Fg>to: Andreja Krajnc, Spoštovane bralke, dragi bralci! »Pa bo pomlad prišla z oblaki šumečimi, pa bo pomlad prišla z rožami rdečimi, s tistimi rosnimi, mladimi rožami ... o, kak se po rožah toži mi ...« je v svoji pesmi zapisal pesnik Ivan Minatti. Se je tudi vam sredi mrzle zime že tožilo po pomladi? Ste jo že težko pričakovali? Priznajte, pogled na prebujajočo se in cvetočo naravo je pravi balzam za oči in dušo. Že pogled na cvetočo naslovnico našega glasila naznanja, da je zares prišla pomlad. Vsako leto znova pride in vsako leto znova jo tako nestrpno čakamo. Pomladne rožice, ki pogumno cvetijo že skoraj pod snegom, se nič ne bojijo pozebe, cvetijo, pa čeprav jih včasih uniči celo pozeba v maju. Le človek je tisti, ki se boji pozebe, osamljenosti, stiske, bolezni in smrti. Saj vemo, da mrzel zimski mraz vsako leto znova »pomori« kakšen cvet na našem vrtu življenja. Le kdo bi si upal trditi, da bo naslednjo pomlad njegov cvet še cvetel? A kolo življenja se vrti dalje, saj »bolfenška štorklja« pridno nosi podmladek v našo občino, kar nam vliva veselje in upanje. Pomlad je prišla. Kliče nas, da bi jo radostno doživeli in občutili. Kljub vsem recesijskim in drugim tegobam današnjega časa skušajmo usmeriti naše misli na mamljivejšo plat življenja, ki se prebuja tam zunaj. Tako drobne malenkosti so potrebne pa nas lahko osrečijo; včasih le blagodejni in božajoči pomežik sončnega žarka, ali pa svetloba in čar lune v temni noči, včasih le omamni vonj pomladne cvetlice, let ptice nad glavo, blag piš vetra ali pa pogled na spečega otroka v naročju, ki mu mehko in ljubeznivo pobožamo lase; včasih nas lahko osreči pogled na nove cvetne popke, ki se tako sramežljivo nastavljajo prvim pomladnim žarkom. Le gledati je potrebno s srcem in občutiti. Pred nami je zopet pomladna številka občinskega glasila. Ker so po naših dosedanjih podatkih dobila »podmladek« v vodenju kar tri društva, ki delujejo na območju Občine Trnovska vas, smo se tokrat odločili, da vam poleg aktivnosti in delovanja ostalih društev predstavimo kar vse tri »novopečene« predsednike društev. V sliki in besedi vam bomo predstavili tudi, kako pridno smo čistili našo občino, kajti ko je skopnel sneg, se je žal znova pokazalo, koliko odpadkov in druge neprimerne navlake je še vedno v naravi. Nekaj več prostora pa smo tokrat namenili tudi našim najmanjšim iz vrtca in šole, ki so se tako potrudili in za materinski dan s pesmijo in besedo razveselili svoje mame. Spoštovani bralci, drage bralke, upamo, da se bo tudi v tej številki za vsakega našlo kaj primernega branja. Ponovno vas vabim, da s svojimi prispevki sodelujete tudi vi in nam pomagate ustvarjati naše in vaše občinsko glasilo. Morda je bil prav postni čas idealen za poglobljeno razmišljanje o našem življenju. Če vas mučijo skrbi in tegobe, kar pogumno, saj veste: za današnjim dnem pride nov dan, še daljši in še toplejši. Naj bo pomlad za vse kar se da prijetna in polna pozitivne energije ter prijaznih misli. In poskrbite, da ne boste praznovali velike noči samo zaradi dobre šunke, potice in kruha. Glejte, da bo v nas kaj ostalo tudi takrat, ko bomo »žegen« že pojedli. Naj bo zares veličastno, iskreno in radostno naše praznovanje. Veselo ALELUJO in blagoslovljeno veliko noč vam želim. Odgovorna urednica TRNOVSKI ZVON Izdajatelj: Občina Trnovska vas Odgovorna urednica: Andreja Krajnc Uredništvo: Barbara Drumlič, Andreja Krajnc, Dušanka Ška-mlec, Majda Mesareč, Rok Leban in Matjaž Kramberger. Lektoriranje: Barbara Drumlič Naslov uredništva: TRNOVSKI ZVON, Trnovska vas 42, 2254 Trnovska vas Telefon: 02/757-95-10 Telefax: 02/757-16-61 E-pošta: andreja.krajnc@trnovska-vas.si Glasilo TRNOVSKI ZVON izhaja v nakladi 410 izvodov in ga prejmejo vsa gospodinjstva v občini Trnovska vas brezplačno. Grafično oblikovanje: Pika, Zmagoslav Šalamun, s.p., 070 670 740 Tisk: Copy center, Lenart, 02 729 02 00 Spletna stran: www.trnovska-vas.si Prazniki so tisti dnevi v letu, ki nas nagovarjajo z nekim posebnim sporočilom. Sporočilo, s katerima na naša srca trka velika noč, nas nagovarja, naj se veselimo življenja, ga sprejemajmo in dajajmo ter napolnjujmo z iskreno medsebojno ljubeznijo. Drage občanke in občani, naj se vas to sporočilo dotakne in ostane z vami. Želimo vam vesele in blagoslovljene velikonočne praznike. Župan Občine Trnovska vas, Občinski svet in Občinska uprava Občine Trnovska vas 12. redna seja občinskih svetnikov Svetniki Občine Trnovska vas so se sestali na 12. redni seji, dne 20. 12. 2011 in na 2. izredni seji dne 17. 2. 2012. Na 11. redni seji Občinskega sveta Občine Trnovska vas je ravnatelj JVIZ OŠ Destrnik-Trnovska vas podal informacijo o delu JVIZ OŠ Destrnik-Trnovska vas (osnovna šola in vrtec). Ravnatelj je predstavil, kaj se je naredilo in nabavilo v PŠ Trnovski vasi v letu 2011 (pleskanje učilnic, nabava didaktičnih pripomočkov ...). Predstavil je program šole, testiranje nadarjenih učencev in financiranje vrtca. Občinski svetniki so sprejeli Odlok o proračunu Občine Trnovska vas za leto 2012 in Odlok o spremembi Odloka o proračunu Občine Trnovska vas za leto 2011. rabo stavbnega zemljišča za leto 2012 znaša 0,0046 evra. Obravnavali so osnutek Pravilnika o oddajanju večnamenske dvorane Trnovska vas v najem in imenovali člana Sveta območne izpostave JSRS za kulturne dejavnosti Ptuj. Član Sveta območne izpostave JSRS za kulturne dejavnosti Ptuj je postal Danilo Muršec iz Biša. Na 2. izredni seji so svetniki potrdili Obvezno razlago prvega odstavka 4. alineje 6. člena Prostorskih ureditvenih pogojev za območje Občine Trnovska vas (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 20/92, 22/92, 27/93 in 26/94 in Uradni vestnik Občine Destrnik-Trnovska vas, št. 6/97; PUP). Odlok o proračunu Občine Trnovska vas za leto 2012 izkazuje: A. Bilanca prihodkov in odhodkov izkazuje: SKUPAJ PRIHODKI - davčni prihodki - nedavčni prihodki - kapitalski prihodki - transferni prihodki 1.516.496,71 EUR 941.842,22 EUR 30.460,47 EUR 646,92 EUR 543.547,10 EUR SKUPAJ ODHODKI - tekoči odhodki - tekoči transferi - investicijski odhodki - investicijski transferi 1.483.163,39 EUR 511.698,92 EUR 432.397,67 EUR 529.866,80 EUR 9.200,00 EUR Sprejeli so Dokument identifikacije investicijskega projekta (DIIP) »Obnova naselja Biš«, Investicijski progam (IP) za projekt »Obnova naselja Biš« in Projekt »Obnova naselja Biš« se vključi v Načrt razvojnih programov (NRP) Občine Trnovska vas za leta 2012-2015. Klavdija Aniuga OBVESTILO Vabimo vsa društva, ustanove, vaške odbore, razna združenja in posameznike, da zapisujete vse PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ 33.333,32 EUR B. Račun finančnih terjatev in naložb izkazuje: PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 EUR C. Račun financiranja izkazuje: ZADOLŽEVANJE 0,00 EUR ODPLAČILO DOLGA 33.333,32 EUR POVEČANJE (ZMANJŠANJE) SRED. NA RAČUNIH 0,00 EUR NETO ZADOLŽEVANJE - 33.333,32 EUR NETO FINANCIRNAJE - 33.333,32 EUR vesele, zanimive pa tudi žalostne dogodke, ki jih v našem kraju piše življenje. Če želite, da bomo kakšno pomembno dogajanje ali zanimivost na papir strnili mi, pa to sporočite odgovorni urednici. Vaše prispevke in fotografije za naslednjo števil- Stanje sredstev na računih dne 31. 12.2011 0,00 EUR Svetniki so potrdili Poslovni načrt izvajanja obveznih služb varstva okolja na območju Občine Trnovska vas za leto 2012 Čistega mesta Ptuj d. o. o., do izbire novega koncesionarja. Občina Trnovska vas bo pristopila v letu 2012 k izbiri novega koncesionarja za izvajanje obveznih služb varstva okolja z ostalimi občinami. Sprejeli so sklep o določitvi vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na območju občine Trnovska vas za leto 2012. Vrednost točke za upo- ko Trnovskega zvona, ki bo izšla predvidoma konec junija, pošljite najkasneje do sredine maja na naslov: • Občina Trnovska vas, Trnovska vas 42, 2254 Trnovska vas, s pripisom ZA TRNOVSKI ZVON, •po e-pošti: andreja.krajnc® trnovska-vas.si ali •jih oddajte v tajništvu občine. Čistilna akcija 2012 V Občini Trnovska vas so vsakoletne čistilne akcije tradicionalna priložnost za druženje in rekreacijo ter obenem očistiti okolje. Letos se je naša občina pridružila svetovni akciji čiščenja Očistimo svet 2012. Pričetek letošnje akcije je bil nekoliko prej kot prejšnja leta, saj smo tokrat pričeli čistiti že 24. marca; priden, ekološko ozaveščen podmladek iz Osnovne šole Trnovska vas pa že en dan prej. Ob 8. uri so se na parkirišču pri športnem igrišču v Trnovski vasi začeli zbirati prvi sodelujoči na čistilni akciji, kjer jih je nagovoril župan ter jim podal smernice kje in kaj bi se naj čistilo in česar ne. Sodelujoči čistilne akcije so nato oblikovali skupine glede na vas, iz katere prihajajo ter se dogovorili, kje bodo pričeli čistiti. Direktor občinske uprave Jože Potrč je razdelil vrečke in ob tem dal napotke, kako ustrezno sortirati najdene odpadke. V veliki mednarodni akciji čiščenja se je letos zbralo le kakšnih 90 prostovoljcev, ki jim je uspelo nabrati okoli 20 m3 smeti, od katerih pa je žal bil velik delež odpadkov ljudi, ki so se lotili spomladanskega čiščenja svojih domov in žal ne smeti iz okolja, ki kazijo izgled naše občine. Kljub temu, da so bili sodelujoči seznanjeni, naj se tovrstnih odpadkov ne sprejema in se naj počaka do zbiranja kosovnih odpadkov, ki jih občina vsako leto organizira v sodelovanju s Čistim mestom Ptuj. Ker prihaja do tega, da ljudje pomešajo akcijo pobiranja kosovnih odpadkov z ekološko akcijo čiščenja okolja, bi bilo morda v prihodnje smotrno razmisliti, da bi obe akciji združili, saj je bolje, da se tovrstne smeti poberejo, kot pa odvržejo v naravo. Situacija glede divjih odlagališč v občini se iz leta v leto izboljšuje, obstajajo pa še točke, na katerih okoljsko neozaveščeni odlagajo smeti, katere bi lahko brezplačno oddali na ekoloških otokih po občini ali na deponiji Čistega mesta. Akcija se je zaključila ob 12. uri, ko so se vsi sodelujoči ponovno sešli na športnem igrišču ter se nato odpravili v večnamensko dvorano, kjer so jim pridne in marljive gospodinje postregle z malico, da so se lahko po čiščenju malo okrepčali ter si izmenjali nekaj besed o poteku čistilne akcije. Besedilo in foto: ROK LEBAN Mama v očeh otrok »Vsaka mama je prava mama, dana za srečo in na veselje. Prava. In ena sama. Za vse življenje.« je zapisal Tone Pavček. Kaj vse se plete po malih otroških glavicah? Pogosto vidijo in slišijo več, kot si odrasli sploh predstavljamo. Nekje na spletu sem prebrala ta simpatična razmišljanja malčkov o svojih mamah. Zakaj je Bog ustvaril mame? - Mame so na svetu zato, da nam pomagajo, ko se rodimo. - Ona je edina, ki ve, kje je selotejp. - To je bil najboljši način, da lahko dobimo več ljudi. Zakaj ti je Bog dal tvojo mamo in ne kakšne druge mame? - Ker smo v sorodstvu. - Bog je vedel, da me ima veliko raje, kot me imajo druge mame. Kakšna je bila tvoja mama kot mala deklica? - Moja mama je vedno bila moja mama in nihče drug. - Ne vem, ker me takrat še ni bilo, toda verjetno je bila precej ukazovalna. Zakaj se je tvoja mama poročila s tvojim očetom? - Moj oče naredi najboljše špagete na svetu. In moja mama poje veliko. -Je prestar, da bi lahko kar koli drugega počela z njim. - Moja babica pravi, da mama ni nič razmišljala. Kaj tvoja mama počne v prostem času? - Mame nimajo prostega časa. - Čisti in pospravlja stanovanje. Je kaj na tvoji mami popolnega? - Njeni zobje so popolni, vendar jih je kupila pri zobozdravniku. - Ona pravi, da njen recept za neko jed, ki pa je nihče ne mara. - Samo njeni otroci. Kakšna je razlika med mamami in očeti? - Mame delajo v službi in doma, očetje pa samo v službi. - Mame vedo, kako se pogovoriti z učitelji, ne da bi jih prestrašile. - Očetje so višji in močnejši, ampak mame imajo dejansko moč, saj so one tiste, ki jih moraš vprašati za dovoljenje, če lahko prespiš pri prijatelju. Besedilo in foto: Andreja Krajnc Silvestrovanje na prostem v Trnovski vasi * »p • r m -'.v' ■ t.v k* * ■ Silvestrovanje in praznovanje novega leta 2012 je tudi letos potekalo pri občinski stavbi Občine Trnovska vas, kjer so se kakšno uro pred polnočjo začeli zbirati krajani ter drugi gostje. Do polnoči se je zbralo kakšnih 200-300 ljudi, da bi skupaj pričakali novo leto. Glavna atrakcija letos je bil seveda izjemen polnočni ognjemet, ki je razsvetlil nebo nad našim krajem za dobrih 20 minut in pri tem osupnil množico zbranih, saj je bil tokrat res nekaj posebnega. V ljudeh je pričaral občutek topline in veselja ter povrnil upanje v boljšo prihodnost. Kot veleva običaj, so nekateri krajani nazdravili s kozarčkom penine, si segli v roko ter si zaželeli vse najboljše v prihajajočem letu 2012. Po končanem ognjemetu in opravljenem voščilu so zbrani počasi začeli zapuščati prireditveni prostor ter se odpravili proti svojim domovom, kjer so vsak po svoje nadaljevali praznovanje novega leta. Besedilo in foto: Rok Leban Sprejemanje vlog za osebne izkaznice in potne liste Upravna enota Ptuj, Krajevni urad Trnovska vas, vas obvešča, da lahko podate vloge za osebne izkaznice in potne liste na Krajevnem uradu Trnovska vas, Trnovska vas 42, (v prostorih občine), vsak četrtek, med 8. in 15. uro. Dosegljivi smo na telefonski št.: 7952250. Pri zamenjavi dokumenta potrebujete stari dokument in biometrično fotografijo. Otroci, ki so dopolnili 8 let, morajo biti prisotni pri oddaji vloge, zaradi podpisa. 9 RtPuaUKA SlOVE*fi|A MlNftTWTVO IA 0M*H*0 uotev« REPuSlike Slovenije Z* 2ASČIT0 IH BESCVANlE V4|NM 4MM4' LM**** '■ sarajsr tU - ■ - - ■ ■■ ojm <2a U Mrti • * U M O C ttaginfrntt m ■mmm « «3»i2 N* podlimi 4. urad» «irififtrj IVM euJvoni v wwwn ü4jü^j Ilir L RS, li: 4,VSj6:> Uf«-*#* R9(mU4j» Skmnfta zattAo o«L dmmtfM okolja od 7. nwu 2Q12 m obmotju colotno dri»*». Rju- jjn C«w unpd™, Z Otom rozglMtoa poiarnc ogrotenosb na-av^a oko4»a jo v rmvncfn okä|j ppvpowdpno kur«. «I odprt Oflfn. PV^H «A n*rw&ivAli ^orV* «* dntjH pMiflMA» ii «MM, U IiWALi pCnOTdOja pdiM. irAptkc^a a» '«»nivo pred nirwnwn «i drvigan nwrwCs*™. i*4pvkp<|4 IS JIOtlJpnrtTO *1 hrena Mr PdUpi faadd » £**u reffjMftM* puJMiim agtolvKuii om**imi|m üMja dv^nta poo«r*n rudzor PVMTn»» tnj» ikÄunwil« praMtKl. d« / r^pwo ywtiaia ■«unnnfa' pimlitp«i iMjprH. «nOM inoteteznoIrM organjaci Oj rt:-j »Jt MfcreMr QWMreM dreldar xvltv^to (d