19. November 1903.
der k. k.
Bezirkshauplmannschaft
6. Iahrgsiig. P^ttaiX.
19.	novembra 1903.
Amtsblatt äSak Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju. 6tei,,
Nr. 47-
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.
St. 47.
An sämtliche ^Gemeindevorstehungen zur sofortigen ortsüblichen Verlautbarung.
Z. 652H.
Kundmachung.
Ersatzwahlen in die Personal - Einkommenstcuer-Schätzungskvmmissionen.
Von der k. k. Bezirkshauptmannschaft Petkau wird bekanntgegeben, daß im Sinne des § 189, Abs. 2, des Personalstenergesetzes vom 25 Oktober 1896, R.-G.-Bl. Nr. 220, mit Ende dieses Jahres nach-benannte gewählte Mitglieder und Stellvertreter der Perjonaleinkommensteuer-Schätznttgskommissionen snr die Schätzungsbezirke Pettau Stadt und Land auszuscheiden haben, jedoch wieder berufen werden können:
A. Schätznngsbezirk Pettau (Stadt).
I. Wahlkörper: Mitglied Herr Simon Hutter, Branntweinerzeuger, Stellvertreter Herr Jakob Matznn, Ziegelfabriksbesitzcr.
II. Wahlkörper: Mitglied Herr Dr. Franz Glas, k. k. Bezirks-richter.
III Wahlkörper: Mitglied Herr Johann Steudte, Faßbindermeister; Stellvertreter Herr Johann Strohmayer, Seilermermeister.
Es sind sonach für diesen Schätznngsbezirk zu wählen: im ersten Wahlkörper ein Mitglied und ein Stellvertreter; hn zweiten Wahlkörper ein Mitglied und im dritten LMWl>Ä«.r ein Mitglied und ein Stell-vertretrer Žj^pra^finit Ausnahme des im dritten Wahlkörp« zll nHhleiiLen Mitgliedes mit der Fnnktions-daner bishEnd« 490$*/ sämtliche ändern Mitglieder und Stellvertreter mit der Funktionsdaner bis Ende 1997.
Die Wahlen in diese Schätznngskommissi on finden für den ersten, zweiten und dritten Wahlkörper am 3. Dezember d. I. im Stadtamte Pettau, vormittags von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 3 bis 6 Uhr statt.
B. Schätznngsbezirk Pettau (Land).
I.	Wahlkörper Mitglied Herr Richard Klammer,
Vsem občinskim predstojništvom v takojšnjo v okraju navadno razglasitev.
Štev. 6522 d.
Razglas. Nadomestne volitve v osebnodohodninske cenilne komisije.
Ces. kr. okrajno glavarstvo v Ptuju javlja, da izstopijo v zmislu § 189. odst. 2 osebno-davčnega zakona z dne 25. oktobra 1896. 1., drž zak. štev. 220, koncem tega leta sledeči izvoljeni Čla i in namestniki osebnodohodninskih cenilnih komisij cenilnih okrajev Ptuj mesto in dežela, ki se pa morejo zopet izvolili:
A. Cenilni okraj Ptuj-mesto.
I. volini razred: član gospod Šimen Hutter žganjar; namestnik gospod Jakob Matzun, posestnik opekarne.
II. volilni razred:	član gospod dr. Franc Glas. ces. kr. okrajni sodnik.
III. volini razred : Član gospod Janez Steudte, sodarski mojster ; namestnik gospod Janez Stroh-maver, vrvarski mojster.
V tem cenilnem okraju je toraj voliti: v prvem volilnem razredu enega člana in enega namestnika ; v drugem volilnem razredu enega člana in v tretjem volilnem razredu enega člana in enega namestnika in sicer izvzemši člana, katerega je voliti v tretjem volilnem razredu s poslovno dobo do konca 1905. I., vse druge člane in namestnike s poslovno dobo do konca 1907. I.
Volitve v te cenilne komisije se vršč za prvi, drugi in tretji volilni razred 3. dne decembra t. I. pri mestnem uradu v Ptuju, dopoldne od 9. do 12. ure in popoldne od 3. do 6 ure.
B. Cenilni okraj Ptuj-dežela.
I.	volilni razred: član gospod Rihard Klam-
Gutsbesitzer in Ebensfeld; Stellvertreter Herr Waldemar Hintze, Realitätenbesitzer in Kartschowina bei Pettan.
II. Wahlkörper: Mitglied Herr Karl Ferschnig, Realitätenbesitzer in Rohitsch.
III. Wahlkörper:	Stellvertreter Herr Franz Žiher, Oberlehrer in Wurmberg..
Es sind sonach für diesen Sckätzungsbezirk zu wählen:	Im	ersten Wahlkörper ein Mitglied und
ein Stellvertreter; im zweiten Wahlkörper ein Mitglied und im dritten Wahlkörper ei» Stellvertreter, sämtliche mit der Funktionsdauer bis Ende 1907.
Die Wahlen in diese Schätzungskommission finden für den ersten, zweiten und dritten Wahlkörper am
10.	Dezember d. I. in der Kanzlei des Stener-referates der k. $ Bezirkshauptmannschaft Pettan, vormittags von 8 bis 12 Uhr und nachmittags von 2 bis 6 Uhr statt.
Schließlich wird noch bemerkt, daß weitere, die Wahlen betreffende Auskünfte , insbesondere auch bezüglich der aus den Kommissionen ausscheidenden und der in denselben verbleibenden Mitglieder und Stellvertreter von dem Steuerreferate der k. k. Bezirkshauptmannschaft erteilt werden und daß den wahlberechtigten Steuerpflichtigen und den interessierten Körperschaften unter den gebotenen Kautelen die Einsichtnahme in die angelegten Wählerlisten (nicht Wählerverzeichnisse), sowie die allfüllige Anfertigung von Abschriften der Wählerlisten während der gewöhnlichen Amtsstunden bis zum Wahltage gestattet ist.
Mit Rücksicht auf die große Wichtigkeit dieser Wahlen werden die Stadt- und Marktgemeindeämter, die Herren Gemeindevorsteher sowie die interessierten Körperschaften ersucht, ans die personaleinkommen-steuerpflichtigen Personen behufs möglichst zahlreicher Beteiligung an diesen Wahlen entsprechend einzuwirken.
Pettan, am 9. November 1903.
An alle hochwürdigen Pfarrämter des Bezirkes.
Z. 31308.
Einsendung eines ex-offo Totenscheines.
Der im Jahre 1867 in Gothendorf geborene, in der Gemeinde St. Michael-Ptopitsch, Bez. Rndolts-wert zuständig gewesene Franz Vidmar ist laut der bis nun erzielten Nachforschungen am 13. Juni 1888 irgendwo in Steiermark gestorben.
Die hochwürdigen Pfarrämter werden eingeladen, nachzuforschen, ob der genannte etwa dort gestorben ist und bejahenden Falles einen ex-offo Todtenschein anher zu übersenden.
Pettan, am 11 November 1903.
mer, graščak na Ebensfeldu; namestnik gospod Valdemav Hinize, posestnik v Kavčovini pri Ptuju.
II. volilni razred: član gospod Karol Fersch-nig, posestnik v Rogatcu.
III. volilni razred: namestnik gospod Franc Žiher, nadučitelj na Vurbergu.
V tein cenilnem okraju je toraj voliti:	v
prvem volilnem razredu enega člana in enega namestnika; v drugem volilnem razredu enega člana in v tretjem volilnem razredu enega namestnika, vse s poslovno dobo do konca 1907. I.
Volitve v te cenilne komisije se vrše za prvi, drugi in tretji volilni razred 10. dne decembra t. I. v pisarni davčnega poročevalstva ces. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju, dopoldne od 8. do 12. ure in popoldne od 2. do 6. ure.
Konečno se še pristavlja, da podaja nadaljna volitev tičoča se pojasnila, posebno tudi glede iz komisij izstopivših in v istih ostalih članov in namestnikov, davčno poročevalstvo ces. kr. okrajnega glavarstva in da je volilno pravico imajočim davčnim zavezancem in prizadetim združbam (korporacijam) pod danimi opreznostim! dovoljeno, pregledati ustanovljene volilske listine (ne imenike volilcev) in prepisati volilske listine med navadnimi poslovnimi (uradnimi) urami do volilnega dneva.
Oziraje se na veliko važnost teh volitev vabijo se mestni in tržni uradi, gospodje občinski predstojniki in prizadete združbe (korporacije), da vplivajo na osebni dohodnini zavezane osebe, da se kolikor le mogoče mnogoštevilno vdeleže teli volitev.
Ptuj, 9. dne novembra 1903.
Vsem velečastitim župnijskim uradom v okraju.
Štev. 31808.
Vposlati je uradni mrtvaški list.
Franc Vidmar, ki je bil rojen leta 1867. v Golhendorfu in imel v občini Sv. Mihael-Stopiče, okr. Rudolfovo, svoje domovinstvo, umrl je, kakor so dosedaj vršivše se izsledbe dognale, 13. dne junija 1888. 1. nekje na Štajerskem.
Velečasliti župnijski uradi se vabijo, naj pregledajo, ni li imenovani morebiti ondukaj umrl, in če, v pošlje naj se semkaj uradni mrtvaški list.
Ptuj, 11. dne novembra 1903.
An sämtliche Gemeinden und hochw. Pfarrämter.
g. 31067.
Zur Verleihung von Hebammen-Stipendien.
Wie die k. k. Statthalterei mit dem Erlasse vom 7. November d. I., Z. 50233, anher eröffnet hat, wurde der steiermärkische Landesausschuß ersucht, bei der Verleihung der Hebammeustipendien besondere Rücksicht auf jene Bewerberinnen zu nehmen, welche sich verpflichten, in einem der von der Bezirkshaupt-mannschaft bezeichneten Orte die Praxis auszuüben.
Die k. k. Bezirkshanptmannschaft beabsichtigt dermalen in erster Linie die Niederlassung von Hebammen in den Gemeinden St. Lorenzen in W. 33., St. Margareten, Maria Nenstift, St. Urbani, Kora-čič (St. Thomas) und Schiltern zur Durchführung zu bringen.
Es werden daher bei dem Umstande, als nach § 24 des Gesetzes vom 23. Juni 1892, L.-G. und V.-Bl. Nr. 35, jede Gemeinde dafür zu sorgen hat, daß in derselben hinreichende Hilfe geprüfter Hebammen gesichert sei, die interessierten Gemeinden beauftragt, bezw. die bezüglichen hochw. Pfarrämter eingeladen, in geeigneter Weise dahinzuwirken, daß sich aus den betreffenden Orten bezw. für dieselben Bewerberinnen melden.
Über den Erfolg der diesbezüglichen Einflußnahme haben die Gemeindevorstehungen bis längstens Mittwoch, den 25. November d. I. anher zu berichten.
P e t t a n, am 9. November 1903.
Allgemeine Verlautbarungen.
Gerichtstage:
Am 20. November d. I. in Maria-Neustift.
Am 27. November d. I. in St. Barbara i. d. Kolos.
Gewerbebewegnng im politischen ßeffrke pettan in der Zeit vom 1. bis 31. Oktober 1903.
• (Schluß.)
Verpachtungen und Bestellungen von Vertretern:
Kellerverein in Friedau als Geschäftsführer Jakob Majcen, Friedau 5, Gast- und Schankgewerbe.
Rücklegungen von Gewerben:
Jaušovetz Anton, Friedau, Schiffmühlgewerbe an der Drau;
Petek Johann, Safzen 50, Tischlergewerbe; Žnidar Anton, Dokletz 27 (Gem. Maria-Neu-stift), Grobschmiedgewerbe;
Vsem občinskim predstojništvom in veleč, župnijskim uradom.
Štev. 31067.
K podelitvi ustanov za babice.
Kakor je ces. kr. namestništvo z odlokom z dne 7. novembra t. 1., štev. 50233, semkaj naznanilo, naprosil se je deželni odbor štajerski, da se naj pri podelitvi ustanov za babice posebno ozira na one prosilke, katere se zavežejo, izvrševati svojo prakso v enem od okrajnega glavarstva določenem kraju.
Ces. kr. okrajno glavarstvo namerava za sedaj prirediti, da se babice naselijo v prvi vrsti v občinah Sv. Lovrenc na Dr. p., Sv. Marjeta, Ptujska gora, Sv. Urban, Koračič (Sv. Tomaž) in Žetale.
Ker ima po § 24. zakona z dne 23. junija 1892. L, dež. zak in uk. I. št. 35, vsaka občina za to skrbeti, da je v isti dovoljno osigu-rana pomoč izkušenih babic, naroča se prizadetim občinam, oziroma vabijo se dotični velep. župnijski uradi, naj na primeren način delujejo na to, da se iz dotičnih okrajev oziroma za iste oglasijo prosilke.
• O vspehu dotičnega vplivanja imajo občinska predstojništva semkaj poročati najkasneje do 25. dne novembra t. I.
Ptuj, 9. dne novembra 1903.
Občna naznanila. Uradna sodnijska dneva:
20.	dne novembra t. 1. na Ptujski gori; 27. dne novembra t. 1. pri Sv. Barbari v Halozah.
Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. do 31. dne oktobra 1903. I.
(Konec.)
V zakup so dali in po namestnikih izvršujejo:
Kletarsko društvo v Ormožu po poslovodju Jakobu Majcen-u v Ormožu 5, gostilniški in krčmarski obrt.
Obrte (obrtne liste) so odložili:
Jaušovetz Anton v Ormožu, mlinarski obrt na ladijah ob Dravi;
Petek Janez v Savci h 50, mizarski obrt; Žnidar Anton v Doklecah 27 (obč. Ptujska gora), kovaški obrt;
Hebar Johann, Vitschanetz, Gemischtwarenhandlung;
Dolinšek Alois, Formin 35, Maler- und Anstreichergewerbe ;
Rücklegungen von Konzessionen:
WoduZek Elisabet, Podlosch 52 (Gem. Maria-Neustift), Gast- und Schankgewerbe;
Kostanjovetz Andreas, Mesgovetz 13, Gast- und Schankgewerbe.
Pettau, am 31. Oktober 1903.
Kundmachungen der Bezirksschulräte.
SeMsschulratsfihungen:
Am 19. November d. I. in Friedau.
Am 21. November d. I. in Pettau.
Am 23. November d. I. in Rohitsch.
Hebar Janez v Vičancu, trgovino raznega blaga;
Dolinšek Alojzij v Forminu 35, slikarski in pleskarski obrt.
Pravico (koncesijo) sta odložila:
Woduäek Elizabeta v Podložu o2 (obč. Ptujska gora) gostilniški in krčmarski obrt;
Kostanjovetz Andraž v Mezgvvcu 13, gostilniški in k romarski obrt.
Ptuj, 31. dne oktobra 1903.
Naznanila okrajnih šolskih svetov. Seje okrajnih	šolskih	svetov:
19. dne	novembra	t.	1.	v	Ormožu;
21.	dne	novembra	t.	1.	v	Ptuju;
23. dne	novembra	t.	1.	v	Rogatcu.
An die Ortsschulräte	und	Schul-
leitungen.
Z. 2197, 962, 857 P. F. R.
Änempfehlungswerte Schrift.
Zufolge Erlasses des k. k. Landesschulrates vom 18. Oktober 1903, Z. 10438, werden die Ortsschulräte und Schulleitungen unter Hinweis auf den landes-schulrätlichen Erlaß	vom	22. Juli	1898,	Z. 4649,
auf die im Verlage	von	Ulrich Mosers Buchhandlung
in Graz, in dritter erweiterter Auflage erschienene Schrift „Kurze Geschichte Österreichs", von Professor Johann Georg Reis behufs Anschaffung derselben aufmerksam gemacht.
Pettau, am 10. November 1903.
G.-Z. C III 245/3 1
Edikt.
Wider Urban und Maria Topolovec, deren Aufenthalt unbekannt ist, wurde bei dem k. k. Bezirksgerichte Pettau von Maria Vogrinec in Nadolle Nr. 8 wegen Löschung der Forderung 264 K 35 h eine Klage angebracht.
Auf Grund der Klage wurde die Tagsatzung zur mündlichen Verhandlung auf den
Krajnim šolskim vodstvom in šolskim svetom.
K štev. 2197. 962, 857.
P. O. R.
Priporočbe vreden spis.
Vsled ukaza ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 18. oktobra 1903. I., štev. 10438, opozarjajo se krajni šolski sveti in šolska vodstva, kazoč na ukaz deželnega šolskega sveta z dne 22. julija 1898. 1., štev. 4649, na spis ,Kurze Geschichte Österreichs* od profesorja Janeza Jurija Reis, ki je v tretjem pomnoženem natisu izšel, v zalogi Ulrich Moser-jeve knjigarne v Gradcu in ki se priporoča v nabavo.
Ptuj, 10. dne novembra 1903.
30. November 1903
vormittags 9 Uhr anberanmt.
Zur Wahrung der Rechte der Beklagten ivird Herr Ferdinand Travniczek, Advokatursbeamte in Pettau, zum Kurator bestellt.
Dieser Kurator wird die Beklagten in der bezeich-ueten Rechtssache auf deren Gefahr und Kosten so lange vertreten. bis diese entweder sich bei Gericht melden oder einen Bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abt. III, am 11. November 1903.
HerauSgegcben von der k. k. Bezirksbauptmannschast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck v"n W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.