M
Clevelandska Amerka
NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI.
h— -*—jt
?--_---o-V
jI
CLEVELANDSKA AMERIKA
Excellent advertising | medium.
Mm
Naročnina $2.00 na
i J
RSIe 11
leto. lahaja dva loral na leden.
P I x
jypjp* 95- — NO. 95.	CLEVELAND, OHIO. PETEK, 26. LISTOPADA, 1915.	,	LETO VIII. — VOL. VIIL j
Pogodba med Grki in Zavezniki. Lahi na Kranjskem.
Mestne novice.
|1 / 'j_
Novo izvoljeni župan Harry L.
Davis se bo moral na sodni j ah zagovarjati, če je . župan ali ni.
—Harry L. Davis, novo izvoljeni župan mesta Cleveland ne bo imel srečnih ur pri nastopu svojega urada. Dontkra-' tična stranka je sklenila, da ga toži na vseh sodnijah države I Ohio, Če je res on upravičen zasesti županski stol. R. J. Bul-kley, predsednik demikratične-ga odbora za Cuyahoga County, in kongresman, je naznanil, da !bo začel' tožbo na Common 'Pleas sodniji, katera tožba naj odloči, ali je Harry L. Davis v resnici župan ali ni. I n Bul kley - se je izjavil, da bo tožil do najvišjega sodišča, da dožene to stvar. Tožba se bo začela na ta način, da Harry L. Davis mi bil izvoljen s pomočjo ' first choice' glasov, ampak s pomočjo "second" in 'other choices" glasov. Peter Witt je dobil več prve vrste glaso^. kot Davis. In Davis ni bil izvoPjen postavno, ker so mu postranski glasovi jlali večino. Mesto Cleveland bo doživelo eno največjih političnih bitk, kar jih pomni zgodovina. Sedanji župan, Newton SEX Baiker, ki je tudi demokrat, L se ipa ne strinja z ostalimi člani demokratske stranke, in - se je javno izjavil, da ne bo podpiral Petra Witta pri njegovem bo-%. ju, anipak bo celo pomagal republikancem, da pridejo do svoje veljave. Bakerju se stu^i to politično preganjanje, kateremu podtaga ini druzega kot oselbno kori stolov s tvo. Boji za prvenstvo se 'bodejo takoj začeli, in Bulkley upa, da bo spor poravnan pred novim letom.
—Pisma imajo v našem ured ništvn : 'Mats Zorz, Metoda Rosa, Jos. Skupek in Rozi Krivec.
—Dolžnost vsakega slovenskega državljana je, da se podpiše za novo kopališče v naši naselbini. Podpišite se v našem uradu.
Konvencija SI. Lige, ki bi se morala vršiti v četrtek, 25. " nov. v Clevelandu je bila odgo-dena na primernejši čas. V sredo, 24; nov. se je zbralo mnogo čJanov Lige v Grd i nov i dvorani s elev. delegati in delegatom iz Loraina. Med člani Lige je vzrastlo skrajno nezadovoljiv stvo nad Fr. iSakserjem kot ex-predsednikom Lige, ki je celo ob ipričetku nameravane konvencije priobčil skrajno žaljiv napad na člane Lige.in delegate. Rev. iNiko Grškovič, je v vznesenih besedah nam razložil vso krutost mesebojnega prepira in mlačnosti teT osebnega koristo-lovstva, kakor ga goj.i Fr. Sak-se, je podal s tem mnogo tofa-žilmilh 'besedi j za čvrstost in , vztrajnost. Na zborovanju 24. nov. je bil izvoljen posebni odbor 5 mož,ki 'bo vso stvar uredil za -bodoče, O tem se 'bo javnosti poročalo.
g —V četrtek opoldne je pri-šlo do krvavega tepeža med Hrvati v hiši na 2020 Davenport lave. iMarkO Pilich je zaklal svo-ijega rojaka, za katerega ime se I pa ni moglo zvedeti. ^Policija je ■ prišla na lice mesta in aretirafa ubijalca. Več navzočih Hrvatov je bilo aretiranih. fV # —Slovenska Dobrodelna Zveza priredi v nedeljo 28. nov. v So. Lorain, O. ob drugi uri po-poldne javen shod za ustanovitev novega društva, ki naj bi
a 1 ci	i ' n ju j i
Zvezi. Več vrhovnih uradnikov bo na mestu, ki bodejo pojasnili ondošnjim rojakom velijo prednost, 'ki jo imajo, če se pri-I klopi jo* Zvezi. Slovenska Dobrodelna Zveza je od države Ohio postavno priznana organizacija, in ima sedaj premoženja veliko več ga država zahteva. Najbolj varni ste, če se zavarujete pri tej Zvezi. Povsod drugod plačujete zvišane ases-mente, dočim ima Slovenska Dobrodelna Zveza tako dobro jtrejene asesmente, da ni prifilo še nikdar do posebnih naklad. Rojake v Lorainu pozivljemo, da se shoda v lepem Številu udeležijo.
—'Fran Williams, katerega je policija iio. nov, prijela, ko je -krade? iz železniških vozov Lake Shore železnice, je pove dal v ječi detektivom, da so mu razni zastopniki nemške in avstrijske vlade ponudili večje svote denarja, da dinamitira železniške vlake Lak^ Shore železnice, ki prevažajo strelji-vo. Izjava Williamsa je tako važna, da ga je mestna oblast izročila zve zini oblasti. Pred zve-ziinim pravnikom Wertzom je izdal WilHams natančne načrte nemških zarotnikov. Vsa železniška proga je sedaj zastražena.
—Nad 100.000 ljudij je šlo v torek gledat "zvon svobode", ko se je ustavil v Clevclanrdu za par ur. To je isti zvon, ki je zvonil 4. julija, 1776. v Phila-delplhiji, 'Pa. ko se je proglasila ameriška neodvisnost od An-tfeiev.
—iStranka suhih temperenč-nikov države Ohio se je odločila, da prihodnje leto ne bo volitev za mokro ali suho. Konečno besedp pri tem imajo zastopniki suhe stranke, ki se bodejo zbrali pred božičem v Colum-busu. Stranka suhih je imela letos $600.000 stroškov, da je povzročila volitve, in tako ogromna svota gre tudi bogatinom v škodo, ziato bodejo najbrž odnehali prihodnje leto.
♦ . .
—Zdravniki so proglasili 66 letnega Natana EUvet za mrtvega, ko je v sredo na Carnegie ave. padel po stopnjicah. Spravili so ga v mrtvašnico, toda strah zdravnikov ni bil za popisati, ko se je "mrtvi" Natan prebudil k življenju. Toda živel je samo 24 ur, potem je pa v resnici umrl.
-*-Žrtev prebrisanih tatov je postal Blaž Bartol, ki stanuje na 1134 E, 63rd St.. Na 55. cesti so ga v sredo zvečer napadli lopovi in mu z lepimi besedami izvabili $L|5 gotovega denarja ter bančne knjižice za $400.
—1000 družin je dobilo v četrtek živila od dobrodelne družbe. Še več tisoč drugih lačnih družin je ostalo. Pa pravijo, da vsi dobro delajo in dobro služijo, pa jih morajo dobrodelne družbe podpirati. Ni vse zlato, kar se sveti.
—Žalosten prizor se je nudil v torek popoldne na mostu, ki vodi v Collinwoodu preko tira Lake Shore železnice^ Šolski otroci so z vso vnemo metali ; snažne kepe v uboge delavce spodaj pod mostom, in enemu so zbili oko. Kakšen sistem jc to, kakšno vzgojo imajo delav- i ski otroci, da z. veseljem kepajo uboge delavce, ki so kar trepetali od mraza in se niti braniti 1 niso mogli. Če že šola ničesar 1 ne opravi, <naj pa imajo vsaj sta- . riši toliko zavednosti, da učijo 1 svoje otroke, naj puste vsaj si- ] romašne delavce pri miru. Bo- < gatinov v bogatih- avtomobilih \ se -ne bo nikdar kepalo, sirom>- 1
Schmidt obsojen.
Znani katoliški duhoven, ki je
razsekal svojo ljubico je , zgubil vse pritožbe in
mora umreti.
m ■■■--*
(Albany, N. V. 24. nov. Rev. , Hans Schmidt, ki je pred dvema letoma umoril n razsekal svojo ljubico Ano Auanillerjevo, je zgubil zadnjo tožbo za »svoje življenje, in najvišje prizivno sodišče je sedaj odločilo, da mora umreti dne 10. januarija, 1916 in sacer na električnem stolu.
Zgodovina ž vljenskega boja tega ex-katoliškega duhovnika, je polna hinavščkie in velikanske podkupljivosti. Dasiravno je sam moral priznati, da je z nožem napadel spečo deklico Ano lAumiillerjevo, jo slekel in jo potem vso razrezal ter pometal posamfezne kose v vodo, 1 pa je vendar upal, da se reši < smrti. 'Po vseli sodn jah države New York se je tožaril, in veli- 1 kanske svote denarja so mu bile na razpolago, da je tožbe vodil naprej. Bil je od štirih sod-nij obsojen na smrt, pa je tožil še naprej, dokler ni njegova obravnava prišla ma vrsto pred najvišjim prizivnem sodiščem, ki je konečno odločilo, 1 da je Rev. Schmidt v resnici ' kriv in mora za svoj zverinski zločin umreti. Kakor znano> se je nahajala Ana Aumillerjeva, < katero je župnik umoril, v bla- : goslovl'jenjem stanju, in ker se je Rev. Schmidt bal razkritja, je ljubico razsekal na enajst kosov in te kose polagoma pome- < tal v morje. iNewyorski detek- < ti vi so 'kmalu zvohali, da nekaj : ni prav, in ko so našli v vodi 1 posameztne dele dekličjega tru- : pla, je letel sum takoj na Rev. j Sehmidta, katerega so zaprli. : Crlave umorjene dekKce dolgo niso mogli najti, konečno je pa < nek.i ribič potegnil tudi glavo iz vode, nakar nobenega dvoma »ni bilo več, da je Aumillerjeva bi- i la umorjena. Rev. Schmidt se i je sprva izgovarjal in se sklice- 1 val na ".skrivno razodenje sv. i Elizabete", toda konečno se < Lidal in pripoznal svojo strašno < krivdo.	;
Rev Schmidt je .obsojen, da ; umre 'io. januarija. 1916 na 1
električnem stolu v Sing Singu. 1 --— j
sod. Slovenski stariši, podučite svoje otroke, naj vsaj revne delavce pustijo v miru!
—Slovenska iNiarodaa Čital- ! lica priredi v nedeljo, 5. dec. v J Trdinovi dvorani velik naroden * )anket z izvrstnim programom. J Rojake opozarjamo na oglas v { listu, kjer so zaznamovani pro- ' >tori, kjer se vstopnice prodaja- ' io, ker na večer banketa ne mo- ^ *e niihče kupiti vstopnice. Vsak r laroden Slovenec bi moral priti 1 la ta banket čitalnice, ki bo ne- 1 caj povsem druzega kot navad- t li banketi. Spored se prične ob £ 3. z-nagovorom. Potem dekla- 1 nira g. Primož Kogoj ''Naša v tuftura", delo g. Ivan Zormana, ^ TOv j a roža", pojete gdčni Jo- F iipina in Fany Lausche, sledi ' antazija iz opere ''Carmen". c gra g. W. Lausche. Komičen i >rizor "Izak Jajteles", igra g. s [elerčič, kvartet narodnih pes-(l iijr deklamacije iz Prešerna ki ' Gregorčiča, deklamira gospica v \nnie Žlindra, nagovori g-ostov, conečno "štruklji", komičen »rjzor domačega umetnica g. c j'roboljlka. Kot je vi<wti, je c ipored i z van redno bogat, in že- ii eti j<r, da se dvorana napolni }
avednefira občinstva	I
'	O® WVIllBkT«.	M
10.000.000 novih vojakov.
London, 24. nov. Zavezniki postavijo na spomlad novo, velikansko armado na bojno polje. Štiri milijone vojakov posta- j ! vijo Angleži in Ffamcozi do 'spomladi in moštvo ^e nove silne armade se že uri v orožju. Nadalje se trainira inova silna ruska armada, ki bo štela šest milijonov mož, ki bo spomladi , popolnoma opremljena in preskrbljena z vsem. To se je zve-t delo potem, ko je angleški voj-, ni minister obiskal gibkega kralja in mu dokazal, da imajo za-1 vezniki še ogromne rezerve za seboj in dovolj denarja, da nadaljujejo vojsko še* deset let, dočim vlada v Nemčiji in Avstriji skrajna lakota, in da primanjkuje polagoma obema de-ielama že moštva, čemur je dokaz, da kličejo pod orožje 17 letne in 56 letne.
Izjava Kitchenerja.
Kitchener, angleški vojni minister, se je nadalje izjavil napram grškemu kralju, da vsakdo, ki misli, da se bo^vojna končala z zmago Nemcfv, se silno moti. gojila je našla zaveznike nepripravljene, posibnO nepripravljene za dolgo bojevanje, toda da so se zavezniki sedaj naučili, kaj potrebujejo in se bodejo njih pozicije kmalu spremenile.
Grška se je utala.
London, 24. nov. Kkška vlada se je udala zahtevam zaveznikov in sklenila, da ne bo nadlegovala ali celo razorožila srb-ajke in zavftgnrške vodike, če bo: dejo potisnjeni iz Srbije na grško ozemlje.
Vojna v Dardanelah se nadaljuje.
London, 42. nov. 'Kljub zatrdilu, da bodejo Angleži in Francozi se umaknili iz Dardanel, se vojna tam nadaljuje. Pri včerajšnjem naskoku na turške postojanke pri Seddul-Bahr so angleške čete zavzele tri vrste turških strelnih jarkov, ujele 700 Turkov, dva topova in napredovali so za 700 čevljev.
Nemška križarka potopljena.
London, 24. nov. Iz Kodanja se poroča, da je,ena najnovejših in največjih nemških bojnih ladij, zadela na mino in se potopila z vsem moštvom. Poročila iz Petrograda naznanjajo, da je neka 'ruska torpedovka zalotila v Baltiškem morju, blizu ruskega pristtiaisča Windau križarko, katero je takoj potopila. Samo 15 izmed 200 mornarjev na križarki je bilo resell ilh.
Srbi v Albaniji.
'London, .5. nov. Srbsko poslaništvo .v Parizu nazmanja, da se je sedež vlade, ki je bil do-sedaj v jPrizrenu premestil v S-kader, ki je po imenu albansko mesto, toda so ga Črnogorci že pred več meseci osvojili. Druga brzojavka, ki prihaja iz Berolina, naznanja, da je srbski kralj peter sprejel povabilo čr- 1 nogorskega vladarja Nikolaja, da pride k njemu v Cetinje in začasno tam upravlja državne posle. Grška vlada je imela dol-gotrajino sejo, katere so se udeležili vsi ministri in vojaški poveljniki. Pri tej seji se je dovolilo zaveznikom, da se smejo prosto gibati po grškem ozemlju, da smejo rabiti vse železnice, telefone in brzojave, ki so grška lastnina. Zavezniki soj slovesni obljubili, da bodejo j plačali za vsako škodo, in to je* blagodejno upljivalo na <grško vlado.	,
Srbi na Kosovem polju.
London, .4. nov. Zadnji pre- 1 os|anek srbske armade, katero cenijo Nemci do 130.000 mož, irt zavezniki na 6aooo mož, se je utaiboril na zgodovinskem Kosovem Polju, kjer-je*:
enkrat odločila usoda srbskega naroda. Francozi so doseda; izkrcali 50.000 mož močno armado, ki se nahaja na srbskem ozemlju. Tej armadi nasproti stoji bulgarska armada, močma 80.000 mož, in sicer blizu mesta Gradsko. Uradno se naznanja, da so avstrijske čete zasedle Mitrovico, dosedanje glavne mesto Srbije, dočim so se nemške čete polastile Prištine. Na planoti, južno od teh mest se nahaja glavna srbska armada, močno utrjena.
Združenje Srbo in Francozov.
Brzojavka iz sSoluna naznanja, da je srbski general Boš-kovič zbral svoje zadnje sile na Kosovem . polju. 'Brzojavlja se, da bo z 90.000 možmi poskusil udariti na Bulgare pri Kača-nik prelazu, skušal bo presekati si pot do Škoplja in Velesa, kjer bi se združil s francosko armado. iXemsko poročilo naznanja, da so bili vrženi Srbi preko reke Sitnice, in da stoje sedaj ma. Kosovem Poljti.
Ogromna ruska armada.
Iz Berolina kakor iz Londona se poroča, da so Rusi pripravili armado 350.000 mož, ki naj se udeleži 'bojev na Balkanu. Pri Rusih je težava to, ker vzame toliko mesecev, da se oboroži armada, ker mora dobivati skoro vse orožje iz Amerike ali od drugod. Na Ruskem je nad deset milijonov mladih mož za vojno toda vlada jih ne more uporabiti, ker nima orožja. Iz Londona se sedaj brzojavlja. da je {udi ta ppreka sedaj odstranjena, in daTjo okofi m žiča popolnoma nova ruska armada na bojnem polju.
Nemci se umikajo.
(Poročilo iz Berolina naznanja, da so se Nemci morali u-makniti pri Rigi. Nemško poročilo navaja dvoje mest, katera so morali 'Nemci zapustiti pred Rusi. Avstrijci, ki so pri Čarto-rysku napadli rusko armado, so bili krvavo > odbiti, in Rusi poročajo, da so vjeli 1500 mož.
Rumunjci za zaveznike
Rini, 24. nov. Laško časopisje prinaša izjavo Tade Jonescu, bivšega rumunskega ministra in vodje liberalne stranke na Rumunjskem, v kateri izjavi pravi, da je vlada konečno se odločila, da upošteva želje ru-munjskega inaroda in se pridruži zaveznikom v njih boju proti Nemcem. Rumunjci da 'baje stopijo v akcijo proti Nemcem takoj po novem letu.
Ford gre v Evropo.
>Xew York, 24. nov. Henry Ford, znani milijonar in lastnik ogromnih tovaren za avtomobile v 0etroit, Mich, je najel posebno ladijo, ki naj odpl'ove 4. decembra v Evropo v svrho pričetka mirovnih pogovorov. Ladija se imenuje Oscar II. im je last švedske družbe. To ladijo je Ford najel, da ga sprejme na krov in zraven njega nekaj znanih zagovornikov miru. Namen mjin je, da se izkrcajo v kakem nevtralnem evropskem pristanišču, kamor bodejo potem povabili znane pacifiste, ih Mf. Ford je prepričan, da bo končal vojno za božič. Izjavil se je: "O božiču /ne bo nobenega vojaka več v strelnih jarkih !" Its a long way to Tippe-rary 1
Zarotniki nadaljujejo svoje delo
Washington, 24. nov. Vlada Zjed. držav je dala zastražiti vsa glavna vladna poslopja, ker so detektivi prepričani, da nemški zarotniki ne bodejo odneha-i, pač pa nadaljevali z dinamit-limi napadi. Posebni detektivi ?o postavljeni okoli poslopja trojnega in mornariškega oddelka, in ti detektiv«i*natajnčno pre-ščejo vsako osebo, ki hoče v x>slopje. Kongresna zbornica in
poslopje predsednika je še posebej zavarovano.
Tovarna zletela v zrak.
Alton, 111. 24. nov. Tukajšna tovarna Equitable Powder Co. je danes zletela v zrak. K sreči ni bilo nobenega delavca tedaj v tovarni. 8000 funtov smodnika se je razletelo. Razstrel-ba se je čutila 27 milj v okolici. Nihče, ne ve, kako je prišlo do razstrelbe. Tovarna je izdelovala smodnik za zaveznike.
Pečarji v Philadelphiji.
Philadelphia. Pa. 25. nov. Tu je pričelo goreti v več tovarnah, kjer se izdelujejo vojne potrebščine za zaveznike. Policijski načelnik je izdal stroga povelja policistom, da morajo prijeti vsakega sumljivega človeka, itn posebne straže policistov so postavljene okoli tovaren.
Železo je kontroband.
London, 24. nov. 'Angleška vlada je proglasila železo kot kontroband, in vsak pannik, ki bo vozil železo, bo zaplenjen, železo odvzeto in oddano v Anglijo.
Nemško uradno poročilo.
Berlin, 24. nov. Na francoskem bojišču ni -nič spremembe. Xa ruskem bojišču so Rusi napadli nemške postojanke pri Bersemunde, in nemška armada se je umaknila. 'Pri Janpolu, kjer so Rusi napadli v močnih četah, se je nemška armada uimaiknila. Ruski napadi pri Čar-torysku so bili odbiti. V Srbiji so Avstrijci zavzeli mesto Mi-trovica, dočim so se nemške čete polastile Prištine. Srljii so bili pognani preko reke Sitnice.
Francosko uradno poročilo.
Pariz, 24. nov. V Woevre di-s-triktu so Nemci napadali s strupenimi plini. Napadi so bili odbiti. IXa drugih frontah se vršijo živahni topniški boji.
Laško uradno poročilo.
Rim, 24. nov. Na Calvarijski planoti, zapadno od Gorice, se vršijo sitno krvavi napadi. Kljub koncentriranemu ognju avstrijskih topničarjev, smo zasedli višine zapadno od Gorice, in Avstrijci so se v tem kraju morali umakniti. Na Kraški pla-ooti smo z napadom zavzeli močno utrjeno avstrijsko postojanko pri cerkve sv. Martina.
Kaj delajo Nemci na Poljskem.
London, 24. nov. Prvi uradnik Poljske Narodne Zveze je priobčil v londonskem časopisu statistiko nemškega delovanja na iPtoljskem. Nemci so ustvarili na okupirani poljski zemlji strašne razmere. Nemška vlada izkorišča poljsko deželo do skrajnosti, ker je- hoče gospodarsko uničiti. Vsak poljski kmet, delavec, meščan ali uradnik je moral oddati vso zalogo živila, kar jo je imel v posesti. Na stotisoce delavcev umira na Poljskem od lakote, ker so IMemci pobrali do zadnjega zr-mja, dočim se nemški vojaki počutijo izvrstno in imajo vsega v obilici. Nemci so nadalje zaplenili ves premog in ga sedaj prodajajo prebivalcem po groznih cenah. Tona premoga velja 400 mark. Nemci so posekali skoro vse gozdove, izvozili les v Nemčijo, pobrali kmetom vso živino. Kateri Poljak*hoče dobiti potni list, mora za njega plačati 5000 mark Nemcem, j Poljaki kar v trumah umirajo od lakote, in dežela je bifa v j treh mesecih oropana za naj-' manj $200.000.000 od Nemcev.'
Italijani v Gorici ?
Iz Mil'ana se poroča, da so laške čete že dospele v Gorico, toda laško uradno poročilo tega ne omenja. Vršijo se pa zaporedni hudi boji okoli Gorice, in pričakovati je, da mesto v kratkem pade.
' iTi v - ' •< '
Bojišče na Grškem.
London,-25. nov. Med zavezniki in grško vlado je prišlo se- 1 daj do popolnega sporaztimlje- 3 nja. Grčija bo pomagala v vsake 111 oziru zaveznikom, če bi bili slednji prisiljeni iskati zavetja na igrških tleh. Raditega je tudi Anglija spustila vse grške ladij e, naložene z žitom, da odidejo proti grškim pristaniščem. Zavezniki so obljubili Grški tudi denarno odškodnino po vojni. Zavezniki postavijo na grških tleh, blizu (Soluna velikansko elektrarno, in prvi stroji so že dospeli tja. Sveže čete se iz-krcujejo vsak dan, i.11 vse kaže, da se bodejo vršili važni dogodki na Grškem. Kaj bo naredila v očigled tega Nemčija, se ne more vedeti. Zdi se, da se bodejo Grki ustavili Nemcem, če bodejo slednji hoteli na njih teritorij.
Rusija pošilja pomoč.
Petrograd* 25. nov. Ruski car je včeraj poslal srbskemu ministersikemu predsedniku Pa-siču osebno brzojavko, v kateri zagotavlja car, da se bo pojavila močna" ruska armada na bulgarskiih, tleh tekom enega tedna. Zajedno so Italijani izjavili, da izkrcajo 40.000 mo»i v Albaniji., v pomoč Srbom.
Kaj bo z Rumunijo?
Sedaj, fco je angleška' diplomacija rešila važno vprašanje glede Grške, pride Rumunija na vrsto, ki je še edini trn na Balkanu). Znano je, da drži Rusija -ob ruanunjski mfijunočno ami'v »ji do pripravljeno. Teški topovi if so prišli iz Japonskega v Odeso, in ti topovi so .namenjeni za rusko balkansko armado. Ruratm-ski ministerski predsednik se je -izjavil, da razmerje med Rusijo >J| in Rumunijo ni bilo še nikdar bolj prijateljsko kot je danes, j Brzojavka iz Bukarešta naznanja, da je bil za 28. novembra ! sklican rumunski parlament.
Turki začnejo z novim napadom.
Hudi boji so se zopet pričeli 1 na polu toku Galipolis, in Turki so prešli v več krajih v ofenzivo, toda so bili povsod odbiti. Angrešikebojne ladlje soobstre- | Ije vale turška (pomorska mesta v Mali Aziji, in zavezniški zrako plovci so podrli železniško zvezo med Carigrador in Dedaega-tehom, kjer se podrli rnogo mostov.
.vJgSB
Nemci se umikajo.
Brzojavka iz iPetrograda sporoča, da se Nemci pripravljajo, da se umaknejo iz mesta Mitau v okolici Riga-Dvinsk, ker so spoznali, da Rige nikakor ne morejo zavzeti. Mesto Janpol, ikjer so se Nemci utaborili in naskakovali ruske postojanke pri Dvinsku, je bilo zopet zasedeno od Rusov. Nemci sedaj utrjujejo svojo fronto, ker nameravajo prezijniti na onem mestu, kjer so.
Boji na Kranjskem..
Dunaj, 25. nov. Iz avstrijskega uradnega poročila, ki je iz-šlo 24. nov. sc spozna, da se Italijani deloma nahajajo že na Kranjskem, ker se avstrijske čete borijo pri Vipavi, in sicer prav na kranjskih tleh.
—če rojaki, ki prebivajo v 23. vardi želijo imeti mestno t< kopališče v tej vardi; naj pridejo in se podpišejo v našem uredništvu. Aiko bo zahteva splošna in se bo nabralo nekaj M tisoč podpisov, bo mestni svet prisiljeni jigraditi v 23. vardi ,2 mestno kopališče, da ne bo tre-
našim ljubem hoditi po tri | ire daleč na kopališče.
11 .it . ,\ič', • , • fe. .r	H'EfcSHMM
I ClEVELAMSM AMERIKA.
IZHAJA V TOREK IN PETEK.
NAROČNINA: Z* Ameriko .........................,......$2.00
U Evropo • Z."...—M..................W.OO
Cleveland po poiti......... ........ $2.50
Posamezne itevilke po 3 cente.
Dopisi brez podpisa In osebnosti se ne s^re|enu)o ^ f L *
Vsa pisma, doni«! in denar nnj ne pošilja na:
CLEVELANDSKA AMERIKA,
SI 19 ST. CLAIR AVE. N. E. _CLEVELAND. O._
1-BDWAKD KALI8H, Publisher, f	LOITIB J. PIRC. Bdi tor._
tSSl'El) TUESDAYS AND FRIDAYS.
Read by lfl.OOO Blo**nI»n» (Krulner*) In the City of Cleveland nn<l elsewhere. Advertising rates on request.	«
TEL. CUY. PRINCETON 189
Bete red as second-class matter January •til 1009, at the post office at Cleveland, O.
■adcr the Act of March 8,	__
lNk>. 95. Friday, Nov. 26. 1915.
—1 1 -■-
Dopisi.
1
Cleveland-Ne wburg, O. Bohovi narave so se razjezili in nas začeli pozdravljati z belim cvetjem. Marsikdo je naguban-čil obraz nad tem neprijetnim gostom. Izročiti se bo treba na milost in nemilost črni in saja-§ sti peči in sanjati o prijetnosti rtulečih kapljic, ki namakajo f/.. grlo. Sreča, da je pogorela po-željivost temperenčnikov v bujnem Clevelandu, ker sioer bi se morali udati vodi, ki pa ne prinaša nobenilh razburjenih ihiliov. :Da nam bo prej minila dolga zima, nam obeta "Cl. Amerika" trikratno izdajo. Torej na noge! Rada čitam list, ki prinaša raznovrstno čtivo. Natančna vojna poročila. Zlod-ja, polentar se je oglasil celo nekje v Coloradi in pokazal vrlo civilizacijo posnemajoč Ev-1 ropo.
In ''SI. Mami" s Zottijem naj si častita za taksna dejanja, sJco ima čast priobčevati v svoji cunji le avstrijski šmir in laško polento Italijana Zottija.
Mbgoče si mislite, da se dolgočasimo tukaj. V nedeljo je bila tukaj zabava petletnega obstanka dr. Jutranja Zvezda.. Kdor je hotel omehčati živce, je imel lepo priliko, in lahko se je zasukal na levo in desno. Jaz nisem za družbo, ker tu-kajšna vrla inteligenca me spravi v kurjo polt. Prijetno se je moral iznenadtt* Mr.. Viljem iSitter nad lepim dostojanstvom in hvaležnostjo kot ustanovitelj tega društva in njegovi požrtvovalnosti za SDFZ, kakor tudi vrli blagajnik g. Jos. žele. Zal za ljudi, ki čutijo v sebi dolžnost in žrtvujejo čas za svet, (pa jim drugi pokažejo pravcato neotesanost mesto togi ple hvaležnosti.
Z delom se je zasukalo zadnje čase na bolje, s tem seveda pa ni rečeno, da živimo grofov-sko, ker mogotci znajo dobro računati za svoj žep. Mnogo je tudi tukaj ljudij, ki so že dolgo tukaj, in se ne mislijo vrniti v staro domovino pa si ne preskrbe državljanskega papirja. Delavec se mora zavedati, da če se sam ne bo rešil, ga tudi drugi ne bodejo. Ako si pre-. i skrbi papir, ima dolžnost in f pravico voliti, in lahko s tem pomaga zboljšanju delavskega m položaja. Omeniti moram tudi igiede Narod. Doma v Clevelandn. Koliko se je o tent zanimalo in pisalo, koliko se je delalo za tako koristno stvar v o naselbini, pa ni bilo ničesar. To je na eni ptrani narodna mlaonost, na drugi strani pa surov nastop nasprotnikov, ki ne privoščijo delavcu, da bi imel kaj svojega. Zrno do zrna pogača, kamen do kaiiyia palača. Nam je treba zavednosti, izobrazbe in prosvete. Akcija o zavetišču tudi spi. Mnogo se je pisalo in ijikrppalo o tem. Ce bi od istega časa po mikelnih skladali, pa bi bilo že mnogo, I mnogo tisoč skupaj, ker nas je : veli'ko.
IPbzdrav vsem naročnikom.
Frances Penko.
Collinwood, O. Cenjeno u-rejništvo, proseni ste v imenu
Slovenske delavske organizacije v Col lin wood u, da priobčite
> m priljubljenem listu naprednost collinwoodskih rojakov, katera se čvrsto zavzema in deluje za napredek splošnega občinstva v Collinwodu in poduk slov. naroda v Združenih državah. Tekom dveh let Smo si priborili svoje lastno gospodarstvo z vsakovrstnimi življenskimi potrebščinami, nadalje z vso kuhinjsko opravo. Trgovina se je preselila iz prostorov na 717 E. 152nd St. v svoje lastne prostore na 667 E. 152nd St. Teško nam je šlo, pa premagali smo vse ovire s složnostjo, in zahvaliti se moramo marljivemu in neumornemu delu našilhj odbornikov, kakor tuldi vsem članom, ki so pomagali in se žrtvovali v korist in napredek Slovenske Zadružne Zveze. Zahvaliti se moramo odjemalcem v splošnem, ki razumejo delavski trud in podpirajo svoje lastno ipodjetje.
Rojaki, »Slovenci, kdor želi postati delničar Slovenske Zadružne Zveze, naj se oglasi pri zadružnem odboru vsak to--ek zvečer od 7—8 zvečer na 667 E. 1521ml ,St. v drugem nadstropju* Vpisnina je do 1. januarija še 25c, po 1. januari-ju pa se vpisnina zviša, kakor so delničarji določili. Vsaka polnoletna oseba lahko postane delničar, in vsakdo ima pravico le do ene delnice in uc več Pojasnila za pristop dobite pri vsakem posameznem odborniku. Vsak, kdor še ni videl novo urejene trgovine, naj pride pogledat, gotovo bo stopil v vrsto naprednih delavcev. Pozdravljamo vse Slovence in Slovenke po Zdr. državah, listu pa želimo obilo napredka.
Zadružni odbor.
Black Diamond, Wash. 1 .
nov. Uredništvo Clev. Amerike. /Vazna-njam vam. da se je tu pripetita strašna razstrelim v premogovniku, last North Western Improvement Co. in sicer v Ravensdale, Wash. 4 millje odtod. Zasulo je kakih 3K pre-mogarjev, med katerimi jih je gotovo mnogo zgubilo življenje v rovu. V rovu se je nahajalo kakih osem Slovencev. (Db večera so prinesli na površje štiri trupla, tri žive in enega mrtvega. Vsi trije Slovenci'so bili Živi. i.n sicer Martin Mežnar, Mihael Drnovšek in Mihael Friič. Mrtev je Anglež. V notranjosti rova so še sledeči Slovenci: Jakob Ketnšak, Tomaž Speli, John Arko in C Vol ob in Milar, Kdo je zakrivil to razstrelim, se še ne ve. Pozneje do <). ure zvečer so dobili še dva mrtva. Podrobnosti poročam pozneje..,
-o-
Iz stare domovine.
Dva francoska vojna vjetnika
s o pripeljali pred nekaj dnevi v Zagreb. Vjeta sta bila pri prehodu čez Donavo ura srbskih tleli.
Zaplenjena kavcija 'jNovega Lista' Ker je za bivšim lastni kom reškega 'Novega Lista", Franom .Supilom, i z dam a tiralica rad'i veleizdaje, je biulinipe-štansko sodišče odredbo konfiskacijo njegovega premoženja. Kot glavni del tega premoženja je bila zaplenjena kavcija. ki jo je Supilo položil za "Novi List''.
Umrla je v Ljubljani bivša dobro znana gostilničarka na Zgornjem Rožniku, gospa Jerica Peršin, v starosti 72 let.
5Jdravstveno stanje v Ljub-ljani od 17. do 23. okt. 1915. Novorojencev je bilo 18 in 2 mrtvorojenca. Umrlo je 34 osel) in sicer 14 domačinov iui 20 tujcev. Za vratieo (davico) je umrla 1 oseba, za jetiko"6 (med njimi 5 tujcev), vsled samomora 1, za različnimi boleznimi 26. Razen zgoraj oi(nenjenih je u-mrlo še 5 vojakov za legarjem, 1 vojak pa za grižo. — Za in-fekcijoznimi boleznimi so oboleli in sicer za škrlatico 1 vojak, za tifuzom 1 domačin, 6 tujcev iz drugih občin ter 202 vojaka, za grižo 35 Vojakov, ki so že bolni dospeli z bojišča. Za vratieo (difteria) je1 nadalje obolelo 5 domačih otrok m 3 iz ljubljanske okolice zamahoma (e-.. . - ti1 • ..' .
giptovska očesna bolezen) 20
vojakov.
Padel je na severnenj bojišču
praporščak Josip KoVač iz Koroške, ki je lami maturiral na višji realki v Gorici.
Z Goriškega prihajajo te dni poročila, kako se občuti bitka ob Soči še daleč za fronto. Silovitost topov, pokanje pušk, delovanje zrakoplov neprestano grmenje, pokanje skal, rušenje hiš, to je grozota, ka-koršno more prekašati le povsem zdravo ljudstvo, tako močno, kakor je naše slovensko na Goriškem. Obilo je res cva-kuirancev in beguncev, ali je»-dro ljudstva je ostalo doma, vstraja na svojih domovih
Kraja Kozaršče in Selo. ki se »navajata v poročilih s tolminskega bojišča, kjer se je nahajalo napadalno polje alpin-cev in bersaljerov in kjer je vse polno italijanskih trupel spadata pod občino Volče, Kozaršče šteje prebivalstva okoli 200, Selo okoli 250. V bojih za južni del tolminskega mostiča sta torej ta dva kraja važnega pomena. — Majnica je na poti iz Gorice proti Fari, na desnem bregu Soče; od tam do! do tistih "sei bust" se vleče fronta, ob kateri divjajo boji.
Umor v Vrhovci' pri Zagve-hu. Zagrebški gostilničar Rudolf Gleicli ima ma Vrhovcu pri Zagrebu hišico, v kateri sta stanovali dekli Ana Krasnik in Ana Šiniunjak, ki sta vodili gospodinjstvo in oskrbovali živimo. V noči na 25. okt. je pet fantov šiloma vdrlo v hišo, a dekli sta jim srečno vtekli. Tri izmed teh nasilnih zaljubljen-' cev so vjeli, dva pa sta i\šla. Naslednjo jutro je Ana Krasnik nesla mleko v mesto, Ana Šiniunjak pa je ostala sama doma. Ko je gostilničar Gleicli popoldne prišel ma Vrhovec, je našel Ano Simunjak mrtvo. Ustreljena je bila v trebuh.
Monstre — proces se je pričel dine 3. nov. v Banjaluki pred posebnim deligiranim senatom okrožnega sodišča v Sarajevu. Obtoženih je skupaj 156 Srbov vseh slojev iz Bosne in Hercegovine radi 'veleizdaje", ker da so bili v neposredni zvezi s srbsko "Narodno obrano" in <er da so delovali v bosanskih društvih "Prosvjeta'' in \Srp-ski Sokol" v veleizdajniškem -mislu. Med'obtoženimi so bivši bosanski deželni poslanci, odvetniki, profesorji, višji in nižji duhovniki, zdravniki, inženirji, visokošolci, gimnazijci, učitelji, trgovci, razni obrtniki in kmetje. Proces bo trajal 4 do 5 mesecev, ter je dosedaj maj večji, kar se jih je odigralo v monarhiji. Obtožnica zahteva za vse obtožence smrtno kazen, oziroma za one, ki še niso 20 let stari, 20 letno ječo.
Živ v podgorski mrtvašnici. Na pokopališču v Podgori v sredi je mrtvašnica. Tja so nosili padle junake, največ ponoči. Sanitetni vojak je prihajal vsako jutro na pokopališče pre-gleclat, koliko so jih prinesli, potem je prišel kmalu duhovnik', blagoslovil jih je, molil, pokopali so jih. »Nekoč pregleduje, ali imajo vsi legimitaeije. Kar nakrat tih, .šibek glas: "Daj brate, votle!" Kateri je spregovoril? Mraz je pretresel vojaka. Odkrije obraz enega, ta je bil tih, drugega, tih, tretjega, tih, četrti odpira oči. Pokliče tovariša in i.dneseta ga iz srede mrtvili med žive. Granatin je bila priletela eksplodirala blizut njega, zkstila ga z zemljo. Pritisk zraka je povzročil, da je pade t v me za v est. Našli so ga ponoči, nikakega življenskcga znaka ni bilo na njem, odnesli so ga v mrtvašnico, kjer se je vzbudil v življenje.
Morlica orožnikov. Žandar-merija je dognala identitento obeh zločincev, ki sta 9. okt. napadla orožniško patruljo pri Radečah ter enega orožnika ustrelilal, drugega pa teško ranila. Oba sta znana lopova; prvi je 30 letni Ivan Štrukelj iz St Ruperta pri Mokronogu, drugi je 26 letni Martin Zupet iz Bučke. Dne 17. okt. je orožni-ška patrulja izsledila Zupeta pri nekem sorodniku v občini Bucika. Posrečilo se mu je v temi uiti. Orožniki so sicer streljali za njim in ga tudi zadeli,
f,i f 4_., ■. . .i
Njegovega sorodnika so orožniki odgnali v zapore. Dne 21.
okt. so orožniki pri Trebelnem blizu Mokronoga izsledili Štruklja. Tudi ta je skušal uiti. Toda zadet od več strelov, se je zgrudil in prepeljali so ga v Ljubljano, kjer pride, čim ozdravi, pred vojaško sodišče. — Iz Št. Pavla v Savinjski dolini pa poročajo, da so orožniki v tamkašnjih gozodovih prijeli vojaškega begunca in slabozna-nega tatu Alojzija Čulka, o katerem sumijo, da se je udeležil napada na orožnika Intiharja in Puglja. -Dokazano je, da se je Čulk mudil 8. okt. v Loki pri Zidanem mostu in da je prišel 13. okt.' z vlakom iz Zagreba. Pri sebi je imel Čulk napačne dokumente. Orožniki so ga oddali vojaški oblasti.
Grmenje topov z južnozapa-dnega bojišča se čujejo prav dobro v »Mariboru in okolici. Poročajo, da se razločijo posamezni streli iz teških topov. Grmenje imenujejo strašno in pravijo, da traja neprenehoma cele ure.
'Pomanjkanje kuriva postaja od dne do dne ol>čutnejše. Za drag denar ni dobiti ne drv, ne premoga, in ker imamo zimo že tu, so ljudje zaradi tega opravičeno *v resnih skrbeh.'1'
Usnja sicer ne primanjkuje, a je tako drago in se še vedno draži (ta draginja diši po umetnosti), da revnejši sloji nikakor ne bodo mogli obuti svojih družin. Tri krone na dan, družina šesto glav — oblagodar-jeni so običajno z veliko druži- 1 110 le siromaki — sedaj pa živi. pri ti draginji in oblači ter obuj družino in sebe, ka'kor veš in znaš.
Cene živilom v Gradcu, Zad- . nji teden je mestna občina prodajala krompir, ki ga je sama 1 pridelala, po 14 vinarjev kilogram : drugod ni bilo dobiti ali čisto nič, ali pa celo malo krompirja. Graški listi pišejo, da je vzrok tega pomanjkanja delo- 1 ma to, da vojaška iiprava kupuje po deželi krompir, deloma pa to, da prebivalstvo samo hodi j iz Gradca na kmete po krompir in ga plaču je po 18 — 20 vinarjev kilogram. Sadje stane 28 v ■ kilogram, dasi je slabo; boljše kvalitete so zdatno dražje, Isto-tako ne pride na trg dovolj ma- ^ sti, zelja in moke.
V Štandreižu. Iz dopisa v "No- ( vinah": Podrtina pri podrtini, zlasti okoli cerkve. Porušena je tudi cerkev, pročelju luknja pri luknji; naredile so jih granate. Kip sv. Andreja je ostal nepoškodovan, čeprav so blizu njega treščile štiri granate. Streha je podrta, stolp toliko, da ne pade. Tudi noter v cerkev so padle granate. Oltarji niso mnogo poškodovani, pač pa oltar Matere Božje. Opazili smo nekoliko Slovenk. Skozi ruševine smo prišli do pokopališča. Tudi pokopališče je prekopano od granat. Niti mrtvih ne puščajo v miru.
Ciganske tolpe so se pojavile v zagrebški okolici, kjer krade-je ogrožajo javno varnost. V torek.ponoči je policija in žan-darmerjija izsledila v nekem gozdu pri Šestinah blizu Zagreba tako tolpo, toda predno so jo mogli prijeti, se je izgubila v gozdu, pustivši na cesti en voA^pri katerem so ostale privezane ukradene krave,
461 tiralic je izdalo divizijsko sodišče za prebivalce v Zemun, ki so prebegli v Srbijo. Zagrebško kazensko sodišče je istočasno odredilo konfiskacijo njihovega premoženja. Bitka za Matevža. Rudničanki Ivanka in Micka se. že precej časa gledati postrani zaradi nekega Matevža. Micka piše I-vanki pisma v Matevževem imenu, ta ji jih »pa vrača. Ko ste peljali v mesto mleko, ste v ob-ližju Robidovca prišle skupaj. Micka ni mogla brzdati ■ svojega jezička, kar nehote ji je všlo: '•»Matevž, kdaj me prideš pokli-eat?" Ivanka pa nazaj: "Mica, ali si spet pijana?" Komaj so bile te besede izgovorjene, že pograbi Micka poleno ter je za-luči v Ivanko, potem pa steče po golido gnojnice in jo buhne vanjo. Po ''krstu" skoči brhka I vanka svoji ^nasprotnici v lase,
-	Micka stegne svoji roki in zač-. ne Ivanko obdelovati z ndhti. 1 Nastal je na cesti velikanski
-	vrišč, klici po pomoči, in ker se
-	ni bilo boja konca, stopi vmes ; nevtralna sila — druge ženske r — ter napravijo mir, mir bode
-	pa baje oklepal kazenski sodnik. • lXia katero stran ibode sedaj kre-i nil hfatevž, še ni odločeno.
' Mleko v Zagrebu. Ker je v i Zagrebu postala med vojno
-	umrljivost otrok vsled pomanjkanja mleka velika, se bo do-
I bivala v kavarnah . bela kava 1 samo do 8. ure zjutraj, sicer pa ■ ne več. Tako se bo za otroke in i bolnike dobilo ikakih 500 litrov I mleka na dan. Mleka je zmanjkalo, ker ni živine. Zagreb rabi 1 za otroke in bolnike na dan 2000 litrov, z mlekom za druge odjemalce po 4000 litrov.
V	italijanskem vjetništvu je umrl enoletni prostovoljec "Mirko Mihelič, doma od sv. Jurija na Ščavnici, abiturijejit prve državne gimnazije v Ljubljani. Umrl je v Monreale, blizu Fa-lerma, na otoku Siciliji.
Oglasil se je iz ruskega vjet-ništva medicinec Milko Gnezda, 'kadet aspirant- nahaja se v kraju * Lipeck, tamborska gu-bernija. v
Za Bulgarski rdeči križ je vo-tiral deželni odbor kranjski iz deželnih sredstev 5000 kron. Raje bi pomagal slovenskim sirot am.	1
V	Št. Vidu na Koroškem so zaprl) 45 let starega delavca Gruberja iz. Lienca, ker je na mnogih šolarkah izvršil hudodelstvo posiljenosti.
Obesil se je v Borovljah 49 i letni 'delavec Jožef M'edja iz Bohinjske Bistrice' Neki posestnik iz Pliberka je poslal Med-jo na Kranjsiko po kupljenega-konja. Medja je pač prevzel konja in ga pripeljal čez Ljubelj, » potem ga je pa pfodal za 910 K in ta denar poneveril. Ko so ga spravili v zapor, se je obesil.
Dva hrvatska časnikarja obsojena. V Gradcu sta bila te dni obsojena bivši izdajatelj in u- ; rednik "Zastave" Oskar Tara- ; glia na 5 let, bivši urednik split- h ske "Sinode" pa na 18 mese- ;! cev ječe. Dva soobtožena dija-
oproščena.	T
Aretiran radi veleizdajskega pisanja po zidu. V javnem stranišču v Splitu je pisal na zid mladi čevljar K. reči, zbog katerih ga je prijel redar in je uvedena proti njemu preiskava radi veleizdaje.
V Trstu je praznih sedaj 128 sikladišč in 1560 stanovanj.
Iz ruskega vjetništva se je oglasil Franc Černivec iz Ljubljane, Poljanska cesta (Kapiteljska ulica). Piše svojim staršem, da se nahaja sedaj »pri nekem kmetu v Voroneški guiber-niji, kjer se mu razmeroma dobro godi. Preje je bil interniran v iSkobelevu v Aziji. Oglasil se ni že od lanskega oktobra, in so ga vsi imeli za mrtvgga.
Prodaja sadja. Deželna vlada za 'Kranjsko je prepovedala, prodajati sadje od biiše do hiše. Kdor se pregreši, bo strogo kaznovan.
Ranjen je bil na italijanskem bojišču stpodnještajerski rojak Anton Vrečko, praporščak pri lovskem bataljonu.
V PRIJAZNO OBVESTILO.
Slovenska Narodna Čitalnica prijazno obvešča slavno občinstvo, da se prodajajo vstopnice k banketu pri sledečih: Vinko Pristov, 6114 St. Clair ave. Jos. Kalan, 6101 St. Clair ave. Jos. ces Lausche, 6121 St. Clair ave. Josipina Jereb, 1287 E. 55th St. Jos. Birk, 6006 St. Clair ave. Jolin Breskvar. 3538 St. Clair ave. Primož Kogoj, 3902 St. Clair ave. (Priporoča se rojakom, da pravočasno preskrbe vstopnice.
SL. NAROD. ČITALNICA. --- (96)
Soba za enega ali dva fanta, s kopališčem, se odda. 1095 Addison Rd.	(97)
^ ša se na 6124 Glass ave. Cite ve-
Pullman I
kabinet maker, iznajditelj, - ■ multimilijonar, je zapustil * ogromnega premoženja
The Cleveland Trust Co. ima veliko »Ictii- I " njo pri upravi posestev. Uradniki bodejo veseli, da o tem pogovorijo z^vami.
V (truet Company M
^^Buelid A B. Ninth St.
aiiiiiitiiiiaiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiaitiiitiadiiBiMiiiiiin \
1 l\
I! LSkok,
M	' \
j i 4118 St. Clair Avenue.
I
jji , , j| Prvi in edini slovenski
klepar in strešni j !
\ [ krovec in barvar hii.
7?	11
ti . ' '
j|	. . ~ ;f|1 H
]; Vsako delo garantirano.
f P
! I	Nizke cene.
o	. '
if
ii
if.iiiiiiiti!i;!iiiii;tiiiiiiaiiiiaiitiit!a)giii]iiiiiiiiiiiiiimiiiii
»wwvwvvwwwvvwwwifvvvwvwv^WWWWWWWVWWWWWV^WWWWB.
I CHARLES ARMBRUSTERj
MESNICA PRVE VRSTE
NAJBOLJŠE SVEŽE IN PREKAJENO MESO. 6112 ST. CLAIR AVE.
l|liilllMMCC>>ll<ltC<)WM<<MMM<llillllll|IIHIHir
Radi prevelike zaloge
h sem se odločil rasprodati vse ženske in otročje suknje, obleke z žeketom princes obleke in kiklje J po skrajno znižani ceni.
J	Ženske suknje vredne $ 7.00 do $ 9.00, sedaj samo? 4.50
Ps	Ženske suknje vredne $10.00 do $12.50, sedaj samo ? 7 .95
Ženske suknje vredne $13.50 do $16.50, sedaj samo $10.95 F j	Ženske suknje vredne $17.00 do $18.50,' sedaj samo $13 95
Ženske suknje vredine $19.50 do $21.50, sedaj samo $15.75 f)	Ženske suknje vredne $22.50 do $26.00, sedaj samo $17.95
g^	Ženske suknje vredne $27.00 do $30.00, sedaj samo $19.95
" J	'Obleke z žeketom vredne $13.00 do $16.50, sedaj po $ 9.95
g^	Obleke z žeketom vredne $17.03 <lo $30.00 sedaj po $13.95
M jM Princess obleke vredne $ 6.50 do $ 7.50, sedaj samo $ 4.75
H Princess obleke vredne $ 8.00 do $10.00, sfcdaj samo $ 6.75 fl^ "J / Princess obleke vredne $12.00 do $15.00, sedaj samo $ 8.95 PB
g«v	Ženske kiklje, vredne $2.75 do $3.25, sedaj samo......$1.98 ^L
f)	Žemske kiklje, vredne $3.50 do $4.50, sedaj samo......$2.95 »J
tv v Ženske kiklje, vredne $5.50 do $6.75, sedaj samo. ... . .$4.75
) fltf Otročje suknje, vredne $4.00, sedaj samo...,.........$2.98
jpi ^^ Otročje suknje, vredne '$4.50, sedaj samo.............$3.25
J	Otročje suknje, vredne $5.00, sedaj samo.............$3.95 ^^
S\	Otročje suknje, vredine $6.00, sedaj samo.............$4.50
J	Otročje siuiknje, vredne $7.00, sedaj samo.............$4.95
iN	Otročje suknje, vredne $7.50 do $10.00, sedaj samo... .$6.25
J	Vsi ženski 'klobuki, fino okinčani, vredni $2.50 do $6.50
sedaj samo......................,.................$1.48
Vse Mačke in Mutfe (Furs) dobite sedaj pri meni po jako
,.	znižani ceni.
Vse moške, ženske in. otročje svedre dobite pri meni po F }	nižji kakor tovarniški ceni.
'	1
J Torej sedaj je čas, da se preskrbite za zimo in ne odla->) saj te dolgo, ker te cene kakor so sedaj, bodo veljale samo za kratek čas.
k^ Za obilen obisk in podpiranje moje trgovine se Vam naj-J topleje priporočam. >
9 i	______v
5 Beno B« Leustig,
\ j	6424 ST. CLAIR AVE.
_J Vsaka katera izreze to oglas in ga odda pri kupovanju gore navedenega f\	blaga dobi dvojne stampse.
■ »i— ■ ............... - ■ --------------------------—------ —..... - ■ ■; -------
J
Slovenska Dobrodelna Zveza
Ustanovljena 13. rg jirl Glavni sedež: novembra 1910. IL^^^LI Cleveland, O.
.	Iokorporirana t di žavl Ohio lata 1914.	)
Predaednlk: JOHN GORNIK, 6105 St. Cair Avenue. Podpredsednik: PRIMOŽ KOGOJ, 3904 S t Clair Avenue. Tajnik: FRANK HUDO VERNIK, 1052 Bast 62nd Street. Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 6129 St. Clair Avenue, i Zdravnik: JAMES M. SELISKAR, 6127 St Clair Avenue.
ODBORNIKI: P. M. JakšlC, 1203 Norwood Rd. Josip Rusa, 6712 Bonna ave. Fr. Zorič, 5909 Proaser av. Frank Oerne, 6033 St. Clair Ave. Anton Grdina, 6127 St. Clair Ave. Ignac Smuk, 1051 Addlaon Rd. Ant.Oštlr, 1158 E. 61st St. Zvezlno glasilo "CLEVELANDSKA AMERIKA" . Val dopisi, druge uradne stvari ln denarne nakaznice naj se pošiljajo na glavnega tajnika
Pisarna glavnega urada se nahaja na 1062 E. 62nd Street, prvo nadstropje, aadaj. Guy. telefon: Princeton 1276 iR.
Spremembe pri krajevnih društvih v mesecu OKTOBER, 1915.
Asesment it. 24.
"SLOVENEC" št. 1.
Zopet sprejeti: — c. 21 Joa. Kaprot, c. 32 Aut. Vardjan, c. 88 Mike Fran-ko, c. 91 Mike Jalovec, c. 123 Lov. Kolman, c. 265 John Vlntar, c. 366 Louls Kernc, c. 395 Ant. Jalovec, c. 430 Fr. Kreftov, c. 554 Fr, Antončlč, c. 970 Alb. Stemberger, c. 981 Fr. Se-nica, c. 994 John Tramte, c. 1012 Fr. Votesmček, c. 1043 Jos. Kozoglafr, c. 1046 Louls Roje, e. 1047 Peter Klun, <. 1050 John Sadeč, c. 1086 Jernej Mavlko, c. 1127 Ant. Jaklič, c. 1209 Fr. fiopec, c. 1212 Louis Permoser, c. f 1265 Fr. Gorup, c. 1290 Louis Seok, c. 1306 John filogar, c. 1322 Mik« Zev-nkk, c. 1502 Leopold Peč#k.
Suspendirani: — c. 5 Fr. £lbert, c. \ .35 Jos. Supan(l) c. 57 John Rogelj, c. f -63 Fr. (Paušlfi, c. 78 Fr. Vwdnal, c. 81 Mike VaTentlč, c. il29 Martin Kostanj-t. šek. c. 133 Joe. Fajdlga, c. 266 Ant. J Ogrlnc, c. 330 Jos. Ferlin, c. 363 Fr. KOpeka. c. 433 Tom. Krafiovec, c. 702 John Hrovatln, c. 758 l/mia Prijatelj, c. 802 Louis Brulc, c. 942 Jos. žerjav, c. 979 Fr. Knaus, c. 993 Ant. Ahčin, c. 1011 Ant Zorčlč, c. 1033 Jos. Hren. c. 1052 Fr. Semprlmožnik, c. 1094 Felix Drenik, c. 1120 Geo. Krištof, c. 1128 Mike Kožar, c. 1207 Jos. Vatovec, c. 1 1263 Fri Rant, c. 1291 Mike Koržen, , c. 1522 Rud. Pate.
izobčeni: — c. 55 John Avsec, c. 61 Johtn> Bellfi, c. 646 Frank Kolone.
Novo pristopili: — c. 1538 Job. Ra-Č16, c. 1539 Henry Osredkar, c. 1540 John Feriuga.
Prestopil k it. 10. — c. 16 John V hiter.
'13VO|B|.SLOVENKE" št. 2.
Suspendirane: — c. 1109 Mary Pu-stotnlk, c. 1139 AgneB Sernei, c. 1252 f. Mary Prijatelj.
Novo pristopiis: — c. 1558 Jenny r Pokol.	*
"SIX)VAN'' št. 3.
Zopet sprejeti: — c. 701 Fr. černe, c. 729 Jak. Pečan, c.1061 Job. Krajšek.
Suapendlranl: — c. 723 Fr. BelaJ, c. 732 John Spehek, c. 733 Ferd. Cankar, c. 734 Jos. Kalan, c. 895 Louis fcpehek, c. <1215 Štefan Vihteli«.
Izobčena: — c. 721 John Hodnik, c. 1377 John Knlfic.
Umrl: — c. 1076 M tke FaUjan. . Novo pristopil: — c. 1559 Anton
"SV. ANA" št. 4. f Zopet sprejete: — c. 269 Mary No-1 vak, c. 285 MaTy <Kraid.ee, c. 292 ' Ivana Pelan, c. 435 Angela žtbert, c. 1^37 Joeefa Jalovec, c. 475 Ag. Berko pec, c. 1030 Ana Zorčlč, c. 1079 Mary Stlplč, c. 1152 Mary Poroikvar, c. 1219 El. Smrdel, c. 1220 Hel. Gobec, c. 1230 Ivama Roje, c. 1262 Mar. Novak, i <j. 1271 Man- Kurent, c. 1294 Job. Weiss, c. 1295 Mary Komočar, c. 1371 Roal IK?al, c. 1406 Jos. čuk, c. 1469 Mary Centa.
Suspendirane: — c. 322 Mary Prijatelj, c. 341 Fr. Store, c. 440 Mary Jerlna, c.*472 Ana Ferlan, c. 477 Fr. Kozoglalv, c. 779 Ant Vene, c. 1031 Rod Vovk, c. 1148 Mary JTrbanČiC, c. 1149 Ana Butala, c. 1229 Ana Maver, c. <1258 Rosi Hiti, c. 1246 Ter. Ahčin, c. 1274 Ivana Gorenjčlč, c. 1301 Ana iTrh, c. 1492 Jera Skubec.
Izobčena: — c. 418 Roži Gornik. I Novo priatoplle: — c. 1541 Ana Jerfie, c. 1542 Matilda Starič, c. 1543 I Mary Blatnik, c. 1544 Ant. Vadnal, I c. 1545 Terezija (Prijatelj, c. 1546 Jo-I »cofa Samsa, c. 1547 Mary Smole, c. I 1548 Paula Lekše, c. 1549 Frances MdhelčbG, c. 1550 Terezij« Prime, c. 15SI Ana Furlan, c. 1552 Mary )Sr«br-njak, c. 1553 Frances dkul, c. 1554 Fannie Terbežnlk.
"NAPREDNI S LOVEN cT* št. 5.
Zopet sprejeti: — c. 188 Jak. šu-štaršlč, c. 195 Al. Kral, c. 545 Job Te-' dtavčlč, c. 818 Fr. Butala, c. 1244 John žlindra, c. 1376 John Turk, c. 1448 Fr. Kuhar.
Suspendirani: — c. 169 John Mur-nI k, c. 171 Al. Kosmač, c. 182 Fr. Pire, c. 186 J6hn Pirnat, c. 326 Matevž Zore, c. 547 Ig.. Slnpnik, c. 1090 »Fr. Kadunc, c. 1277 Fr. Svetina, c. J1355 Ant. StražiiSar. * Umrl: — c. 546 Fr. Bemtk.
"NOVI DOM" št. 7.
Zopet sprejeti: — c. 563 John Bud-I narf c, 810 Job. Kotnik, c. 1198 Karol
Suspedlran: — c. 568 Fr. Keržlč.
Izobčen: — c. 814 Josip Strekalj.
"KRAS" št. 8.
Zopet sprejeti: — c. 368 Fr. Novak, I c. 949 Ant Kršmanc, c. 1319 Jak. I Dolgan.
Suspendirana: — c. 809 Anton Za I lar, c. 947 Josip Demšar.
'GLAS C LEV. DELAVCEV" št. 9
Zopet sprejel: — c. 219 John žetko, I c. 473 Luka Kallster, c. 611,Ant. Skulj I c. 1488 Ant Kotnik.
Suapendlranl: — c. 1168 Jos. Peter-I lihi c. 1174 VekoalaV Adamič, c. 1184 I Ant. Peterlin.
Izobčen: — c. 139 Louls Gornik.
Novo pristopila: — c. 1536 Frank K Novak. c. 1637 Anton momšie.
"MIR" it 10. ~ Zopet sprejet: — c. 851 T. Glavič.
Suspendirani: — c. 634 Josip Ro-I gelj, c. 854 Anton Fink, c. 876 Fr. Ro-M1Č, c. 1385 Mich. Chample, c. 1408 gA3o!&iJa Chample, c. 1479 Joeefa Kor-
mS	"DANICA" it Ml.
|g Zopet sprejete: — c. -659 Fr. Turk Kn c. 661 Fr. /9elsn, c. 703 Mary Mojc. c. 791 Ivana Korče, c. 1136 Ana
f Suspendirane: — c. 533 Rozi Gom-I faač, c. 644 Ivana Arko, c. 658 Fr. Ll-niold, c. 718 M<ary Dol eat, c. 1023 Ana I VaJemtlč, c. 1026 Ivana Jakomln, c. 11107 Ana Suitaršlč, e. 1248 Fr. Turk 1(2) c. 1268 Ana Tekavčič, c. 1608 BIKaTy Mlinar, c. 1515 Ivana Pucel.
Ntfvo pristopile: — c. 1656 Uršula IZalcfcar, c. 1556 Jos. Cente, c. 1557 1 Katarina Forme
"RIBNICA" ftt 12.
h i ♦ "'V■	IftlT i*tMi
c. 263 Louls Pire, c. 296 Fran J. Kern, c. 669 John Blatnik, c. 736 John Vo-kač, c. 860 Jak. Jene, c. 930 Job. lini* kar, c. 1081 Ant. Tomallč.
"DOBR. SLOVENKE" št 13.
Suspendirana: — c. 507 R. Žlajpah.
"C LEV. SLOVENCI" it. 14.
Zopet sprejstl: — c. 121 Michael Kirbiš, c. 299 Ant. Cadež, c. 313 Fr. Kisovec, c. 579 Fr. Končan, c. 583 J. Voftcanšek.
Suspendirani: — c. 26 John Velka-vrh, c. 116 Frank Lah, c. 678 Fr. Ban, c. 582 Fr. NahUgal, c. 708 Ant. Starič, c. 1161 Frank Branch
Izobčen: — c. 305 Pavel Pristavec.
"FRANCE PREŠEREN" št. 17.
Zopet sprejeti: — c. 456 F. M. Jak-šič, c. 740 Aug. Gustin, c. 763 Fr. Freldhofer, c. 773 And. Kranjc, c. 798 Fr. Pečjak, c. 911 Jos. Clmperman.
Suspendirani: — c. 684 John Jevni-kar, c. 765 Michael Drenše-k, c. 768 John Mlšlč, c. 771 John Prebil.
Cleveland, O. 17. novembra, 1915.
Frank Hudovernik, vrh. tajnik.
Pozor kegljavci!
Priporočam vam svoje novo fino urejeno 'kegljišče, kjer dobite vselej fino zabavo v dobri irušgini: Vsak mesec se razde-ijo štiri nagrade, in sicer od 50c :lo $5.00. Torej na svidenje! JOHN KRAUL' 961 Addison Rd.
- {98)
Slovenski bartender dobi dobro in stalno delo. Mora znati do->ro angleško. Imeti mora dobra priporočila. Fr. Pavlin, 1315 E. 53rd St.	(96)
,	v
Rada bi zvedela za ono slovensko dekle "MARY", ki se Je pred dvema letoma učila šivati pri PAammy Škafar na W. 13rd /St. Želela bi, da mi naznani naslov ali se sama zglasi, !<er imam važne stvari z njo jovoriti. Mary Namar, sestra Fanny Škafar, 4100 Clark ave.
-:---(97)
Takoj dobi delo Slovenka, se
nič aie gleda, če je starejš^ ali
če till a kakega otroka. Dobra
plača. 5003 St. Clair ave. (98)
Proda se lepa hiša, ali pa se da v najem. Za veliko družino. Hiša je na 11171 Addison Rd. Oglasite se ma 1008 64th St.
--—-- (97)
NAZNANILO.
Tem potoni opozarjani vse sestre dr. Srca Marije (staro), da se gotovo udeležijo iprihod nje Nmesečne seje, 9. dec. 1915, ker so jako važne stvari na dnevnem reduy obenem pa je tudi volitev dr. odbora za leto 1916. Obenem vas pa tudi opozarjam. da gotovo poravnate, kar ste zaostale v asesmentu, pred movim letom. S sestrskim pozdravom Helena Mally, tajnica, 1,101 E. 63rd St. • (97)
ZAHVALA.
Potrtim srcem naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem znancem prežalostno vest, da je moj ljubljeni soprog in oče hčerke Ivank^
J O H N\f R Č E K. rojen na Vrhniki, dne 20. nov. p6 pol šesti uri zvečer po kratki bolezni v starosti 26 let preminul. Udan i/n previden z zakramenti je spolni! svoje življe- , nje in trpljenje. Najprvo se moram zahvaliti dr. Hrv. N. Za-jednica, dr. št. 235 v Collinvvoo-dit, ki so tako mnogoštevilno spremili rainjkega k večnemu počitku. Prisrčna bvala vsem sorodnikom in prijateljem, ki so ga spremili na pokopališče in se ga spomnili v zadnjih trenutkih s ikrasnimi venci. Tudi nasi rojakinji Josipini Turk se zahvaljujem za pletenje vencev, in zahvaljujem se našemu po-grebniku A. Grdina, ki je pr& skrbel za dostojni sprevod. Torej blag pokoj ranjkemu. Mir njegovi duši. Zapustil je v Clevelandu brata in žalujočo soprogo in hčerko.
An toni ia Trček žaluioča ha-
1	Revmatizem.
Je jako trdovraten za zdravljenje. Mr. Rud 'Kas,par iz 'Ravenna, Nebr. nam je pisal: Se-verovo revmatično t zdravilo me je zopet spravilo na noge. sedaj lahko bodim. Bolečine v udih so zginile. Enaka pisma dolbfivanto neprestano o uspehu Severovega revmatičnega zdravila, 'ki je dobro za akuteii, kroničen in mišični revmatizem, trde sklepe, prehlad in nevral-gijo. Vprašajte svojega lekarnarja za Severovo revmatično zdravilo. Cena $1.00. Če vaš lekarnar jih nima, pišite direktno na W. F. Severa Co. Cedar Rapids, Ia.
J>RVA IN EDINA
JUGOSLOVANSKA.
avtomobilska tovarna v Clevelandu Priporočam se vsem bratom Slovencem in Hrvatom za vsa popravila, kar se tiče avtomobilov, kakor tudi predelovanje avtomobilov, na novo barvanje. Izdelujemo nove "body" po naročilu, brzo in poceni. Mi za vsako delo garantiramo. Imamo tudi 'vedno na razpolago avtomobile za svadbe, veselice in sprevode. Ako potrebujete kaj ena-cega. se obrnite na Carnegie Auto Body & Painting Shop.
ANDREAS ROBICH, 3712 Carnegie ave. Hell Tel. Rosedale 170 ()hio State 7054 L.
Priporočamo se vsem rojakom. --Friday
šče se priletna žena za hišno lelo pri udovcu, ki ima štiri otroke. Alco je prava ženska io tudi poročim. Anton Kra-naršič, 1588 E. 34U1 St. (95)
Dobro ohranjeno pohištvo za ^ sob se proda po nizki ceni. Antcm Kramaršič, 1588 E. 34th St. . _ (95)
ZABAVEN VEČER , jriredi dr. Lunder-Adamič svo-im članem in prijateljem dru-itva v nedeljo zvečer dne 28. lov, v Bitkovi dvorani. Vstop-lice, ki jih dobite vsepovsod ned člani so 75c za moške in ;oc za ženske. Igralci igre 'Rokovnjači" se smatrajo kot Iruštveni gostje in so vstopnine prosti. Večer bo jako zanimiv. Uprizorila se bo tudi smešna burka "Mutasti Muzikant", enodejanka, pri kateri bo gotovo vse prav dobre volje. Vrteli se bomo tudi, kajpada, pa ne na sapo, ampak na godala domačih umetnikov. Nastopili /odo tudi mladi vojaki. V ob-'e je pričakovati zanimiv in nabaven večer, zato pa pazite, la ga ne zamudite.
Dr. Lunder-Adamič.
Jpremljena soba za dva pošte-1a fanta se da v najem. 6315 ^arl ave.	(94^
ZDRAVJE IN MOČ.
B. K. magnetični pas je največja iznajdba človeštva, kar se tiče naravnih zdravil. Ta pas se silno priporoča, da ozdravi revmatične bolezni, lumbago, delno paralizo, vrne vam živ-Ijensko moč, ki je oslabila, pomaga pri hrbtofcolii, nervozno-sti, v jetrnih in ledvičnih boleznih, neprebavnosti. Pasovi se prodajajo po $5.00, baterija za notge pa $1.00. The B. K. Magnetic Belt Co. 1743 E. 39th St. Cleveland, O.
Jako ugodna prilika za dobrega agenta.	,(94)
f
Pošteni moški se vzamejo na hrano in stanovanje, ali brez hrane. 5810 Bonna ave. (96^
POZOR, SLOVENCI!
Naznanjamo vam, da razva-žatno našo robo iin 'blago na vse strani po najnižjih cenah. Postrežba točna. Za obilen obisk se vam priporočamo in se zahvaljujemo.
WAHCIC & KAISER,
3244 St. Clair ave.
-:--—- (97)
NAPRODAJ
sta dve hiši na Norwood Rd. blizu slovenske cerkve, morajo biti prodane. ,Ema hiša z velikim, lotom na E. 55. cesti. Jos. Jarc, 1358 Marquette St.
Lepa soba na frontu se odda za spat. Za 1 ali 2 fanta. 1420 E.
53rd St. zgorej (96) ---
PREPRIČANJE.
Po mojem prepričanju, kolikor sem videl, je približno 25 procentov družin živečih v Clevelandu, da imajo denar na različnih bankah naložen po 4 od sto in sicer toliko denirja, da bi si lahko kupili svojo \ lastno domačijo. Pa nečejo kupiti, ! ampak raje plačujejo najemnino ali rent, s tem pomagajo drugim plačevati njih domačijo, mesto samim sebi, in pri tem so večinoma ženske krive. Zatorej pa, katera ženska se čuti po mojem oglasu užaljena, naj pride do mene in ji hočem vse natanko razložiti, in bo gotovo priznala, da -je resnica, kar trdim.
JOS. ZAJEC,
1378 E. 49th St. Cleveland, O. Central 6494 R.	(96)
National Drug Store I Slovenska lekarna.
vogal St. Clair ave. in 61. ceste S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni.	(45)
FINO VINO
vedno dobite pri Jos. Koželu. Belo, niagara in concord vino. Posebno ženskam je moje vino znano. Po stari navadi Jos Kozely, 4734 Hamilton ave.
Bell Rosedale 2377 W. Cuy. Central 6678 R. Plin in kisik. Uradne ure od 9—12, in od 1—5. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8.
Dr. F. L. KENNEDY,
zobozdravnik Dretje zob brez bolečin. Delo garantirano. Govori se slovensko in nemško. 5402 Superior ave. vogal 55. ceste. Cleveland.
Ohio.	... (23-46)
----- (94)
Slovenka dobi takoj delo, se nič ne fcleda, če Je bolj stara ali Ima kakega otroka, posebno taka, ki je rada pri otrocih, Ima prednoat. 6003 8t. Clair ave.	(96)
Lepa soba se da v najem, samo za spati. 1008 E. 66th St. - - (95)
Naprodaj je jako čedna hiša, ima 7 sob, škriljevo streho, lot 35x100, Cena je samo $2750 na obroke. Več pove lastnik na 7701 Cornelia ave. blizu Superior med 74. in 79 cesto. (95)
Pozor rojaki!
Naprodaj je hiša, obstoječa s 5 sobami, kopališče, plin, moderna električna napeljava, cesta tlakana in bo izplačana prihodnje leto, mimo gre kara, blizu E. 152nd St. lot 40x1100, poleg katoliška cerkev ki1 javna šola (East Clark). iXudi se lepa prilika Slovencu, ki želi mal in prijazen dom za sebe, za mali denar, na lepem prostoru, nič dima. Poizvejte direktno pri lastniku na &45°2 Saranac Rd. od 4—7 ure zvečer	(99)
Stalno delo dobijo delavci takoj. Oglasite se takoj, ker lahko takoj pričnete delati. Ogla- ^ site se pri Union Salt Co. Ad- -dison Rd. & Lake Shore R' y g
-—- (99) C
Cenjeno občinstvo!
Slovenskim gospodinjam in ® Slovencem sploh naznanjam, o da sem otvoril novo ter fino ° opremljeno slovensko mesnico. □ Vabim vse slovenske gospodi- ® nje, da si pridejo ogledat nove prostore ter se posluiijo mesnice za obila naročila. Svoji k p
LORENfG ZUPAN, I £
ia Ttm poT*. d* 2« ni nj*«ov r*c«ipl itii- ' čn* HrtjM i« »d MjCfaUjJih idraril. d• vu mar« oadruvitl.
V ail idnrnliki rvctpti marajo priti t ■ate lakarno, Icjar bodejo adalaai natančo* p* i olji xdravaika. Imamo tudi popolna salo« ■o gumijaTih prodmatOT, toaletnih potrtb-iiin, diiav, cigar i« iladkorja.
Guenthers Sloven. Lekarna,
Addiaon Rd. vogal St. Clair Are.
j IZURJENI ZOBOZDRAVNIK,
f Dr. A. A.
I Kalbfleisch,
i 6426 St Clair Ave.
; i Govori te slovensko in hivat- j ! ' sko. Točna postrežba, časo- | ! ! pisi na razpolago. Ženske ! J ; strežnice. Edini zobozdravnic ! j j ki urad v mestu, kjer se govori j ! slovensko in hrvatsko.
Uradne urti	]
i 1 Od 9i30 do IliSO dop.
Od 1:30 do 5:00 pop.	J
Od 6:00 do 8:001 večer
J | Telefon urada:	!
J East 408 J.
Telefon itanovanja: i
Eddy 1856 M. |
.............I.........
I A. M. KOLAR, I
Slovenska gostilna.
M 3222 LAKESIDE AVL I
Se priporoča Slovencem v I obilen oblek. Točna postrežba. Vedno sveže pijače.
8 - Hour Union
SCRAP TOBACCO
J« delan iz naJboUiega duha-naza cigare. Samo najboljši tobak se potrebuje. Najboljši tobak za žvečenje. V vsakem paketu je kupon.
I
■
6101 St. Clair Avenue
Tu se dobi dobra in pristna pijača
POSTREŽBA TOČNA IN SOLIDNA.
□	Pouk v angleščini In «lepoplt- Q O Ju potom dopleovanja. V Cleve- O B landu tudi a privatnim u£lte- Q
□	I Jem. Denar, ki ae trtvuje za aa- □ B mo izobrazbo, Je najbolje nalo- B B len, In ne vzame ga ne kriza ne B B vojna. Pilite za pojaanlla na B B •LOV. K. SOLA.	B B 6110 8t. Clair ave. (48)B B CLEVELAND, OHIO. B
POZOR I
Pripraven agent, *a prodajo dobre pijače privatnim ljudem, dobi takoj dobro eluibo. 5819 St Clair ave (95)
u	- ^—tf«ai jobL
| r=The May Co.— f
X	Eagla znamka aastonj	"Watch Ua	. J
■ pri Tsakom nakupa	Grow"	▼
| NAZNANILO OTVORITVE I | ODDELKA za MUSIKALUE. |
^^	Na nadstroju »mo odprli nov oddelek za
T	muzikaiye, kjer imamo vedno v zalogi popol-
^	/^JŠ^* J^s.	Harmonik	Goali
♦	OPy^V^	Kometov	Mandoline
i	Igral, harmonik	Kitare
▼ Banjoa	Klarinetov	Trombone
A in popolno zalogo vrvic in £ic. NaSe cene so nilje kot kje drugje ▼ ^ iu mi vam veliko bolje postrežemo. ■ '
X Vabimd vas, da obii-	^	4
T čete nai najnovejši	flJljTfjff^	I 4
T oddelek na 4 nadstrop yY^^/n^fe-^loVjr. X
S Kronične ali dogotrajne bolezni so take, na katerih dolgo trpite.
H D_______bolečine v rokah, hrbtu, prtih, v rokah ali no-
§ Kevmatizem gah ali miiicmh.
17' ' glavobol, nespanje, skrbi,"strah, vzrujanost in v»e živčne bo- A ^ tVCl |Bzni raJi prevelikega dela.
TT / f Zaprtje, slab apetit, slaba sapa v ustih, utrujenost zjutraj A ClOUCC teikoča v želodcu praznina, plini, bruhanje, vrtoglavost.
/	v ušesih, nosu, grlu, prsih, želodcu,
J\dldr i„vah ali drugih organov.	ž
Vse te bolezni so dolgotrajne, ki trajajo mesece ali celo leta, in se jih ne more ozdraveti samo, če se pogleda na je- A • zik, ali če se potiplje žila ali če povžijete nekaj kapljic ali krog- X Ijic medicine. Da se take dolgotrajne bolezni uspešno zdravi, X mora imeti zdravnik opremljen urad s posebnimi aparati, kjer n je mnogo prostora in morfc žrtvovati mnogo časa za svojega A bolnika.
Taka zdravljenja se dajejo v mojih uradih že zadnjih dvajset let in imamo na stotine zahvalnih pisem od zadovoljnih bolnikov, v katerih se nam zahvaljujejo za zdravje, katerega smo jim vrnili. Vi ste dobrodošli, da pridete k nam vsak čas, da se sami prepričate, kaj naredimo mi za bolne in trpeče, i
Dr. L. E. SIEGELSTEIN,	|
746 EUCLID AVE.	CLEVELAND, O.
Uradne ure: od 9. zj. do 4. pop. od 7—8 zv. Ob nedeljah od A X 10—12.	'	fl
L*--	----------LJ___ _ ----LLJJW
£ A Pravi starokrajski brinjevec tL\l	Cena 6 steklenic . . $6.50
.	Cena 12 steklenic .	$13.00
t J jI Cista slivovka kuhana iz pravih JmU/k	češpelj. Cena 6 steklenic $6.50
Cena 12 steklenic . . .$13.00
^E/ r	Imamo najfinejši tropinjevec in
LJS	drožnik. 1 gal. $2.25, $2.50, $2.75
■ ^^^PfF^J Pristna rudeča ohioska vina
Galona . . 50, 55, 60 in 65c
K ilžfcjj Katavba in Delavare vino 80 in 85c gai
B9U Vi,ukapoM>d" ob 5 do 10 gal. velja $1.00, za 25 wi^^^IS^« g«l. posoda $2.00. Pri večjih naročilih je tod brez-platen. Te cene ao aamo za na debelo. Naro-
^----—^ cilu naj se priloži denar in natančni naslov.
<' 1 1
^^^^ The Ohio Brandy Distilling Co.
Pr*» slovenska dražba za prodajo finih pijač.
gL^CMiliP 6102-04 St. Clair A»«. - - Cleveland, 0. g
Earner's MUUnery p
WifM Imamo krasno zalogo zimskih klobukov po cenah, ki ptijajo
fi''"' Mi izdelujemo obleke in tančice za neveste. Jako fino oprav-Ijanje nevest v naii trgovini po nizkih cenah. Prepričajte se.
TOarner'e HDUltnerp,
. 5820 ST. CLAIR AVE. BUZU EAST SStli ST.
ir
ji Zokalj & Shepec.
n	"	|
Izdelovanje finih oblek in vrhnih aukenj. . | TRGOVINA Z VSO MOSKQ OPRAVO. |
6408 S T. CLAIR A V E N U Eiaž
Denar.
I. POGLAVJE.
Pravkar je na 1 tiorzi odbila enajsta ura, ko vstopi pri Champeaux gospod Saocard, v zlaUxbelo dvorano, katere vili soka okna so imela razgled na borzni trg.
Z enim pogledom premotri
I vrste malih miz, kjer so se dre-njeli za pošljem i gosti, komolec ob komolcu, in začudil se je, ker ni dobil zaželjencga obraza med njimi.
Nekega Ročaja, ki pride mimo s polnimi rokami akled in krožnikom, vpraša: "Povejte mi, ali je bil mogoče gospod H ure t tu?" ; i ''Ne, gospod, še ne."
Pravkar zapusti pri mizi v izdolbini okna gost svoj prostor in Saccard se hitro odloči ter zasede njegov prostor. Menil je, da je prišel prepozno, radi-tega obrača svoj* |>ogled skozi okno na ihodnik, kjer opazuje mimo idoče, dočim pogrinjajo •> za njega mizo. Ko je bila miza pokrita, ne naroči ničesar; njegovo oko še vedno zre po borz-nem trgu, ki je zgledal jako živahen pri jasnem, mladem majskem dnevu. Ob sedanji uri za zajutrek je bil trg skoro prazen; klopi pod širokimi kostanji, ki so pravkar ozelenele, so bile zasedene; tam ob ograji na postajališču se je raztegala dolga vrsta kočij in koleseljev, P| in omnibus, ki je vozil proti ba-stillji, se je ustavil na koncu vrta, ne da bi dobil kakega potnika ali ga odložil. Solnce je pošiljalo svoje žarke navpik na veličastno poslopje,
JSaccard' pogleda zdaj okoli sebe, spozna pri sosednji mizi borznega mešetarja Mazauda in mu proži desnico:
'Tako? Ali ste vi? Dobro jutro I"
'"Ddbro jutro I" odvrne Ma-žaud in mu ves zmeden poda desnico.
iMali, rujavi, jako gibljivi
IMazaud — sicer jako čeden ■ mož — je pred kratkim »podedoval borzno trgovino svojega ■fc' »trijca, ko je bil šele dvaintri-deset let star. Navidez je bil ves zatopljen v 'pogovor s svojim (\ , sosedom, nekim malim gospodom, z gladkim, riulečim obrazom, slavnim Amadieujem, katerega so na borzi jako cenili. Ko so namreč akcije srebr« nega rudnika Selfis padle na petnajst frankov, in so vsake-
iga smatrali za norca, kdor bi jo kupil, ki je on vtikal vse svoje premoženje, kakih dvestotisoč frankov, v to podjetje, brez premisleka, kar na slepo srečo, z bornirano trdovratnostjo, ker so odlkrili nove srebrne žile, tako, da je zaslužil nad petnajst milijonov, in njegovo blazno dejanje, ki bi ga kmalu spravilo v norišnico, ga je naredilo za milijonarja in visoko 'upoštevano moč. Povsod so moža ponižno vpraševali za svet. Sicer pa ni dajal nobenih naročil več. Zadovoljen je bil s svojim pridobljenim ženi jem. Mazaud pa se je trudil okoli njega.
Saccard pa ni mogel dobiti od Amadieuja niti enega smehljaja. Zdajci pozdravi proti mizici, kjer so sedeli trije njegovi znani špekulantje, Pille-rault, Moser in Salmon.
''Dobro jutro! Ali vam gre dobro?" "•
"Da, tako, no.....dobro jutro!"
Tudi pri teh je zadel na hladnost, da skoro sovražnost. Pil-lerault, jako dolg in s ubijat človek, katerega tenki nos je štrlel ven kot sablja iz kostnega obraza potujočega viteza, je imel sicer zaupnost igralca, ki ima za načelo vratolomno ba-zardno igro. Navadno je govoril, da puhne v nesrečo, kakor hitro prične misliti. Kot haits-^ sier je bil jako srednje vrste, vedno naklonjen zmagi. Moser pa, mal mož z rumeno obrazno barvo, kot bi bolehal na ledicah je neprestano stokal, ker je imel v sebi neprestan strah, da postane bankeroten. Krasni Sal-mon pa, ki se je krepko boril s svojimi 50. leti, in je kazal krasno, črno brado, je bil znan kot skrajno navihan adut. Nikdar ni povedal tega, kar je menil,
_________________________________j______
odgovarjal je le s smehljajem; ni se vedeKo, ikako igra, in tii še
niti vedelo, če splofh igra.
Saccard je začutil, da se lj-u-dje ne zmenijo mnogo za njega; z mrzličnim, izivajočirn pogledom se torej obrne po dvorani. Z glavo namigne nekemu mladeniču, ki sedi tri mize oddaljen od njega in ki ga je pozdravil, lepemu Levantincu Sabataniju, katerega podaolgast, teman obraz je krasilo par krasnih, črnili očij, toda kazila so ga usta. Ljubeznivost tega človeka je Saccard a razjarila. Sabatini se je izobrazil ibogve na kateri borzi, in pripadal je onim zagonetnim ljudem, ki so ipri ženskah priljubljeni. Zadnje jeseni je I prišel v Pariz, in pri polomu je * ke banke je igral ulogo slamnatega moža. Polagoma pa si je pridobil zaupanje parketa in kulis s svojo Ijmbeznjivostjo.
IX a tak ar stoji pred Saccar-dom.
"Kaj želite, gospod?"
''Ah; da! Kaj hočem — kotlet s špargeljni!"
Potem pa zopet pokliče natakarja:
"Ali veste gotovo, da gospod H11 ret ni prišel pred menoj sem in da ni odšel že?"
''Da, prav gotovo vem to.''
Tako daleč je torej prišlo z njim po polomu, ki ga je v zadnje m oktobru zopet enkrat pri silil, da likvidira in proda svoj hotel v Park Monceaux in se ■ preseli v navadno stanovanje. Sprva so ga pozdravljali samo ljudje Sebatinijeve vrste; ko je stopil v restavrant, kjer je bil nekdaj vladar, se radovedne glave niso nič ozirale po njem, niso se stegale roke vseh proti njemu. Toda bil je nobel igralec in v sebi ni čutil nobene* jeze radi zadnjega škandala in poloma, kjer si je rešil le golo življenje. Toda sedaj se je pojavila v njegovem srcu mrzlična želja po maščevanju, in odsotnost Hureta, ki se je slovesno zavezal, da bo ob enajstih ie v restavraciji, da mu sporoči o svojih korakib, ki jih je napravil k ministru Rougon Saccardu, njegovem bratu, je še bolj pod-netilo jezo iposebno proti slednjemu. Huret, ponižni poslanec, kretura velikega moža, je bil le posredovalec. Toda vsemogočni Rougon — ali je mogoče, da ga je tudi on zapustil? Nikdar se ni obnašal proti njemu kot dober brat. Da je postal po katastrofi jezen, da ga je javno prijel radi tega. da se-!>e ni kompromitiral, vse to je bilo umjjivo. Toda ali ne bi mogel tekom zadnjih šept mesecev 11111 priti na pomoč? In sedaj, ali iiua res toliko poguma, da mu odkloni zadnjo pomoč, za katero ga prosi potom tretje osebe? Da bi ga osebno obiskal, tega se ni drznil, ker se je bal, da bi predčasno zbruhnila njegova jeza. Mogočnik bi imel spregovoriti le eno samo besedo, pa bi bil zopet na nogah, in ves strahopetni, veliki Pariz bi padel na kolena pred njega.
"Kakšno vino želi gospod?" vpraša natakar.
"Bordoško vino."
Saccard je pustil, da seje njegov kotlet ohladil, Jbil je ves zamišljen in brez lakote. Ozre se kvišku, ko opazi planiti scnci» preko mizo. Massais je bil, de-behthar z rudečim obrazom, komisar, katerega je poznal še kot siromak. Globoko je Sao carda žalilo, da gre ta mož mimo njega, ne da bi se pri njem ustavil, da predloži Pilleraultu in iMoserju borzni list.
V dvorani je postajalo živa-hneje; vsak trenutek prihajajo novi komisarji, da so' vrata kar odmevala od večnega odpiranja in zapiranja. Glasni pogovori se zaeujejo v daljini. Saccard pa, katerega pogled se je neprestano obračal ven, je zdajci opazil, kako se polili trg pred borzo, kako se bližajo vozovi in pešci, dočim se mu zde moški na stopnjicah borze kot male črne pike.
"Ponavljam vam," reče Moser s svojim zdihujočim glasom, 'da so te ponovne volitve 20.
marca jako slabi simptomi.....
Ves Pariz je izročen opoziciji."
Pill a rani t pa zmigne z rameni: Carnot in Garnier sta na levici. In kaj za to?"
"Ravno tako je z vprašanjem vojvodrne," začne Moser
I GEO. MAT1JATK0. |
p	6321 ST. CLAIR AVE.	j
Ta senzacijonalna razprodaja se nadaljuje za 10 dnij, da damo vsem ljudem priliko, da se poslužijo te L f§) razprodaje. Pomnite, da pride vse blago, ki je «edaj dcipelo sveže, na razprodajo. Velikanska zaloga moi- J jj]F] ke obleke in spodnjega perila za molke. Cene znižane do skrajnosti. Moške obleke in suknje skoro zastonj.
H	To je vaša zadnja prilika da kupite obleko, čevlje in cpiavo za vas in družino po cenah, kakor še nik-
M&l dar prej niste slišali.
M ■	J. M. Costello & Co.	Geo. Mftijatko,
y	6321 St. Clair Ave.	|
j| Moške suknje vredne $25 po . . $7.95 Moške čevlji, vredni $4.00 po . . $2.69 j
|R Moške suknje, vredne $20 po . . $5.95 Deški čevlji od.....39c naprej rj
f) Ženske suknje, vredne $30 po $6.98 in več Ženski čevlji od . . . . $1.39 naprej
"" -^JH rnZntSW) Z <®>) a T^r^Pt__) I
--J I
Vzorci stotine vrenostnih predmetov	I
S	za posebne cene v PONDELJEK. I
Vsaka cena v BASEMENTU pri MAY CO. je nizka cena. Stotine stva/ij je vsak dan na razprodaji, toda malo oglašanih.	tH
C/^ vaste obleke p« ^	skenbie
M	tf»1 A jIE?	Pik	\/ lil lili I Sivi, Byron ovrat * f feV\ ji 346 findh oblek, [MPVui
■ U y !k I 4 4.1	I /l K) (DLi JJ I »ikl, žepi in gum J if:'.// tgr redna cena $15- VmVill
j^moških ^fantovski ^"^^^ške $5.00 1	^	I
lil	"	' j	$2.79	^ Obleka	I Kraane ^^^^{a
4 I Materija! prve vrste, Jako / I jll chiUa, največ, t ,, ji/ moder aerge, C^iJ |j|; \ branega blaga, poaebno ^B MgT »ipa izbera. Rujavi, mtxlrJ II h	h)H krasnih vzorcev, l 'ir/J dva para hlafi M M	I'; krasno okrafieme, ga- W _/ ffi
^	'l'1'^"- VS'> ""'"' ^ ^ ut^b 2V- " ,0.$2-79 y	'j^Q ^ ^ ^ ^ ^ j '■"Hiniih'. Kliii^	I
Ženske^iFl	Dekličje in ol- Ženske ~ fT j Flanel jopice 95c S J <I
m nk *QAC iS	t Me IV - vredne po
•• I fM M qo ||J $1.95 J^nt'n 59c MM
i!| /	VA 300 novih oblek, 30	',	J/OC	V,;'	|j||
/	\ viorcčv, r.tb^lni» plaida	, I| ■	žensko patent. in drugo usnje	Jako fIn fedetek, kakor .lika, siva
'i'	todr«««. 1;rasnl ovrat'	'h	patent usnje in z gumbaml, teS-	l-i-. Čevlje, vae mere, vredne »3.50	; ,j f]ane]a žepl ln ovratJllki( mere do	JJ
"	u-u8L ' $8'S	ii	ki podplati, mere 8^2, po- , PO ......................."" . . IG. po.........................59c	Mj
v J ' ......... sebno par po............98c	/ :	(Ba.ement)	JH
L	-	' —■ (Ba,cment)" ) _i I
znova, ''polna (komplikacij je.
Da, da.....tako je, četudi se
mi smejete. Jaz sicer nisem mnenja, da napovemo Prusom vojsko*- da preprečimo Prusom posest Danske, ker imamo druga sredstva za akcijo.. .Da, da, če veliki začnejo male požirati, potem nikdar ne vemo, kje se
to ndha.....In z Meksiko...."
'Piilerault, ki je bil danes posebno dobre volje, ga prekine z glasnim (nasmehom:
"Ne, ne, dragec! Pustite nas
v miru z Mteksiko.....Odkod
•
vraga ste pa zvedeli, da je cesarstvo bolno? Ail mi?mo januarija podpisal tristo milijonsko posojilo za petnajstkrat preveč?
Krasen uspeh!.....
"Toda povem vam, da je položaj jako slab," trdi Moser ob-1 .L*»h .
u,pno.
"Eh, bodimo zadovoljni, vse je dobro!"	,
Salmon pogleda zdaj enega, zdaj druzega. Saccard pa, ki je poslušal pogovor, je smatral krizo cesarstva enako težavno kot svojo lastno. Zopet leži e«> krat na tleh. Ali naj cesarstvo, ki jra je naredila mogočnega, propade kakor on, da se zvrne mahoma iz največje sreče v največje uboštvo? D'a, dvanajst let je Ijinbil in zagovarjal to cesarsko vlado, pod ikatero je oživel, zrastel ter užival življenje, kakor drevo, ki ima korenino v dobri zemlji. Toda če mu brat ne pomaga, če njegov brat izru-je korenine njegovega življenja, tedaj so proč vse naslade kot bi jih odpihal veter, in po-
gnain ibo na smetišče.
Zdajci čaka na svoje špargelj-ne, njegove misli pa so tavale po dvorani, kjer je postajalo razburjenje čimdalje večje. Tam v velikem ogledalu- na drugi strani vidi svojo podobo in skoro se jo je ustrašil. Zob časa ni mogel oglodati njegove osebnosti, in pri petdesetih letih je ztgledal kot osemin-tridesetletni; imel je še vedn^ mladostno - živahnost* Imel je na sebi še vedno nekaj mehkega, prikupljivega.	,
Nehote se spomni na svoj prihod v Pariz na dain državnega preobrata, onega zimskega večera, ko je stopil na pariški tlak, praznih žepov, ves divji od nenasičenih strastij. Ojf oni I prvi JA/I ipO vcai»	j	1
til potrebo, še predno je odprl svojo p-rtljago, da hiti po mestu in si ga osvoji!
(Medtem pa je od onega večera se jako visoko povspel. Tok milijonov se je prelival skozi njegove roke, pa vendar ni bilo ibogastvo nikdar njegov suženj, o katerem bi la'hiko razpolagal kalkor bi hotel, 'katerega se'drzi zaprtega, živega in uporabnega. 1 Neprestano je prebivala v nje-: gov i Iblagajni sleparija in prevara, in imela je mnogo nevidnih luknjic, skozi katere je padalo zlato. In danes se nahaja zopet tlaku kot ob onem času začetka, še ravtno tako mlad in lačen, še vedno nezadovoljen, mučen s željami po uživanju in osvojitvami. Naslajal se je že -1 wi vse ni Da ni oostal sit. Ni
imel niti časa mi prilike — tako I je menil — da -t>i se v ljudi do- J dobra zagrizel, V tej uri je za- | čutil siromaštvo, ko se je zopet 1 nahajal na cesti, toda bil je J! slab^ kot začetnik, katerega G vzdržujejo sleparske nade. Mr- f zlično poželjenje se ga je polo- J tilo, da začne znova od začet-' ka, da si pribori vse zgubljeno,,!] da se popme višje kot je kdaj^ Ibil, da postavi konečno osvojejM nemu mestu nogo na tilnik. Želi lel je sedeti na pristnem prestiM lu, na pravem "kraljestvu denaf^TI ja, ki kraljuje na polnih vrečah. I Glas Moserja, ki je začel zno- tj va pripovedovati, ga vzbudi j£| njegovega sanjarenja.:
Nadaljevanje.	j