Blejska obvoznica je bila načrtovana že pred 87 leti Podatek o davnih načrtih za blejsko obvoznico lahko razberemo iz dela (zgovorne) vsebine odločbe Občine Bled št.: 2650/38: »Za ta okoliš ne obstaja regulacijski načrt, razen načrta banovinske cestne uprave za novo tranzitno cesto Bled–Mlino–Bohinj. Načrt trase te ceste je odobrilo ministrstvo za gradbe dne 21. 6. 1937, M. G. br. 14969«. 08 Blejske novice Foto Florijan Tišler ISSN 2536-3700, avgust 2024 Projekt dolge brade oziroma t. i. ‘blejska obvoznica’ Obvoznica bo ključnega pomena za nadaljnji razvoj turizma in gospodarstva ter za zagotavljanje kakovosti bivanja lokalnega prebivalstva na Bledu in v Bohinju. Občina Bled zato vztraja pri projektu izgradnje južne razbremenilne ceste, ki je v domeni države. Prvi načrt za izgradnjo trase pa je takratno pristojno ministrstvo odobrilo že leta 1937. Izgradnja slednje bi iz jezerske sklede umaknila glavnino prometa, ki danes poteka po državni in tranzitni cesti skozi Bled v Bohinj. Števec prometa na relaciji Lesce–Bled trenutno v povprečju zabeleži 500 vozil na uro, ki se skozi državno in tranzitno cesto odpeljejo do izbranega cilja na Bledu oziroma v Bohinju. 2 Županova beseda »Dost' je!« Ne! Takšen je bil moj odgovor na vprašanje, ali lahko ponovno, kot vsako leto, odobrimo možnost zapore cest in najema parkirišč za udeležence Blejskega strateškega foruma (BSF). »Ne, ker imamo že brez tega dogodka polna parkirišča in vsakodnevne zastoje! Razmere so za moje občane postale nevzdržne. Država na Bledu organizira tovrstne dogodke, pobere letno milijonske davke od turizma in ostalih gospodarskih panog, tempo izgradnje potrebne infrastrukture pa že desetletja ne sledi potrebam. Posledica so stalni prometni zastoji. Mnogi turisti zato ubirajo bližnjice skozi ozke vasi, praktično po dvoriščih naših občanov, kar je tudi že preseglo vse meje. Nekateri pravijo, da je to normalno, da je gneča povsod po svetu v turističnih krajih. A pravico do drugačnega mišljenja ima sleherni občan Bleda. Vsakodnevno čakanje v kolonah psihično ubija, poraba časa za le nekajkilometrske razdalje je enormna. Občani se odseljujejo. Nepregledne kolone odvračajo kadre od zaposlitve na Bledu. Z ekološkega vidika prav tako nesprejemljivo. Na mojih pogostih obiskih na različnih naslovih pristojne seznanjam z dejstvi in zahtevami občine. A glede na dejansko stanje in glede na dejstvo, da se ob morebitni pospešitvi korakov s »papirnato vojsko« in brez nepredvidenih težav dela na terenu lahko nadaljujejo šele čez dve leti, sem rekel: »Dost' je!« Moj pogoj za nadaljnje pogovore, vezane na BSF, je bil takojšnji sestanek s predstavniki Direkcije za ceste RS ali Ministrstva za infrastrukturo. Do tega je prišlo v nekaj dneh. Ponovil sem dejstva, ki morijo Bled, vezana na južno razbremenilno cesto (JRC). Ponovno sem izpostavil tudi prepotrebno asfaltiranje ceste med Hotelom Toplice in Mlinom ter nesprejemljivost nekaterih potez, vezanih na OPN in upravljanje z zemljišči. Zahteval sem redne mesečne koordinacijske sestanke, ker smo le tako lahko kooperativni in učinkoviti. Prvi tak sestanek bo 29. 8. Bil sem obveščen, da je zdaj že v teku razpis za projektanta in sicer za noveliranje projekta druge faze JRC. V prvi polovici septembra bo odpiranje ponudb in izbor. Torej so naslednji koraki na vidiku! Temu premiku je sledilo tudi naše soglasje za potrebe BSF-ja. Ta bo potekal ravno na dan, ko bom med prvošolci gostil ministra za vzgojo in izobraževanje. Želim mu predstaviti načrte, vezane na rekonstrukcijo in novogradnjo sedanjega objekta šole. Seveda je moja odločna poteza odmevala tudi v najvišjih krogih. In zanimivo, pred tem sem prejel klic, da sem »preveč aktiven« s svojimi kontaktiranji in obiski na raznoraznih naslovih in s tem tudi moteč. Takoj po tem pa so mnogi razumeli izjavo ministrstva, da bi država pričakovala več aktivnosti župana. Kontradiktorno. Sem aktiven in ne bom se »poboljšal«. Tukaj sem, na voljo vsak dan, tako občanom kot državi. Večkrat sem na sestankih, ki so bili plod mojih prošenj in najav, slišal s strani Direkcije RS za infrastrukturo, da mora najprej država zagotoviti sredstva, šele potem se bodo aktivnosti nadaljevale. Takrat naj bi bil rezerviran znesek za drugo fazo, citiram slišano na direkciji: »0,00 eur.« Ponudil sem opcijo, da občina pokrije potrebne odškodnine, samo da se vse skupaj premakne. Ponudil sem opcijo, da zagotovimo sredstva tudi za noveliranje projekta. V obeh primerih sem prejel odgovor, da se ne sme tako … Kar koli bi bilo potrebno, bi storil, saj nam brez ceste tule ni »za živet'«. Odzivu javnosti na izjavo Ministrstva za infrastrukturo je sledila naša novinarska konferenca z ministrico Alenko Bratušek, prisotni so bili še Tadej Mirkac, vodja sektorja za investicije v ceste, lastnik zemljišča s svojim odvetnikom in bohinjski župan. Jasno sem argumentiral nujnost izgradnje ceste, predstavil naše številne aktivnosti v tem mandatu in pogovore, ki sem jih opravil tudi z lastniki zemljišč, katera so še potrebna za drugo fazo. V enem primeru je šlo za več pogovorov preko njihovega odvetnika, v drugem primeru kar nekajkrat z njimi osebno. Ne želijo milijonskih odškodnin in niti ne gre za kakšno izsiljevanje, kot je vtis pri gostilniških debatah. Trenutno gre za vrzel med dokazovanji utrujenih lastnikov po upravičenosti do odškodnin in pooblaščenimi s strani države, ki imajo tudi zakonske omejitve na svoji strani. Le pogovori in iskanja rešitev so pot do cilja. Sploh pa si ne predstavljam poletnega kaosa, če ne bi poskrbeli za številne aktivnosti, ki so vendarle ublažile bolečino poletnega pritiska na Bled. Reditelji v konicah preprečujejo neznosen promet, nemogoča srečevanja in zastoje po lokalnih cestah skozi vasi. Postavljeni so na Koritnem, Mlinem in v Mačkovcu, ob sicer jasni prometni signalizaciji, ki pa jo v tej družbi le redkokdo še upošteva. Zaskrbljujoče stanje v družbi! Pet do šest varnostnikov v nočnem času skrbi za znosnejše bivanje domačinov v najbolj izpostavljenih ulicah. MIR v okviru kadrovskih zmožnosti izvaja številne aktivnosti. Nova signalizacija je pripomogla k nekaj več upoštevanja prometnih pravil, tudi k manjšemu nasilju nad uničevanjem zelenic in obale, kjer akcija »Vprašaj me, sem domačin« dosega želene rezultate. Žal so nekateri na Bledu s svojim zavestnim nelegalnim početjem brezsramno del mozaika povzročanja kaosa. Nesramnost, nasilje nad prostorom in občani imajo običajno le en skupni faktor. To pa ni več podjetnost, to je pohlep. Bled si tega ne zasluži. Vsi, ki imamo radi naš domači kraj, lahko prispevamo k prijaznejšemu utripu že s svojim vzorom. Na tem svetu niso le pravice, so tudi dolžnosti. Hvala vsem, ki se skupaj z nami trudite že sedaj. :: Vaš župan, Anton Mežan Blejske novice 08 (ISSN 2536-3700) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Medium Žirovnica. Odgovorna urednica Branka Smole, uredniški odbor: Nuša Poljanec, Alojz Ropret. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 29. 05. 2024. Časopis izhaja v nakladi 3.400 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Medium Žirovnica. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled@gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Medium Žirovnica, Martina Košir, tel. 04 580 50 20. Naslednje Blejske novice izidejo: 25. 9. 2024, prispevke sprejemamo do je 16. 9. preko portala Mojaobcina.si Aktualno O Južni razbremenilni cesti na skupni novinarski konferenci V sredo, 21. avgusta 2024, je Občina Bled sklicala novinarsko konferenco, da odgovori na sporočilo za javnost z naslovom Dejstva in pojasnila v zvezi z gradnjo južne blejske obvoznice, ki ga je Ministrstvo za infrastrukturo 13. avgusta posredovalo javnosti. Na konferenci so bili poleg župana Občine Bled Antona Mežana prisotni še župan Občine Bohinj Jože Sodja, predstavnik lastnikov zemljišč Marjan Feguš odvetniške pisarne Feguš odvetniki ter dr. Mitja Golja, solastnik zemljišč. Z namenom transparentne in odkrite komunikacije je Občina na konferenco povabila tudi ministrico za infrastrukturo, mag. Alenko Bratušek ter predstavnika Direkcije Republike Slovenije za infrastrukturo (DRSI), gospoda Tadeja Mirkaca, ki je vodja sektorja za investicije v ceste. Župan s pozivom po mesečnih koordinacijskih sestankih Župan Občine Bled Anton Mežan je v uvodu pojasnil, da je za občane in občanke, ki se dnevno soočajo s prometnimi zamaški, nesprejemljivo, da Južna razbremenilna cesta (v nadaljevanju: JRC) še ni zgrajena. Pojasnil je, da je bil v času županovanja na dveh sestankih na Ministrstvu za infrastrukturo, na enem je bila prisotna tudi ministrica, večkrat so se sestali na Direkciji Republike Slovenije za infrastrukturo. Na sestankih je, kot je izpostavil župan, pred številnimi pričami izvedel, da za II. fazo JRC ni zagotovljenih sredstev, da so vsa sredstva, zagotovljena z državnim proračunom, namenjena I. fazi. Ob tem se je zahvalil ministrici, da je v preteklosti poskrbela za razdelitev projekta na faze, saj se v nasprotnem primeru dela sploh ne bi začela odvijati. Na pojasnila, da sredstev za nadaljevanje II. faze JRC ni na voljo, je državo pozval, naj jih zagotovijo – ob projekcijah, da v Občini Bled proizvedejo 100 milijonov in več sredstev iz naslova davkov, ki jih prejme država. V duhu sodelovanja je župan direkciji ponudil, če obstaja pravna podlaga, da občina zagotovi sredstva za izbor projektanta in noveliranje projekta, kar bi se lahko ob koncu projekta poračunali v sklopu sofinanciranja Občine projekta, ki sicer znaša 8,73 odstotka. Župan ves čas mandata apelira na državo, da bi enkrat mesečno sestankovali na DRSI ter na Ministrstvu za infrastrukturo na koordinacijskih sestankih. Z željo tvornega sodelovanja in pospešitve projekta je ponudil sodelovanje občinskih služb pri projektu ter se, s takratnim vodjem sektorjem za naložbe v cesti pri DRSI, Tomažem Willenpartom, dogovoril za redne mesečne sestanke, do katerih pa zaradi njegovega odhoda z delovnega mesta ni prišlo. Na sestanku pred današnjo novinarsko konferenco so sklenili dogovor za redne koordinacijske sestanke, za katere si želi, da bi pospešeno vodili do zaključka projekta JRC. Župan je poudaril dejstvo, da je od leta 2006 podpiral umestitev III. faze trase JRC po drugi strani hriba Kozarca, kar bi bilo bistveno boljše za vas Mlino, saj tako ta ne bi bila razdeljena. Zaradi začrtane umestitve trase bo treba zgraditi dodatno cesto, ki bo povezovala čistilno napravo in zbirni center s krajem. Vztrajanje pri spremembi trase bi povzročilo časovni zamik za desetletje, kar je vodilo do končne odločitve župana v lanskem letu, da trasa ostane enaka, kot je bila začrtana leta 2012 z le manjšimi modifikacijami. Javnosti je pojasnil, da je z omenjenimi lastniki zemljišč, s katerimi še niso sklenjeni dogovori, vzpostavil komunikacijo. Z eno izmed družin je komuniciral prek telefona, potem pa na njihovo željo preko odvetnika, z drugo je večkrat sestankoval osebno, skupaj so iskali rešitve v okviru sprememb OPN-ja. Župan poudari, da se bo kraj brez JRC sesul, saj normalno življenje v kraju za občanke in občane ni več mogoče. Občani se tudi s tega razloga odseljujejo iz kraja, avtobusni drastično zamujajo, intervencijska vozila se težko prebijajo skozi kolone vozil, v kraj težko privabijo nove kadre. Bohinjska občina podpira aktivnosti za izgradnjo JRC Župan Občine Bohinj Jože Sodja je na novinarski konferenci izkazal podporo pri aktivnostih, ki jih izvaja Občina Bled za izgradnjo JRC. Poudaril je pomembnost izgradnje ceste za Občino Bohinj, saj skozi Bled potekajo ceste, ki vodijo občane v službe, šole in do specializiranih trgovin. Zaradi prometnih zamaškov avtobusni prevozi zamujajo tudi več kot uro ali pa obstanejo na Bledu. Največjo težavo predstavlja otežkočena pot rešilnim vozilom, saj ta, preden se prebijejo skozi Bled, potrebujejo izdatno več časa, kot bi bilo običajno. Župan je poudaril, da kar nekaj občanov in občanov delo opravlja izven Občine Bled, zato beležijo odseljevanje mladih, podjetniki se za delovanje v kraju ne odločajo ravno zaradi prometnih težav. Odvetnik: stranke uveljavljajo zahteve v skladu s predpisi Predstavnik lastnikov zemljišč, od- vetnik Marjan Feguš, je pojasnil, da od konca leta 2012 obe tangirani družini izražata zaskrbljenosti, kakšno bo njihovo življenje, če bo projekt izveden in zato postavljata vprašanja v upanju, da bo prišlo do ustreznih dogovorov in rešitev za normalno bivanje. Obe nerešeni težavi izstopata tudi zato, ker sta družini vezani na prihodek iz naslova opravljanja turistične dejavnosti. Odvetnik pojasni, da uveljavljajo zahteve v skladu s predpisi in pravičnost v odmeri odvzema lastninske pravice, zato si želijo dogovor o ureditvi stanja. V duhu sodelovanja so v I. fazi odstopili od uveljavljanja pravnih sredstev, a se v času gradnje I. faze, krožnega krožišča na Betinu, soočajo s čezmernim hrupom in vibracijami, vidne so tudi poškodbe na objektu. Prošnja državi za monitoring hrupa in prahu je bila zavrnjena. V času gradnje in v nadaljevanju se pred njihovimi objekti namreč v okviru gradnje izkopavajo jame, globoke med 10 in 15 metri, lastnike skrbi, kakšno bo stanje, ko se bo gradbišče hiši približalo na 5 metrov. Na drugi lokaciji pri drugem paru solastnikov ostaja ključni problem, kje bo urejen dostop v času gradnje, za zdaj razpolagajo zgolj z informacijo, da bo urejen nujni interventni dostop preko gradbišča. »Situacija je nevzdržna, na naše stiske ni odziva« Solastnik zemljišč, dr. Mitja Golja, uvodoma pojasni, da so dejstva drugačna, kot jih predstavlja Ministrstvo za infrastrukturo. Več mesecev se že soočajo s hrupom in vibracijami med gradnjo I. faze JRC, ki je od objekta umaknjena med 30 in 50 metri, posledice so vidne tudi na objektu, ki se kažejo v odpadanju ometa in razpokah na zidovih. Golja pojasni, da je po nekaj mesecih situacija nevzdržna in da svoje stiske in težave pojasnjujejo pristojnim, a se nanje ne odzivajo. Kot edino možno pot na strani države navajajo sprožitev sodnih postopkov. Lastnika skrbi, kakšno bo življenje med gradnjo II. faze JRC, ko bo gradbišče od hiše oddaljeno 5 metrov ter kako naj se v tem času ukvarjajo z dejavnostjo. Več na strani 16 → 3 4 Dogajanja Od vezenja do risanja z Dragico Đorđević Dragica Đorđević, članica Kulturno-umetniškega društva Zasip, krožka vezilj Katarine, je umetnica, ki jo zanimajo tako ročna dela kot slikanje. Njeno prvo ročno delo je bilo vezenje, ko je imela štiri leta in smelo stopicala po maminih stopinjah. Tako je že v prvem razredu OŠ imela doma pet čudovitih vezenih prtov. Kasneje se je zaradi uspehov lotila kvačkanja in šivanja. Iz društva vezilj Rečica se je v letih 2010 pridružila krožku v Zasipu, istočasno pa tudi Ateljeju Bled, kjer se njeni dve največji strasti dopolnjujeta v slikah in izdelkih, razstavljenih po Bledu in okolici. In tudi izdelovanje nakita ji ni tuje. Vrsto ogrlic podarja željnim njenih stvaritev. Letošnje poletje je spet obogatila blejsko promenado z novimi stvaritvami in se tako pridružila ostalim domačim umetnikom. Hvala, Dragica in še veliko umetniške žilice ter idej za tvoja nova dela. :: Dragica Marta Sternad Kenda Dogodek ob krajevnem prazniku KS Zasip, 5. avgust 2024 Danes se to morda že sliši kot neka vrsta pozabljene pravljice. Nekoč, v davnih časih, pisalo se je leto 1941, je bila vojna. Lepo vasico Zasip so najprej zasedli Italijani, nato pa do zob oboroženi in dobro obveščeni Nemci. Še preden je prišlo do kakršnegakoli upora, so v Srbijo izselili predsednika Kulturno-prosvetnega društva z družino. Nemci so se bali njegovega vpliva, saj je govoril in pel v lepem slovenskem jeziku. Vedeli so, da uživa veliko spoštovanje in naklonjenost med vaščani. Tako kot je okupator začel, tak je bil slovenski odgovor. Delavci in kmetje so se pod vodstvom jeseniških komunistov in španskih borcev uprli, odločno in organizirano. Gorenjska je vstala. 5. avgusta 1941 je bil na Vodiški planini na Jelovici ustanovljen Cankarjev bataljon. Istega dne je bila v Zasipu izvedena ena prvih sabotažnih akcij na Gorenjskem. Razstreljen je bil glavni cevovod HE Piškovca, ki je z elektriko oskrboval železarno na Jesenicah, kjer so Nemci izdelovali železo za svojo oborožitev. Akcijo je izvedla organizirana trojka zasipških fantov. Kljub besnenju in prizadevanju okupatorja in njegovih pomagačev diverzantov nikoli niso odkrili. Vsi trije so postali partizani. Eden je v vojni padel, dva sta preživela. Po vojni se je delovna pravljica v Zasipu nadaljevala. Vaščani so stopili skupaj. Kulturno-prosvetno društvo pod vodstvom istega predsednika je nadaljevalo z delom. Leta 1973 je bila ustanovljena Krajevna skupnost Zasip, ki je za svoj praznik določila 5. avgust. Tudi Občina Radovljica s svojim Cankarjevim bataljonom ta dan praznuje svoj občinski praznik. In prav je tako. Bodimo ponosni na svojo častno zgodovino. V vseh pravljicah, kot sta tista o Martinu Krpanu ali Petru Klepcu, zmaguje dobro nad zlim. Tudi v Zasipu se krajevna skupnost s svojimi društvi trudi povezovati vse krajane. Potrebno je samo malo volje, da ukrotimo svojo televizijsko in digitalno razdvojenost ter se obrnemo k sosedu. Mnogokrat je odziv krajanov premalo vaški, premalo domovinski. Ne zavedamo se, da so sosedje, društva, vsi, ki prostovoljno oblikujemo naš vsakdan, vredni, da se jim pridružimo. 5. avgusta 2024 ob 17. uri je Zveza borcev Zasip že petič organizirala sprehod skozi vas v Piškovco do hidroelektrarne. Zbralo se je 38 vaščanov, sosedov in pri- jateljev, kar je lepo število, glede na to, da je ta organizacija za nekatere že nekoliko pravljična. V kulturnem programu, ki ga je pripravila naša članica, so sodelovali oktet LIP Bled, vaški recitatorji in predsednik KS s spodbudnimi besedami. Vrhunec programa je bil recital Uvoda h Krstu pri Savici, ki ga je 96-letni Kristl izvedel popolnoma iz spomina. Verjemite, bilo je ganljivo in čudovito. Tako je organizacija ZB počastila 5. avgust. V soboto, 24. avgusta 2024, pa se vaščani v okviru krajevnega praznika srečamo na Homu na veliki kulturno-športni prireditvi. :: Bojan Trseglav, KO ZB Zasip »Čas je neusmiljen preganjač … … ki se mu ne more nihče zoperstaviti ali ga pretentati,« so bile besede nekdanje sošolke in poznejše učiteljice Marijane Gabrijelčič. Vprašala se je, koliko srečanj bomo še organizirali in upa, da ni tokratno zadnje. V svojem prisrčnem nagovoru svojim nekdanjim sošolcem se je po 70 častitljivih letih dotaknila še vedno svežih spominov iz takratnih šolskih let, polnih vedno novih doživetij in vragolij, a brez zlobe in sovražnosti. Zelo živo se še spominja nabritega Kolmanovega Poldka, ki je prinesel v šolo slepca, z njim mahal po razredu in ga končno ovil njej okoli glave, da je tulila na vse pretege. Včasih ji je šlo tudi za nohte. Na primer v šestem razredu pri strogi učiteljici matematike, Julijani Grilc. Ob trepetajoči učenki pred tablo, ki ji je zmanjkalo znanja iz matematike, se ni mogla odločiti, ali naj ji da oceno ena ali dve. V stilu salomonske rešitve je na kraju vprašala razred za mnenje. Vsi so v en glas zavpili: dve! Na koncu je sošolka Marijana še pozvala vse prisotne, da se z enominutnim molkom spomnijo na tiste, ki so že odšli nad zvezde. Organizatorka letošnjega srečanja, Dogajanja Valentina Kindlhofer, pa je omenila še pevski zbor, katerega je vodil prijazen učitelj Albin Završnik. Ravno tako so ji bile omembe vredne vsakoletne smučarske tekme. Najbolj pa ji je ostal še živ spomin na akcijo ob obnovi Blejskega gradu. Vsi učenci takratne šole so od vznožja grajskega hriba pa do grajskega dvorišča stali v vrsti in si podajali strešno opeko. »To smo z veseljem storili za NAŠ GRAD,« so bile njene besede. Vsekakor je vredno omeniti tudi prisotnega sošolca Franca Pretnarja, ki je napisal knjigo o svojih življenjskih doživetjih. Zanimive so njegove misli ob zaključku knjige: Zaključna misel Ne, nisem nesrečen, ko sem že toliko star, rad živim in rad bi še dolgo živel. Bog, hvala Ti za vse, kar si mi dal v letih življenja. Zdaj mi pa še daj dovolj moči, da bom lahko poskrbel sam zase v dneh, ki si mi jih še namenil. Ob koncu pa me pokliči k sebi. :: F. K. Pogačar. Ob projekciji so pod vodstvom Sabine Franko prisotni odkrivali staro belsko fotografijo enkratnega dogodka iz leta 1933. Še vedno si jo lahko ogledate v notranjih prostorih Doma krajanov in obvestite, če koga prepoznate. Kuharica bograča je bila Marta Plemelj, razdelili sta ga Alenka Žolger in Vilma Beguš. Članice Društva žena in deklet na vasi so pripravile pecivo. Za postrežbo so poskrbeli Ana Antloga, Dominika Golmajer, Barbara in Luka Pogačar ter Andrej Zorč, na stojnici pa so bili Aleš Stojan, Rok Manfreda, Vinko Bric, Borut in Boža Torkar. Pred in po prireditvi je veliko dela s pripravo prireditvenega prostora. Za luč so skrbeli Milan Ravnik z ekipo, ekipa gasilcev in članov turističnega društva pod vodstvom Klemena Ravnika je poskrbela za postavitev in pospravljanje prostora in redarske naloge, vojaki Vojašnice Boštjana Kekca z Bohinjske Bele so postavili šotor za zaščito pred soncem ali dežjem. Omeniti velja še prevoznika Marka Antlogo in Marka Zupana ter postavljalca transparenta Bojana Brgleza. Vsem naštetim gre zahvala, da je bil tudi letos Marjetin sejem uspešno izveden. Kultura Ponatis monografije o Janezu Ravniku Monografija Janez Ravnik, umetnik pedagog in organizator razstav, je nedavno izšla v zbirki Novembrski opus. Avtorica biografije je Lidija Pavlovčič, strokovni del je prispeval umetnostni zgodovinar in likovni kritik Vid Lenard. Monografija je razdeljena na devet poglavij, ki spremljajo življenjsko in ustvarjalno pot Janeza Ravnika. Je bogato dokumentirana s slikovnim gradivom in katalogom umetniških ciklov Janeza Ravnika ter katalogom razstavljavcev v Festivalni dvorani Bled med letoma 1962 in 1989, ki ga je uredil Bojan Ravnik. Monografijo, ki je izšla na 190 straneh, je oblikovala Andreja Završnik z Zavoda za kulturo Bled. Monografija o Janezu Ravniku, v kateri je popisana njegova navdihujoča življenjska pot in bogato umetniško ustvarjanje, bo na voljo spet v oktobru, saj je prva naklada doslej že pošla. Prednaročila sprejemamo prek spleta na www.blejski-grad.si. :: Zavod za kulturo Bled, foto: Boris Pretnar :: Maja Poklukar, TD Bohinjska Bela Sejem bil je živ Marjetin sejem v že tradicionalni obliki je v nedeljo, 21. julija, na Bohinjsko Belo privabil domače in tuje obiskovalce. Za pripravo in izvedbo je vsako leto potrebno sodelovanje mnogih članov turističnega društva, krajanov, ustanov, društev … Tokrat vam predstavljamo ekipo, ki je sodelovala, program pa si lahko ogledate na letaku. Za organizacijo je že mnoga leta najbolj zaslužna predsednica TD Francka Gregorc. Program so pripravili in vodili Marija Strgar, Katja Stušek in Sabine Franko. Kot že vrsto let so nastopili otroci iz vrtca in šolarji podružnične osnovne šole, dogajanje sta popestrila člana KD Bohinjska Bela Zdenka Pintar in Tomaž Bregant. K sodelovanju je bilo povabljeno Folklorno društvo Bled z glasbeno spremljavo. Razstavo na prostem z naslovom Zakladi iz domače skrinje je pripravil Tom Obvestilo glede Javnega razpisa za dodelitev sredstev za področje kmetijstva in gozdarstva Občina Bled obvešča, da bo Javni razpis za dodelitev sredstev za področje kmetijstva in gozdarstva v letu 2024 predvidoma objavljen v septembru po izvedbi postopka sprejetja novega Pravilnika o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in gozdarstva v Občini Bled na seji občinskega sveta. Sprejetje pravilnika nam narekujeta novi uredbi EU, postopek sprejemanja pa je dolgotrajen predvsem zaradi zahteve po predhodnem soglasju k pravilniku s strani Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Za vse dodatne informacije lahko pokličete na tel. št. 04/ 575 01 16. :: Občina Bled 5 6 Kultura Zavod za kulturo Bled Blejski grad Blejski grad tudi letos privablja več obiskovalcev Drevo pravljic ob svetovnem dnevu turizma V Zavodu za kulturo Bled v prvem polletju beležijo dobre poslovne rezultate, saj se je obisk Blejskega gradu v primerjavi z istim obdobjem lani povečal za 12 odstotkov. Z uvedbo elektronske prodaje vstopnic in s spletnim nakupom skušajo obisk usmerjati tako, da bi vsem obiskovalcem omogočili čim boljše doživetje. Trend naraščanja obiska Blejskega gradu iz lanskega se nadaljuje tudi v letošnjem letu. V prvih šestih mesecih je Blejski grad obiskalo 55,32 % individualnih gostov, 36,04 % turistov je na ogled prišlo v organiziranih skupinah, 8,64 % obiskovalcev je vnaprej imelo rezervirano mizo v restavraciji. V tem obdobju je grad skupaj obiskalo 185.692 gostov, od tega 29.958 gostov iz Slovenije in 155.734 gostov iz tujine. Gostje iz Slovenije so tako predstavljali 16,13 %, sledijo gostje iz Koreje, Združenih držav Amerike, Madžarske, Italije, Nemčije, Hrvaške, Velike Britanije in Poljske. Ena od usmeritev v trajnostni razvoj je tudi pospeševanje spletnega nakupa vstopnic. Odličen obisk se je nadaljeval tudi v juliju, saj so do 1. avgusta zabeležili 241.643 obiskovalcev. »Govorimo lahko o primernem številu obiskovalcev Blejskega gradu, ki se lepo razporedijo čez ves odpiralni čas, kar omogoča prijetno izkušnjo.« V zavodu v jesenskem času med drugim oživljajo projekt grajskega dvigala in začenjajo s pripravami na projekt sanacije hišne kanalizacije na relaciji Bledec–Blejski grad. Začele se bodo priprave gradu na postavitev nove muzejske razstave v pritličju muzejskega dela, najbolj zahtevna bo obnova lesenih oken in polken pred postavitvijo razstave. Gradbena dela se bodo izvajala tudi na vstopni točki. Mag. Lea Ferjan: »V oktobru predvidevamo končanje restavratorsko-konservatorskih del na oltarju sv. Petra in balkona v grajski kapeli, kar pomeni vrnitev eksponatov na svoje mesto. Pripravljamo tudi načrtovane programske vsebine do konca leta, velik poudarek pa namenjamo vzgojnim vsebinam ter pridobivanju virov za izvedbo inovativnih vsebin.« Ob letošnjem svetovnem dnevu turizma, ki ga obeležujemo 27. septembra, se v Zavodu za kulturo Bled s prireditvijo Drevo pravljic pridružujemo Gozdni knjižnici. Ta dan bomo obeležili s povabilom k branju v gozdu, s čimer bomo spodbujali bralno kulturo in se vključili tudi v Nacionalni mesec skupnega branja. V grajskem parku bo v petek, 27. septembra, ob 17. uri zaživelo Drevo pravljic. Bedin in Bedina, Zdravilno jabolko in Orehova vejica so tri pravljice, s katerimi bomo otroke popeljali v domišljijski svet. Z Bedinom in Bedino bodo lahko nabirali lešnike, izvedeli vse o naporni in skrivnostni poti do Zdravilnega jabolka in se čudili skrivnostnemu darilu, ki ga bodo v dar dobili štirje godci v pravljici Orehova vejica. Vzpodbudili bomo njihovo ustvarjalnost in jim omogočili, da prek izkustvene poti preskusijo svoje čute. Otroci si bodo v prepletu različnih dejavnosti lahko ustvarili svoje lastno, gozdno doživetje. Dogodek v grajskem parku je primeren za otroke, starejše od štirih let, in bo trajal uro in pol. Število mest je omejeno, zato so prijave obvezne. Pošljite jih na elektronski naslov: anja.bajda@zkbled.si. Vstop je prost. Drevo pravljic bosta izvedli Silva Kos in Katarina Perger iz Knjižnice A. T. Linharta Radovljica v sodelovanju z Zavodom za kulturo Bled. Gozdna knjižnica se izvaja v okviru pobude Zavoda za gozdove Slovenije v sodelovanju s Turistično zvezo Slovenije, Andragoškim centrom Slovenije in Gozdarsko knjižnico. :: Zavod za kulturo Bled, foto: Jošt Gantar :: Zavod za kulturo Bled Dolomiti – mesto gradov V Galeriji Stolp na Blejskem gradu bo od 3. do 30. septembra 2024 na ogled razstava slik Žive Agrež, nekdanje novinarke, ki je po diplomi iz primerjalne književnosti in umetnostne zgodovine delala na Radiu Ljubljana, pri časopisu Delo in reviji Jana. Po upokojitvi leta 2002 je nekdaj svoj glavni medij besedo zamenjala za potezo s čopičem in se posvetila slikanju. Do konca l. 2018 je naslikala skoraj 300 platen, nekaj njenih ciklov smo videli tudi na Blejskem gradu, nazadnje v letu 2022 cikel Metamorfoze oljk. Razstavljene slike so tokrat iz cikla Dolomiti – mesto gradov. Za avtorico so slednji najlepše gore na svetu. Cikel predstavljajo slike v mešani tehniki, kjer strukturo oblikuje z debelimi plastmi akrilnega kita, pomeša- nega z lepilom in akrilno barvo. »Dela v ciklu Dolomiti – mestu gradov odražajo veličastno resničnost gora, slikarkino občudovanje in spoštovanje ter globoko čutenje njihove unikatnosti in strast, s katero jih je ustvarila ter z njo prevzela tudi gledalca. Živa Agrež ne slika le motivov, objektov svojega ustvarjalnega fokusa, ampak vselej v podobe vkomponira tudi občutke. Naravo poustvarja ob nenehnem procesu ponotranjenja in iskanja izvirne, za slikarko značilne interpretativne poti. Njen pogled na Dolomite je poseben, predvsem pa oseben. Prežet je z energijo, z radostjo in s koncentracijo, s katero tehta in izbira prave poteze, ko hodi po poti osvajanja vrhov. Pri tem se vse bolj jasni dejstvo, da Živa Agrež resnično ne osvaja le gorskih vrhov, ampak tudi tiste, ki njena dela dvigujejo na piedestal likovnega ustvarjanja,« je v likovni kritiki zapisala umetnostna zgodovinarka in likovna kritičarka Anamarija Stibilj Šajn. :: Zavod za kulturo Bled Voden ogled po Poti skulptur Slavka Oblaka Vabimo vas na voden ogled po Poti skulptur Slavka Oblaka, po kateri vas bo popeljal umetnostni zgodovinar Vid Lenard. Prvo vodenje bo 29. septembra ob 10. uri, drugo pa 3. oktobra ob 15. uri. Evropski dnevi kulturne dediščine in Teden kulturne dediščine letos potekajo pod skupnim naslovom Dediščina kulturnih poti, mreženja in povezav. Potekali bodo od 28. septembra do 12. oktobra 2024. Dogodkom se z vodenim ogledom Poti skulptur Slavka Oblaka pridružujemo tudi v Zavodu za kulturo Bled. Življenjska in ustvarjalna pot Slavka Oblaka, od preprostega kmečkega fanta s kmetije na Rečici pri Bledu do priznanega kiparja, je osupljiva. Življenje in kariero si je sicer ustvaril v Nemčiji, na svoj rodni Bled pa ni nikdar pozabil. Njegove plastike so nepogrešljiv del parkov nekaterih nemških mest, občudujemo pa jih lahko tudi na Bledu. V Zavodu za kulturo Bled smo pet plastik, ki jih je Slavko Oblak tekom let poda- Kultura ril Bledu, povezali v tematsko Pot skulptur Slavka Oblaka. Pot, ki povezuje kiparjeva na prostem vidna dela – Ciklama ob jezeru, Brstični vodnjak pred sedežem Občine Bled, Blejska ptica pred Festivalno dvorano Bled, Grajski cvet v grajskem parku in kip Matere božje z detetom v kapeli Blejskega gradu – (p)ostaja povezana z umetnostjo in turizmom v blejskem prostoru. Tematska pot je umeščena v enkraten blejski prostor, v katerem v čudoviti simbiozi z naravo in Bledom bivajo plastike, ki odražajo tudi mladostniške vtise, spomine in doživetja Slavka Oblaka. Vabimo vas, da se na brezplačni dogodek voden ogled po Poti skulptur Slavka Oblaka čimprej prijavite. Prijave zbiramo na info@zkbled.si. Pot bomo pričeli ob občinski stavbi, pri plastiki Brstični vodnjak in zaključili pri kipu Matere božje z detetom v kapeli na Blejskem gradu. MGC Bled še vedno razstavljena in si jih lahko ogledate tudi v lastni režiji vse do 15. 9. 2024. Renata je kot umetnica globoko zavezana ohranjanju okolja, svoje življenje posveča raziskovanju presečišč med likovno umetnostjo in ekologijo. Raziskuje vprašanje, kako lahko likovna umetnost prispeva k ohranjanju zdravega naravnega okolja. Sprašuje se, ali lahko slikarstvo služi tudi kot oblika okoljevarstvenega aktivizma. Z raziskovanjem stremi k odkrivanju povezav med likovno umetnostjo in okoljskimi vprašanji. Skozi raziskovanje, ustvarjalno vizijo in umetniško artikulacijo utira svojo lastno pot proti cilju. Odgovor na zastavljeno vprašanje leži v aktivnem pristopu, svoj odgovor pa predstavlja z likovno-umetniškim delom, ki je razstavljeno na omenjeni razstavi. Vabljeni na ogled. bimo tudi na družinski pravljični pohod v družbi knjižničark in pravljic, ki nas bo tokrat vodil na Ajdovski gradec. Pohod se bo pričel ob 9. uri, odhod bo s parkirišča, ki se nahaja na Ajdovski cesti 2, Bohinjska Bistrica, poleg podjetja Ventura d. o. o. Pravljični pohod je primeren za družine z otroki in nas bo popeljal skozi različne zgodbe in pravljične svetove. Ne pozabite na primerno obutev. Ves mesec september si lahko v naši knjižnici ogledate razstavo fotografij Bleda in Gorij z okolico, ki jo je v svoj objektiv ujel in pripravil domačin, ljubitelj fotografije, Miroslav Zalokar. Seveda pa naj vas opomnimo, da se s septembrom vračamo v ustaljen delovni čas, zato nas lahko ponovno obiščete od ponedeljka do petka med 10.00 in 19.00, v soboto pa med 8.00 in 12.00. Prijeten skok v jesen! :: Zavod za kulturo Bled, foto: Andreja Završnik :: Niki Čop :: Špela Kojc Jeraj, Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava lokov Franca Oblaka še do konca septembra Filmski festival Kino Bled in Z jesenjo lepo vabljeni razstava Narava in človek v Knjižnico Blaža Četrti teden v juliju je v organizaciji Zavo- Kumerdeja Bled da Aspekt zopet potekal vsakoletni mednarodni filmski festival Kino Bled. Festival temelji na prostovoljstvu in izrednem angažmaju mladih organizatorjev, ki so na tokratni že šesti ediciji festivala pripravili pester program za domače in tuje goste. Filmski program je tokrat obsegal kar 64 filmov iz 13 držav (FIN, IRA, ZDA, UKR, UK, SLO, HRV, FRA, NIZ, POL, POR, SRB, KAN). Dogajanje je obogatilo še 18 spremljevalnih dogodkov in aktivnosti (koncerti, šah v parku, predavanje o umetni inteligenci, zvočna meditacija, razstava …). Festival je letos obiskalo več kot 1500 ljubiteljev filma in kulture, in še to večinoma v treh dneh, saj je zadnji dan deževno vreme prekrižalo načrte. V Medgeneracijskem centru Vezenine Bled je bila prvi dan festivala tudi otvoritev razstave z naslovom Narava in človek avtorice Renate Ambrožič Čop, ki prepleta različne slikarske sloge iz različnih obdobij in gledalca vabi k razmisleku o perečih okoljskih vprašanjih. Dela so v Med poletjem smo knjižničarji za vas pripravili pester nabor dogodkov ob pričetku novega šolskega leta. Septembra se ponovno začenja nova sezona bralne akcije Vesolje zakladov. Za vsako izposojeno knjigo dobi radovedni bralec žig, našega Knjižka. Po vseh zbranih žigih vas Knjižko Astronavt popelje do vesoljske nagrade. Z jesenjo se prav tako pričenja Knjižko Gledališko. Vabimo vas, da se pridružite naši čudoviti gledališki dogodivščini in si vsak mesec ogledate zabavno predstavo. Z zbiranjem žigov lahko postanete pravi Knjižkov gledališki prvak. Na gledališke predstave pa ste seveda vabljeni tudi tisti, ki žigov ne boste zbirali. Konec septembra nas čaka zaključna prireditev bralne akcije Poletavci in Najpoletavci, kjer boste vsi sodelujoči prejeli priznanje in majico ter se v žrebanju potegovali za nagrade sponzorjev. V septembru pa vas prav prisrčno va- Na Blejskem gradu je v dvorani nad grajskim muzejem še do konca septembra na ogled razstava lokov Franca Oblaka iz Radovljice. V dvorani nad grajskim muzejem je na ogled razstava Franc Oblak Aci, mojster izdelovanja lokov. Ob razstavljenih lokih se sprehodimo skozi celotno ustvarjalno pot Franca Oblaka, ki jo je mojster umetne obrti prehodil od izdelovanja prvih lokov za otroke do tistih, ki jih je izdelal za vrhunske tekmovalce. Številne lokostrelske izkušnje, oba s soprogo Dorotejo sta še vedno aktivna lokostrelca, je uporabil tudi pri izdelovanju lokov. V svoji karieri jih je izdelal prek štiri tisoč šeststo, z njimi pa so tekmovalci dosegali vrhunske rezultate. Razstavo na Blejskem gradu smo pripravili ob 50. obletnici njegovega delovanja na področju lokostrelstva. Na ogled je vsak dan v odpiralnem času gradu. Vabljeni na ogled! :: Zavod za kulturo Bled, foto: Mirko Kunšič 7 8 Mladi Ko blejski parlamentarci osvajajo evropske prestolnice Vsako leto šolski parlamentarci z nestrpnostjo pričakujejo vrhunec šolskega leta – zaključni izlet. Letos smo se podali na čarobno popotovanje v srce Francije, v mesto luči, umetnosti in ljubezni – Pariz. Tokratna avantura ni bila le izlet, ampak prava kulturna ekspedicija, ki bo mladim ostala v spominu za vedno. Naše pariško popotovanje se je začelo s sproščeno vožnjo po reki Seni. Med valovi in vetrom smo občudovali čudovite znamenitosti, kot so katedrala Notre-Dame, ki jo še vedno obnavljajo po požaru, muzej Orsay … in številni zgodovinski mostovi, ki se raztezajo preko Sene. Sledil je težko pričakovani vzpon na Eifflov stolp, ki nam je ponudil osupljiv pogled na mesto. Drugi dan je bil namenjen nepozabni zabavi v Parku Asterix. Obiskoval nas je duh slavnih galskih junakov Asterixa in Obelixa, ki sta nas pospremila skozi vrtoglave atrakcije, zabavne igre in adrenalinske vožnje. Tretji dan je sledil pravi pariški maraton – Louvre, Trocadero, Montmartre. S prehojenimi 29 km smo si ogledali veličasten muzej Louvre. S številnimi galerijami nas je Louvre popeljal na potovanje skozi čas in umetnost, ki nas je pustila brez besed. Mimo številnih spomenikov, trgov in skozi parke smo se napotili proti umetniškemu Montmartru, kjer smo uživali v boemskem vzdušju. Ogledali smo si baziliko Sacré-Coeur, stopnišče pred njo pa nam je ponudilo še osupljiv pogled na mesto. Povsod po mestu so se v času našega obiska že začele priprave na prihajajoče olimpijske igre, ki pa so se v času mojega pisanja že tudi zaključile. Takrat je bil Pariz resnično v vznemirljivem pričakovanju, kar je bilo čutiti na vsakem koraku. Zadnji dan našega izleta smo začeli z avtobusnim panoramskim ogledom Pariza. Udobno nameščeni smo se peljali mimo Slavoloka zmage, čez Elizejske poljane in občudovali znamenite stavbe, kot so operna hiša, trg Concorde… Pred odhodom domov smo obiskali še Versailles, razkošno rezidenco Ludvika XIV. Naše pariško popotovanje je bilo pravo doživetje, polno smeha, učenja in nepozabnih trenutkov. Mesto luči nas je sprejelo z odprtimi rokami in nam pokazalo svojo čarobnost, ki nas bo še dolgo spremljala. Žulji so že izginili, spomini bodo ostali za vse življenje. Domov smo se vrnili bogatejši za neprecenljive izkušnje, ki nas bodo spremljale vse življenje. Letošnja ekskurzija je bila 20. po vrsti in vesela sem, da smo v dveh desetletjih okrog 900 blejskim otrokom omogočili raziskovanje evropskih prestolnic. Vsak izlet od dvajsetih je bil posebna priložnost za učenje, druženje in ustvarjanje nepozabnih spominov. Takšne izkušnje so neprecenljive za mlade, saj jim omogočajo, da vidijo svet z drugačnimi očmi, razvijajo svoje socialne veščine, gradijo prijateljstva in pridobivajo samozavest. Ker pa so vsa potovanja povezana tudi s stroški, bi se radi zahvalili Občini Bled za izjemno priložnost, da smo si z delom znižali stroške potovanja. Moj klub Povabilo v vrtec Plesno akrobatska šola Moj klub, s podružnicami v Radovljici, na Bledu in Jesenicah, nudi širok spekter tečajev za vse starosti in predznanja: klasični balet, jazz dance, show dance, sodobni ples, hip hop, break dance, ples na obroču in na drogu, akrobatiko in gimnastiko. Klub omogoča kombiniranje programov z eno karto na različnih lokacijah in vključuje več kot 10 izkušenih trenerjev. Poudarek je na ustvarjalnosti, cenik pa spodbuja k večji udeležbi. Klub organizira tudi tekmovanja, nastope in različne aktivnosti, kot so plesni izleti in letovanja. Vabljeni, da se pridružite novi plesni sezoni, programe lahko brezplačno preizkusite. Naj Moj klub postane Vaš klub! Poletni utrip, poln doživljajskih izkušenj, se počasi zaključuje. Otroci so počitnice v vrtcu doživljali skozi vodne radosti, predstave, poletni kino, senzorne, talne igre, eksperimente, pravljice, predvsem pa je bilo v znamenju športnih prireditev: nogometnega prvenstva in olimpijskih iger. Ja, tudi v vrtcu smo prižgali olimpijski ogenj in sodelovali v različnih športih. Jeseni bo 41 otrok prvič pokukalo v igralnice našega vrtca. Novinci se nam bodo pridružili tudi kasneje, skozi celotno prihajajoče leto. Toplo dobrodošli v ponedeljek, 2. septembra 2024, kjer zanje in za vse, ki so in ste že bili pri nas, pripravljamo kotičke tako, da bodo polne igralnih, gibalnih, raziskovalnih in ustvarjalnih izzivov. Poskrbeli bomo tudi, da se bodo otroci vsak dan česa naučili in postajali samostojni. Pozorni bomo zlasti na učenje preko gibanja, doživetij v naravi in na tkanje prijateljskih vezi. Igrali se bomo socialne igre. Skupaj z vami starši jim bomo v podporo pri razvoju. O načinu uvajanja novih otrok se, prosimo, posvetujte z vzgojiteljico v oddelku vašega otroka. :: Moj klub :: Meta Pazlar Podrobnejše informacije o načinu dela v vrtcu boste starši izvedeli na uvodnih roditeljskih sestankih, ki bodo potekali v prvih dneh septembra 2024. Starše naprošamo, da sledite aktualnim obvestilom tudi na naši spletni strani www.vrtec-bled.si. Hvala. Lepo vabljeni. :: Kolektiv Vrtca Bled, zanj Helena Ule, ravnateljica Turizem Turizem Bled uspešen na razpisu STO za sofinanciranje promocije turistične ponudbe Slovenska turistična agencija je povabila k sodelovanju na javni razpis za sofinanciranje aktivnosti promocije turistične ponudbe vodilnih turističnih destinacij v Sloveniji v letu 2024. Sofinanciranje je na voljo za obdobje med 1. januarjem in 15. oktobrom 2024 do višine 80 odstotkov upravičenih stroškov. Javni zavod Turizem Bled je bil uspešen na razpisu in upravičen do 49.500,00 evra sredstev. Javni zavod Turizem Bled se je na razpis prijavil s projektom Promocija destinacije Bled v letu 2024 z namenom izboljšanja vpogleda v strukturo gostov na destinaciji, vzpostavitve novih sodelovanj s pridobljenimi poslovnimi kontakti na sejmih in borzah, učinkovitejše komunikacije na vseh vzpostavljenih komunikacijskih kanalih ter oglaševanja destinacije na domačih in tujih trgih. Turizem Bled bo namenska sredstva namenil za vpeljavo digitalnega sistema za beleženje zasedenosti nastanitvenih kapacitet v realnem času ter sistema QuickConnect, ki omogoča digitalizirani vnos poslovnih kontaktov. Uradna spletna stran destinacije bo optimizirana, deležna pa bo tudi nadgradenj in izboljšav v okviru spletne analitike. Sredstva bomo namenili tudi za izobraževanje zaposlenih na področju digitalnega marketinga in kakovostnejšo prisotnost destinacije na družbenih omrežjih, tudi z na novo ustvarjenim profilom destinacije na omrežju TikTok. V okviru razpisa bodo pripravljena besedila za objavo na digitalnih kanalih s poudarkom na krepitvi promocije trajnostno naravnane turistične ponudbe, ki bodo prevedena v tuje jezike. Na področju oglaševanja so sredstva namenjena za promocijo na slovenskem, italijanskem in britanskem trgu, načrtuje pa se tudi prenova in izboljšanje besedil na uradni spletni strani, kjer so podane informacije na temo dostopnosti kraja in vključujočega turizma. :: Turizem Bled Na največjem športnem dogodku leta, OI 2024, tudi skupnost Julijskih Alp V času OI 2024 je sproščeno pariško romantiko zamenjala športna evforija, ki je dihala in živela z mestom. V Parizu se je v sklopu največje izvedbe Slovenske hiše doslej predstavila tudi Slovenija, kjer so se krepile mednarodne povezave in promovirala turistična ponudba mednarodni skupnosti v Franciji. Slovenska hiša v Parizu Slovenska hiša, ki je stala v pariškem parku La Villette v času OI, je med 27. julijem in 11. avgustom predstavljala informacijsko in prireditveno središče Slovenije za francosko in svetovno javnost. V hiši so potekala druženja, seminarji, delavnice in ostali predstavitveni dogodki, poskrbljeno pa je bilo tudi za kulinarična razvajanja. Ob priložnosti sta bili v hiši predstavljeni tudi prvi slovenski zlati olimpijski kolajni, ki ju je leta 1924 prav v Parizu osvojil telovadec Leon Štukelj. Največja izvedba Slovenske hiše doslej je predstavljala odlično platformo za krepitev mednarodnih povezav in predstavitev Slovenije mednarodni skupnosti v Franciji, kjer v ospredju ni bil zgolj šport, temveč tudi turizem, gospodarstvo, gastronomija in kultura. Francoski trg ima izjemen potencial, skupno pa nam je navdušenje nad aktivnimi počitnicami, ljubezen do narave, kulture, kolesarstva – pa tudi do gastronomskih užitkov. Francoze prepriča narava in trajnostna naravnanost Slovenije V ponedeljek, 29. julija, je v organizaciji Slovenske turistične organizacije (STO) potekal dogodek, namenjen slovenskemu turizmu, osrednji del so predstavljala dvostranska srečanja med slovenskimi destinacijami in francoskimi organizatorji potovanj in turističnimi agencijami. Slovensko turistično ponudbo je predstavilo sedem slovenskih turističnih destinacij in združenj, poleg skupnosti Julijskih Alp so slovenske barve zastopali tudi Turizem Ljubljana, Turistično združenje Portorož, Zavod za turizem Nova Gorica in Vipavska dolina, Skupnost slovenskih naravnih zdravilišč, ORA Kras in Brkini ter Holding Kobilarna Lipica. Predstavnik skupnosti Julijskih Alp je regijo predstavil približno 30 turističnim agentom in organizatorjem potovanj, najbolj pa jih je navdušila narava in trajnostna naravnanost regije. Dan so zaključili z neformalnim mreženjem ob športnem navijanju, odeti v zelene barve znamke I feel Slovenia. Francija na 9. mestu po številu prenočitev Francija je eden od primarnih trgov slovenskega turizma, ki je lani med tujimi trgi zasedal 9. mesto po številu prenočitev. Na OI 2024 se v sklopu projekta Slovenska hiša krepijo mednarodne povezave in predstavitev Slovenije z nacionalno blagovno znamko I feel Slovenia. :: Turizem Bled 9 10 Turizem Prireditve Turisti na Bledu letos ustvarili več nočitev kot v enakem obdobju pred pandemijo V juliju 2024 na Bledu zabeleženih za 3 odstotke več prihodov in prenočitev kot julija lani. Po močnem padcu leta 2020 beležimo zmerno, a konstantno rast ustvarjenih nočitev – letos so gostje ustvarili več nočitev kot v enakem obdobju leta 2019 pred pandemijo bolezni covid-19. 3-odstotna rast števila gostov in ustvarjenih nočitev Julija je Bled obiskalo 76.710 gostov, ki so skupno ustvarili 218.359 nočitev s povprečno dobo bivanja 2,8 nočitve. 99 odstotkov nočitev so ustvarili tuji gostje, največ smo jih zabeležili iz Nemčije, Velike Britanije, Nizozemske, Češke, Belgije, Združenih držav Amerike, Madžarske, Francije, Poljske in Irske. V enakem obdobju lani smo na Bledu zabeležili 74.467 gostov, ki so ustvarili 212.815 nočitev s povprečno dobo bivanja 2,9 nočitve, kar kaže na 3-odstotno rast števila gostov in ustvarjenih nočitev. Nastanitvene kapacitete so v avgustu praktično v celoti rezervirane, beležimo 90-odstotno zasedenost. Rezervacije kažejo, da se turistična sezona na Bledu podaljšuje, saj bodo nastanitve dobro zasedene tudi globoko v jesen, vse do konca novembra. Zaznavamo spremenjeno strukturo gostov in izjemen upad turistov z azijskih trgov, ki so v kraju navadno enkrat prenočili, zaznavamo pa več individualnih gostov, ki kraj obiščejo predvsem zaradi narave in priložnosti za športne aktivnosti na prostem na območju Julijskih Alp. Največ gostov nastanjenih v apartmajih Največ gostov, ki so julija prenočevali na Bledu, je bilo nastanjenih v apartmajih (34 %), hotelih (28 %), kampu (13 %), preostalih 25 odstotkov gostov pa si je nastanitev uredilo v sobi ali stanovanju v hiši, penzionu, mladinskem prenočišču, turistični kmetiji z nastanitvijo in v drugih oblikah bivanja na prostem. Na Bledu je sicer v 647 nastanitvenih obratih na voljo 9.468 ležišč. Glede na aktualne podatke v kraju prevladuje ponudba nastanitev v apartmajih – v 444 apartmajih je na voljo 3.179 ležišč, medtem ko je v 24 hotelih na voljo 2.435 ležišč. Poleg apartmajev velik delež nastanitev predstavljajo sobe v stanovanjskih hišah, kjer je v 105 obratih na voljo 1.069 ležišč. Največji težavi na Bledu: gost promet in omejeno število parkirnih mest Zaradi varstvenega režima Bleda z okolico je gradnja dodatnih parkirišč iz- Koledar prireditev www.bled.si datum ura lokacija prireditev Četrtek, 29.8. 19:00 Blejski grad, grajski park Lutke na Blejskem gradu: Lili in Bine 20:00 Hotel Kompas Bled Slovenski večer v Hotelu Kompas Bled Petek, 30.8. – nedelja, 1.9. 10:00 – 19:00 Zdraviliški park Bled Sejem domače in umetnostne obrti Petek, 30.8. 10:00 Zbor: TIC Bled Voden ogled Bleda pop Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 18:00 Terasa Kavarne Park Akustični glasbeni večer 19:00 Jezerska promenada Petkov chill out: DJ Illusion Sobota, 31.8. – nedelja, 1.9. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Sobota, 31.8. 9:00 – 12:00 pred GOZD BLED Blejska tržnica 9:00 Zatrnik Ovčarski bal na Zatrniku 18:00 Terasa Kavarne Park Pop, soul, klasični in jazz glasbeni večer 19:00 Jezerska promenada Sobotna akustika: Anamarija - Akustični flow 20:00 Bar Zaka, Velika Zaka Koncert: Lucy & Škrlatna žetev 20:30 Bodešče Gledališki dogodek iz časa turških vpadov 20:00 Jezerska promenada Slovenski večeri: Šuštarji Bled 19. Blejski strateški forum Nedelja, 1.9. Ponedeljek, 2.9. – torek, 3.9. Petek, 6.9. – nedelja, 8.9. 10:00 – 19:00 Zdraviliški park Bled Sejem domače in umetnostne obrti Petek, 6.9. 10:00 Zbor: TIC Bled Voden ogled Bleda pop Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov Sobota, 7.9. – nedelja, 8.9. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Sobota, 7.9. 9:00 – 12:00 pred GOZD BLED Blejska tržnica 10:00 Blejski veslaški center, Mala Zaka Triatlon Bled 2024 18:00 Terasa Kavarne Park Pop, soul, klasični in jazz glasbeni večer Petek, 13.9. – nedelja, 15.9. 10:00 – 19:00 Zdraviliški park Bled Sejem domače in umetnostne obrti Petek, 13.9. 10:00 Zbor: TIC Bled Voden ogled Bleda pop Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 20:30 Veslaške tribune, Velika Zaka Koncert na jezeru: FLIRRT 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Športni park Bledec Mednarodni nogometni turnir „Blejko 2024“ pred GOZD BLED Blejska tržnica 18:00 Terasa Kavarne Park Pop, soul, klasični in jazz glasbeni večer 10:00 Zasip, Hom Vodena pustolovščina skozi Začaran gozd za vso družino Mini golf Bled 5. evropski pokal v klasičnem malem golfu in 25. mednarodni mini golf festival – Bled 2024 Sobota, 14.9. – nedelja, 15.9. Sobota, 14.9. 9:00 – 12:00 Nedelja, 15.9. Četrtek, 19.9. – nedelja, 22.9. Petek, 20.9. – nedelja, 22.9. Petek, 20.9. – nedelja, 22.9. 10:00 – 19:00 Zdraviliški park Bled Kranjska Gora, Žirovnica, Radovljica Sejem domače in umetnostne obrti Julian Alps Trail Run Turizem datum ura lokacija prireditev Petek, 20.9. 10:00 Zbor: TIC Bled Voden ogled Bleda pop Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 15:30 Začaran gozd, Hom, Zasip Igralne urice v gozdu za starše in otroke - s podporo strokovnjakinj z različnega področja otrokovega razvoja Blejsko jezero, Velika Zaka 34. Državno prvenstvo v veslanju Sobota, 21.9. – nedelja, 22.9. Sobota, 21.9. – nedelja, 22.9. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Sobota, 21.9. 9:00 – 12:00 pred GOZD BLED Blejska tržnica Festivalna dvorana Bled Gala magic show Bled 2024 Ponedeljek, 23.9. 19:00 19:00 Velika dvorana Medgeneracijskega centra Vezenine Bled Javni nastop DO RE MI Torek, 24.9. 19:00 Velika dvorana Medgeneracijskega centra Vezenine Bled Javni nastop DO RE MI Petek, 27.9. – nedelja, 29.9. 10:00 – 19:00 Zdraviliški park Bled Sejem domače in umetnostne obrti Petek, 27.9. 10:00 Zbor: TIC Bled Voden ogled Bleda pop Tržnica Bled Antikvariat: tržnica starinskih predmetov 17:00 Grajski park Gozdna knjižnica: Drevo pravljic Veslaški center Bled, Blejsko jezero X-WATERS Slovenia 2024 Sobota, 28.9. – nedelja, 29.9. Sobota, 28.9. – nedelja, 29.9. 9:00 – 13:00 Tržnica Bled Blejska tržnica Sobota, 28.9. 9:00 – 12:00 pred GOZD BLED Blejska tržnica 15:30 Začaran gozd, Hom, Zasip Igralne urice v gozdu za starše in otroke - s podporo strokovnjakinj z različnega področja otrokovega razvoja 10:00 Zbor: vodnjak ob občinski stavbi Voden ogled Poti skulptur Slavka Oblaka z dr. Vidom Lenardom 11.7. – 1.9. Ves čas Jezerska promenada Razstava: 70 let Avsenikove glasbe 5.6. – 22.9. 8:00 – 18:00 Infocenter Triglavska roža Bled Zlatorog - razstava in projekcija večkrat nagrajenega animiranega filma 1.7. – 2.9. 8:00 –20:00 Blejski grad, Galerija Stolp Akad. slikar Janez Ravnik, razstava kipov, sik in perorisb 1.5. – 30.9. 8:00 –20:00 Blejski grad, dvorana nad grajskim muzejem Razstava lokov Franca Oblaka 3.9. – 30.9. 8:00 –20:00 Blejski grad, Galerija Stolp Dolomiti-mesto gradov, slikarska razstava Žive Agrež 1.7. – 31.8. V del času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava: Medgeneracijska vez s profesorjem Janezom Ravnikom 1.9. – 30.9. V del času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava fotografij Bleda in Gorij z okolico fotografa fotografije Miroslava Zalokarja 9.8. – 15.9. V del času Medgeneracijski center Vezenine Narava in človek: razstava likovnih del Bled avtorice Renate Ambrožič Čop 15.6. – 15.10. 17:00 – 22:00 Galerija Porta Alpina (Ljubljanska cesta 4) Slovenski slikarski mojstri: razstava mojstrovin priznanih slovenskih umetnikov 19. in 20. stoletja 16.2. – 31.12. 10:00 – 18:00 Ob jezeru pod Casinojem Bled Velika razstava Lego kock na Bledu Nedelja, 29.9. RAZSTAVE Koledar prireditev pripravlja Javni zavod Turizem Bled. Vse organizatorje pozivamo, da informacije o dogodkih in prireditvah na Bledu pravočasno posredujejo na info@visitbled.si. Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si/sl/prireditve. Prireditve jemno otežena. Na občinskih parkirnih mestih je na voljo 762 parkirnih mest za osebna vozila in 11 za invalide. V kratkoročnem načrtu je planirana izgradnja parkirišča pri Športnem parku Bledec pri vznožju gradu, kjer bo na voljo 231 parkirnih mest, od tega 6 za električna vozila, 11 za invalide in 15 za avtodome. Poleg občinskih je na voljo tudi parkiranje pri zasebnih ponudnikih. V Veliki Zaki je na primer na voljo 56 parkirnih mest, na železniški postaji Bled - Jezero 80, parkirna hiša Trgovskega centra Bled pa sprejme 34 vozil. V obdobju med 1. julijem in 14. avgustom 2024 so občinski redarji in nadzorniki parkirišč izdali 1.603 globe zaradi parkiranja izven parkirišč in za to določenih mest na podlagi Odloka o urejanju cestnega prometa v Občini Bled, ki v 48. členu določa, da je poleg primerov iz zakona prepovedano parkirati v parku, na drugi javni zeleni površini in drugih javnih površinah. Prometne izzive naslavljamo z uvedbo brezplačnih avtobusnih prevozov. Bled Bus, ki kroži okoli jezera ter kraj povezuje z okoliškimi vasmi ter Pokljuko, je za obiskovalce in domačine brezplačno na voljo v juliju in avgustu. Soteska Vintgar je v letošnji sezoni prav tako uvedla brezplačni električni Vintgar Shuttle, ki sosesko povezuje s tremi bližnjimi parkirišči – centralnim parkiriščem Vintgar Lip, Vintgar Blejski grad in Vintgar Blejska Dobrava. Zaradi velikega zanimanja in izkazane potrebe ima Vintgar Shuttle svojo postajo tudi na glavni avtobusni postaji, od koder dnevno v povprečju v sotesko prepeljejo 500 obiskovalcev. :: Turizem Bled 11 12 Šport Kolesarji Ribno Alpine Resort Bled ne počivajo V zadnjem obdobju so kolesarji Ribno Resort Alpine Bled poleg uspešno izvedene mednarodne dirke za Pokal Bleda na Rudnem polju (20. julija) dosegli tudi veliko lepih rezultatov.Največ uspehov in prvih mest je dosegel trenutno eden največjih talentov v slovenskem kolesarstvu, 16-letni Gal Stare, član kluba Ribno Alpine Resort Bled. Tako je na državnem prvenstvu v vožnji na čas osvojil srebrno medaljo, na mednarodni etapni dirki Kids Tour (od 4. do 7. julija) je skupno osvojil tretje mesto, na dirki za VN Občine Gorje na Pokljuki pa prvo mesto, na 4-dnevni etapni dirki Alpe Adria Tour pa je poleg dveh etapnih zmag prepričljivo osvojil skupno prvo mesto. 21. avgusta je Gal Stare začel nastope na naslednji preizkušnji na mednarodni etapni dirki Jugend Tour v Avstriji. :: Marjan Knaflič, Ribno Alpine Resort Bled v pomembnem srednjeveškem rokopisu, fevdnem imeniku in urbariju Codex Falkensteinensis iz leta 1166. Namen mojega potovanja v okraj Gutenstein, domovanje vrhunske alpske smučarke Michaele Dorfmeister, je bil preprost, a vendar nekoliko čudaški: z zgoraj omenjenim gospodom, lastnikom kampa in bližnjega igrišča, sem navezal stike s pomočjo celovškega upravnika betonske naprave v Minimundusu, prijaznega Gerharda Müllerja, ki mi je posredoval kontaktne številke »tistega, ki prodaja profesionalne mini golf žogice«. Očaran nad zgodovinskim ozadjem zaspanega kraja, kamor sem prispel po dobrih štirih urah vožnje in razmišljanj, sem pozvonil pri vhodnih vratih, presenečenemu pa mi je odprla ženska v šestdesetih, za njo je po stopnicah prisopihal še možak v sedemdesetih. Gospa je iz garaže prinesla smešno torbico in njeno vsebino stresla pred moje noge. Na raznobarvnih žogicah sem prebiral napise Maier Classic 2, 2–3, 3, 4, Horoskop, H 6, nekaj med njimi je bilo novih, druge so bile že rabljene. Vzel sem jih med prste, tipal njihovo mehkobo ali trdoto, z blazinicami božal lakirano površino in na dvorišču iskal njihovo odbojnost. Smeje sta me povabila čez cesto, kjer sem lastnosti »zaklada« lahko preizkusil v živo, s palico, na progah smešno kratkega, ozkega, skoraj otroško majhnega objekta z osemnajstimi luknjami, za katerega sta mi razložila, da se imenuje miniaturni golf, standard 2, ki da je eden od štirih svetovno priznanih sistemov, kjer se dogajajo tekme različnih stopenj, od enodnevnih turnirjev do maratonov na evropskih in svetovnih prvenstvih. Kralj Matjaž in velikan Sergej se spominjata Čisto kratka resnična zgodbica namesto suhoparnega članka! 20. septembra 1999 sem se na podlagi poslanih navodil po faksu, ki sem ga prejel od dr. Friedricha Schwiglhoferja, enega od utemeljiteljev sodobnega tekmovalnega mini golfa v severni soseščini, odpravil na dolgo pot v dolino reke Piesting, natančneje v Pernitz, mestece s trškimi pravicami v zvezni deželi Spodnja Avstrija. Naselje je dobilo ime po staroslovanski besedi perenica, kar pomeni kraj, kjer potok spira material iz odvala žgalniških ostankov in je prvič omenjeno je uspel v celoti, z novim rekordom naprave, 30 udarcev, šest pod parom igrišča, ki ga je še isti večer, ob 21.50 dosegel Matjaž Sopotnik. Ostalo je zgodovina ... Blejska je, vsaj kar se prve pisne omembe tiče, 162 let starejša, minigolfska pa debelih 37 mlajša. Znamenito blejsko mini golf pribežališče starajoče se evropske mini golf družine z vsemi svojimi legendarnimi športniki in legendami na meji verjetnega vas tudi letos vljudno vabi na ogled 25. Mednarodnega mini golf festivala, ki bo pod nazivom 5. Evropski pokal v klasičnem malem golfu med 20. in 22. septembrom, tam, kjer ta panoga domuje že spoštljivih šestdeset let, na največjem betonskem igrišču v Evropi in najstarejšem v državi, v senci stoletnih velikanov. :: Sergej Učakar, Mini golf zveza Slovenije Rekreacija v Atletskem društvu Bled V Atletskem društvu Bled bi radi predstavili atletiko tudi tako, da bi bila zdrava in učinkovita vadba za vsakogar. Je osnoven šport in najboljša podlaga za vse ostale dejavnosti. Torej vabimo vse starejše, ki jih leta ne bremenijo. Vabimo vse, ki bi radi dobili osnovno in letom primerno fizično pripravo, ki vsebuje: anaerobno kapaciteto, splošno moč – fitnes, vzdržljivost, aktivacijo, raztezne vaje, rehabilitacijo po poškodbah, bolezni itd. Vse to vsebuje parametre, ki so pomembni za zdravo, učinkovito in pravilno vadbo. Vsakdo od nas starejših ima strah pred naporom, pred tem, da ne bi zmogel, pred tem, da ne bi znal in podobno. Toda v AD Bled je vadba prilagojena starosti vadečega. Resnično vabljeni vsi od 30 do 100 let, vabljeni vsi k zdravi rekreaciji in pravilni izvedbi teka. Vadba bo potekala od začetka šolskega leta naprej na atletskem stadionu na Bledu. Dan in ura po dogovoru! Kontaktna številka 041 295 136 (Robert). :: Robert Bogožalec, Atletsko društvo Bled Posel je bil sklenjen v »trenutku modrosti« in na Gorenjsko sem se vzhičen, vesel in ponosen pozno popoldan odpeljal z osemnajstimi čisto pravimi tekmovalnimi žogicami in šestimi turnirskimi palicami. Postopek za ugotavljanje ustreznosti in učinkovitosti neznanega materiala Šport Ženski hokejski dan na Bledu Sredi avgusta je Bled postal središče ženskega hokeja, saj je na našem ledu potekal prvi festival ženskega hokeja, ki ga je organiziral domači klub Hiti Academy Bled Hawks. Na dogodku so se zbrale ekipe in igralke iz Kanade, ZDA, Slovenije, Avstrije, Hrvaške in Srbije ter navdušile s svojo energijo, strastjo in izjemnimi hokejskimi veščinami. Festival ni bil le tekmovalni dogodek, temveč tudi pomembna priložnost za promocijo ženskega hokeja in našega prelepega kraja, Bleda. Dogodek so poleg vrhunskih tekem zaznamovali tudi naši čudoviti prostovoljci, ki so s svojo predanostjo še enkrat dokazali, kako pomembni so za uspeh vsakega športnega dogodka. Kakšen izjemen festival ženskega hokeja! Energija, strast in mojstrstvo na ledu so bili naravnost navdušujoči! Imeli smo čast spremljati napete in dinamične tekme med vrhunskimi ekipami: Team North, Villach Lady Hawks, Team Slovenia, Team World in Siscia. Vsaka tekma je bila praznik športnega duha in dokaz, kako hitro raste ženski hokej. Ponosni smo, da je dogodek uspešno organiziral blejski klub Hiti Academy Bled Hawks, ki je združil različne kulture in talente v enotni ljubezni do hokeja. Toda nič od tega ne bi bilo mogoče brez naših čudovitih prostovoljcev. Iskrena hvala vsem prostovoljcem, ki ste še enkrat dokazali, kako nepogrešljiv del športa ste. Zaradi naše predanosti promociji prostovoljstva v organizaciji vsako leto pridobivamo več predanih posameznikov, ki želijo biti del našega poslanstva in prispevati k uspehu dogodkov. Zahvala gre tudi vsem ekipam za sodelovanje in za ustvarjanje nepozabnih trenutkov. Že zdaj nestrpno čakamo na naslednje leto! Skupaj premikamo meje in ustvarjamo nove priložnosti za ženske v hokeju. Skupaj rastemo, skupaj navdihujemo naslednjo generacijo športnic. Nasvidenje prihodnje leto na Bledu! :: Alenka Hiti Odkrijte novo sezono plesa in vadb v MM Studiu Eleven V MM Studiu Eleven ponujamo raznolike plesne programe in vodene vadbe za vse starostne skupine. Otroci in mladostniki lahko uživajo v plesnih uricah, jazz baletu in hip hopu. Udeležujemo se tekmovanj Plesne zveze Slovenije in plesnih festivalov, kjer ustvarjamo nepozabne trenutke na plesnih odrih. Postani del naših plesnih skupin, tekmuj in nastopaj z nami! Sobote in nedelje so rezervirane za tematske rojstnodnevne zabave. Za odrasle izvajamo navdihujoč plesni tečaj Koraki sreče za dušo in srce, kjer skupaj razgibamo telo v plesnih ritmih. Poleg plesa vam nudimo tudi dinamičen fitnes program: Bodypump in Bodybalance po licenci mednarodne organizacije Les Mills. Za več informacij o naših programih vas vabimo, da obiščete našo spletno stran www.mmstudioeleven.com ali nam pišete na info@mmstudioeleven.com. Vabljeni! :: Mateja Mihelič 13 14 Obvestila, Dogodki, Pisma občanov Napovedujemo: Gala magic show Bled 2024 Najbolj čaroben večer se na Bledu obeta 21. septembra 2024 ob 19. uri, ko se bodo na odru Festivalne dvorane Bled zvrstili mednarodno priznani čarobni umetniki na dogodku Gala magic show Bled 2024. Gala magic show bo navdušil odrasle in starejše otroke s čarobno umetnostjo, v kateri se prepletajo manipulacija, iluzija in komična magija. Slovenski, hrvaški, srbski, ruski in francoski čarobni umetniki bodo oder Festivalne dvorane odeli v čarovnijo, program pa bo povezoval Peter Poles, znan voditelj razvedrilnih oddaj. Francoski čarovnik, umetnik iluzije in trener čarovniške ekipe, Adrian Kill, ponosno zastopa barve svoje države na velikih svetovnih tekmovanjih. Večkrat nagrajen čarovnik je tudi okronan za francoskega prvaka magije. Charly Brahim, francoski čarobni umetnik, je samouk, specializiran za odrsko magijo in vključevanje gledaliških elementov v svoje predstave. Leta 2016 je osvojil naslov francoskega prvaka v čarovništvu in še naprej nastopa na državnih in mednarodnih odrih ter prek svojega talenta deli svojo strast do magije. Večplasten italijanski umetnik in čarovnik Sergio Starman je svojo strast do čarovništva odkril že kot otrok. Njegove predstave imajo poseben poudarek na novih manipulativnih tehnikah, izjemno spretnost in ustvarjalnost pa so večkrat prepoznali in nagradili, saj je Starman med drugim tudi prvak italijanske magije. Igor Trifunov je najuspešnejši srbski čarovnik in iluzionist nove generacije. Številni uspehi s svetovnih tekmovanj, od Grand Prixa na Balkanskem kongresu čarodejev do prvega mesta na tekmovanju v Badnu, so ga vodili do svetovnega prvenstva čarovnikov v Riminiju, kjer je leta 2015 osvojil četrto mesto v prestižni kategoriji – manipulaciji, ki mu je odprla vrata do uspešne kariere na mednarodnem parketu. Obvestilo o izgradnji komunalne infrastrukture in popolni zapori odcepa ceste Rebr–Hom Občanke, občane ter druge obiskovalce območja Hom obveščamo, da je v mesecu septembru predviden začetek izgradnje komunalne infrastrukture na območju javne poti z oznako JP 513531 Zasip–Sv. Katarina (od objekta z naslovom Zasip, Rebr 23 do objekta Rebr 29 - Jurček Hom). Za stanovalce območja Rebr promet ne bo oviran in bo omogočen skozi vaško jedro Rebr. Za ostale obiskovalce bo dostop do območja Sv. Katarina - Hom in vstopne točke Vintgar urejen preko obvozne ceste na Hom (Gostilna Kurej–Ledina– Hom). Za razumevanje se vam zahvaljujemo. :: Občina Bled Slovenski čarovnik, čarobnik in čarodej Magic Wladimir, je eden najbolj priznanih umetnikov s področja moderne magije v Evropi. S svojimi spretnostmi navdušuje tudi najbolj zahtevno publiko, doma pa je prepoznan predvsem kot organizator velikega tradicionalnega mednarodnega kongresa čarovnikov Magibor, ki ga v obliki bienala gostijo v Mariboru. Magični hrvaški umetnik Jozo Bozo je tisti čarovnik, ki je dvakrat nastopil tudi v Beli hiši v Washingtonu, dobro pa so mu poznana tudi gledališča v New Yorku, Hollywoodu, Las Vegasu, Portoriku in mnogih drugih krajih. S prestižnim magisterijem mednarodnega MBA na temo etika za otroke velja za izjemno strokovnega in uspešnega čarodeja, večkrat je bil uvrščen tudi na lestvico najboljših 10 otroških čarodejev na svetu. Nastopal je na vseh šestih celinah sveta, Hollywood pa ga je leta 2011 razglasil za otroškega umetnika leta. Čaroben večer Gala magic show Bled 2024 vabi odrasle in otroke, starejše od 10 let, na večer spektakularnih nastopov mednarodno priznanih čarodejev ter magičnih in vznemirljivih utrinkov. Vabljeni v skrivnostni svet čarovnije v soboto, 21. septembra 2024, ob 19. uri – čarobno bo! Vstopnice so že na voljo na prodajnih mestih Eventim. Pismo občanke: 112, infarktno stanje! Glavna blejska žila ne požira! Potem se pa pojdimo turizem! Alarmantno stanje na Mlinem, vsako leto huje in huje! Ob lepem vremenu, dan za dnem, v petek in svetek, “kolona not’, kolona ven”! Danes, na Marijin praznik, se iz Bohinja vije že od 15. ure dalje. Trenutno, ob 22. uri, ji še ni videti čistega konca!:(((( Osem (8) polnih ur neprekinjene izhodne kolone! Redarji »trahtajo«, da se ne bi kak neučakan nepridiprav z Bleda izmuznil skozi katero od nezamašenih kapilar, kjer že zdavnaj vladata spokojni mir in tišina. “Copacabana” pred hišo, nabito polna ves božji dan! Zdaj še toliko bolj, ko na novo posajeni kostanji nudijo že prav prijetno senco in hlad. Razpoložljiva privatna parkirišča so kot svetinja. Čuvati jih je potrebno, ob obilici vroče krvi, kot punčico svojega očesa. Javnih skorajda ni. :: Turizem Bled Hrup – več hrupa – Mlino! S tem se lahko kitimo! Vreščanje, vpitje, cviljenje ... tudi zvečer in, neredko, ponoči. Kam vsa ta množica s svojimi biološkimi izločki, je zgolj retorično vprašanje??? Jezero se mi smili! Naši gostje se mi smilijo! Še dobro, da sploh še prihajajo. Aktualno Bled ni ne trajnosten ne zelen! Kako le, s tolikšno poplavo pločevine!:(((( Letos je “džumbus” naravnost popoln! Nenadkriljiv! Odpadkov na tone, da jim ni videti konca. Mlino, vas, kjer je dovoljeno vse in ni nič prepovedano, kjer konzumira vsak, plača nihče, je še prav posebej žrtvovana na oltar, kaj blejskega – slovenskega, množičnega turizma!!! Do kdaj še??? Upravljanje z “destinacijo” je očitno pretrd oreh za odgovorne! Država se že desetletja požvižga na Bled in njegove prometne Tantalove muke! Le če se je potrebno potrkati po nacionalnih prsih, ji biser pride prav! Izvirni greh vsega je že skoraj bogokletna razbremenilna cesta, ki je noče in noče biti od nikoder. Še malo, pa bo 90 let od prvih načrtov. Zdaj pravijo, da se izvedba prestavlja v megleno prihodnost??? »Dobrih praks iz tujine ni moč prenesti v domače okolje, zakonodaja ne omogoča, ne da se, ni v naši moči, ni izvedljivo, imamo zvezane roke, pritožbe na ESČP … smo talci štirih domačinov, ki zavlačujejo s pravniškimi akrobacijami, ne, ne, ne, bla, bla, bla ...« Zato sprašujem vse na spisku odgovornih: ali je ta eklatantna nesposobnost sploh še normalna??? Si res želimo proslaviti sramotno, neslavno 100-letnico??? Za božjo voljo, zavihajmo že končno te rokave!!! :: Mojca Mušič, B&B Pletna, Bled Bo letošnje blejsko poletje najbolj vroče v zgodovini meritev? Letošnji avgust si bomo zapomnili po res izrazitem vročinskem valu, že četrtem v tem poletju. Posebej velja omeniti, da bo avgust najtoplejši od začetka meritev, zaenkrat ima še celo večje temperaturno odstopanje kot julij. Morda bo letošnje poletje tudi najbolj vroče v zgodovini meritev. Zelo vroče je bilo v tednu med 12. in 17. avgustom, ko se je temperatura tudi na Bledu dvignila na skoraj 35 stopinj Celzija. Skoraj zagotovo je bil to tudi vrhunec v tem poletju, kar se tiče zelo visokih oz. maksimalnih temperatur, čeprav se poletje po osvežitvi še ne poslavlja, tako da lahko nekaj vročih dni še pričakujemo. Zelo toplo je tudi Blejsko jezero, ki se je segrelo na 26 stopinj Celzija. Ker imamo tudi na Blejskem gradu vinsko trto, velja omeniti vremenski rek, ki pravi: “Če velikega šmarna sonce peče, dobro vince v sod poteče”. Ker veliko ljudi rekom ne verjame več, bodimo pozorni, kajti na praznični dan je bilo zelo vroče, s temperaturo okoli 35 stopinj. Ker se z mesecem septembrom prične tudi meteorološka jesen, vam želim prijeten preostanek poletnih dni. :: Robert Bohinc, blejski vremenar Mini Zoo Čudežne zverinice Magical Beasts Bled išče nov dom! Z leti (letos bo že 5 let) so naše eksotične živali že postale nepogrešljivi del Bleda in Gorenjske. Kot kombinacija muzeja, zavetišča, razstave eksotičnih živali in trgovine za hišne ljubljenčke smo si našli prijatelje, stranke, redne obiskovalce in tudi številne mlade prostovoljce. Naša trenutna lokacija je bila najeta samo začasno, dokler lastniki ne bodo potrebovali prostora za svoje namene. Konec septembra pogodba poteče in začeli smo se ozirati po novem prostoru. Domačine zato sprašujemo, ali morda obstaja kmetija, kjer bi želeli popestriti ponudbo? Ima morda kdo na voljo prostor, šupo, opuščen hlev ali lopo, kjer bi lahko nadaljevali (vsaj del) naših dejavnosti? Veseli bomo vsake informacije. :: Nika Leben z ekipo Mini ZOO Čudežne zverinice – Magical Beasts Dogajanja PORTA ALPINA ART GALLERY Bled vabi na ogled razstave mojstrovin priznanih slovenskih umetnikov 19. in 20. stoletja 15 16 Aktualno Oglasna stran ← Nadaljevanje članka s strani 3 O zahtevah pove, da si želijo poštenega plačila zemljišča, nič višjega plačila, kot je bilo prodano zemljišče v bližini, ter sklenitev dogovora, kako bo v času gradnje, v primeru če bodo presežene mejne vrednosti hrupa in vibracij. Želijo si izvedeti, koliko časa bo trajala gradnja II. faze, prejeti informacije o nameravanih izvedenih protihrupnih ukrepih, kdaj bo potekala sanacija stavbe ter kako bo z izvajanjem dejavnosti med gradnjo. Pojasni, da omenjena finančna sredstva ne presegajo 100.000 evrov. Golja zaključi, da so utrujeni od pogovorov, pritiskov in groženj. Želijo si sklenitve dogovora in odgovorov na vprašanja, ki se tičejo okoliščin v času gradnje II. faze JRC in zadnje že več kot leto dni prosijo pristojne. Sredstva za izgradnjo Južne razbremenilne ceste so zagotovljena Ministrica za infrastrukturo, mag. Alenka Bratušek, je pojasnila, da v času lanskoletnih poplav niso vedeli, ali bodo začete projekte lahko nadaljevali. Zagotovi, da so sredstva za izgradnjo JRC zagotovljena v popravku proračuna, ki bo šel na sprejetje v državni zbor. Ministrica poudari, da je izgradnja JRC nujna in prepotrebna, a bo za nadaljevanje projekta potrebno izpolniti pogoje za nadaljevanje pridobivanja gradbene dokumentacije. Ministrica pojasni, da so z izvedbo I. faze začeli 21. oktobra 2022, izvedba naj bi trajala 19 mesecev, vredna pa je 6,3 milijona evrov. Zaradi poplav se je zaključek del, ki je bil predviden za 21. maj, zamaknil na 20. december. Zaradi ujme so za I. fazo morali zagotoviti dodatnih 120.000,00 evrov za dodatna in nepričakovana dela. Ob najboljšem scenariju bi proti koncu leta 2025 lahko začeli iskanje izvajalca in nadaljevanje II. faze JRC. Za III. fazo se pripravljajo projektne rešitve, parcelne številke tako še niso določene, da bi lahko začeli z dogovori z lastniki. Gradbišče s pokritim vkopom za blagodejen vpliv na hrup Predstavnik Direkcije Republike Slovenije za infrastrukturo (DRSI) Tadej Mirkac, vodja sektorja za investicije v ceste, pojasni, da je trasa v prostor umeščena od leta 2012, da so že bili nakazani omilitveni ukrepi in da se pripravlja novelacija projektnih rešitev. Pojasni, da bo v gradnji II. faze pokriti vkop, enako bo pri gradnji na Straži in na Mlinem, saj slednji blagodejno vpliva na hrup in sonaravnost. Doda, da so na agenciji aktivni in kooperativni, hkrati omeni, da so na občini sestankovali 8. avgusta, naslednji sestanek pa je dogovorjen za 29. avgusta. Sočasno naj se začnejo odvijati aktivnosti na III. fazi JRC Župan Občine Bled v zaključku pojasni, da druge trase, kot je obstoječa, ni potrdil Zavod Republike Slovenije za varstvo narave, na pristojne pa je apeliral, da se sočasno začnejo odvijati tudi aktivnosti na III. fazi, da bi se izognili izzivom, s katerimi se soočajo trenutno. Hiter odziv in kooperativnost DRSI v zadnjih tednih pripisuje zavrnitvi vloge za zapore cest in rezervacijo parkirnih mest v času dogodka Blejski strateški forum, vse dokler se ne bodo nadaljevala dogovarjanja o nadaljevanju projekta. Po zavrnitvi vloge so se na DRSI nemudoma odzvali na sestanek. Župan se nadeja, da bodo deležniki spoštovali dogovor o rednih sestankih in koordinacijah za aktivno in učinkovito iskanje rešitev in pospešenem nadaljevanju projekta izgradnje JRC. O projektu Južne razbremenilne ceste Projekt “Blejska obvoznica” se leta 2001 preimenuje v »Južno razbremenilno cesto«, trasa nove cestne povezave pa meri 3.300 metrov. Prvi dokument o blejski južni obvoznici je bil sprejet s prostorskim planskim aktom Občine Radovljica že leta 1969. Direkcija Republike Slovenije za infrastrukturo investicijski projekt Južne razbremenilne ceste vodi od leta 1996, njeno vključevanje v reševanje pa se je začelo že prej, ko so se izdelovale študije, idejne rešitve in primerjave, ki naj bi poiskale najustreznejšo varianto. Občinski svet Občine Bled je na 8. redni seji, 3. aprila 2012, sprejel Odlok o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za Južno razbremenilno cesto na Bledu, ki predstavlja podlago za pridobivanje zemljišč pred gradnjo, sklepanje odškodninskih sporazumov in servisiranje gradbišča v času gradnje. 10 let po sprejetju OPPN-ja so novembra 2022 začeli gradnjo I. faze JRC, krožišča na Betinu. Do dokončanja projekta sledijo še tri faze, tista s predorom skozi Stražo pa bo najzahtevnejša. Skozi državno in tranzitno cesto se od Bleda proti Bohinju v visoki sezoni vije dolga kolona vozil, naštejemo jih okoli 20.000 dnevno, zato se upravičeno pričakuje, da se projekt Južne razbremenilne ceste na Bledu, ki je prostorska ureditev državnega pomena, kot ugotavlja tudi vlada, dokonča in predvsem občutno pospeši. Obstoječa regionalna cesta skozi Bled pa že več desetletij ne ustreza obsegu prometa, saj je namreč edina ustrezna prometna povezava Bohinja z gorenjsko regijo, na katero se navezujejo prometne poti širšega zaledja. Poleg reševanja prometnih izzivov in neposredne okoljske ogroženosti Blejskega jezera ter vplivov na številne enote registrirane kulturne dediščine Bleda, kot območja nacionalne prepoznavnosti, bi nova prometna ureditev ponudila tudi možnosti kvalitetnega bivanja domačinov na Bledu in v Bohinju ter kvalitetnejšega razvoja turizma, ki predstavlja primarno blejsko gospodarsko panogo. Pojasnilo Občina Bled je na novinarsko konferenco povabila predstavnike medijev, kot je običajno, je dogodek tega tipa za splošno javnost zaprt. :: Občina Bled Razpis za priznanja Občine Bled zlatim maturantom in odličnim dijakom Občina Bled podeljuje priznanja in nagrade zlatim maturantom oz. dijakom, ki so v srednješolskem šolanju v vseh štirih letih dosegli odličen uspeh. Pozivamo vse dijake, ki izpolnjujejo omenjene pogoje in so v šolskem letu 2023/2024 zaključili srednješolsko šolanje, naj predložijo pisne vloge. Na spletni strani Občine Bled je objavljen Razpis za oddajo vloge za priznanje zlatim maturantom in odličnim dijakom. Rok za oddajo vlog je 30. 9. 2024. :: Občinska uprava Občine Bled • spomeniki, izdelovanje napisov • okenske police, stopnice • kuhinjski in kopalniški pulti Gradiška pot 6a 4240 Radovljica TEL: 051 263 901 preverite ponudbo na: www.kamnosestvo-vurnik.si Oglasna stran 17 18 Oglasna stran INTEGRAL AVTO d.o.o. Jesenice Cesta maršala Tita 67, 4270 Jesenice telefon: 04 / 58 33 372, 58 33 373 info@integral-avto.si, www.integral-avto.si SKRIVNO ŽIVLJENJE KRAV ROS A MUND YOUNG Knjiga, zaradi katere boste v bodoče ob pogledu na krave pomislili, česar doslej niste. Format: 135 x 205 mm Obseg: 136 strani Vezava: trda Prevod: Marjeta Albinini »Živino opazujem že vse življenje in priča sem bila neverjetnim primerom logične, praktične inteligence, pa tudi nekaterim skrajnim neumnostim. Brez zamere, ampak oboje sem opazila tudi pri ljudeh.« Rosamund Young Cena: 24,90 EUR Informacije in naročilo: Medium d.o.o., Žirovnica 60c, 4274 Žirovnica 04/580 50 20 — medium@medium.si www.medium.si Oglasna stran 19 NOVI 3008 HIBRID • • • • • • • • Do 20 % prihranka pri gorivu 50 % mestne vožnje na električni pogon Novi i-Cockpit z 21-inčnim panoramskim zaslonom Obvezno in kasko zavarovanje za 1 € Do 20 % prihranka pri gorivu 50 % mestne vožnje na električni pogon Novi i-Cockpit z 21-inčnim panoramskim zaslonom PRIPOROČA Poraba v kombiniranem načinu vožnje po WLTP ciklu: od 0 do 7,6 l/100 km. Izpuh CO2: Obvezno in kasko zavarovanje za 1 € Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: od 0 do 0,0282 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0 do 0,00031 g/km. Šte je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa p zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušik peugeot.si Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 3008 ALLURE 1.2 HIBRID 136 odplačevanje; maloprodajna cena z DDV invožnje vključenim bonusom (v ceni je obračunanih 1.000 EUR stopnja: popusta v6.primeru financ Poraba v kombiniranem načinu po WLTP ciklu: od 0 do 7,6 l/100 km. Izpuh CO : od 0 do 173 g/km. Emisijska EURO Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: od 0 do 0,0282 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0 do 0,00031 g/km. Število delcev: od 0 do 0,04. Ogljikov dioksid (CO ) dobe financiranja) je 32.650 EUR; mesečni obrok je 329 EUR pri pologu v višini 10.050 EUR in ročnosti 96 mesecev; višina po je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti in PM je terobračunan dušikovih oksidov. zunanjega zraka. Prispevajo zlasti kna čezmerno povišanim prizemnega delcev PM DDV financiranja je vezana ročnost od koncentracijam 24 mesecev do 96ozona, mesecev; v obrokih; EOM na dan 09. 05. 2024 Primer informativnega izračuna finančnega leasingana Peugeot Financiranje za vozilo Peugeotmere 3008 ALLURE 1.2 HIBRID 136 €6.4 100 / 136 6 st. samodejni - mesečno elementi izračuna; izračun temelji osnovi fiksne obrestne s skupno letno obrestno mero 8,1 e-DCT %; financirana vrednost 2 odplačevanje; maloprodajna cena z DDV in vključenim bonusom (v ceni je obračunanih 1.000 EUR popusta v primeru financiranja Peugeot – pod pogojem vsaj 24 mesečne stranka (fizična oseba) v primeru Financiranja tudi in pologa avtomobilsko kasko za 1 EUR za p dobe financiranja) je 32.650 EUR; mesečni obrok je Peugeot 329 EUR pri pologu v višini 10.050 prejme EUR in ročnosti 96obvezno mesecev; višina je pri akciji omejena od 10zavarovanje % do 50 %, doba financiranja je vezana na ročnost od 24 mesecev do 96 mesecev; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 09. 05. 2024 znaša 9,22 % in se spremeni, če se spremenijo oseba) v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto, kjer pa si Peugeot Financiran elementi izračuna; izračun temelji na osnovi fiksne obrestne mere s skupno letno obrestno mero 8,1 %; financirana vrednost 22.600 EUR; skupni znesek za plačilo 41.056 EUR; podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. stranka (fizična oseba) v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi obvezno in avtomobilsko kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto pri Zavarovalnici Sava; stranka (pravna PRIPOROČA 2 2 10 2,5 oseba) v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto, kjer pa si Peugeot Financiranje pridržuje pravico do izbire zavarovalnice. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. AVTO PARTNER d.o.o., Cesta železarjev 27, 4270 Jesenice, tel. 04 5834270 66 60 Jesenice, tel. 04 583 66 60 AVTO PARTNER d.o.o., Cesta železarjev 27, P_NOVI 3008-koncesionarji-210x148-v3.indd 5 P_NOVI 3008-koncesionarji-210x148-v3.indd 5 23. 5. 24 11:25 vpis v šolsko leto 2024/25 PETJE klasika, popevke, narodno-zabavna KITARA klasična in akustična kitara HARMONIKA klavirska in diatonična KLAVIR MUZIČARNA GLASBENA ŠOLA KLEMENA TORKARJA www.muzicarna.com klemen.torkar@gmail.com 041 607 451 RENAULT AUSTRAL RENAULT AUSTRAL že za 199 € na mesec* * ** že za jamstva 199 € na mesec 5 let ** *** 5 let jamstva 4 leta brezplačnega vzdrževanja *** *** 4 leta brezplačnega vzdrževanja brezplačni kasko brezplačni kasko*** *Informativni izračun mesečnega obroka velja za Renault Austral evolution mild hybrid 130 in je narejen na dan 1. 7. 2024. Priporočena maloprodajna cena (MPC) znaša 30.790 € in je neobvezujoča ter že vključuje 22-odstotni izračun DDV in mesečnega DMV. Informativni izračun za skupni znesek finančnega lizinga 18.800,77 narejen za dobomaloprodajna odplačila 48cena mesecev polog v višini €. EOM 10,42 % in se lahko spremeni, če se *Informativni obroka velja za Renault Austral evolution mild hybrid 130 invjevišini narejen na dan 1.€7.je2024. Priporočena (MPC) ter znaša 30.790 € in je11.989,23 neobvezujoča terježe vključuje spremeni katerikoli element v izračunu. Lizingojemalec vrne obveznosti 48 mesečnih v višini 199 € in z zadnjim povišanim obrokom v višini€.15.456,58 €. % Skupna finančna obveznost, ki jo mora odplačati 22-odstotni DDV in DMV. Informativni izračun za skupni znesek finančnega lizinga vvvišini 18.800,77 €obrokih je narejen za dobo odplačila 48 mesecev ter polog v višini 11.989,23 EOM je 10,42 in se lahko spremeni, če se lizingojemalec, znaša 25.557,58 €, od tega znaša vrne strošek odobritve finančnega lizinga 549199 €. **Vsi kupci ob nakupu obrokom vozila prejmejo brezplačno jamstvo za obdobje 5 let do 100.000 km; karkoli se zgodi prej. V spremeni katerikoli element v izračunu. Lizingojemalec obveznosti v 48 mesečnih obrokih v višini € in z zadnjim povišanim v višini 15.456,58 €. Skupna finančna obveznost, ki ali jo mora odplačati lizingojemalec, 25.557,58 €, odvelja tega tovarniška znaša strošek odobritve finančnega 549 €. **Vsi kupci ob nakupu vozila prejmejo brezplačno jamstvo za obdobje 5 let ali do 100.000 km;zkarkoli se zgodi prej. VServices kupec prejme, obdobju 2 let znaša od nakupa vozila garancija. Po pretekulizinga tovarniške garancije sledi 3 leta podaljšanega jamstva Renault. ***Ob financiranju vozila Mobilize Financial obdobju 2 let od nakupa vozila velja tovarniška garancija. Po preteku tovarniške garancije sledi 3 leta podaljšanega jamstva Renault. ***Ob financiranju vozila z Mobilize Financial Services kupec prejme, pogodbo o vzdrževanju My Revision za obdobje 4 let ali do 80.000 km (karkoli se zgodi prej) in zavarovanje Splošni kasko, ki je v prvem letu financiranja subvencionirano in je za kupca brezplačno. Kupec lahko pogodbo o vzdrževanju My Revision za obdobje 4 let ali do 80.000 km (karkoli se zgodi prej) in zavarovanje Splošni kasko, ki je v prvem letu financiranja subvencionirano in je za kupca brezplačno. Kupec lahko ob koncu financiranja izkoristi možnost prodaje vozila koncesionarju, ki mu je prodal vozilo po vnaprej določenih pogojih. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalnim trajanjem 36 mesecev ter ob koncu financiranja izkoristi možnost prodaje vozila koncesionarju, ki mu je prodal vozilo po vnaprej določenih pogojih. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalnim trajanjem 36 mesecev ter sklenitev avtomobilskega zavarovanja v prvem letu financiranja z Mobilize Financial Services. Akcija velja od 1. 7. 2024 do 31. 8. 2024; ob financiranju z Mobilize Financial Services. Pridržujemo si pravico do sklenitev avtomobilskega zavarovanja v prvem letu financiranja z Mobilize Financial Services. Akcija velja od 1. 7. 2024 do 31. 8. 2024; ob financiranju z Mobilize Financial Services. Pridržujemo si pravico do napak.Slika Slika je simbolična. informacij o ponudbi in pogojih narenault.si. voljo naGA renault.si. GA Adriatic d.o.o., Dunajska 22,Poraba 1000 Ljubljana. Poraba pri mešanem 4,6-6,6 l/100 g/km. km. Emisije CO2: 103-148 g/km. napak. je simbolična. Več Več informacij o ponudbi in pogojih je na voljojena Adriatic d.o.o., Dunajska 22, 1000 Ljubljana. pri mešanem ciklu: 4,6-6,6 l/100 km.ciklu: Emisije CO2: 103-148 Emisijska stopnja: EURO6E. Emisija 0,0191-0,0495 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO ) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča Emisijska stopnja: EURO6E. Emisija NOx: NOx: 0,0191-0,0495 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO 2) je najpomembnejši2toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega iz prometa pomembno poslabšanju kakovosti zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz zraka prometa pomembno prispevajo kprispevajo poslabšanjukkakovosti zunanjega zraka.zunanjega Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, PMPM ter oksidov. ozona,delcev delcev in 2,5 PM ter dušikovih oksidov. 10 in10PM 2,5dušikovih Renault Renaultpriporoča priporoča Jesenice, Finžgarjeva 2, tel.: 04 58 3304330 Avtohiša njeno uradno imeime Jesenice, Finžgarjeva 2, tel.: 58 Avtohišainin njeno uradno naslov trgovca Lesce, Hraška cesta 25, tel.: 04 53 53 450 naslov trgovca 33 330 Lesce, Hraška cesta 25, tel.: 04 53 53 450