nas igna iira' bit m vol ,v4 lo n# 10 ladi ne** ne«* ties* veit TRGOVSKI LI Časopis asa trgovino, industrijo in obrt. Naročnina za Jugoslavijo: celoletno 180 Din, za Vt leta 90 Din, za V« leta 45 Din, mesečno 15 Din; za inozemstvo: 210 Din. — Plača in toži se v Ljubljant Uredništvo in upravništvo Je v Ljubljani v Gregorčičevi ulici St. 23. — Dopisi se ne vračajo. — Račun pri poSt. hranilnici v Ljubljani St. 11.953. — Telefon St. 30-6» Uto XVI. V Ljubljani, v četrtek, dne 17. avgusta 1933. štev. 92. mu 3« rj» 70 34? uj' Z« ic< d< 4 BJ>| 1 Planoto ic sotidacHasii Kakor so upravičene pritožbe gospodariti .krogov, da se njih zahteve premalo Upoštevajo, tako pa je treba z vso odkritosrčnostjo reči, da so tega neupoštevanja v veliki meri krivi gospodarski krogi sami. Je že tako na svetu — in realen človek se ttiora po tem ravnati — da se želje močnega mnogo bolj upoštevajo, kakor mnogo bolj upravičene zahteve slabotnih. Gospodarski stanovi imajo vse pogoje, da bi v©ljali kot močna skupina, ki jo je treba Vedno upoštevati, če bi bili vedno solidarni, če bi ob vsaki priliki nastopali kot en mož. Toda ta solidarnost gospodarskih stanov 'zgleda včasih v praksi zeflo žalostno. Tako je pokazal nepotrebni boj za ločene gornice, da v eni najbolj važni zadevi n*ti pripadniki enega stanu niso solidar-Boj med obema strujama se je po za-slu8i pristašev ločenih zbornic vodil vrhu .ga s tako strastjo in bojevitostjo, da so imela celo sodišča posla s tem sporom. Mesto, da bi se spor rešil med obrtniki samimi, je bilo treba apelirati na odločilne kroge, ki so nato razsojali v stvari, ki bi jo morali obrtniki rešiti sami. Jasno je, da na ta način ni mogla narasti veljava obrtniškega stanu. Enako pomanjkanje solidarnosti se vidi včasih tudi med industrijalci in dostikrat celo med industrijalci iste stroke. Poslov-ua konkurenca prekorači dostikrat vse meje in obzirnosti in zaradi poslovnih interesov se le prepogosto pozablja na ®&upne interese stanu. Prav tako dostikrat onemogoča med trgovci nelojalna konkurenca solidaren nastop trgovcev in zavist ima včasih večji vpliv, ko pa ozir na skupne interese stanu. Vsa ta nesoglasja seveda niso neznana nihče se ne sme čuditi, če jih skušajo odločujoči krogi izkoristiti tudi za sebe. Je vendar že stara resnica, da se najbolje vlada, če ni med stanovi enotnosti, če je Mogoče izigrati enega proti drugemu. Ni ^meriti tistemu, kdor se posluži te ugod-prilike, zameriti je le tistemu, ki je ako kratkoviden, da se pusti izigrati. In ^'gfati se pusti vsak, kdor ne goji dovolj anovske solidarnosti, kdor ne podredi svojega osebnega interesa interesu stanu •n vsega gospodarstva. Med gospodarskimi stanovi manjka solidarnosti in to žalostno dejstvo je postalo tako očitno, da prihaja na dan celo na •ttanifestačnih zborovanjih. To se je zlasti Pokazalo na zadnjem zborovanju zbornic v Zagrebu. Da ne bi javnost opazila nesoglasij, ki obstoje med nekaterimi gospodarskimi skupinami, se je vse zborovanje Proglasilo za tajno in izključilo z zborovanja novinarje. Bila je to usodna napaka, Ker gospodarski krogi potrebujejo podpo-J’6 javnosti, ker bodo njih zahteve tem P°lj slišne, čim močnejši odmev najdejo v Javnosti. Resignirati na ta odmev, se pravi Ze naprej resignirati na poln uspeh zboro-^nja, kajti kdo se zmeni za zahteve, za katere javnost niti ne ve. Vrhu tega pa je ilo to izključenje javnosti tudi čisto od-ker so novinarji itak zvedeli od ude-ležencev zborovanja vse, kar so hoteli in Nekateri potem tudi objavili o zborovanju v prvi vrsti negativne stvari. Še težje pa je to, da na zagrebškem Zborovanju ni bilo soglasja niti v najbolj Važnih vprašanjih. Tako so se pojavila glede sanacije našega denarništva na kon-erenci čisto diametralno nasprotna naziva. Kar so predlagali eni, to so pobi-j!*li drugi. Ali je potem čudno, če se nič ® stori za sanacijo našega denarništva? dločujoči krogi morejo z vso pravico reči, adar vidijo ta kaos nasprotnih si mnenj, a bodo nekaj ukrenili za gospodarske r°ge šele takrat, kadar si bodo ti na jas-ein, kaj je treba ukreniti, še bolj na-vno pa je, da bodo odločujoči krogi iz- gubili vsak rešpekt pred gospodarskimi krogi, če vidijo, kako malo je solidarnosti med njimi. Gospodarski krogi po pravici povdarja-jo, da je njih mnenje treba vedno upoštevati, a iz te zahteve sledi tudi dolžnost, da gospodarski krogi vedno nastopajo solidarno, da imajo pred javnostjo le eno mnenje. Boljše nobenega skupnega nastopa, ko še tako velika zborovanja brez soglasja. Po tem se treba ravnati, ker je to prvi pogoj, da bodo zahteve gospodarskih krogov res upoštevane. Slovenski gospodarski krogi so doslej vedno pred javnostjo nastopali solidarno in to je bil tudi vzrok, da se je vsaj v Sloveniji njih mnenje vedno tudi upoštevalo. Toda še v večji meri se bo, če bo tudi njih solidarnost večja in zato je treba v tem pravcu organizacijsko delo še podvojiti. Treba oživeti vse življenje po stanovskih organizacijah, treba povečati družabne stike med gospodarskimi stanovi, treba dosledno odpravljati vse, kar moti solidarnost gospodarskih stanov. Samo v tem je pot do uspehov in do polnega upoštevanja zahtev gospodarskih krogov. ioieUlc (e dacieu TIsUochc v UcvzhilhicaU bodo- odpcavtient Te dni je obiskala ministrskega predsednika dr. Srškiča deputacija grafičnega delavstva in ga opozorila na veliko brezposelnost, ki vlada v vrstah grafičnega delavstva. Število brezposelnih je vedno večje in danes je že od 5000 grafičnih delavcev 1500 brez posla. Organizacija grafičnega delavstva je izdala dosedaj že težke milijone brezposelnih podpor, toda kljub veliki požrtvovalnosti grafičnega delavstva, ki plačuje zelo visoke prispevke organizaciji, bodo vsi fondi organizacije izčrpani. Da je prišel grafičen obrt v tako težaven položaj, je več vzrokov, eden glavnih pa je tudi v nelojalni konkurenci, ki jo morajo grafična podjetja prenašati s strani raznih tiskarn po kaznilnicah in drugih javnih zavodih. Kakor vse druge obrte, tako ubija tudi grafični šušmarstvo. Ministrski predsednik dr. Srškič je z zanimanjem poslušal izvajanje deputacije in priznal upravičenost pritožb proti šušmar-stvu v kaznilnicah. Zagotovil je deputaciji vso svojo podporo in obljubil, da bodo tiskarne v kaznilnicah takoj odpravljene. Prepričani smo tudi, da bo g. ministrski predsednik svojo obljubo izpolnil in da se bo vsaj eno šušmarstvo po kaznilnicah prenehalo. Vendar pa bi pri tej priliki prosili gosp. predsednika vlade, da ne ostane na pol pota, temveč da gre do konca in odpravi sploh vse šušmarstvo po kaznilnicah in drugih državnih zavodih. Absolutno ne gre, da delajo na državne stroške kaznenci konkurenco poštenim obrtnikom. Naj se kaznenci uporabijo za dela, ki so za nje primerna, ne pa da ogrožajo s svojim delom eksistenco davkoplačevalcev. Sploh bi bilo treba revidirati vse predpise o kaznilnicah, ker danes je že skoraj tako, da je kaznenec mnogo na boljšem ko brezposelni, kajti na moralno plat kazni se danes že mnogi prav nič ne ozirajo. Pa tudi po vseh drugih državnih zavodih se mora odpraviti šušmarstvo. Tako je monopolizacija šolskih zvezkov tudi zelo prizadela tiskarski obrt, ne da bi imela od te monopolizacije država kaj prida do-* bička. Pač pa je vsled te monopolizacije trpel ugled države, ker so šolski zvezki po monopolizaciji slabši in dražji. Cisto napačna kalkulacija je, da mora država iskati denarne vire kot podjetnik. Veliko bolj pravilno je, da prepusti zasebnikom, da oni pridobivajo denar, država pa sebi v obliki davkov zagotovi nove dohodke. Kadar cvete obrt, kadar so podjetja v polnem obratu, se ni treba državi bati finančne stiske, kadar pa propada obrt, kadar zastane delo v obratih, takrat pa je tudi neizogibna suša v državni blagajni. Samo v korist državnim financam bo, če država z vso odločnostjo zatre vsako šušmarstvo po državnih zavodih in kaznilnicah in ne posega na polje, ki mora biti prepuščeno privatni iniciativi. To tem bolj, ker je vse to šušmarsko delo po kaznilnicah in državnih podjetjih vsled svoje birokratičnosti tako drago, da mora država ali z direktnimi prispevki ali pa indirektnimi podporami, ki prav tako obremenjujejo državno blagajno in s tem davkoplačevalca, umetno ohranjevati to šušmarstvo pri življenju. Zato naj ne bo v tej stvari nobenega polovičarstva in šušmarstvo treba popolnoma odpraviti. Ne samo tiskarne, tudi vsi drugi obrti po kaznilnicah naj se nehajo, ker je v vseh obrtih polno brezposelnih, ki imajo pač večjo pravico do dela, ko pa kaznenci. Pozdravljamo odredbo g. predsednika vlade v trdnem prepričanju, da je ta odredba le začetek ukrepov proti šušmar-stvu po kaznilnicah in državnih zavodih, kajti tudi glede šušmarstva se ne sme ostati pri polovičarstvu. Vze^led dvzai/niU LzdatUov Izdatki t/ (r£pcoduktu/ne. natnCM- ftceveliUi, o vodila po najrazličnejših opravilih gospodinje. Kako peremo, sušimo, popravljamo in pospravljamo perilo, kako naj Pazimo na obleko in obutev, kako snaži gospodinja stanovanje, opravo in posodo. Poseben kotiček bo odmerjen negi telesa, Počitku in domači lekarni. Kako naj žena koristno uporablja svoj Prosti čas nam bo prikazalo v posebnem oddelku te razstave Splošno žensko društvo pod naslovom »Ženi v razvedrilo, do-v korist«. Tu ne bodo običajna ročna dela, kakor smo jih vajeni, tu bomo videli delo naših predic, tkalk, naših domačih Umetnic, ki iz ostankov blaga ustvarjajo koristne in okrasne predmete, ki spletajo *a zimo topla oblačila za male in velike za vse prilike. Žene, matere, gospodinje, ne zamudite si ogledati to koristno razstavo! Glasovanje občinstva na umetnostni razstavi »Madone slovenskih likovnih umetnikov« y Ljubljani. -V okviru letošnjega Imenskega velesejma v Ljubljani bo prirejena tudi razstava umetnin, in sicer bodo razstavljene Madone slovenskih likovnih ^Ujetnikov, slike, kipi in grafike. Vsak ob-'skovalec te razstave prejme ob vhodu v razstavo glasovnico, s katero bo oddal svoj glas aa umetnino, ki mu najbolj ugaja. Izvoljene umetnine bodo potem nagrajene, m sicer po številčnem vrstnem redu dobljenih glasov takole: Umetnina z najvišjim 'številom glasov Din 2000—, 'sledeče pa z Gin 1000--, 500—, 500--, 500—. Denarni zavodi, ki še niso imeli v razprodaji legitimacij za obisk Ljubljanskega velesejma, pa jih žele prevzeti v prodajo za jesenski ljubljanski velesejem, ki bo od 2. do 11. septembra t. 1., naj to sporoče uradu velesejma v Ljubljani. 7k*uucsb/o Klirinški račun mrd jugoslavuo in ŠVICO (Po podatkih »Informations Economiques<, Lausanne, z dne 26. julija.) Terjatve po švicarskem blagovnem izvozu: iDne 5. julija 26. julija v Sv. Fr. Sv. flr. ®a Vplačila pri Narodni “»nkij v (Beogradu za švicarske upnike 8,874.229 9,432.328 ®a izplačila švicarskim 7,585.483 8,388.231 jT a”to* pri jugoslov. Nar. „ nki, ki še niso izvršena v &viQi 1.288.745 1,041.097 »tanje nadalje prijavljenih ali še ne zapadlih, oziro-n,a zapadlih, a še ne vplačanih terjatev švicarskih upnikov pri jugosl. Narodni banki 3,388.923 3,389.592 »kupna vsota še neobraču-aanih švicarskih terjatev do Jugoslavije 4,677.669 4,433.689 PUNT NA DECIMALNEM SISTEMU Na predlog trgovinske zbornice v Man-cheetru je sklenila zveza trgovinskih zbor-Uic Anglije resolucijo, v kateri pozivlje ^lado, da izvede decimalizacijo funta, ker se s tem olajšali trgovinski odnošaji s "djino. Kakor znano, se deli danes funt na ^ šilingov, šiling pa na 12 penijev. Po ^odlogih kongresa, pa bi imel šiling le L® penijev in eden funt torej 200 penijev. rvi korak za decimalizacijo funta je že ®|°rjen s ,tem, da so izdani novci po dva ši-“Uga, to je za eno desetino funta. * Kumunska vlada je ustavila vsa trans-^ha plačila, ker bi ostala sama brez de-če bi še naprej plačevala zunanje dol-®?ve. Tuji upniki morajo omogočiti Rumu-Jlb da s svojim izvozom dobi potrebne de-Vlze za plačilo svojih obveznosti v tujini. Angleška transa avstrijskega posojila je ® trinajstkrat prepisana, velik finančni škandal je nastal v Parizu. j.jbR »Socičtč Frangaise de Banque pour hltranger« je bila uvedena preiskava za-utaje več milijonov frankov. En rav-^telj zavoda je izvršil samomor, drugi pa Pobegnil. Obrtniki za pcavUe- Mogočno zborovanje slovenskih obrtnikov v Mariboru — Šusmarstvo najbolj ubija obrt — Samo v Sloveniji je 17.000 susmarjev V nedeljo dopoldne se je napolnila velika dvorana »Union« v Mariboru z obrtniki vseh strok, ki so prihiteli v Maribor prav iz vseh delov Slovenije, da manifestirajo za svoje pravice. Sijajno obiskani zbor je pozdravil v imenu sklicateljev, okrožnih odborov obrtniških združenj v Ljubljani, Mariboru, Celju in Novem mestu, predsednik mariborskega okrožnega odbora Franc Bureš, ki je naglasil, da je šušmarstvo najbolj pereče obrtniško vprašanje, o katerem se razpravlja na vsaki obrtniški seji in ki ga treba razčistiti do dna. Šušmarstva niso krivi predvsem brezposelni, kakor se splošno misli, temveč v prvi vrsti nekateri izučeni obrtniki, ki imajo večinoma svoj primeren zaslužek in kruh. Ostro je nastopil proti raznim državnim in samoupravnim zavodom, ki imajo lastne delavnice, ki so glavna legla šušmarstva. Davčno vprašanje je 'drugo zlo, ki pritiska obrtnike. Davki so razdeljeni na obrtnike po znanem nesrečnem ključu skrajno neprimerno. Preostra davčna praksa in šušmarstvo ubijata obrtnika. Nato je predsednik Beneš pozdravil razne zastopnike, tako zastopnika banske uprave in mariborske občine, narodna poslanca gg. dr. Pivka in Hajdinjaka, predsednika obrtnega odseka Zbornice za T0I g. Rebeka in druge. Na njegov predlog so zborovalci poslali vdanostno brzojavko Nj. Vel. kralju na Bled, pozdravno brzojavko pa trgovinskemu ministru Šumenkoviču, ki je bil obenem naprošen za zaščito obrtništva. V imenu banske uprave in mariborske občine je pozdravil zborovalce ravnatelj Rodošek, ki je želel zborovanju ves uspeh in obljubil vso podporo oblasti. Za njim je pozdravil zborovalce v imenu Zbornice za TOI predsednik njenega obrtnega odseka g. Rebek, ki je povdaril, da hočejo vsi zavedni obrtniki, ki so se zbrali na tem lepem in treznem zborovanju v tako vzglednem številu, da se vodi državna uprava tako v skladu s potrebami gospodarstva. Sleherni državljan in davkoplačevalec mora imeti svoje pravice, ki mu pripadajo po zakonu, kakor ima tudi svoje velike dolžnosti do države. S preveliko davčno preobremenitvijo država ničesar ne pridobi, ker ustvarja v obrtniških vrstah vedno naraščajočo brezposelnost, s čimer seveda padajo dohodki države na davkih. Zato je pričakovati, da bo naletel ta zadnji apel treznega in delavoljnega slovenskega obrtništva ob dvanajsti uri na pravilno razumevanje in upoštevanje na vseh merodajnih mestih. Prvo poročilo je nato podal g. Vahtar iz Maribora, ki je v svojem govoru nanizal vsa glavna zla, ki ubijajo našega obrtnika. Vse obrtne panoge so danes živo prizadete po šušmarjih iz stroke, po samoukih in pa v ogromni meri po raznih državnih in samoupravnih zavodih, kaznilnicah, po-boljševalnicah, internatih, samostanih itd., kjer se opravljajo obrtniška dela že kar na veliko s stroji in na električni pogon. Prav nič boljše ni v državnih zdraviliščih in rudnikih, kjer se obrtniška dela izvršujejo ali v lastni režiji ali pa s pomočjo šuš-marjev, le davkoplačujoči legalni obrtnik pri njih ne more priti do zaslužka. Isto in še slabše je v kaznilnicah, kjer so se ustvarile prave industrije iz obrtniških delavnic. Kaznjenca je treba smatrati kot kaznjenca, ki naj se mu naloži težko delo pri gradnji cest itd., da bo čutil težo kazni, ne pa da se ga zaposluje pri mnogo lažjih delih v kaznilniških delavnicah. Zato je treba vse take državne delavnice ukiniti in izvesti popolno zaščito obrtništva ter noveliranje obrtnega zakona v tem smislu. Za njim so se podrobno bavili s pogubo-nosnim vplivom šušmarstva še g. Krajccr iz Maribora za čevljarsko stroko, g. Iglič iz Ljubljane za krojaško in oblačilno stroko, v imenu mesarjev in klobasičarjev je izpregovoril g. Fidler iz Maribora in v imenu pekovskega obrta g. Kovačič iz Maribora. Nato je imel obširno poročilo o obupnih razmerah našega obrtništva vobče, kakor tudi specialno v posameznih strokah tajnik celjskega okrožnega odbora g. Drago 2&bkar, ki je naglasil, da zahtevajo izredne gospodarske razmere tudi izredne ukrepe in da je zato dolžnost vlade, da razmeram primerno zaščiti obrtništvo. Dejstvo je, da je obrtnik bolj potreben zaščite, kakor pa vsak drug stan. Tudi v novi bednostni fond bo moral obrtnik prispevati najvišji prispevek. Po dosedanjih ugotovitvah dosega število šušmarjev v Dravski banovini že visoko številko 17.000, to pa seveda samo v obrtnišjiih strokah. Glavni vzrok te razpaslosti je pomanjkljivost zakonitih določil in pa prevelika popustljivost. šušmarjem je z ozirom na to silno zrasel greben in so celo tako nesramni, da obratujejo kar kot protokolira-na podjetja in uporabljajo štampiljke, čeprav nimajo mojstrskih spričeval in obrtnih dovolil, mnogokrat pa v stroki fiiti niso izučeni. Tajnik mariborskega okrožnega odbora g. Novak je nato prečital resolucijo, ki je bila soglasno sprejeta. Na predlog g. Igliča je bilo sklenjeno, da izreče predsedniki vseh štirih obrtniških okrožnih odborov spomenico osebno banu dr. Marušiču in mu ob tej priliki razlože tudi še vse ostale obrtniške težnje. Ko je še zastopnik Zbornice za TOI g. Rebek izrazil svoje upanje, da bo našel ta zadnji, obupni apel slovenskega obrtništva prav? razumevanje pri onih, ki so dolžni skrbeti za njegovo obrambo ter ko je podal nekaj smernic za oživljenje obrtniških vrst v boju proti šušmarstvu in davčni preobremenitvi (baje se sme že pričakovati davčna pavšalizacija malega obrtnika), je predsednik g. Bureš zaključil res lepo uspelo zborovanje s pozivom, naj bi obrtniki s točnimi podatki o šušmarstvu in svojih potrebah stalno obveščali okrožne odbore, da bodo mogli ti uspešno nastopiti za pravice obrtništva. JESENSKI KIPSKI SEJEM 1933 Začetek dne 27» avgusta Vsa pojasnila daje: ING. G. TČNNIES, LJUBLJANA Dvofakova ulica 3/H. — Telefon 27-62 ali ZVANIČNI BIRO LA1PCIŠKOO SAJMA Beograd, Knez Mlhajlova 33 Konkurzi in prisilne poravnave Razglašen je konkurz o imovini modi-stinje Amalije čubakovič v Celju. Kon-kurzni sodnik dr. Mak, konkurzni upravnik mase odvetnik dr. Mikuletič. Prvi zbor upnikov dne 24. avgusta ob 9., oglasitveni rok do 18. septembra, ugotovitveni narok dne 28. septembra ob 9. Otvorjeno je poravnalno postopanje o imovini trgovca z mešanim blagom Frana Leskovška v Mozirju. Poravnalni sodnik dr. Mak, poravnalni upravitelj dr Voršič, odvetnik v Celju. Narok za sklepanje poravnave dne 21. septembra ob 9., prijavni rok do 16. septembra, poravnalna kvota 40%, plačljiva v desetih enakih mesečnih obrokih. Odpravljen je konkurz trgovke Marice Hude na Grosupljem, ker ni kritja za stroške postopanja. »SLUŽBENI LIST« kr. banske uprave Dravske |banovine z dne 12. avgusta objavlja med drugim: Pravilnik o opravljanju izpita za posluže-valce električnih naprav. — Pravilnik o odmeri in izplačevanju potnega pavšala za uslužbence davčnih uprav. — Odredbo finančnega ministra, da se pomaranče ne smatrajo več za luksusni predmet. — Razveljavljenje odločbe glede povprečnih cen za razne tipe avtomobilov. — Razne razglase sodišč in uradov ter razne druge objave. NOVOST V KNJIGOVODSTVU Anton Žnideršič je opisal v knjigi »Reforme v knjigovodstvu in pisarniški opremi« svojo več let preskušeno saldno kontrolo, ki je tako zanesljiva, da knjiži knjigovodja brez napak. Z uvedbo te kontrole odpade vsako kolacijoniranje (iskanje napak) in konti so vedno zanesljivo pravilni. Razen tega so v knjigi opisani razni pripomočki, ki so praktični za vsako pisarno. Knjiga se dobi v vsaki knjigarni za Din 25-— ali po pošti pri upravi »Detaj-lista«, Ljubljana, poštni predal 87. Nepotrebna napaka Ni treba, da bi bil podjetnik ali obrtnik, slovničar, vendar n© služi njemu v čast, če so v njegovih napisih v izložbenem oknu ali v lokalu preočitne slovniške napake. Tako n. pr. se more vedno znova čitati po gostilnah in kavarnah: Vsaki dan koncert. Zopet drugod čitamo, da velja vsaki kos toliko in toliko. Drug ima zopet vsaki dan sveže pecivo, itd. Zalibog pa slovenska slonica ne pozna nobenega vsaki, temveč le vsak. Zato vedno le: vsak dan koncert, vsak kos, vsak dan sveže pecivo itd. Je to morda malenkost, a ta malenkost čisto po nepotrebnem jemlje obrtniku ugled, ker kaže njegovo premajhno znanje jezika. Zato treba gledati na to, da je vse pravilno napisano, da ne motre nihče nič očitati. Tudi od takšnih malenkosti je odvisen ugled stanu. BLAGOVNI PROMET MED JUGOSLAVIJO IN SVIC0 V mesecu juliju je uvozila Švica iz Jugoslavije po podatkih glavne carinarnice v Bernu 34.464 litrov pijače, 129 glav živine in 51.331 stotov drugega blaga v skupni vrednosti 955.442 švic. frankov. Izvozila pa je v Jugoslavijo 56 glav živine, 2.851 ur in 6.498 centov drugega blaga v skupni vrednosti 541.676 švicarskih frankov. Ves uvoz Švice v juliju je znašal 137-2 milijonov šv. fr., ves izvoz pa 68-4 milijonov šv. fr. Delež Jugoslavije le torej znašal 0-7% pri uvozu in 0-8% pri izvozu. Jugoslavija pride pri uvozu na 21., pri izvozu pa na 24. mesto med 54. državami. Švica je bila torej napram Jugoslaviji pasivna za 413.766 šv. frankov. REVOLUCIJA NA KUBI VRGLA SLADKORNE CENE Ko so prišle prve vesti o nemirih na Kubi na njujorški sladkorni trg, so se cene sladkorju okrepile, ker se je mislilo, da vsled nemirov ne bo mogoče spraviti dovolj kubanskega sladkorja na trg. Splošno se je tudi mislilo, da se bo predsednik Roosevelt zavzel za Maohada in se bo vsled tega revolucija podaljšala. Proti vsemu pričakovanju pa se je predsednik Roosevelt odločil za revolucijonarje, vsled česar je bilo tudi revolucije tako hitro konec. Poleg tega pa se v Združenih državah boje, da bodo revolucijonarji odpovedali takoimenovani »Chadbourae pakt«, vsled česar bi prišli ameriški lastniki sladkornih plantaž v zelo neprijeten položaj. Vse to je povzročilo, da je nazadovala cena sladkorja za več točk. NAZADOVANJE MADJARSKE ŽIVINOREJE Po podatkih madjarakega poljedelskega ministrstva se je znižalo število goveje živine od L 1032 na 1-69 milijonov glav, to je za 6-72 %. Število konj je padlo za 3*7 odstotkov in znaša 819-870. Mnogo 'bolj je nazadovalo število svinj, 'ki je padlo v primeri. z lani za 18-6, v primeri z letom 1931 pat celo za 30 odstotkov in znaša samo še 1*89 miMjonov svinj. SVETOVNI INDEKS ZA BLAGO NA DEBELO Svetovni indeks na debelo je znašal dne 5. avgusta v Franciji 398, v U. S. A. 101-2 in v Angliji 71-7. Indeks kaže tendenco navzgor ne le v Ameriki, kjer vlada odkrito nastopa za višje cene, temveč tudi v Franciji, čeprav je vlada za politiko nizkih cen. V Angliji je ostal indeks nespremenjen. OBČNI ZBORI VII. redni občni zbor del. družbe »Železni majdan in topilnica Topusko, Ljubljana« bo dne 28. avgusta ob 11. dopoldne v prostorih Kranjske industrijske družbe na Jesenicah. m Direkcija državnega rudnika Kakanj sprejema do 19. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 200 kg karbida, 50 litrov špirita, 20 kg emajllaka in 50 kg laka za tla; do 27. avgusta t. 1. pa o dobavi 100 ključavnic, 1325 pil, 500 jeklenih lopat za premog, raznega sedlarskega materiala, 20 kg motvoza, 400 kosov smirkovega platna, 650 stekel za okna, 100 kg kita ter o dobavi 1000 kg tovotne masti. Direkcija državnih železnic t Subotici sprejema do 26. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 110.000 kg n ©gašenega apna. Direkcija državne železarne Vareš sprejema do 23. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 10.000 kg katrana, raznih kemikalij in laboratorijske opreme, dalje ponudbe o ca 5000 vijakov, 2000 kg strojnega odja, 1350 kilogramov bakrenih vrvti, 3000 kg izolacijske mase, 10 garnitur silik-opeke za električne peči, 30.000 komadov opeke, 46.000 kg riževe slame, 300 plošč pocinkane pločevine, 580 žarnic, 1000 kg mini ja, 150 kg 'kleja, 500 kg lanenega firne-ža, 10.000 kg železne pločeviine, 1000 kg fosforne branže, 5000 kg profitnega železa ter o dobavi raznega električnega mateni-jala. Direkcija državnega rudnika Velenje sprejema do 23. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 10000 (krajnikov, 600 žarnic, 150 m* rečnega gramoza, 150 m3 rečnega peska in 460 m8 jamskega lesa; do 30. avgusta t 1. pa o dobavi 60.000 kg porfclaod-oementa. (Predmetmi oglasi z natančnejšimi podatki bo v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani interesentom ma vpogiled.) Direkcija državnega rudnika Kreka sprejema do 31. avgusta 1.1. ponu.lbe o dobavi 400 kg podkev za komje, 50 zavitkov podkovnih žebljev, 500 kg navadnih žebljev. Gradbeni oddelek Direkcije državnih železnic v Ljubljani sprejema do 22. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 9066 m’ hrastovega lesa. (Pogoji so na vpogled pri istem oddelku.) Direkcija državnega rudnika Kakanj sprejema do 19. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 6000 kg mešanega bencina; do dne 24, avgusta t. 1- pa glede dobave krogi jič-nega ležaja. Direkcija državne železarne Vareš sprejema do 23. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 200 komadov varjenih cevi. Direkcija državnega rudnika Velenje sprejema do 23. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi pisarniških potrebščin, risalnih potrebščin in 2000 stekel za jamske sve-tiljke; 30. avgusta t. 1. o dobavi žičnikov, smirkovega platna, raznega železa, jekla, vijakov, matic in stauferjevih puš; do 1. septembra t. 1. pa o dobavi 3000 kg domače svinjske masti, 720 kg sirove kave, 2000 kg bučnega olja, 4000 kg koruznega zdroba in 4000 kg riža. Direkcija državnega rudnika Kreka sprejema do 31. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi jeklenih palic in 100 kg železne žice. Direkcija državnih železnic Subotica sprejema do 21. avgusta t. 1. ponudbe o dobavi 600 kg martinskega jekla; do 22. avgusta t. 1. o dobavi 12.700 kg katrana; do 23. avgusta t. 1. pa glede dobave naprav za vijake. VELETRGOVINA kolonijalne in špecerijske robe & JGlubljana Zaloga sveže pražene kave, mletih dišav in rudninske vode. Točna In solidna postrežba! Zahtevajte ceniki Dne 23. avgusta t. 1. bo pri glavnem sanitetnem skladišču v Zemunu ofertna licitacija za dobavo 15.000 kosov perila za bolnike in 15.000 kosov posteljnega perila. (Oglas je na vpogled v pisarni Zbornice TOI v Ljubljani, pogoji pa pri istem skladišču.) Prodaja lesa na veleposestvu Turjak bo potom efertne licitacije dne 25. avgusta 1.1. ob 9. uri dopoldne pri začasni državni upravi razlaščenih veleposestniških gozdov v Ljubljani, Stari trg šit. 34. — (Pogoji so na vpogled pni omenjeni upravi.) Državna pšenica se bo oddala v mletje potom licitacije iin sicer: Dne 22. avgusta t. 1. pri Komandi IV. armijeke oblasti v Zagrebu m dne 24. avgusta t. 1. pni Komandi' II. annijske oblasti v Skoplju. — (Oglasa sta na vpogled v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani, pogoji pa pri omenjenih komandah.) Dobava pšenice za vojaštvo se bo oddala dne 21. avgusta t. 1. pri intendantskem skladišču v Mariboru. (Oglas in pogoji so na vpogled v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani.) Oddaja pleskanja mostov. Direkcija drž. železnic, gradbeni oddelek v Ljublj^jii sprejema do 22. avgusta t. 1. ponudbe za oddajo pleskanja mostov. (Oglas je na vpogled v pisarni Zbornice TOI v Ljubljani, pogoji pa pri istem oddelku.) .KUVERTA* LJUBLJANA KarlotSka c. 2 Volarski pat 1 TVORNICA KUVERT IN KONFEKCIJA PAPIRJA. POL MILIJARDE JE VELJAL BALB0V POLET »Manchester Guardian« je izračunal, da so znašali stroški Balbovega poleta čez Atlantski ocean približno dva milijona funtov ali pol milijarde dinarjev. Pri tem pa niso vračunani stroški, ki so jih imele druge države s sprejemom Balba in njegovih letalcev. Enako nista tu vračunana oba potopljena aviona, ko tudi ne odškodnina za ubitega poročnika Squalio in ra- plf&dl, kor ves polet prav za prav ni pokazal 'nič, kar že ni bilo preje znano. BESEDA, ZA KATERO JE PLAČALA BEOGRAJSKA OBČINA 1,600.000 DIN Pred leti je sklenila beograjska občina z neko tvrdko pogodbo, po kateri pripada pravica reklame v Beogradu tej tvrdki. V pogodbi pa je bilo zapisano, ne ve se po kateri zaslugi, da ima omenjena tvrdka izključno pravico do reklame v Beogradu. Občina pa tvrdki te pravice ni hoteia pri-zpati in je trdila, da je prešla ta beseda v" pogodbo po pomoti. Prišlo je do procesa, ki se je te dni končal s tem, da se je pogodba razveljavila proti temu, da je plačala beograjska občina tvrdki 1,600.000 dinarjev odškodnine. Toliko je torej veljala beseda »izključno«. NOV NAČIN POGONA ZA MOTORNE ČOLNE Praški inženir Očenašek je te dni razkazal novinarjem prvi model svojega motornega čolna s čisto novim načinom pogona. Coln ima 4 konjske sile močan motor, ki žene močno sesalko, ki bruha pod visokim pritiskom dva curka vode z velikansko hitrostjo. Ta dva curka služita kot pogon čolna. Ustje cevi, iz katerega bruha sesalka curek, se nahaja na dnu čolna, ki more biti vsled tega tako plitev ko splav. Vsled tega se more tak čoln premikati tudi v najbolj plitvih vodah. Pri prvi poizkušnji vožnji je dosegel čoln povprečno hitrost 25 km na uro, z močnejšim motorjem pa upa iznajditelj doseči hitrost 80 kilometrov na uro. VALUTNI KOLAČ Na budimpeštanski zračni' pošti je bil te dni oddan zavoj, čegar vsebina je bila deklarirana kot pecivo. Poštarju pa se je zdel zavoj sumljiv in ga je zato pregledal. V zavoju je našel lep velik kolač, ko pa je še tega pregledal, je našel v njem 2600 pengov. Nato so aretirali pošiljalca, ki je bil neki bančni blagajnik. Pri zaslišanju je priznal, da je na ta način že večkrat iztihotapil denar v Švioo. ŽELEZNICA, KI JE LE NA PAPIRJU Pred kratkim so odkrili, da plačuje Generalni svet yonnskega departmana že 20 let redne letne prspevke za železnico, ki sploh ne obstoji. Železnica naj bi vezala kraja Joigny in Villeneuve-L’Arche-včque in so jo pričeli graditi leta 1914. Po izbruhu vojne so tračnice uporabili za vojaške namene. Po vojni so bili strokovnjaki mnenja, da je ta železnica brez pomena in da se stroški za to železnico nikdar ne bodo izplačali. Zato so nadaljnjo gradnjo železnice opustili. Prezrli pa so, da bi o tem sklepu obvestili tudi najvišjo oblast v departmanu, ki je zato redno izplačevala 64.000 frankov letne subvencije družbi, ki ,bi morala vzdrževati progo. Družba se seveda teda denarja ni branila in lepo skozi dvajset let sprejemala prispevek za vzdrževanje železnice, ki sploh ni obstojala. Sedaj so seveda tej subvenciji napravili konec in družba bo morala denar povrniti. * Trst je po draginji stanovanj drugo najdražje mesto v Italiji, čeprav je 900 stanovanj praznih. V tovarni »Pyrota« pri Celju je eksplodirala granata in nato je bila vsa delavnica v ognju. Pet delavk je dobilo pri tem strašne opekline in je ena že podlegla ranam. Italijansko vojno letalo, ki je poletelo nasproti generalu Balbu, se je v bližini alžirske obale ponesrečilo in potopilo. Letalski general Vale in sedem mož posadke je bilo pri tem ranjenih. Velik požar je v Atenah upepelil 360 barak grških beguncev. Škoda znaša nad 15 milijonov drahem. V Varšavi so pri neki policijski raciji odkrili 130 tajnih igralnic in opijskih beznic. Premije za zavarovanja proti zaplembi premoženja so znašale do konca leta 1932 za Nemčijo pri Lloydu 1 odstotek, po zmagi Hitlerja pa so narasle na 5 odstotkov, sedaj pa se sprejemajo zavarovalne pogodbe le še v višini 30 do 40% zavarovane vsote. Zavarovanja proti zaplembi premoženja pa Lloyd od Nemcev, ki žive v tujini, sploh več ne sprejema. V avtomobilski zbornici združene ameriške avtomobilske tvornice so v julija izdelale 178.506 voz, skoraj 3 krat več ko v juliju 1932. Fordove tvornice niso zastopane v tej zbornici. V večini nemških kopališč je vstop židom prepovedan. NOiBENp TRGOVINSKE POGODBE AVSTRIJE Z RUSIJO Osem mes^oejv se že vodijo pogajanj* med Avstrijo in, sovjetsko Rusijo za sklenitev nove trgovinske pogodbe. Pogajanja pa ne morejo priti z mrtve točke in zato Avstrija sploh ne bo sklenila formata6 trgovinske pogodbe z Rusijo. Mesto trgovinske pogodbe se bodo samo sklepali dogovori za posamezne dobave. V letošnje® polletju je dala Rusija avstrijskim tvrdka® naročil za 2 milijona šilingov. Malo vel-jetno je, da bi Avstrija dobila ruskih na-ročil v vsem letu za več ko en milijon do 1 ar jev. S tem bi avstrijske dobave v R11' sijo v primeri z letom 1929 nazadoval« ravno za eno desetino. Siju prpfila LJUBLJANSKI TRG Posebna živahnost je na sadnem trgUt ki je vedno dobro založen. Pojavilo se j® že prvo grozdje, ki ga prodajajo Dalm*' tinci po 10 do 12 Din za kg. Marelic je le malo, ki so se zato precej podražile in s® prodajajo po 10 dinarjev kg. Češpelj je n® trgu mnogo in jih v veliki meri dostaV' ljajo na trg Belokranjci. Brusnic je Š® malo in so primeroma drage. Še vedno p* je dosti borovnic, ki se prodajajo še P° ceni 1*50 za kg. Gob v tej veliki suši seveda ni. Mnogo je na trgu rdečih malifli ki se prodajajo po 3-50 Din za kg. Jabolk* so po 4 do 4*50, hruške po 3-50 za kg. N® zclenjadnem trgu je enako dovolj blagfr Paprika se prodaja po 75 par kos, p« isti ceni se prodajajo tudi kumare. Stročji fižol je po 4-50 boljše vrste, dobi se P* tudi že po 2-50. Zeljnatih glav ne manjW in se prodajajo po 1-50 par. Krompir 9® dobi tudi že izppd dinarja za kilogram Cena perutnine je ostala neizpremenjen*' MARIBORSKI ŽIVINSKI SEJEM Na sejem dne 8. avgusta t. 1. je bilo pri' gnanih: 15 konjev, 18 bikov, 196 volov, 3$ krav in 12 telet, skupaj 546 glav živin«’ Povprečne cene so bile te: debeli voli 1 kg žive teže od Din 3'75 do Din 4‘—; pol; debeli voli 2-50 do 3-50; plemenski voli 3*— do 3-50; biki za klanje 3-— do 4—'< klavne krave debele 2-70 do 4'—; plemenske krave 1*75 do 2-50; krave za klobasanje 1-50 do 2-—; molzne krave 3-— do 3’50; breje krave 3*— do 3*50; mlada živina 3‘-" do 4-—; teleta 4-— do 5‘50. Prodanih jfi bilo 315 kom., od teh v Italijo 12 glav. -* Mesne cene: Volovsko meso I. vrsta 1 k? Din 10-— do 12-—; II. 8-— do 10—; meso od bikov, krav, telic 5'— do 7—; teleČj® meso I. vrste 10*— do 14-—; II. 6-— 8-—; svinjsko meso sveže 1 kg Din 10"" do 16-—. XIII. POROČILO HMELJARSKEGA DRl> ŠT V A ZA SLOVENIJO 0 STANJU HMEI*'' SKIH NASADOV Žalec v Sav. dolini, 15. 8. 1933- Željno pričakovanih padavin dosedaj ŠC ni bilo. Z ozirom na dejstvo, da se oko-buljenje le počasi izvršuje, se bo obče obiranje hmelja pričelo šele 21. t. »*• Obče je mnenje, da bo letošnji pridelek p° kakovosti prav odličen. Gospodom nakupovalcem je zemljevid našega okoliša na razpolago. Društveni odbor. Kez> dobro pi?//«, zalo slavo in mlado vado pije: Kathveinev Knezppove sladno havc s SPvavim »Fraucfeovim« dodaikoml Ureja ALEKSANDER 2ELEZN1KAR. — Za Trgovsko-industrijsko d. d. >MERKUR< kot izdajatelja in tiskarja: 0. MIHALEK, Ljubljana.