMU h„ Rumuusk«« s ItHMHH) it.. IJiksenlnirsko s \K\.*1TQ It.. Srbsko s «K).0tHi h„ (Ir.sko s i».7t»t« b. V rdru-
zenih drzavah severne Amen'ke izdelujejo sko-ro toliko piva. kakor na AngleSkem, namred-W0/JI8.614. h. Xa Japouskein izdelujejo na-leto po 2JUHJU b., v Avstraliji po 1,011.000 b. in v Alzini po i"i.0«M> b. na leto.
Iz«Lijatelj in urednik A. tiabrsrefc. Ti.-ka ,<jori;ka Tiskarna4 A. OabrSrek.
Iseo se pes
iIoImt varub. voleje pasute ali liitii ilru^e veiike sa-ti. poiiiiiluik naj st- ni»rne pisttn-uo do urtMlni-t\a ,Soi-e* ,-iii pud na^ltjvoui:
Mlhajbivle Lgaiioff, «;«»ri«a p.M. r.-t.
Franjo  Jakil
tovarua koz v llttpi \k .Mtjvti in /ato^ra UMija v lioriei Ra^tel i*. !»,
Muvito" Fr;iui%
mi''.:t«kl taiO'-ter. ima s\»»'n deLntitio v < Izki »iif»i iVwi Mh»»ta| v (iori< i »f,  1. r-ip»»ro»vi -e
slo^eij^ktm   !oj,<koiM.
\llill*IM*   J*iLll     'evun.a »*»,.» *   I ii|-i. 4m,i iW l«'^««i M»;»lti <4  K«au/i %  li',.y.«i>» i;h n    I* .|i .   »,4
l«"li !,•*•« iM-h »,v j.ifr.lt4 I'm /it«4 ro**; < ¦»fflh   l>. »i«.
l#      Tl,J      I4H.M   i,S|^.,   »,
iH.ii uti':
IVaiii* l{«*ii**a

Ivtm Ilnifii
er« 1 '.lit.in, «.*•«  I«',%»'
I inn llpjii
f^l^    »».>¦»51     %'    IS ¦«•<<»     M'C-
ijiu   t».n»r;;4.*<«.  ku«:u^».
• ;»«¦¦ j-rtiv xtuvr-r.
Anton <M»idie
?4   K,*,.   !p->?8*4   li.««"  /.¦
Iimii Kincir
Ivan Ilekli'va
%r*!R4 »I«'!«»•*» lira !m"1.« at (TiR.ii-'n.Ki-li.i !*'rfwli .!»!••:«*u>k:i   JSiVi.t   -
Anton Fon
n'i.x. Tv»*s w.i:*. <¦¦ --h-li.% in
j»pom:nja;b'  ?>*•  o
\>aki priaki  st^.ske
dwe v ,.Savhtiij"
ninih zavodili.
Atlton ho re II
Hf;>^ v li.  ,„;m   ut,i
i»u/.*, i. .*»• ajikliii •".;» % <- tt:».   ;¦-.»•> if! tUj', iu.i
IVtrr IIIrsH
W\i (*;¦ '.5.* «a:.n^.%»   ??, 1 1 |.:.-..-:.r:i*! *»!»•*-Hit
!».»¦:«¦ ka!:::y«»,   ;»>»-H«i2u
hati IYiYiiko
%,-I^;>m' #, »a.«n   «i  !»"•
«|, h..f- j^,»4.»;4 tii'l '•¦» !;• fM.k §•»» ii,^tt<l;.',li >«tt,ih i'ft4f»,i l»U su ".at m«a. « .t,  ,   ujo-'.k.t ta»:et-
Ant. 4«wtW
fc;  *|v.»sl y.»   %   **d*k»*  Btil-
».i««l*ki» rd^» k«!. |^l*-r,
|M»r,«.;t, >vm< ttsk>\ ktytli*'»% k»t;u*" -r.* tt|.t*-^.*«je, ed. fV.»«kt' ;n 4»*.wtk»" ix »!«•-
Martin Poverty
•¦•iilni rri \4-;.iiki kr   .,s>* \
UV- •   C.r. v- ^   I I *^4   k.ik -/ :aii ,fn:.,,!:i 5<i« k. iMtv:
;4>kt« :'.i  ',jr4.?v.!>i«'  *-*r.tt-
•^kratk.!: \>*\ k.tr >.¦¦ j»-» k»v-i **-e:a 'H'l'W ?-5u t-» :;:;k: . ,-t,:!"