Poštnina plačana v gotovini. KRALJ EVI NA §|g| JUGOSLAVIJA URADNI LIST KRALJEVSKE BANSKE UPRAVE DRAVSKE BANOVINE 29. kos. V LJUBLJANI, DNE 8. FEBRUARJA 1930. Letnik I. Vsebina: 126. Zakon o vinu. 127. Zakon o izpremembi in dopolnitvi zakona o zrako-plovstvu z dne 22. februarja 1928. 128. Popravek k zakonu o izvrševanju kazni na prostosti. Obrazci k uredbi o poslovnem redu za redna kazenska sodišča. Obrazci k uredbi o poslovnem redu za državno tožilstvo. Razne objave iz »Službenih Novin*. Zakoni in kraljevske uredbe. 126. Mi Aleksander I., po milosti božji in narodni volji kralj Jugoslavije, predpisujemo in proglašamo na predlog Našega ministra za poljedelstvo po zaslišanju predsednika Našega ministrskega sveta Zakon o vinu.* I. Obče odredbe. § L Pod imenom «vino» je dopuščeno dajati v promet in zaradi tega hraniti samo ono pijačo, ki je proizvod alkoholnega kipenja mošta iz presnega grozdja domače (navadne) vinsko trte. § 2. Prepovedano jo, sladiti mošt z dodajo sladkorja in drugih sladkih snovi, izvzemši vkuhani mošt iz grozdja navadne vinsko trte domačega izvora, ki se sme* rabiti v ta namen ob pogojih, predpisanih od ministra za poljedelstvo. Izjemoma dovoljuje v slabih lotili banska uprava ob. pogojih, predpisanih od ministra za poljedelstvo, dodajati moštu rafiniran sladkor iz sladkorno pose in trstja samo zato, da se mošt izboljša in da pridobi redno, normalno sladkobo, in sicer največ 4 kg * »Službeno Novino kraljevine Jugoslavijo* z dno 18. decembra 1929., št. 297/CXXIV. rafiniranega sladkorja na 100 litrov mošta. Tako oslajenemu moštu in vinu, dobljenemu iz njega, je prepovedano dodajati vinsko in limonovo kislino. § 3. Prepovedano je, dajati v promet in zaradi tega hraniti mošt in vino, če sta se pojačila z dodajo alkohola ali pomnožila z dodajo vode in drugih pijač ali če sta bila iz sestavin umetno napravljena ali dobljena iz grozdnih tropin, vkuhanega mošta ali suhega grozdja z dodajo vode, sladkorja in drugih sestavin. § 4. Dopuščeno je, dodajati moštu ali vinu v obliki, mejah in na način, ki se odredi s pravilnikom, te-le tuje snovi: 1.) žveplov dvokis; 2.)'kalcijev karbonat, kalijev karbonat ali kalijev nevtralni tartrat; 3.) vinsko kislino in limonovo kislino; 4.) tanin; 5.) sredstva za čiščenje z dodatkom kuhinjske soli ali brez nje; (j.) živalsko in rastlinsko oglje, in sicer zato, da se odpravi tuji okus in duh pri vseh vinih kakor tudi zato, da se odpravi barva, in sicer samo pri rdečih vinih, ki niso kipela na tropinah dljo kot 24 ur; 7.) čisto rUzstlinsko in vazelinovo olje; 8.) ogljikov dvokis; 9.) pivske droži; 10.) specialna enološka sredstva, katerih rabo dovoli, ko se predhodno analizirajo in se njih učinek pieskusi, minister za poljedelstvo. § 5. Prepovedano je, ob predelovanju grozdja v vino kakor tudi ob nadaljnjem negovanju dodajati se- stavine, ki se ne omenjajo v §§ 2. in 4. tega zakona, nadalje dodajati dovoljene sestavine drugače, kot je predpisano s pravilnikom. Prav tako je prepovedano, priporočati bodisi ustno, bodisi s spisi ali objavami rabo sredstev, ki so s tenu zakonom prepovedana. Prepovedano je, napravljati in prodajati ekstrakte in esence, namenjene izključno ponarejanju vina. § 6. Prepovedano je, dajati pod imenom »vino* v promet bolna in pokvarjena vina. Pravilnik odredi, katera vina je smatrati za bolna in za pokvarjena. § ?• Prepovedano je, dajati v promet most ali vino z označbo bodisi vinorodnega predela in kraja, bodisi kleti, vrste g-rozdja, let starosti in kakšne druge posebnosti, če se označba ne sklada z resničnostjo. § 8. Propovedano je, trgati grozdje za pripravljanje vina pred rokom, ki ga za to odredi pristojno občinsko oblastvo po navodilu državnega kontrolnega organa. II. Odredbe o petjotu, sadnih vinih, specialnih vinih, vinu od samorodnih križank (hibridov), destilatih iz vina in tropin in vinskem kisu. § 9- Vinogradniki-pridelovalci smejo pripravljati !e za svoj domači potrošek petjot(čigir, bevanda) tako, da dodajajo tropinam samo čisto vodo; prepovedano pa je, dajati petjot v promet ali ga v ta namen mešati z vinom. Vinski trgovci in vsi oni, ki imajo pravico, točiti pijače, dasi so vinogradniki-pridelovalci, ne smejo napravljati in prodajati pctjota in ga tudi sploh ne imeti v svojih prostorih. § 10. (Pijače, ki se dobivajo z alkoholnim kipenjem sadnih sokov, se smejo dajati v promet samo z nazivom, iz katerega je jasno razvidno, da ne izvirajo od grozdja. Ko se pripravljajo za prodajo, ni dopustno uporabljati ne grozdja vinske trte ne njenih neposrednjih proizvodov: mošta, vina, pctjota in tropin. § H- Dovoljeno je, -dajati v promet specialna vina (desertna in likerska, aromatizirana, medicinalna, sumeča i. dr., vštevši sladka vina kakor tudi »brezalkoholno vino*, odnosno mošt za pijačo), ki se dobivajo s posebnim predelovanjem bodisi presnega, bodisi posušenega grozdja in njegovih proizvodov domačega izvora z dodatkom potrebne količine sladkorja, alkohola, dišečih rastlin in drugih potrebnih sestavin. Ih-epoveda.no je, dajati v promet mešanico teh specialnih vin z navadnim vinom. Do začetka leta 1932. je dovoljeno, dajati v promet vina od samorodnih križank (hibridov) vinske trte; toda imeti morajo točno označbo vrst, iz katerih so napravljena, t. j.: besedi »vino* se mora dodati «od hibridov* ali «od direktorja*, «od šmarnico*, «od otela*, «od izabele* itd., in v vsem ostalem veljajo zanje predpisi tega zakona; od leta 1932. pa se prepoveduje promet in prodajanje teh vin tudi z označbo. Od tega poslednjega pravila se izvzemajo vina od onih vrst samorodnih križank (hibridov), katerih razmnoževanje dovoli minister za poljedelstvo po zakonu o obnavljanju in pospeševanju vinogradništva. § 13. Dopuščeno je, pripravljati razna žganja in kis iz vina in grozdnih tropin ter jih dajati v promet pod imenom in označbo, da izvirajo od vina in tro-•pin, kakor: tropinovec, vinovača, lozovača, vinjak, vinovica, vinski alkohol, vinski kis itd., samo, če so ros dobljeni iz vina ali grozdnih tropin. III. Kontrolne odredbe. § 14. Minister za poljedelstvo se pooblašča, predpisati kontrolne odredbe: 1.) da prijavljajo obvezno občinskim oblastvom količino pridelanega, kupljenega in prodanega grozdja, mošta, vina in drugih proizvodov iz grozdja vsi oni, ki se bavijo s pridelovanjem in prodajanjem teh proizvodov, in da vodijo vinski trgovci obvezno knjige; 2.) da prijavljajo obvezno proizvajalci vina občinskim oblastvom nabavljeno količino sladkorja in vseh drugih proizvodov, ki se rabijo za pripravljanje vina; 3.) da se obvezno jasno označujejo vina in druge pijače, ki spadajo pod kontrolo po tem zakonu, na vsaki posodi, iz katere se točijo in prodajajo; 4.) da se obvezno izobesi na vidnem kraju v vsaki obratovalnici, kjer se pripravlja ali prodaja vino, po on natisnjen izvod tega zakona ali izpiska iz njega ali naredb, ki jih predpiše za izvrševanje tega zakona minister za poljedelstvo; 5.) da poznajo vsi imetniki velikih kleti ali njih pomočniki obvezno praktična opravila ob pripravljanju in negovanju vina. § 15- Ce nastane osnovan sum, da se je prekršil ta zakon, morajo dajati uprave vseh prometnih podjetij (železnic, ladij, pošt itd.) na zahtevo kontrolnih organov po tom zakonu podatke o tem: komu se je na dotični postaji, kdaj, odkod in od koga in koliko odpravilo grozdja, mošta, vina, tropin, sladkorja, alkohola, suhega grozdja in drugih sredstev, ki se dado uporabljati ob predelovanju grozdja v vino in druge proizvode in njih nadaljnjem negovanju. Z moštom in vinom, namenjenim za izvoz, se smejo vršiti tudi manipulacije, ki niso določene in odobrene s tem zakonom, kolikor so dovoljene v državah, kamor se izvaža naše vino ali naš mošt. Taka opravila se smejo vršiti samo v tranzitnih skladiščih, svobodnih založiščih in na vtovarjalnih postajah pod nadzorstvom državnih kmetijskih in finančnih kontrolnih organov po predhodni dovolitvi ministra za poljedelstvo. Inozemska vina in drugi proizvodi, ki spadajo pod kontrolo po tein zakonu, so smejo uvažati v našo državo in dajati v promet v njej, če ustrezajo povsem predpisom tega zakona, izvzeinši primere, ki se izrečno določijo v trgovinskih pogodbah. Uvoz vina in drugih proizvodov, ki spadajo pod kontrolo po tem zakonu, se dovoljuje na podstavi strokovne analize teh proizvodov. IV. Organizacija in funkcioniranje kontrole. § 17. Kontrolno službo za izvrševanje predpisov tega zakona organizira minister za poljedelstvo tako-le: 1.) Pri ministrstvu za poljedelstvo odredi minister za poljedelstvo višjega uradnika za «šefa vinarske kontrolne službo* z nalogo, da skrbi za čim uspešnejše funkcioniranje kontrolne službe v vsej državi; v ta namen vrši tudi potrebna inšpekcijska potovanja. Imeti mora kmetijsko fakultetno izobrazbo in najmanj 15 let državno ali samoupravne službe v vinogradniško-vinarski stroki. 2.) Kontrolno službo po tem zakonu izvajajo banske uprave in uprava mesta Beograda po svojih kmetijskih oddelkih na podstavi pravilnika za izvrševanje tega zakona in po navodilih ministra za poljedelstvo. V ta namen se odredi v vsakem kmetijskem oddelku pri banskih upravah po en uradnik vinograd-niško-vinarske stroke, ki opravlja dolžnost vinarskega nadzornika v dotični banovini. Pri vseh banskih upravah se postavi, kjer je treba, v kmetijskem oddelku posoben vinarski nadzornik z najmanj petletno prakso v vinogradniško-vinarski stroki. V večjih banovinah in tam, kjer je pridelek ali potrošek vina velik, je moči dodeliti vinarskemu nadzorniku enega ali več pomočnikov s sedežem v kraju, ki ga odredi ban. Kontrolno službo v okolišu mesta Beograda opravlja uradnik ministrstva za poljedelstvo vino-gradniško-vinarske stroke ali poseben vinarski nadzornik, ki so postavi pri upravi mesta Beograda. 3.) Neposrednje nadzorstvo nad pridelovanjem in prodajanjem vina po tem zakonu sme izvrševati tudi osebje finančne kontrole po navodilih in pooblastitvi pristojnega vinarskega nadzornika. To osebje se izuči po potrebi za izvrševanje te službe v posebnih tečajih. § 18. ' Vinarski nadzorstveni organi morajo vršiti v svojem območju osebno ali po pooblaščenem po- možnem osebju redne preglede kleti, delavnic in prodajalnic vseh drugih podjetij, ki spadajo pod kontrolo po tem zakonu, zlasti ob času, ko se vrši delo v njih. Poleg tega morajo vršiti kontrolni organi tudi izredne preglede teh prostorov po pokazard potrebi, če sumijo, da se kršijo odredbe tega zakona, na vsako naznanilo občinskih oblastev, gospodarskih društev in finančnih organov, pa tudi poodin-cev. Vse poslovne tajnosti, za katere zvedo kontrolni organi ob izvrševanju kontrole po tem zakonu, morajo čuvati kot take proti vsem nepozva-nim osebam. Lastniki ali njih namestniki morajo puščati državne kontrolne organe v svoje kleti, delavnice in prodajalnice ter jih spremljati skozi vse oddelke, kjer hranijo mošt, vino in druge proizvode in tvarine, spadajoče pod kontrolo po tem zakonu, jim dajati vsa potrebna obvestila ter jim predlagati na zahtevo na vpogled materialne in denarne knjige. Če zadene kontrolni organ ob vstopu v prostor ali ob izvrševanju svoje službene dolžnosti v njem na odpor, mu morajo dati obča upravna oblastva v kraju na zahtevo potrebno pomoč. § 19. Če ugotovi vinarski nadzornik ali kdo izmed pooblaščenega pomožnega osebja, da pregledani proizvod ali pregledano enološko sredstvo ne ustreza odredbam tega zakona, vzame potrebno število pokušenj tega proizvoda ali sredstva ter sestavi zapisnik. Pokušnje se vzamejo in zapečatijo vpričo imetnika ali njegovega pooblaščenega namestnika, ki mora podpisati zapisnik; če pa se temu upre, se vzamejo in zapečatijo v prisotnosti dveh prič, ki podpišeta zapisnik. Pri tem opozori kontrolni organ lastnika, da je po tretjem odstavku § 28. njemu samemu v prid, če ne daje v promet in ne skriva proizvoda, od katerega so se vzele pokušnje, dokler se vprašanje ne reši. Eno pokušnjo dotičnega proizvoda mora poslati vinarski nadzornik v 24 urah pristojnemu laboratoriju in to sporočiti pristojnemu nadrejenemu oblastvu. Na lastnikovo zahtevo da kontrolni organ zapečatene pokušnje tudi njemu. če se kdo zaloti pri ponarejanju vina, mu je vino zapleniti, njega pa kaznovati po predpisih. § 20. Za analizo in preskušanje vina in drugih proizvodov iz grozdja kakor tudi enoloških sredstev zaradi kontrole in za tolmačenje uspehov analize so pristojne enološko postaje, kontrolne in poskusne postajo in priznani javni kemijski laboratoriji, ki jih odredi za to minister za poljedelstvo. Osebju teh postaj in laboratorijev sme dodeljevati minister za poljedelstvo izvestno nagrado, ki ne sme biti večja nego 25 % zneska taks, plačanih za analize. Cenovnih o tem, za katere analize in kolikšno takso je treba plačati, pa predpiše minister za poljedelstvo na predlog kemijskega laboratorija. Enološko postajo vodi direktor, ki opravlja s potrebnim številom asistentov in pripravnikov kakor tudi laborantov vsa dela na postaji. Naloga teli postaj je, delovati polog tega, da analizirajo -vino in druge proizvode, za pospeševanje vinogradništva, zlasti vinarstva, in opravljati vse podobne posle iz kmetijstva, ki jim jih predpiše minister za poljedelstvo s pravilnikom. § 21. Poleg državnih laboratorijev se ustanovo posebni strokovni odbori za ocenjanje vina kot posvetovalna telesa za tolmačenje uspehov njega analize in za njegovo ocenjanje kakor tudi za ocenjanje drugih proizvodov in spisov, ki spadajo pod odredbe tega zakona. Ustroj teh odborov in pravila za njih poslovanje kakor tudi nagrade članom se predpišejo s pravilnikom v sporazumu z ministrom za finance in v soglasnosti s predsednikom ministrskega sveta. § 22. Ce ugotovi pristojni kemijski laboratorij, da ni preiskanemu proizvodu na podstavi izvršene analize in ocene ničesar očitati, obvesti o tem z vrnitvijo zapisnika in s priložitvijo potrdila o analizi onega vinarskega nadzornika, od katerega jo prejel pokušnjo, vinarski nadzornik pa mora v 24 urah priobčiti ta uspeh lastniku. § 23. Če ugotovi pristojni kemijski laboratorij na podstavi izvršeno analize in ocene, da je bil preiskani proizvod umetno razmnožen, ponarejen, bolan ali pokvarjen ali da je raba preiskanega enološkega sredstva po tem zakonu prepovedana ali da se priporočajo s spisom opravila in sredstva, katerih raba s tem zakonom ni dovoljena, mora poslati pristojnemu vinarskemu nadzorniku nemudoma svoje mnenje z vrnitvijo njegovega, zapisnika in poročila. § 24. Ko je prejel državni vinarski nadzornik strokovno mnenje kemijskega laboratorija, mora poslati nemudoma pristojnemu državnemu tožilcu dokazila, da so uvede kazensko postopanje, če so sumi kaznivo dejanje, ki spada v pristojnost kazenskih sodišč; čo pa so sumi dejanje prekrška, pristojnemu občemu upravnemu oblastvu. Če je treba, sme zapleniti po občem upravnem oblastvu dotični proizvod, ki je pri proizvajalcu ali trgovcu, odnosno spis, ne glede na to, kje so hrani. V. Kazni in postopanje. § 25. Kdor prekrši odredbe §§ 3.. 9. in 10. tega zakona, se kaznuje z zaporom od 7 dni do 3 mesecev in v denarju od 300 do 30.000 Din ali z eno teh Kdor prekrši odredbe §§ 2.. 5.. 6., 7.. 10., 11., 12. in 13. ali drugega odstavka § 18. tega zakona, so kaznuje z zaporom od 7 do 30 dni in v denarju od 100 od 10.000 Din ali z eno teh kazni. Za kazniva dejanja iz §§ 25. in 26. tega zakona veljajo predpisi občega dela kazenskega zakonika; presojanje pa spada v pristojnost rednih sodišč. Sodišče izreče sodbo po predpisih zakonika o sodnem kazenskem postopanju, ko je pribavilo mnenje strokovnega odbora za ocenjanje vina (§ 21.) in mnenje kemijskega laboratorija. § 28. Poleg kazni, prisojene po §§ 25. in 26. tega zakona, se dotični proizvod, čo igro za prekršitev odredb §§ 2., 3., 9., 12. in 16. tega zakona, zapleni in uniči ali pa se denaturira in kot tak proda v korist državnega kmetijskega sklada. Čo grq za prekršitev §§ 5., 6. in 11., smo razsoditi sodišče po dobljenem prepričanju in na podstavi mnenja strokovnega odbora za ocenjanje vina in mnenja kemijskega laboratorija, da je proizvod uničiti ali denaturirati in kot takega prodati v korist omenjenega sklada, če pa gre za spis, da ga je zapleniti in uničiti. Če je lastnik odsvojil proizvod ali spis, ki ga je treba prodati, odnosno uničiti, se pobere od njega v denarju dvakratna vrednost proizvoda v korist omenjenega sklada. če se ne more izslediti krivec ali se iz kakršnegakoli razloga ne more izvršiti kazensko postopanje, se zaplenjeni proizvod uniči ali denaturira in kot tak proda v korist državnega kmetijskega sklada. § 29. Če se kaznivo dejanje ponovi, sme prisoditi sodišče: 1.) da se obsodba ob obsojenčevih stroških razglasi v listih, ki jih označi sodišče, in da se na vrata obsojenčevega stanovanja nabije razglas o obsodbi ter ostane tamkaj sedem dni, in 2.) da izgubi • obsojenec za dobo petih let pravico, točiti in prodajati na drobno in na debelo alkoholne pijače; v tem primeru so obsojencu odvzame dovolilo za točenje pijač, če ga že ima. § 30. Kdor prekrši odredbo § 8. ali odredbe točk. 1.), 2.), 3.) in 4.) § 14. tega zakona, se kaznuje z zaporom od 1 do 14 dni ali v denarju od 25 do 1000 Din. Presojanje teh kaznivih dejanj spada v pristojnost občih upravnih oblastcv prve stopnje. § 31. Če ima storjeno dejanje znake težjega kaznivega dejanja, navedenega v kazenskem zakoniku ali v drugem zakonu, se kaznuje krivec po odredbah tega zakona. § 32. Sodba se vroči obsojencu in pristojnemu kontrolnemu organu. . če vloži obsojenec zoper sodbo pritožbo, ima pravico, zahtevati ponovno analizo in oceno dotič-nega proizvoda od onega kemijskega laboratorija, ki jo izvršil prvo analizo, ali pa od drugega. Obsojenec trpi vse pravilne stroške za analizo in izvedenstvo kakor tudi vse stroško izvršitve sodbe. § 33. Denarne kazni, ki se izrečejo na podstavi toga zakona, kakor tudi izkupiček za zaplenjeno pijačo in drugo predmete, se vlagajo po členu 44. zakona o pospeševanju kmetijstva v državni kmetijski sklad. VI. Končne odredbe. § 34. Minister za poljedelstvo so pooblašča, predpisati sporazumno z ministrom za finance in z ministrom pravde pravilnik za izvrševanje tega zakona. § 35. Ta zakon stopi v veljavo, ko ga kralj podpiše, obvezno moč pa dobi čez šest mesecev po razglasitvi v «Službenih Novinah*; takrat izgube veljavo vsi zakoni im zakonski predpisi, ki so doslej veljali v poedinih oblastih ter se nanašajo na predmete, urejene s tem zakonom. Našemu ministru za poljedelstvo naročamo, naj razglasi ta zakon in skrbi za njegovo izvrševanje, vsem Našim ministrom in podrejenim oblastvom, naj postopajo po njem, vsem in vsakomur pa zapovedujemo, naj se mu pokoravajo. V Beogradu, dne 9. decembra 1929. Aleksander s. r. Minister za poljedelstvo: dr. Oton Frangež s. r. Videl in pritisnil državni pečat čuvar državnega pečata, minister pravde: dr. M. Srškič s. r. (L. S.) Predsednik ministrskega sveta, minister za notranje posle, častni adjutant Njegovega Veličanstva kralja, divizijski general: Peter Zivkovič s. r. 127. Mi Aleksander I., po milosti božji in narodni volji kralj Jugoslavije, predpisujemo in proglašamo na predlog Našega ministra za vojsko in mornarnico, v zvezi s členom 3., točko 7., zakona o ureditvi vrhovne državne uprave, po zaslišanju predsednika Našega ministrskega sveta Zakon o izpremembi in dopolnitvi zakona o zrako* plovstvu z dne 22. februarja 1928.* * »Službene Novino kraljevine Jugoslavije* z dne 24. januarja 1930., št. 18/VII. — Prvotni zakon glej v Uradnem listu z dne 24. marca 1928., št. 83/29. Vse dolžnosti, vse pravice in vsi posli, ki jih postavlja zakon o zrakoplovstvu z dne 22. februarja 1928. v nalogo in pristojnost ministru za promet, so prenašajo s tem zakonom v pristojnost in postavljajo v nalogo ministru za vojsko in mornarnico; vse dolžnosti, vse pravice in vsi posli, ki jih postavlja zakon o zrakoplovstvu z dne 22. februarja 1928. v nalogo ministrstva za promet — zrakoplovne direkcije, se prenašajo v pristojnost komande zrako-plovstva ministrstva za vojsko im mornarnico. Zaradi tega je izvršiti v členih zakona o zrakoplovstvu: 3., 5., 6., 9., 10., 11., 13., 15., 18., 19., 20., 21., 25., 26., 27., 29., 34.. 35., 39., 40., 48., 49., 50., 66., 73., 82., 84., 95., 100., 112. in 115. potrebne iz-premembe po odredbah tega člena. §2. Poslednjo odredbo člena 33. je treba nadomestiti za besedo: «razlastitvijo» z novo, ki se glasi: «po zakonskih predpisih, veljavnih za razlastitev zemljišč za potrebe železnic*. §3. Clen 116. dosedanjega zakona se ukinja. §4. Ta zakon stopi v veljavo in dobi obvezno moč, ko se razglasi v «Službenih Novinah*. V Beogradu, dne 14. januarja 1930.; Aleksander s. r. Minister za vojsko in mornarnico, častni adjutant Njegovega Veličanstva kralja, armijski general: Stev. S. Hadžič s. r. Videl in pritisnil državni pečat čuvar državnega pečata, minister pravde: dr. M. Srškič s. r. Predsednik ministrskega sveta, minister za notranje posle, častni adjutant Njegovega Veličanstva kralja, divizijski general: Peter Živkovič s. r. (L. S.) 128. Popravek k zakonu o izvrSevanju kazni na prostosti. V tern zakonu (Uradni list z dne 9. novembra 1920., št. 450/113) naj se glasi v tretji vrsti drugega odstavka v § 14. pravilno: «... če zahteva smrt obsojenčevih roditeljev,*. Obrazci k uredbi o poslovnem redu za redna kazenska sodišča. («Uradni list kraljevske banske uprave dravske banovine* z dne 16. decembra 1929., št. 33/10.) Sreako sodišče Obrazec 1. Prijava sreskega sodišča državnemu tožilstvu o kaznivem dejanju. (Po § 10.) Obdolženčevo rodbinsko in rojstno ime Oškodovančevo rodbinsko in rojstno ime Kaznivo dejanje Ali je obdolženec v priporu Kdaj izteče osemdnevni rok, če je obdolženec v priporu Ali je-treba nujnega poizved-benega dejanja Ali je osumljenec dovršil sedemnajsto leto Sreaho Obrazec 2. sodišče Okrožno Kpo (popis). Popis spisov. (Po § 20.) Zaporedna številka Naziv dejanja ali listine ~Dan, ko se je izvršilo dejanje ali izdala odločba Priloge Pod- številka vpisnika Rešeno dne Pripomba ' ................................. — sodišče Obrazec 3. Označba spisov Omot spisov. Kom (omot). (Po § 20 pravilnika.) Sresko Obrazec 4. sodišče Okrožno Rocisnik. Krč (ročišnik). (Po § 26.) Številka vpisnika Sodnikovo rodbinsko in rojstno ime Naredba ali rešitev, s katero je rok odrejen Dan ali ura, ko rok izteče Kakšno sodno postopanje naj se izvrši in na kakšni podstavi Dan ali ura, ko naj sc dejanje izvrši Pripomba i • Popis koluzijskih zaporov. Kko (koluzija). (Po § 45.) Rodbinsko in rojstno ime preiskovalnega sodnika Številka registra Kzp Rodbinsko in rojstno ime osebe, ki je v preiskovalnem zaporu Začetni dan zapora Poslednji dan zapora, odrejen z zakonom Dan, ko je bila oseba v preiskovalnem zaporu izpuščena iz zapora Pripomba • • Sresko Okrožno sodišče Obrazec 6. Kis (istraženici Občni popis oseb v preiskovalnem zaporu. (Po § 59.) osebe v preiskovalnem zaporu). Zaporedna številka Rodbinsko in rojstno ime osebe v preiskovalnem zaporu Dan, ko je bila izročena v zapor Dan, ko je bila prvič zaslišana V lastni oskrbi V državni oskrbi od | do V bolnici od do Kaznivo dejanje Preisko- valni zapor odrejen dne Pripomba Okrožno sodišče Obrazec 7. Sodnikovo poročilo o osebah v preiskovalnem zaporu. Kri (istražni zatvor = preiskovalni zapor). (Po § 60.) Številka | vpisnika Kzp Dan prispetka 1 Rodbinsko in rojstno ime osebe v preiskovalnem zaporu Kaznivo dejanje Preiskovalni zapor je bil odrejen dne Podstave preiskovalnega zapora Obdolženec je bil zaslišan dne Prestanek preiskovalnega zapora dne Brez jamstva Z jamstvom j Način jamstva Pripomba • ' • , Okrožno sodišče Obrazec 8. Inventar poveljnika paznikov. Kit (inventar'. (Po § 80.) J Zaporedna številka Številka vpisnikov Kzp Kis Naziv predmetov Dan, ko so bili odvzeti Rodbinsko in rpjstno ime osebe, ki so ji bili odvzeti Dan, ko so bili vrnjeni Podpis prejemnika, ki so mu bili izdani Okrožno sodišče Obrazec 9. Imenik inventarja poveljnika paznikov. Kii (imenik inventarja). (Po § 80.) Zaporedna številka Obdolženčevo rodbinsko in rojstno ime Čas prejema predmetov Zaporedna številka inventarja Označba spisov Pripomba Sresko sodišče Obrazec 10. Okrožno Kdp (depozit). Depozitni zapisnik. (Po § 86.) Predaja depozita Izdaja depozita •O .X a> d-š ca a> c x> s-g S. S g •S « c ® 1° UJ (/) Rodbinsko in rojstno ime obdolžen- čevo oškodovan- čevo — ca M o. ° 3<;2 - S «* .o o.— <3 CJ t/) "O H4 O "č3 N C O N Cu O •a.5 a 5 §•? d. O) g O dC d 5 tj cu a «3 C OJ +* ~ jD «•0 o W Q, 2 c 73 g «3.2, C TO b-3-S ca Q > ca Prejemnikovo rodbinsko in rojstno ime Predmet izdaje Pripomba O 4> S -Q O ce a o +3 00 o Ph ce 03 o» QQ a a> s od 3 >0Q O £h P >o cd 03 ■8 M KG O ki t> o M *-« M *Q S O a. [edn>is I>|uiD[3jd !§njQ |}S0}S0Jd BU U3ZB>J Ul U3ZB>| OUJJUIS I§UJ3ZAZ| *JUZB>1 3Ap§JAZJ A0>|§0JJS OHJFjdA Bfupdojsod B§9>JSU3ZB>j A0>)50J}S onjBidA [q?Bjp juab[ Bu >|33Tdn>|Z! i 1IB Hizodsp JUBJIZjlBD^ S fojdBUA EABJjp BJBJBld 3[ mf 1>) ‘!>isauz a» G *o c N O .Si o * 3. S‘sl|l Qo63& D.-- > oSoiPd 3^AB}S0d B>[I!A3}Q J= E o o. [Bdn>)s iuspsABU 3qssod os]U !>i ‘HBJSO b[jb)u3au! Aojsuipsjd opABidod j|B OABqeu bz J S Q Bpojod Ul BfuaflABJpZ 351SOJJS BZ 3[l3}S0d U[ 35[3iqO 3[U335)J Ul OABqBU BZ , 5 0ABf|J3ASZBJ UJ 0AB[JU5| BZ nJOdBZ lU3UIBA0>|S13jd A qsso 0UBjq3jd.BZ .E Q ufuBdojsod uisupos a 3>[}Bpzi sSnjp bz q3so mupos 3>[gOJJS 3UZ0A BZ o. Din A33U3p3AZI U( A33BU1|0) 3U[q[0}SIjd BZ Din ! p q3so ipSnjp pe A33U3?|OpqO 3(UBflUJ3Jds ‘3?BJ1S 3>1§0J}S ‘opOAIjd BZ o. c o A33U3p3AZJ u| jiJd 3>150J}S aujod U| 3A|Z0d ‘3A1I30JA BZ o. c 5 Sresho sodišče Ohroino Ktr—2. (troškovi = stroški). Popis stroškov. (Po § 138.) Obrazec 12. Zaporedna številka Številka vpisnika, ki se ga tiče izplačilo Prejemnikovo rodbinsko in rojstno ime in označba vrste izplačila Znesek Din P i sodišče Okrožno Popis stroškov, izterjanih od oseb, obsojenih zaradi kaznivih dejanj. Ktr 3 (troškovi = stroški). (Po § 139.) N Rodbinsko in rojstno ime obsojenca, ki mora plačati stroške ■g T3 O Q» T3 O oo Stroški Stroški kazenskega postopanja Stroški za hrano KJ ! O.J5 ; w " ' N C ' 'D ; ca u &o> i « c o o. «a N 3 Dinj p j Din! p a. 3 j«: t/3 Din p Izterjani stroški Din p E c - oj 3 ■8» S-o S s o o. Dinj P •«*■*> ’S,._ V) j*. ca ~ .o ca kj »o . ca >£ C *o ‘ ^ o . O C •a ca c . ; &0 f o Pri- pomba Din p Din p Sr es k o Okrožno sodišče Obrazec 14. Popis stroškov, ki jih morajo plačati po sodni sodbi druge osebe, ne pa obsojenec. Ktr 4 (troškovi = stroški). (Po § 140.) .m > te Kazenska stvar In pravna podstava, po kateri se morajo stroški plačati Kdo je dolžan plačati te stroške V kolikem znesku Din Kdaj je bilo plačano Postavka denar- nega dnevnika Pripomba Sreako Obrazec 15. ---------- sodišče Okrožno Kontrolnik denarnih kazni, ki jih izrekajo sodišča v korist centralnega fonda. Kkt (kontrolnik). (Po § 154.) Zaporedna številka Obsojenčevo rodbinsko in krstno ime Poklic Prebivališče Sodna odločba Kratka vsebina odločbe (sodbe, rešitve) Zaostanek denarne kazni ob koncu minulega leta L . Znesek kazni Delno odplačilo v obrokih po Plačano Izpremenjeno v kazni na prostosti Zaostanek ob koncu leta Pripomba Nova številka Številka kontrolnika prejšnjega leta Številka Dan Din P Din P Din P Din P Din P Okrožno sodišču Popis dohodkov in izdatkov na račun fonda za zidanje kazenskih in podobnih zavodov. Kf (fond). (Po § 162.) ! Zaporedna j številka Označba predmeta in pravni naslov vplačila Znesek Kdaj se je plačilo izvršilo Pripomba H komu je bil denar odpremljen (centrali Hipo-' tekarne banke ali podružnici) Znesek Kdaj je bil denar odpremljen Pripomba Din P Din p Sresko sodišče Obrazec 17. Vpisnik poizvedb v kazenskih stvareh zbog zločinstev in prestopkov. Ki (izvidaji == poizvedbe). (Po § 177.) CC £ ' -a N O ^ OJ TO •—'13 o cx ■X .2 Kaznivo dejanje Tožilec Mlajši malo-letnik; rodbinsko in rojstno ime N £ TO TO £ t/1 73 "O o •a 3 O T- >8 = M ^ Postopanje, odrejeno po §443. k. p. > -A g. TO O to (O ' rv ~ v; •25« 0J'J7) c € g. ^CN u *a *-* O a. N M o. TO O . CXco _g5 T3 O TO W) O) c a) * KO „ E o *§ g. C ."o* S g N° >£ ra m g E Uh O > *J N CJ ►—> k-> N Pri- pomba Sresko sodišče Krs (rekvizicija Vpisnik stvari pravne pomoči v kazenskih stvareh. (Po § 179.) sreski = rekvizicija — sresko). Obrazec 20. C <0 •o 2C. 3 KS) o š § .§ s > N oj sz VS) *o ženčevi pritožb prizivov (po § 23. c £>% ~ c-> OJ N *75 ‘~ o E rz: a> > ■*-oj . -«-• > ■o O OJ OJ z, >N ^3 2 S o *- TJ •o O (S) ra 1/5 S ^3 ■03 O O O, N OJ Ui S) > « .a S Š.I odsotnosti k. p.) Število primerov pravne pomoči Število poizvedb v kazenskih stvareh, za katere je pristojno okrožno sodišče Od teh še teko Število dovršenih poizvedb, poslanih državnemu tožilstvu Sodna dejanja, izvršena izven sedeža sodišča v stvareh prestopkov, za katere je pristojno sresko sodišče v stvareh, za katere je pristojen preiskovalni sodnik, toda jih je Izvršilo sresko I sodišče, ker je bilo nevarno odlagati 1 Sreaho sodišče Obrazec 27. Letno sumarno poslovno poročilo sreskega sodišča za mlajše maloletnike. (Po § 186.) Kgsm (godišnji — sreski — maloletnici = letno — sresko — maloletniki). Število stvari o prestopkih mlajših maloletnikov JC 'S > J3 jC 'c :S V) Ih __ -T >=§i „•85 S O E ^ at ES~ •n js 'S C. KJ s§-r G H-JH I C^J O Ph O P. NJ KM P. O O C p. p J* co P. O O C Ph P co c _ ca *S > *-N ” o TO tu > CG — 0 E ° s-S oj 1 »I 1 o £ c •-•ON Ž o ca >co O' 3 H C > H. S v v -a E o > a ‘c K/J 5 s cd a. ■* ca > «= > 12 o 5 jn Ph W TJ E o *\5 O G? v o S E-g. > ^ c .2, § s *S Sd e5 S g •E o n Ph*« — S o*z ? S*3 tu J2 S >00 E^ S a> a) '5' TJ ca O > > a> ca */> N 1P* O C > ° ** r- > -X .2, .2, «a 'ča' •P tbO "O N n > Okrožno sodišče Obrazec 28. Glavni vpisnik zločinstev in prestopkov starejših maloletnikov in polnoletnih oseb pi*i okrožnem sodišču. (Po § 187.) Kzp (zločinstvo — prestup = zločinstvo — prestopek). Zaporedna številka J Dan, ko je bila prijava prejeta Obdol- ženec Kaznivo dejanje Tožilec Oško- dovanec Trajanje zapora Dovršeno brez obtožnice Dan vložene obtožnice Številka spisa obtožnice Pripomba od do na prvi stopnji na višji stopnji Okrožno sodišče Vpisnik zločinstev mlajših maloletnikov. (Po § 187.) Kzm (zločinstva — maloletnici = zločinstva — maloletniki). Obrazec 29. ca H** ca > Ag •e^ ■s* Postopanje, odrejeno po §443. k. p. > - .S 3 at .o 75* S.53 Mlajši malo-letnik; rodbinsko in rojstno ime c Ali se je vložili . obtožnica at u. _ Ph"> 'S N Odločba apelacijskega sodi SE.. at HO ca G TJ a* o p. ca M WTJ ca o JO o-* Z 2 » CJ O O, to TZ c ca a Kaznivo dejanje Tožilec > ca ca Ta ^ s? •§r S« m r 43 ^ r3g Usta- vitev posto- panja Odredbe, izrečene po § 443., št. 2. in 3., k. p. Dan razprav Odločba po raz (§ 446. k. p D.'E •&8 •go k "H D. Izvrševanje odi izrečenih zoper i maloletnike Pripomba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Okrožno sodišče Obrazec 30. Vpisnik zločinstev in prestopkov, storjenih po tisku. Kšt (štampa = tisk). (Po § 187.) Zaporedna številka j Dan, ko je tožba prispela Obdolženec in kaznivo dejanje Tožilec Trajanje zapora Končano brez obtožb Rešitev o postavitvi pod sodišče Pritožba na prvi stopnji na višji stopnji uva- žena za- vrnjena • Dan, ko je obtožba prispela Dan glavne razprave Rodbinsko in rojstno ime predsednika senata (ali sodnika poedlnca) Sodba okrožnega sodišča Sodba ali rešitev višjega sodišča Dan nastopa kazni Dan plačila denarne kazni Druge odredbe Pripomba Okrožno sodišče Vpisnik obtožnic glede starejših maloletnikov in polnoletnih oseb. Kt (tužba = tožba). (Po § 188.) Obrazec 31. c_ > a ca N o. ca O C HM O s o o c ca O Ob- toženec Kaznivo dejanje Trajanje zapora od do Rešitev o ugovoru zoper obtožnico > NJ CM ^5 O O. o s O HM CtJ £ 3 •a xj O (/) o n w - E N r o .E, CM £ 8> u. > 5 ! .2 &0 TD O O .a TD O co TD O (Ll TD O OO ca O. O TD G «a a Okrožno sodišče Obrazec 32. Posebni vpisnik stvari, ki ne spadajo v vpisnike Kzp, Kzm in Kst. Kno (neodredeno = neodrejeno). (Po § 189.) Zaporedna številka Dan, ko je stvar prispela k sodišču Oblastvo ali stranka (rodbinsko in rojstno ime) Predmet Dan rešitve Kratka vsebina rešitve in označba vpisnika, v katerega se je stvar eventualno prenesla Pripomba Okrožno sodišče Obrazec 33. Vpisnik stvari pravne pomoči. (Po § 190.) Kro (rekvizicija — okružni sud = rekvizicija — okrožno sodišče). Zaporedna številka Dan, ko je [ zaprosilo j prispelo Proseče oblastvo Predmet Dan zaprosila Označba spisa prosečega oblastva Vsebina zaprosila Rešitev in dan rešitve Od- poslatev zaprosila drugemu oblastvu Stroški Pripomba Okrožno sodišče Obrazec 34. Dnevnik preiskovalnega sodnika o njemu poverjenih poizvedbah in preiskavah. Ksd (sopstveni dnevnik = lastni dnevnik). (Po § 193.) Številka vpisnika Kzp Dan prejema Obdolženec Kaznivo dejanje Dan, ko je bil obdolženec zaslišan Dan odrejenega in izvršenega pravdnega dejanja Trajanje zapora Preiskava ustavljena Obtožnica vložena dne • Odredbe po vloženi obtožnici • Pripomba od do Oh rožno sodišče Obrazce 35. Popis kazni, neizvršenih zato, ker prebivališče oseb, obsojenih zaradi zločinstev ali prestopkov, ni znano. (Po § 194.) Kni (nepoznati — izvršenje = neznani — izvršitev). Zaporedna številka Leto Številka vpisnika Kzp Obsojenčevo rodbinsko in rojstno ime Pripomba Popis rešitev sodnega senata zoper naredbe in rešitve preiskovalnega sodnika. K v (vece = senat). (Po § 197.) TO C TO •O g." TO K/) M Dan, ko je bila vloga izročena Označba spisa po vpisniku Kzp Rodbinsko in rojstno ime preiskovalnega sodnika kot poročevalca Kazenska stvar Dan in predmet naredbe ali rešitve Pritožba toži!- ob- čeva d°lžen' čeva drugih oseb Rešitev sodišča Pripomba Okrožno sodišče Vpisnik pritožb zoper rešitve sreskih sodišč. Kž (žalba = pritožba). (Po § 198.) Obrazec 37. Zaporedna številka Dan pre- jema Označba sreskega sodišča Obdolženčevo rodbinsko in rojstno ime Kazenska stvar Pritožilec Dan in način rešitve Pripomba Okrožno sodišče Kpr (priziv). Vpisnik prizivov, o katerih odloča okrožno sodišče. (Po § 199.) Obrazec 38. Zaporedna 'številka Dan pre- jema Sresko sodišče Obdolženčevo rodbinsko in rojstno ime Kazenska stvar Dan rešitve izven seje Dan rešitve ali sodbe v seji Vsebina rešitve ali sodbe v seji Dan javne razprave Sodba po javni razpravi Pripomba —m d a o 00 O > Sh P« 08 >o >0) • H TJ O 09 O X 08 >o >00 •H TJ O 00 08 O (D O d •g ■S s >o o fH o o, o d > £ 00 o p4 o d 08 a d 09 O d •43 O) O bo M Število oseb, obsojenih po obtožbi BDU20J }0>j B3U3?9|3pn BS3uq3SBz BD[!?0) uSouqosuz BD|!?0; bSduaf?jp Število obtožnic, ki jih je vložil D31!?0| JO>f D3U3?3|Dpn ]Uq3SBZ D3H?0| IUq3SRZ ■ 33IJ?OJ JUAB?jp njodez iuau|BAo>|S!ajd a qoso tedn^s bSbsa 1 ojbjso af Bjaj nauo>( qo njodez inauiBAOJisiajd a qaso 0|!Aaj§ uiOA)SB[qo uiiSnjp auajojzj ‘ijbajs a>|suaze}j ABidzEJ qiUAB|S 0]|Aa;§ aABJdzBj zajq auajaj a|iq os jh ‘jJBAJS 0|IA3)§ (jba)s q;ua$aiau 0|!A31§ Nove stvari, ki jih preganja D3|l?OJ ;o>f D3U3^3|Dpn Iuq3SFZ D3[!?OJ |Uq3SBZ D3|!?OJ JUAB^jp Število nerešenih stvari iz prejšnjih let ' e[ue[ap n(BJ>t a [uBjap qiupos 0|jAa}§ ijoiuod auABid AOJaiuiJd 0]|Aa}§ Število pritožb zoper zavrnitev revizije Bqadsn zarq iuoqadsn z ajjipos ougoj>[o 0[|ujabz af qif }>i ‘f|ZIA3i 0|(Aai§ Aanjsoiiuiod bz fuajojd 0|iAa}§ (‘d ->| '£2 §) OABjdzBJ BZ BJ5IPOS EŽoSlUp po mnajOJZ! ‘jJBAJS 0|lAa}§ Od vseh glavnih razprav jih je vodil }euas >>|5|upos aauipaod q(upos AB>|s|ajd muapaAn o|]Aa}§ urajjipos ui|>isuiazou! [BpZ( 0|IA3)5 B[lIBdo)Sod BAOUqO Buajjndop B|(q at qi-i3}B5( a ‘IJBAJS 0|!A3»§ Rešitev sodnega senata po pritožbi S* aoaJ 3 (/) •a ° tožilčevi obdol- ženčevi JZ v H O U >N O CTJ z oprostilno sodbo Razprave, dovršene v tiskovnih stv; &0 c .O n co So E W W ‘E .O saj s -is o '8. Postopanje, odrejeno po § 443. k. p. o. c (/) a U c • QJ oo »o c N — csj n w •o r co ol a Število odločb po razpravi o. co ■»T ■*r C^3 a o. j* CN co a ^5 O o. co O . TD CO v 0» 'c r- «3 ^ « S§1 S > ^ OJ „ >1o e e >8 oj o E‘O-S. ~ o o.= „ g >■§ S OJ »C/3 oj co |1 eI a.« O a> c — **> 'S 3 'C J* o vi -is o co £V M > c > 00 2 3 E o O.S5 — JI K/) s s >* CO S E-g OJ O E vr. > .5 ‘ST ^ •n JE2 n ftEs O ___ TO 11« « s n sr o E 5 O co >N Im C TD — ► .se. CQ co 'čvT 2 &o TD N O > CO N Apelacijsko sodišče Obrazec 42. Vpisnik pritožb zoper rešitve okrožnega sodišča. Kža (žalba = pritožba). (Po § 202.) • E CJ 'qj t— Gu C cc o Označba kazenske <0 Pritožba Zaporedni številka Okrožno sodišče Kesnev) ki se izpodbija, dan in številka vpisnika okrožnega sodišča stvari (obdolženčevo rodbinsko in rojstno ime in kaznivo dejanje) O C O txO D O) JD S f B§9U?0J>|0 9qpos jgdoz AOAizjad B^sipos BS9UJOqZ ;o>i bS9u?oj>jo 9qpos j9doz AOAJZJjd AOiOAoSn q?o}ud > o 2 Bjsmos eSsuasso -OIUBS JOq h3du?oj>[o sqpos jodoz ;A|z;jd BJ$!pOS B3ntIJO()2 )o>| b3dujoj>|o aqpos jodoz lAjzpd IJOAoSn 3q?o)|jd TJ O (/} 1 b33U?0J5(0 Dqpos jadoz AOAjzpd B?5ipos B3oujoqz JOJ) b33U?0J>(0 aqpos jodoz AOA(Z|jd aojoaoSii q?0)|Jd ‘TJ O . ir. & JS o bjoto o 'C Oh g* CO C TJ O, Kžk (žalba Vpisnik pritožb, o katerih odloča kasacijsko sodišče. (Po § 209.) kasacioni = pritožba — kasacijsko). | Zaporedna številka Dan prejema Sodišče, čigar rešitev se s pritožbo izpodbija. Dan in številka prejema Označba kazenske stvari (obdolženčevo rodbinsko in rojstno ime in kaznivo dejanje) Rešeno one Kratka vsebina rešitve Pripomba Kasacijsko sodišče Kre (revizija). Vpisnik revizij. (Po § 210.) Obrazec 48. Zaporedna številka Dan prejema Okrožno sodišče Obtoženčevo rodbinsko in rojstno ime Pritožilec Dan rešitve izven seje V seji z rešitvijo ali sodbo (kratka vsebina) Dan javne razprave Sodba na javni razpravi (kratka vsebina) Kasacijsko sodišče Obrazec 49. Vpisnik stvari, ki se tičejo povračila škode neopravičeno obsojenim osebam. Kod (odšteta = povračilo škode). (Po § 211.) Zaporedna | številka Dan prejema Sodišče, ki je izreklo neopravičeno sodbo. Dan in številka sodbe Označba kazenske stvari (obsojenčevo rodbinsko in rojstno ime) Rešeno dne Kratka vsebina rešitve Pripomba • Kaaacijsko sodišče Obrazec 50. Letno sumarno poslovno poročilo kasacijskega sodišča. Kgk (godišnji — kasacioni = letno — kasacijsko). (Po § 214.) CX o >o 11 O. So -o >N . c 2 "3 2 E a « fS M 3 o c žSSEM-Sfl «»05222 o > »-o.* " Oh O O O. Obrazci k uredbi o poslovnem redu za državno tožilstvo. («Uradni list kraljevske banske uprave dravske banovine* z dne 16. decembra 1929., St. 34/10.) Obrazec 1. Državno tožilstvo v Ime novin ali občasnega spisa (po abecednem redu) Kšt 1. Matični list novin ali občasnih spisov. (Po § 30.) 03 '-T > 3 ec -C •3* .52 J2 33 13 ec C ‘57 3 •-P o. O.-* > CC U N R3 * . OJ lO 3 e/l > . P « 5 g* Q d- £ >u ec . CC 5« ° a N . C o >U o > 0 - 1 g s v“,c Q> O ^ ^ *"* to .s n o S? J* > c/i O .5 &o S.« •p c o N>S a M 2 £,o3 5 c ec ir ec ^4 «/> cxo •- o £ 5 w> — o> •a o X> O X) KJ ec > c .5,8-5 1 N-J 2. S S TO E G* *N ec .5 *-< bo a» "E* c o c ec o £S > «« rzr o ^ > W)‘cT ec x/> ° '57 *S a3’° 3 D.1C 1 S 8P o 'S .5 g-g c 5*5 S 2 Ji ^ - 0/3 eC •— o E 5 x 5*8 "> o ,2 'c Q c. > > .S £•= > wi £ o 2 c S-g <« •g ec 5 x/> N !3 C ^ C S3 c 'o,-5 c > 01 E ° -H 3. CJ ai 1/3 > o 7Z G* x/l , ec oi oj -rr Uh 'tl' 3 C ec ec ec •^7 .o in 2 ^ ° N «C rr -S-G y ec '3 ° N g C ec n > m e e N 3 ^ * '5 r» ^ E -- a> • Uh U-( O, . N CO °s co-a O N N 2 c O^o af O •• a. 03 ^ -O O G O) £cn .2, E 2 3 OJ . ‘S* ^ * ® NtO ■a o S « «J 'O ^ c C O N r g N ™ Uh . r*. a,Tf lit Q l-S >OJ o.s D. Dan, označba in kratka vsebina sodnili sodb, i/.rečenih zoper odgovorne osebe Državno tožilstvo v ...................................................................................................................... Obrazec 2. Kšt 2. Dnevni popis novin in občasnih tiskanih spisov. Ime, dan in številka novin ali občasnega spisa Tiskarjevo rodbinsko in rojstno ime z označbo bivališča Čas, ko je tiskani spis prispel k državnemu tožilcu zaradi nadzorstva Rodbinsko in rojstno ime osebe, ki je izročila tiskani spis Podpis uradnika državnega tožilstva, ki je prejel tiskani spis ura minuta ' - • Državno tožilstvo v ..................................................................................... Obrazec 3. Popis zabranjenih -novin in tiskanih spisov. Kšt 3. (Po § 39.) Zaporedna številka Ime tiskanega spisa Pisčevo, urednikovo in izdajateljevo rodbinsko in rojstno ime Datum in številka občasnega tiskanega spisa, odnosno datum Izdaje Datum in številka rešitve državnega tožilca o zabrani Kaznivo dejanje, zbog katerega je odrejena zabrana (člen 19. zakona o tisku, odnosno člen 3. izpreme-njenega zakona o tisku), odnosno pri inozemskih tiskanih spisih datum in poslovna številka rešitve ministrstva za notranje posle • Državno tožilstvo v Obrazec 4. Popis zabranjenih novin in tiskanih spisov. Kšt 4. (Po § 39.) Zaporedna številka Ime tiskanega spisa Pisčevo, urednikovo in izdajateljevo rodbinsko in rojstno ime Datum in številka občasnega tiskanega spisa, odnosno datum izdaje Datum in številka rešitve državnega tožilca o zabrani Kaznivo dejanje, zbog katerega je odrejena zabrana (člen 19. zakona o tisku, odnosno člen 3. izpremc-njenega zakona o tisku), odnosno pri inozemskih tiskanih spisih datum in poslovna številka rešitve ministrstva za notranje posle Leto _. Obrazec 5. (1. stran.) Državno tožilatuo v Rodbinsko ime KI. Kazenski list. (Po § 42.) 1. Rodbinsko, in rojstno ime (vzdevek, če ga ima) 2. Kraj, država, dan, mesec in leto rojstva ........... 3. Državljan, država, srez.......................................................... 4. Vera _______________________________________________ 5. Rodbinsko stanje.................................... a) neoženjen — neomožena b) oženjen — omožena c) vdovec — vdova č) sodno ločen — razvezan 7. Šolska izobrazba: a) ni vešč ne čitanju ne pisanju, b) je vešč čitanju in pisanju, c) je vešč čitanju, toda ne pisanju, č) ima višjo šolsko izobrazbo............................................. a) njma imovine b) ima nekaj imovine • . ■ c) je imovit 9. Ali je bil že kaznovan in kolikokrat.............................................................. a) zbog prestopka b) zbog zločinstva 10. Dan, ko je prestal poslednjo kazen ................................................................. 11. Obsodba sodišča prve stopnje, datum in številka..................................................... 12. Obsodba višjega sodišča, datum in številka ......................................................... 13. Pogojna obsodba, datum in številka J. __________________________,...1............................... 14. Kaznivo dejanje (kratek opis dejanja, zakonita označba) ............................................ 15. Pravnomočno izrečena kazen .............................._.......................................... 16. Stran ke kazni — očuvalne odredbe .............................................. ,................ 17. Poslednje bivališče............................................................................................ 18. Posebni osebni znaki ............................................................................... 19. Očetovo rodbinsko in rojstno ime (materino dekliško rodbinsko ime) 20. Začetek kazni ....................................... Konec kazni................................... 21. Pogojni odpust ..................................................................................................................... 22. Pomilostitev.......................................... i............................................................ 23. Izprememba sodbe z obnovo kazenskega postopanja ......................,................................................. 24. Izprememba sodbe po zahtevku za zaščito zakona ..................................................... 6. Poklic 8. Imovinsko stanje (2. stran 5. obrazca.) 25. Prejšnje kazni Sodišče, ki je izreklo sodbo Očuvalne odredbi Datum sodbe Označba spisa Kazen Kaznivo dejanje 10. 12. 13. 14. 15. 17. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Pripombe: Podpis: M •a m ‘I M 00 a • H >ao '5? u a -*-> M Dan rešitve •— ca _ > O -♦-* ♦ c «« c/) ca 2S c S O S i/i -5 c •o DS1 ca c £ „ OJ - Q IIIA0J§ Bupajodez s s -o O M O u 68 > 00 iS cd M VO cu p COO 68 N O Ph a 00 •rt & > a Oh W c > « O a >2 |5 g « S « .gg o ° 5.s t/i ‘o' 5 /o ii sc ttC = •c c« o -a co 15 ,n 00 coo A ® P Oh N P M Oh > c E « « Q oj B5HIA3J5 Bupaiodez hM W Bquiodji(j[ CN CN Postopanje rešeno pred razpravo O3|ujojqo z CN nA}SB|qo niU38n.jp OflApjOJZl ][B Of|A)l[ -ods ‘of!A}(30|zi z O cs ofpuus OA33U3?|Opqo z cr> 'SSk § od AOJJAEJsn oo ‘601 *‘80l §§ od ASJIABJSn 00 n>jABjspo LUOAJlI ‘‘96 § °d ASIJABJSfl nA}SB|qo i[B npgipos ninaSnjp Of[A}!JOJZ! Z BU3§3J B|(q 3[ ■IBAJS B>|SU3ZB» CD Kazenska stvar je bila rešena |AB>|S[3jd od lO qBqp3Azjod qiupos od r—« BfuBdojsod BSonpos BŠ3U|Bf[ABjdud Z3jq 00 Oškodovanec CN Kaznivo dejanje n>|sq o nuo>[BZ od - nuo>|EZ UI3>ISU3ZB>1 od V zaporu do konca pripravljalnega postopanja O •a O ■g CT> Obdolženec oo Pripravljalno pošto, anje izvedlo (izvedel) dzM BjpuSjdA BqjBuzo t"- pre- iskovalni sodnik CD IM ejpusidA Bq5BUZQ iO sresko sodišče rf Po- ročevalec državnega tožilstva 00 BlU3(3jd IIBQ CN b>hia3}§ Biipajodez — Državno tožilstvo v Kps----------------------- Glavna številka Popis spisov. (Po § 59.) Kazensko postopanje zoper Zbog kaznivega dejanja iz § Zapor ........................ Zaporedna številka Dan prejema Število prilog in označba denarja, vrednostnih papirjev ali drugega predmeta Kratka vsebina predmeta Odredba in dan odredbe Pripomba ■ • Državno tožilstvo v Kt. Obrazec 10. Vpisnik obtožnic (Po § 61.) 2 3 o >n to O > o tbO o c g- > Ob- dolženec Kaznivo dejanje 3 C O N E ai (A C o DjO 3 cL .O o 10 3 -*S O 3 C O J* TO N 'a TO >N O 11 Obtožnica, j Obtožnica, rešena rešena brez sodbe s sodbo o °-E o > CN TO _ N & N O O, 12 >2 (A 3 c^*> N O (X 13 E0- o-* . o en -*-* c o 38 O c^3 O (X 14 TO U tG •o OJ a 15 c •o S 16 Vsebina sodbe 17 Vsebina sodbe višjega sodišča 18 Pri- pomba 19 Državno tožilstvo v ............—................................................................. Obrazec 11. Trimesečno sumarno poročilo o poslovanju državnega tožilstva v letu 19............................ Ki. (Po § 62.) Število kazenskih stvari nerešenih ! novo iz prejš- ' prijavljenih njega leta j dokončno rešenih pred izročeno obtožnico rešenih z izročitvijo obtožnice rešenih na glavni razpravi nerešenih pri državnem tožilstvu namestniki, so zastopali obtožbo na glavni razpravi, in sicer: • • državni tožilec namestnik državnega tožilca i. 11. III.! IV. I. i II. | III. IV. I. 11. lil.! IV. I. 11. III. IV. 1. i II. lil. IV. 8 N 2 pO O S © o Sh O o a > o 'S o Ph o .p ce a p 0Q O P -M CD ►P T3 bo M Število razprav, na katerih je državni tožilec zastopal obtožbo ny\s\} o nuo>|Fz od nuo>fBZ UI9>JS11DZB>| Od Število stvari, ki so bile rešene po vloženi obtožnici brez razprave n^sij o - nuo>fBz od nuo>(Bz UJ9>JSU9ZB>f Od Število obtožnic, ki jih je vložil državni tožilec n>fsp o nuo>|BZ od nuo>jBZ lU9>|SU9ZB>f Od Število stvari o kaznivih dejanjih, ki jih preganja državni tožilec, rešenih brez obtožnice n^sp o nuo>jBZ od nuo>fBz lU9>|SUDZB>f Od Število preiskovalnih zaporov zbog kaznivih dejanj, ki jih preganja državni tožilec n>fsp o nuo>iBZ od nuo>tBZ UI9^SU9ZB>I od Število preiskav, uvedenih na predlog državnega tožilca rujsij o nuojfBz od nuo>jBZ UJ9>fSUDZB>f od Število stvari, ki so ostale nerešene ob koncu leta n>jsn o HUOjBZ od nuo>|BZ lU9>|SU9ZB>f od Število stvari, rešenih med letom n>jsn o nuo>|Bz od iiuo>jbz UJ9>JSU9ZB>f Od Nove stvari so bile v tem letu / n^sij o nuo>|BZ od nuo>jBZ lJU0>[SU9ZB>j Od Število nerešenih stvari iz prejšnjih let n>jsp o nuo>iBZ od nuo>fBZ U19>|SU9ZB>{ Od co CD O CL, cd OD >N 5 ce 05 O P > ce >n Jh tJ o rp >o XI E o o, jG 2 O cx. upi nDUO>i qo 1[{II9§9J0U OjBJSO of U10J9J pDLU 4JU3534 onq 3[ opdsud of »31 mfusfsjJ Z! 0[L’JS0 of Bioj nouo>[ qo o|B)so of q!iio§ojO(q qiuogoj 0|iq of iuo}0| po^ of q|f oiodsuj [ABAJS I|IUO§OiOU 0[B}so of }0| qdu§fojd zj ooi!?o) iiiABjjp |isB[Sud of qif j>i ‘fiz[/\oj o|ia qc >tn 3, O !S X c cv u X •G N O CO Bjsjpos BSouJoqz |0>1 b2ou?oj5|o oqpos jodoz Bouipood Bjpupos oqpos jodoz Bjsipos Aop$o.j jodoz Ejpupos B30[l[BAO>lS!0jd Aopjoj jodoz q|U|psojdo q;uposqo Vpisnik vršilca dolžnosti državnega tožilca pri sreskem sodišču (Po § 72.) S N 2 pA O I c: 'S T3 £ priziva i U3fUJAB2 JZ CJ U3?eAn l/l Zd N BliaflUABZ V—- D- Bll3?BAfl nA}seiqo nuioSiup OU9JOJZJ - y/i CJ *o 1 o XJ V5 Sodba sreskega sodišča •a O CC CuO Ustavitev kazen- skega po- stopanja a> > izročene sreskemu sodišču zaradi po- stopanja 'C 1 D- zavrnjene Zapor . Oškodovanec Obdolženec Kaznivo dejanje Številka vpisnika sreskega sodišča Dan prejema 8>(nA31§ euparodez Razne objave iz «Službenih Novin». Številka 21 z dne 20. januarja 1930.: Ukaz Njegovega Veličanstva kralja z dne 30. novembra 1929.: Upokojen je po členu 1. zakona o postavljanju... državnih uslužbencev z dne 12. januarja 1929. v zvezi s členom 133., točko 1.), uradniškega zakona Detela Anton, profesor na I. državni gimnaziji v Ljubljani v 4. skupini I. kategorije. Objava generalne direkcije davkov z dne 18. avgusta 1929.: «Bolesnička blagajna javnih namešte-nika i umirovljenika» v Osijeku je oproščena plačevanja takse iz tar. post. 1. taksne tarife za vse vloge in prošnje, ki jih pošilja državnim oblastvom, razen v civilnih pravdah. Številka 22 z dne 30. januarja 1930.: List, ki ga je prepovedano uvažati in razširjati. —■ Z odlokom ministrstva za notranjo pošlo I. br. 1709 z dno 17. januarja 1930. je prepovedano, uvažati v našo države in razširjati v njej list «Munkaes Ujszag», ki izhaja v madžarskem jeziku v Klužu (Kolozsvar) v Romuniji, ker piše zoper koristi naše države. — Iz ministrstva za notranje posle v Beogradu, dne 21. januarja 1930.; I. br. 1709. Številka 24 z dne 1. februarja 1930.: Ukaz Njegovega Veličanstva kralja z dne 23. novembra 1929.: Postavljena sta v dosedanji skupini dosedanje kategorije: za višjega veterinarskega svetnika na obmejni veterinarski postaji v Mariboru Pirnat Fran, dosedanji veterinar v 5. skupini I. kategorije pri velikem županu mariborske oblasti; za veterinarskega svetnika pri sreskem načelstvu v Litiji dr. V e b l! e Fran, dosedanji veterinar v 6. skupini I. kategorije pri velikem županu mariborske oblasti. Številka 25 z dne 3. februarja 1930.: Ukaz Njegovega Veličanstva kralja z dne 3. januarja 1930.: Postavljeni so: Debeljak Alojzij, starejšina okrajnega sodišča n'a BiTlu, za sodnika okrožnega sodišča pri deželnem sodišču v Ljubljani; Radej Anton, sodnik okrajnega sodišča v Šoštanju, za sodnika okrožnega sodišča pri deželnem sodišču v Ljubljani; Zupančič Gilbert, sodnik okrajnega sodišča na Brdu, za starejšino istega sodišča; dr. Štempihar Jurij, sodnik okrajnega sodišča v Litiji, za sodnika okrožnega sodišča v Celju; sodniški pripravnik Lesjak Juro za sodnika okrajnega sodišča v Šoštanju v 6. skupini I. kategorije; sodniški pripravnik dr. G.rmovsek Srečko za sodnika okrajnega sodišča v Dolnji Lendavi v 6. skupini 1. kategorije; sodniški pripravnik Arko Josip za sodnika okrajnega sodišča v Kočevju v 6. skupini I. kategorijo; sodniški pripravnik dr. B e -n e d i k Valentin za sodnika okrajnega sodišča na Brdu v 6. skupini I. kategorije. — Premeščena sta na prošnjo: dr. Rupnik Vlado, sodnik okrožnega sodišča v Colju, v istem svojstvu k deželnemu sodišču v Ljubljani; dr. Sfiligoj Josip, sodnik okrajnega sodišča v Dolnji Lendavi, v istem svoj-stvu k okrajnemu sodišču v Litiji. Ukaz Njegovega. Veličanstva kralja z dne 27. januarja 1930.: Postavljeni so v območju direkcije državnih železnic v Ljubljani po službeni potrebi za uradnike v dosedanji skupini dosedanje kategorije: v kurilnici v Ljubljani 1, glavni iklolodvor, Dolenc Josip, doslej pri zastopništvu državnih železnic v Postojni; pri zastopništvu državnih železnic v Postojni Jager Albert, doslej v strojnem oddelku; v strojnem oddelku Š i b o v c Alojzij, doslej v kurilnici v Ljubljani 1, glavni kolodvor — vsi v 1. skupini III. kategorije. Odlok ministra pravde z dne 11. januarja 1930.: Pomaknjen je iz 9. skupine I. kategorije v 8. skupino I. kategorije T o r e 11 i Albin, sodniški pripravnik pri deželnem sodišču v Ljubljani. Odlok ministra pravde z dne 11. januarja 1930.: Upokojen je Katič Davorin, višji pisarniški ofi-cial v 3. skupini II. kategorije pri okrajnem sodišču v Logatcu. Odlok ministra za gradbe z dne 16. decembra 1929.: Postavljen je pri oblastni poštno-telegrafski upravi v Ljubljani za računskega uradnika v 4. skupini II. kategorijo Stanič Ivan, pomožni knjigo- vodja v isti skupini iste kategorije pri bivši direkciji pošto in telegrafa v Ljubljani. Številka 26 z dne 4. februarja 1930.: Odlok ministra za trgovino in industrijo z dne 13. decembra 1929.: Pomaknjen jo iz 4. skupine II. kategorije v 3. skupino II. kategorije S i r i š t e Fran, uradnik glavne podružnice Državne hipotekarne banke v Ljubljani. Odlok ministra za trgovino in industrijo z dne 17. januarja 1930.: Pomaknjen jo iz 5. skupine II. kategorije v 4. skupino II. kategorije ter obenem postavljen za stalnega kontrolorja mor Košir Josip, pripravnik pri kontroli mer in dragocenih kovin v Ljubljani. ^ Knjigi, ki ju je prepovedano uvažati in razširjati. — Z odlokoma ministrstva za notranje pošlo I. br. 2076 in 2077 z dne 28. januarja 1930. je prepovedano, uvažati v našo državo in razširjati v njej nastopni knjigi: 1.) «Das Erbe von Versailles®, spisal’ Italo Zingarelli, izdal Amalthea-Verlag, ki je izšla na Dunaju, zbog tendenčne pisave o razmerah v naši državi; 2.) «Durch den Mord zum Thron®, spisal dr. Miloš Bogičevič, ki je izšla v Berlinu. Izdaja kraljevska banska uprava dravske banovine. — Odgovorni urednik: Funtek Anton v Ljubljani. Tiska in zalaga: Delniška tiskarna, d. d. v Ljubljani; njen predstavnik: Ambrožič Miroslav v Ljubljani.