^: RVR.                            Samstag am 3«. Inli                                  Ä8H»
Alntlicher Theil.
H^er 5>err Inhaber des Gutes Weichselstein in Unterkrain hat als Eigenlhümer der Pacronatozehent-gült Kosize für die erledigte Pfarrpflünde Rarschach den Coopeiacor und Schilling'^chen Veneficiainen an der Vorstaotpfarre Sc. Peter in Laibach, Joseph Bonner, dem fürstbischöflichen Ordinariate praftn-tirt. von welchem die Presentation auch genehmiget und Bonner als Pfarrer bestätiget wurde.
laibach, am 29. Juli 1863.
Die Archioarstclle im mahrischen Eatastral-.Mappcu-archive ist dem Vermessllngoinspeccor erster Classe in Galizien, Ferdinand Aider, verliehen worden.
Veränderungen in der k. f. Armee.
Beförderungen.
Der Major Gereon von Radü des Geniestabes zum Oberstlientenanc mit der Eintheilnng beim In-fancerie-Negimenle Fürst Liechtenstein Nr. .'i, und mit Belassnng demselben in seiner Verwendung in der Genie-Academie;
der Hauptmanu Hieronymns von NozwadowSky deS Geniestabes zum Major mit Bclassnng derselbe» als Geniedirector zn (^arlstadt; der 5^anptmann Wenzel Walla des !t. «nm Major im 4. Arcillerie-Reqiinence, ^lnd der Hanptmau» Eduard Kalbfleisch deS ^'akelenr^ corps znm Major iil demselben.
E r n e» u u n g e n und U e b e r se N l, n g e n :
Der Major Mathias Simkar des Mantuaner, jlim Commandanten des Pecerwardeiner ArilUerie, Zengverwaltungs-Districtes ernannt; der Major Philipp Fischer des !i. ^lrtillerie-RegimencS i<nm Peter-wacdemer ^lrcillerie ' Zcn^verwl,lcl>ngo - Districce als Commandant deS Postens zu Esseqq; der Major Johann Hoffmann des 4. ^llliUeiie - Regiments znm Ma>lt»a».'r Artillerie -Zellgoe>waltnnga-Dlstricte als lSvMMandant des Postens zn PeSchiera; dann der Major Nudolph Wilcschgo des RaketeurcorpS zum !i. Artillerie-Ncgimente überseln.                                        !
Verleihung.
Dem   pensionirtel,   Rittmeister   Ednard  Baron MalcomeS der Majorscharakcer  u<l Ilonnl«. P e n s i o u i r u n g e n.
Der Oberstlieutenant und Commandant deS Peter-wardeiner ^rtillelie^ZeuqverwaltungS.DistlicteS Ioscpl) Ritter v. R;el,ak als Oberst; der Major nnd Commandant des gleichen Postens zu Essegg Carl v. Vel-schan als Oberstlientenant; der Major Carl v. Hoyer deS I"fa>uerie-Negimencs Baron Prohaska Rr. ?. und der Administracion^Hauptmann Wilhelm Polsater deS 2. Banal 11. Granz-Infanterle-Regimenls, letzterer als Major.
Nichtamtlicher Theil.
Oesterreich.
Wien. 26. Juli. Se. Majestät der Kaiser Hal gestern im Schlosse Weilbnrg zu Baden be. Sr. kais. Hoheit dcm Herrn Erzh. Albrecht in Begleitung der sämmtlichen Mitglieder der a. l>. kaiserl. Familie einen , Besuch abgestattet und kehrte Abends „ach Schönbrunn wieder zmnck.
--  Ihre Maj.   die Kaiserin Wltwe  Carolina Augusta, begibt stch im Monat August von Salzburg I anf einige Zeit nach Ischl.
—   Der  Herr  Fcldzeugmeister   und   Chef des Quartiermeisterstabes,   Freiherr Heinrich v. Heß.  ist heute mit Suite »ach Olmül) abgereist, um, dem Vernehmen nach,  die Vorbereitungen für daö grosse militärische   Uebungslager,   »reiches  lu   der   Umgebung geschlagen »rird, zu treffen.
—   Nach )en  nelicsteu Berichten ans Bulgarien hat  Omer   Pascha   im  Lanfe des Monats Juli die Doliallllliie stalk besept und zum Theile auch befestigt;
am 10. standen die Nusseu schon vor der ^est""«. (viurgewo (wahrscheinlich halten ste selbe an dle,em Tage auch desept.) Die Colonnen kamen aber ma)l von Bukarest, sondern auf der lango cer Donan suv-reudnl Scraße von Turmel dahin. I» R»stschl'k !M)ei die cürk. Artilleristen mit brennenden d'u»ce" ans den WaUen. und zur Nachtozeit sieht mau lreichln rei> cheude Lagerfeuer.                                                       .
—  In den letzten Wochen sind die Gctre!depre!,e in den österr. Hafenplal)en bedeutend in die Hohe gegangen,  und da) Korngeschafl hac «lucl» gaüj unge« wohnlichen Aufschwung genommen.                  '      .
—   In Ungarn bestehc in einigen Gege»de» die Uebnng, das; der Bauer in den Ortslchenken oas ganze Jahr hindurch anf Credit zehrt, und erst bei der Ernte abrechnet und zahlt. Diese üble MrrohulM. die nur znm Nachtheile der Banerolente selbst bcM)t. hat d,e Aufmerksamkeit  der Regicrnng   erregc.   m>o   sind   in Kürze Bestimmungen bevorstehend, onrch welche derartige Vorgänge abgestellt werde».
—  Daß der echte amerikanische Tabak a"f osterr. Vodeu und Clima gnc gedeiht, davon liefern die Pflan» zungen lm k- k. bolan:schen Gasten an» Rennwege den schbüstcu Beweis, indem die Pfla>'z"> ohne be,o»0er<r Wege selir viel große und schone Blatter croben.
—  T,e zur Tnrchsuhrnng deö FebrnaroertrageS im §!»auzmlnlsterinm bestellte Connu„l'on hat gege»-wartig die ron den Ha'.d.lükammern abgegebenen Berichte  in   Betreff der  wünschelwircrilttn Aenderungen <m Zolltarife in Verhandlung genommen.
—  Die grnndbüchelliche Aufnahme des adelige» Grundbcsl!)es i» Ungarn hat iiu Pesther Distrlcce a>n 1!). d.  begonnen   und gehc a»staudolos und mir Beschleunigung vor sich. da die Grnndb.siye, nicht s""'"",. t»e nochigen Behelfe in ihrem eigenen Interesse selbst
zn samnlel» und oulznlegen-        ^,,.   ,  ,   ^   ^>.  ,«.^
—  Die  'Arbeite«   a»   der   Elsei'.bahnstcecke zwl' schen Verona   u»d Pesch'e.a   sind   so   wc,t  gedlchen, daß die (Hoffnung dieser Strecke im Ängnst möglich
werden  dürfte.
—  D,e Vorarbeiten   für  die   neue Geiveibeord-nnnss   sind   oollendec    und   dürfte   in   Kilrzc   zu   den
>S<1>ll!s:l.'elhc,»olungen geschritten werden tonnen. Bei Abfassung der Enlwurfe winde als Grundgesel) aufgestellt, die bestehenden Gewerbegesefte mit den Forderungen der Gegenwart ohne allzu schroffen Uebcr^ gang lu Einklang zu bringen.
—  ^lm ^lbend des versiossenen Sonntags wurde dem hiesigen katholische» Gesellenoerelne die 'Auszeichnung zu Theil, von Sr. Eminenz dem hochwurolgen Cardinal und apostolischen Nuntius mit eiuem Besu» che beehrt zu werden. Von dem hochw- Herrn Probste zu Marialxlf. in dessen Pfarrbezirke sich der Verein befindet, und den Veremsoorstanden am Eingänge des locales   ehrerbietigst   empfangen,   verfügle  sich   Se. Eminenz   in   deu   festlich   geschmückten   Saal.   wo sich die Mitglieder des Vereines m freudiger Erwartung versammelt hatten und de» hohen Gast mit ei-ncm feierlichen   Chrrgesange  begrüßten.    Mit herzlichen, würdigen Worten   drückte   der Senior  (Altgeselle) im Namen seiner Brüder   die Freude uuo den Da»k für   die hohe Ehre des Besuches aus, und erbat sich für Alle   zur   gottgefälligen Forisepnng und Vollendung des begonnenen Werkes den heiligen ^5e-gen.    Der hochw. Herr Cardinal ertheilte hierauf der
^knienden Versammlung den Segen und nahm von der äestfeier, die der Gesellenoereiu den Sonntag vorher anf dem Kahlenberge begangen, und deren er selbst mit Frende gedenke. Veranlassung, die Gesellen zur
! Frömmigkeit und Tapferkeit als Soldaceu Jesu Christi anfzumnuceru und ihnen besonders deu ofieren wür-oigeu Empfang der hell. Sacraments und das ver-tiauensoolle, auhaliende Gebet als HauptMlttel zur Eilangung der Beharrlichkeit im Gute» an's Herz zu legen. Als der hochwürt-igste Herr die „lieben jnu-gen ^eute", wie er sie in väterlicher Huld nannte, «u längerer Nede also ansprach, sie Alle zum Schlüsse unter den Schul) der Eugel und Heilige» Goices, ilisbesonders uucer deu Schnp der seligsten Himmeln löliigiu Maria stellte, und snr sie um die Rroue der errigeli Vergeltung uach glorreich vollendetem Kamp
betete, da fühlte man die ?lähe deS beiligen Vaters in der Gegenwart seines hochw. Stellvertreters.  Se. Eminenz   verweilte   über   eine Scuude   in der Mitte der GescUe», die nnn durch erbauende und erheiternde u«eoer, im Quartett und Chore gesungen, der weihe-rollen   Frenoe des Abends   den   entsprechenden   ^lnö-druck »eilichen.   Zum Schlüsse wurde einem Geselle,» die Ehre zu Theil, einen sehr gelungenen declamacori-schen Vortrag halten zu dürfen.   Se. Eminenz besick« tigte   sodann   sämmtliche ^ehlsale,   in denen der sur Handwerker berechnete Unterricht ertheilt wird, ^u>;erie sich sehr beifallig gcgen die Mitglieder   des Verelns» Vorstandes über   das segensreiche Gedeihen  dieseS für Kirche nnd Slaac so ersprießlichen Institutes und über d:e liebevolle Theilnahme, mit der sich die Lehr- und Schupvorstande au deu, Vereine becheillgten, nnd ver» ließ erst spat dao Local.   umringt von den Gesellen und einer zahlreichen Volksmenge, welche deS hl. Segens vor dem Thore   gedarrt   halte.    So  ward   der 'Abend znm schönsten Schlußsteine deS SomuagS vorher gefeierten Festes.
— Ihre kouigl. Hoheit Prinzessin Albrecht von Preußen l)ac die Herrschaft Weißlvasser, dicht bei Reichenstii», in osterr. Schlesien gelegen, von der Grasin d'Ambly angekauft und ist bereilS die Uebergabe an den Geueral-Bevollmachtigteu erfolgt. „Alle Vermuthungen sprechen dafür," schrobt die „Zeit." „daß die Pri»zess<n ihren Sil) in Weißwasser auf» schlagen we,de, da sofort Anordnungen getroffen wor-. den si»d, das Schloß nuo die Umgebungen zu »estau-. riren, wahrend man sich mit der Hoffnung tragt, daß Hochihre Tochter und Schwiegersohn, der Herzog nno die Herzogin »o» Meioingen, k. Hoheiten, wenigstens zeitweise i>>  t^amenz  residlren  irerden."
— Gege» die l^i dein Morde des Seidenwaren-Fabrikantell Schulze in  Berlin,  der am Morgen  deS 14. März d. I. in seiner Wohnnng. Wallstraße «7, erschlagen  gefunden   wnroe,   berhelligteu Personen  ist »llnmehr die Anklage erhoben und deren Verhandlung anf den   10. 'August vor dem Berliner Stadcschwnr. gerichte anberaumt worden. Es befinden sich unter der Anklage vier Personen, und zwar der Hausknecht Rolland,   der den Mord allein vollführt hat. der 5a»s. knecht Wen.ue,  wegen Theilnahme am Morde "dnrch Anregung zn denselben,   die nnverehrlichte Wieuecke. die Gellebte des Holland, wegen unterlassener Anzeige von dem ihr bekannte» beabsichtigten Verbrechen, und der Agent cines Auswauderungo-Bnreanr. Geilhanse», wtgen schweren Dlebstahls,  begangen durch Ennven-dnng mehrerer Seidenwaren   aus   der  Wohunug deS Schulze  nach  dessen  Ermordung und Hilfe deS Holland,   ohne   daß  Ersterem jedoch Kenntniß von dem beabsichtigten oder bereits vollendeten Morde nachgewiesen ist.   Allein geständig »st der Mörder Holland. — Das Rcsnlcat  der Volkszählung im Königreich Sachsen am :l. Dec. 18.'i2 ergibt eine Vewohner-zahl von 1,l)«7.8:l2 Personen,  wovon 970.142 dem männlichen und 1,017.UW dem weiblichen Geschlechte angehören,  leyteres dem  ersteren sonach um 47.ii4« Persouen übellegeu ist.   Der Zuwachs  iu  der jüngst vergangenen dreijährigen Periode beträgt Mi.401 oder durchschnittlich  fur das ganze Laud 4.U3 pCt.   Von der Gesammtzahl kommen 704.7K2 Bewohner anf die Städte  und   betrügt  hier  der Zuwachs 4l.742 oder U.2!) pCt. und ist das weibliche Geschlecht um N.^6 dem maunlichen überlegen.
— Ein wichtiges und interessantes Neise-Unler« uehmeu geht in nächster Zeit seiner Anöführung entgegen.  Die Doctoreu (§. Hoffmanu und v. Franl)ius. ersterer  längere   Zeit   hindurch   in  Berlin  pracclsch" Arzt, leyterer der wissenschaftlich nicht unbekannte bisherige Docent an der Universität Breslan, beabsichtign eine Reise   nach  ßosta  Rica  anzutreten  ul.l) daftlb'l auf mehrere Jahre ihren Anftnthalt zu "'bmen, "'" die ,wch gar nicht   oder  doch sehr "'"'^^ft '"' , suchceu   Gegenden   Ventral - Annr.ka ö  zu   el^^^^ Das Unternehmen  soll  ''i^t  blos;  fi.'  /^     ,^„ Cabinete.  sondern für d<e wett " H"   'Endlich.'''0 essen der Geographie,                                von Ge.r.cht
vor AUem   sur  die  der """";' gegen.raic.g   l.^ werde.,.   Dr. Hoffma." ^"t   "cy  ö t,
716
Bremen auf und will im August von dort aus nach Limou-Bai in Costa Nlca uud vou dort uach Car-thago abreisen.
—    Gebt  die  Auswanderung  aus  Deutschland nach   Amerika   in   dem   Verhältuisse der ersten sechs Monate dieses Jahres fort. so wird die Zahl der Auswanderer   auf  300.000   Personen   in "diesem   Jahre steigen. Die meisten Auswanderer ziehen aus den kleinen Südstaateu, weniger aus dem Norden uud dem Innern  Deutschlands.
—   Die Eiuzeichuungen  zu der von Lyon, resp. Marseille  ausgehenden  Gelegenheicsreise  nach  Jerusalem uud dem gelobte,, Laude sind bis jeM schon so zahlreich gewesen,   daß  auf dem am 23. August abgehenden Schiffe kein Play mehr frei ist. Man geht jei)c mit dem Plane um, dieses Unlcruehmeu in groß-artigerem Maßstabe anzulegen.
* Wien, 28. Juli. Die VerkehrSverhältnisse des hiesigen Plaftes im Mai d. I. waren, wie die „Austria" berichtet, keineswegs günstig. Emerseits schmälerte die andauerude Theuerung aUcr LebenSbe-dürsuisse deu Verbrauch von Iudustrieerzeuguisseu jeder Art, daher auch die Einfuhr der meisten Rohstoffe, andererseits blieb die russisch-türkische Differenz nicht ohne störenden Einfluß auf den Erport vaterländischer Mauufacte. Dle durch die Uugewisiheit über die Losung der orieucalisclieu Frage herbeigeführte, hoffentlich bald vocübergeheude Hemmllng der Ausfuhr „ach den Douanfürstenthümern und der Levante ist um so empfindlicher, als sich schon seit mehreren Monaten eine sichtbare GeschaftSstockuug in de» meisten Zweigen unserer Iudustrie bemerkbar macht. Die Vergleichung der Ergebnisse der im Mai 18!>3 uud 18^2 stattgefundenen Wareuverzollung zeigt eine >u! der andauernden Theuerung begründete Verminderung in der EingaugSverzolluug vou Verzehruugsgegeustän-den, namentlich bei Kakao, Zuckermehl, zubereiiecem Obst, gemeinen Südfrüchten, Häringen, Honig, Olivenöl und Liqueure»; gesteigert hat slch die Eiugangs-Verzollung (znm Theile wegen der geringen Einfnhr im Vormonate) bei Kassel), Gewürzen, Thee, raffi-uirtem Zucker, seinen und mittelfeineu Südfrüchte», enthülstem Neis, zubereiteten Fischen, Käse, Vraunc-wcin und Wein. Bei der fortdauernden Stockung i,n Betrieb mehrerer Industriezweige ist die Abnahme der Emgangsverzollnng von Fabrikoöl, edlerem Werk hosz, Elf«ubein. Schildpatt. Borsten, Fellen nnd Häu^ ten. Farbstoffen (mit Ausnahme der Farbl'ölzer), Gummen. Harzen und Magensäften. Schwefel, El-senvilriol, Alan», Zluu, blessing, roher Vanmwolle, Schafwolle, Leder uud cheinischeu Producten erklärlich. Die vermehrte Einfnhr vou Oocosuuß' und Palmöl. Bernstein, Farbliölzeru, Arsenik. Borarsäure, Hirschhorn- u. Salmiakgeist. dauuSeideuabfalleu. dürfte wohl »nr in Handelsconjnnctureu seineu Grund ha-beu. Die bedeutende Innahuie der Einfnhr von Ma-schineu für gewerbliche und wirthschaftliche Zwecke ist ein erfreulicher Beweis, daß das Inland forcan bemüht lst, den Anforderuugen der Gegenwart zn entspreche». Verqleicht man die zur Eingangs- und AusqangsoerzoUnnq g.'langceu Mengen der wichtigeren Fabrikate, so ze«ql fich, wie in früheren Monate» , daß bei aUen (m,i ^lnsnahme d^r Theewaren) mehr ans- als eingeführt wurde, und daß Wiens Ausfuhr gerade in de» feineren Fabrtkacen überwiegend lst, nur vo„ L,ine»-. Seiden>, Galanterie- und Elsenware,» kamen vorzugsweise die geringeren Sorten zils Ausfuhr. Der „Wiener Geschäftsbericht" findet zwar ,n dieser Melnausfuhr feiner Fabrikate keinen Andaltspuükl zur Befriedigung, weil die Erzeugung von Lnrusanikelu in Wie., il)r?n HauplfiN hat. daher anch der dießfäUlqe Erporl zumeist vo» da ausgehen muß. Uns erscheint es aber jedenfalls erfrenlich, daß Oesterreich uud namentlich Wien übe« Haupt in feinern Fa. biikaten auf auswarlia^n Markten die Concurrenz mir Staate» bestehen kann. vou welchen man eine Uebelft»<hu"q unseres ?)sarkees, uamentlich nnt feineren  E>zeugnissl'ii,  befillchlete.
" Znr Vereinfachung und Beschleunigung des Zalillingsqeschafles für E>seübahubauceu fand slch das Ha»delsmii!isteli!,m, einverständlich mit dem Finanz-m!,>,N,s,i>m, bestimmt, der k. k. «Zentraldirection die Befl,q„,ß l>er unmittelbaren eigene» Zahlungsanweisung brl der Slaacselsenbabnhanptcaffe und bei allen übriqei, z„r Zahlnng von E'senbad.iauolagen bestellten Eassen in nachfolgender Beschränkung einzuräumen, »lld <wc>r: be, allen jenen Gegenständen, über welche die k. k- Ceulraldirecliou innerhalb des eigenen Wirkungskreises einen «igenen e„dg>ltissen Beschluß zu fas-se>, berechtigt ist; in all,« jenen Fallen, wo <s sich nm Lelstuug vo» Zahlunqe,, an Bauunternehmer und Lleferaiuen handelt, welch« denselben auf Grnndlage orduuugsmasi'g geuedmigrer Verirä^e. laut Bestätigung der betreffenden Bauorgane und in Folge vor-ausgegaugeuer buchhalterischer Prüfnng uud Liqnidi-luug durch die technische Nechnungsabcheilung für die Bauten zweifellos gebühren; endlich noch in jenen Fallen, wo bereitS die specielle Entscheidung des Ministeriums erstossen ist, die Zahlungsanweisung selbst aber von einer von der d'euttnldirectiou vollaufig noch vorzlmehmelidel, Amtshandlung abhängig ist.
— Ferner wurde beschlossen, daS Zahlungsgeschäft für Eiseubahnauülageu in den Krouläuderu überall, wo Eüendahiibecriebsdlrecciouscalseu bestehen, deuselbeu zu übertragen, uud selbe förmlich als Elsenbcihncassen zu bestellen, dagegen dort gleichzeitig die Eiseubahnfilial-casseu aufznlasseu. Ersterer Fall trilt gegenwärtig in Gran, Prag, Krakau und Pesth ein. Dagegen haben die Laudcöhauptcassen in Lcmberg, Brunn, Lai-bach und Trlest forcau als Eiftubahnfilialcasseu fortzubestehen, uud es tritt bei deusclbeu die einzige Aenderung ein, daß für Zahlnngsanweisuugei, die, blShe-rige Vermittluug der Finanzlaudesoirecilonen uud bezüglich des Statthalters wegfallt. Diese Maßregeln haben vom 1. August 18Ü3 iu's Leben zu treten.
Lemberss, i7. Il>li. Das hohe Unterrichtsministerium hat die Auordnung erlassen, daß die bisherige sogenannte städtische Haupischnle in Weinberg in eine nucer die Oberaufsicht des lateinischen Metropolitau-Coufistoriums zu stellende Alusterhanptschule für römisch-katholische Volksschulen nnc drei Elassen uud der uuteru Abtheilung der ersten Classe (Elemeutarclasse) mit Beginu des u^chsten Schuljahres 1«l^^.^i>4 umgestaltet uud au dersclbeu eiu nach den Vedürf-uissen der lateiuisch-katholischen Volksschulen eingerichteter Praparandencuro eröffnet werde, wogegen mit Schluß des gegenwärtigen Schuljahres die bereits bestehende Muste,hauptschule iu Lcmberg sammt dem an derselben befindlichen Pr^parandencurse der Oberleitung des griechisch-lachollscheu Mecropolitan-lJousistoriums zu übergebeu ist.
D t  ll l l ch l n u d.
Eoblenz, 22. I»li. Der in der Kossuch'schen Arauatengeschichte ueuertiugs mehrfach geuauu^ f>l> here Lieutenant Useuer im 8. Arnllcrielegimeut ist gestern auf der Durchreise dahier verhaftet worden. Useuer, der früher hier in Garnison stand, und wegen cootlicher Verwundung eines hiefigcu Einwohners nach ausgestandener Strafe seinen Abschied erhielt, kämpfte spacer in Schleswig-Holstein, focht dann in der ungarischen Revolniionsarmee, nnd kam je,)t als polici; scher Flüchtling ans der Schweiz, um s>ch seiner Angabe nach über Marseille nach der Türkei zu begeben. In seinem Passe soll er die unrichtige Bezeichnung als Lieutenant „Elcester" geführt habeu. Leine Verhaftung wurde sofort nach Berlin gemeldet.
Frankfurt, 23. Juli. Wir lese» iu der „Mg. Ztg." Folgendes: Der eingetretene günstigere Scaud der oneutallschen F>age hac dahier eine höchst beach-teuowerlde Vestütlgmia. erhalte». In der leylen Slz-zung der Bnndeoverscimmllolg ^ci!^ der k- k. Vnndeo-! prasidialgesandte, F^«'L. von Prokesch - Osten , indem er sich über diese Frage verbreitete, eine günstige Darlegung ihres gegeiiw^rcigcu Standes, welche vollkommen dazu berechtigt, einer fricl)licheil uud bcftie-digeuocu Lösuug eutgegeuzuseheu."
.Hamburg, 21. Juli. ?lachdem im lchlen Rath-nud Bürger-Eonvence vo» Seiten des Rachs-Depu-tirteu vor der Bürgerschaft die Andeutung gemacht wordeu, daß eiu abermaliger Aucrag E. E. Raihes auf Beseiciguug der bestehenden Verfassung baldigst zn erwarten sei, nahm in dem heutigeu Ra<h- und Vürger-(Zouveut der prastdirende Oberalte Gelegenheit, an der Spche der versammelten Bürgelschaft strhend, in feielücher Anrede an den Depulirten E, E. Rathes eine Verwahrung folgenden Inhaltes eiu-zulegen:
Es sei im vorigeu Couveute vou Seiten des die Bürgerschaft anredenden Raths - Deputirten die baldige Einführung einer ucueu Verfassung angedeutet, uud auf solche als auf eiu erfreuliches Ereigniß Hingewiese» worden. Er, der prasldireude Oberalce, halce sich verpflichtet, dem gegenüber seine, obwohl schroff entgegenstehende Anficht dahin ausznsprechen , daß er in Beseitigung der bestehenden Verfassung kein Glück für Hamburg', im Gegenlhelle Hamburg'S gldßleo Unglück erblicke. Es möge freilich schwer scheinen zu eucscheldeu, welche der sich jeyt m Hamburg eulge-genstchendeu Ansichten die richtige se». Er, der pra-sidirende Oberalce, bernfe fich für die seiuige auf die Erfahrung, denn Hamburg habe auf der Grundlage der bestehenden Veifassuug durch Iahrhuuderte hiu» durch zu dem Zustande hoher Blüthe nnd Geltung sich erhoben, auf dem es slch jeyt befiude. Diese bestehende Verfassuug habe von jeher bei alleu Urtheils-fthigen als vortrefflich, ja als mnsterhaft gegolten, und als sie, vor nunmehr 40 Jahre», uach der Befreiung auS dem französischen Joche, auf Antrag E.E. Rathes, deu geschworneu Eldeu eutsprecheud, wieder ausgerichtet wordeu, sel solches uncer allgemeinster Anelkennnng und Freude geschehen. Trcl) der der Veifassuug augedichteleu Mangel, sei doch in Hamburg uucer lhrer Herrschaft wahre Vürgerfreihelt bis jeyc heimlsch gewesen. Es sei aber wohl mehr als zweifelhaft, ob eiu Gleiches der Fall sein werde, weuu es gellugeu sollte, verwerflichen, iu aufgeregter Zeit «utflammceu Parceiansichlen Geltung lassend, die recht-maßige Verfassuug, ungeachtet der geschworneu Eide, zu beseitigen, uin dasür das Project einer neuen Verfassung an dle Stelle zu seßeu, wcßhalb er, der ge-
gegebeueu Veranlassung folgend, dagegen Verwahrung einzulegen nicht uutorlasseu wolle."
Hamburg, 2.'!. Juli. Die „Copenhagener Pvst" vom 2!i. d. bringt die traurige Nachricht, daß au de» beiden leNtei, Tageu 3.')0 Personen, im Gauzeu also bereits 174.'i Personen, an der (Cholera gestorben fin?' — Handel nnd GewerbSthätigkeit liegen fast ganzliä darnieder. Zur Uucerstüyung der armeru Handwerker hat das Mariueministerium beschlösse,,, alle fich all' meldeude» Arbeiter, als: Zimmerleule, Schneider, Schmiede u. a. auf dcr Werfte und in deu Ball' inagaziuen zu beschäftigen. Viele Einheimische uud Fremde, deren Verhältnisse es erlaube,,, verlassen die Hauptstadt uud begeben fich uach dem Eoutiueute. Voü allen Seiten werden den Aerzten Wagen für de» Krankenbesuch zur Tiopofitiou gestellt.
D ä n e Nl n r k.               !
Oopenhasseu,  22. Juli.    Die   „Berl.   Tid."
meldet au der Sp<l)e ihres Blattes: Se. Majestät > der König haben befohlen, das; morgen Vormittag eiu außerordentlicher Scciatsrath abgehalten werde, üi welchem er fich ein ausführliches Referat über alles daS vorcrageu lasseu wolle, was bis jept iu Anlaß der Cholera veranstaltet worden ist, so wie um ui>l dem Ministerium zu beratheu, welche feruere M^ regelu zu e,qreifeu  seicu.
Vom 2l. bis 22. find 280 Persoucn erkrankt nnd 196 gestorbeu; zusammen 3062 Erkrankte uud 1ö9l Todce.
Italien.
Turin, 22. Juli. Die „Gazz. di Genooa" berichtet iu nachstehender Weise über die Begnadigung Guerazzi's:
„Mittelst Rescript vom Itt. l. M. hat Se. k> Hoheit der Großherzog, in Anbetracht der ihm r>r^ Guera^zi, Petracchi und Montazio, die vou dem oi^ sten Gerichtshof zu Florenz wegen Hochperraths vel' urtheilt worden waren, »ucerbrettete» Guadenqesuch^ die ihnen zuerkannte Zuchthausstrafe iu die des Er>ls nach Gutdünken (u I»c'l'l>l>!l><Mi) Sr. k. ^>c>h. ulN^« waudelt. D<e gewöhnlich bei solcheu Umwandlungel' gebräuchliche Formel lautet auf immerwährendes Elili die erwähiue Substiluirniiq eines audern ','luscruckes (nach Gntdünken) läßt vorausseneu, Se. k. /'»c'l'eit habe ancentcn wollen, daß cö seine Abficht sei. ^'" Verwiesclieu auf ihr allMiqeS Begehren wieder die Rückkehr uach Toscana zu erlauben.
Die Begnadigung ist jedoch nur unter einer Ve-dingnng erfolgt; die Begnadigte» lNlißceu namlilh anf ihr Ehrenwort versprechen , nicht l» Italien z" bleiben. St« nv-lden daher auch am Bord eim's Dampfers, von GcnSd'armen ül'clwachs, von Livoruo nach Marseille gebracht we,den.
Rom, 21. Juli. Die (Zongregatiou für Vet' brettung des kacdolischen Glaubens erklärt, daß ihr nie so viele Geldmittel zur Verfügung gestellt wurden, als im Jahre 18i')2. Sie erreichten die Summe vou 4,7!)0.4»i8 Fr.
Die Getreideausfnhr aus sämmtliche», au der Küste des adriatischeu Meeres liegenden Bezirken ist mittelst eiues von, Prolegateu von Bologna erlasse ne» Verbotes untersagt worden.
Belgien.
Vriissel, 2^. Juli. Das Befinden Ihrer koM^l. Hoheiten des Herzogs von Brabant uud deS Grase« von Flandern ist sehr zufriedenstellend. Mau erwartet eine baldige vollständige   Genesnna..
Ihre kaiserl. Hob. die F'au Erzherzogin Maria Henrictte   soll   m Belgien am 20. August eintreffe«,
Briissc', 2^. Juli. Der „Moniteur" velössent-licht einen an Se. Maseslüt deu König gerichtete" Bericht des Kriegsmiulsters iu Bezug anf das bekannte tramlge Unglück, welches dem dritten Jäger- und de>N achten ^inleu-R^iineiue zugestoßen ist. Dem Berichte, welchen wir vollständig nachtragen, folgt uachsteheudi köuigllche Eutschließuug:
„Der Oberst Baron de Vjcq de Cumptich, Eom-mandaut deS dritten Jäger-Regiments, uud der R^' gilneutsar;t Bnlcyet deoselbeu Regiments werden lN« Diocipliuarwege außer Accivicät gesept."
I r a n l^ r e i ch.
Paris, 23. Juli. Der „Messager du Mid'" veröffentlicht folgendes  „Mitgetheilt" :
Legitimistische Ba„kettS habeu aus Aulaß d^ HeinrichSlageS zu Cette ssattqefuuden. Der P>'^ ftct des Heraulc-Departements hat hinfichllich dies^ Feierlichkeit eine besondere Wachsamkeit vorgeschriel'"'-D>e Polizei, iu Keuucuiß gese,)t vou deu B"«"'' qungeu, draug iu die Ortc eiu, wo sie stattfände», uud nahm Lilieu, Porträts des Grafeu (5ha'ul'0^ uud weiße Fahueu in Beschlag. Es zeigte fich e>>' ziemlich lebhafter Widerstand, aber die Polizei »no Geus'd'armerie behielten die Oberhand. Eine gr?!' Anzahl Vechaftuugen ist vorgenommen worden.
Wir lesen iu der „Patrie" :                              .^.
„Einige auswärtige Blätter bcrichten geleg"'" der Clifis, welche wahreud einiger  Scunden im ^
717
binet von Constantinovel stattfand, daß der Groß-Vezir Mustapha Pascha und der Minister des AnS-wärtigen Rcdschld Pascha einen Augenblick daran ge^ dacht hatten, sich eher zurückznzieheu, als sich der Fraction deö MinisterinmS anzuschließen, welche uu» mittelbar die Feindseligkeiten beginneu wollte. Diese Partei soll dnrch den Serac»kler nnd den Kapudan Pascha repräsentirt sein. Einige Scnnden daranf hatten der Groß'Bezir und Redschid Pascha ihre Posten wieder eingenommen. Ein deutsches Vlalt macht hierzu die Bemerknng: „Somit Hal die Friedenovar-tei der Kn^gspartel ^'ana, abgewonnen." Ueber dle»c Worte mnß man sich »vohlverstandigen. Der Groß.Vezir und Nedschid Pascha wolle,, nicht um jeden Prelo den Frieden; so wie >l)re Kollegen im Dlr-an wer. den sie vor der Nothwendigkeit deö Krieges nicht zurückschrecken.
Sie sind aber, der Eine wie der Andere, ^iaatS^ Männer, welche die Wichtigkeit der Hilfe von Staa ten wie Frankreich nnd England begreifen, nnd daß es Angesichts der noch schwebenden Unterhandlungen ihrer machtigen Veibnndeten für die Türkei zur Psiichc wird, abzuwarten, cl)ne die Ereignisse zu überstürzen. Es gibt im Divan keine Kriegs- und Friedenspartei, sondern bloß Minister, welche Die Unabhängigkeit deo pttomainschen Rel.hcü wollen, die Einen vielleicht etwas hiyiger, die Andern gemäßigter, aber besser bewandert >» den Formeu und Veiblndlichkeiccu der Diplomatie."
Paris, 24. Juli. Eö scheint nun gewiß, daß Ihre Majestäten der Kaiser und die Kaiserm Paris nicht verlassen werden.
Der „Eonsticntionnel" behanbelt heute die orientalische Differenz mit dem ^lnlanf eineö etwa trübseligen Humors. Er meint, daß der Kern der Sache noch immer derselbe sei lind die Fvage, in diesem Augenblicke sich noch alls demselben Puncte befinde, wo sie sich an dem Tage befand, als der ftanzosische Minister der auswärtigen Angelegenheiten im „Monlteur" die zweice Llrcnlardepesche des russischen Reichskanzlers beantwortete. Frankreich — so schließt der Arclkel — habe im Onente kein persönliches Interesse, es könne daher >n dieser Frage keine Politik der Isoliluua. haben, es könne nicht allein handeln. Mehr aber noch alv der franzosische Handel leide der Handel von England in dieser langen Ungewißheit, welche auf den Geschäften beider Lander laste; sollte uicht der Angeublick für die beiden Eabinete von Paris und London gekommen sein, die Plane des Kaisers Nlcolauo zu durchkreuzen und lhn znr Berzichtleistnng auf ein L»)ste>u zu zwingen, welches ganz Europa zmn Vortheile Rnßlandö ruinire l'
Paris, 2^. Inli. Der „Moniteur" publicirt ein Dttret, wodurch Eisenbahnlinien oou Reims nach M»'--znires, von EharlevlUe nach S<'dau uud von Ereil nach Veanl'ais concessioiurc werden. Die Eoucession lautet für eine englisch.franzosische Gesellschaft nnd lst unter der Beomgluia. geael'en, das; diese ^'inie die erste Seclio» emer nenc» linadhangigol ^«.'»bindnng zwischen Frallkreich und Belgie» diloe, lvclche l>'anll)rm nnc der ^torobahn   vcldi»d».c.    Der  Kostenanschlag   bclanft  sich
anf lw Mlllione».
Montenegro.
* In Montenegro ist AUes ruhig, man sieht nur überall mic großer Spannung dem Aus-gange der türkisch rnssischeu  Differenz entgegen.
Am N. d., als an dem Tage des Festes des heiligen Pecer, des Schnyvatrons von Montenegro, nach dem alten Style, fand in Eemgue ein großer Zusammenfluß von Menschen Statt. Mau zahlte ungefähr iiMIO Personen. Der Fürst erschien um 11 Uhr Vormittags uncer der vor seiner Residenz ver^ sammelten Menge, mit allen Decoracioncu geschmückt, in Begleitung des gesummten Senates, uud hlelc eine krascoolle ^ede, worin er Blutrache. Gewalnha-. ^"/.'' '."I' 7"""' "" l>" diesem Anlasse zugleich tankbar des chm von Oesterreich zu Theil gewordenen «Vchn^es erwähnte deßhalb anch jenen m.c der rol-en strenge des Ge.eyes drohte, welche es wagen sollten, Ranberelen oder sonst.g« Gewaltthätigkeiten an osterreichl>chen Unterthanen zu verüben.
Vouau - Furstenthiimer.
Bukarest, 5. (>7.) Juli. Das vorgestern er. folgte Emrüäen cer k..is, rustischen Truppen meldet die hiesige walachiscke Heilung in folgender Weise: »Freitag, den 3. (>5) ,'Uli UM l Uhr Nachmittage 'st die Avantgarde der kaiferl. russischen Armee, unter dem Eomm nioo Sr. Erc. des Hrn. General. Adi.n. lauten Graf Anrcp Eliüpt, vor Bukarest an,,eko,»' '"kn. — Se. lF,n Der Herr Metropolit ging in der U'ltc des (Zle.ns deu kais. Tmppen entgegen, Kreuz m>d Weihwasser tragend. - Sc. Erc. der wirtliche Wtaalorath und General Konsul Sr.' Maj. des Kai,-!. ^ "'^"'""lürstenthüniern, Hr. v. Kalcsch'nSü), mil dem Perionaie des General Konsulats so wie die ^'.^ n>n' M!l'ta.dchö,de>, haben dcn Hrn. General m,l cm !^...,n .^'an^e gebührende» El)renl>ezeuaun-g,n .n,p!,m^,.. _ S<, Erc. hat sich da.au! m.l 0e>, lu„i,cl)m Hrn.» Offlcitlen   höheren   Raug.ä in
die Kirche Serindar begehen, wo sich auch Se. Exc, der Herr v. Kaltschinsty mit den Herren Beamten oes General-Eonsulats und oie Notabilitäten des l!an des elilsüilden, um dem Gottesdienst beiznwohnen." Aus Hotosch ani, l5. Juli. laßt sich die „Mg. Ztg.« schreiben- „Der Uedergang der tussl-»chcn Truppen über' den Pruth dauert scic dem 2. d. M. ununterdrochen fort, dürfte aber schon in wenigen Tagen drcndigt sem. Die Pruth-MücklN. die Plivateigenthum sind, wurden so schwach befunden, daß ma» es nicht wagte, täglich mehr alS 8000 Mann darüber gehen zu lassen. Siä hcuie sind über «0.U00 Mann in die Moldau ein'nacschirl, und zwar oas ganzc 4. Aimcccoips, bestehend aus 3 Divilio-'.'rn Znsanterie, zede zu it, 000 Mann, 1 Dio,-ston leichte Cavalwie zu 4000 Mann, und 200 H"-lwncn; ,esner vom 5. Armeecoips'. l Division In fautcrie, i Division leichte l>,>vallccie und !00 Ka. nonen. Dazu kommen noch die dem -i- Anneecolp5 ocigcgebenen l0 Regimenter Kosaken (zu 600 Man» o^v Regiment), 2 ^ataiUone LappcurS und > B'" talllun Scharischutzen, deren Stutzen iu ^ültlch zu 100 Silberruhel daS Stück getauft worden ,ein !ollen. Heute passircn den Prutl) bei Skuleny 2 Bataillone Infanterie, dic zur l2. Division gclMcn, uuo die Ko,akrn.All,Ueri , welche sehr gcvülimt wird. Die Avantgarde der Occupations - Armee stellt unM dem (iommaudo des Generaladiul^ntcn von Anrcp, Das 4. Armeecorps steht unter oem Obeibeiiyl des Gcnelalö der Inianleüe u. Danuenberg, dessen hohe iüilcung, miliiailiche Relinlnnje seltene ^psachtunoe und «eulseligkeit Gegenstand allgemeiner Aneltennung lind. Ossicierc und Soldaten ,plechm von ihm mil Ncgelsterung. Der O^rbcsehlshabcr dcS 5 A'inee.-co.ps, General der Infanterie v. iiüderö, besindcl ,lch in Odessa. Dort und iu Scbastopol stehen ma>,ch. Ml'g d,e übrigen zu seinem (iorps gehörigen zwc, ^'N'"Uer>e.Di0lsiol»tn (oie i<l uno 15.). Oberbl' 'ehlöhabcr des 4. und ä. Armeekorps >st der Gene-laladiutant Fürst Gottschakoss der den 5. d. Mls, le'lN'N feicrllchtu Einzug in Iafsy h'cll, dort den ^l!>chma>,ch der Truppen uno ihren Eilmarsch in die Walachei adwaltele, und den l2. 0. Mls. über Tet-uisch und Fokschanl nach Bukarest abreiste, wo e> Iciil HiNlptquartier aufschlagen will. lehrf feineb Generalstabs ist General Butnilin, ocr jedoch nach ste<>5 durch den Genelaladzulantell v. Kotzcbue n,e^t werden soll. Der letztere, bisher (5ycf des General-N>»bs der taukasischen Armee, wnrde von Paris, wo er sich dermal in Urlaub aufhält, eiligst hierher be rufen. Die Artillerie steht unter den, Kommando des Generals v. S^'tel. lHhef des Generalstabö de5 ,4. Allneccorps ist General v. Marlinau. Die znil, 4. Armeeclnps gel)0sig<!i 3 D>olsione>» Infant.nc (.die !0,, l l. uno >2. stehen nnter orn G^ocralen Soimoiloff, Paoloff und Llprandi. Die zn demfel-den (Zolp» gehörige Vlelteroioision wird oom Hencral ^liroo 1 oelchligt. Ain !^.igc drS ersten U>bergang5 der Truppe,, über den Prntl) eilte Oras Snchcele", cincr 0er Aojlicante!, des Fürste,» G^rtlchak ff, mir Bcp.schcil nach Hcrinalnistadl i» Siebenbürgen (il)r> orr oiploin^lischcn ^aüzl»'i 0rS Fli'ste» Gorlschatoss ist der Slaalsrall) 0. Kotzebue, der noch vor wlNi. gen Jahren Geinial>,l)l,fnl in den Do»aufülstenll)ü 'nern war. Man behauptet, daß on Theil der ln die Moldau tingcrü'cklen russischen Truppln die Gränzen dieses Fürstemhums gegen Silbendlilllen desetzen. und zu dem Ende sei» l!,^ bli GlosesclNl anschlagen ,oll. Von der ^bhaltigleit ocs 3!<rtehrs zwi,chcn dem Hauptquartier und Rußland kan>» man >'ch schwerlich einen iücgliff machen. An einem ein z'gcn Tage wurden au, leder Poststalion je !l«i (5our. llerpferoe >n Anspruch genommen. Ein Theil 0,r moldau',chcn Miliz wurde auf Befehl des Fürsten Gortscharoff b,s Tekulfch geschickt, um die russische,. Gctlcidemagazine und Spttaler zu bewachen und Eocortedienste zu verrichten. Die Granzwache an der Donau mußte (ebenfalls durch moldau'fchcs Mi-l'tär) verdreifacht werden. General Dannenberg ist am >:l. d, M. ebenfalls nach Tekutfch abgereist. In Iassl) bleibt nur line Garnifon von 750 Mann mit einen,   Oberstlieutenant.
Chin a.
Die »Times« bringt folgenden Artikel: »Die talhollschen Missionen in China  verdienen zu   df„ ältesten   nnd   bchar lichsten   ^ersucheil,   die ^al)rl)elten   des Christenthums in   diesem ungeheue-^P   ^'.'/' ""^''l'"'   gczädll   zu werden.    Die ^a is.     '^"^ ''^' m,d Huc.  die   kürzlich in'o ^   g'.^e uder,ctzt sind.   z.igen, mit welchem Eifer d     ^ ?'^""' """  ben  'italienischen   und   sr.nzösi-uenVl>n   l^l." """'^^ sind. die dazu in den ai^ von   Grotta-Ferrata   und   Paris an,e'  det nnd     Eie   fahren   bis   auf   diesen Ta! lor. der zUcrsolgnng zu trotzen und dem M.rtyriun m.   elnem Hero.s.nu«, würdig der ersten christ >che
nlcht bezweiieln, daß ^ tnn persönliches Opm ''l>e"e", um d,e Aufrichtigkeit ihrer Ueberzeugungen zu beweilen und «hren Glauben auszubreiten Die Folge davon »st gewesen, daß in vielen Thaten von
China christliche Kirchen   lange   mstirr haben.    Der Nami Tienchow, den Papst Benedict  XlV.   fül die Bezeichnung des göttlichen Urhebers unserer Religion im Eyiliesiichen   uorgcschrieb.n   hat,   ist   im   ganzen ^ndc bctaimt und geachtet,   und obgleich der Acr. dacht und   die   HHcisolgungcn   der chinesischen Regierung   das Bekenntniß   des (Zhristenthums   gefahmch gemacht haben,   bilden   doch   diese  GemeindlN   eine wichtigc (Zlasse in jenein ^i.,nde, und  die Nachrichten dcr kalhollschen Missionare im Innern sind vieUclcht die authentischsten,  die in Europa in Bezug aus die jetzige Revolution zu  haben sind.    Biese ^)iachl>chlcn > wl/roc» in sehr  mertwliidiger  Weise   durch die allerletzten Depeschen aus  Ehina vcstatigt,  welche zeigen, daß die Hanplglnnosätzc   der   Insurgenten   christliche sind,   obwohl   sie   dem Glauben   der protestantischen Kirche viel   naher   kommet,.    Die   „Jahrbücher   der Verbreitung   des   Glaubens"   enthalten einige m.ik» würdige Brnfc der apostolischen Vicare von Klang, si uno Hu Knang.     Dieselben   melden,   im   Jänner habe  der Anfstand  schon  weit um  sich gegriffen. Die Truppe,» Tien tc's   (odel   Tanpina  Wang's)   ettlar. ten  überall,   sie   wollten   die christliche Nation   von oem Joche   der Tataren  befreien.    Sie wurden  oon oer Bevölkerung gut aufgenommen  und erhielten ohne Lchwiengleil bedeutende  Unteistützungen.    Iyr Heer ist viel besser d^c,p!,nirl und ausgerüstet,   als   das calserliche,   und   wiro fortwährend   durch Dcserteure oerstartt.    DaS Merkwürdigste aber ist,  daß sie und .hre Führer   sich   zn keiner   der   bis   jetzt   in (Zhiiul yclischenoen   heidnischen Rclig»onen   bekennen;   viel. mehr zelstöcen   sie überall   die Götzenbilder  und   die Klöster der Bonzen, und ihr Benehmen scheint  mit ihren  Proclaniaiioncn im Eintlange   zu   stehen,   die einige chnstllche Elemente enthalten.   Lie  haben auf ihren Bannern die Worte «Ham ti huoci", „die Ncli> aion ocs großen Kaisers," ein Ausdruck, der dcn talhol. Miss'oncn nicht bekannt ist,   und lolglich au, cincn Unlerfchicd zwischen   ihnen   und   den   römischen Eon. rerlilen hinweist.    Die   chinesische Regierung   scheint geglaubt   zu habcn,   die Feindseligkeit dieser Bilder-Itürnur gegen   die   hcrrschmde Religion berechtige zu dem  Verdachte,   daß   die Christen die lnspmna'lichen Anstifter des AnistandeS seien, und in einigen Theilen des Reiches wurden Personen verhaftet und vcr-folgt, die !ür Ehristen galten. — Im März wmdc die Provinz Hu^Knang dcr Mittelpunkt der Opera, tionen dcS llegreichen Tien.te. Er eroberte die Haupt, stadt der P.ooinz und die Stadt Han ^),ng fu, wo oie k<nserl>a!cu Truppen   geschlagen   und   alle  Man-bannen u>,d  büigl'iichcn Bca.nten  llinordet wurden. Er ging dann anf t»c Provinz Honon  los, nachdem er  sein  ^ecr in  3  Colonnen   getheilt  hatte,  und  lor. derte  die  Mnioariliei,   lwn Nanting  anf,   ihn  als «e setzlichen zü'rste»  anznes^nncil,  da er  >„  der  neunte Generation  von  den  letzten  Fürsten   der Mina-Dm, stie abstamme.  Die Re^crung  halte  frische T^n> .ns  der Mandschu-Tatarei  herbeikomme,    a^^'ü das  Schicksal   oes   Reichs   sch.en   v.n   d r" '^ ^^lacht anzuhangen   Dir kaiserliche Armee s«l,  . 7 lächerlich und weldl,ch aussehen- ieder  ^   .        '''^ .'.en Re,en,ch>r.„  und  e.ne Sterne  'u.^"^'"' gnngen   der Truppen w.rden   dmcl/^      ^'^ewe-^ge gey.mm:.    ^en.e  befolgt  öl   yoiiti^^ la.ischen Beamten zu verfoigm   das 3<.'      .'    " ^"' l.chst zu schützen, und bei ,Q       .^ ^s'" ""'^ klugen Volt., wie die l5h.„.s^ ^n    oi     ^"/'^ der Unordnung   Nicht   l.m,e   b.n,em         !> , ^"'^"d wir über die Sache in Europa .«issen 'd    ^'.'"^ sere Ansi.ht, daß itdeä Einschreiten fremd    N'  ""' zu Gunsten   der   jelzigc..   Regierung D.eR<g,erung von Ehina mag  sein, welch     "    'n' siekann  nicht   schlechter   senna's   die   ?.   '"'""' M^d,chu.Dynastie hat stets,   wenn  sie   ^-   ^l' christliche   Religion   zu   verfolgen,   den   ,  ,^ '  ^' H.ndcl zu  beschränken und die andern Na   7      ^" gcnüber eingegangenen Velpftichumaen   ...   °'""  ^' gesucht; die Neigung                                       "'"9/W,
in den letzten Jahren gezeigt h?e.^"^".lelbst
t'us auszuwa^er/z^^^^^^^r^^'
^stimmt, einen w cht e. ^'". "'"'' '" "^"'" E eiamsse und l5.>.^ ^ ^^^ l)" mcrkwürdiqen de le^' „'^5"^5"''^n zu bilden, wodurch in oen letzten wahren die ostliche und westliche W.lt w'ander naher gevracht sind. In diel m m />' e^enlmten des chinesischen Ncichi ein ug7e.fe.'. w^e von uns und allen christlichen Mächten unpolitisch, am allerwenigsten aber sollten wir den Fortschritt einer Revolution hemmen. die den großen Zwecke,, der (Zivilisation und der Besserung unseres Verhalt, msscs zu diesem merkwürdigen Aolke  förderlich ist."
Telegraphische Depeschen.
* Verona, 27. Juli. Sowohl zu Mcona a/s Bologna ,st die Oerreideauof.'pr verbo",' wc^". Auch iu Piemouc wird stark, ^""/^''"0 b'fu.ch^.
augeuomme».
_________           718______________
Feuilleton.
Slovemsche Volkslieder,
(übersetzt von Dr. Lovro To mann.) III.
Bruderliebe.
«^»ütterchm l,at Mara
Ueber'S Meer gerufen. „Komme Mara, wem« die
Wäsche Du vollendet." „ „Hatt' doch, liebe Mutter,
Nicht mal angefangen."" .,WaS denn hast Dn. Mara,
Jahr und Tag begonnen?" „ „Pstückte, theure Mutter,
Älumen längS deS McercS." " „Hast Du wohl Dir. Mara,
WundcrSviel gepfiückct?" „ „Beide Hand' voll, Mutter,
Und auch beide Nermel."" „Wem am meisten, Mara,
Gabst Du doch derselben?" „„Habe sie dem Bruder
V llen Kahn geschichtet, Habe sie dem Liebsten
Volles Tuch gerichtet."" „Warum gabst Du, Mara,
Nicht zumeist dem Liebsten?" „„Liebsten wohl bekomm' ich
Einen zweiten immer, Gin lieb' Brüderchen mir
Wohl im Leben nimmer." "
Aus Central  Afrika.
(Missionsbel-'cht a» das Conme des Marien »Vereines
in Wien.) (Fortsetzung,)
<^ch ließ dem Häuptling til» rothes Kleid und einen Taibusch geben und ihn sogleich damit bekleiden. Er fiilg an, etwas leicktcr zu athmen, dann zeigte icl> ihm verschiedene Gegenstands, iührte ihn in die Kapelle, ,vo ,r übcr das Bild der Mutter Gottes erstaunte. Er sagte mir hieraus, er habe mir einen Dchsm gebracht, ei wünsche, daß ich denselben als Gast annedmen mög,, und setzte hinzu, das, er auch seinen Leuten aufgetragen hab/, alles, was in der Ollschast voihandcn sli, zum Sck,ffe zu Markte zu bringen Ich faqlc ihm, oi. Leute möchten nur ohne Furcht näher herankommen, man würde Alles, was man brauche, von denselben gegcn Glasperlen kaufen. Balo enl'p^nn sich ein ordentlicher Markt. Man kanüe Vorrathe von schönem Geflügel, von Hülscnfrüchlen u. dgl. Unterolsscn brachte man den Och!'"', 0er vo» unseren Matrosen schnell geschlachtet wind,. Der junge, nunmeril roth gellcidlte Häuptling, der seine zahlreiche Menge in ter strengste« Zuckt h'elt, nahm erst gegen Mittag Abschied von uns. nachoem wir versprochen hatten, bei unserer Rückkehr wieder zu landen, wobei er uns versicherte, daß er das Sl'iff nach dem am Schiffsschnabel an, gebrachten Krokodile und nach dem Jungen dcs großen Schiffes (darunter verstand er das kleine am Hintertheile angebrachte Boot) gleich erkennen und ohn? Furcht an Bord kommen wolle. Wir waren über dicse Bekanntschaft und über die An nah.rung eines der zahlreichsten, ma l tigsten und wohlhabendsten Negcrstämmc an einer SleUe, wo noch lange Niemand zu landen sich getrauen wird, innigst erfreut und baten den Herrn, daß er in stiner unendlichen Güte und Barmherzigkeit den Weg dcr Mission auch zu diesem, sonst bei den Mohamedanern lo velhaßtcn Stamme bald anbahnen möge. Der erste Schutt ist gethan und ich hoffe, daß bei dem regen Eifer, der fur die Be> kehrung der Neger im Allgemeinen, wie bei Einzelnen unter den frommen Glaubigen jenseits der großen Wüste fortblüht, die Stunde der Erlösung nicht mehr ferne sein werde.
Wir segelten gegen zwti Uhr Nachmittags wei> ter und fuhren unter den zahlreichen Ortschaften, die wir in ununterbrochener Reihe am linken Ufer beobachteten, mit sehr starkem Nordwinde vorüber. Gegen l! Uhr Nachts erblickten wir zwei Fahrzeuge im Dunkel   an   das   rechte  Ufer   angebunden.    Es
war die „Paula" und das zweite Frachtschiff, die beide volle achtzehn Tage vor uns von Khartum abgereist waren und welche die »3lella in2lut.in2« schon in zchn Tagen eingeholt hatte. Wir fuhren ans Ufer und landeten, um uns mit ihnen zu vcr-einigen und nähere Nachrichten über deren langsame Fahrt einzuholen. Sie fuhren nur bei Tage, indeß der Wind bei der Nacht viel gelinder, zum Voran-kommen viel geeigneter gewesen wäre, als bei Tage. Die Pferde befanden sich im besten Zustande. Ich ließ sogleich zum Aufbruche das Zeichen gebcn und so mußten die zwei Schiffe im Dunkel der Nacht vor uns herfahren.
Am folgenden Tage, am l l. December, kam uns eine kleine Gruppe von vier Elephanten im hohen Grase in Schußweite. Ich feuerte vom Ver decke der Kajüte eine Spitzkugcl ans einem Kara, biner in ihre Mitte ab, wobei eines der ungeheuern Thiere mit dem Rüssel daß Gras mn den Wurzeln sammt der Erde auszureißcn bcgann und die gmze Gruppe uns mit klafften Ohren schnellen Schmtcb nach olgte. Felder war der Wiod fo stark, daß cl uns fast im Fluge aus den Wellen vorwärts lrug. Als ich jedoch sah, daß uns die Gruppe noch immei verfolge, ließ ich die Scgellüchcr einziehen und landen. Die Leute glaubten, daß sich alle daran be-lheiligcn müßten und dcr schwarze Koch, der wahrscheinlich nie in seinem lieben ein Gewehr in der Hand gehabt Hal, iprang aus der Küche und er griff schnlll ein Gewehr; zum Unglück war es mcin Hanrkaraviucr, ein schr kostbarer Damaszener mil doppelten Drahtläufen und ein lhcueres ^ildeukcn des seligen P. Ryllv; der Koch nimmt Pulver, ohnc weiter zu untersuchen, ob die l!au,c gelaoen wären od.r nicht, schlagt mit großcn Zwischcnräumen Pul' vcr und Kugel in den ^uf und als er letztere nichl genug hineinzuschlagen im Stande war, nimmt er eine Kapsel und gibt das Gewchr einem der da-ncdei, stellenden Mairosc,, zum Ausschicßen. Dicscr drückt rasch den Hahn nieder, der Schuß fällt u,id es blcidt ihm dcr gebrochene Schaft mit gekrümmten Läufen, von denen einer ganz in der Nähe deö Handgriffes zersprungen war, in der Hand. So sehr mich der Verlust des Gcwchreb schmerzte, so war ich dennoch zuslicdcn, als ich fah, daß durch den Unfall Niemanden ein Unglück zugefügt worden sei, Wir wurden übrigens hierdurch in der Verfolgung der Elephanten, welche unterdessen wieder den Rückweg landeinwärts eingeschlagen hatten, gestört; und so setzten wir, uns mit der kurzen Unterhaltung l)ea.„üge„d, mit günstigem Winde die Fahrt wie-der  fort.
Wir erreichten schon gegen l l Uhr Vormittags die Prairien und parkähnlichen Gestade von Denab, >vo sich cine Stunde vom Stiome entfernt dir Nr? sidenz des Königs des ganzen Schilluk-Stammes befindet. Ich wünschte schr mit diesem sonderbaren Manne, den noch nie ein Weißer zu Gesichte be.-kommen konnte, in eine nähere Berührung zu kom men u„d schickte daher des Nachmittags d<n Drago-man in die Residenz Er kam jedoch erst des Abends spät zurück, von einer kleinen Anzahl der schwarzen Hofleule, von denen jeder ein langes Stück Lei», wand nach ^lrt der Schärpen über die Schultern hängen hatte, begleitet. Sie traten alle in dir mittlere Kajüte und ücßcn sich auf Einladung aus den Divanen und Sesseln nieder, voll Verwunderung rechts und links uin sich schauend. Der Dragoman erzählte, daß er eine geraume Zeit habe war ten muffen, bis Se. Majestät einer großen Anzahl von untergeordneten Häuptlingen, dic von nah und fern gekommen waren, Audienz gegeben habe; dcr Dragoman wendete sich an einige Lcutc vom Gefolge des Königs, um seinen Auftrag vorzubringen, indeß er selbst in einer gewissen Entfernung stehcn bleiben mußte. Dcr König ließ ihm durch dieselben Leute erwiedern, daß er einige von seinen Vertrauten zum Schiffe schicken wolle, welche mir in seinem Namen    meine    freundschaftlichen   Grüße    erwiedern
sollten. Die ins Schiff Geschickten befragten mich nach meinen, Befinden, überbrachten mir die Grüße ihres Königs und staunten über die Gegenstände, die sie beim Lichtschcine in der Kajüte ringsumher sahen, was sie noch mehr begeisterte, um mich von dem Wohlwollen ih>cs Königs zu versichern.
Am folgenden Morgen schickte   ich   den Dragoman nebst vier in Schiffs uniform gekleideten Matrosen mit Gcschenl-cn jür den König ab, den ich bitten ließ, an Bord zu kommen. Wir warteten bis Nach« mittag,   chc   unsere   Deputation   zurückkehrte      Del König hatte   wieder   eine  große Anzahl von   neuen Antömmlingcn um sich, die aus allen Theilen seines Reiches Berichte erstatteten und Rath erholten. Erst gegen  Mittag  besichtigte   er  die   überbrachten   Geschenke, von dencu ihm keines gesiel,   er auch keines annahm.    Dock hatte er   die Güte,   seine   Wünsche für gewisse Gegenstände zu äußern,   wclche   ich ihm bei mcincr nächsten Reise mitbiingcn möchte.   Seine Lcute hätten   ihm Vieles von unserm Schisse erzählt und er wünsche   sclbst   cs   zu  besichtigen,   was   ihm adcr   füc zelzt wegen der Menge der Geschäfte nicht möglich    wäre;    er   hoffe   inccß,   ich   wü>de    b/i meiner Rückicise   wieder   anHallen,   bei welcher Ge» legcnheit   er   kommen   wolle,   um   nähcre   Bekannt' schast   mit   mir   zu   machen      Ich   beurlaubte   mich bei l?en Hofleuten,   nahm noch einige Sonnenhöhen und   ließ   das  Zeichen   zum  Aufdruche   gcbcn,    nur hall) zufrieden mit dem Versuche,   den   ick   geinacht hatte.    Indessen ist  auch   hier   der «lste Schrill ge« schchcn   und   es fehlt   nur   noch,   den König   zu bc» ruhigcn  und   ihn   zu   überzeugen,   daß   ich   mit   deN Türken   nichls   Gcmcinftnn.s   habe,   dann   wird d>t Mission mit göttlicher Mse auch hier   in   nicht   ^ langer Zukunft  ,>uß fassen  können.
Wir vcrließcn nun die prächtigen GesM Dcnabs mit den hundertjährigen Tamarinden, die in der glasrrichcn El'cnc kühlende» Schatten gs' währen. Nihrcn unsercs We^ls an dem stels >n>t 5>tschafc<'n üocr. und übersatten liokcn Uicrl^'de sort und errichten geacn 3 Ul>r Nachmittags des zweiten Tages d>e Mündung des Sowkat (von 0cn Schilluk Atulsi gt!,anlU), 0c3 ersten Ncbensi"sscs dcß Bahar el Diao. Dcr Sowbat stießt in der KrÜ!N<nu!,g von NNO in schm-llem ^aufe in die Gewässer des Bah,r e! Abiad, desse,, Belt eillher in einer meilenweit.« Gl.ilc d,ück cl'üc M.'na/ l"N Eilanden lind durch Flachen von hohem Schilf' qrase durchschnitten ist. Emc uliabsehbarc niedrige Ebcne delM sich jcns.its des rechnen Ufers, mit Gc-büsch uno G,as bewach,m, aus. D-c an den Ufern dcs Sowbac herumziehenden, zahlrcichcn nomadischc« Dmkastäanne bannten in der Savanne das hohe, halb verdorrte Gras ab, um dem frischen, was ihren Hecrden Futter verftbaff.il soll, Platz zu ma< chen. Das linke Ufer erhob sick jenseits der Insel« und dcr Schilffläckcn mit den Schillukoölfern, aus deren Mitte die schlanken mit Riesenblältcrn a/» krönten Dolebpalmcn mai.stälisch über dieseld"' emporragten, etwas höh.'r über d-in Hm'iz«'nt, "^ das rechte. Ick nahm auf der Insel, der Mü"du»g des Sowdat gerade gegenüber, des Nachmlt"^ einige Sonnenhöhen zur Längcn- und iu ter ^'""« die Mcridianalhöhcn dcs Achernard und Ha"0p" zur   Brcilclibcstiimmmg auf.
Auch   hier   kam    ein   untergeordneter   SäB" Häuptling vom fernen  Uscr a»  Bord,   Ich ließ '!)"> cin   Klcid   u„d   eine   Kopfd.deckunq   gcben   und   ^ versprach   mir  dafür   d>,s Gegengeschenk   von   eM«^ Ochsen zu  machen.    Er schickte   alsogleich   alle   sc^      , lfeute fort, u,n noch d.nsclben Abcno  den OcksenH      ^ oiingcn   und   blieb   qanz   allein   im   Echiffc   zl,rü"' Al» die ^i.'cht ciittnach u»d seine ^cute mir dein ^     I stellten Ochsen   nicht   erschienen,   sing er an,   et'v^ unruhig zu wcrdcn.    Es wurde indeß schon  !0 "' Nacht» und  noch  hörte  man  keine   Stimme   we^ von nah' noch von ferne, nur die Nilpferde gruM^ übcrall   um   uns her.     Da   wurde   es   dem   al>N^ Mann am Sckiffc ordentlich bange.    Er nahm !^' Kleid vom Leibe   und gab   es   einem   der Matt"!, mit dem Bedeuten, daß er, da sich seine Leute "' sehen  ließen,  sclbst dcn Ochsen Holm   und   dens^-, am folgenden Morgen bringen wolle.   Dcr M"" brachte mir das Klcid, welcbes ich aber dcm S^'^ ^ zen cben  so schnell zurücksttllcn und ihm   sag>N ^ daß   ich ihm das KIcio geschenkt und nicht   füc   ,. Ochsen ^e^cben habe; er möge es nur bchallcli. ^, „»it fortgehen,   und   wcnn er am folgenden   M^'cl mit   denl Ochsen   wirklich wiederkäme,   so wü^ ,^ I sich dadurch mein Zutrauen als worlhaltender ^  ,,g gewinnen.     Er   erschien   zu   unserer   Vmvnndcl.^ wirklich   schon   bei Tagesanbruch   mit   den,  3^,<. der   sogleich    geschlachtet   und    das   Fleisch   " nommcn wurde.
(Fortsetzung   iolgt.)^^^^^      !
Druck und Verlag von I. v. Kleinmayr und F. Bamber« in raibach.    Verantwortliche Herausgeber und Redacteure: I. v. ttlemmayr und gs. ^"
Juliana zur RmIm^wvSeitmm.
Telegraphischer Eonrs , Bericht
der Etaatspapiere  vom   29.  Juli   1853.
Staatsschuldvcrschrcil'imgm    .   zu 5   p(5t. nn CM.)   9^ 1/t dctto      ......     ., ^l/H   .,        „      »^Il/Itt
dctto.....-       » ^         "         ..       7" l-i/Nl
Dar!c> m mit Vttlmm'u u. I. l^w. ,»r l«U fi,    .    .      136 «/^
Vnlk^.'lclie».  Vl. Et»»l   l^U'»  ,l- m  (5    M. Acticu  der   ,ssaiftl  sscrdioaüds-Vlordl'ill»»
,„  ,<WN N, <5. M........23W       ,!,«„(§. M.
Acticn   dcr Wicn  Olo^qnihcr-Eisenbahn
zu 5Utt fl. <z. M.   <chnc Coupons       .       862 !/2 st. in C. M. Attien  dcr  össcvr. Donau-Dampfschissfahrt
,u 50N N. l5. M......         778       >,. in (§. M.
Acticu dcs öftcrr. Lloyd inTncst
zu 5UU Ü. E. M.......          628 l/^ st- "' l5. M.
Wcchscl- Cours   vom 29. Juli   1853
Amsterdam, fur l«,> Hcllänb. Guld., Nth,-   »0 l/2 Vf.      2 Monat.
Augs >!.<„. ,!N'  l<!0 ^»,c.» (5>n., Güllv    108 3/4 Af.        Uso. Frank »rl ,1 ^!i.. (,ür !2»> si. fiidd. Vrr )
cinö W ihr. »» 2^< !/'! ,l. Huf,, <"">d.»   l<>7 3/4 Vf.    3 M»c>!.
Hamburg. ,in  lOtt Mark Banco, Guldcu   80 3/8             2 M'»a>'
LlN)o», i>'n  l  Ps»»o Sicr!i»q, ^»il»«     I0-3U              3 Monat
M ,i>a»b. si>r 3<»<» O.linrcich. vire. >^„ld.   108 l/>           2 Mon^t
Paris, fi'lr 3<wFra>itlU            .Guld      l28 Bf.           ^M>nal
Go!b< und  S!!oer-(iou>,,^   vom 28. I^i   1^53
A in',            G^>h
Kais, M>»>j-Dllcale» Agio   ....         143/4            14'l/'
0M°Nand.     dlo        ......         14,^            14!/4
(F«lu »l mulca             „      .    .    .    .       __                   1H,
Napl>lfl?»sd'or'S              „      .    .    .    .        __               8.38
Gouverainsd'or^s            „      .    .   !   '           —                  lö' 4
Ruß. Iinvcrial               „      ..'.''          —                    858
ftriel'richsd'or's               „....'           -                      !».H
In^l. Sov,ral»qs......          ___                  10.18
Silbcragio           ..„...'        9                            83/4
S. O. LottoliehulsgV^
In   Trieft am 27. Juli  l»53: Utt.    »7.    2U.    74.    81.
Die nächste   Ziehung  wlrd am w.  August 1853 in Tuest gehalten wcr^cn.
Getreid - Durchs^ilss^V^s^
__________M ii^i^ch am  27. Juli   ,853.
Marklftrcisc   '    Magazins. Ein Wiener Mctzcn                                         Preise.
Weizen     ...            4      48'^   !    5      20
Halbfrucht     .    .          —        __              4        ,2
Korn    ....                      :;              <;^<l,           !     ..               .^
berste   ....                          2                42                         —                __
Hiise    ....                    —                 _                           ^.                .
Heiden      ...                    __               _                              .;                ^
H^stl   ....               l         5i'^            2
Verzeichniß dcr hier Verstorbenen.
Den 22. Juli  ,853.
Ianaz Stergei', Taglöhnei', alt 5l Iahie, im Cioil-Spital Nr. l, am ^uiifienbrand. — Heir Ludwig ScevenS, k. k. Majo»- deö j>. Gensd'aimeiie. R,gm,e»ts, all 5l Iah:e, iu der Stadt Nr. 2ll) an der Abzehrung. — Dem Gregor Neschar, Zim-mermann, sein Weib Maria, all 68 Jahre, ,m Huh-nerdorfe Nr. ,,, an Altersschwäche. — Ursula ^'r. schen, La.,dma„„ö Tochter, alt 15 Jahre, in dei Stabler.   128. am bösartigen Scharlach.
an de.  l!.ma>nsucht       ^°b,e, .m ^v.l-Lp.tal N'r. ,,
Dl'i,  2^.    Max,milia!,   Qtt     <>..    , Jahre, im Cwil-spital N.,   ,    «.,    ^'.'^  ,^ 61
Den 25. Maria P.,. H,' " 7^7^ im CimLSpital Nr. 1, a» o.r Lm,c,I,,..cht . ^"' Gregor Trost, Taglöhi,.-r, sei,, Kind Maria, att , ."' Tag, in der Polana - Vorstadt Nr, 80, an F.ais,,? — Maria Schllbitz, Näherin, alt 40 Jahre, i« der Stadt Nr. 30, an der allgemeine!!  Wassersucht.
Den 26. Dem Johann Jerschln, Aufleger, s^i» Ki"d Johain,, alt 10 Woche:,, m der Hradeczr> Vorstadt N,-. 2>, an F,aisen. « ^ ^"^' ^"" M'Uhi^ö Mar.^hek, Ausieger, sein Kmd Johanna, <,it 7 M^,ale, in der Sc. PeteiZ-Vorstadt Nr. N5, a. der C'»il.aftnng. - Herr Do,-^^"erme.ster, alt 66 Jahre, in schlaf      ^"'"   Vorstadt    Nr.    26,    am   Neroe»
Oeffelttliche Anerkcnnui'g.
den 3Mu.^>"'^/?^ ''"b ""auf.efor^ertrera»!.,^, "' ^"^>'g"   ^e. ^be»orer!lcherm,gö  A-.stalt (.V->z.'
clil-2?.!lini (^nornli ^U8ll-c>.l<!,llclu') ,;u Triest, de» Tribut der öffentlichen Anerlvnnmig zu zollen. — Nicht mir da,; sie die auf das ^>ben meiner verstorbenen Frau velsichert gewesenen Capitale anstand^lcs uod vollständig ausbe^hlle, sondern auch d.c Schm-lli^r.it m'd Pm.ktlichkcic, mit der dieses realislit wurde, s,„d der offe.ullchc» ?lnerr.m>Ulig, dringend.',, Empfehlung m'd .lufmunrerui'g z.„„ Beitritte und Betheiligung an d.esem wohlthätigen  Institute   wmdig.
D.e Grundlagen, auf dene., dieses lobenowerthe j-Mwltt znm Wchle ,cr Menschheit wiltt, N'd: stcreo^ type Solidität, B.lligkeit uud  strenge NechcliclKit.
Möge dx löbliche Anstalt noch'la»g> zmn Wohle >° v.cl.r Familien fomui>ken, uno sich'der l-e^iencen allgememen Theilnahme erfrru^u.
Mottling am  '<!8, Juli   ,853,
Johann Kapelle.
<3 illlstdun g.
Sonntag den 31. Juli. ^ird im Bläuhaus-garten „am ftrüneu Vcrst" "" qroß.ö
abgehalten,   wot.'cl   /ld<»dö   dcr   ^'^nlc"   >ntt   0e
leuchtet, und ein   brillantes  Feuerwerk,
unter persönlicher Geltung des FeuerwetketS Hrn. Kölkl aus (^lah, statifinden wird. Die 5-chluß-Scene steUc die BclaaerUttq V0tt siomorn vor                           "
Für gute Bedienung der vereinten Gäste, um deren zahlmche.. Besuch gebeten wird, ist bestens ^orge getragen.
Z.   «0l9.    (2)                         '
Mit 1. Vlll^nlst ist cin nmchllttes Moiiatzimmcr mil cincin Cabinet zu vergeben. Am'raqe )tr W, am ^llen Markt.
Daselbst ist cine AiodlNMg zu Ml--chaeli nnt'2 Zimmern, Cabinet, Küche, Keller und Dachtxunmcr, sowle eli^ VerkaufSgewölb mit Kcll^r zu vcr-miethen.
, Z.   1096.     (!)
Ankündigung.
Um dem mehrseiligen Wunsche des geehrte» Publikums zu entsprechen, beehrt sich der Eigenthümer des hör iili ständische» R ed 0 utc n -Gebäude zur öffent; Ilchen Schau gestellten 5^ u n st-Ca bin e l s bekannt zu machen:
1)   Um  r>o»  den   wenige»   heitern   Tagen, irxlche   nicht von   den  häufig   sich   einstellenden  Nebeln gllriibc  werden,   proficiren  zu  rönne»,   »velden  bieEr-peri ni e nie mic de m ^ 0 n n e n - Vi i k r 0 sk 0 r) jeden hierzu geeigneten  Tag um   10  U h r M 0 l g e n s  schon anfangen, und bis lim  I  Uhr Nachmittags uu-untcrbrocheu  fortgesetzt
2)   Daß,  lnn  dem  Promenade - lustigen Publikuln die kühlen, sül   Spaziergänge geeigneten  Abendstunden nicht zu beeinträchi,gi,'n,   das K u n st >-(5ab i » e t   von 4 Uhr Nachmltiags   bis   7  Uhr   Abends   den geehrten  Besuchern  zun, Besuch  offen  gehallen  wird.
Derselbe erlaubt sich zugleich in Erinnerung zu bringen, das; folgerecht seincr frühern Ankündigung die in jeder halbwöchenlichen Veränderung aufgestellten oier optilche» »di!0er, beleuchtet nach der Meih.'ee deZ Ol'r. Charles in Pa^S, fnr hier durchaus neu sind, znmal er oie Ueberzeugung erlangt hac, das; diese Haltung Bilder hier noch nie gezeigt wurde«», nnd nachdem unier denselben mehrere von elner nbellaschc»-den Wilkung siud, wie es in gegenwärtiger Vorstel-iuiig (die Morgen, Sonntag den 31. d. M., endet > imc der heil. Gra^es.^irche der Hall ist; so glaubt er gewis;, ohne der Ueberschätzuug beschuldigt werccn zu tön» „en, n.'.'nn er die Versicherung ertheilt, daß das verehrce Publikum l'eiln Besuchc oieser, fnr hier ganz neue» ü »d z li m ersten Mal erscheinenden Gattung »cn  Ansichieu  rollkomnien  befriedigt bleiben  wird.
/. Km.'),   (i)
Un giovane, clic parla 1' italiano ed ilcTJiguolino, desidera procaciarsi mi posto di (^amoricre c eaiitiniere.
Leltcre, Tranche di posta sono a diriggcrsi al: P. N. O. lcrma inposla ad AdeJsbcrg-
Z.   »0l9.     (4)                                                                                                                        '-----------
Scholl  am nachstkommendeil
erfolgt unter Leitung uno Aufsicht oer hot^n Belwroen d>^ .vss.' ^ ^
Geld- nnd Gemälde- Lotterie
____                                        5crcn halber Neinertraci 5..1                                              ^
WclrtcM-i.Hd.Jellacic-Iiivamien-SiiriHMgeBa
Diese reich ausgestattete G,-ld-^olterie enthält die große Auzahl von   ^ ft.H ^ ft  Treffern,
welche mir  der   bedeutenden   Summe von W- W. einer  ball
^vir nnd m Laibach zu haben bet'm Haildelömamic
•soli. Jüv. »rii<«e«Wt