r----T-ir* EAri slovenski diienuk t Zjedngeiik državah. Velja za tw leto - - $3.00 Ima ud 7000 naročnikov. GLAS NARODA 1 List slovenskih delavcev v Ameriki. Th* 9nly Slovenian daflv m United States « issued every icy except ŠaMm S and Holidays* 8 I ffXLKFOV FIBAENE: 4*87 OOKTLANDT. Entered u 8«cond-01aM Matter. September 21, IMS, «1 Ike Port 0®ce at New York, N. T^ mnd«r t* Act of Congress of Hard *. 1871. T nSLEFON PISARNE: 4617 OOETLANDT. 1 NO. 252. — ŠTEV. 252. 1 NEW YORK, FRIDAY, OCTOBER 27, 1911. — PETEK, 27. VINOTOKA, 1911. - VOLUME XIX. — LETNIK TTT Obsedno stanje v Tripolisu. Italijani v Tripolisu so zaprli 2000 Arabcev. Trideset jih je bilo na mestu ustreljenih. VESTI O MIRU. Italijanski vojni minister bode po-poslal še več vojaških čet v Tri-polis. -o- Tripoli*. 26. okt. — Italijanski* voja*k<-oblasti so ujele 2000 Arab- i jali, da je bil kitajski vojni mini-eev in so jih vojaki :H) na mestu *»ter Vin Chang umorjen. Njegovi |H»str« lili. ker -ouci zavetja, tlokler ne odpo-skih vojnih čet ogroženo. Arabci jtuj«' v Združene države. Uradniki so pri £1 Mesri iu pri Boumeliuni beže v Shanghai in iščejo zavetja napadli Italijane, pa so bili z velikimi izgubami odbiti. Pred revolucijo v Carigradu. Berlin. 26. okt. Poročila iz Ca- v inozemskih naselbinah. Provinca Shan-Tung simpatizira z uporniki. Cotovo je. da bode dinastija Mantlžu prognana iu izgnana. Amerikauski poslanik v Pekin- Amerlkanske socialne in politične zadeve. —o-— Neodvisni prodajalci tobaka so vložili protest proti reorgani-zacijskemu načrtu tobačnega trustu. DEMOKRATI IN T AFT. —o— Demokrati hočejo prisiliti predsednika Tafta, da še tekom prihodnjega kongresnega zasedanja izda zakon proti korpo-racijam. -o- rigradu pravijo, da Turčija po RU je nujno prosil vlado, da pošlje zadnjih porazih Italijanov v Tri- še več vojnih ladij v kitajsko vo- p«disu nikakor lie misli na mir iu da bode nadaljevala vojno, kar tudi ljudstvo želi iu hoče. "Frankfurter Zeitung" je dobila poročilo, da so Italijani izgubili v ponedeljek WHJ mož pred j Tripolisoin. Vladne kroge vznemirjajo vesti o nameravani revoluciji v Cari -gradu in o novih komplikacijah na Balkanu. " Lokal-Anzeiger" pravi, da bo-de v Carigradu izbruhnila revolucija. Bojaželjna stranka v armadi bode prisilila vojnega ministra Sefket pašo. tla odstopi in ako se to zgodi, pride v Carigradu do javnega upora. -o- do v je. Peking, 26. okt. Vlada se je u-dala zahtevi državnega sveta in je odpustila poštnega in prometnega ministra Sheng Ilsuau iiuai. -o- Slovenske vesti. Glavna revolucionarna kitajska mesta so Hankow, Wuchang in Hanyang. Ta mesta so vsa v po-sesti upornikov. Upor je razširjen u provincah Honan, Hupeh in Hunan in Szehuan. Uporniki so razdejali zelesmco Hankow-Peking, da vlada ne more poslati po železnici pomožnih čet cesarski armadi Organizirani delavci Razpust jeklenega trusta. Iz Avstro-Ogrske. in pekarski trust. Milijonarji toženi. Cesarjevo zdravje. —o- Poizvedbe avstro-ogrskega konzulata v New Yorku. —o— Avstro-ogrski generalni konzulat v New Vorku bi rad izvedel /.a bivališča sledečih oseb: Andrej Hribar iz Opčiue, Marko Kos iz Prevorja, Josip Lamber-ar iz Kamilice. Angelo Lipich iz Nevedni Poljaki. Pet Poljakov je v noči od sre- |D"m»ja. Peregrin Mertel iz Dom-de na četrtek prenočevalo v ho-'**1- Josip Mittel iz Terbovelj, telu Štev. 42 Ave. A v New Yor-|,van P»»terič iz Bizeljskega in ku. Prišli so bili iz Ohio v New' Rudolf Poklič iz Logatca. Naslo- York. V svoji nevednosti so, predno so šli spat, pihnili v pliu in tako vgasnili luč. Zjutraj so jih našli napol mrtve. Plin je iz-puhtel in jih skoraj zadušil. Morali so vse prepeljati v bolnišnico. kjer so jih spravili k sebi. Trije so nadaljevali pot v staro domovino, dva pa sta morala o-stati v bolnišnici, ker sta bila zelo slaba. Crnorokar obsojen. Vito Micelli, ki je dne 21. junija odpeljal :*letuega sina dr. Marino Scimeca. 2. Prince St. v New Yorku. je bil krivim spoznan in zdaj ga čaka kazen do 50 let ječe. |se »ahaja zdaj po trgovskih o-Soduik še ni izrekel sodbe in ob- pravkih v državi Ohio. vi s»- na.i naznanijo na: Austro-Hungarian Consulate General, 12:{ E. 17th St.. New York City. Italijan zabodel Slovenca. V bolnišnici v Davisu blizu Thomasa, W. Va.. se nahaja slovenski rojak Ivan Burja, ki ga je bil neki Italijan sunil z nožem tako nevarno, da se je več dni boril s smrtjo. Zdaj se mu je zdravje povrnilo na boljše. Osebne vesti iz Thomasa. Iz Thomasa. W. Va.. nam poročajo. da je rojak g. Josip Rus po i hudi vročinski bolezni okreval in Nad 200 zastopnikov delavskih Zvezna vlada je stavila pri zvez- j Zdravje cesarja Fran Josipa je organizacij v New Yorku je sklenilo pričeti energičen boj proti pekarskemu trustu. —o— POLOŽAJ V STAVBNI OBRTI. i Ministrski predsednik baron Simpatijski štrajk stavbinskih Vest o predlaganem razpustu jc Gautsch je obnovil pogajanja klenega trusta je zadela denarne mogotce, kakor strela z jasnega neba. -o- nem sodišču v Trentonu, N. J., povoljno. Vladar opravlja svo- predlog, da uvede postopanje je dnevne uradne posle, za razpust jeklenega trusta. —0_ —SPRAVA NA ČEŠKEM. OBDOLŽITVE. _o_ delavcev na korist štrajkujo-čih kamnosekov je izostal. zaradi sprave med Nemci in Čehi. -o-- Nad 20o zastopnikov delavskih organizacij se je zbralo predvčerajšnjim v New Yorku na posve- Dunaj. 26. okt. Cesar Fran Josip. ki se je bil prehladil in se je moral po nasvetu zdravnikov vzdržati vsakega dela. se počuti bolje in zopet opravlja svoje u- Trentou, N. J., 26. okt. Zvezna vlada je predlagala pri zveznem tovanje o korakih, ki jih hočejo sodišču, da uvede postopanje za organizirani delavci storiti proti razpust jeklenega trusta ali .Uni- ra(Jnc ]e yest 0 ce8arjevi bo_ pekarskemu trustu. Zastopniki so States Steel ( orporation To-\h.zul jt. bila vznemirila vse kro-, , ... , .... . XT .zbo je vložil bivši vojni tajnik Di-! , . , . A sklenili razdeliti mesto New) , . , . . . , .. ; ge. ker pri visoki starosti cesar- .... . .ekmson kot poseben pooblaščene«! i ork v vec okrajev m uvesti e-jvjatje uergično agitacijo proti trustu. j y mnogih tožbe pravi vlada. V zveznem okrožnem sodišču v New Yorku so delničarji tobačnega trusta ali American Tobacco Co., ki imajo v rokah 458 tisoč .'J56 delnic v vrednosti 4,"> milijonov 835 tisoč 6 Gautsch je še enkrat poskusil in delavci morali državljani plačevati na le-j zboljšati notranji politični polo- to milijone tributa. žaj in doseči delozinožnost parla- Toženih je 87 korporaeij, pet, menta. Povabil je nemške in če-u pravni h svetnikov in 17 uradni- ške poslance, da se udeleže poga-kov in direktorjev trusta. Med janj za spravo na Češkem. Naj-obtoženci so J. P. Morgan. Clias. prej se bo rešilo vprašanje urad- Stavbinski delavci v New Yorku so bili sklenili, da bodo te dni proglasili simpatijski štrajk na korist štrajkujočih kamnoseških delavcev. Strajk je izostal in sedaj se širijo govorice^ da se bodo pričela nova pogajanja za poravnavo štrajka. Uradniki American Federation of Labor so došli v New York in bodo vodili pogajanja. Štrajk izdelovalk kravat v New Yorku. Štrajk, ki so ga uprizorile iz-delovalke kravat, bode menda kmalu končan, ker nekateri delodajalci se že pogajajo s štrajka-ricami in so pripravljeni podpi-Jsati nove delavske pogodbe. nega jezika pri državnih uradih na Češkem. M. Schwab, Elbert H. Gary in J. D. Rockefeller sr. in jr. Vest o tožbi je vzbudila v Wasli-ingtonu, v New Yorku in v Pitts- Blaznlkova Velika burgu veliko senzacijo in danes bode vladalo na borzi razburjenje. Jekleni trust je bil ustanov-j ljen leta 1901 pod vodstvom J. P. j Morgana in po načrtih Charles M. leto 1912 Schwaba. ki je bil njegov prvi i predsednik. Glavnica je bila $911,- j© dobiti iztis po 10c., 100 iztl 700.000. Cisti dobiček zadnjega le- „ ... „ J 6 sov lo.OO, 50 isti80v $2.7o. Upravništvo "Glas Naroda", PRATIKA NAPAD V SPALNI SOBI. —o— Deklica je zadobila težke rane na glavi in je vsled strahu nevarno obolela. -o-- Berol in, 26. okt. Pogajanja med Nemčijo in Francijo zaradi Maroka bodo kmalu končana. Rešiti je le še par manj važnih točk. Prvi del dogovora radi Maroka sta Nemčija in Francija poslali velevlastiui. V dotični noti pravita, da bodo tudi pogajanja zaradi kompenzacije kmalu končana. Pctcvanje kralja Petra v Paris. Be I grad. 26. okt. Kralj Peter odpotuje dne 2. novembra v Palis. Spremljal ga bode ministrski predsednik in zunanji minister Milovanovič. % Nov kitajski poslanik v Wash-ingtonu. Peking, 26. okt. Vlada je imenovala S. A. Sze za poslanika v Washingtonu kot naslednika Ileang Yin Tanga, ki je zdaj v Mehiki. Sze je študiral 11a Cornell vseučilišču v Združenih drža vali. Nov železniški štrajk na Angleškem. London. 26. okt. Med delavstvom in železniškimi koinpaiii-.iami so nastale nove potežkoče in štrajk železniških delavcev /na izbruhniti vsaki čas. Delavci so nezadovoljni s predlogi, ki jih je izdelala komisija za poravnavo diferenc med delavci iu železnicami. Prihodnji ponedeljek se snide izvrševalni odbor železniških organizacij in pri tej priliki bode stavljena resolucija, da se predlogi komisije odklonijo. Izgon Židov iz Rusije. Juzovka, Rusija, 26. okt. Na ukaz guvernerja so bili vsi židi v provinci Jekaterinoslav v južni Rusiji izgnani, ki niso že pred letom 1882 stanovali v provinci in ki niso rokodelci. Mnogo Židov je pristopilo k pravoslavni cerkvi. da bi na ta način ušli izgonu. Posebni uradniki bodo prepotovali provinco in vse Žide registrirali. RUSKI CAR UMORJEN. ta je znašal $141,000,000. -o- SLOVENCI IN SLOVENKE NA ROČAJTE SE NA "GLAS NAB0> >A'\ NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI ^LOVENSKI DNEVNIKI t*--.... jk^^it^jte&MM^ i £k ^^^ti^e^^u** -ti,.- . ■ ..^.1... .. vi -T _____ 82 Cortlandt St., New York City. »H pa: 6104 St. Clair Ave. N. E., Cleveland, O. . .->'J9lif .i««.. tu*-, »i&bii St. Louis, 3Io.. 26. okt. Henry Waldermeyer in njegova žena sta našla včeraj ponoči, ko sta okoli polnoči prišla domov, svojo hčer nezavestno ležati v base-mentu in krvaveti iz ran na glavi. Njena usta so bila zamašena. Ko je prišla k sebi, je pripovedovala starišem, da sta jo v spalni sobi napadla dva črnca, jo pobila na tla in vlekla v pritličje, kjer sta jej zamašila usta. Črnca sta vse pobrala, kar sta našla v stanovanju in zavila v zavoj, ki pa sta zapustila ležati v basemen-tu, iz česar sklepajo, da sta bila prepodena. Zdravje mlade dame je vsled poškodbe in vsled strahu zelo kritično. -o- Operna pevka zašpekulirala dva milijona. Madame Sembrich, glasovita poljska operna pevka, je prišle v denarne zadrege. Na Wall Street v New Yorku je zašpekulirala 2 milijona dolarjev. . .v ••. .-...'-l _ ■ i., . Nepotrjene vesti. London, 26. okt. Na Dunaju in v Berolinu so bile danes razširjene vesti, da je bil ruski car Nikolaj umorjen. Listi so vprašali Svoje poročevalce v Nemčiji, Avstriji in v Rusiji, pa nihče ni potrdil vesti. Car je nedavno potoval v južno Rusijo in se nahaja zdaj na gradu Jalta na Krimu. Za dolge zimske večere naročite se na GLASNARODA u 99 edini slovenski dnevnik v Združenih državah. List velja za pol leta, torej ravno za zimo, $1.50; naročite ga lahko tudi za 4 mesece, velja $1, ali za 3 mesece samo 75 centov. Vsakdo najde v " Glasu Naroda, kaj zanimivega in mu bode sleherni dan krajšal dolge zimske večere. 'Naročiti je pri upravnistvu "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York City. "8LAS NARODA" c,0VCk in zdrav*£- (Slovenic Daily., Owned ami pulj|ifiieil by the Slovenlo Publishing Go. ( a corporation.) FRANK SAKSKR, PreeilenU JANKO PLEŠ KO, Sec retary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. ravne razme prebiva, ali Za celo lete velja li«t za Ameriko in Canado........ " pol leu........ 44 leto z*, mesto Nevr York . . " pul leta za me*to New York . Irropo za vse leto " 44 pol leta. " " .etrt »eta Slovencev v Salt Lake City je s hitrostjo 099 milj na uro švig-,Ie malo. Več jih je v Murray in nili smo proti paradižu. Srebrna i Midvale in so večinoma vposleni j luna. mimo katere smo se vozili.} Kaj so pravzaprav glavni po- v tamkajšnjih topiluieah. kjer se j nam je prijazno pokimala v po-goji za človeško zdravje? Ali na- M' «,roet*J tlobro dela- 31,,rra-v ka-j/.drav. krilati nebeški aviatik na- ..........re kraja. kjer človek'01" tudl :N,uivale ste Prav pnjaz-jnia je pa razkazoval različne za- slovenski naselbini, kakor je j nimivosti. kakor velikanske ka- šče. v katerih hranijo točo in so-: in prijazna. Med sled-ulro. kovačniee. kjer kujejo stre-j imenovanim mestom in med |e iz električnih isker, velikanske i vozi | rezervoarje za dež itd. Miinogre-1 videla v nebeškem muze-1 stvarem. Napaka j- samo ta. da!Mmray ,,e Velu Povedati drugih |j„ kos repa. ki ga je pozabil Mr.1 "ca oo vsak ne more živeti v krajih. P°**nosti. kot ^ tem- j Komet pl. Hallevev na svojem j 1.50 kjer so naravne razmere za živ- P<^ncno. s P* seveda ni re-izadnjeni izprehodu po vsemiru in; J-JJ Ujenje ugodne in prijetne. Vsaki ida ue kot na" mnogo dru-ih znamenitosti.! umetne zboljšave življenskih razmer? Vse imajo >h ™ okoIlca mesta SaIt Lakt svojo vrednost in svojo prednost.' ' 3EZZVgS£& - —e razmere ugodne. Zs^Murr,, in M •tree«, Borough of Manhattan, New York tam lahko človek udobno živi in * . ' 111 City, N. Y. {lahko posveti svoje moči drugim i el,*ktricUa cestna železnica. Iz j de sva TeelingTir Every Day Napadi influence, ka- ' šlja ali bolečin v žlezah vsled velikega dela izginejo, če bodete imeli vedno Slovensko katoliško vadi; po mojih mislih ••GLAS NARODA vzemAi ne«lelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People'") "iv, except Holidays. Suiwcription yearly £».00. 4.50 ,si ne more postaviti domu v naj- i'""1' i'« m«»u vzivajo j Mars je bil ves električno raz-j 2.50 bolj zdravih krajih, velika veči- '»^jo kapljico celo Z veejllli Vtse- sveti jen in vse prebivalstvo nam 1. IO ,, . . i ' " *- * 1 asti»uiti tam. . . Današnji' vedno najbolj dtsi. Cast na ljudi se izhaja v«-ak dan iz- kjer najde mora nastaniti tam. .....1; P™'* kajti prepovedan) je mahalo s svilnatimi robci v po-j j ga bodete rabili' rt ti z t i I k 11 i iiiči I '»let in .. i______ r/ - Lt:v.w_i i i i - ; ? -.vn nr - * zaslužka. blišča! oil daleč ljem ko iu zdrav. Že se je rod ne živi v znamenju lenobe in "Xi,Iil \stM11 """"»ouskuu bogo- pred vhodom v paradiž velikan-1 brezskrbnega vživanja, nego v tudi meni m bilo treba ski napis "Dobro došli!" in že] znamenju dela. Delo nam kaže tlI^tl'r, - . St> ^ slišalo angeljsko petje, ko! «oed every dav, ex.vpt Sundays and pota, po katerih moramo hoditi. Midvale je le za las manjka- se naenkrat pripode oblaki ter st ! stanova- lo' da niso imeli slovt>nske "oli-!vlije ploha samega medu in mle-eeti". a v zadnjem trenotku šejka, vmes pa so. mesto toče, pa-| Adv*rtiMinenuon agreement. volje. Iti mora t je kjer dobi|Je s,var razdrla. Poznajoč oba dali bonbončki in zrele črešnje., --~ dela in zaslužka, vseeno*, ali je kal,,dh,a1ta' Se,n w skoiaJ raz j o- V razburjenosti vrgel je nas kri ne V nezdravih uad to n4?sreeo. kt'r res j lasti aviatik polovieo goreče s val-r-loveka veda lra-ir'no< da ue pridete do zveze PAIN-EXPELLER v svoji hiši in če podp.društvo po predpisih. 25e. in 50e. steklenice v lekarnah. Čuvajte se ponaredb. ter kraje, li. Č lovek kjer moramo v tem oziru nima pro- .f.kB RICHTER & CO.. 215 Pearl St.. He« Tort I I. ij Dr. Itiehierjeve Congo Pilulo olajšali. " ('Src. ali 50c.) Samci obdačeni na Nemškem. weut an /.aam/h'i \seenu m e ata, Selil MK;!'reZPOlp"U1(fc00n06,1Kne kraj zdrav ali ne. V nezdravih , ka! liad to nesrečo, Ker je res j tasti'aviatik polovico goreče sval- Deželni zbor v Roussu, starejša Penar naj se blagovoli pošiljati po — krajih pomaga človeka veda j,,. tragieno, da ne pridete do zveze čiee ravno tje, kjer se je vsled! linija, je sklenil obdačiti vse sam- PriVp^membi IcraJ« naroTnikov delavnost, da odpravi nedostatke Ult\ kl dv\l"° dihanja zbralo največ ljubezen- ce. ki so nad 39 let stari in imajo proximo, da ne nani tu li prejšnje narave in škodljivosti narave ter ''' niajiuk k cvetoči livadi. ske atmosfere, ki se je hipoma nad $750 dolarjev letnih dohod- mQ^l^frtvnnSna7nan'' ^'treie najde- Jla lllllctlli naC.iu zboljša zdrav- a!l pa z,at<- ^'^dice k nebesni vnela in eksplozija je zdrobila kov. Od *7r>0 do *1500 bodo pla- __ vene razmere. ' modrim, drugič zjokal bi se bil [zrakoplov v solneni prali; jaz paleevali pet odstotkov, od $1300 na- Dopisom in pošilja:vam naredite ta na- Potrebni predpogoji za clove- skoro 1)ad sv°j° lastno, z večnojsem padal, padal in padal in se i prej pa deset odstotkov od svojih **ov : šk-. zdravje so zdrava voda. do- sl,lol° lli,,,lilza"o osebieo, tretjič!končno znašel na mehki postelji dohodkov letnega davka. "GLAS NARODA" • »..... .........:......:: ... . pa zato. ker mi je splavalo po vo- hotela v Coltonu. In tako Še zini-! di upanje, tla prodam poročni 82Cortlan.lt St. Ziedinjene države Severne Amerik«. \ Sedež Forest Citv. Pa. bkoryorlrano dne 31. ianuarfa 1V0Z v državi Peons-IvaalflL ODBORNIKI: J- Predawmik: MARTIN GERCMAN, Box 8SI, Foreat City, Fa. Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box 96 Wlllock. Pa. » I. tajnik: rVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. > . n. tajnik: STEFAN ZABR1C. Box 608. Conemauah, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 637, Forest City, Pa. 1 NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZA L, AR, Box 647, Forest City, L nadzornik: IGNAC I*ODVASXIK, 4734 Hatfield St- Plttsbur«, Pa. H. nadzornik: FRANK SUNK, 50 Mill St., Luzerne, Pa. IIL nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3id St. Rock Springs. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot, odbora: PAUL OBREOAR, R. R. No. 1., Weir City, I. porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 61, Mineral, Kans. II. porotnik: ANDREJ SLAK,, 771S lsslor St.. Cleveland. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: * ^ Dr. i. M. SELISKAR, «127 St. Clair Are., Cleveland, Oklo. Dopisi naj se poilljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 t Torsa* City, Pa. Druitveno glasilo Je "GLAB NARODA". P*. WT4 New York Citv. Telefon Jt.h7 Cortlan.lt. bra kanalizaeija. snažne ceste I nepokvarjena živila in čista tel vpraša ! zračna stanovanja. Zdaj v..™«.- ',lstane- Vz,oka tor^ dovo,j iuio. ali najdemo te predpogoje v ,,u[. 8Ik:l1!M , '• m i vsakem mestu in v vsakem kra- ,Kaklh 30 »lllj °d Salt ljakt j ju na deželi? Samo en pogled na ( lty Se lial,I»J« ljubko mestece [ raj "1 heart.. am looking- for a sweet- Anton J. Tcrbovcc. Najnovejše vesti. Vt Wis« kai in sprejet govarjal Canado. deželi naše ceste, v naša stanovanja nas takoj pouei. da temu ni tako. Y marsikaterem kraju je mnogo i nedostatkov. Na tisoec in tisoče ljudi še živi v razmerah, ki nikakor niso iifroiltie za njih zdravje, ker nimajo sredstev in dohod- Park city, kje,- je tudi maia sio-|Drobne oovicc iz raznih venska naselbina, koja se je odi mojega zadnjega poseta precej! zmanjšala. Dopadli so se mi s| snegom veneani vrhovi visokih! krajev. —o- hrihov okoli mesta, dopadlo se mi je rumeneče drevje in grinov-■ je v vznožju hribov, dopadle so se mi lepe farme v bližini mesta. dsednik Talt je bil v državi msiii. kjer imajo republi -1 kov- 1,11 tamkajšnji rojaki. mi'raziiierauii. To zadnje še Ve-'dopadl^ 80 se 1,11 (llseee cvetlic«-l.ja. aH z drugima gre težko. Prij1,a . 1,1 .S|U j sedanj i h visokih stanarinah ni," . jdn?B v Toul.mii je nastal ogenj lal,ko '»ogoče živeti preko svojih ^ 1','H" 111 ■■l.diše-, ,, smodnik Po razmer m tudi hraniti se ni lah- - PO^datl! , , mogoče po svojih razmerah. , ^ ž« v Salt -o n v l ^'1' živila strašno draga, in 'ake. '»»^ tam 1,1 t'lk0,,1,I,,eUl konečno ljudje še sploh ne mi- »»vajocili Slovencev, pač pa red- Slijo na tO. da bi živeli tako, ka- m> »,rikaJai0 1>° opravkih iz Mur-kor je v korist zdravja. Tega 1ra-V' Mldva,e' Paik ljudje niso nikdar storili, odkar ham ( 'lll'Von' Tooel(? itd- Eui obstoji svet. Mogli bi bili to sto- vstavlJaJ« v prijaznem domu slo-riti. iier človek more vse storiti vV"skt^a Sonarja g. F. Blat-kar hoče. samo včasih noče niče- ",ka.v bllžlD1 ^ Postaje, storiti. ! drugi zopet drugod. Mene seve- _^ ♦ ___da nikjer manjkalo, kakor je že I navada, razvada in usoda takih brezdomovinskih zlatoprenašal-,cev. Tako me kajpak ni manjkalo tudi pri novem društvu, ki so ga nekateri začasno in stalno tam prebivajoči Slovenci vstanovili VLADA IN IZSELNIKI. Zanimivo priznanje. —o— Terence Powdely. bivši naselni- McNamarov proces. l.os Angeles, 2G. okt. Sestavlja-jnje porote za MeXaniarov proces ! počasi napreduje. Dozilaj jo bilo !zaslišanih 125 mož, ki imajo kvalifikacijo" za porotnike. Izbrani so i>ili začasno trije porotniki. Pri stavbi novega poslopja lista '•Los Angeles Times'' v Los Angeles se je pripetila v sredo eksplozija. pri kateri je bila ena oseba ranjena. Socialistična mestna uprava je draga. Milwaukee, "Wis.. 2(i. okt. Dav Pred 200 leti se je 3000 prebi- j y alee v Ulieinpfalze izselilo in v uewyorski državi ustanovilo me-; |sli New Pfalz in Xewburgh. Med i temi izselniki so bili Kockcfeller-, ji. Ti izselniki so j>o AVasliingto-novi izpovedi rešili svojo novo | domovino v bitki pri Oriskauv i proti, Angležem in Indijancem NAZNANILO IN VABILO. Rojakom in rojakinjam v New-arku. New Yorku in okolici se naznanja. «I;i priredi društvo "Novi Dom" štev. 102 K. S. K. -Jednote v Xewarku. N. »J., svojo PETO LETNO VESELICO v soboto dne 28. oktobra 1911 v Uermaii d\orani. ."»10—Iil2 uri zvečer, vabimo vsa sosed- so se mi disece cvetlice -k: i. . • • i • i * JiiiwauKee, wis., jo. okt. iJav- . ,, ski komisar in zdaj voditelj zvez- , . . . . . in dopad o se 1111 ic se! - .• -- , ,, : kopiacevaici v Milwaukee i>odo , , !»ega informacijskega oddelka v ' .. ..,4Uio,.,, - . lgega. kar na ne novem i i . letos morali za >r400.U0U vee clav- ■ , D, . ' . 1 ;! trgovskem department!! je imel v!, , v 4 ,• i treba, da bi vam morai i v- i i /. - - 1 ka plačati, kakor lansko leto ali za t ... -New ijotidonu, Conn., zanimiv so- , ,„,. ,,JWV , , .... pod poveljstvom generala Nieho- Springfield Ave.. Newark. N. J. ias Herkimerja. ! Prieetek ob 8. Ime Rockefeller je sestavljeno Tem potom iz dveh besed. "Kocke se je pr- nja bratska društva ter posainez-votiio glasilo "Koggen"" in "Fel- ne rojake in rojakinje, kakor tu-ler"' je gotski plural za besedo i di naše brate Ilrvat«', da se t«i Fcld *, kakor je še danes "v npše veselice polnoštevilno ude-Pfalzi v rabi. Torej bi se Roeke- ležiti blagovolijo ter s tem poma-1'ellerjevo ime pravilno glasilo v gajo k boljšemu uspehu. Zu vse-nemškem jeziku: Roggeiifelder. islransko zabavo in jiostrežbo je ----------------i dobro pivskrbel odbor. Petrograda so zanikali vest. je izvršil at'-ulat na carja in ta bila oba umor • in da "Brooklyn Daily, Kagh'~" iznoval včeraj svojo sedem-1 etuico. sa r Dopisi. Pri tvrdki Smith & Kantinami; zapadni cesti v New Yorku! •i pričeli štrajkati. 'lie v. N Y.. je i/.hruli-pri American Sheboygan, Wis. Dragi 100 pesos. cenjenem jS«*m čital prošnjo nesrečnega rojaka Fran Smuka iz Claridge. Pa. Ker vem. kako hudo je za j vsakogar, ako ga zadene v tujini im sreča. sem se podal okoli rojakov. da pomagamo rojaku v be-'di. Darovali so sledeči: Po 50e: . j Krati Andoja, Leo Benfger ini'!' j Zmagoslav Kastelie: po 25< : ^la- je imenitno napredovalo, ko pa se je posušila blagajna in ko so se posušile steklenice, vsahnilo je tudi društvo, kakor tista rožica, o kateri pravi pesem: "če ne boš ji prilivala. se gotovo posuši. Predsednikov in predsednic bilo skoro več kot članov, res škoda, da je društvo umrlo prej. Itija Dragan. Fran Starič, Anton |,redno Kn,° 1,,u '"ogli izbrati ime 'i».. _ . » . .. . i in CM krstiti Vai Jud 1-.. !'it\ ] Dragan. Ant«)ii Liorse. Anton «>ti nap rjem pobil na tla. •avil na čolnu, na i dohn J. Brennau v .J«*rs«'y včera j najpn j streljal u.i svo-1 ne/ič in Ivan IJeniger; po 10'. » /eno lil ker je ni za«lel. jo j«* z 1 Josip Starič in Fran Starič. Sku- na kar pa j torej $:i.20, katero svoto po-;aterem jšiljain uredništvu, Pomba: Znesek $:i.20 smo v v dolarjev. h« du prejeli in nakazali rojaku m Smuku. Uredništvo Glasa Naroda. ■nil pr Japonska ima v Mandžuriji pri-ra v I jenih 10.000 vojakov, s kat«*-mi hoče vdreti v Kitajsko. V di-ioniatienili krogih se boje. da si »če Japonska z««|»et prisvojiti >s kitajske države. Ja-]1U ga krstiti- XitJ sladko počiva J pod grmado praznili steklenic! "1 am looking for a sweetheart", to vam je že davno znano in ravnotako znano vam je tudi, da jaz tako neznansko rad spim in sanjam. Naj vam povem, kaj s«> mi j«* sanjalo dan po mojem odhodu iz Salt Lake City. Nahajal sem se v krasni dvorani ua j Večjega mestnega gledališča v Salt Lake City, v kateri so Slovenci celega zapada napravili veliko veselico in vinsko trgatev. Ogledoval sem sočno, zlatorume- vor o naselniškem vprašanju. — Najprej je govoril o linčanju in dejal, da linearji niso ne Slovani in ue Romani, nego pravi Ameri-kanci. Na to je govoril o izselnikih in očital Amerikancem, da postopajo lepo z izselniki. Vlada pripusti izselnike v deželo ali ko so enkrat stopili na amerikanska tla. se ne briga več za nje. Izselniki so zasmehovani, zasramovani, osle-parjeni, izkoriščani in oropani. Nihče se ne pobriga za nje. Ljudje, ki jim naj bi pomagali, se norčujejo ž njimi. Vlada je prevzela nasproti izselnikom jamstvo za njih pravice in svoboščine ali ni poskrbela, da so deležni vseh pravic in svoboščin. Nihče ne pouči izselnikov o razmerah v deželi in o virih dohodkov. Govornik je predlagal, da bi naselniki na $5)00,000 več, kakor pod administracijo prejšnjega župana Davi - dražja ali mestni svet je mnot storil za mesto. Samomor železniškega predsednika. Boston. Mass., 2(5. okt. Lowrv \V. Goode. predsednik Cairo and Norfolk železnice, se je v Parker House zastrupil. Samomor je izvršil včeraj ali za njegovo smrt sije izvedelo šele danes. Goode je bil že_ dalje časa bolan in j«1 prišel v Boston,* da j«' konzultiral nekega uglednega specialista. Le-ta mu je dal malo upanja, da bi ozdravel in vsled tega je mož obupal in si končal življenje. LISTNICA UREDNIŠTVA. i I. L-., Collinwood, Ohio. Radi i bi Vam ustregli, če bi Vam bilo s tem kaj pomagano. Ker smo pa ! prepričani, da bi nastala s priob-eenjem Vašega spisa 1«.* kaka polemika, ki n«' bi nikomur koristi-1 la. prej škodila, ga ne priobčimo. Svetujemo Vam pa, da se obrnete na novoizvoljenega glavnega i predsednika K. S. K. J., in temu' —-;- ! vso zadevo natančno razložite, J Iščem IVANA VCKALIC. ki bi- lvan lntihar. I. tajnik. Kje so JUIIU URN. doma iz 11 rušeč pri Novem mestu, FERDINAND KALIN, doma iz Jesenic, in JOSIP GRU15I-ŠA. doma iz Starega Grada na Primorskem. S tišini se že dolgo poznam in bi želel, tla se mi javijo. — Joseph Sernel, Box 115, Llovdell, Pa. ter mu tudi pošljite pisma kot dokazila. To je edina pot. ako hočete kaj doseči. Pozdrav! POZDRAV. Salt Lake City, Utah, i1!? grozdje, višnjeve slive, rdeče-Cenj. g. urednik:— j lična jabolka, žametne obraze Kar je krivonosim čifutom Je-i^resk®v' cele rešte orehov, leŠni-nizalein. kar je mosleminom 3Ie- Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 1035 za 20.45 za 40.90 za 102.25 za 204.00 za 1019.00 1000 kron, 5000 kron. Poitarina j« ritat« pri tek irota*. ka in Medina in katoličanom Rim. to je mormoncem Salt Lake < *itv, ki se sme gotovo prištevati i nuni najlepša zapadna mesta. ! šteje približno 100.000 prebival-50 kron, c« v ter ima zelo lepo lego in 100 kron, zdravo podnebje. Od vzhodnih 200 kron,; mest se razlikuje posebno po svo-500 kron, jih modernih širokih ulicah in po kristalni čistoči: seveda je tudi veliko slano jezero (Salt Lake) I redka in zanimiva našelniških postajah dobivali na- Vrednost imetja pouličnih želez-lancne informacije kam se naj nic v New Yorku. obrnejo za delom in kje dobijo j zemlje za naselbino. Podučevalij "Metropolitan Street bi se naj tudi o razmerah v deželi Raliw;'-V ceIli-j° lia *^0,S12.- in se vsaj za silo priučili angle -11:Jt5 G1* Poslopja te družbe so vre-škega jezika. Idlla 't^.Oi2,477.35. Imetje Third _q__; Ave. zistviiia cenijo na ^2-4,544.- j'350, Second Ave. Railroad družbe Wilsonova kandidatura. Ka *r,-719 r>25 in Central Park. . i North in East River Railroad dru- „ oodrow AVilson, guverner v žbe ua ^251,995. N«'W Jersey, je na banketu v Madison, AVis., hvalil demokratsko j Umor zdravnice dr. Helene Kna-stranko, češ. da se ona edina bo- be v Indianapolisu. juje proti zasebnim interesom, ki; Indianapolis, Ind., 26. okt. De-si hočejo osvojiti kontrolo nadjtektiv William Iloltz je izjavil, deželo. Demokrati v Madisonu so da dr. Helene Knabe ni izvršila z velikim navdušenjem proglasili samomora, marveč da je bila u-\V llsona za predsedniškega kan -1 morjena in da je sama spustila didata pri prihodnjih volitvah. j morilca v svoje stanovanje. Mo- t rilca je morala dobro spoznati. Umor se ni izvršil iz roparskega Na obali Atlantika še enkrat j pozdravljam vse rojake in roja-. <2/-->0 kinj«1 sirom Amerike, posebno j mojo ženo in Antona Justina ter j vse one. ki so me obiskali in spremili na kolodvor v Rock Springs.! \Vyo. Na srečno svidenje! New York, 2G. vinotoka. 1911.' Anton P roj. va nekje na farmah v Dakoti. Naj mi on ali pa njegov brat Anton naznani njegov naslov, ker imam z njim govoriti nr-lcaj važnega. — Steve Klaju, I'.ox <52. Ely, Minn. 10) POZOR! Vse one, ki mi dolgujejo na hrani ali posojilu, opominjani, da slore svojo dolžnost v najkra.j-'šem času; če ne. naj pričakujejo sramoto. Frank Jakob. 2658 Fond dn Lae Avenue. Milwaukee, Wis. POZOR, SLOVENCI, ^ Kajpak."da vsa"k7ot"iikPlT IzpUčajo brez vinarja odbitka. !.. s.,lt i ,iha v r ., .. . ' Ji*«,™« vwAH.*- J t x_« u Jjake C lt-V> zel1 videti tudi , ^ft mormonski ttm- iuM iX. mm pejj m seveda sem si ga ogledal i tudi jaz. (Tempelj zamore videti j navaden zemljan le od zunaj, ta-bernakelj in druge pritikli*« pa j je vsakemu dovoljeno ogledati j tudi od znotraj.) Opisoval teh stvari ne bom, ker bi vzelo pre-j več prostora, pripomnim le, da sine biti vsakemu žal, k«lor je bil I v mormonski prestolnici in si teh j veličastnih stavb ni ogledal. IS Donu}« nam podati J« majprfU4-■•)• $50.00 ▼ fotpvlni r priporo-fctoem ill racMriranM piwnm. wijt »Miki po Domastle Portal Mammy Ortox all p« Knr Tozk Bank Draft FEAJTK lAKffEl tt GortUadt BU Hew Tork, V. T «14 W*. VlMx A**^ H. E, Ohio. kov, banan itd. Sline so se mi zbirale v ustih, toda zlatega sadu, katerega sem tako željno iskal, ni bilo. Končno, po dolgem iskanju, zalotim skrit med žametnimi breskvami in sočnim grozdjem oni zlati sad: 4'a nice, little Naenkrat sem postal pesniški in sem jo nagovoril v verzih: 44 Po vej mi, predraga, od kje, si doma. povej, kje stanuješ, naj-* lepša sveta?7' Našobila je rožne ustnice kot za poljubček in odgovorila sladko: "Pristna cvetka sem slovenska, Presajena tukaj sem, Da pa sem najlepša ženska, To povedati ne vem. Lahne sap'ce od jezera Rudečijo moj obraz; Ue ti lepša ni katera. Ljubi me, kot tebe jaz!'' V hipu bila sva zunaj na balkonu in se v sedi a v pripravljen zrakoplov, ki je nosil napis: 44V paradiž '. Zaropotali so stroji in Lov na morilca. Gloversville, N. Y.t 26. okt. — Oborožena množica je zasledovala v Mountain Lake Iioad Charles E. 1 »a ker j a, ki je na sumu, da je namena, ker ni ničesar izginilo iz stanovanja zdravnice. Zdaj mislijo. da se je umor izvršil iz maščevanja. dasi sorodniki trde. da u- unioril Norman Briggs. Množica; morjenka ni imela sovražnikov, je morilca obkolila in neki moški | Neki mož je videl v ponedeljek je streljal na njega in ga nevarno I zvečer v vestibulu hiše, v kateri ranil. P.aker se je dolgo časa skri- |je doktorica stanovala, nekega val pred oblastmi in se tudi z oro- tujca in tega tujca zdaj zasledu- zjem v roki branil proti vsaki aretaciji. je policija. Mestne in državne oblasti so razpisale nagrado za aretacijo morilca. Zrakoplovec ponesrečil. Na letališču ob Nassau Boule -1 Bockefellei-ji in Astorji so nem-vardu. L. I„ je zrakoplovec Jam. škega pokolenja. G. Martin padel s svojim letalnim Genealog Murrav Edward strojem iz visočine 100 čevljev na Poole. ki ga je amerikanski mi-tla. Bil je težko ranjen na glavi. Jijonar John D. Rockefeller na- Iščem svojega bratranca FRAN TOMŠIČA. Doma je iz liača na Notranjskem. Pred dvemi l«'ti se je nahajal v Primero,' . „ , Colo. Rad bi zvedel njegov mi-.^ zellte kedaJ ,v°je dom°-slov. zato prosim cenjene roja- vanje, ke. ako kdo ve, da mi ga na-! Naznanjam, da sem kupil 800 znani, za kar mu bodein hvale- akrov zemlje od ljudi, kateri jo žen. še bolje je, če se mi sam ue razdele, in jaz jo prodam no javi. — Jacob Boštjančič, Box 10 in akrov skupaj pod nai-133, Sweden Valley, Potter lažjimi plačilnimi pogoji. Co., Pa. (27-31—10) Zemlja je ravnina, deloma po- 1 sekano, a na kraju gozd, da pla-Iščem svojega brata IVAN CE- vse skupaj. Okrog lepo polje LINA. Doma j«* iz Za bič št. 30 na enaki zemlji. Kedorkoli je vi-pri Ilirski Bistrici na Notranj-j del lepše v Ameriki, koruzo, fi-skem. Nahaja se nekje v Ulove- žol, pavolo itd., dobi 80 akrov za-landu, O. Prosim cenjene roja- stonj. ke, če kdo ve za njega, da mi j Ker jaz nisem špekulant, tem-nazuani njegov naslov, za kar več trgovec, sem zadovoljen z mu bodem zelo hvaležen, bolje najmanjim dobičkom, ter dam je pa, če se mi sam javi.--Jo-'zemljo po $18.50 aker, torej ce- seph Uelin. Box 133, Sweden neje, kakor vsak drugi lastnik v Valley. Potter Uo., Pa. tem kraju. Zemlja se drži velike (27-31—10) , slovenske naselbine Neeleyville, Mo., 2y2—3l/2 milje od postaje Iščem svojo sestro ALOJZIJO ali mesta. Od tega kosa ne kupi ZUPANU IU, omoženo Ha rte. nobeden špekulant niti akra, isto Doma j«' iz vasi Cegelniea pri nobeden drugi narod, ker le Slo-Novem mestu. Za nje naslov vencem je na prodaj. Slovenci bi rada zvedela, ker ji imam imajo zraven 3500 akrov in je že Stroj je bil razbit. Deček povožen. Benjamin Rosenberg,. 8 let star. je bil včeraj na 138. cesti med 5. in Lenox avenijo, povožen in na mestu usmrten. Množica je hotela jel. da mu sestavi rodovnik, je dognal, da'' so Astorji in Roeke-i fellerji iz Rheinpfalz; prvi so stanovali na desnem bregu reke Ren. slednji pa na levem. Poole piše: Prebivalci Rheinpfalze so bili Goti in so bili naseljeni v teh linčati šoferja" John P. Kane. Po-j krajih, da so branili vhod v dru-licija je prišla pravočasno, da ga ge uemške kraje. Bili so veliki in je rešila pred napadom in ga are-tovala. poročati nekaj važnega gled« dedščine po materi. — Mari« Bruder, 712 Warman Avenue Indianapolis, Ind. (27-30—10) močni ljudje, vsi vzgojeni v jaškem duhu. mnogo naseljenih. Ves svet leži ob glavnih deželnih cestah. Vsakdo si ga lahko izbere, kjer hoče. Prodam ga nigrom takoj lahko po $20 aker, toda tega ne storim, ker je izključno le Slove'ncem na NA PRODAJ JE prodaj. Ker bode v teku enega lepo urejeno posestvo v Križinski meseca vse prodano, opozorim vasi pri Metliki s hišo in vsem takega, katerega veseli ta kraj, gospodarskim poslopjem. Hiša da ne zamudi priti si ogledati obstoji iz 4 prostornih sob. kuhi- j najboljšo priliko bodočnosti, nje in kleti ter se v njej nahaja Vsakdo, kateri ne dobi, kakor že nad 8 let gostilniška obrt. loglašeno, dobi vožnje stroške po-Kdor hoče porabiti lepo prili-! vrnjene. Posebni vlaki po zniža-ko in kupiti posestvo za ugodno »i ceni vozijo iz severa in vzhoda ceno. naj se obrne na naslov: vsaki prvi in tretji torek v me-Annie Zupančič. seen. 722 Holmes Avenue. Prank Gram, (27-30—10) Indianapolis, Ind. (v d) Naylor, Mdj illiTiiltriiiiitfiftltnill-iif i - .\ • .... - • -jiiki Jugoslovanska Med poslušalci je nekdo same- raje zažgo poslopje in zgore v pluga začudenja zažvižgal. .menu, kakor da bi ga zapustile.! If 1 I i J A - j "Kaj? Kdo ne verjame mojim Policijskega komisarja, ki je pri-1 khtoi Jednota ',e^am^(jožviž"aua,n°jeit>c^eiz^^komponeucp:-.«i Prošnja do blagih src! Trg Mokronog je zadela grozo- Jj! Prva slovenska družba pod imenom If ft seder* mostan. da izvrši ministrski o-J - vita nesreča. Požar je v soboto. Oglas« se preprost možakar:'lok. so nune zapodile v b g; z oKen 19. avgusta, v Mokronogu "Jaz nisem zažvižgal na vaše be- so metale nanj in 11a njegovo 1110- razsajal, ter spravil v ljuto par urah ^ 24. januaH? 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY. ^MINNESOTA URADNIKI: t--1 Predsednik: IVAN* OK11M. 521 Center St. Braddoek, Pa, Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ. Eveleth, Mien.. Box Mi. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH. Ely, Minn., Box 484. I omot nI tajnik: MIHAEL. M RAVI NEC, Omaha Neb., 1214 Bo. ISth. St. Blagajnik: IVAN GOUZE, Ely, Minn., Box 106. taupnlk: FRANK MEDOSH. So, Chicago. UL, 1419 Kwlns Ara. VRHOVNI ZDRAVNIK: MAJtTLN J. rVSC, JoJlet, 111., »M No. Chicago It NADZORNIKI: % ALOIS K08TBUC, 8 ill da, Colo., Box SIS. MIHAEL KLOBUCHAR, Calumet, Mich, 116 — 7ht St FKTKR B> tHAH, Kanxaa City, Kana.. 422 No. 4th St. POROTNI ODBOR: IVAN KERZlfiNTK. BurdJn«, Pa.. Box IS* FRANK GOU2E, Chlsholm. Minn., Box 71S. MARTIN KOCHEVAB. Pueblo. Colo., 121» Eller At a Jednottno tlullo J« "GLAB NARODA". New Tork City, New York. Val dop'il naj a« poSUJaJo na »lavnega tajnika, vse denarne poilljatve pa na Clari.«ca blagajnika Jednote. ' Sede, temveč Čudim se le peči, v štvo, železne posode in pohištvo, [skoraj eel trg v pepel Zgorela1 Z kateri so se pekli oni velikanski Ponarejeni 20- in 100-kronski sta stanovanjska poslopja "hlevi i Ž kr"1" bankovci. Avstro-ogrska banka j..- i kozelci, živina, obleka, krma. ži- S Sodno TiostoTin-niis __ izsledila zelo posrečene falzifikate to, denar in poljedelska orodja. c-i stokronskih bankovcev i.: 1. 1010 j Uerln ie npimnicn., r "THe Olio Brandy Distilling Co." 6102-6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio Beda je nepopisna! Prosimo torej vsa blaga srca. siroma-, na pomoč, da se Sodno postopanje se podraži Zveza avstrijskih sodnikov je iz rot ila pravosodnemu ministru in -0-kronskili bankovee\ W. ieta1 vlogo, v kateri se predlaga uved- Ponarejalee je izdelal na fo-jda priskočijo obupanim"°sir ba sodnega koleka. Izvedla naj tomehanski način za tiskanje fal-'kom blagohotno na pomoč d„ _ bi se reforma sodnih pristojbin, zifikatov klišeje pravih bankovcev vsaj za prvi trenotek osuše solze in sicer na ta način, da se bolj o-,"' jih porabljal za obe strani ban- 0nim, ki z obupom zro v pepel bremeni premožnejše prebivalstvo kovea; na falzifikatih sta obe stra- svojih uničenih domovanj Vsak Pristojbine, ki se sedaj pobirajo m enaki, dočiin se na pravih ban-'dar dobi hvaležna srea obupanih za justieo, naj hi se kot "dohodki kovcih nekoliko ločita. Za eruiia- pogorelcev. justice" upostavili v pravosodni ponarejevalca je banka raz- ' i . i - proračun in ne kot doslej v pro- pisala nagrs ido 5000 K. Ponareje- 1 nvalezuo Wjema: račun finančnega ministrstva. Na 111 ^0-kronski bankovci so se no- Naroda", Tvrdka Frank Sakser, ali pa: • Odbor za podpore potrebne po-gorelce v Mokronogu". Za odbor: ... podlagi te odredbe naj bi se potem f.javili v Trstu, na Dunaju ki v tudi izvedla reforma vseh sodnih Pragi. Na prvi pogled napravi ja pristojbin, kar bi v marsikakein falzifikat vtis zamazanega ban -[oziru pomenilo podraženje sod -'kovca. Pri natančnejšem ogledo-nega postopanja. Od veeili strani vanju pa je opaziti, da je barva se propagira kolekovalna dolž - drugačna in nekam mastna. Pa p i;* se priporoča vsem Slovencem in bratom Hrvatom po širni Ameriki za obila naročila. V zalogi imamo pnstni brinje-*ec, tropinjerec, sliTorko, raznih vrst Whlakeya iu domača vina po zmerni ceni. Kupujte od domačih ljudi, kjer bodete najboljše postrežem, in ne dajte se podkupiti od tujih Vam neznanih agen tov. Pišite po cene. Postrežba točna za vsa naročila. "SVOJI K SVOJIM P' if i! pričeli d< Franc Fluclier goricah je dn< 11 vonscn. so pričeli tlela Vel pri za t vorniei na Ljubljanici. Zahtevajo povišanje plače. Nesreča na Viču. 15. oktobra zvečer je zidarskega mojstra Ore- gorjat Stanonika na Viču udaril M"*1'« vi"° Peljati h konj s kopitom v prša in ga ne-varno poškodoVal. Stanonika s«> prepeljali takoj v deželno bolnico kjer je drugi dan umrl. N. v p. m.! Pri občinskih volitvah v Radovljici dne 10. oktobra je zmagala na celi črti samostojna kmetska stranka in sicer je dobila v vseh treh razredih lil odbornikov, vse namestnike iu vse tri podžupane. Dosedanjemu sladkemu županu, kakor tudi njegovim pristašem jc odklenkalo. — Krnet gospodari kmetu! Umrli so v Ljubljani: Adela Mueller, žena kramarja. 41 let. — Cirila Metoda Koeiiiur. hči tajnika okrajne bolniške blagajne, tri mesece. — Kar 42 let. P', oktobra pripe-1 justične uprave zvišali. Justieni razsodila porota, da je delodajalci na dom ,z vinograda tri sode | minister pri neki avdijenci zastop- lec odgovoren za nezgode ki so se letošnjega vmskega mosta. A oz z stva zveze sodnikov ni zavzel na- zgodile vsled malomarnosti delo-11101,1 .1'- P'istil cez noc Stali na prani tem reformnim načrtom ne- vodje Povod za ker je nameraval drugo i odklon 1 jivega stališča. j dal slučaj delavca Martina McGo- v ..... gostilničarju Raziskavanje Jadranskega mor- wana. Le-ta je delal meseca no-\ax,mtnu. Ker je na poz.ib.1 pri ja. Komisija, ki je na parniku vembra lanskega leta pri Alphons sodi 1 oddelat. vehe 1,1 niost. ki je^Najada- miuolo poletj, prouča- Custodis Chimney Constructions /.aeel Kipeli, n, imel zraka, je po dala posebnosti Jadranskega mor- Co. v Bavonne, N. J. Delovodja je m.«-! sode razgnalo in se vse vino ja z raznih strani, je dognala mno- poklical njega in druge delavce razteklo po tleh. I osestnik trpijgG novega in zanimivega. Pri mer- od dela, in vsi so se peljali po vsled svoje neprevidnost i okrog : jellju globočine se je izkazalo .da! dvigalu navzdol. skodtV. }mo Je bll° iz i Mopfgartnerjevi podatki vitih vajgnskih goric. učitelj; Josip Tratar m. p., učitelj; Pavel Strel m. p., trgovec; Ivan Ziherl m. p., trgovec. to razsodbo je; KRETANJE PARNIKOV KEDAJ ODPLUJEJO IZ NEW Y0RKA Parxik ODPLUJE 1 N iagara....... Roi-hambetu... so se peljali po^n^a. T) - 1 ■ , martaa Washington 1 n dvigalu je Va,lerlan,l PRIMORSKO. Poskus samomora. 21 letna v , šlo le 1000 iii 1100 metrov — nam-nliei Chiozza št. 41 v Trstu sta-!reč med Priudisijem in Kctorom. uujoča Lucija Cačič iz liuzina na "Šumski bratje". Pred kazan-Ilrvatskeiii. je izpila v stranišču |sk i m vojnim sodiščem je trajala kavarne "Minerva" na Acque - tri tedne razprava uro ti 10-• lottu j»reeejšnjo množino oetove: parski tolpi znani j»od imenom kisline, ker se je bila sprla s svo- "šumski bratje". Tolpa, ki šteje jim Ijuhčekoui, natakarjem JMa- 4o članov, ima nešteto ropov in ere. zasebnik, tijo Tabšičem, s katerim je sku-!umorov na svoji vesti in je bila Jcanctta Schott. držav paj stanovala. Prepeljali so jo v [strahota kazanske okolice. Nače-ne železnice ekspedijenta. G7 let. bolnišnico in je malo upanja, da jloval ji je graščak Fjodor Usti-' baneiiega tajnika ji ohranijo življenje. [nov; njegov samoten gozdni erad žena, 6"{ let. obe. uboga. < I ---"" J*- uiunuimi i Jiuci I bilo dokazanih ^00 umorov; 2ti banditov je obsojenih na vešala. ostalih 19 na dosmrtno prisilno delo. Revolta nun. Rumunsko naučno ministrstvo je ukazalo nunam v rogozuls^ein samostanu, da se pre-0. j selijo v pojanski samostan, ker se bo dosedanje samostansko poslovna Ilojifgartnerjevi podatki iz sedem-J bil sam delovodja, ki je naenkrat Philadelphia. desetih let. minolega stoletja nisojizgubil kontrolo nad strojem in p0at^iam....... 11 točni. Kjer je on nameril 1400 in j delavci so padli na tla. McG o wan KaiirWilh.il. loOO m globočine, se je sedaj na-j,je bil težko ranjen in je tožil dru žbo. Zastopnik družbe Ivana Kuhar.. — Marija Kocjez. let. — Marija Ku-štrin. žena zidarja. 2!» let. — Simon liaje, občinski ubožec, <>!) let. — Klizabcta Pižem,'mestnega delavca hči, 4 dni. — Štefanija Rov-tar, delovodje hči. 22 l^t. — Kranja Oštir, delavka tob. tovarne. 2t> let. — Fran Prestopava«*, pro-sjak. Til let. — Helena šterlekar, bivša dekla. 60 let. — Alojzija Logar, tovarniškega delavca 52 let. ŠTAJERSKO. Fe-»ine- L-.j Otrok zgorel. Viničarju -1 konji na Podgradju p; i L jut ru je :»-lelni otrok z žv« plj» iitia mi zažgal postelji'. \ kateri je ležal. Postelj je zgorela, otroka so 1 »si našli vsega obžganega mrtvega. Drugi devet mesecev star o-trok. ki je ležal zraven goreče po- Pcžar v ladjedelnici. Iz Zadra ljl' ghivno taborišče roparske poročajo, da je izbruhnil v noči bruhali. Pred vojnim sodiščem jim od 7. na S. t. m. v ladjedelnici To- 1)i!o dokazanih :$00 roparskih nolo v Korčuli požar, ki je uničil vse naprave, materijal in nekaj napol dodelanih čolnov in bark. Požar je uničil tudi v ladjedelnici liernardi in Smerkinič skoro vse naprave. Z velikim naporom se j> posrečilo prebivalstvu požar o-( mejiti. Parnik "Hrioni". ki je prišel na pomoč, zaradi plitve vo- PJe adaptiralo v šolske svrhe. Med de ni mogel stoj iti v akcijo. Ško- !UUiami je vsled tega odloka izda je zelo velika. .bruhnila revolta. Zabarikadirale Za ljubico streljal. 241etni dui-lso s<' v sal"ostatni in izjavile, da nar Karel Koverlica je prišel predi dnevi k svoji bivši ljubici Oizeli Ceruivaiii, stanujoči v Trstu v; ulici Vento št. 10. da se ž njo zopet sprijazni. Ker pa ona o tem ni i hotela ničesar vedeti, potegnil je nož in ji začel groziti. Dekle jej prestrašeno zbežalo, Koverlica pa Adriatic ...... , . La Savoie..... je dejal, i Zeeland....... tla ni odgovorna za malomarnost O.-eanic....... delovodje, porotniki so pa na- • ..... . *.,. K. A. Victoria sprotno razsodili in prisodili po - KprinzWilh škodovaneinu delavcu ^2000. Strajk na Harrimanovih železnicah. Chicago. 111., 2G. okt. James \V. Kline, predsednik organizacije In-; ternational Drotherhood ol' Ulack-sinith je pred .1500 štrajkarji dejal. da so štrajk na Harrimanovih železnicah izsilili denarni mogotci ha AVall Street v New Yorku in da mu je to priznal podpred - i sednik Harrimanovih železnic i Kruttschuitt. Kje je moj mož IVAN KRAVANJA Izginil je brez sledu in zapustil mene in tri otroke. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi javi, za kar mu bodem zelo hvaležna. — Fannie lvravanja, Box 48, Gleneoe, O. (27-31—10) okt. 28 Havre Havre Hamburg 28,Trst - Fiume. 2S Antwerpen 28 Southampton 28 .Southampton 31 Rotterdam ... :n (Bremen 2 Liverpool 2 Havre i Antwerpen ■I Southampton ■J Southampton 4 7 bor, ter štiri kolektorje, kateri bodo obiskali rojake po tukaj-1 šnjili slovenskih naselbinah. Rojake se prosi, da jim gredo na roko ter darujejo v a k po svoji moči, ker to bode vsem v korist.. Prva tozadevna seja bode due 29. oktobra ob 2. uri popoldne v dvorani društva sv. Cirila in Metoda na S. ulici v Johnstown, Pa. Tem ! potom vabimo k tej seji vsa slo-.venska društva ter posamezne, i rojake iz Jolinstowua in okolice.1 ker sklepali bodemo v nadaljnem tozadevnem delovanju. Pozdrav vsem! Začasni odbor: I Fran Gabrenja. predsednik; Mi-hael Štrukelj, tajnik; Martin Logar. blagajnik. (2r>-27—10) Iščeve svojo sestro IVANKO KASTELC, po domače Jurjev-čevo, štev. 3 iz Daljnega Sela. Jaz Marijana Cel i go j in Marija Cepislo bi rade zvedle za nje naslov, zato prosive onega, ki ve, da nama javi na ta naslov. — Mariana Celigoj. Box 36, Hacker Vallev, W. Va. (24-27—10) Iščem svojega brata JANEZA M OŽINO. Doma je iz Topolca pri Ilirski Bistrici na Notranjskem. Pred dvema letoma seje nahajal v Trinidad, Colo. Prosim cenjene rojake, ako kedo ve za njegov naslov, naj mi ga javi, za kar mu Modern zelo hvaležen. — Joseph Možina, 432 Penn Ave., Sheboygan, Wis. (26-30—10) BOGATI ZAKLADI. Ljudje pripovedujejo, da so Hamburg Bremen NeuAmiterdam ,, 7 Rotterdam (Ji-eania . ..... ,, 8 Trst - Fiume. Cedrie........ ,, 1) Liverpool Pr. Fr. Willi... ,, !) Bremen La Lorraine____ ,, !» Havre Chirago........ ,, 11 Havre Pre.s. Lincoln. " 11 Hamburg Kroonland---- ,, 11 Antwerpen New York..............li Antwerpen Nordam..........14 Rotterdam K romp. Cec-ilia ,, 14 Bremen Baltic.......... ,, 1"> Liverpool Alice........................15 Trat - Fiume La Bretagne..... Havre liarbaro=e...... , 2»> Bremen Pres. Grant---- ,, 2<". Hamburg G lode cene za parobrodxe littk* is vsa druga pojasnila obrnite m na: FRANK SAKSER 82 Cortland* St., N«w Tork, fc. T Kje je moj brat ALOJZIJ JA£-SETK'; Doma je iz Podgraje. Prosim cenjene rojake, če kdo ll,ia štiri vrstna, • ve, kje se nahaja, da mi nazna-; nepokvarjena ni. ali naj se pa sam javi svoji HARMONIKA seslrL — Frances Jakšetič, 1>. tVancosko-nemškega sistema bili v starih časih zakladi ali šaci v zemlji. Ti so na gotove čase goreli in ljudje so jih hodili kopat Sedaj je pravi čas, "Tpd \lu iskat. Dandanes sicer ne gorijo da se obrnete na nas za pojasnila vendar jih pa je še polno za 0 našem pouku o • tiste, ki jih hočejo iskati. ANGLEŠČINI pa so ! bodete vprašali. Ce in ~ želite poizvedeti, vprašajte Krže- LEPOPISJU. Mladič Land Co., 2616 S. Lawn- Jesenski in zimski večeri so dale Ave., Chicago, 111., pa vam kot nalašč za Študirauje. Pouču- 1,0 pokazali. Ležijo namreč jemo že štiri leta po lahki meto-;v zemlji, katero prodajamo. To |di, potom dopisovanja. Imamo zemljo so si kupali v zadnjem |posebne angleško-slovenske učne sledeči naši rojaki: George :zvezke z besednjakom. Učite s< Ivnaus. Mary Knaus in John Re- 1 lahko doma. Lepopisje zastonj s|povš, vsi.trije iz Livingstona, 111. 'celo šolnino za angleščino. Pojas-, Nadalje: Louis Fon, Joe Mervar, nila zastonj. Pišite na naslov: Prank Mervar, Filip Bajt, Frank Slovenska Korespondenčna Šola, Tamše in Frank Koneenik, vsi iz 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), j ludianapolisa, Ind. Nadalje: Joe Cleveland, Ohio. j Pirša in Martin Ausin iz Pitts- --- bnrgha, Pa., Anton Habjan iz NA PRODAJ JE .Ilickman, Pa., in Dominik Pe- I ste!je v zibelki, je ostal nepoško- j«' ustrelil za njo, ]>a je ni zadel. {} dovan. ker s»- <»geuj še ni oprijel zibeljke in so ng»*nj pogasili. Slovenjgradec. Voznik L. Koren Pozneje je policija aretirala Ko-1 verlieo v ulici Bosco Draga trma. Kam privede člo se j»- .». t. m. pri Siniklavžu pri veka trma. naj pojasni ta-le resni-l»revažanju obrezanega lesa pone- j čen slučaj, ki se je izvršil nekje srečil. Nič hudega sluteč, je šel na Goriškem. Mizar A. je naredil mirno ob strani voza. kar mu zad- peku P«, neka dela v njegovi trijo-njc kolo pride pod cesto. Da se vini. Ko mu je predložil račun, se voz ne prevrne, hoče Koren lesov-j je le-ta peku B. zdel previsok. — je obdržati. Z vso težo pa mu pa- Znašal je namreč okoli 80 K. — de na desno nogo. jo tako zlomi. - Mizar A. je znižal račun na 66 K, da j«' kost vim pogledala. Reveža pek B. pa le ni hotel plačati. Mi-so takoj odpeljali v slovenjgraško zar A. je peka B. tožil. Najela sta bolnišnico, kjer mu bodo najbrže si vsak svojega odvetnika. Na lice nogo odvzeli. mesta je prišla sodnijska komisi- Zgorela je S. oktobra zvečer ja iu zapriseženi cenilec. Mnogo Faleschinijeva opekarna "za Ura- besedi je bilo. mnogo jeze in pre-j stineu" blizu Brežic. pira. In konec vsega kaj je bil.' t V Dravo je skočila med Zer- Razsodba se je glasila: Mizarju j kovci in Dngošami žena nekega se'odbije par kron, stroške pa Nekrepa. Mrliča so že blizu Dogoš mora plačali vsak svoje. Mizar A. potegnili iz Drave. j<- imel nad 50 K stroškov, pek B. Zlato poroko sta slavila v Sev- l,a nad 40 K- skupaj torej 90 K. niči Jožef in Marija .Mirt. roj. Ka- Stro*ki so torej znašali več. kakor j huda. preužitkarja pri Sevnici. l>1,° vredno mizarsko delo. —' Je najboljši tobak Za kajenje in čikanje. Tekom zadnjih 40 let je bil ta drobno izrezani tobak najbolj priljubljen. Zavit v skrbno izdelanih zavojih, v ktere ne more priti prah. Dober za cigarete. V VSAKEM ZAVOJU JE TUDI PAPIR ZA CIGARETE, KI SE DAJE BREZPLAČNO. Pazite na znamko "Gail C& • POPOLNA TEZA pri _ |_____ Oba sta še zdrava in čvrsta. — Tako torej! Mizar A. je oblal in Na Blanci volijo župana. Vsi žagal ter se potil za svojega od-občani želijo! da se preseli občin- 'vetllika- Pek Pa & Pek«'1 kruh ska pisarna iz K ladja na Blanco, a dosedanji župan Robck se temu protivi. Iz Dobrne. Hotel "Stvria" je prodan. Kupila ga je dosedanja najemnica hotela "Union", mesarica Wregg. Is Gradca. Obisk znanega jesen- tudi za svojega. Kdo je bil končno najbolj zadovoljen, mizar A„ pek j B.. ali njiju zastopnika*.' Odvetnika sta dobila, mizar A, iu pek B. pa sta zgubila! Predala se povsod! The American Tobacco Co. i Socukwi ta CAN. & JU O. Box 244, St. Mary's, Pa. (25-28—10) popolnoma Motnik Mo°? Runa, Pa. Ti so j si ogledali sami zemljo in jo tudi [kupili vsak po 40 akrov. Do danes je še vsak kupil našo s zemljo, kdor jo je videl. Prodaja VABILO .na PRVO VINSKO TRGATEV, Spremenljivimi akordi za koncer-jse od 16 do 20 dolarjev za aker; [te »di orkestra. Delo fino, glasovi!plača se sto dolarjev, takoj, ostali vojni na aluminiju; trpežno de- 10 se pa odplačuje na mesec po do, posebno za dolgo rabo; gla- deset dolarjev, dokler ni vse iz-sovi G, C. F. P,, kontra in Moli plačano. Vožnjo plačamo vsake-■bassovi. Katerega prijatelja god-jmu, kdor kupi najmanj 40 akrov^ katero priredi be zanima, naj se obrne ptsuieno i Sveta ne prodamo drugače, ka- slov. pevsko društvo 4 Prešeren" na tvrdko. |kor da vsak sam vidi Frank Sakser. Bogati zakladi leže v naši zem- 82 Cortlandt St.. New York City. za vsakega, kdor ima pridne (26-31_10) roke in resno voljo postati kdaj __ i samostojen. Ne odlašajte, ker se-: daj vam nudimo svet pod pogoji in za ceno, kot ga ne bodete kupili nikdar več. Še je, čas, pridite, bodisi KakorSnekoli vrste izdelujem in h- poglejte, prepričajte se in vi- Prešeren dne 30. oktobra t. 1. v prostorih I "Kranjsko - slovenskega doma". Izvrstno grozdje je naročilo pevsko društvo za to trgatev iz ; znamenite gorice Trške gore pri Novem mestu in fino vino za pristen požirek iz vipavske doline. Odbor pevskega društva je dobil od e harmonike popravljam po najnižjih cenah, a delo deli bodete, kje so zakladi za vas. . k. sodnega ministrstva trpežno in zanesljivo. V popravo »ne | Kadar zapade sneg, prenehamo s na Dunaju pravičnega sodnika sljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16. prodajo Zato pa ne čakajte in od mestne občine ljubljanske, pa let tukaj v tem poslu in sedaj v 5v0je,rtne premjši jujto, ampak'kar piši-dvanajst pristnih avstrijskih; astnem domu. V popravek viamem j,- idf Chicago na ! stražnikov in stražnic. Nadalje I kraniske kak« «e druge harmonike te no^akP" n in J±f i'™™ J, račun »m po delu kakor^no kdo zahteva x as Počakamo in gremo skupno kaminsko kmečko godbo za <>k-' brcz nadXih vpraSanj< na naš svet v Wexford County, cet Zupanovega sina s pristno do- država Michigan. lenjsko viničarko. JOHN WENZEL, j,- Vstop za veselico imajo iz-11Q17 ^ 62nd Str.. Cleveland. O ključno Slovenci, bratje Hrvati _ iin z njimi vpeljani gostje. j a. . ■ • Dolžnost vsakega Slovana je. j UTOZOJB II) VMO« reči isti večer: Idem na trgatev! slovenskega pevskega društva j GROZDJE FO CELE KARE ALI j "Prešeren", kjer bode veselje v T0JTE- | narodnem vinogradu, vrišč na j NA GALONE ALI 0ELE kmečki ohceti, ples, izvrstne god- SODE. be do 2. ure popoluoči, poskus- TROPINJEVEO NA GALONE ■T VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA 1 Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVAT8KI H OT E L AUGUST BACH, 145 Washington St., New York Corner Cedar St. nja vina pa do ranega jutra proti ALI CELE SODE. majhni vstopnini 25č za osebo.! PIŠITE PO CENE! Začetek točno ob 8. uri zvečer. A Itf Rmprirh Na razP°lago »o vedno iiate K obilni udeležbi vljudno vabi j " # 80be in dobra domača hrana no '(23.25.27 - 10) ODBOR. > COLLINWOOD. OHIO i nizkih cenah RAZNOTEROSTI. Prosto razlaganje sv. pisma. — skega tingl-tangla je bil leios za Pastor pridiguje: "Kristus je na-100.00(1 oseb manjši ko lansko le- sitij oOOO ljudi s 7 kruhLr pa, Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik u Zjedinjene države je tvrdka FRANK 8AKSBR , 82 Cortlandt StM New York. - Podružnice - Spl'et, Celonc, Trst, --. Sarajevo in Corica, - Rezervni fond K. SOO.OOO. ^ Vstanovljeaa doe 16. svfosto 1908. Inkorporirann aprila 1Q09 v državi Ponna. • sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI U ItADNIKJ: Pr*d*~lnlk: MIHAEL ROVA.NŠEK, It. F. D. No. 1. Conemaugh, \ Podpredsednik: JAKOB KOCJA N. Box 508. Conemaugh. Pa. Otuvnl tajnik: VILJEM SITTER. Lock Box 57. Conemaugh, Pa. Pomoinl tajnik: ALOJZIJ BAV DEK, Box 1. OuTTo. Pa. Glavni UHicaJnik: IVAN PAJIC. L. Iiox 328. Conemaugh, Pa. Pomožni blagajnik: IVAN' BREZOVEC, Box 6. Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: FRANK BARTOLJ. I. nadzornik, 913 Wooster Ave. Barberton, Ohio. ANDREJ VIDRIII, II. nadzornik, P. O. Box 523 Conemaugh. Pa. ANDREJ BOMBA C, III. nadzorn ik. 1669 E. 33rd St.. Lorain, Ohio. POROT NIKI: JOSIP SVOBODA. I porotnik. R . F. I). No. 1. Box 122 Conemaugh. Pa ANTON PINT AR. 11 porotnik. Box 315. CIaridge, Pa. UIHAEL KRIVEC, III. porotnik. Box 324. Primero. Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. E. BRALLIER, Grove St . Cor.^maugh, Pa. Onjrna druAfva, ozlmma njih uradniki, po ulJ-jdno profienl. pošiljat! denar naravo. *t na Magajnlka In nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika. V ntiK'aJu. rta opazijo druStvenl tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjerrilh<-li v p<.r<..'i lih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-Bnar.ljo na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". OLD SUREHAND. Potni roman. Spisal Karol May. — Poslovenil za "Gl. Naroda" B. P. Lakner. TRETJA KNJIGA, W (Dalje.) Da. prišli so. Wimietou mi je naznanil z veselim glasom: ' Moj brat Shatterliand naj bode vesel, ker smo našli dovolj zdravilnih žrli;,'; lažje bode prestal svojo poškodbo, dasi ne brez bolečin." Dasi nisem niti mislil na bolečine, mi je bilo vendar zelo ljubo, da seiu slišal te besede od njega. Pri obvezi, kakoršno sem imel sedaj, so bile posledice nedosledne. Mogoče bi se moral odreči nadaljni ježi, če se ne bi moral pripraviti še na kaj hujšega. Toda poznal sem izvan-redno zdravilno moe njegovih zelišč in sem bil sedaj prepričan, da prest a nem poškodbo brez hudih posledic. Obvezo so mi zopet odvzeli in mi izmili rano; potem je napravil "YV innetou iz mehkega zelišča pripraven zamašek, ter ga napojil s zel-) ostrim sokom neke zdravilne rastline. Ko je iztisnil zelišče v rano, mi je bilo. kakor bi mi jo žgal s žarečiin železom. Navajen sem, "Zakaj?" "Ker iščem pomoči, katero najdem le pri gentlemenih." "Potem ste naleteli na prave ljudi. Imenujem se Old Sliatter-nand, in--" ''Old Sliaterhand?" me je prekinil hitro. "Mislil sem, da ste mrtvi!" "Mi te v ? Kdo vam je to povedal?" "Oni, ki vas je včeraj zvečer ustrelil." "Tako? Kje pa je oni lopov?'.' "Pri nas." "Hm kje pa je to?" "Bodete takoj izvedeli, sir. Ce ste vi oni, na katerega so streljali ti ljudje, se morem zanesti na vas. Moj oče je podkovni kovač. Pred nekaj časa smo se priselili sem, ker je ob tem starem potu precej zaslužka. Gori v gorah so našli zopet zlato in srebro, in vsak dan pridejo ljudje, ki hočejo v gore in rabijo kovača. Dosedaj se nam je prav dobro godilo; zadovoljni smo. samo tupatam se vstavijo pri nas ljudje, ki so vse drugo, samo gentlemeni ne. Toda kaj takega, kakor ti šesti lopovi, ni še nikdo uganjal. Pred štirimi uraini so prišli, pustili delati zase. nato pa niso hoteli plačati. Sestra se je morala skriti, zakaj, tega mi ni treba povedati. Očeta so zaprli in jaz sem moral orinesti vse kar je bilo v hiši za jesti in piti. Meso, moko, kruh mečejo po tleh, in steklenice naravnost frčijo po zraku, dasi jih še niso :/.i»ili. Končno se mi je posrečilo zbežati in namenjen sem bil v dolino no svojega brata, ki je šel doli lovit ribe." "Ali veste mogoče, kako se imenujejo lopovi?" "Eden se imenuje Spencer; drugi se naziva general." "Well! Na prave ljudi ste naleteli in ni vam treba jezditi v dolino. Pomagati vam hočemo. Ulite!" Obrnil se je in mi smo jezdili naprej. Čez nekaj časa se je gozd na desni strani končal; na levi tudi kmalu. Pod zadnjimi drevesi smo | s«- vstavili: za slab strel pred nami smo videli hišo cb poti, kateri je bilo takoj videti, da je kovačniea. Bila je ograjena, in za ograjo smo vuic-ii več konj; koliko jih je bilo, nismo mogli razločiti. "NVmin-tou me je vprašujoče pogledal. Zunaj hiše ni bilo videti nobenega človeka: lore-j so bili postopači v sobi; zar.o sem rekel: "Najboljše je. ako jih presenetimo. Torej v diru tja, doli s konj, noti i v hišo, in potem hands up! Naprej! Treskow ostane pred ■vratnii pri konjih!" Ker Treskow ni bil zapadnjak, in hi lahko napravil kako napako, ga nisem hotel vzeti notri v hišo; sieer je pa moral nekdo paziti na konje. Dirjali smo proti hiši. Ko smo dospeli tja, so bili drugi v trenutku raz konj; z menoj je šlo počasnejše. Potem sem jim sledil. Notranjščina je obstajala iz dveh prostorov, namreč iz kovačnice in sobe ; da pridem v prvo. sem moral iti skozi zadnjo. Ko rein vstopil, sem že videl lopove stati z visoko dvignjenimi rokami; videl sem pa !.• roke. ne tudi njih, ker je bila soba majhiia; ostati sem moral na pragu ker sem imel tovariše pred seboj. Winnetou je ravnokar rekel: "Kdor povesi roko, bode ustreljen! Šaliko Mu to naj jim vzame puške!" (Dalje prihodnjič.) Avstro - Amerfkanska črta [pr»eje> bratje Gosulichj NajpripravnejSa in najcenejša parobrodna črta za Slivence in Hnftft Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington", Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka Cene voznik listov iz New Yorka za IIL razrtd so TRSTA............................................$35.00 LJUH L-JANE..................................... 35.^ REKE....................................................85.QC ZAGREBA......................................... 36.20 KARLOV OA.................................... 36.26 Za Martha Washington stane $3.00 več. II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00. drugi $50 do $60. Vsi spodaj navedeni novi parobro-41 no dva vijaka lmajobre*-fični brsojav; ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON ARGENTINA. OCEANIA. POZOE! 102 Ljubezen in maščevanje, zvezka $5.00. Ciganska sirota 100 zv. $5.00. Strah na Sokolovem 100 zv. prenašati bolečine, tu sem se pa moral zelo truditi, da sem kazal ne-izpremenjen obraz. Wiunetou me je pogledal in rekel: "Vi m. dil visi sedaj Old Shatterhand na mučilnem drogu; ker pa prenaša te bolečine s smehljajem, bi se smejal tudi, če bi ga mučili v resnici. Hoivgk!" Z» lo bolečo proceduro je ponovil še dvakrat, pri čemur so vsakokrat postale bolečine manj občutljive. Potem mi je nakapal Apač zdravilni sok v rano. položil zelišče nanjo ter jo potem trdno obvezal. Vidra vi I no želi^če, katerega se je poslužil. spada v razred plautagin. V Evropi ga nisem našel, in tudi ne na vzhodu Združenih držav. Apači ga imenujejo ši-inte-ci. slovenski "indijanska rastlina", in zatrjujejo. da je dar velikega duha svojim rdečim sinovom, in tla raste samo lain, kjer bivajo. Tudi imajo vero. da izmre z njimi. Winnetou. ki pač ni bil praznovereii. mi je nekdaj rekel popolnoma resno: "Ko umre zadnji Indijanec, ovene tudi zadnji list tega zelišča iu nikdar več ne ozeleni!" Ker je bilo mogoče, da se šestoriea belcev, katere je videl Winnetou. zopet \rne in nas opazuje, smo se pripravili za vse slučaje in izžrebali straže, toda mene radi rane ni zadela nobena. Kljub poškodbi sem spal do ranega jutra, kjer me je vzbudil Winnetou, ki se je zopet Lavil z rano: potem smo zajutrkovali ter se odpravili naprej. Predvsem je bilo treba sedaj izvedeti, kdo so bili belci. Preplavali smo t'reek in počasi jezdili naprej, da se mi ne bi rana preveč razbo-lela med tem. ko je oddirjal Apač pred nami, da poišče iskano sled. Ni tra jalo dolgo, ko se je vrnil iu nas privedel nanjo. Nahajala se je v naši smeri čez prerijo, kar sem si takoj mislil. Saj smo vedeli, da je tudi Toby Spencer namenjen v Park San Louis. Seveda smo ji sledili. Ta prerija nr bila velika; sploh so se sedaj nehale ravnine, ki so cest ok rat tako dolgočasne, pa vendar napravijo veličastni vtis morja. •Te^iliSi smo. da s«* tako izrazim, proti višinam predgorja, in smo se morali odpovedati ježi v ravni smeri. Dobro je bilo. da smo poznali pota in sedla, preko katerih smo morali iti. Najprej smo morali priti na takoiincMovauo kontinentalsko stezo, nekdaj prav živahno cesto, ki vodi v neštevilnih ovinkih preko gora, ki je pa menda sedaj že pozabljena. Ker so ostavili travnata tla. je bila sled. kateri smo-hoteli slediti, J nerazločna. Cestokrat se je za nekaj časa popolnoma razgubila; todf. vedno smo zopet prišli na njo, ne da bi se preveč trudili, jo najti, ii tako smo domnevali, da so tudi prednamci na poti proti kontinental-ski stezi. Omenit: moram, da sem pri vsaki vodi. h kateri smo prišli, raz-jezdil. da si ohladim rano. toda tako. da nismo izgubljali preveč časa. Nad koleno sem si namreč tako trdno zadrgnil jermen okoli visokih škornjev, da je bila noga od kolena doli neprodušno odločena; potem sen: napolnil gorenji del goleuic z vodo. in ta je navadno zadostovala za tako dolgo, dokler nismo prišli do druge. Tuintam niti razjezdil nisem, ampak sem si pustil od tovarišev "napolniti" škorenj. t lo\ek ne bi verjel, kako vplivajo Rocky-Mountains na popotnika, ki Že dneve in dneve ni videl drugega pred seboj, kakor neskončno ravnino. Oko se utrudi in išče izpremembe, toda zaman. Ko pa: ugleda daleč pred seboj sive gore. se zanima tudi bolj za svojo bližnjo okolico iu najde mnogo, pri čemur se mu olajša srce in se more naslajati oko pri prizoru na krasno naravo. Tudi mene so se polaščaia razna čuvstva, ko smo zagledali pred seboj že omenjeno gorovje. Zaostal sem za tovariši in se bavil s svojimi mislimi, ki so me objele..-.. Bilo je že popoldne, ko smo prišli pred gozdom na kontinental-slio cesto. Poznali smo mesto in bili sigurni, da se ne motimo. Zavili smo tedaj nanjo. Kmalu smo se nahajali v visokem gozdu, krasne so nas obdajale od obeh strani, spredaj in zadaj. Gotovo smo jezdili že kake četrt ure, ko nam je prišel nasproti nek jezdec, oblečen v platneno obleko in s širokokrajnim sobrerom na glavi. Sobreri so sploh v Coloradi zelo priljubljeni. , Mož je bil mlad, gotovo ne nad dvajset let star. Ko nas je ugledal, je vstavil konja, ter nas pazno motril. Oborožen je bil samo z nožem. ki mu je tičal za pasom. Predno smo prišli do njega, nas je pozdravil : "Good day, gents! Kam ste pa namenjeni?" "Gori," sem odgovoril. "Kako daleč?" "Ne vemo natančno. Pač tako dolgo, dokler se ne znoči in dokler ne najdemo dobrega kraja za prenočevanje." "Bclci ste in rdečekožci. Ali sinem izvedeti vaša imena?" Grofica beračica $4.00. Beračeve skrivnosti $6.00. Tisoč in ena noč $6.00. To so izvanredno nizke cene; poštnina uračunjena. Naročila z denarjem pošljite na: GLAS NARODA, 82 Cortlandt St., New York City. JTAZNANILO. .Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Dnlnth, "Minn., priporočamo pašega zastopnik« g. JOSIP SCHABABON-a, 415 W. Michigan* St., Dulntk, Wul. kteri ima svoj SALOON prav bliža kolodvora. Vuk rojak je pri njemu najbolj =» postreže® _ Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedete na lim laskavim besedam ničvrednežev, kterik t Dnlathn ne manjka. Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba, Direktna črto do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. POZOR ROJAKI! Po dolgem Saaa te ml je posrečilo Iznajti pravo Alien tinkturo in Ponutdo proti izpadanja in Ear&stlaa, kakortne ie doaedaj na »veta al bilo, od katere mofikim in ienaklm ■rostl in dolfrf lažje resnično popolnoma zrastejo in ne bodo ▼e£ izpadali, ter ne osiveli. Ravno tako tnoikim v €. tednih poma zrastejo. Renmatize* ^M^SSto ES&J DopoIn.omaordravdn^knrjaočcsa bradavice, potne noge ,„ ozebline se popolnoma "d s trail L) o. Da je to resnica jamčim a 1600 PttltS po cenik katerega poiljem xaatojnT JAKOB VAHdC, P. O. Bos 69 CLEVELAND O i3£&33C&33C633C633C633C88I Ekspres parnlkl sqi *LA PROVENCE' na dva vijaka •LA SAVOIE" na dva vijaka "LA LORRAINE" na dva vijaka '».A TOUR MNE •a dva vijak. Josip Russ, THOMAS, W. Va. > -vt« trgovina . z mešanim blagom, Saloon in 6rocerija. Pri meni vsakdo dobi kar želi in to po najnižji ceni. Pridite in prepričali se bodete. lg»žB.Ii£Ii '-Ii SIS -i; % il;il»l;il.gi Ali ze veste« I (da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilus? roran slovenski ee-nik ur, verižic, društvenih prstanov, zlatnine in srebrnine sploh, gramofo-flfc ov in slovenskih plo&ž, puSk, revel-verjev, koles, pači, šivalnih strojev, daljnoglelov, Semen itd. Pilite ta-VJ koj po cenik, katerega vam polijemo n£ zastc"j »n poitnine prosto! Podpi-MJ rajte edino narodno podjetje te vr-TC ste in prepričali s« bodete o polteni in točni postrežbi. A. J. TERB0VEC & CO. (nasi. Deiganee, Widetioh ft Co.) * 1622 Arapahoe St., Denver, Colo. ft gl ;E & SHE % ft $ ili •;!? ill Poštni parnlkl aoi "LA BRETAGNE" "LA GA3COGNE" "CHICAGO" na dva vijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cbesebrungh Bolldlif, Parnilri odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih is prisUaiiča Iter. 57 North River in ob so bo tih pa iz pristanišča 84 North River, N. T. *LA SAVOIE *LA LORRAINE *L ABRETAGNE 2. nov. 1911. SLA PROVENCE 23. nov. 1911. 9. nov. 1911. *LA SAVOIE 30. nov. 1911. 16. nov. 1911. *LA LORRAINE 7. dec. 1911. FRANK SAKSER 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. Pošilja DENARJE V STARO DOMOVINO brzo in eeno. V Avstro - Ogrski izplačuje denarne pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dunaju. Izdaja ČEKE ALI DENARNE NAKAZNICE za dobre, solidne banke; za Slovence na pr. na Kreditno banko v Ljubljani. MENJA DENARJE po dnevnem kurzu. PRODAJA PARO-BRODNE IN ŽELEZNIŠKE LISTKE za vsako prekomorsko družbo po izvirnih cenah. Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko: 82 Cortlandt St., New York. Vsa pisma, pošiljatve in nakaznice se imajo glasiti na: POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: iParnik ROCHAMBEAU odpluje s pomola 57 28. okt. ob 3. uri pop. j Parnik CAROLLINE odpluje s pomola 84 11. nov. ob 3. uri pop. Parnih CHICAGO odpluje s pomola 57 dne 11. nov. ob 3. uri pop. Paralki z zvezdo itiuntviil imajo p« Iti vijaka. SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAfif RODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. RED STAR LINE. Plovltba med New Yorkom In Antwerpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND 18,694 tor FINLAND 12.185 ton KROONLAND 17,1*5 ta« VAD&KLAND 12.018 tea Kratka'in udobna pot sa potnlkefrr Avstrijo, na Ogrmko, Bioreasko, Hrrawke in Qalicljo, kajti med AntWerpom in imenovanimi deielami je dve|na direktna le-lexniSka svesa* Posebno se Se skrbi sa ndobnoet pounaov medkrovi*. Trcjti rasred OPfteltf" malih kabin xa 2, 4, 6 in 8 potniko^ Za nadaljne informacije, cene in voime listke obrniti se Je na tU. 9 Broadway smew york 84 Stili S ti boston. mass. 709 2mi Atc., SEATTLE. WASH 1319 Walaat Straat. RED STAR LINB. 1M9 "F" Stmt, N. W.I WASHmoTON. D. C. 219 SL Chariaa StrMt. NEW ORLEANS. LAI 90-ee Dwkm StMt CHICAGO. ILL. MOLftartStraat. st. louis. mo/