GOVERNO MILITARE ALLEATO
VENEZIA GIULIA
LA GAZZETTA DEL
GOVERNO MILITARE ALLEATO
VOLUME II
N. 19 - 21 Giugno 194-7
Pubblicala da! Governo Militare Allealo con l'autorizzazione del Comandante Supremo Alleato delle Forze operanti nello Scacchiere Mediterraneo e Governatore Militare
Editoriale Libraria, Trieste - 1947
»
\
Governo Militare Allealo
VENEZIA GIULIA
Ordine Generale N. 108 (72 B)
ASSUNZIONE, LICENZIAMENTO E REGISTRAZIONE DEI LAVORATORI
POICHÉ'’ si ritiene necessario di modificare V Ordine Generale No. 72 del Governo Militare Alleato, concernente Vassunzione, il licenziamento e la registrazione dei lavoratori nella 'parte della Venezia Giulia amministrata dalle Forze Alleate,
IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari
Civili,
ORDINO:
ARTICOLO I
La Sezione 1 dell’Articolo VII — Controllo dei disoccupatiè modificata come segue : „I lavoratori disoccupati dovranno presentarsi ogni mese per controllo all’ Ufficio del Lavoro dove, constatato il persistere della disoccupazione degli stessi, verrà timbrata e vistata la tessera d’iscrizione. “
ARTICOLO II
L’ultima frase della Sezione 1 dell’Articolo X è modificata come segue :
„Per questi dovrà venir richiesta espressamente e preventivamente l’autorizzazione dell’ Ufficio del Lavoro la quale verrà concessa per il periodo o per i periodi fissati dall’ Ufficio stesso.“
ARTICOLO III
Il presente Ordine entrerà in vigore alla data in cui sarà da me firmato.
TRIESTE, addì 11 giugno 1947.
ALFRED G. BOWMAN
Colonnello, J.A.G.D.
Ufficiale Superiore per gli Affari Civili
Ordine Generale N. 109 (92 A)
DISPOSIZIONI IN MATERIA DI IMPOSTE DIRETTE
PREMESSO che si è considerato opportuno di modificare Vart. V dell’ Ordine Generale No. 92 (25 D) in quelle parti della Venezia Giulia amministrate dalle Forze Alleate (qui di seguito denominate „Territorio”)
Civili
ARTICOLO I
L’ Art. V deli’ Ordine Generale No. 92 (25 D) di data 21 febbraio 1947 viene modificato come appressò :
A decorrere dal 1 gennaio 1947, il coefficiente di rivalutazione dei redditi imponibi1 i dominicale ed agrario dei terreni disposto dal R. D. L. 4 aprile 1949, No. 589, convertito nella legge No. 976 del 29 giugno 1939, viene elevato a 12.
ARTICOLO II
Per gli anni 1947 e 1948 le aliquote delle imposte erariali sui terreni e sul reddito agrario sono ridotte al 5 per cento nei confronti delle ditte, persone iisiche ed enti, iscritte a ruolo per un reddito dominicale ed agrario che riferito alla revisione generale degli estimi dei terreni stabilita nel R. D. L. sopramenzionato, non sia superiore, rispettivamente, a Lire 2.000.— ed a Lire 700.—
ARTICOLO III
Il presente Ordine entra in ,gore il giorno della sua firma da parte mia.
TRIESTE, 11 giugno 1947	ALFRED C. BOWMAN
Colonnello J.A.G.D.
Ufficiale Superiore per gli Affari Civili
Ordine N. 390
AUTORIZZAZIONE CONCÈSSA ALLA CHIESA PARROCCHIALE DI TOMADIO AD ACCETTARE IN CAMBIO VERSO UN ALTRO IL POSSEDIMENTO DI RAVBAR GIUSEPPE
DI TOMADIO
PREMESSO che la Chiesa Parrocchiale di Tomadio ha presentato domanda per la cessione di un proprio possedimento in cambio di uno posseduto in proprietà del Signor RAVBAR Giuseppe ; e
che detta domanda è stata regolarmente approvata per iscritto dal Presidente della Zona dì Trieste ;
e che non vi sussiste alcuna obbiezione per Vaccettazione della summenzionata domanda ; IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari
Civili,
ORDINO:
1.	— La Chiesa Parrocchiale di Tomadio è autorizzata ad effettuare uno scambio di proprietà, e precisamente del possedimento formante l’unico capo tavolare della Part. tav. No. 189 di Tomfdio, Part. cat. No. 208/1 arativo e Part. cat. No. 208/2 prato del Comune cen-suario di Tomadio, iscritto a nome della Chiesa Parrocchiale Rom. Catt. di SS. Pietro e Paolo in Tomadio — verso la cessione del possedimento formante l’unico corpo tavolare della Part, tav. 28 di Tomadio, Part. cat. No. 1433, vigna del Comune censuario di Tomadio, iscritto a nome di RAVBAR Giuseppe fu Giovamii in Tomadio No. 26/80.
2.	— Il presente Ordine entrerà in vigore alla data in cui sarà da me firmato.
Ordine N. 391
MIGLIORAMENTI ECONOMICI A FAVORE DEL CLERO CONGRUATO
RITENUTO necessario migliorare il trattamento economico del clero congruato nella partei della Venezia Giulia amministrata dalle Firze Alleate (qui di seguito denominata „Territoriou),
IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D.. Ufficiale Superiore per gli Affari
■ Civili,
ORDINO:
ARTICOLO I
AUMENTO DEI LIMITI DI CONGRUA 4
A decorrere dal 1 settembre 1946 sulle misure dei limiti di congrua, le spese di Culto e gli altri assegni fissi attualmente spettanti al clero in virtù delle disposizioni contenute nel R. D. 29 gennaio 1931 No. 22 e nell’Ordine No. 61 di data 15 gennaio 1946, viene concesso un au-. mento temporaneo del 209%
ARTICOLO II
ENTRATA IN VIGORE
i
Il presente Ordine entrerà in vigore il giorno n cui sarà da me firmato.
TRIESTE, lì 7 giugno 1947.
ALFRED C. BOWMAN
Colonnello, J.A.G.D.
Ufficialo Superiore per gli Affari Civili
Ordine N. 392 (103 C)
BENEFICI CONCESSI IN MATERIA D’INDENNITÀ’ DI DISOCCUPAZIONE E PER ALCUNE
CATEGORIE DI DISOCCUPATI
POICHÉ’ si ritiene necessario ed opportuno di non prorogare ulteriormente Vindennità speciale di disoccupazione disposta con VOrdine No. 82, di data 5 marzo 1946 :e
POICHÉ’ si ritiene opportuno di disporre, in luogo dell’indennità speciale di disoccupazione un aumento delVassegno integrativo dell’indennità di disoccupazione normale concesso con l’Ordine No. 103, di data 5 aprile 1946, e già aumentato con l’Ordine No. 103 B, di data 16 agosto 1946, nonché di concedere un stissidio straordinario a.i disoccupati non aventi diritto a tale indennità, nella parte della Venezia Giulia amministrata dalle Forze Alleate (in appresso denominata „Territorio“),
IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore agli Affari Civili,
ORDINO:
ARTICOLO I
CESSAZIONE DELL’INDENNITÀ’ SPECIALE DI DISOCCUPAZIONE
L’indennità speciale di disoccupazione di cui all’Ordine No. 82, di data 5 marzo 1946, cesserà di essere corrisposta con i] 31 maggio 1947.
AUMENTO DELL’ASSEGNO INTEGRATIVO DELLA INDENNITÀ’ DI DISOCCUPAZIONE
A decorrere dal 1 giugno 1947 l’assegno integrativo della indennità di disoccupazione previsto dall’Ordine No. 103, Articolo I Sezione 1(a) e successivamente aumentato con l’Ordine No. 103 B, Articolo I - Sezione 1(a) è ulteriormente aumentato da Lire 50 a Lire 80 giornaliere.
ARTICOLO III
CONCESSIONE DI UN SUSSIDIO STRAORDINARIO
Sezione 1. — Ai lavoratori residenti nel Territorio rimasti involontariamente disoccupati in seguito alla perdita di una regolare occupazione da essi avuta entro il Territorio e per i quali risulti versato o dovuto un contributo dell’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione posteriormente al 30 giugno 1939, o, se richiamati alle armi, nei 12 mesi precedenti al richiamo, è concesso un sussidio straordinario di disoccupazione, semprechè non possiedano i requisiti prescritti per il diritto alla indennità giornaliera di cui all’Articolo 19 del R.D.L. 14 aprile 1939, No. 636, o ne abbiano esaurito il periodo di godimento.
Sezione 2. — Il sussidio straordinario di cui alla Sezione precedente è di un importo pari all’assegno integrativo previsto per l’avente diritto all’indennità di disoccupazione ed è maggiorato per ogni figlio a carico nella stessa misura fissata per l’assegno predetto.
Sezione 3. — Il sussidio straordinario è concesso per la durata di 180 giorni, con decorrenza per ciascun lavoratore dalla data della presentazione della domanda
ARTICOLO IV
LAVORATORI ESCLUSI DAL BENEFICIO
Sono esclusi dalla concessione del sussidio straordinario :
a)	coloro che beneficiano di sussidi, di indennità, di integrazioni salariali anche a titolo di trattamento di licenziamento o di pensioni o di rendite corrisposte a carico dello Stato, degli enti locali e degli Istituti di previdenza ed assistenza sociale ;
b)	coloro che non rispondano alla chiamata di controllo del loro stato di disoccupazione ;
c)	coloro che trovino una nuova occupazione o che rifiutino un’occupazione ad essi offerta ;
'd) coloro che appartengono a categorie la cui occupazione sia saltuaria ed occasionale anche in tempo normale.;
e)	coloro che siano iscritti negli elenchi nominativi dei lavoratori agricoli di cui all’Art. 12 del R.D. 24 settembre 1940, No. 1949 :
f)	coloro che abbiano rifiutato o trascurato di adempiere alla prescrizione della frequenze di corsi di istruzione professionale o di pratica di laboratorio a norma dell’Articolo 67 del regolamento dell’assicnrazione obbligatoria contro la disoccupazione involontaria di cui al R.D. 7 dicembre 1924, Nc. 2270.
NORME DA OSSERVARE
S: applicano per la corresponsione del sussidio straordinario di disoccupazione le norme sull’assicurazione obbligatoria della disoccupazione involontaria relative :
a)	alla concessione ed erogazione dell’indennità giornaliera ;
b)	al periodo massimo indennizzabile ;
c)	alla sospensione ed alla cessazione del diritto al godimento dell’indennità medesima ;
d)	ai ricorsi contro la negata concessione di essa ;
e)	agli organi erogatori ed ai controlli.
ARTICOLO VI
\
ENTE INCARICATO DEL PAGAMENTO
Provvede alla corresponsione dei sussidi straordinari di disoccupazione l’Istituto Nazionale della Previdenza Sociale, tenendo per essi una contabilità distinta presso il fondo di integrazione per le assicurazioni sociali, al cui carico è posto l’onere derivante dalla concessione dei sussidi stessi.
ARTICOLO VII DISPOSIZIONE TRANSITORIA
I lavoratori che hanno beneficiato sino al 31 maggio 1947 dell’indennità di disoccupazione dopoguerra di cui all’Ordine No. 13, di data 1 settembre 1945, o dell’indennità speciale di disoccupazione di cui all’Oidine No. 82, di data 5 marzo 1946, o di ambedue, potranno essere ammessi al godimento del sussidio straordinario di disoccupazione, semprechè si trovino in possesso dei requisiti richiesti dall’Articolo III, Sezione 1, del presente Ordine, con le seguenti limitazioni :
a)	se hanno già goduto delle predette indennità di disoccupazione speciali per un numero di giornate pari o superiore a 360, potranno ottenere il sussidio straordinario soltanto a seguito di un nuovo stato di disoccupazione :
b)	se hanno goduto delle predette indennità di disoccupazione speciali per un numero di giornate superiori a 180 ma inferiore a 360, potranno ottenere il sussidio straordinario, qualora il loro stato di disoccupazione non sia stato interrotto da un periodo lavorativo, per un numero di giornate pari alla differenza tra il numero di giornate già godute e un massimo godibile di 360 giornate :
c)	se hanno goduto delle predette indennità di disoccupazione speciali per un numero di giornate non superiore a 180, potranno ottenere il sussidio straordinario, per la intera sua durata prevista dall’Articolo III, Sezione 3, del presente Ordine, anche se il loro stato di disoccupazione non è stato interrotto da un periodo lavorativo.
ARTICOLO Vili ENTRATA IN VIGORE
TI presente Ordine entrerà in vigore alla data in cui sarà da me firmato.
Ordine N. 396
TRATTAMENTO GIURIDICO ED ECONOMICO DEL PERSONALE CIVILE NON DI RUOLO IN SERVIZIO NELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
POICHÉ’ si rende opportuno e necessario in quella parte della Venezia Giulia amministrata dalle Forze Alleate (qui di seguito denominata il „Territorio“) di emanare disposizioni circa il trattamento giuridico ed economico del personale civile non di ruolo delle pubbliche amministrazioni
IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari,
Civili,
ORDINO:
ARTICOLO I
DISPOSIZIONI SUL TRATTAMENTO GIURIDICO ED ECONOMICO DEL PERSONALE CIVILE NON DI RUOLO IN SERVIZIO NELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
Sezione 1. — Con le eccezioni e modificazioni di cui alle Sezioni seguenti di questo Articolo, le disposizioni del Decreto Legislativo del Capo Provisorio dello Stato 4 aprile 1947, No. 207 (qui di seguito chiamato „il decreto44), emesso dal Governo Italiano e concernente il „Trattamento giuridico ed economico del personale civile non di ruolo in servizio nelle Amministrazioni dello Stato44, sono estese per virtù di quest’ Ordine, ed in quanto applicabili, al Territorio.
Sezione 2. — Il primo comma dell’Articolo 10 del decreto è cancellato e sostituito dal seguente :
„Salva l’applicazione dell’Articolo 5, i dipendenti civili non di ruolo che risultino esuberanti alle esigenze dei servizi cui sono addetti, possono essere trasferiti ad altri uffici della stessa o di altra amministrazione statale, per i quali sia riconosciuta una effettiva necessità di personale44.	m
Sezione 3. — Il terzo comma dell’Articolo 10 del decreto è cancellato e sostituito dii seguente :
„In dipendenza dei trasferimenti disposti ai sensi del pi imo comma del presente Articolo sarà provveduto, previo consenso del Governo Militare Alleato, alla variazione dei contingenti di personale non di ruolo previsti per le amministrazioni interessate. Il trasferimento non è subordinato ad una preesistente facoltà deir Amministrazione ad assumere 'personale non di ruolo44.
Sezione 4. — Il penultimo comma dell’Articolo 10 del decreto è cancellato' e sostituito dal seguente :
„Le singole Amministrazioni dovranno segnalare al Governo Militare Alleato 1q eventuali eccedenze o deficienze di personale non di ruolo specificandone le categorie ed i servizi.44
Sezione 5 — Il punto 1 del secondo comma dell’Articolo 12 del decreto è cancellato e sostituito dal seguente :
„1. — Per le assunzioni e riassunzioni previste dagli Ordini No. 235, di data 23 novembre 1946 e No. 324, di data 5 marzo 1947.,,
Sezione 6. — Il punto 4 del secondo comma dell’Articolo 12 è cancellato. Sezione 7. — L’ultimo comma dell’Articolo 12 è cancellato.
Sezione 8. — Gli Articoli 13, 14 e 15 del decreto sono cancellati.
Sezione 9. — Il secondo comma dell’Articolo 19 del decreto è cancellato.
ARTICOLO II
DISPOSIZIONI FINALI
Sezione 1. — Tutti i riferimenti allo Stato Italiano o ad altri Enti, Ministri o funzionari agenti sotto la sua autorità, contenuti nel Decreto Legislativo del Capo Provvisorio dello Stato 4 aprile 1947, No. 207, debbono ritenersi inesistenti e sostituiti con le parole : Governo Militare Alleato e funzionari od enti operanti nel Territorio sotto il controllo del Governo Militare Alleato ; e nulla di quanto contenuto nel predetto decreto può conferire qualsiasi autorità allo Stato Italiano,persone od enti operanti sotto la sua autorità, sia con riguardo a persone che a beni e rapporti esistenti nel Territorio.
Sezione 2. — Copia del Decreto Legislativo del Capo Provvisorio dello Stato, 4 aprile 1947, No. 207, è depositato presso le Intendenze di Finanza e presso le Presidenze di Zona e chiunque vi abbia interesse può liberamente prenderne visione.
ARTICOLO III
ENTRATA IN VIGORE
Il presente Ordine qntrerà in vigore nel Territorio alla data della sua firma da parte mia, mentre le disposizioni di cui all’Articolo I del medesimo avranno effetto dal 1 maggio 1947
Trieste, addì 11 giugno 1947.
ALFRED C. BOWMAN
Colonnello, J.A.G.D.
Ufficiale Superiore per gli Affari Civili
Ordine N. 397
AUTORIZZAZIONE AD ACCETTARE UN’EREDITÀ’ A FAVORE DI MONS. DOTT. ANTONIO SANTIN, VESCOVO DI TRIESTE E CAPODISTRIA
ATTESO che Mons. Dott. Antonio SAN TIN, Vescovo di Trieste e Capodistria ha inoltrato domanda di autorizzazione ad accettare Veredità disposta a suo favore con testamento pubblico dal defunto Rev. Don Bartolomeo Sartori, il cui testamento è stato débitamente pubblicato in data 5 gennaio 1946, No. rp. 6286 del notaio Edoardo Denaro di M on falcone ;
ATTESO che la summenzionata domanda ha avuto Vapprovazione del Presidente di Zona di Trieste ;
RITENUTO non sussistere alcun motivo contro raccoglimento della domanda stessa ; IO, ALFRED G. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari
Civili,
ORDINO:
1.	— Mons. Dott. Antonio SANTIN, Vescovo di Trieste e Capodistria è autorizzato ad accettare l’eredità disposta a suo favore con testamento pubblico dal defunto Rev. Don Bartolomeo Sartori, testamento pubblicato in data 5 gennaio 1946, No. rp. 6286 del notaio Edoardo Denaro di Monfalcone, e ciò peri ’assegnazione dei beni ereditati all’Orfanotrofio di S. Giuseppe, con sede in Trieste, allo scopo di costituire un sodalizio per l’istruzione di bambini.
2.	— Quest’Ordine entrerà in vigore alla data in cui sarà da me firmato.
Trieste, 11 giugno 194'«.
ALFRED C. BOWMAN
Colonnello, J.A.G.D.
Ufficiale Superiore per gli Affari Civili
Ordine N. 401 (151 D)
SOSTITUZIONE DI MEMBRI DELLA COMMISSIONE DEL FILM
POICHÉ’ VOrdine No. 151 prevede una Commissione del Film composta di 4 membri e poiché con VOrdine No. 231 si è provveduto alla sostituzione di alcuni membri della stessa ; e POICHÉ’ si ritiene necessario di sostituire certi membri di tale Commissione ;
IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari
Civili,
ORDINO:
a)	I seguenti membri della Commissione del Film istituita con l’Ordine No. 151 modificata dagli Ordini No. 168 e No. 231, sono sollevati dall’incarico loro affidato :
Maggiore DANIEL J. MAHONEY, Governo Militare Alleato
Capitano PERCIVAL AUSTIN EDWARDS, Venezia Giulia Police Force
Capitano ALEXANDER EDWARD BRITTENT, (Trieste Bureau) G-Headquarters
b)	Le seguenti persone sono nominate mèmbri della detta Commissione del Film :
Maggiore ALBERT EDWARD BAKER, Venezia Giulia Police Force
Signor ALFRED GRIGIS, U.S. War Department Civilian, Allied Information Services,
Trieste
Capitano NORMAN JOHN LISTER, Royal Artillery, Governo Militare Alleato
c)	HERBERT JACOBSON, A.I.S., continuerà a ricoprire l’incarico di Presidente della suddetta Commissione.
ARTICOLO II
Il presente Ordine entrerà in vigore alla data in cui sarà da me firmato.
Trieste, addì 14 giugno 1947.
Ordine Amministrativo -N. 116
INQUADRAMENTO DI SEGRETARI ECONOMI D’ISTITUTI DISTRUZIONE TECNICA
CONSIDERATE le disposizioni dell'Ordine No. 290 riguardante la revisione dello stato giuridico ed economico dei segretari economi e dei vice-segretari degli istituti e scuole d'istruzione media tecnica e tenuto conto dei risultati delle ispezioni eseguite in conformità alle suddette disposizioni ;
IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari
C vi ,
ORDINO:
1.	— a) Il rag. Luigi LAMBERTI, segretario economo titolare presso l’Istituto Tecnico Industriale ,.A. VOLTA“ di Trieste è promosso al grado IX (Gruppo B) con la qualifica di segretario economo di I classe ;
b) alla data del 16 ottobre 1945 gli viene riconosciuta l’anzianità complessiva di servizio di anni 22. mesi 11 e 25 giorni e l’anzianità nel grado IX di anni 13, mesi 11 e 25 giorni.
2.	— a) Il rag. Mario VALENTINO, segretario economo titolare dell’Istituto Tecnico e Industriale di Monfalcone è promosso al Grado IX (Gruppo B) con la qualifica di segretario economo di I classe ;
b) alla data del 16 ottobre 1945 gli viene riconosciuta l’anzianità complessiva di servizio di anni 14, mesi 6 e giorni 15 e l’anzianità nel Grado IX di anni 5. mesi 6 e 15 giorni.
3.	— a) La Signora Maria MALNIG, segretaria economa titolare presso l’Istituto Tecnico Commerciale „G.R. Carli“ di Trieste è promossa al Grado IX (Gruppo B) con la qualifica di segretaria economa di I classe ;
«
b) alla data del 16 ottobre 1945 le viene riconosciuta l’anzianità complessiva di servizio di anni 39 e 15 giorni e l’anzianità nel Građo IX di anni 30 e 15 giorni („ultimo scatto").
4.	— Le suddette tre promozioni hanno effetto dal 16 ottobre 1945.
5.	— Il presente Ordine entrerà in vigore il giorno in cui verrà da me firmato.
Trieste, li 7 giugno 1947.
ALFRED C. BOWMAN
Colonnello, J.A.G.D.
Ufficiale Superiore per gli Affari Civili
Ordine Amministrativo N. 118
NOMINA DEL CAPO DELLA SEZIONE STATISTICA DELL’ISPETTORATO TERRITORIALE
PER L’AGRICOLTURA
#
PREMESSO che con l'Ordine Amministrativo No. 29 il Dott. Amelio GOYA è stato temporaneamente nominato Capo della Sezione Statistica dell'Ispettorato Territoriale per l'Agricoltura e
CONSIDERATO che il dott. Amelio GOYA depone ora la sua carica di capo della Sezione
Statistica delVIspettorato Territoriale per VAgricoltura e che è necessario di provvedere alla nomina di un nuovo capo della Sezione Statistica dell’Ispettorato Territoriale per VAgricoltura ;
IO, ALFRED G. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari -
Civili,
ORDINO:
1.	— Il Dott. Giovanni GONAN è temporaneamente nominato Capo della Sezione Statistica dell’Ispettorato Territoriale per l’Agricoltura, con effetto dal 1° giugno 1947, ed è parificato ad un funzionario dello Stato di grado ottavo, gruppo A, in sostituzione del Dott. Amelio GOYA che viene esonerato i1 31 maggio 1947.
2.	— Il Dott. Giovanni GONAN adempierà ai compiti demandati al suo ufficio in conformità alle disposizioni dell’Ordine Generale No. 38, di data 12 novembre 1945 e sotto la vigilanza ed il controllo del Governo Militare Alleato.
Il presente Ordine entrerà in vigore alla data della sua firma da parte mia.
Trieste, 11 giugno 1947.,
ALFRED C. BOWMAN
Colonnello, J.A.G.D.
Ufficiale Superiore per gli Affari Civili
Ordine Amministrativo N. 119
AVANZAMENTO TEMPORANEO DEI MAGISTRATI DOTT. MANLIO CECOVINI ED ALDO
SALIS AL GRADO VII
Ritenuto che Varticolo 140 del vigente Ordinamento Giudiziario 31 gennaio 1941, No. 12> prevede l'avanzamento al grado VII dei magistrati che abbiano compiuto 4 anni di permanenza nel grado Vili ;
Ritenuto che il Dott. Manlio CECOVINI, giudice del Tribunale di Trieste ed il Dott. Aldo SALIS, giudice del Tribunale di Gorizia, hanno compiuto sotto la data del 18 maggio 1947 i prescritti 4 anni di permanenza nel grado Vili ed hanno perciò diritto alla promozione al grado VII ; IO, ALFRED C. BOWMAN, Colonnello, J.A.G.D., Ufficiale Superiore per gli Affari
Civili,
ORDINO:
1.	— Il Dott. Manlio CECOVINI, giudice del Tribunale di Trieste, ed
il Dott. Aldo SALIS, giudice del Tribunale di Gorizia,
sono nell’ordine seguito in questa disposizione, temporaneamente promossi al grado VII, a tutti gli effetti, con decorrenza 18 maggio 1947.
2.	— Quest’Ordine entrerà in vigore alla data della firma da parte mia.
%
Trieste, addì 5 giugno 1947.
Avviso N. 24
CONCORSI A POSTI DI ASSISTENTE ED AIUTO NELLA UNIVERSITÀ’ DI TRIESTE
1.	— Si dà avviso che all’albo dell’Università di Trieste è esposto il bando di concorso per alcuni posti di aiuto e assistente. Gli interessati potranno avere le informazioni utili presso la Segreteria dell’Università, ove dovranno presentare le domande corredate dai documenti di rito entro trenta giorni dalla data del presente avviso.
2.	— Il presente avviso vale quale pubblicazione ufficiale del bando.
Datato a Trieste, 17 giugno 1947.
JOHN P. SIMONI
Capitano C.M.P.
Ufficiale Capo per l’Educazione
ZONA DI TRIESTE
Ordine di Zona N. 55
SOSPENSIONE DI SFRATTI DA LOCALI D’AFFARI
Essendosi creata un’acuta scarsità di locali d’affari nella Zona di Trieste,
Poiché si considera necessario modificare la legge in relazione a sfratti da locali d’affari ordinati dal Tribunale Civile,
IO, A. H. GARDNER, Ten. Col. R. A., Commissario di Zona, Trieste,
ORDINO ARTICOLO I
Fino ad ulteriore avviso del Governo Militare Alleato le disposizioni dell’Ordine di Zona No. 48 saranno applicate tanto per locali d’affari e negozi che per abitazioni.
ARTICOLO III
Il presente Ordine entrerà in vigore il 5 giugno 1947.
. Trieste, 4 giugno 1947.	A. H. GARDNER
Ten. Col. R. A. Commissario di Zona, Trieste
Ordine Amministrativo di Zona N. 77
NOMINA DI UNA SEZIONE SPECIALE DELLA COMMISSIONE DI ZONA DELLE IMPOSTE PER LA RISOLUZIONE DI CONTROVERSIE E RICORSI RELATIVI ALL’ACCERTAMENTO
DEI PROFITTI DI REGIME
IO, A. H. GARDNER, Ten. Col. R. A., Commissario della Zona di Trieste,
ORDINO:
1.	— le seguenti nomine alla „Sezione Speciale della Commissione di Zona delle Imposte per la risoluzione di controversie e ricorsi relativi all’accertamento dei profitti di regime’1 istituita con l’Alt. 21. Sez. 2 dell’Ordine Generale N. 88 del 31 Gennaio 1947 :
Presidente :	— NARDI Dr. Nicolò
Membri:	— SILVESTRI Avv. Luigi
— BUSUTTI Dr. Guido JAUT Guido BELTRAME Giovanni
Membri sostituti :	■— PINZANI Ing. Dr. Vittorio
Zerboni Dr. Gioachino LAURI Avv. Ferruccio QUARANTOTTO Avv. Ugo
2.	— Il presente Ordine entrerà in vigore il giorno in cui sarà da me firmato.
Trieste, addì 2 G'ugno 1947.	A.H. GARDNER
Ten. Col. R.A.
Commissario di Zona, Trieste
ZONA DI GORIZIA
Ordine di Zona N. 65 B
NOMINA DEL COMITATO DISTRETTUALE DI CAPRIVA DENOMINATO COME DISTRETTO
4 C
Premesso che il Sig. GRION Attilio è stato nominato membro del Gomitato Distrettuale di Capriva con V Ordine di Zona No. 34 in data 13 settembre 1945 ed ora desidera essere esonerato da tale carica,
IO, FRED O. MAVIS, Ten. Col. Fant., Commissario di Zona per la Zona di Gorizia, con ciò
ORDINO:
ARTICOLO I
Il Signor GRION Attilio è in forza del presente Ordine sollevato dalla sua carica quale membro del Comitato Distrettuale di Capriva.
ARTICOLO II
Il Signor VECCHIET Rinaldo è in forza del presente Ordine nominato membro del Comitato Distrettuale di Capriva.
Quest’Ordine entra in vigore il giorno in cui sarà da me firmato.
Datato a Gorizia, addì 5 maggio 1947.	FRED 0. MAVIS
Ten. Col. Fant. Commissario di Zona Zona di Gorizia
Ordine di Zona N. 138 (46 B)
NOMINA DELL’Avv. Dott. SILVANO BARESI ALL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE MUTILATI
INVALIDI DI GUERRA
Premesso che il Dr. Francesco DANELON è stato nominato Segretario delVAssociazione Nazionale Mutilati e Invalidi di guerra con VOrdine di Zona No. 46 datato 26 ottobre 1946, ed ora desidera di essere esonerato da tale incarico,
IO, FRED O. MAVIS, Ten. Gol. Fant., Commissario di Zona per la Zona di Gorizia, con ciò,
ORDINO:
Che
1.	—— Il Dott. Francesco DANELON sia con il presente Ordine sollevato dal suo incarico come Segretario dell’Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi di Guerra.
2.	— Il Dott. Silvano BARESI sia in forza del presente Ordine nominato Segretario dell’Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi di Guerra.
Questo Ordine entra in vigore il giorno in cui sarà da me firmato.
Datato a Gorizia, addì 31 maggio 1947.	FRED, 0 • MAVIS
.	Ten. Col. Fant.
Commissario di Zona Zona di Gorizia
Ordine di Zona N. 139 (114 C)
NOMINA DEL DOTT. GANEVA PIETRO E DEL SIGNOR FANTUZZI ALFREDO QUALE PRESIDENTE RISPETTIVAMENTE MEMBRO DEL COMITATO ALLOGGI PER IL COMUNE
DI GORIZIA
PREMESSO che il Dott. GRIGNASCHI Ugo è stato nominato Presidente del Gomitato Alloggi per il Comune di Gorizia con l Ordine di Zona No. 114 B datato 26 Febbraio 1947, ed il Signor BAUGON Mario è stato nominato membro della predetta Commissione con VOrdine di Zona N. 114 datato 31 Ottobre 1947 ; e
CONSIDERATA la necessità di sostituire il predetto Dott. GRIGNASCHI Ugo ed il Signor BAU CON Mario nel loro posto in seguito alle dimissioni da essi presentate,
IO, STANLEY W. KIGER, Ten. Col. Fant., /./. Commissario di Zona, in virtù dei poteri conferitimi con l'Ordine Generale N. 62, con ciò
ORDINO:
che :
1.	— Il Dott. GRIGNASCHI Ugo ed il Signor BAUCON Mario con il presente Ordine sono sollevati dal loro incarico come Presidente e Membro del Comitato Alloggi di Gorizia.
2.	— Il Dott. CANEVA Pietro è con ciò nominato Presidente ed il Signor FANTUZZI Alfredo membro del Comitato Alloggi per il Comune di Gorizia.
Quest’Ordine entra in vigore con effetto dal 19 maggio 1947.
Datato a Gorizia, addì 7 giugno 1947.
STANLEY W. KIGER
Ten. Col. Fant. f.f. Commissario di Zona Zona di Gorizia
VOLUME II
Gazzetta N. 19
GOVERNO MILITARE ALLEATO
INDICE
PARTE I
Comando di Trieste
Ordine Generale	Pag.
No. 108 (72 B) Assunzione, licenziamento e registrazione dei lavoratori..	683
No. 109 (92 A) Disposizioni in materia di imposte dirette.......... 683
Ordine
No. 390 Autorizzazione concessa alla Chiesa Parrocchiale di Tomadio ad accettare in cambio verso un altro il possedimento di Ravbar
Giuseppe di Tomadio..................................... 684
No. 391 Miglioramenti economici a favore del clero congruato....... 685
No. 392 (103 0) Benefici concessi in materia d’indennità di disoccupazione
e per alcune categorie di disoccupati..................... 685
No. 396 Trattamento giuridico ed economico del personale civile non di
ruolo in	servizio nelle pubbliche	amministrazioni ....... 688
No. 397 Autorizzazione ad accettare un’eredità a favore di mons. dott.
Antonio Santin Vescovo di Trieste e Capodistria....... 689
No. 401 (151 D) Sostituzione di membri della Commissione del Film.... 690
Ordine Amministrativo
No. 116 Inquadramento di segretari economi d’istituti d’istruzione
tecnica .................................................. 691
No. 118 Nomina del capo della sezione statistica dell’Ispettorato Territoriale	per l’Agricoltura .............................. 691
No. 119 Avanzamento temporaneo dei magistrati dott. Manlio Cecovini
ed Aldo Salis al grado VII ........................... 692
Avviso
No. 24 Concorsi a posti di assistente e aiuto nell’Università di Trieste 693
Zona di Trieste
Ordine di Zona
No. 55 Sospensione di sfratti da locali d’affari ..................... 694
Ordine Amministrativo di Zona
No. 77 Nomina di una sezione speciale della Commissione di Zona delle imposte per la risoluzione di controversie e ricorsi relativi all’accertamento dei profitti di regime .... .......................... 694
Zona di Gorizia
Ordine di Zona
No. 65 B Nomina del Comitato distrettuale di Capriva denominato come
distretto 4 C ................................................ 695
No. 138 (46 B) Nomina dell’aw. dott. Silvano Baresi all’Associazione
Nazionale Mutilati e Invalidi di Guerra....................... 695
No. 139 (114 C) Nomina del dott. Caneva Pietro e del sig. Fantuzzi Alfredo quale presidente rispettivamente membro del Comitato Alloggi per il Comune di Gorizia .................................................... 696