Ust slovenskih delavcev v Ameriki« (The only slovenic newspaper in the eastern States. Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.) MEW YORK, 9, aprila 1903. Stev. 43. --— Tornado v Alabami. I z delavskih krogov. Štrajk na Nizozemskem.' Splošni štrajk v Rimu. | Vstaja v Macedoniji. Trinajst osob usmrtenili. Birmingham, Ala., 9. a j »rila. Potniki, kteri so dospeli z Louisville & Nashville železnico i;: Decatur. poročijo o izrednem tornadu, kteri je razsajal počenši miljo severno od Hanceville po countyjih Blount in Cullman. Vihar je podrl nad trideset biš in polomil vsa drevesa, ktera so rasla v njegovem smeru. Dosed a j so našli trinajst v sled tornada usmrtenili ljudi. Število ranjenih je veliko. Med mrtvimi so tudi farmer Henry McCoy njegova soproga in njegovih petero otrok. Oni so spali, ko je vihar podrl njihovo hišo ter jih ]«okopal pod razvaline. Tudi fanner John < Jritfin in njegov sin sta bilif tismr-tena. Brzojavna zveza je razdejana. tako, ovedel na |>olicijsko postajo, kjer so zvedeli, da je zgubljeni deček s puško 15-letni mornarski učenec Karol Ileym od parnika „Deutsehland". Karel ček je izjavil, da seje zgubil, in da ima dopust. Ko so ga vprašali, čemu nosi puško seboj, je dejal, da so mu to mornarji svetovali, ker le s puško se zamore ubraniti — in dijanccv. Policaji so se nekaj časa z dečkom zabavali, na kar povedli na imenovani parnik Protest radi novega protištraj-karskega zakona. Štrajk ehiraških mašinistov. Chicago, 111., S. aprila. MaŠinisti,! ključavničarji, elektrikarji in drugi j Rotterdam, Nizozemska, 8. apr. organizacije so zapretile pričeti delavci te vrste od International ( Vlada je radi splošnega štrajka že- ^neralnim štrajkom, ako tiskarjem Havester ' ~ —11 Xj-—J' ' ° Božjepotniki v stiskali. Rim, 7. apr. Tukajšnje delavske Ski peta ri poklali vse prebivalce v Ohrid i. Sofija, Bolgarska, 8. aprila. Se Havester Co. so pričeli štrajkati. ie2ničarjev in pobrežnin delavcev Povečajo plače in skrajšajo delav daj se semkaj natančneje poroča < ? /r «r*Jkn je zavarovanje de- dopo8laIa semkaj vojno la(lijo in ^^J^^tr ^, klanj« pravoslavnega prebivalstv: lavcev proti nezgodam, radi česar | tisoč vojakov. | I^Tapril^ IttS delavci! * Škipetari so mestece na jkar j i sku- so priredili na Corso Vittorio Ema-J11"11' P° u°či ter poklali možke je ostavil uuele v5era-i opoludne velike izgrede, ženske in otroke v spanju. Podrob-vili so na' Pos.redo^ltl ie koralo vojaštvo, kte-jnosti o grflznem klanju v Ohridi. je družba hotela delavcem odtegniti vojakov. j Rim 9. aprila. Strajkujoči delavci, . V minolej noči so štraikarii sku- so priredili na Corso Vittorio Ema- ,'>iulli P° n°či ter poklali možke, PO 12 odstotkov od njihove plače. šali razdejati vlak? kterjJ ..............- tukajšnje mesto. Postavili u.i „ • + „ , ... Tro Je trikrat streljalo na množico in' t™n n/ui , t progo razne zapreke, ktere pa niso'jo tako razkropilo. Več osob je bilo! i J ' ° l>ravoslay- bile dovolj težke, da bi vrgle vlak ranjenih. luh Prebivalcev, se m mogoče do- raz tir. j Sedaj vlada zopet mir, toda po nli- Mestece se nahaja ob jezeru Amsterdam, 8. aprila. Danes so c'?h *e vedno Patrulirajo vojaki. Na posestniki parnikov, ladij in skla-1 ™ VOzij° uiti ko5ije' niti ^ L 7 J .ulična zelezmea. disc razglasili splošni lockout. Vsa- Prodajalne so bile odprte, toda trki vlak spremlja vojaštvo. jsrovei so tudi pripravljeni, n£f vse Peki so napovedali generalni; ('v^ntuelriosti. štrajk, vendar se pa ni bati, da bi I Vo5a*tvo je zasedlo vse mesto. Na Leto XI. Aleksander samovladar. j Razveljavil srbsko nstavo. Most zopet prost. Dne 0 leti objavil Karol Meinzen, ne da bi se mu kaj zgodilo. Mosta so sprejeli ob vznožju 52. ulice njegova soproga in oba sina ter j*»slovodja anarhističnega lista Kreiheit." Casniški |M>ročevalci Mosta niso nadlegovali. Ječa ni Mostu prav nič škodovala, kajti on tako dobro izgleda, kakor, da bi prišel iz zabavnega potovanja. Zakasneli parnik. Parnik „Sonthwark" od ] Napadli skabe. Pittsburg, Pa., 8. aprila. Jedno-inštirideset skabov prišlo je danes semkaj iz Tennessee, jla bodo delali za American Bridge Co., ktere delavci še vedno štrajkajo Vendar so pa štrajkarji dobro čuvali in vjeli 23 skabov, kteri so jim obljubili, da ne gredo na dejo. Ko so dospeli skabje v spremstvu policije in detoktivov do glavnega stanu štrajkarjev, so slednji skabe vstavili in jih policajem jednostavno odvzeli. Osemnajst skabov so po-licaji rešili in jili dovedli k družbi. Privolili v polupraznik. Greenwich, Conn., 8. apr. Dvajset podjetnikov v New Roehelle in New Ilaven je svojim štrajkujočim stavbenskim delavcem dovolila so botni polupraznik. Sedaj so pričeli barvarji štra jkati, toda stavbeniki so sklenili v njihove zahteve ne privoliti. Godba pri delu. V brooklynskej luki vojne mornarice, s vira od torka nadalje vsaki dan mornarska godba, ves čas, dokler mornarji in vojaki nosijo na ladije provijant in siično blago. Radi god be delajo mnogo hitreje in zamorejo nositi tudi večje tavore. Konec štrajka. Terre 11 ante, Ind., 8. aprila. Vsh*d sklepa konvencije premogar jevmehkega premoga, je štrajk pre-i noga rje v končan in danes bodo podpisali novo plačilno lestvico. Ako pride do tega, pričelo bode zopet 1O.O0O premogarjev delati. Belavci posestniki rovov. Fort Smith, Ark., 8. aprila. Tukajšnjo Labor Fuel Co., ktere vknji-žena glavnica znaša $7,500.000, kontrolirajo organizirani delavci. Predsednik družbe je I. Malletle, organizator American Federation of Labor. Štrajk učencev. Kacih 400 učencev šole štev. 3 v Hobokenu, N. J., pričelo je dne 8. t. m. štrajkati, ker je šolski svet odpravil velikonočne počitnice. Se- Nočje bila daj se bode tudi mladina ostalih Star L-ne, kteri ie dne °1 marca' - i -i >j m.m.t so] |)ridrnzi]a strajkarjem ostavil Antwerpen, dospel je dne 7. aprila v New York s lom an j kovalo kruha, mirna. Rotterdam, 8. aprila. Štrajkujo ' čim železniškim delavcem nakladal : cem in pekom, so se pridružili tudi stavbeni delavci. Haag, 8. aprila. Kraljica Vilje-mina in njen takozvani mož sta do-' spela semkaj. Tukajšnji peki so pričeli štrajkati. Delavci plinarn še delajo. Kovinski delavci so pričeli včeraj praznovati. Poročila o nemirih so pretirana. Vlada ne ve kaj bi stori la4 položaj je skrajno kritičen. Dvanajst članov štrajkovega odbora odpotovalo je v inozemstvo, da dobe od inozemskih delavskih organizacij denarno podporo za Štrajkarje. Antwerpen, 8. aprila. Nizozemska vlada je belgijskej vladi, naznanila, da ne more jamčiti za pravilni vozni red mednarodnih vlakov. Iz Nizozemske danes ni dospela semkaj pošta. Amsterdam, 9. aprila. Včeraj }H»poludne je štrajkarski odbor proglasil generalni štrajk za vse organizirane delavce na Nizozemskem. Ker štrajkajo tudi peki, je pomanjkanje kruha že občutiti. Kruh dovažajo v hiše z vozovi, ktere spremlja vojaštvo. Splošni položaj se je le malo spremenil. Vlada je odredila mobilizacijo vseh pomorskih vojakov in poslala semkaj tri nadaljne vojne ladije. Mestni delavci vštevši one plinarn, vodovoda tlakovanja ulic, telefona in zdravstvenega oddelka so se pridružili strajkarjem. Skabje na delu. Chicago, III., 9. aprila. Tekom tega tedna bodo poslali proti iztoku nad tri milijone bušljev žita, kajti posestniki ladij kterih delavci štrajkajo, so dobili večje število skabov na razpolago. Včeraj so odposlali v Buffalo pet parnikov žita. t trgih straži konjiča. Tudi vatikan najmanj straži vojaštvo. Inozemei ostavljajo Rim, toda mnogo jih ne more bežati, ker vozovi ne vozijo niti na kolodvor. Posestniki hotelov zgnbe vsaki dan $10.000. Nemiri so nastali radi tega. "ker je vlada prepovedala strajkarjem v mestu zborovati. Danes dospelo je semkaj petsto francoskih božjepotnikov, kteri so na kolodvor1 najeli raznovrstne vozove Ko so prišli romarji na Ponte • 1L Garibaldi, je konjiča ravnokar razganjala množico štrajka rjev. Vojaki so pa "romarje" zamenjali s štrajkarji in so tudi prve razkropili na vse strani. Mnogo "romarjev" se je zgubilo. Rim. D. apr. Generalni štrajk d» izposlujejo skrajšanje de-letno ječo. ' (lavnega časa. „ . . . ) Newark, N. J., 9. aprila. Kacih nazadovanje trnsta za jeklo. 700 unijskih barvarjev pričelo je Dnč 7. aprila vršila se je četrt- tukaj štrajkati. Oni zahtevajo poletna seja ravnateljev trusta za večanje plače za 25 ct. na dan. jeklo. < dobički trusta v mino- Seranton, Pa., 9. aprila. Vslu- Predsednik Roosevelt dospel je vče-lem četrtletju znašajo *24,056.136, žbenci tukajšnje poulične železnice dopoludne semkaj in se je po krkt-dočim so znašali v istem času mi- bodo jutri zborovali, da določijo kem °obil je 6500 glasov večine. St. Lohis, Mo., 8. aprila. Demo kratje so izvolili vse svoje kandidate, in sicer z večino G000 glasov. " Anaconda, Mont., 8. aprila. Skoraj vsi kandidatje socijalistične strapke so bili v mestno zastopstvo izvoljeni. Majorjem je izvoljen J. Frinke. Demokratje so izvolili dva in republikanci jednega ahiermana. St. Louis, Mo., 8. aprila. Pri tukajšnjih volitvah so zmagali demokratje z večino 18.000 glasov. Bilo je pa tudi pet republikancev izvoljenih, ostalih 22 članov postavo-dajalstva je demokratičnih. Springfield, III., 8. aprila.. Majorjem je bil izvoljen demokrat Harry H. Devereux s 1500 glasovi večine. Republikanci so zmagali v Kock Islandu in Peoriji, demokratje v Quincy. Little Rock, Ark., 8. aprila. Poi vsej državi Arkansas ni bil izvoljen niti jeden republikanski kan didat. Iz dveh countyjev, ktera sta bila običajno republikanska, še niso dospela poročila. V Hot Springs je bil dosedanji mayor George Belding zopet .izvoljen. Kansas City, Kansas, 8. aprila.-V tukajšnjem mestu so zmagali republikanci. V Topeki je izvoljen mayor jem republikanski kandidat W. S. BergunthaL Tudi v Wichiti so dobili republikanskega mayorja B. F. McLeana. Milwaukee, Wis., 8. aprila. Za tukajšnje volitve sodnikov se je stvu John Borougha v park, v kte,! ljudstvo le malo zanimalo. Zmagali rem bo ostal 16 dni. so republikanci T** Ohrida, 128 milj daleč od Mona-stira. Med turškim vojaštvom, ktero so v dili nemški častniki, ter vsrtaško četo pod vodstvom vodje Stojanova vršila se je blizo Melnika krvava bitka, ktera je trajala tri dni. Na obeh straneh so bile zgube velike. Vstaši so se pojavili tudi v Tir-iiovu, Loženju in Malum. Požgali so trg Džubrelj. Solun, Turčija. 8. aprila. Skipe-tari so postali mirneji. Iz Smirne dospelo je semkaj baralijon niza-mov in batalijon redifov, ktere so pa takoj poslali nadidje v Mitro-vico. 4 Dunaj, 9. aprila. Iz Mitroviee se poroča, da je sultanova posebna komisija dosegla v Albaniji lepe vspehe. Vladini, oziroma sultanovi odposlanci so se posvetovali z vodji Albancev, kteri so jamčili za mir in obljubili, da bodo čete po- slali domov, tako da jeTsaj začasno jamčen mir. Sofija, 9. aprila. Vstaši so po novno skušali z dinamitom razde jati neki železniški most med Cari gradom in Solunom. Carigrad, 9. aprila. Škipetari so sultanovo odjMJslanstvo sprejeli v Prištini na sijajen način. Škipe-tari, kteri so napadli Mit rov i co, so se vrnili v Opek in Djakovo. London, 0. a]>rila. Predno so dolenjo zbornico povodom velikonočnih nočilnic zaključili, vjirašal je liberalec 1 jOrd Edmund Fitzmaurice, kaj meni vlada o položaju na Balkanu Ministerski predsednik Balfour j. »dffovoril, da je osoda pravoslavni i) Armencev in Macedoncev povsem ckI-visna r>d liu.^ije in ponekoliko tudi od Vvsirije. kajti Rusija zamore z Avstrijo v tem pogledu storiti več, neg« kterakoli drupa država. Ako je pa reformno podjetje za Rusijo prete davilo, potem ne sme nihče upati, da ■ n balkansko vprašanje rešila kaka Irujra država. Anglija namerava an-arležke častnike poslati na Balkan, da premija jo turško vojaštvo na ekspe-licijah proti vstašem. Berolin, 9. apr. Turška vlada je naročila v tovarni za orodje v Karlsruhe 100.060 Mauserjevih pužk. Tur-ija je mm-ala orožje plačati v naprej, ker drugače bi tovar-n pušk ne prodala. Belpad. Sr^La, 9. apr. Ruski konzul Seerbin v Mitroviei, kterega ., neki Arinmt obstrelil, je "v nevarn<»-iti. ^stopilo je zastrupljenje krvi. Vstaj a v Sail Domingo. Cape Haytien, Hayti, 9. aprila. Iz San Dominga se poroča, da oblega vladi no vojaštvo mesto San Domingo, in da so vojaki že zasedli predmestje San Carlos. Trije vsta-ški generali, med njimi tmli Percio Pepin, so usmrteni. Prebivalstvo pokrajin ^lonte Cliristi ter San Lorenzo de Guayubin so se, vprlo proti vladi. f Zastrupljen mayor l Pittsburg, Pa.,' 9. aprila. Recorder John Gr. Brown, kterega so pred dvema tednoma pokopali, baje ni umrl naravne smrti, temveč radi strupa. Stoprav pred njegovo smrtjo je Brown ostavil svojo službo, radi česar trdi jo ljudje, da sta njegov . , _ odstop in smrt v tesnej zvezi. Nje-^Cr TI t Dobi - ,,, . T - A J^ se v lekarnah, dobrih Kostilnah in nri govo truplo bodo izkopali ter pre- izdelovalcu, Jos. Triner, 799 So iskali.^ - Ashland Ave., Chicago, 111. Bel grad, Srbija, 8. aprila. Kralj Aleksander Obrenovič je izdal dve proklamaeiji, s ktero prvo je razveljavil ustavo, ktero je potrdil dne 19. aprila 1901. Kralj se pri tem sklicuje, da je radi ustave skup-ština napravila zakone, kteri, so domovini škodljivi. Stanje na Balkanu je resno in Srbija potrebuje po kraljevem zatrdilu mir ter jedin-stvo, mora biti vzor miroljubne države in mora biti istodobno vsaki čas pripravljena braniti svoje koristi. Istočasno je kralj razveljavil tudi mandate vseh senatorjev in članov skupštine. Tudi razne zakone. vštevši tiskovni zakon in volilni zakon, je kralj razveljavil. Takoj po tej proklamaeiji izdal je kralj drugo proklamacijo, s ktero je proklamiral ustavo, ktera je bila p»ed letom 1901 veljavna. Imenoval je tudi nove senatorje. Dunaj, 8. aprila. Srbski kralj Aleksander se je že pred pol letom namenil razveljaviti ustavo. Na belffraj-skih ulicah požgala je danes množica slike kraljfi in kraljice. Ognjenik razdejal mestece. Potniki parnika „ Alleghany", kteri je dospel dne 8. apr. iz King-stona, Jamaica, v newyorsko luko, poročajo o bljuvanju vulkana Del T i ena Firma pri Galera Zambia v Cojoinbiji, Ognjenik je bljuval 22. marca. Lava je razdejala rae^ steče Tiojo. KacUi 100 osob je bilo usmrtenili. Sveto pismo ne spada v šolo. San Francisco, CaL, 9. aprila. Državni generalni pravdnik Webb je uradoma objavil, da je učenje svetega pisma v šoli protiustavno, radi česar so vsi duhovni jednim mahom postali njegovi sovražniki. Trije zgoreli. Philadelphia, Pa., 9. aprila. Tridesetletna Yetta Brownstein in njeni dve hčerki so zgorele v njihovem stanovanju. Požar je nastal, ker se je prevrnila oljnata svetilka. Živel v treh stoletjih. Ithaca, N. Y., 8. aprila. Včeraj je umrl najstarji prebivalec v Tompkins County ju, Daniel Butler, kteri je doživel svoje 104. leto. Pokojnik je bil premožen farmer in je tekom zadnjih oo let živel na svojej farmi v Entield Falls. Priredba Angora koz. Kansas City, Mo., 8. aj>rila. Kapitalisti iz Cliicage in Texasa na^ meravajo v Texasu pričeti s priredbo Angora koz. Ko«je kože bodo tukaj st rojil i ter napravili iz njih dragocene kožuhovine. Starogrško. Lykurgus, postavodajalec špartan-5ki, naredil je iz svojih someščanov uzorne ljudi glede moči, srčnosti, poštenosti in odkritosrčnosti. , Mladina bila je postavno primorana spoljneva-ri vse predpise glede vtrjenja telesa in nravnosti. Še dandanes, ko v strm-ljenju za vsakdanji kruh ljudje pozabijo na zdravje života, čudimo se tem krepostim starih Grkov. Res ni mogoče sedanjemu rodu toliko časa žrtvovati za telesne vtrjenje, kakor so to lahko storili oni hrabri junaki,vendar si pa lahko pomagamo ako pijemo Tinerovo zdravilno grenko vino. ker 7. njim obdržimo si zdravje in telesno moč. To zdravilno grenko vino je prav prijetna pijača, ktera človeka osveži ia je dobra za bolne in zdrave; ker prve ozdravi, drrge pa zdrave obdrži. Kdor hoče imeti zdravo kri. dobro prebavljenje ali kdor trpi na zabasanosti, naj samo to vino pije S1 Entered January 1902, as ae-J-class matter, Post Office at New iork. N. Y-, Act of Congress of March 3d, 1879. .Glas rifciroda". List slovenskih delavcev v Ameriki Urednik: Editor: ZMAGO SLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York City. Na leto velja list za Ameriko „ pol leta........ Za Evropo za vse leto . „ pol Ida . „ četrt leta V Evropo pošiljamo list številki. $3—, 1.50. . gld. 7.-0, . gld. 3.75 . gld. 1.80 skupno dv> ..Glas Naroda" izhaja vsak torek Četrtek in soboto. X„GLAS NARODA" 7^„Voice of the People") Will M^ssued every Tuesday, Thurs day and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Preti vojska? Dopisi. Za oglase do 10 vrstic se plač 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnost se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli poslati p< Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bi vališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich St., New York, City — Telefon 3795 Cortlandt. — Srbsko iznenadenje. Kakor na prvi strani današnje iz daje "Glasa Naroda" poročano, j< srbski kralj Aleksander Obrenovič vredni sin svojega očeta Milana, bre: najmanjšega povoda razveljavil usta vo, ktero je sam dne 19. aprila 1901 ;trdil in ktero teo takrat potom veli ih slavnosti razglasili. Namen usta ve je bilo izpdslovati, radi Obreno vičev, nesrečni Srbiji zdravo in stalne državno podlago, potom ktere bi bi državi in narodu jamčen razvoj. No va ustava naj bi napravila nekake vzajemnost med postavodajalstvon in vlado, česar v Srbiji nikoli ni bili opaziti. Na ta način je upal Aleksan der, da bode pridobil radikalce. V sta novil je senat z istimi pravicami, ka koršne ima skupština, da tako name re čestokrat demokratičnih skupsti narjev prepreči. Kralj je imenova dve tretjini članov senata za vse živ ljenje senatorjem, dočim je ostale tretjino izvolilo ljudstvo za dobo sed mih let. Na ta način si je kralj za gotovil večino v senatu, dočim so ra dikalei v skupštini tvorili večino. Toda navedena ustava, v ktero jt trdno zaupal, ni niti dve leti trajala kajti minoli torek jo je kralj zope razveljavil. Doba nove ustave je cele za Srbijo, kjer ni jedna ustava ne po stane stara, zelo kratka, in ako dodel Boj? mlademu vladarju dolgo življe nje in isto tako dolgo vladanje, bod< imel brezdvomno priliko še marši kako ustavo razveljaviti, ne da bi \ Srbih nastala re\olueija. "Pred vsen je Aleksander sedaj zopet opravomo čil staro ustavo, ktera je bila pree dvemi leti za nič in baje nevporabna Senat in skupštino je Obrenovič, va rovanec Mašinove Drage jednostavne zapodil ali razpustil in vse one za kone, ktere so v zadnjem času "v skupštini in senatu skovali, razvelja vil. Istodobno so pa postali oni zako ni ktere je pred dvema leti razveljavi Eopet veljavni. Najbrže se radikalci kralju za merili, radi česar" se je odločil za ko rak, kteri je bil za ustavo osodepoln Tudi v senatu, kjer ima dinastija ve čino, se vladini pristaši niso obnesli radi česar morajo njihova mesta za vzeti novi ljudje, kteri bodo preči vsem vpoštevali želje kalimegdanske ga konaka. Srbski senat je bil vediit velikega vpljiva in je bil tudi za prej« šnje dinastije čestokrat osodepoln Temu pa nadalje ne bode več tako kajti kralj bode vstvoril "senat", kte rejra bode zamogel kralj s svojimi ministri poljubno vladati. Se li bode tc kraljeva želja obnesla, je seveda drugo vprašanje. Za sedaj se Aleksandru ni treba mnogo bati, ako razveljavlja ustave in preganja postavodajalstva. Srbsko ljudstvo se tudi za nove odredbe Aleksandra ne bode mnogo zmenilo, kajti ono dobro ve, da bo zadnji Obrenovič še marsikatero ustavo ustanovil in zopet razveljavil. Miroljubni človek se brezdvomno zgraža, ako sliši po sebi nedolžno be-edico "vojska", dočim se človek, v kterem prevladuje živinska narava. 11= kako veselo in radostno celo osobno poda na vojsko, ne glede na to, da v vojski koga usmrti, ali pa da on zgu bi svoje življenje. Tak človek, v kolikor vojsko odobruje, gotovo ni mnogo vreden, kajti njemu ni poznana molitev: "Obvaruj nas vojske in kuge!" Toda, kadar se vojska prične, se nit i duhovni sami več ne ozirajo na ravnokar nave>deno molitev in i obeh taborih molijo: "Gospexl blago slovi naše orožje!" Iver pa tehnika ne pospešuje samo umetnosti miru, temveč tudi umetnost umorov in poškeidovanja člove škili teles ter človeških izdelkov, jc «1 prihodnjih velicih vojska pričakovati, da bodo provzročile nepe>pisna opustošenja, dasiravno ne bodo tra-i:ilo toliko časa, kakor vojske srenlnje-»a ali celo starega veka. Formelno odločujejo "knezi"', vla-lajoče stranke ali klike o vojski in nirii. Iz novejših poročil o vstaji Ma-rcdoneev je posneti, da stj^francoski joslanik Constantin v Carigradu iii tngleški generalni konzul v Solunu Alfred Bilelotti, provzročila obnovitev macedonskih nemirov. Tako nam-vet poroča ruski poslanik v Cari^ra u, Sinovjev. Kadi tacega ravnanj, alkanskih diplomatov, so v Pe'tro /radii zelo ejgorčeni, kajti francoski poslanik in angleški generalni kon cul -ta zopet, morda nehote, izposlo-vala približanje Francozov in An-;ležev. Med drugim smo predvčerajšnjim udi objavili, ela je nemški državni caneelar Buelow odpotoval v Italijo la tamkaj poizve, kako stališče zavzema Italija z ozirom na balkansko vprašanje, v kterem igra važno vlogo tneževina Črna gora, ktera je z lta-Ijo v dinastiČnem smislu sorodna in v splošnem pogledu iskreno prija-eljska. V koliko so ta poročila resnična ali leresriična, za sedaj Še ni moge>če lognati, vendar smo pa prepričani la baš ta poročila, ktera so v nepo -irednej zvezi z dogoelki na Balkanu in z vedno napredujočo rusko poli-i ko, dokazujejo, da se na Balkanu pripravljajo .dogodki, ktere bode ob "•utila vsa 1^-ropa. Vsekako, je žalostno, da z -morejo radi intrig raznih diplewnatov in vsle>d sorodstva raznih dinastij nasta-ri vojske, še žalostneje je, da naroeli ne uvidijo, kako nesramno jih zlorabljajo diplomatje in dinastije — kajti nihče ne more niti malo dvomiti, ela boelo potem, ko se vojska prične, na- i Empejske in droge vesti. Omaha, Xebr., 1. aprila, Petrograd, ?. apr. Policija'je za-, Darovi. Za ponesrečenega rojaka sledila veliko zaroto za usmrtenj i Slovana Mane Petričiča, kteremn miučuefa ministra Pobjedonosceva ( ... i .. , l111 ministra notranjih zadev Plehwe-. so morali obe noge odrezati, so da- ja. Veg osob so zaprli rova! i: Gjuro Hinič in Dane Svilar po $5; Jožo Smiljanič $2.25; Josip' Berolin, 7. apr. Iver se v Nemčiji trpičenje vojakov neprestano množi je cesar Viljem izdal strogo povelje Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo sv# Barbare v Forest City........Pennsylvania, Inkorporirano 31. januarja 1902 t PennsylTaiLgi. Odborniki: Jottn Žnidaršič, predsednik. Martin Kastelic, podpredsednik. John Telban, I. tajnik. Anton TeelC, IT. tajnik. Martin Mtjhič, blagajnik. Gospodarski in računski odbor: Anton Germovšek:, Martin Gekčman, Josii* Gorenc, Josip Zalaii. Pezdirc82; Nikola Pupovacv Tome r0ti častn.ikom, Podčastnikom .v . . ,,. -, kteri morajo^ barbarskim pe>četjem Himč, Milivoj Vlajsaljevic, Rade takoj nehati Povelj(. so pri vseh pol. Dozet, Milan A ejnevič, Mile Sertič, kih objavili. Cesar ukazuje, da mora- llija Radakovič, Ilija Drljan, Ni- jo častniki vojakom naznaniti, da jih kola Draga«, Petar Stankov i č, D. nihče ne sme tepsti, niti žaliti. Dolž- Svilar, Tbdor Svilar, Stevo Svilar, n^t vsaeega vojaka je, častnike, kteri t> j- t -y i- i ■• z vojaki grdo-postopajo, takoj nazna-Bud.savljevH- Luka Cvijano- niti To je mciKia ediua pametna ^ vic, a jo Rastovac, Nikola Kričko- redba, kar jih je Viljem do sedaj vič, Nikola Dozet. Rado Batunie, izdal. Stevo Dozet, Gjuro Sladic, Jovan' Paris, 7. aprila. Uradoma se poro- Šijan, Milan, Račo, Petar, Lovre, da bode dne 2- Prišel kra1' Petar II., Petar III., Milan in Ilija ^ ^ f ^od- t sedmk l^onbet sprejel. Angleški kralj Smiljanič, Danilo R;mtovac, Rado ost:me v Parizu dva ali tri dn,- v Cusič, Lazo Tišina, Marko Cvija- jeseni odpotuje Loubet v London, novič, Miloš Sijan, Vpjo liarae,' Madrid, S. aprila. Včeraj zvečer Mile Žigič, Jovan Tepovac, jovan ^trelile so se Štiri dinamitne bombe tj;.,;- Atii^ v ± v cerkvi Villabijan. Skoda je velika. Hmic, iriuro Hinn;, Jlile Rastovac, , - , » . ,, v 7 ' vendar pa ni bil mhce ranjen. \ Sa- M.lem Sever, Kosta Jlmič, Mane raff0si se pouavijajo dijaški nemiri.' Ognjenovič, Mane ^Canak, Gajo Madrid, 8. aprila. Iz Meville, Ma či roparji skuhali napasti urad Fl< Rastovac, Spase Vlajsavljevic, Bu-'roko, se brzojavlja, da je pričelo 400C j wer IIIII pokopališča v North Bergen de Vlajsavljevič, Pavao Rastovac, vsta-;ev Streljati na trdnjavo Trau-jip razstreliti blagajno. Radi toga se Dane 1 Bogdan Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: .T. TVIbnn, Box 007, Forest Gi'y, l'ennsylvama. ObisHo ..fiLAS Streljanje na pokopališču. Včeraj zvečer je policiji v Hoboke-nu, X. J., nekelo javil, da bodo po iastovac Mane Novkovič ialie- Iz tr(,"Jave so naravno odgovo je več policajev in detektivov napo-' Ar ' t/ _ . X.. J rili, toda vstaši so trdnjavo kljub! tilo na pokopališče, kjer so se skrili JiaijKO\ic, \ a jo Mjan, temu 0bkolili. Mule.y Amrani je bežal ]za grobne spomenike. Kmalu Bude Šijan, Ilija Covič in Mafke> Stankovič ]»o -Si: Ilija Milosevic "jO centov. Živa zgorela. Jamestonwn, N. s. aprila. ^Irs Laura King je zgorela povodom požara, kteri je razdejal liišo njenega sina BI i Kinga, l>lizo Cherry Creek a. v Melillo, Španska posadka je dobila J so ugledali tialog pripraviti se na vse eventuel-nbsti. V pokrajini Tadla se je oborožilo 3500 domačinov, kteri bodo napadli rod Beni Der. Rim, 8. aprila. Včeraj so detektivi spremili ruskega Zida Mihajla Ge>et-za. ktercga so nedavno v Napulju aretirali raeli zarote proti caru Nikolaju, do meje. Ge>etz je želel biti izpostavljen na francoskej meji, irrf kar so ga blizo Moiite Carlo izpostavili. Rim, S. sfprila. Da pomagajo štraj-, . . kujočim delave'em in tiskarjem do Prepovedane Cigarete. zmage, proglasili so vsi tukajšnji de- Harrisburg, Pa., 8. aprila. Go- lavci generalni štrajk. Po mestu pa-verner je včeraj podpisal zakon, trnlira vojaštvo* dasiravno so štraj- na to poslopju luč. k;ir je-svedočilo, da se> roparji že marljivo na elelu. Med tem. ko so skušali policaji priti ske)zi vrata v hišo, všli >o tatovi skozi *okno na nasprotne j si rani. Vendar so pa policaji obkolili tru-jieo lopovov, pri čemur je prišlo ele: živahnega streljanja. Jeden roparjev je bil ranjen, ostala elva so pri vratih vjeli. kteri prepoveduje prodajanje ciga i !™rj.i povsem mirni Zborovanje r, , , ..i, -trajkarjev je prepovedano, ret. Zakon se glasi: ..Ako kaka T-, v c -i v Berolin, 8. aprila. Namen potova- osoba prodaja cigarete osobi ali T1ja nemškega cesarja na Dansko je. osobani pod 21. letom, kriva je pre- bil pridobiti Dansko za trozvezo, ako stopka in mora plačati denarno ka- pride d« vojske med tro, in dvozvezo. zen od $100 do $300. ^ j Danska je baje v to privolila. ! Monakovo, Bavarska, 8. aprila. Umorjeni samotar. i Baronica Matilda Wiesbeckova, je Povodom mojega oo 65 ct. galon. Najboljši domači d rožnik štiri galone za 811. Za Ohio. Pennsvlvaniio in Illinois plačam ]>revozne stioike in dam poso-Josip Klarič. ■ zastonj. Vino je najboljše vrste ter ga imam skii]>aj v sodih pe» 1200 i galon. Pošljem > t ne manj kot 25 galon. Xarociiom jc priložiti denar. KJE JE? JOHN BAČER. doma vasi pri Novem mestu. iz Koroške j taci |/i i -luvv. xxx lin oi u, V AllltTlko JC ' prišel pred dvemi leti. Ako kdo roja- >1 clm Venzel, •a King St., Cleveland, (J , izdelovalec kranjskih in nemških >ke. Naše ljuelstvo s svojo kratko z^o-lovino in s zmesjo vseh mo£e>čiIi in nemogočih narodnosti, bi ne smelo imeti nikaee^a nacijonalne^ra navdušenja. ali vendar smo doživeli, da so baš Američani slavili prave or^ijo narodne navdušenosti. Ona peščica pametnih ljudi, kteri so vedeli čem u se je razletela vojna ladija "Maine", so morali biti veseli, da so jih imene>-novali navdušeni patrijotje le "izdajalce domovine". \ Za evropsko vojsko je sedaj isto" toliko, ali pa isto malo vzrokov, kakor za vse druge vqjske, ktere so se vršile v novejšem času; vprašanje je le to se li bode tudi sedaj pojavil kak take. brezvesten in lopovski človek, kakor-šen je bil Bismark, kteri je ponaredil neko brzojavko in tako izzval vojsko. Ako se potrdi vest, da sta se Fran-eija in Rusija sporekli in da se jr Lrancija približala Angliji, uvidimo v tem, da želi Rusija prečko mogoče pričeti vojsko proti Turčiji od ktere Francija ne bi imela koristi. Radi rusko-1urške vojske bile bi pa tudi lzijske koristi evropskih vlasti v nevarnosti in ua ta način bi tudi Zied. države, ktere so postale velesila >bču 1 ile evropsko vojsko. Toda vse to so le slučaji, o kterih izidu tndi odločilni kropri sedaj še pojma ne morejo imeti. Jedino. kar ie že se^daj za stalno znano je dejstvo, la ljudstva proti volji svojih vladarjev ničesar ne morejo storiti. Do vojske bode brezdvomno preje ali sl«.je prišlo in njene posledice bodo ofc •mili le narodi. Vojsko ne bode preprečil ni jeden prijatelj miru. To doseči je mopoče le potom vza-jt~mnost.i ljudstev in potom jednako pravnosti vsega kar je last Človeštva je bil zavratno ustreljen iz osvete. stu štrajkati. Strajkarji so metali n;-. _ kov ve za njegov naslov, naj ga bla-i .. . ... , . .policijo kamenje, rodi in ljudstva nastopili drug proti, PokoJm zlvel vedno sam na svo-j Lo„doiu s> aprila Irugemu, kakor divje besne živali. Cenjenim čitateljem je gotovo še Rodbinska žaloigm. j?^ kte?, '.nano navdušenje, katero je vladale & !je bil spoznan krivim umora treh' . .. Ud $22 do 845, ploSfie bo i« naiboli- pri nas za časa spansko ameriške voj- llolyoke, Mass., 9. aprila. .Postni xensk, s kterimi je bil poročen. Pred-i 'AlvOJ3 J-OMolC. doma iz Ivotica -e?a cinbt> , ;Z(jeju em tu(ji ološče klerk Peter MacGurrin, je včeraj - no Bo ga obesili, je popolnoma obu- j Pri Litiji, sedaj se nahaja nekjev Co- ^ alnminijk/nikefia ali medenine, strelja, na svojo bolno sestro Marry, jpal, tako, da so ga morali nest i k ve-|loradl\ Ako kdo rojakov kaj o njem trivMtaim je cd $45 do $8&! staro 1 (J let, in na svojo teto Miss šalim storilec je do konca tr iil d'i' ve' lu'j blagovoli naznaniti: Aloisu I -Sa ra Cassidy. Obe je nevarno ranil je nedolžen in da ni Poljak, temveč ' omširu. 1 )e.s Moines. Iowa, in potem tudi sebi prerezal vrat ter Američan, na mestu umrl. Samomorilec je osta-1 Petrograd, 9. apr. jgovoli naznaniti: Martin Bačarju. Včeraj zjutraj 300 Quinesec St., Iron Mountain, i so v zaporih Wandsworth v Londonu Mich. 14 ap. obesili Severing ________________ KJE JE? doma Carin" • ' KJE JE? vil pismo, s kterim naznanja, da !varno' pbolela radi vneti a'&v?1" ^ ^^I VoZeni' ostavlja $200 za njegov in sestrin pogreb. ] bolnico. Parnik se je zgubil. Philadelphia, Pa., 9. aprila. Petrograd, !>. aprila. Blizo Nižnje-5 ^ V ^T^? ^ Pfi" reb. Ranjeni ženski so prepeljali v'ffa Novgoroda so vojaki vstrelili f - 56 n,aStan!1 v liew" ~,__--i i i "v*" i a yorskej državi pri nekem farmerju strajkujocih delavcev. Aad sto delav , , , • u - ■ -i -n i i na kar Je odšel nekam proti zapadli cev je baje ranjenih. Delavci neke ve» r- ■ , . . i-i ^ . .. i Kdor rojakov ve kaj o njem, naj n; - Like tovarne so pričeli strajkati, na • • , . , rp m, ^ • -i ii . t • , znam njegov naslov njegovemu bratu lo- kar so civilne oblasti takoj pozvale vorni parnik „S. Y. Lnckenbach", | vojaštvo. j Fran Meršak kteri je dne 21. marca ostavil Sa-I ,/^' ^Bessemer' Pa" Box 1G8' , • ^ n 11-1 1 -v - i Christian je obhajal včeraj svoj 8">- _ bme Pass m odpljnl v takrpsnjoi rojstni tkn. 1Vm povodom je dobil \AZ\AXIJ O- luko, sesedaj ni semkaj dospel ' čestitanja iz vseh dežel sveta. , . , . C1 dasiravno bi moral dospeti že po Bor.,lin. 9. apr. Tukajšnji trgov«: D0,brr0 ^^zbamh delavcev. Sloven v .. . . , ■ 1 ^ \ J . , -1 i j , ■' . % ; cev, Hrvatov m tudi druzih narodno- cetkom mine,lega tedna. Dosedaj s tobakom bodo tožili ameriški tobae-isti se ne branim, potrebujem. Delo imenovanega parnika še nihče ni™*™*1 radl ~• Prevelikega tekmo- ul ležavno> je stalno dokler je ka; videl. Parnik je last Sun Oil Co. P'V • i n . TT . _ ; drobiža, delo jc pa tako: izvrstno pi- Xa njem ie '>5 morriariev f1 , n 7-° Ca' vsake vrste smotke kaditi njem je mornarjev. aft de Casertes so v minolej noči na j dobro lloinače vino piti> več vrst Nezadovoljni premocarji ropali ekspresm vlak, ki pri- j nje ^ jeruš piti. kdor zna dobr<) tj tt .ii p 0 -i % I\ .. ifaja 1Z A^aluzije. Roparji so potni-; keffljati, mu ni treba plačati, keglji Pottsville, Pa.. 9. aprila. V tukaj s- kom odvzeli ves denar in druge! šče je novo. Prodajam tudi tobak. njih rovih so prenehali s strajW.vrednotne stvari, na kar so zbežali' sake vrste smotke in tudi tobak z. kajt* posestniki rovov so obljubili j Lizbona. apr V Onorto nnrlo ' - • a i i . ^ i i i- , ii • . , p 1 ^T)orT° «Pri" žvečenje. Ako kterega to delo veseli, premogarje, ktere so nedavno odšlo- | se je 150 vojakov 18 pespolka. ker so j imam tudi zanj stanoTanje na raz vdi zopet nazaj vzeti in delavni časimshlida bode vlada poslala imeno-1 polaffanje prav po ceni proti ,>cash? t> n t> i i 'i ! Vam POlk l kako Za obilen obisk se priporoča: lamaqua, Pa., 9. apr. Predsednik se v vojašnici zabarikadirali in n?- Mitchell je krajevne predsednike pre- prestano kričali „živela republika." rnogarske unije brzojavno pozval, naj častnikom so zapretili, da jih bodo nadaljne štrajke premogarjev prepre- postreljal i. eijo. V Mahoney City bodo zborovali zastopniki 12.000 nezadovoljnih premogarjev. JAKOB MARTINČIČ, salooner. Summit. Illinois. Pod učljive številke. Washington, 9. aprila, ko kapitalisti neprestano Lepa prilika. Prodam hišo, pripravno zo vsak' •hrt in za Slovenca ali Ilrvata na' Gibraltar. 9. apr. Angležka vaehta „Vi<-toria and Albert" dospela je - j pozdravile z običajnim strdjanjem. j Hiša ima de^ sob. kegljišče za Med tem J^kmjV.9- apr ? ^ bl1 dan'. T ' Ive stranki ali igri in hlev za dva ko- kriče. da Irter^!U 1)1 morala Rusija osta vit i povečujejo delavcem plače, je med- ,lrutr > P°lovico Mandžurije. Rusko državna trarovska komisija de^nabi. v°iaStVQ je tekom zadnjih 14 dni Ustreljeni dezerterji i Antonio. Tex., 8. a pri: jaška beguna Fred Workman od da je sedaj plača železniških vslu- 06,avil° notranje pokrajiiie. toela di nja. Pre>stor t lota) meri 02x105 čev. Ijev. V hiši je sedaj saloon. Več se poizve pri ' žbencev manjša, nego je bila pred de- S(' potniki. Teutonic d. apr. iz Liverpoola. • Dospeti imajo: Pottsdam iz Rotterdama. Pennsylvania iz Hamburga. La Lorraine iz Havre. Ivernia iz Liverpoola. Zeeland iz Antwerpena. Kronprinz Wilhelm iz lir^rnena. Barl>arossa iz Bremena. Statendam iz Rotterdama. Palatia iz Genove. Lahn iz Geuove. Odpljuli so: Oceanic 8. apr. v Liverpool. Rotterdam 8. apr. v Rotterdam. Koenifpn Louise 9. apr. v Bremen. Deutscbland 9. apr. v Hamburg. La Bretagne 9. apr. v Havre. Odpljuli bodo: , Kroonland 11. apr. v Antwerpen. Belgravia 11. apr. v Genovo. Cmbria 11. apr. v LiverpooL Xew York 15. apr. v Southampton. Potsdam 15. apr. v Rotterdam. Teutonic 15. apr. v LiverpooL Moltke 16 apr. v Hamburg. La Lorraine 16. apr. v Havre. Zeeland 18. apr. v Antwerpen. Kronprinz Wilhelm 18 apr. v Bremen. Pensylvania 18. apr. v Hamburg. Ivernia-18. apr. v LiverpooL LU li Jngi lovanski Katoliška Jednota. i ^ (ti Inkorporirana dne 24. januvarija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA URADNIKI: Predsednik: John 1Iatu\n, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: Josip 1'kzdirc, 1202 S. 13tli St., Omaha, Neb. I. tajnik: Josip A d nič, P, O. Box 200, Ely, Minn. M. tajnik: John Lovšin, P. O. Box 291, Ely, Minn. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: I vas Pakiž, P. O. Box 278. Ely, Minn. i Mike Zunič, 431 Ttli St., Calumet, Mich. josip Gorišek, 5130 Ruby St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: john Keržišnik, predsednik, P. O. Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Anton Gebzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Josip Agnič, P. O. Box 20»;, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku Ivan Govže, P. O. Box 105 Ely, Minn, in j>o svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". NAZNANILO. Inn na zastoimikov krajevnih društev pri glavnem zborovanju: Za društvo sv. Janeza Krstuika št. 37, Cleveland, O., Joe Perko. Drustvam upadajočim J. S. 1C. Jed note naznanjam, da se bliža čas glavnega zborovanja, zato naj društva meseca aprila izvolijo odposlanec in jih naznanijo odboru Jednote, da imena odposlancev pri -občim o v glasilu. Na svidanje dne 5. julija v Oinalii, Neb.! Josip Agnič, I. tajnik. DrobLOsti. Nekega vraga smrdljivega so bili namreč potrosili. Prememha posestva. Od Evgena Vilharja kupilo je deset kmetov iz Bara, graščina Kaleč pri Kuežaku na Pivki, za svoto 104.WX) kron. Kupilo kc jr večinoma z amerikanskim d<-narjem. Kmetje mislijo baje zidati tam hiše, da nastane vas. V Franc Jožefovo lx>lniŠnieo usmiljenih bratov v Kandiji pri Novem inestu se je sprejelo meseca febru-varija 117 bolnikov, koncem janu-varija jih je ostalo 84, skupaj 201. od t$h se jih jo ozdravilo 93, zboljšalo 21, neozdravljiva bila sta 2. Umrla sta dva in sicer eden vsled jetike in eden vsled zastrupljenja z mesom. V oskrbovanji ostalo jih je 80. Oskrbovalnih dnij se je nabralo tekom pre^ teklega meseca 2395. V bolnišnici usmiljenih bratov v Ivaudiji pri Novem, mestu umrl je 4. marca g. Matej Mrače, sodnijski ad-junkt v Šmarjah pri Jelšah na Štajerskem, v dobi 3G let za jetiko. Pokojnik se je porodil v Zupotoku pri Sodražiei na Dolenjskem kot edini sin priprostih, kmečkih starišev. r notar Jos. Kavčič. v oi. letu svoje starosti. Bil je odločen narodnjak. N. v m. p. mrl je v CJoriei v 84. letu svoje Grob Atile, kralja llunov, najden? Po Mariboru se govori, da je pri sv. Janezu na Dravskem polju neki kmet našel Atilov grob. Na krsti je napisano „Attila'\ Kmet zahteva za to najdbo 20.000 K. Roparsko družbo sedmih glav je ralotilo policija na Dunaju. Družba j« ulomlla na petnajstih mestih, pro-czročivši skupno škodo 15.000 kron. Večino ukradenih stvari so dobili pri njih. Maščevanje. V Ivupini na Hrvatskem je nekdo Marku Kadičeviču za-zgal hlev, da je zgorelo 27 glav goveji živine. Med tem je bilo pet brejih krav in en bik, ki je bil sam vreden 500 K. Zločinca niso še našli, vendar je gotovo, da se je tu izvršil čin grde maščevalnosti. Liter žganja je spil neki Mato Smiljanič v Brodu na Savi. Stavil je bil namreč, da pije liter žganja na en dušek. Ali svojo lakomnost jedrage plačal — s svojim življenjem. Čim je izpil, je pal in ni se več dvignil. Odnesli so ga na hlad, kjer je umrl ob 11. uri zvečer v največjih mukah. Po kojnik je zapustil ženo in tri o+ročiče. Dogodek je prijavljen sodišču. Zločinska rodbina. V vasi Veliko Korenovo, okraja Bolvar, so orožniki zasačili celo rodbino, ki je počenjale razna zlčinstva. Ivan Vučkovič je ugrabil deklico Rožico Busonja ter io odvel v svojo hišo. Jovan je ože njen, a to ni motilo njegove žene Stane. ker je vršila poklic tatice in je morala molčati, da je mož ne izda. Mati Jovanova, Draginja, je izvršila tudi mnogo zločinov. Dokazali so jej da je minolo leto zažgala hlev Teodore Paviuovič, a dvema ženama je pre gnala sad telesa. Proti Jovanu so še druge zatožbe, kar pa ne. pride v javnost, dokler ne bo preiskava zavržena. V Mostaru je umrl glavar mnogo številne rodbine Andrija Smoljan v visoki starosti 104 let. Pokojni se" jV rodil leta 1799. Isti ostavlja devetde set potomcev, ki so vsi hrvatski ro doljubi. Ženska — spovednik. V Niemesr. na Češkem so zaprli 60letno Josipino We&er, ker si je nadevala svečeniško obleko ter spovedovala in dajala odvezo. t Nepoboljšljivi človek je bil G juro Polašek, ki je umrl te dni v kaznilnici v Mitrovici. Skoro vse življenje je preživel po kaznilnicah. Zadnja tr, leta je bil vjet, ker je osleparil nekega kmeta kakor zakotni pisač. Na vprašanje, zakaj je to storil, je bil odgovoril. da je to storil zato, da dobi obleko, hrano in stanovanje, ker da v svetu ne more dobiti nikakega dela. 15lefcen ubijalec. Med 15letnim Nb kola jem P» »koscem in njegovo mačeho Terezijo Pokosac v Stari Saboeki na Hrvatskem je došlo mnogokrat do prepirov. Dne 28. februarja pa je na-sprotstvo prekipelo do viška, ko ju 1.I Let ni fant v iezi pograbil po sekiri in ie svoii mačehi ž njo razkrojil glavo. Mladega zločinca so izročili sodišču. Protlnemška demonstracija v Varšavi. V Varšavi se je usilila neka nemška gledališčna družba, da priredi nekoliko predstav. Zastonj so jim predoČovali, da ob sedanji napetosti med Poljaki in Nemci predstave ne morejo vspeti. Dne 13. marca so upri zorili* Sudermanovo igro „Čast". Predstava se še ni začela, ko so galerije začele žvižgati in ropotati. Ko je policija izpraznila galerije, se je mislilo, da bo možno dalje igrati, ali likratu se je razširil iz parterja takov smrad po vsem gledališču, da je mo ralo občinstvo bežati iz gledališča. nabrala dovolj in je hotela ostalo zažgati, jej je po nesreči plamen prijel obleko. Zastonj je klicala na pomoč. Zgrudila se je na tla v nezavesti, in ko so došli ljudje, so jo že našli mrtvo. O docodku je bila obveščena oblast na Volo3kem. Spomlad. Skopnel je sneg in led. Dolga noč vzela je slovo, Drevje in grmovje pričelo je zelenet In kukavica kmalu oglasila se bo. 1 Minol je post — sedaj je Velika noe. Z ■zelenjem pride cvet, Iz Italije jav- Suhoparni post je proč Cerkev pod zemljo. Ijajo, da so delavci pri Tre Fontane. Nastopilo upanje je deklet. blizo Rima našli na trapistiškem' t- „ . _ . i , , , t • , i Ivar v postu marsiktera dosegla ni, zemljišču cerkev pod zemljo iz dobe .... r. . ' rimskega a >eža Damasa I U Je Z1 a Tse Postne ga papeža amasa. Ako slana še pomladni cvet pobere, I Dekle jo potem na tuje ubere. Pred nedavnem so razbojniki; Kupčija. Žena: "Ali mi nečeš ku-bogatega posestnika Spanu. j piti novo obleko — Mož: "Da, akc potem imava oba veselje ! Razbojništvo v Italiji. Iz Rima javljajo: " 3 1 ..... zajeli Njegova rodbina je morarala plačati ' j rodaš klavir odkupnine 50.000 lir — ali potem gaiflfl^f» vendar niso hoteli izpustiti. Na srečo pa je redarstvo pogodilo hišo v kteri so imeli razbojniki svojo žrtev zaprto, ter je zaprtega osvobodilo. Pa ne samo njega: v hiši so tudi našli še 40 tisoč lir. Knežja dvojica z 20 otroci. Vojvo din j a Antonijeta Farmska je povila v Pianore hčerko..To je dvajseto dete vojvode P arm s k/ga. S prvo ženo je imel devet otrok. % sedanjo je pa dobil sedaj enajsto defe. Pokojna žena kneza bolgarskega Ferdinanda je bila najstarejša hči vojvode Parmskega. Združenje Staro-in Mladočehov ?! Trdovratno se vzdržujejo glasovi, da vrše pogajanja za ujedinjenje Staro-in Mladočehov v eno stranko. To bi bil velevažen dogodek, ki bi mo gočno vpljival na razvoj na Češkem in poredno v vsej državi. Kajti krivo b 1 bilo, ako bi iz dejstva, da so bili Staročehi odtisneni od vodstva ofici-ielne češke politike, izvajali zaključek, da staročeške stranke ni več. Kar jej morda nedostaje na številu, pa nadomešča po inteligenci in soci jaluem ugledu pristašev. Nekdo piše v ^Information", da je sedanje raz vrščenje strank na Češkem nevzdrž-ljivo. Narava sama da sili na to, da se med Cehi zasnujeti dve veliki stranki po socijalnem kriteriju in gospodarskem programu. Govor se mu je vrnil. Neki 121etni deček v Edinburgu na Škotskem je bil obnemel vsled strahu. Nekega dne pa sta sedela v sobi skupaj oče in sin. Oče je opravljal svoje delo in je v naglici in pozabivši, da je sin nem. vprašal nepripravljenega sina osor no: A kje je mati? Sin se je silno vstrašil in odgovoril: Menda zunaj Strah mu je bi1 vzel govor in strah, mu ga je vrnil. Nedavno so vseučiliščni dijaki v Genovi priredili veliko demonstracijo pred palačo avstrijskega kon. zulata. Konzul je bil priredil namreč* zabavo na čast osobju avstrijske kor-vete "Frundsberg", ki je priplula v Genovo. Na to zabavo sta prišla tudi župan in prefekt. Italijansko mladino pa je ravno to ogorčilo, da si italijanski dostojanstveniki tako spo zabijajo, da zahajajo na avstrijski, slavnosti. Italijanski ribiči na avstrijskih obalah. Po službenih podatkih lista „ltalie" se je v letu 1900 na avstrij skih obalah pečalo z ribištvom 45;> ladij z italijansko zastavo, na kterih je bilo 2096 italijanskih ribičev. Ti ljudje so v glavnem prihajali v nastopna pristanišča: Trst, Poreč, Ro vinj. Mali Lošinj, Zadar, Spljet ii. Reko. Nalovili so na avstrijskej obal: S44.G4C kilogramov rib, ktere so pro dali za 731.490 kron. Ves ta denar vzet iz grla domačemu siromašnemi; ribiču, je odšel v Italijo. Potem pa s< udijo, da v tamošnjih pokrajinah vlada beda,, ko temu prebivalstvu od-jemliejo glavna vira dohodkov: ri bistvo in vinogradništvo. Kako sin o svojem očetu misli, od govoril je zadnjikrat na vprašanj« jako dobro neki starček: Z 10 leti si misli deček, da njegov oče jako veliko ve, s 15 leti pa si misli mladenič, da on saj toliko ve kot njega oče, z 2<> leti si misli mladenič, da ima še enkrat toliko modrosti kot njegov roditelj, in 30 leti si misli mož, da bi bile dobro, če bi včasih očeta za svet po-prašal, z 40 leti si misli, da oče ven darle nekaj več ve kot pa on in s 50 leti išče starega moža in ga prosi za nauke, in s 60 ali še več leti, ko je oče že v hladni gomili, pa ve sin, da je bil njegov oče vesčas najmodrejši človek, kar jih je sploh kdaj živelo in da bi le dobro bilo ako bi bil njegove nauke vedno poslušal. Novi Metuzalem. V Tomsku v Sibiriji so sprejeli v bolnišnico nekega starca, ki je dokazal z listinami, ki so bile od oblasti potrjene, da je nad 200 let star. Med papirjem je imel tudi svoj potni list iz leta 1733, ko jo bil 37 let star. Edini sin mu je umrl leta 1824 star 92 let. V bolnišnico so ga morali prenesti, ker so mu udje popolnoma otrpneli. Zakaj ne more Človek brez učenja plavati. Znano je, da razne živali, kakor pes, konj itd. plavajo takoj ko pridejo prvič v vodo, dočim človek utone, ako se ni poprej s težavo naučil plavati. Profesor Robinson razlaga ta pojav tako, da dela vsaka žival v nevarnosti tiste kretnje, ki jo na suhem rešijo. To je pri štirinožnih tekanje. In te kretnje živalim zado stujejo, da se vzdrže nad vodo. Ako zabrede človek prvič v vodo, pa dela kretnje, kakor bi hotel kvišku splezati izteza sedaj eno sedaj drugo roko nad vodo z razprostrtimi prsti, tudi z nogami dela, kakor bi se oprijemal debla, a vse to mu ne pomaga, le še Italijanska kraljaca Jelena. Na hitreje pada na dno. Omenjenih pro kraljevskih dvorih v Rimu kroži vest. fesor razlaga te pojave s tem, da je la je kraljica Jelena zopet v „dru- bil prvotno Človek gozdni prebivalec ter je pred nevarnostjo splezal kvišku. Tudi opice se baje ravno tak« vedejo v vodi, kakor človek. Mnogo zahtevano. Mož: Zaradi mene greš lahko kamor hočeš, jaz te ne zadržujem." — Žena: „Tako i To-raj mi kupi avtomobil!" Nečimernost. A. (prosjakinji): "Pred~ štirinajst dnevi sein vam podarila ponosen klobuk, a danes bi ra. di že zopet druzega?" — Prosjaki-nja: "Da, glejte milostiva, kako hitro se nošna spreminja." Brzoparnik francoske družbe „LA LORRAINE« odpliu^e iz New Yorka IG« aprila ob IO. uri dopoludne. ser Pljuje samo 7 dni. -s* Krasni poštni parnik "Red Star" črte 6 6 IbT odpljuje dne 18. aprila v Antwerpen. • Rojake, kteri se nameravaj«; s temi parni ki podati v staro domovino, opozorujemo, da se začasno oglasijo, ker ti parniki so vedno prenapolnjeni zaradi hitre vožnje in naj brzo pišejo pod naslovom: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New Yorh Nagajivost. Stric (starejši nečaki nji. ktera se je poročila z mladim mo ( žem) : "Sedaj še le vem zakaj si se S tako pozno omožila." — Nečakinja: 'Zakaj V — Stric: "Ker takrat tvojega moža sploh še na svetu ni bilo." Električni DIAMOND križ, * * f tudi Volta kril imenovan, ie iznajdba, ktera se je pred nekoliko leti vršila na Avstrijs«;^, vsied svoje veljavnosti našel je takoj pot na Nemško, Francosko, Skandinavija in v <*iuge države, kjer je dobil pripoznanje kot najbolje sredstvo proti mnogim boleznim in jsobito proti reymatizmu. GIPwVss'""""" -s- -2- Zelo knjiga zabavna in humoristična Navihanci spisal R. Murnik je dohiti po 90 centov poštnine prosto pri Upravni št vu ?,Glas Naroda". i* i"i"i: 11 ■i"i"M"X"X": NAZNANILO. Društvo sv. Alojzija v Braddocku Pa., naznanja vsem članom bivajoffiro izved Braddocka, kakor tudi drugini rojakom, da društvo priredi spoved; spovedovati pride gosp. Zalokar. Spoved se prične 10. maja popoludne in se konča 11. maja (4. nedelja po Ve-likej noči). Spoved se bode vršila v nemškej cerkvi sv. Josipa v Braddocku, Pa. Rojake vabi k vdeležbi ODBOR VABILO P I C . 1ST I C3 katerega prir-di slov. kat. podp. društvo SV. JOŽEFA št. 33, J. S. K. J. v nedeljo 20. aprila 11)03 v Glen Fark-u, San Francis.o, Cal. Vstopnina 25 centov. Da je Glen Park v istini prijeten mi ni treba omenjati, ker to ve vsakdo v San Francisco in okolici. Pol ure je oddaljen iz sredine mesta, zato je potreba vzeti Harrison ali Mission St. električno caro. Na prostornem pavi-lonu bode igrala avstrijska godba. Kegljišče je na razpolago in poleg tega tudi druge igre v zabavo starim in mladim. Dobiti bode izvrstna sveža piva po 5 ct. kozarec in tudi druge pijače in jedila. Jednotine brate in sploh Slovence in brate Hrvate vabi k obilni udeležbi DRUŠTVENI ODBOR. Ta kr:ž ozdrr.ylj^ od rtv-matizma, neural^ije, bolt iien v križu, boiizni v -lavi, živčne bolezni, 0I../.1 -st, btiezsenčnust, kan. božjast, slaba prebavanja, z^ribljcnje teka in bolezni zobov. Navodilo : Vsaki dan -^jle kril v kozarec napolnjen z n?.i-boljšim jesihom za d /e minute, Za otroka zmešajte iesih z vodo v t rimeru z njih starostjo. Ta križ mora viseti na s\ i lenem traku, okolu vratu taico, da leži modra ;tran naravno na koži ia želodcu. Ta električni Diamond kriz velja samo e&SE dolar ter se*odpoš!je v vsaki if kraj Zjed. drz^v. Jamčimo, da Vam bode tako koristil, kakor kterokoli električni pas, kteri velja 10 ali 2okrat večjo svoto. Vsaki č'an vsake družine mi>ral bi Smeti električni Diamond križec, ker ni boljšega in sigurne}« šega sredstva proti vsakovrstnim boleznin«. Tisoče priporočil od ljudi, kterim je ta križ pomogel, oziroma jih popolnoma ozdravel, potrjuje njegovo moč. Pošljite jed~:i dolar bodisi» 6 Mone" Order ali v registriranem pismu za 1 križ ali $5 za 6 križev na : Tue Electric Diamond Crocs Co. Dep. 39, 306 Milwaukee Ave. Chicago 'ft U rM t:,,-Usm —. _ Priporočila. ^ Val električni Diamond križ me je ozdravel od revmatfzma v gTavI po 2 tedenske« uporabi in bolezen je popolnoma ponehala, i riporočam ga povsoni svojim prijateljem. ..........H. Mu .LKR, Pipestone, Minn. Moia mati je nosila Vaš električni Diamond križ in v kratk-m časti je bolezen in krč v Želodcu m prsiii ponehala. Sedaj se počuti zdravejSo nego li kdaj pojrreje. . El). Gallup, Fairbanks, la. , , f^Progf ona je v-č let bolna, zdravilo jo je mnogo zdravnikov. Električni Dia-mond križ jej je več pomogel, nego vsa druga zdravila. Bodite tako prijazen, in pošljite mi se 4 knzce. - j. Bai.lk, Stuttgar^Ark. Imel sem več let revnatizem ; po d teč-nski vporabi Vašega križa, moram pripoznati. da ni boljšega sredstva za zdravljenje od revmatizma. Paul Povv is, Milwaukee, Wiss. THE DIAMOND ELFXTRJO CROSS CO., Dep. 39,-306 WUwaukro domovine n sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem / Iv< v," Vorku; rojake tudi rad po štrcžcni v tiruzih zadevah g«£de vož njih lis kov, posebno ako kdo žel koga se;:i vzeV, ali potuje v sta;, "»imovino. Z veLšt vanieru Ivan ^ovsg. i^ara/na Kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 60 e. galon b praodo vrea Dobro belo vino od 60 do 70 et galon s posodo vred lz*T8tnatropavica cd $2 50-$3.00 gaion s posodo vred. Manj ne*;o deset galon naj nihče naroča, ker manje količine ne mi rem razpošiljati. Zajedno s na* .?oč."Iom naj gg. naro&niki dopošlejc 4ai,sr oziroma MSney Order. Spoštovanjem: Mik. Radovicb^ 594Vermont St. San FranciscOjCu NAR&VHA KALIFORNIJSKA ,VIKA NA PRODAJ. Dobro črno vino po 35 do 45 ct. fjalona. Dobro belo vino in muškatelc po 15 ct. gralona. Staro belo vino po 50 ct. ealona. Reesline po 55 ct. ealona. Vse s posodo vred kdor kupi 50 *ja-lon skupaj. Naročilom spod 50 ffalcfei ic potreba še posebej pridejati $2 za posodo. — PoskuŠnjo pošljem zastonj. S spoštovanjem- ŠTEFANJAKSHE, P. O. liox 77, Crockett, California. Contra Costa Co. NAZNAMLO. Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam svoj lepo urejeni SALOON, 498 Corner 4th & Bryant Street, San Francisco, Cal. Vedno točim sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni : whiskey ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in hrano z najboljšo postrežbo. V obilen obisk se priporoča: (3Ide) John Puhel Dva čudeža. Spisala Griizia Deledda. Zia Batora šla je po strmej poti navzgor, držeč rožni venec v rokah Hodila je počasi proti cerkvi „del Miracolo" na gori blizo vasi. Nostra Signora del Miracolo slovi po vsem otoku Sardiniji, kajti ljud stvo pripoveduje o velicih čudežih kteri so se zlasti ob velikonočnem času pripetili v malej cerkvi na oltar ju. Kadi tega obišče še dandanašnji vsako leto na tisoče ljudi, kteri potrebujejo kaki čudež imenovano cer-ker pri vasi Bitti. Mi velimo še dandanašnji, kajti tudi te vrste slavnosti, dandanes nis< več tako velikanske, kakor so bih nekdaj. Kljub temu pa še dandanes obiskuje imenovano cerkev na tisoč; pobožnih ljudi, kteri kakor hitr< ostavijo mali oltar z Čudodelno ma dono, razširijo vest o novih čudeži1 Zia Batora je bila našej preljube; Gespej del Miracolo zelo vdana. N sr. ki prvi dan v mesecu odšla je na g< ro in spotoma molila rožni vence tamkaj je plačala za maše sprovod in novene (devetdnevno pobožnost) tekom treh postnih dni je neprestan-molila in zjutraj ter zvečer obiskal: cerkev. Ona je želela doživeti vein čudež od naše ljube Gospe; ona y prosila za tolažbo in mir svoje duš-. — toda vedno zaman. Dnevi in meseci so minoli, minole so tudi maše in sprevodi ter novene, toda duša teb Batoro je bila vedno brez tolažbe m vedno žalostna. Ona ni zamogla pozabiti in kljub njenem bogastvu kljub velikim paznikom, kljub živim in denarju, bila je siromašneja, nego najsiromašneji prosjak. Ona jc videla, da minjevajo njeni dnevi brez tolažbe , kakor kaka večerna sliks; iz prirode na bitežičnej visokej planoti. In tudi hiša tete Batore, krasn; hiša z balkonom, raz kterega je bil" videti naravnost na goro s cerkvijo del Miracolo, in v kterej hiši ni ničesar pomanjkovalo, je bila prazna in žalostna, kakor duša posestnice. Sadurra, krasna in edina hčerka tete Batore, se je zaljubila v ubozega mladeniča brez slavnega imena. Batora je pa bila članica sardinske aristokracije iz ugledne in na okrog sloveče obitelji, ktera je bila bogatej;. nego marsiktera obitelj pravih ple-menitašev; radi tega je bila ona povsem protivna ljubezni, ktera se tako-rekoč ni strinjala z njeno nravo. Ko je bila Sadurra stara jednoin-dvajset let, je ost a vila svojo rodne hišo, da se zjedini z možem ljubavi svoje. Bil je velik škandal, dogodek, o kterem so celo v sosednih vaseh mogo govorili. 'ia Batora Čutila se je vničeno in moralično mrtvo. Dvajset let, odkar so njenega soproga usmrtili, je potila vso svojo ljubezen, vse svoje ije in vsa čuvstva svojej Sadurri: sanjala je vedno o sijajnej prihodno-svoje hčerke, o bogatem in ugled-zetu iz ugledne hiše, kteri bod-. celo gospod, mogoče maščeva-njenega očeta. In sedaj so bile vs«. ie nade vničene. Zia Batora je hčerko proklela: na kolenih, ležeč v pepelu, z razprostrtimi lasmi in odpetimi prsi, je> je proklela in pri ilatem križu svojega rožnega venca prisegla, da je ne bode več smatrala kot svojo hčer, temveč kot smrtno sovražnico. Tako je ostala sama v svo jej bogatej, lepe j, toda za vedno opu-stošenej hiši. Čutila se je nekakr onečasteno, dočim jo je veselje njenih nasprotnikov v vasi še bolj žalostilo Na njenih bledih licih, v njenih upadlih črnih očeh ostrega pogleda in na tankih bledih ustnah ni bilo nikoli opaziti najmanjega sledu bolesti in ljudje so dejali: „Zia Batoro je močna ženska, tudi nesreča je ne upogne." Toda njeno srce je bilo razkosano in njene oči niso imele več solza. Živela je le še od jeze, sovražtva in molitve. Čestokrat, kadar so se sovraž niki iz nje norčevali kar je občutila kakor bičeve vdarce, sklenila je najeti dva moža — ali pa le jednega? — da vstreljita Peppo Nieglia, moža njene Sadurre, te»da njena vera jo je redno obvarovala, da ni postala zlo. Sinka. Svoj testament je napravila v prid cerkvi del Miracolo in je neprestano Bko pitajo ▼ N^w YorV In ne vei kako priti k Fr. Sakserjo. Po&iiči 3795 Oortlarsdt in govori ulovont Crmoagnie Generale Transatlartim Hallo, rojaki! Slovencem naznanjam, da sem kupil od gospoda J. Stoblerja v Buluth? mirni,? 217 W. Superior St. Točil bodem vsakovrstne dobre pijače, imam lepo prenočišče za potnike, kakor tudi prosti lunch. Prodajam tudi železniške in parobrod ne listke ter pošiljam denar v staro domovino, liojakom preskrbi m delo, k r<\i delajo po šu-mali. Rojake Slovenee in Hrvate-, kte-ri potujejo čez Duluth, Minn., vabim, da me blagovolijo obiskati, ker bodo gotovo zelo dobro postrežem Se spoštovanjem (31 j* Josip Sch.arabon. Prodajamo, dajemo na posodo, Dopravljamo izi zamenjamo pisalne stroje, {TYPEWRITERS) pripravljene tudi za slovanske jezike. Prodajanio|priprave|h strojem i ProdajamofposamezneSdele.O Preskrbimo stenografe iifposlo valce na stroju. ALI VAM ZAM0RE3I0 POST REČI ? Remington Typewriter Companx, 327 Broadway, New Tfork, N. Y. Matija Pogorele prodajalec UE, VERIŽIC, UHANOV, murckoy iz reškega zlata in druge zlatnine, BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. Xovi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Piste ponj Cene nram so naslednje: Boss case 20 let garancije : IG Size 7 Jewels 315.— „ „ 15 „ $18.- Boss case 25 let garancije: 1G Size 7 Jewels $25.— „ „17 „ $30.~ Isikel ure 7 Jewels 15 Jewels Waltbf.m Srebrne ure z enim pokrovom §12.— Srebrne ure z 2 pokrovoma 8 IG.— in višje. Opomb a. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih nrali je Elgin ali Waitbam, kakoišnega kdo želi. Blago poši jam po Express. Vse moje blago je garantirano. Eazprodajalcem knjig dajem rabat (popust) ]>o pismenem dogovoru. nji zneski naj se poši •jajo v iioštnib znamkah. Naslov v naročbo knjjg'je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, W akefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pc šiljajo pod naslovom: M. Pogorele, ^^t^in. Družinske pratike po 15 centov in Slovenska pratika po 10 cen tov je zopet dobiti, ker jo imam v zalogi. TslooTO Stoaa-icla., 89 E. Madison Sti-eet, Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screiv B navijak. Cena uram: Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field,f jainčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 <£ 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za dame 7 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Walthom ter jamČene glede kakovosti. Za obile naročbe fee priporočam Jacob Sfonicbp 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. ■ rv L. : DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-BVinO POŠTNI PARNIXI SO: n* dva vijaka.................. 12.000 ton, 25.000 konjikih mo6t. 25-000 .> .» 12.000 t, „ 16.000 ,, ,, 9.ouo „ 9.000 ,, , 9.000 ,, ,, Pamiki odpliujejo od sedaj naprej vedno cb čctrtkifc ob so. uri depeludne. rarniki odpljnjejc k pristamifta fttv 42 North Tiiv^ r, Morton 8trft«l: ,La Lorraine", La Savoie", La Touraine'V ,, „ „ ................. jL'Aqaitame", ,, „ ,, ................. j La Bretagne",................................ ,La Champagne£S..................................8.oco . La Gascogne", ............................... 8.000 12.0C0 10.000 IO.OOC 8.000 La Lorraine La Champagne La Gaseo^ne ""L^ Savoie La Bretasrne 16. apr. 1903. 1?3. a]>r. liKKi. 30. apr. 1903. 7. maja 1903. 14. maja 1903. *La Lorraine La Champagne La Savoie La Breia»fnc La Lorraine 21. maja 1903. 28. maja 1903. 4. junija 1903. 11. junija 190:;. IS. junija 1 903. Izredna vožnja: /'L'Aquitaine" 9. maja, samo za potnike 3. razreda. OP" Parniki z 2vezdo zaznamovani imajo po ava vijaka. ^ 61ivat agenciji; n BROADWAV, NSW \0RK Holla A WFF ^ liINE (K0LiAXI? A ^ FfSXA i'HTX) vozi kral.svo r.boreiLska in ; Z^d.-njenlh držav med NEW YOSKOM in lMOM preko Boulosac an 'ils s-JM NGORDAM, parnik z dvojnim vija- STATEXDAM, parnik z dvojnim kom, 12,500 ton. x •• , ,fl j. DUim... .. \ ■ ■■ vijakom, 10,oOO ton. RYNDAM, parnik v dvojnim vijakom, 12..">00 ton. POTSDAM, varnik z dvojnim vija- ROTTERDAM, parnik dvojnim kom, 12,500 ton. vijakom, S300 ton. Naj cenej a vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi eene glej na posc >ej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih: DUNAJ, I. Kolcwratring 10 INOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Presta luka. BRNO, 21 Krona. Parniki n d pl j 11 j e j o: Iz ROTTERDAM! A vsak četrtek in iz XKW YORK A vsako sredo ....... ■ - ---,rr ol, P ) n: j zjutraj. -------- -- —zr KOLLANB-AfiERiCA LINE. 9 Broailnay, NEW YORK. 90-3 Dearborn St., CHICAGO, ILL. JŠtf v4» .st11*1 i i; (Prekcjnorska parobrodr.;« družba ,,Rudeea zvezda"; posreduje redno vožnjo 3 poštnimi parniki med New Yorkom ia Antwer enom, * * * * * * XL ' + + + + 4. + Phiiactlphijo in Antwcrpenom. ^ ia 1 ■> »j \ ; * $ M Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLAND dva vijaka 11899 ton. KROONLAND.......... 12760 ton. IEELANti............11905ton.I FINNLAND...........127G0ton. Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra igrana, najboljša postrežba. Pot eez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorie Hrvatsko, Dalmacijo in orn^v dele Avstrije. Iz NEW YORK A odpljujcjo parniki vsako soboto ob 10 uri dopoludne od [lomola š<^ev. 14 ob vznožju Fulton Street _17 PHII 4 DELPHI JB vsako dr m i'o sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnji h listkov se •je obrniti na: Office, 23 Broadway, New York City. Gor. Dearborn & Washington Sts., CHICAGO. — Cor. 3rd & Pine Sts ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., SAX FRANCISCO, ali na njene zastopnike.