Številka 145
TRSI, v torek 26. maja 1908
Tečaj XXX!!
»m IZHAJA VSAKI DAN
tudi ob aedeljah in praznikih ob 5.f ob pomdeljklh ob 9. zjutraj. Posamične štev. se prodajajo po 3 nv6. (6 stot.) v mnogih tr.bakarnah v Trstu in okolici, Gorici, Kranju, Št. Petru, Postojni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdov-i-ini, Dombergu itd. Zastarele štev. po 5 nvč. (10 stot.). OGLA8I 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 kolone. CENE: Trgovinske in obrtne oglase po 8 »t. mm, osmrtnice, zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov po 2O st. mm. Za. oglase v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka nadaljna vrsta K 2. Mali oglasi po 3 stot. beseda, nsy-manj pa4<» stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave rEdinosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti".
Edinost
Olasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko.
V edinosti je moč !
NAROČNINA ZNAŠA
xa vse leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece O K; na na-
ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. Vtroiala« u n«d«lJako lsdujt „ZDIIOITI" itant: o«lo-___ letno K 5-SO, pol lota 2 OO .....
Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nef ranko-vana pisma se ne sprejemajo in rokopisi se M vračajo.
Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista.
UREDNIŠTVO: ulica Giorgio Galatti 18 (Narodni dom) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost". - Natisnila tiskarna konsorcija
lista „Edinost" v Trstu, ul. Giorgio Galatti št. 18. PoStno-hranllnttni ra*un 5t 841 652. TELEFON St 11-57.
BRZOJAVNE VESTI.
Princesinja pobegnila » svojim Šoferjem.
DUNAJ 25. Glašom neke brzojavke iz Donau Eselrngena je sestra kneza Maksimili jana Egona Fii^tonbergra pobegni'a s svoiirn Šoferjem na Moravsko. Ta beg povzroči velik škandal, ker je knez, kakor znano, tesen prijatelj ce3arja Viljema. Po obisku na Dunaju te je cesar Viljem podal v Donau-E chingen, kjer je bil gost kneza Fiirstenberga. Isti je člen gospodskih zbornic štirih raznih držav, to je: člen avstrijske, pruske, virtenberške in radenske gospodske zbornice. Knez Fursten-berg je eden najbogatejih plemičev v Avstriji in Evropi.
De filiala Aehrenthala in Schonaicha.
DUNAJ 25. Cesar je odklonil demisijo ministra Aehrenthala in Schonaicha,
DUNAJ 25. Cesar je danes predpoludne v cesarskem dvorcu v posebni ardijenci v sprejel ministra za unanje stvari barona Aehrenthala, vojnega ministra FZM Scho naicha in ministerskega predsednika barona Beeke. Ob 4 uri iu pol se je cesar zopet odpeljal v Scbonbrunn.
Avitro-Ograka in Vatikan.
DUNAJ 25. ,.Mittagsze:tungu piše, da je zvedela iz dobroobveščenega diplomatiČ-nega vira, da vlada med rimsko kurijo in av;troogrskim ministerštvom za unanje stvari neko napeto razmerje radi afere z nuncijem Granito di Belmonte ter radi znanega dogodka v sikstinski kapeli na dan Velikenoči. j Vatikan se brani odpoklicati svojega nunaija, dokler Avstro-Ogrska ne odpokliče poslanika pri Vatikanu grofa Szeczena, ki da je nekako zakrivil afero Žida Feilbogcca.
Avdijence.
DUNAJ 25. Cesar je danes predpoludne delil recesferoki palači splošne avdijence.
C. in kr. vojna mornarica.
DUNAJ 25. Glasom brzojavne vesti je vo;na ladija „Leopard" dae 25. t. m. pri j spela v Nagasaki, kjer ostane dva ali tri tednf\ Od tamkaj odpluje v Kagošimo. Na ladiji vse zdravo.
f Poalanec Štefan Szluha
BUDIMPEŠTA 25. Poslanec Štefan Saluha (stranka neodvisnosti) je umrl danes v starosti 58 let.
Močan potres na Ogrikem.
KEOKEMET 25. Včeraj zjutraj ob st; je čutilo tukaj tri valovite potresne sunke. tez dvajset minut so sledili štirje novi sunki. Prebivalstvo je prestrašeno zbežalo iz hiš in iz eerkva. V*led potresa je padlo s hiš nad 100 dimnikov. Maogo zidov se j* razpečilo. Ob 1 in pol popoludne so se sunki ponovili.
Izstopil is stranke neodvisnosti.
BUDIMPEŠTA	Državni poslanec
*4aal je poslal predsedniku stranke neodvis-aoati Franu Košutu pismo, v katerem je prijavil svoj izstop iz stranke neodvisnosti, ker «ia ne nore po evojem prepričanju ostati Še nadalje člen stranke.
Parlamentarne volitve v Belgiji.
BRUSELJ 25. Včeraj so se vršile volitve za poslansko zbornico in ga seDat. Izvoljena je biia polovica novih členov za obe zbornici. Volitve so 6e vršile mirno po vsej deželi, le v Sv. Nikolaju je prišlo do neznatnih neredov. Kolikor je bilo znano do 11. ure sinoči, bo imela vlada le neznatno večino. V Monsu ie propadel minister za industrijo
in delo, 6enator Hubert, zmagala je liberalno-soeija!i-t:čna lista.
General Robilant.
CARIGRAD 25. Sinoči je bil v Jildizu svečan obed, na katerem sta bila italijanski diplornstični zastopnik in general Robilant. nadrl^e nekoliko ministrov in maršalov. Oba državnika je potem sultan vsprejel v avdijenci. General Robilant je danes odpo toval v Solun.
Potovanje francoskega predsednika na sever.
PARIZ 25. „Figaro" poroča, da je sedaj defi nitivno določen čas za obisk predsednika FJlieresa na skandinavskih dvorih in za njegov sestanek s carjem Nikolajem. Ti obiski se bodo vršili v drugi polovici meseca julija. Dne 1. avgusta se predsednik Fallieres, ki ga bo na vsem potovanju spremljal minister za unanje stvari Pichon, povrne zopet na Francosko.
Sneg v Švici.
BERN 25 Včeraj je mečno snežilo po gorah severne Švice. Opoludoe je pričel padati sneg tudi v vztočni Švici, kjer je napravil mnogo škode po vinogradih. Ob 8 uri zvečer je snežilo tudi v Curihu. Škoda je ogromna. Sne?i!o je 12 ur. Dober del letine je uničen. Brzojavne in telefonične zveze so pretrgane. Na mnogih krajih je pretrgan tudi železniški promet. Ponesrečilo je tudi več ljudi.
Poslanci Kramaf, Hribar in Hlibo-vioki v Petrogradu.
PETROGRAD 25. Danes so dospeli semkaj poslarci Kramsi, Hribar in Hlibo-bovicki. Na kolodvoru so jih pozdravili me»tni odborniki ter členi društia „Sokol" in češke kolonije. Ktnalo po svojem prihodu so poslanci posetili predsednika dume. Ker ga niso nsšli doma, so oddali zanj svoje karte. Fallieres v Londonu.'
PARIZ 25. Danes zjutraj je prtdaednik Fallieres z ministrom za unanje stvari Pi-chonom odpotoval v London.
LONDON 25. Predsednik Fallieres je popoludne dospel semkaj. Na kolodvora ga je vsprejel kralj. Vladarja sta se prisrčno pozdravila.
DOVER 25. Predsednik Fallieres je popoludne prispel semkaj ter se je v spremstvu vojvede Connaught odpel al v London.
Rusija.
Ruski teroristi obsojeni na smrt.
PETROGRAD 25. (Petr. brz. ag.) Na vojnem sodišču je danes končala razprava proti 11 členom bojevne organizacije, ki so ' bili obdolženi mnogih terorističnih činov. ' Štirje so bili obsojeni ua smrt na vi*l:cah, štirje na prisilna dela, dva na izgnanstvo, 1 zadnji je bil pa oproščen. I ' ~	---
| Avstrijska poslanska zbornica.
DUNAJ 25. Na začetku današnje seje je p09l. Stolzl predlagal naj se ozirom na to, da so glasom zanesljivih informacij poročila ministeratva za deželno brambo o nasilnem maršu solnograške ga: nize v mnogih točkah napačna, otvori debato o odgovoru na interpelacijo in naj se isto postavi na dnevni red prihodnje seje. Govornik je pri tem naglašal korektno postopanje batalijonskih in subalternih častnikov. Predlog je bil vsprejet skoraj enoglasno.
Nato je zbornica nadaljevala debato o nuj-
j nem predlogu glede volilnih zlorab t Galiciji. Go j voril je tudi minister za notranje stvari. — j Koncem govora je minister prosil zbornico, naj odkloni nujnost predlogov. Po daljši precej živahni debati je bi!a nujnost obeh predlogov odklonjena. Prihodnja seja jutri.
PODLISTEK.
8b
KAZAKI.
Kavkaška povest. — Grof LEV N. TOLSTOJ.
„Ne, ne vino. Ne omoži se z Lukaško. Jaz te poročim.. .M („Kaj tu govorim ?" je pomislil v istem trenutku, ko je izrekel besede. „Ali bom jutri rekel isto ? Rekel bom, prav gotovo bom rekel, in zdaj bom ponovil." mu je odvrnil notranji glas.) „Ali ooš moja žena'?"
Ona ga je resno pogledala in njen strah se je zdelo, da je prešel.
„Marjanka, jaz izgubim pamet. Jaz nimam več moči nad seboj. Kar ukažeš, to storim." Nežne besede, brez zmisla, so mu same od sebe vrele preko usten.
„No, kaj čenčaš !* ga je prekinila in ga naenkrat prijela za roko, katero ji je ponujal. A ni pahnila od sebe njegove roke, ampak krepko jo je stisnila s svojimi močnimi, trdnimi prsti. „Mar se gospodje oženijo s svojimi ljubicami ? Pojdi no !"
„Ali boš moja žena ? Jaz bom vse .. /
„A Lukaško, kam ga deneva ?;< je rekla smejć.
Iztrgal ji je svojo roko, ki jo je držala, in krepko objel njeno mlado telo. A kakor košuta je poskočila, zbežala z bosimi nogami in stekla vun na stopnice. Olenin se je osvestil in se prestrašil sam nad seboj. Zdel se je zopet sam sebi v primeri z njo neizrečeno grd. A niti trenutek se ni kesal tega, kar je bil rekel. Šel je v svojo sobo in ne da bi pogledal starcev, ki sta pila tam, se je ulegel in se pogreznil v tako trdno spanje, kakor že davno ne.
XXXV.
Naslednji dan je bil praznik. Zvečer je bil ves narod na ulici, blesteč na zahajajočem solncu s prazničnim lišpom. Trgatev se je obnesla bolje ko po navadi. Ljudje so si odpočivali od trudov. Kazaki so nameravali iti čez mesec dni na pohod in v mnogih družinah so se pripravljali na svatbo.
Na trgu pred občinskim uradom in okoli obeh štacun, ene s sladkarijami in pečki buč in melon, druge z rutami in kotuni, je stalo največ ljudi. Pred občinskim uradom so sedeli na klopi in stali starešine v sivih in črnih Častitljivih zipu-nih, brez našivov in okraskov. Starci so
Ogrska poslanska zbornica.
BUDIMPEŠTA 25. Poslanska zbornica je ndaljevala razpravo o proračuuu minister-stva za deželno brambo.
Poal. Karol Kmety (stranka neodvisnosti), je izrazil željo, naj se ves kontirgent nadomestne reserve pride! i honvedem. Vprašanje glede določitve službenega časa spada v pravni krog zakonodaje. Po mnenju vojnega ministra bi povišanje dveletnega službovanja pomenjalo povišanje rekrutnega kontingenta za 50%, potemtakem bi se današnji prezentni stale? povišal za več nego pol milijona mož, kar bi ne zahtevalo le veliko krvno žrter, m i več tudi denarnih žrtev. Mi ne smemo molohu , militarizmu" žrtvovati naše eksistence. Negotovo je tudi, bo li mogla Avstrija prenašati to denarno žrtev. Govornik je želel potem pojasnila o stanju priprav za uvedbo honvedskega topništva in je zahtevni, naj se častniki za honvedsko topništvo ne jemljejo iz preostankov artilerijskih častnikov skupne armade. Ustanovi naj se posebna šola za honvedske topniške kadete ali naj se pa na akademiji ,,Ludovica" ustanovi tozadeven kurz.
Govornik se je zatem bavil z vprašanjem povišanja plač honvedskih častnikov. To vprašanje silno razburja ogrsko javno mnenje, ker je v zvezi s povišanjem plač častnikom skupne armade. Pred vsem hoče razpravljati socijalno stvar tega vprašanja. V tem oziru je mnenja, da nimajo častniki pravice, da se ž njimi bolje postopa nego li s civilnimi državnimi uradniki.
Politični značaj so dali vprašanju povišanja plač Avstii.ci, ker so na vsak način delali na to, da se plače povišajo v cesarjevem ubilejnem letu.
Kar se tiče določitve častniških plač. je iste dos'ej določala rksckot'vn. Nikake ovire pa ni, da določi zpkono lajs'^o plače s po sebnim zakonom. Konečno je govornik izrazil željo, r i se voiaVom prepove nositi bajonet iz^en ^užbe. Govornik bo glasoval za preračun.
Poal. Turij N.igv (neodvisna levica) je govoril proti ponŠanju plač in jo predložil resolucijo, s katero se zbornica z ozirom na dogovor, sklenjen med kraljem in koalicijo, zavaruje proti povišanju izdatkov ter se poživlja vlado, na? takoj prekine pogajanja za-pričeta proti določbam dogovora. Nadalje je predložil drugi eventuelni predlog, po katerem privoli zbornica v povišanje plač le v slučaju, ako prizna cesar madjarsktmu narodu pravico do službenega in poreljstvenega jezika in to pravico tudi zagotovi.
Govornik je kritikoral vlado in vedenje stranke neodvisnosti, zato ga je predsednik večkrat opominal, naj ostane pri predmetu, sicer da mu odvzame besedo. Govornik je nato opisal razmere v armadi in obžaloval prepogosta premeščanja. Radi obstoječega servilizma zapušča službo mnogo častnikov.
D. žarni tajnik Bolgar : To je pa vendar preveč. Vsaka stvar ima svoje meje. Niti besedice ni rei! Seja je bila na to prekinjena za dve uri.
se z mirnim, umerjenim glasom pomenkovali o letinah in o mladih ljudeh, o občinskih zadevah in o starih časih in dostojanstveno in ravnodušno pogledavali na mlajši zarod. Zene in dekleta, ki so hodile mimo njih, so se ustavljale za hip in priklanjale glave. Mladi kazaki so spoštljivo zadržavali korak, snemali kučme in jih držali nekaj časa pred obraz. Tedaj so stari prekinjali svoje razgovore in pogledavali — ta strogo, oni pryazno — mimoidoče, počasi snemali kučme in jih počasi zopet posajali na glavo.
Kazaška dekleta še niso bila pričela plesati kolo, ampak so v gručah v svojih svetlobarvnih bešmetih in Delih rutah, zavezanih okoli glave in oči, sedela na tleh i po klopeh ob hišah, v senci pred poševnimi žarki solnca, in zvonko kramljala in se smejala. Dečki in deklice so se igrali žogo, visoko je metali v jasno nebo in s krikom in vriščem letali po trgu. — Polodrasla dekleta so na drugem koncu trga že plesala kolo in s tenkimi, plašnimi glasovi čivkala pesmico. Pisarji in mladi fantje, ki so bili prišli za praznik na dopust, v zalih belih novih rdečih čerkeskah, obšitih z galonami, so prazničnimi, veselimi obrazi po dva in po trije, roko v roki hodili od gruče do gruče žen in deklet, po-
iri c K. ravnateljstva t Trstu.
Naprošeni v to prinašamo po „Slov. Naroduu :
Pred nekaj dnevi je bil imenovan c. kr. revident Rikard Bierhandl, dotedanji računovodja na Dunaju zapadni kolodvor, za pod-načelnika prometnega oddelka c. kr. žclcz-ničnega ravnateljstva v Trstu.
Ta gospod Rikard Bierhandl jo bi nt Laj časa postajenačelnik v Ottakringu, nekakem postajališču dunajske mestne železnice. Pozneje je služboval na Dunaju na kolodvoru zapadne železnico kakor računovodja. On je — vsestransko priznanega — nemško-nacijo-nalnega mišljenja, razume in govori tudi izključno le nemški in ne pozna niti enega slovanskega, pa tudi ne italijanskega jezika, tako, da mu tudi najbolj naklonjena kvalifikacija ne more priznati v obče kakega — recimo — tudi najmanjšega znanja teh. v ozemlju c. kr. železničnega ravnateljstva v Trstu navadnih jezikov.
Jezikovna nezmožnost gosp. Rikarda Bierhandla za mesto podnačelnika v prometnem oddelku c. kr. tržaškega ravnateljstva e terej evidentna.
Kam in kako daleč sega njegova strokovna izobrazba za prometno službo, o tt-m prepuščamo rade volje sodbo poklicanim faktorjem, ki naj ti dosedanje službovanje tega prometnega podnafelmka natanko ogledajo. Po naši sodbi je naravnost izključeno, da bi 6e g. Bierhandl odlikoval s kako posebno spretnostjo za prometnn službo, ker do sedaj sploh ni še služboval v prometnih oddelkih !
In vkljub temu je, da si imenovan za c. kr. revider.ta stoprav 1. januarja 1905, preskočil H nadrevidentov (Batagelj, Korda<*. Žurek, Culič, Breymann), dva starejša revident« (Coveriizza iti Mule) pri prometnem oddelku.
Da je ta g. Rikard Bierhandl napravil velikanski skok. se razvidi iz števila prehiti-nih starejših kolegov, z-t katere, kakor sploh v obče za vse uradništvo c. k. tržaškega ravnateljstva, pom^nj* njegova preselitev in njegov vstop na novo t-žaško službeno mest j eklatantno poslabšanje v avancementu.
Poleg tega mora vsakdo, ki pozna količkaj dandanašnje razmere, uvideti, da je novi podnaČelnik prometnega urada zlezel le s pomočjo bog ve katere na cijonalne ali dvorne protekcije na sedanje važno mesto.
Taki službeni dogodki so najboljše sredstvo, da se vsem drugim uradnikom, ki nimajo drugih protekcij nego svojo kvalifikacijsko listino, pridobljeno z vestnim in temeljitim izvrševanjem svojih dolžnosti in svoje službe, odvzame, takorekoč ukrade, vsako veselje do službovanja in v^ako na lo d > trudu primern}ga plačila z napredovanjem v službi. To velja za vse uradnik* brez razlike.
Zlasti pa mira veljati za sloveuski uradniko c. kr. tržaškega ravnateljstva. I-i imenovanja g. Bierhandla so se morali vnovič prepričati, da so pravzaprav Slo.enci o d vsakega važnejšega službenega mesta pri c. kr. tržaškem ravnateljstvu, ki razteza svojo moč izključno po slovenski in slovanski zemlji, enkrat za vselej izključeni in da so določeni samo za nižja mesta in nižje vrste delo. Saj se kar naprej kliče in pri-
stajali in se šalili in ljubkovali s kaza-kinjami.
Armenec štacunar v modri čerkeski iz finega sukna z galonami je stal v odprtih vratih, skoz katere je bilo videti sklade pisanih rut, in s ponosom jutrov-skega trgovca in v zavest svoje važnosti čakal kupcev. Dva rdeče-bradata, bosa ^ečenca, ki sta bila prišla od onkraj Te-reka, da bi se pozabavala na praznik, sta čepela pred hišo svojega znanca, leno kadila iz svojih pipic, pljuvala, opazovala ljudstvo in delala med seboj opazke v hitrih goltnikih. Včasih je hitel vojak v svoji navadni obleki, starem plašču, skoz pisane gruče čez trg. Tu in tam je bilo že slišati pijano petje popivajočih kazakov. Vse hiše so bile zaprte, stopnice že prejšnji večer pomite. Celo starke so bile na ulici. Po sunih ulicah so se valjale povsod v prahu pod nogami luščine bučnih in melo-ničnih pečkov. Zrak je bil topel in brez-vetrn, jasno nebo modro in čisto. Motno-beli gorski greben, ki se je videl izza streh, se je zdel čisto blizu in žarel rožnato v žarkih zahsy^joćega solnca Tu in tam je zadonel od onkraj reke sem oddaljen, zamolkel strel topa. A nad vasjo so se razlegali v pestrem žamoru veseli, praznični glasovi.	(Da^je).
Stran IT
»EDINOST« Stv. 145
V Trstn. dne 20. maja 1908
▼aja k tržaškemu ravnateljstvu same trde, Izključno le svojega materinskega jezika zmožne Nemce, če r.e znane nacijonalne provokaterje. Dokaz temu je Wieser v Gorici, Koller v Jesenicah, Smidt, dr. Sauter, dr. Hel!er pri c. kr. ravnateljstvu v Trstu, ki so vsi priromal: iz nemškonacijonalnib ozirov na sedanja svoja mesta.
S'o^enskib uradnikov ue samo jezikovno, mar reč tudi strokovno istotako zmožnih, je na izobilje iu vidno na razpolago. Samo, da se jih noče nikdar videti, kadar je treba oddati važnejša mesta. Seveda bi se v kričečem slučaju g. Biernhandla utegnilo reči, da slovenski uradniki sploh niso zaprosili za to mesto. To je res. Ker se nikomur tudi ni namignilo, naj se potrudi za to mesto, ker bi se
procesom ne koristi nobena državniška članka posl. Budzinovskega, pod naslovom:; Namestniki: Cimadori inž. Emil, nadarjenost — kakor ne more tudi največa; „Einisung obne Gesetz" (Združitev brez za
drugače
izmed slovenskih prosil zgodovina, s prošnjo le
vsakdo kaže osmešili !
Pa tudi iz tega razloga se od slovenske strani ni prosilo za to mesto, ker se je smatralo za gotovo stvar, da mora g. nad-revident B r e y m a n n, strokovno in jezikovno povsem sp soben in narodnostno povsem nevtralen in pravičen uradnik, postati p.dnač°lnik prometnega oddelka v Trstu. O g. Bierhendlu se nikomur niti sanjalo ni, najman:<» pa g. Breymannu, ki je bil kakor postajenačelnik predstojnik sedanjega veliko mlajšega 8/ojega „predstojnika", g. Bier-handla. Gotovo so to neverjetne stvari! Ako se že ni hotelo imenovati g. Breymanna za podnačelnika, zakaj se konkurza za to mesto ni anu!ira!o ali pa fx ofto imenovalo Slovenca ali — recimo — kakega uradnika c. kr. tržaškega ravnateljstva? Tega se pač zategadelj ni storilo, ker je bila takoj spočetka določena oseba g. Bierbandla za to mesto !
Slovenski železnični uradniki so se ob priliki tega najnovejšega škandala obrnili na vse slovenske drž. poslance s prošnjo, naj ukrenejo vse potrebno, da se enkrat za vselej prepreči dosedanje sistematično preziranje in zapostavljanje slovenskih uradnikov ! In dolžnost slovenskih državnih poslancev je, da sc za slovensko uradništvo c. kr. tržaškega ravrrt"Jjrtv£» zavzamejo z vsemi silami. Će ta Derschfcttov importni sistem ne poneha kmalu, postane tržaško železnično ravnateljstvo pravi pravcati refugij nemško-nacijonalnih proteže-;,ev. ki romajo iz vseh koncev in krajev na najlepša tržaška službena mesta, med tem ko se Slovenci menda niti ne marajo sprejeti v koncepino službo in so slovenskim uradnikom namenjena težja in nižja mesta, katerih )>i ti „Protektionskinder" vsled jezikovne in druge nezmožnosti niti opravljati ne bi mogli. Čuditi pa se je pred vsem dvornemu svetniku g. Rutu, ki, ali pcmaga pri tem prhtran-bkem germanizovanju, ali pa — mora mirno gledati, kako mu višji gospodarji pošiljajo tuje neznane uradne moči, ki zasedajo najboljša, domačim uradnikom pristoječa me-4 sta. V obeh slučajih pa je vloga
g. dvornega pravičnega vredna.
svetnika žalostna in predstojnika n e -
medicin ka umetnost nič proti smrti vsled starosti obnemoglega starčka !
Zato Vam kličem : nil desperandum !!
Jtačrt Jezikovnega zakona.
Jedno sredstev (morda glavno), s katerimi se ministeratro Beckovo že nekaj mesecev sem izvija iz neprijetnih in nevarnih si-tuvacij, ki slede jedna za drugo, je obljuba, da izdeluje načrt zakona, s katerim naj se urede jezikovni odnošaji na Češkem. Okolnost pa, da so dete, ki ima izpod peresa barona Becka in njegovih sokoncipijentov zagledati — ooro8tite ta paradoks! — luč sveta, ovi'ali ▼ tajno, t zbuja mnenje, da mora biti porod precej težak. To mnenje podkrepljajo tudi razne govorice, ki so se širile zadnje čase o mukotrpnem sestavljanju tega jezikovnega načrta. Govorilo se je celo, da niti miništra-rojaka Prašek ia (med tem umrli Peschka) ne poznata vsebine načrta. Tej vesti pa nasprotuje druga, ki se je bila raznesla pred nekoliko dnevi, Češ, da so že med členi ministerstva samega navstala taka navskrižja, da je baron Beck obupal in da se misli odreči svoji nameri glede sestave in predložitve načrta /akona za ureditev jezikovnega vprašanja. Ta govorica je bila sicer brez podlage, kakor priča vest, ki jo prinašamo niže doli. Ali simptomatičnega pomena je, da su se širile take govorice, ki ne vzbujajo posebno ugodnih nad za parlamentarno razpravo o jezikovnem načrtu.
„Kons. Kcrrespondenz" poroča sedaj : „V zadnjih dneh so se vršili opetjvani med-ministerijelni razgovori, tičoči se načrta jezikovnega zakona, ki so se jih udeleževali mi* ni s ter s ki predsednik bar. Beck ministra rojaka Prašek in Prade. Ta ministra torej poznata že elaborat. Dejstvo, da ga nista odklonila a limine, bi kazalo na to, da ni izključena možnost, da se ustvari podlaga za pogajanja. Ob takih okolnostih utegne biti verjetno, da konečno urejeni načrt jezikovnega zakona v bližnjem času brez krize pasira ministerski svet; pri čemer bosta seveda ministra Prade in Prašek pre cizirala svoje specijelno stališče in ne pritrdita brezpogojno onim določbam^ v zakonu, ki jih pobijajo Nemci, oziroma Čehi. Ne bi presenetilo, ako bi vsaki rečenih dveh mini strov rojakov svoje tozadevno zavarovanje podal v obliki minoritetnega votuma".
To priobčenje v konservativni korespondenci je — kakor vidimo — jako previdno in rezervirano sestavljeno, kar se čuti iz njega, da si že v ministerstvu samem stojita oistro nasproti češko in nemško stališče. Značilno je tudi, da si ne upa stavljati ni' kakega prognostikoaa glede usode, ki je utegne imeti ta vladni načrt v zbornici sami. Nade pisca ne segajo dalje, nego da načrt pasira ministerski svet, ne da bi navstala ministerska kriza. To je pač skromno pričakovanje.
Profesor Gumplovviz o jugoslovanskem vprašanju.
Z: grebški „Tagblatt" se je obrnil do znanega učitelja državnega prava in socijo-loga, profesorja Gumplcwicza v Gradcu, s prošnjo, naj bi izrekel avoje mnenje o položaju v Hr.atski.
Profesor Gujaplovricz je odgovoril :
Neizmerno ž 1 mi je, da ne morem U9treči Vaši želji, ker me starost in oslabljeno zdravje ovirata, ua ne morem s potrebno pažnjo slediti političnim dogodkom. Specijalno tudi Vašim bojem nasproti Ogrski in Raucho-vfrau režimu sem sledil jako površno, tako, da mi ni možno javno povedati svoje mnenje o tem/
Odkritosrčuo rečeuj, so mi tudi podrobne sti teh bojev precej malo interesantne — saj vem itak že, kaj b o iz te^a. Z Jugoslovani sta Avstrija in Ogrska skozi i-toletja postopali kakor s quanitite negligei-ble in takov način mišljenja o Jugoslovanih j; postal na Dunaju in v Pešti ukoreninjena n ;vada. Ali Jugoslovani so se sedaj vzdra-ini i k politični samozave3ti in [hočejo biti same tojen narod in se nočejo dajati voditi ne od Pešte, ne od Dunaja.
Kar se tu odigrava in se mora odigrati, je naraven p r o c e s. V takem procesu zmaguje vsikdar veča moč- Na kateri strani p ^ jc v tem procesu veča moč ? Samobsebi umetno, ne na strani Madjarov, ne na strani Dunaja, marveč na strani | J ugoslova-n o v. Kdor ne vidi tega, mora biti slep. In tako more biti končna zmaga le na strani Jugoslovanov — čim se enkrat ujedini j o ter se ne bodo cepili po strankarskem prepiru. Take odredbe, kakoršnja je Rauchov r^žim, so le zbodci z iglo in neslanosti — in vse odredbe Raucha so vendar le ge3te v zadregi.
Kar Le danes odigrava pred duševnim cee som socijologa, to je dviganje Jugoslova nov, ki jim pripada politična bodočnost na spodnji Donavi in na Balkanu. Mi Gtojimo na pragu velike historične izpremembe, j ki pokliče Jugoslovane k samostojnemu narodnemu življenju. Pričakovati bi bilo, da bodo na Dunaju šc pravočasno vpo§tevali izpremembo in da se bodo ravnali po tem.
Kar se dostaje Madjarov, se že mora občudovati njihovo državniško nadarjenost, ali proti socijalnim naravnim
Od kodi matura.
Tega leta more Pruska proslaviti poseben jubilej : meseca avgmta bo 200 let, od kar je bila pod prvim pruskim kraljem Friderikom I. izdana prva naredba proti „zlorabi studiranja". Ž3 tedaj je bil v Pruski naval v viš;h šolah tako velik, da se je v vseh učnih strokah občutila prenapolnjenost.
Leta 1708 je bil v Pruski uveden izpit zrelosti, in to ne iz razloga, da bi se dobila garancija, da si je kdo pridobil dovoljno predhodno izobraženost za pohajanje vseučilišča — kakor to sedaj vsi mislijo — ampak z izreče o namero, da se s tem prepeči in omeji naval na visoke Šole. Do tega časa je bila navada, da je dijak-začetnik pokazal svojo zrelost pred dekanom svoje fakultete. Toda tudi „matura", kakor odredba proti navalu ca visoke šole, je pomagala le v prvem času. V Avstriji obstoji izpit zrelosti že le od leta 1850, a v tem letu je kakor znano — reformiran.
Ogrska.
Tajna okrožnica proti narodnostim
V miuisterstvu za notranje stvari v Bu dimpešti vlada velika razburjenost. Minister Andrassy je izdal namreč tajno okrožnico, v kateri daja oblastim navodila, kako imajo postopati proti narodnostim agitatorjem, proti tisku, kako imajo paziti in kontrolirati delovanje pojedinih narodnostnih korporacij in društev. Kmalo potem je to tajno okrožnico objavil neki slovaški list v vsej celoti. To je izzvalo v ministerstvu veliko razburjenje. Uve dena je stroga preiskava.
Posl. Kmety in vlada.
Vseučiliščni profesor in poslanec Kmety je izjavil nekemu eotrudniku „Napa", da bo Btranka neodvisnosti zahtevala Gd vlade, da se vendar že enkrat izrazi o vladnih namerah. —
Posl Kmety je nekaka častna izjema med madjarskimi politiki. O a graja sedanji režim madjarske koalicije.
Tako je ta poslanec nedavno v oj stri h besedah obiojal Rauchov način „vladanja" na ; Hrvatskem, iziasti pa nezakonito in nasilno umirovljenje prof. Surmina. Zal le, da so taki trezni politiki bele vrane med Madjari.
Drobne politi(ne vesti.
Zaplenjena maloruska r e vijai Zadnja številka „Ukrainische Rundschau", ki izhaja na Dunaju, je bila zaplenjena radi
kona). Budzinovski bo radi tega sam interpe-liral v državnem zboru. }
Civilna lista portugalskega kralja. Iz Lizbona javljajo, da je finančni minister predložil zbornici zakonski načrt, s katerim se določa civilna lista kralja Ma-nuela na 365 contos rčis ( = 1,700.000 K). Prav tolika je bila tudi civilna lista pokojnega kralja Karola.
Iz Danske. Danski državni zbor je vsprejel vladno predlogo glede korenite reforme sodstva. Uvede se tudi za gotove stvari porotno sodišče ter ustmenost in javnost pravosodje.
Dnevne vesti.
Smrtna kosa. Včeraj je umrla v Barko vijah ga. Marica Piščancroj. Kasduš. Pokojnica je hčerka rodoljubne družina Iv. Mar. Kaaduš in soproga gosp. Rafaela Piščanc. Prizadeti družini naše sožalje.
Umrl je bivši mnogoletni pevec društva „Kolo, g. Ferdo Pavli č. Pogreb, ki ga priredi novo pogrebno društvo, bo ob 3 l/c uri popoludne iz kapele mestne bolnišnice.
Deputacija N. D. O. na namestništvu v stvari obrtnega sodišča. — V zmislu sklepa javnega shoda N. D. O. od 22. t. m. se je v soboto podala na namestništvo depu-taciia, sestoječa od predsednika N. D. O. dr. 1 J. Mandića, tajnika Engelmana in dveh delavcev. V odsotnosti namestnika je deputacijo sprejel presidijalni tajnik, okr. gl. Fabiani. Deputacija je sporočila pritožbe slovenskega delavstva ozirom na volitve v obrtno sodišče in naznanila, da se isto v znak protesta ne vdeleži volitev.
Potem se je deputacija podala k referentu za obrtne stvari, okr. gl. Scarpa. Tu se je odločno protestiralo proti zlorabi zakona za obrtno sodišče in se je naglasalo, da je bila dolžnost namestništva, skrbeti za to, da se zakon poštuje. Gospod referent je sam priznal, da je celo postopanje jako pomanjkljivo in da do reklamacij ske dobe ni bilo vpisan h v volilnih listinah več ko 2000 delavcev. Deputacija je potem naznanila, da se tekom par dnij vloži na namestništvo pritožbo ne samo glede sedanjih volitev, ampak tudi sploh v odpravo napak dotične naredbe, ki onemogočajo pravilne volitve v obrtno sodišče.
K tem volitvam se povrnemo v jutrišnji številki.
Zborovanje društva „Fascio". — Nezaslišana breztaktust. V nedeljo opa-ludne je sklicalo društvo državnih uslužbencev „Fascio14 zborovanje v gledališče Fenice. Na dnevnem redu je bila razprava o zahtevi po pristaniščni dokladi.
V nadaljevanju razprave pa se je dogodilo nekaj nezaslišanega, ki zahteva neizogibno od na3, da nič ne poročamo o tem zborovanju.
Na ahcd so bili pozvani — tako se nam je zatrjalo iz društva samega — vsi poslanci brez razlike politične barve. Ker pa je drž. poslancc profesor Mandič sedaj na Dunaju in se zato ni mogel udeležiti shoda, se je opravičil pismeno in je izjavil, da bo rad i>odpi-ral rečeno zahtevo državnih uslužbencev. In med čitanjem tega na italijanskem jeziku sestavljenega pisma so zborovale i žvižgali!!! Kaj naj rečemo k temu ?! Najprej vabijo poslanca ; in ko ta obljublja svojo pomoč, prirejajo proti njemu demonstracije ! Pa denimo tudi, da posl. Mandič ne bi bil povabljen, bi ostajal njegov korak se vedno (in morda ravno radi tega še bolj) hvalevreden izgled obzirnosti, humannoiti, blage in poštene volje, ki ne pozna — ko gre za dobro stvar — ne političnega in ne narodnega nasprotstva. Posl. Mandič je ponudil svojo pomoč, da-si je vedel, da so mu oni, ki vodijo društvo, narodni in politični nasprotniki. In na takov dokaz obzirnosti in nepristranosti je prišlovodgovor dejanje, kije hočemo imenovati nečuveno breztaktnost — da-si bi mogli opravičeno rabiti neko drugo besedo — ia to iz političnega in narodnega sovražtva, kar je ker so
Duod >
Mari?,
Ulderik, Fenderl Friderik. Gmeiner Kalmus Lev. Pontini V ktor Hugo.
Prizivno sodišče : Lsopold Brunner, Pol-litzer Altred.
II.	Skupina. Prisedniki: Bruni Viljem, Caldara Vincenc, Cante Jakob. Cumin Auto«. Dalsasso Fran, Ks., Finetti vitez Emil, Kimone Artur, Periatti Evgen, Šiberna Ivan, Tamaro Romano, TJrsich Josip, Wagaer Alfred.
Namestniki: Maniii Fran, Moretti Alojz, Picciola Marij, Pirona Albert, Pucalovich Ivan, Scamperle Ivan, Skerk Vincenc, Trojer Evgen.
Prizivno sodišče : Carinelich Gustav. R.) pinger Rafael.
III.	Skupina: Prisedniki : Buchreinet Egon, Cosulich Albert. G-asser Anton, Kern Henrik, Demetrio Marko, Soletti Kari.
Namestniki : Maceari Anton, Petris Josip, Samaia Marko, Thummel Rafael.
Prizivno sodišče : Kugy dutt. Julij, \Veis3 Emil.'
V nedeljo se je potem vršila volitev pri-sednikov in namestnikov se Btrani delavcev. Laško liberalna stranka sploh ni nameravala postaviti kandidatov, Slovenci pa so proglasili abstinencijo v znak protesta ; t iko so bili izvoljeni kandidatje socijalno-demo kra-tične stranke. Vdeležba je bila nepričako/ano pičla; to je važen simptom apatije, ki vlada sedaj v tukajšnjem aocijalno-demokra-tičnem taboru. V I. skupini (veleobrt) je glasovalo 1482 delavcev ; v II. skupini (inala obrt) 402 in v III. skupini (trgovina) 608. Izid volitev je sledeči :
Prva skupina : Prisedniki : H jeronim Borri, Nikolaj Dinelli, Ivan Calligaris, Edvard Bosiglau, Ivan Zollia, Ferdinand Colobig, Josip Martinolli, Josip Bressovicb, Ivan Gropai:, Ivan Lavrenčak, Ivan Vaccari, Kari Sever.
Namestniki : Josip Babich. Franc Caueich Filip Hafner, Viktor Furlan, Viktor Pacor, Kari Sila.
Prizivno sodišče : Viktor Vrubel, Fran Milost.
Druga skupina. Prisedniki : Anton Sor-gaus, Ivan Suber, Kari Nasciguerra, Dorne-nik Menegh?tti, Franc Mosettig, Marcel Comel, Sisto Lut3, Ignacij Ziberna, Nikolaj Chincich, Ivan Hjlas, Simon Schneider, Ivan Widman, Pasquale Schurk, Peter Savio.
Namestniki : Virg. Ballaben, Anton Mosettig, Silvij Spazzal, Franc Rainer, Nikolaj Caligaris, Ivan Ferneticb, Filip Novak, Ivan Mosettig.
Prizivno sodišče : Ivan Melloch, Antoa Coglievina.
Tretja skupina. Prisedniki : Joaip Beir-venutti, Ivan Zolia, Ludvik Ro-aler, Ivan S r-bo, Viktor Augustincich, Nikolaj Parenzan.
Namestniki : Fran Mullon, Anton Jer-nejcich, Evgen Cosmatz, Valentin Goriup.
Prizivno sodišče : Emil Geniram, Hum-beit Holzner.
(Prvega maja na Krasu). Zelo st ui
se razve-.elil na mikavnem opisu tega izleta, ker vidim, da se ja tudi v našem občinstvu začela vzbujati ljubav do krasne prirode m njenih divot. Kakor planinec že izza mladih nog trdim tudi jaz, da ima naš krsni Kras mnogo divnih lepot, med katere moremo prištevati tudi romantično „Rožanko dol,-now z nje šumečim „Botaškim slapom", ki v zgodn i pomladi ne zaostaja za slovitim Peric nikom. A žal, da jih je še mnogo med nami, ki niti ne vedo za divno ljepoto ravno te doline. I/ te doline odceplja se pa tudi prava gorska pot na ..Mali Kras" do obsežnega raz.?ie-dišča.
Zato pa vsa ča*t naši trž-iSki p jdružni- . S. P. D., ki so tako vrl? zavzema, da nam odpira krasota naše lepe domovine !
Kdo ne pozna orjaške dol ne „Draga" razgleduj Sv. Primoža, Volnika, Artviž;i. Vel? Gradišča, Tmjana i t d.t kamor je odprla ravno tržažka podružnici S. P. I>. pot s zaznamovanji. Zato bi pa ji iporočal izletnikom, ki še ne poznajo lepot naštg.i Krasa ni bližnjih krajev, da bi se preskrbeli s knjižico „Markirana pota", ki jo je izdalo
tem značilneje za našej*žaške razmere, |	^šega " Krasa^i!!
to zagrešili državni uradniki!!! Akoi:" . .
znaki in kažimo-zaznamovala
. , m.«m ...	; bližnje okolice, zaznamovane s znaki m
livoL it aH Unske POsPoOl:'Poti,Jpotrž.P0dr.S. P. D. Nikakor p, Po italijanske so .m mnen-u ni um3,tn0j (ia bi zaznam.
je ociviano f po(jru?:lljca vsati kolovoz in stezo in izlazi smo podali k. yodi na razgledi55a iaSkih društev, aaljena je ta . ,______v 1f a
povemo še, da noma pod vplivom cijalne demokracije, dogodek tem nezaslišaneji in
prispevek ki dokazuje, kako razpaljcu. ^	q	„Veduta Alice
socijalna demokracija v narodnem sovražtvu	, . .,	i-	♦
proti Slovanom!! Menimo, da bi tudi izvestni i <*osp. dopisnik m» pa goto vo tud. oprost». Slovenci mogli že enkrat umeti, da je za tr- ako k njegovemu opisu naprav,m S2 ma o žaško Slovenstvo le postulat dolžne samo- opazko.
ohrane, ako je napovedalo neizprosen boj i Pritožuje se, da ni videl na želez, postaji taki - nacijonalno-šovinUtični socijalni de- v Borštu m kake besede kam vodijo zelo vid-mokraciji!!	ljivi rudeči znaki m koliko je daljave.
Slovenskim državnim uslužbencem kli- opozarjam g	,n-hAJ of'Y,,
čemo na ves glas: Kdor noče biti izdajica svojega rodu, ne more in ne sme ostati več niti za trenutek členom društva „Fascio"!!
Volitev za obrtno aodiSče. V soboto se je vršila volitev za obrtno sodišče od strani delodaj alcev. Izvoljeni so bili laško-liberalni kandidatje brez vsakoršnega volilnega boja. Za I. skupino (veleobrt) jo bilo oddanih 123 glasov, za II skupino (male obrti) 375,
za III sbupino (trgovina) 506.	...	tm
Izid volitev je sledeči: I |Skupina. Prised.: strani.	|Plamnec.
Comel inž. Evgen Cozli Kari, Cravos Friderik C. in kr. vojna mornarica. Glasom Iv., Faber Albert, Mangold Rudolf, Metlico- brzojavnega poročila je vojna ladija Fran vitz dott. Erminio, Monti Jurij, Mullich Kari, Josip I. dospela v nedeljo v Nagasaki, k;er Panfili inž. Henrik, Ritter de Zahony Henrik, ostane 5 dni, od tamkaj odpluje v Cing-Thorsch Salomon, Ziffer inž. Artur.	vantav.
Zato
dopisnika, da stoji že več let na žel. postaji v Borštu pri izhodu (ker napisne table se postavljajo pri turah le na izhodišču) velika, lična železna tabla na zelenem drogu z napisom : Mali Kras (54^ m.) lin pol ure z a z n. rud. Slov. plan. dr.
Dalje je pa tudi v .,Rožanski dolini4 na veliki skali na tablici obširen napis, ki oznaka zopet cilj zazn. pot.
Tako upam, da ne bo zamere na nobeni
T Trstu, dne 26. maja I9u8
»EDINOST« štv. 145
Stran II r
Tržaška mala kronika,
Parnik se je potopil v bližini pla vajočega doka. Italijanski parnik „Vasta e Gruerrera" iz Katanije, ki je prazen do3pel sem 21. t. in. iz Benetk in v katerega se je pri pomolu IV nakladalo les. se je predsinočnjem potopil. Močni veter in razburkano morje sta zaganjali stari parnik proti pomolu. Ob 11. in pol uri po noči je moštvo zapazilo, da je voda prodirala v podpalubje skozi špranjo, ki se je odprla pod vedno črto. Poslalo se je po pomoč na pristaniščni kapitanat, od koder je prišel takoj višli pomorski nadzornik Milin-koviV in kap. Franiin z več piloti na rešilnem parniku „Auisx" in kmalu za njim parna sesalka. Radi neugodne lege se je sklenilo remorkirati poškodovani parnik pod zavetje valoloma. Privezali so ga med tamošnjim plavajočim dokom in valolomom in sesalka je pričela pumpati vodo. Ali ,.Vasta e Guerrera" se je kmalu nagoila na obočje ; vsaka _omoč je bila zaman. „Audax'{ se je pravočasno amakail s pDškodovtno pumpo in parnik se :e ob 1 in pol uri po noči pogreznil. Leži sedaj pol.žno na dnu morja 12 m. pod vodno gladino. Jambori molijo iz vodovja. Vse moštvo je bilo pravočasno Epravljeno na .,Audsx{i. Včeraj zjutraj je potapljač prei-skal natančno lego pitipljenega parnika.
Nepošten postrešček. Kovač Josip Komin, star 40 let, stanujoči v ul. Concordia št. 5. je trdno sklenil, da si odslej bode nosil svoje prtljage vedno sam. Evo razloga ! Prišel je včeraj ob 10*30 z vlakom na južni kolodvor. Imel je s seboj prtijago, ki jo je izročil postrešče^u, naj mu jo ponese ca dom. Gospodar je stopal naprej, postrešček za njim. V ul. Ghega se je gospodar ozrl po postre-ščeku ; toda g! 1 ssm, gleda tja, gor in dol, zasuče se parkiaL okolo sebe, ali postreščeka ni bilo nikjer in nikoder. Slednjič je šel naznanit stvar policiji in povedal, da v prtljagi je bilo oblačila za 12 K, orodja za 10 K. dva para čevljev za 24 K, budilnik in znesek 1.38 K. Policija je ob 11. uri aretirala po-streš5eka, imenom Ivan V., star 16 let iz
\fuj, stanujoči..... nikjer. Rekel je, da je skril
prtljago v neki veži ulice Solitario. En redar je šel po prtljago, drugi pa je postreščeka spremil v hotel Tigor.
Detomor. Dijak Marij Purič, star 10 let. stanujoči v ul. Fornače št. 9, je našel včeraj med kamen;eui v ul. Vespucci zavitek iz listov in cunj. Odprl je zavitek in nt.šel v njem truplo novorojenke.
Zdravniški pregled je kon datiral, da je dete rojeno redno po fJ mesccih in da je bilo izpostavljeno že od včeraj. Z vozom podjetja Zimolo so prenesli truplo k Sv. JuŠtu.
Koledar In vreme. — Daned: Filip Nerij sp. — Jutri : Magdalena Pac. dev. — Temperatura včeraj 2. uri popoludne -{- 10» Cels. — Vreme včeraj lepo.
Vremenska napoved za Primorsko: —
Jblačno spremenljivo. Zmerni vetrovi. Zmerna v ročina. V začetku še lepo, potem motno.
Smeftnica.-—Pijanec gredi iz krčme 1 o m o v : ..Kes, škoda, da ima človek samo dve nogi: ako bi imel štiri noge bi mogel še enkrat 'oliko piti 'u
Društvene vesti.
„Učiteljsko društvo za Trst in okolico"* naznanja ponovno, da bo prihodnja pevska vaja (izjemoma, ker je v četrtek praznik), v Eredo 27. t. m. ob 5 popol. v ,.Trg. domu" (via S. Francesco 2). h kateri vabi uljudno vse svoje pevke in pevce.
Dalje naznanja, da je društvena soba via Galatli 12, II.), kjer so na razpolago društvenikom stanovski listi in knjižnica, odprta vsaki dan od 10. do 11. predpoludne ; od 3. julija t. 1. dalje pa tudi vsako sredo popoludne in to od 5.—6, ure.
Do videnja v obilnem številu na pevski vhji in v društvenih prostorih !
Tamburaški odsek „Kola" naznani svojim členom, da se vrši današnja vaju ulica Stadion št. 19 (,.Tržaško podporno in bralno društto*').
Odbornice ženske podružnice sv. Cirila in Metodija so nujno vabljene na sejo, ki bo ju'ri v sredo ob 5. uri pop. v zavodu sv. Nikolaja ul. Farnetto št. 18.
..Slovansko pevsko društvo" vabi f>.o,e člene na posvetovanje, ki se bo vršilo jutri v sredo ob 8. in pol uri zvečer v zgor njem proitoru restavracije Balkan". Ker se bo na tem sestanku sklepalo o nadaljnem bstoju društva, prosi podpisani da se istega prav gotovo vsi členi vdeleže.
_ Odbor S. P. D.
Darovi.
Ža podružnico dr. sv. Cir. in Met
na Greti nabrala se je v veseli družbi na tirnici pri Hrvatici na Trsteaiku 2 kroni
-0 stot.
Vesti iz Goriške.
1 l Sežane smo prejeli in objavljamo : Z ozTcrn r.a nctico, priobčeno v vašem cenjenem iistu z dne 24. t. m. št. 134. pod nas! vom : „Pomanjkanje pismonoše iu nabi-raln.h škti;.jic v Sežani ee čislano uredništvo uljudno prosi, da objavi resnici na ljubo na-slednji u adni popravek. Iz gori omenjene not ce v „Edinosti4', je razvidno, da ne pozna dotični g. dopisnik niti železniškega urnika, ker trdi med drugim, da prihajajo iz Trata, poštne pošiljatve z vlakom ob 1 in pol uri
i popoludne. Tega vlaka ne pozna v Sežani nikdo. razun omenjenega g. dopisnika. Velika iaž je tudi trditev, da je treba čakati po 24 : j in še več ur. preden se raznesejo na pošto dotpela pisma naslovljencem po Sežani. Tržaška in druga pošta dohaja v Sežano na kolodvor že zjutraj ob 9. in pa ob 11*40 pred poldnem; o tem naj se izvoli g. dopisnik prepričati na železniškem urniku. Večina te poste se dostavi dotičnim naslovljencem, osobito po gg. trgovcem že dopoldne, ostalo pa popoldne med pol 1. in 3. uru.
Dopisnik se pritožuje nadalje, da je skrita postna nabiralna Skrinjica nekje ua poštnem uradu, in to na tak način, da jo ni mogvče najti na prvi pogled. Na to odgovaramo, da so v mestih (v Trstu) prav na ta način nameščene poštne nabiralnice v zid i ■ uradnega poslopja, in pri tem na zadosti očividnem mestu, tako da ve za nabir.-.Iuico j že vsak otrok v Sežani.
Resnica pa je, da ni v celi Sežani nikjer pisemske poštne nabiralnice razun omenjene na uradnem poštnem poslopju in pa v v^ži železniške postaje sežanske ; a na tem nedo statku nima krivde tukajšni p štni urad, ampak cenjeno občinstvo, ker ne prosi novih nabiralnic.
Kar se pa tiče dostavljanja pošiljate?, trdi podpisani urad s polno zavestjo, da vrši podredjeno poštno osobje svojo dolžnost v polni meri točno, in da ni morda nijednega sežančana, kateri bi se zamogel kaj pritože- i vati v tem oziru.
C. kr. poštni in brzojavni urad v Se- j žani dne 25. velikega travna.
Vekoslav Skerl c. k. poštar. Zmaga I. sloven. in blamaža ital.i dirkača. Potom zaupnika smo prejeli iz Gorice, dne 24. t. m. sledeče :
Guido Pallich telovadec in pešec „Gim-naitiche* u Gorici pozval je g. Edvarda Rusjana, zmagovalca v mednarodni dirki za leto 1907—08 na medsebojno tekmo.
Stvar se je imela vršiti danes točno ob 9 uri predp. ob kakoršnem si bodi vremenu, in sicer sta imela tekmovalca preteči daljavo 100 m. na telovadnem trgu, najprej gosp. Rusjan s kolesom, a g. Pallich peš, potlej pa oba s kolesi.
Ker pa g. Pallicha k omenjani tekmi sploh ni bilo in je gospod Rusjan kljub slabemu vremenu s pričami vred še 30 min. čakal, je g. Rusjan bil proglašen zmagovalcem ter opravičen, da zahteva od nasprotnika dogovorjeno stavo K 30'— in sicer K 20 za diužbo Sv. Cirila in Metodija in K 10 za kolesarsko društvo „Gorica".
Omeniti je, da se je imela omenjana tekma vršiti že minulo nedel o, a g. Pallichu je že prej nego je prišel naš „prvi dirkač", padlo srce najbrže v . . . hlače ter se je cd- f stranil. Radi tega se je imela tekma danes ponoviti.
Nesramno je pa od neznanega dopien ka v „Piccolu" in „Corriere friulano", ki piše, da so Slovenci g. Pallicha pri trenaži na dirkališču nadlegovali. Omenjeni gospod je dobro vedel, da bi se ne smel niti prikazati se in še manje pa vaditi, ker je kol. društvo „Gorica" potom pogodbe začasno p:evzelo dir kališče ter je le svojim članom dovolilo vstop. Društvo je tudi dalo pravočasno na na izven dirkališča razve3iti svarilne tablice v slovenskem in italijanskem jeziku
Lažnjive vesti v italijanskih časopisih to pripomogle da so prihajali Italjani vsaki večer prežati na Slovence, vežbajače se na dirkališču.
Naj se le jezijo, zmagovalci smo mi!
Navzoče priče.
Iz Sežane. Občinske volitve hi bile imele vršiti že meseca februvarja. Sedaj *e bližajo. Želeti je, da bi bili izvoljeni v ob-
vsakovrstnega pohištva J
■ navadne do najfineje vrste po najnižjih cenah. - H
Peter Jeraj
TRST, ulica Vincenzo Bellini šiv. 13

ter vogal ulice sv. Katarina.
■ ■■■■i—W ^ ^ ^ w—IBIII8H
Ma"«" ehiandussi
ulica S. Giaoomo št. 3
O priliki birme =
Velika izbera čevljev za mo-ške in ženske. /\v
po najdogovornejših cenah. Velika izbera platnenih Crefljev.

..................
Direktni dovoz štajerskiii kokoši in jajc. Specijaliteta: Graške poulards. Cene dogovorne. — Postrežba na dom. Ulica Campanile št. 15.
SUKNA
n modno blago :: za obleke ::
priporoča firma
O priliki birme
— v prodajalnici -
Vito de G-ioia
ulica Sa« Sebastiano 2 Veliki popustiti >fl Veliki popustki
Srebrna ura	gl. 14 50
„ 4-90
remontoir z zlato verižico remontoir z srebrno veriž
Dr. Fran Korsano
specijalist za slfilitične in kožne bolezni
ima svoj ambulatorij
v Trstu, v ulici San Nicolo štev. 9
(nad Jadransko Banko) Sprejema od 18. do 1. In od 5. In pol do S. lu po! pop
TV0RNISKE CENE.
tvornica za sukno r Humpolcu
na Čeikem.
VZORCI franko.
Zaloga vina
TRST. ulica Cbiozza štev. 17
•T ISTRSKI TERaN
za (lom (ne manj od 5 litrov)
^^^^ po 56 stotink liter, za krčmarje in gostilničarje po dogovor.cenah.
NB. Sprejmem pošiljatve v tranzitu za i celo monarhijo in v vsaki množini
SIMON PAVLINOVIĆ
TOTTABNA POHIŠTVA
Aleksand* Levi Minzi
trst - ulica detla Sesa it. 46.
Zaloge:
Piazza Rosarlo štev. x.
Ulica Lazzaretto vecchio štev. 36.
Trajna zaloga pohištva:
ulica della Sanita štev. :4.
Pisarna:
ulica Lazzaretto vecchio dtev. 36.
Katalogi, načrti in proračuni na zahtevo.
Telefon: 6-70; 6-68. (Za informacije vprašati 6-70).
A
V
Tužnim srcem naznanjajo podpisani vsem sorodnikom, prijateljem in znancem tužno vest. da je njihova prelj ubijena soproga in mati
Marica Piščanc
roj. Kanduš
po dolgi in mučni bolezni, previđena se sve-totajstvi za umirajoče, danes popoludne mirno v Gospodu zaspala.
Pogreb predrage pokojnice se bo vršil v sredo 27. t. m. ob 5. uri popoludne iz hiše žalosti v Barkovljah.
Barkovlje, 25. maja 1908.
Žalujoči soprog in otroci.
Proda se ali da v najem nov dvorec
(bivše stanovanje pesnika Gregorčiča) nahajajoč se na prijaznem gričku na Gradišču v Vipavski dolini pri Gorici. Isti je obdan s 50*000 m2 zemlji* šća, koje sestoji iz vinogradov, sadnih vrtov in gozda. Dvorec ima 14 prostorov, konjarnico, kolnico (lopo), skedenj, vrt, verando, vodo-studenč nico in iz vodnjaka. Sploh vse potrebno, kar spada k dobro urejenemu dvorcu. Solnčnata lega, nič prahu, krasen razgled po okolici ; pripraven kraj za zdravilišče, 30 minut oddaljeno od postaje P r v a č i n a.
Natančneje se izve pri
g. FRAN-u MIKLUŠ-u, Gradišče, pošta Renče
vm
V pekarni in sladčičarai
VINKO SKERK, Trst Via flcquedot!o 15
in V podružnici via Miramar 9 se dobi vedM svež kruh, aajflnejše moke, čokolade fina dezertna v na v buteljkah, raznovrstne blikote, tudi za čaj. Sprejme se naročila za torte, In
= krokante.	— .
Zdravnik in ranocelnik ^
Dr. Dlnko Tecilflzlf
Ima svoj ambulatorij
ZA OTROŠKE BOLEZNI
v ulici Stadion 6, I. n- Telefon 18, IV (gledal. Feaiee)
ordinira od 2. do 3. ure popoludne. ****** ********
Prodajo se plodonosna jajca ::
(za podlaganje) velikih kokoši, ukusnega mesa ter dobrih nosilk.
Na razpolago so sledeče pasme:
Plymouth, Koks eueoli, Arpingston Fulvae, lele Wyan-dottes, jerebieaste, zlatorumene in sreo raste. Naslov pove „Inseratni oddelek Edinosti" pod št. 637

^ a	solidno in elegantno
m®	po zornih cenah
JlOlUSIVO Rafaele Italia


TRST — Via Mafcanton 7
Stran IV
»EDI :OST< štev. 14o
Trst, dne 2K. maj* 1908
iineki zastop samo taki možje, ki bodo res delali za blagor in napredek sežanske občine. Izlasti mora biti iskrena želja vsakomur, da bi se ponavljali bratomorni prepiri med par sto duš, ki jih šteje prebivalstvo Sežane. Ne le da se nam radi tacih prepirov smejejo Italijani in Nemci, ampak je to na veliko škodo našemu napredku. Izvolili naj bi se možje razumni in zmožni za dobro občinsko upravo. Potem bomo vsi zadovoljni. Na tak vspeh volitev naj delajo vsi, ki res ljubijo to našo občino.
O b č i n a r.
K dogodku v Dutovljah v gostilni na pošt smo naprošeni, da objavimo nastopno pojasnilo.
Ker bi vtegnil kdo misliti, da je bil na dotičnem dogodku udeležen gospod Josip Rože iz Trsta, oziroma njegov sin, izvolite objaviti, da temu ni tako in da se dotičnik, ki je bil udeležen, imenuje Mihael Rože, uslužb^ n v svobodni luki v Trstu.
Koliko se redi živine v goriškem
glavarstvu? Koncem lanskega leta je bilo v goriškem sodnijskem okraju 1 žrebec, J99 kobilj 242 konj, 2 žrebeti in 3 mule ter 34 oslov ; 59 bikov, 4460 krav, 2302 oslov in 1734 telet; 378 ovac, 130 koz in 6994 prešičev. — V ajdovskem sodnijskem okraju se je naštelo: 1 žrebec, 77 kobil, 126 konj, 3 žrebeta, 3 mule in 43 oslav; 21 bikov, 3082 krav, 1094 volov, 1586 telet, 242 ovac, 18 koz in 3364 prešičev. —- V sodnijsktm okraju kanalskem je bilo 59 kobil, 48 konj, 11 žrebet, 1 mula in 38 oslov : 37 bikov, 2473 krav, 997 volov, 1955 telet, 1037 ovac, 4 koze in 1693 prešičev. — Torej skupaj 2 žrebca, 435 kobil, 606 konj, 16 žrebet, 7 mul. 115 oslov, 117 bikov, 10.015 krav, 4393 volov, 5275 telet, 1657 ovac, 142 koz in 12.051 prešičev. — Bikov plemenjakov čiste pasme za osrednjo živinorejsko ozemlje določenih, potrebuje goriški okraj 39. ajdovski 19 in kanalski 22.
Vesti iz Kranjske.
Mlekarna v St. Lovrencu na Dolenjskem dobi 2000 kron državne podpore. Za kranjski jubilejni sprevod na
Dunaju je daroala „Kranjska hranilnica" 1000 kron.
Novo društvo. Deželno predsedstvo za Kranjsko je vsprejelo na znanje pravila Krožka mestnih uradnikov v LjubljaDi". Društvo je nepolitično in ima namen povspe-ssvati stanovske koristi, gojiti družabnost, kolegijalnost ter podpirati v izrednih slučajih svoje Člene in njih rodbine.
Razpisano je mesto pisarniškega pomočnika pri c. kr. sodišču v Cerknem.
Gospodarstvo.
Sredstvo proti gosenicam.
Vspešno sredstvo za uničevanje gosenic je sledeči: Vzeti je 1 liter navadnega petroleja ter je uliti vanj 1 liter navadne ?ode. T« se vse skup pomela. Zatem se vzame adareki čopič, se ga namoči v to mešanico i* se ž njim poškropi gosenice. To se lažje napravi z brizgalnico, kakorino se rabi za .rte. V 24 urah poginejo vse gosenice, ki so bile polite s to mešanico. To delo se opravlja najlaglje zjutraj in zvečer, ko so gosenice skupaj na ležišču, ker po dnevu se gosenice razlezejo na pašo po drevju.
Zadnje brzojavne vesti.
Demonstracije ▼ Karlovih v arih.
KARLOVI VARI 25. Vkljub prepovedi so včeraj češko-narodni socijalisti skušali imeti v Češki Besedi v Karlovih varih shod. Pred poslopjem zbrani Nemci, katerim je bilo tudi prepovedano zborovati, so skušali udreti t Besedo, pri čemer je bil Nemec, ^knjigovodja Josip Kaspar, ranjen na glavi. Vsled tega so bili Nemci še bol] razburjeni. Proti Besedi so metali kamenje. Okrajnemu glavaiju in državnemu poslancu profesorju LobsIu se je posrečilo pomiriti množico, potfm ko so Cehi v skupinah zapustili Besedo. Zvečer so Nemci zopet poskušali demonstrirati pred Besedo, vendar je to preprečilo ojoJništvo in policija. —
ailofi sodni uradnik iSČe takoj aobo s hrano naj- Dava* RoTflVPi f mlad raj Je v bližini ljudskega vrt« in Acque- «UZUI Dd^UVLI -
dotta. Ponudbe na „Edinost'• pod 5t. 766.	[766
Ker se je prišlo na sled, da se izdaja gosp. Hinko Marte lan c za blagajnika pevskega društva „Adrija" v Barkovljah, izjavlja podpisani odbor, da nima imenovani gospod pri društvu nikakega od-borniškoga mesta, ter da je pravi društveni blagajnik gosp. AS TOV VODO PIVEC Barko vije, 25, maja 1908.
Odbor
pevskega dru Str« „ADBIJA" v Barkovljah
PitonO v Kojanu sprejme uradnike na hrano. UOSpd Naslov pove „Ins. odd. Edin." 765
in nje okoličani! — V
____Bazovici pri Trstu, prej
mitnica, odprl je novo prodajalno obuvala ter se priporoča udani Josip Vodopivec-	703
MlSferf llfflnvar epe in zdrave zunanjosti z nekaj mlaU UUUVCO lvrcdnoeti se želi seznaniti z gospodično ali udovo od 38 do 44 let starosti, z ne koliko vrednosti, brez otrok, zdravega in po^tenaca stanja. Resne ponudbe pod naslov: „Belovar St. 27" poste restante, glavna pošta, Trst.	744
Ure zlate in srebrne z verižicami vsake vrste po najzmernejših. cenah pri urarju GIOV. PUŠKA, Corso 13.	673
Birma!
_ MALI OGLASI.
Ivan flfttrnvclfa n»manja svojim prija-
IT<111 ua irUVoKd teljem in slav. občinstvu, da prevzame gostilno v ulici del Boeco v Četrtek 28. t m. Točil bom belo vipavsko, črno istrsko in dalmatinsko vino kakor tudi izvrstno pivo. Kuhinja bo preskrbljena z gorkimi in mrzlimi jedili. Priporoča t»e udani Ivan Ostrovlka._
Štanjel Kobdil rfiK^&liJSES
Staro pri postaji. Toči se izvrsten kraški teran, vipavsko belo, pivo Puntigam. — Priporoča s« A. »tare, gostilničar.	713
|Xpp cp dekla za gostilno, ki je zmoZna ku-IoUU Ot/ bati- Zg1a9iti se v ..Konsumnem društvu v Kojanu.	"54
Tvrdka Ivan Simitz jSE^&S
Carducci 31 prodaja po znanih nizkih cenah obleke in blago za mo5ke obleke povsem uovo. Specijaliteta drobnih pre'metov za krojače.	1249
Izučeni trgov, pomočniki
! sprejmejo za razpošiljalno tvrdko. — Ponudbe post 1 „Postfach N. 69" Trst 7.	760
Arturo petruzzl pok. Ani
kcvač- mehanik za stroje ln motorje
Tovarna štedilnih peči tSPARHER[
TRST, ulica Fcadares št. 10. TELEFON i
Jk.
dela vc se
Nova hiša
nad kalita di Greta št. P. 432. Mala stanovanja, 2 sobi, sobica, kuhinja, na razpolago takoj al> za 24. avgusta t. 1. Najemnina 490—480 K. — Informacije via Lavatoio 4, I. nadst.	758
Prodajalniea jestvin
peter peternet, Crst
ulica Glnlia 73.
Prodaja: kavo. rlž. testenine, sladkor, moko. mašiš ■II«, olje, sveže ia suho sadje,kostanj, otrobi,eočivje itd
Poštne pošiljat ve na deželo od 5 kg naprej. Otrtbi, moka. oves na drobno In debelo po konku. renčnih cenah
Vsak dan sveži blago.
UMETNI ZOBJE
Plombiranje zobov
Izdiranje zobov brez S vsake bolečine
v zobozdravniškem kabinetu
Dr. 1 Čcrraak •» C. Juscher
TRST
ulica defla Caserma štev 13, II. nadst.
»XXX VELIKO SKLADISCE XHXH
Ali' Universo
Crst, piazza Carlo Goldoni št. 1
Ob priliki birme veliki dohodi oblek iz mo---- dernega blaga za dečke. —
wtr Elegantni kroji.
Bogata izbera oblačil vsake barve, belih, ereme, modrih itd. itd. za otroke.
Tvrdka z lesom PMILIO SEGRE
v Trstu
je odprla sledeče podružnice: Riva Pescatori štev. 8 (vogal ulice Annunziata) n Ulica Šcorzeria štev. 14 (vogal ulice Parini) kjer se dobi bogata izbera
koroškega lesa po konkurenčnih, cenah.
Jrgovina z manufakturnim blagom
ANTON SANZIN pok. Frana - Trst, Barriera vecchia št II.
Novi dohodi blaga. Pajčolani od gld. 180 naprej, cvetlice in vse ===== potrebno za birmo, po najnižjih cenah. =====
Kdor trpi
na hemerojdah, revmatfzmu, protinu, glavobolu in zastarelih tajnih boleznih zamore _ ozdraviti s pomočjo
Odvarkov Oecotti) Sarsaparilje prendini
(i odvarkov za K 1-20 pošlje po poštnem povzetju
Odlikovana lekarna Prendini passo di piazza št. 2.
fi. jVmiovat
mehanična delalnica Trst — ulica del Trionfo I
izvršuje v* ako vratna
kovaška in mehaniška de
kakor tudi nikelovanja.
Hočete se prepričati?
obiščite velika sklsdi&la
parije vdove Satari ;
lil
ul. PMU Nutu
Alla «4 di Lm*,
»•nt« della Faera a (vogal Terrente).
Vtlik izbor izgotovljenik oblak se aofte it taatuai » otroke. Povrfaiki, aaofta« ilM, kc »ukS razcih paletetov. Oblek* b* dou in delo. Dsitrii ableke. Tirolaki loden. Nepreanoajivi plaiči (pri «agieiki). Spaoljallteta: blago ta- ia iaoet aTftra. Izgotovljajo ■• obleko po meri pe naj aort •oodi, to*ne, solidBO in elegBntae p« aizkik e«
i j, »1
_____ _ _ i^ .'
priznan
kakor najbolja ln nepreko.-'l- . va vrsta vseh gumijerih hlgljemru b predmetov ln ribjih mehurje* - DVELETMA GARANCIJA -
M. Gal — trsi, Corso 4. ,
PoSiljat»e po gld. 8, 3, 4, S. Dalaloioa patov, klinih patov, elastičnih nogavic, obvez, ravnodriajev. ber-gelj In blđat. IrigatorJI od g'-120 nmprej. Toplomeri za vročloo K 2, nav. B — au.
Poreška klet.
Podpisani prodaja naravna vina lastnega delka iz lastnih vinogradov, nahajaj oči h • . lici Poreča.	CEHE:
Zeran vsodihrC po 16 kr. litej
v sodih naj-	^A
manj 56 lit. 99	99 1
„ 60 „ , Za trgovce cene po dogovoru.
Razpošilja se po povzetju. — Vračunjene i se jemlje nazaj, ako so nepokvarjeni in . '
prevoza-	Ivan Stanich
veleposestnik v Isrr
Vino belo Domači tropinovcc
€duvard Sauii
odlikovani klepar
Trst, ulica Pozzacchera št. 2
NOVA SPECIJALITETA :
kovinaste črke.
ZALOGA PiVA
STEINFEL
tovarne
BONIVENTO & Comp.
Arti etično . kromolito* zavod I. reda
TJKST, ulica Tiziaiio Vecellio št 4. — Tel. 19-97-
Sprejema vsakovrstna trgovinska dela, reklamne lepake, naslove, napisne listke itd. in jamSi za perfektno in lepo izvršitev.
Bi Poseduje stroj povsem nov in najnovejegra zistema. mm
Originalni francoski aparati svetovne tovarne
V. Vermorel di Villefranche (Rhone)
so najboljši ln priznani od vseh vinogradnikov.

Posebno priporočljivi so : brizgalnite „ECLAIR" proti peronospori, žveplalnica „TORPILLE*1, proti oidiju ; injektor „CXCEL8IOR" proti filokseri ; .Mretiienska Bvetilka „MEDU8A" proti
trtniui (*rvom. Kakor nadomestilo navadne zmesi na podlagi modre galice in apna je
hipna zmes Ectafr-Vennorel
komodna, vspe.^na ter se drži pere*. IT Predmeti za menjavo pri vseh aparatih. 'Ceniki in opici na željo zastonj in poštnine prosto pri izključnem zastopniku za Avstro-Ogrsko
Bratov Reininghau!
in i7. meščanske tovarne
„Pilsner Urquellu
===== v Plznu =
DO*" v sodčekih kakor tudi v buteljkah.
ZALOGA
MjmjmGiessbable
vedno eveie klele vode pri
ANT0NI0 DEJAK, junior
TRST, via degli Artisti št. 9 in 11|
TELEFON »tev. 505
BOGOMIL PIKO

t
>swald, Trst Piazza Lipsia št. 6.
bivši urar v Sežani
ima »vojn novo
prodajalnico url
v TRSTU
* illea Vlneenzo Belltnt Itef.
rn-prutl cerk»e •». A utone nore?.
vsakovrstne verižice po pravih tov^r niških cenah.
Hotel Balkan
70 Mb, elektr. razsvetljava, lift^kopelji Cene zmerne Podkaj A Ktigl,
Hotel Balkan