Ameriška Domovi ima AMERICAN IN SPIRIT FORCIGN IN LANGUAG6 ONLY SLOVGNIAN MORNING NGWSPAP6R lEmi CLEVELAND 3, O., TUESDAY MORNING, OCTOBER 31, 1950 LETO Lil —VOL. LIL VESTI PROF. EDI KOCBEK, znani najsti uri spoznal, da je parti-zastopnik “slovenskih katoliča-jzansko-komunistična kultura pri- nov v OF” je v razgovoru s mitivna in prav vulgarna. Skr-Francetom Novšakom, ki je bi^bi nas le, da to spoznanje Edija ne bi spravilo za zapahe. objavljen v “Slovenskem poročevalcu” črnil ljudsko prosveto. Neki Janko Liska ga v eni naslednjih številk istega dnevnika takole prijema. “Po vašem mnenju je poglavje o ljudski prosveti “posebno težko poglavje naše kulturne krize.” Čudite se, da “naša ljudsko-prosvetna zagata ne dobi jasnejšega izraza.” Menite, da je do sedaj “Jože Zorn prvi diskretno spregovoril o njej,” da “smo se povsod kolikor toliko razvili zadnja leta, le v ljudski prosveti smo ostali v ■primitivnih večkrat prav vulgar- pšenice (povprečni pridelek v na- LJUBL JANŠKA REŠEVALNA postaja je dobila štiri nove avtomobile. Vsi štirji so nemške znamke Mercedes. Ljubljanski reševalci so morali na te avtomobile čakati vso povojno dobo, čeprav je imel od starih, ki jih je mestna občina kupila še pred vojno eden že nad 450,000 kilometrov, ostalih pet pa ne dosti manj. KLJUB TOČI IN SUŠI je državno posestvo v Marenbergu pridelalo na hektar 19 stotov nih oblikah propagandizma in utilitarizma,” da pri nas “nimamo črkarskega analfabetizma, zato pa imamo hujšega, padli smo v posnemanje nižjih civilizacij. Gornje sodbe so objavljene brez utemeljitve, ne morem pa si po vsem Vašem javnem delu misliti, da bi bile povedane tja-Vendan, brez premisleka, ne morem si misliti, da ne bi bile sklep razmišljanja in ugotavljanja. Da pa ne bi ostalo samo pri sodbah in da bi obenem dvignili zanimanje za vprašanja in delo Ijud-sko-prosvetnih organizacij, da ne bi imel kje kdorkoli občutka,, so Vaše sodbe tudi obsodbe zviška, da bi postalo čimštevilnej-šim jasno, v čem smo z ljudsko prosveto v “zagati,” kako in zakaj je do te zagate — če smo res v zagati — prišlo, katere so “primitivne, prav vulgarne oblike propagandizma in utilitarizma,” kako in zakaj “smo padli v posnemanje nižjih civilizacij” — če smo res tako hudo padli — Vam predlagam, da o vsem tem na istem mestu obširneje spregovorite, da bomo drugi lažje natančneje razvili svoje poglede, stališča in izkušnje. Nas, ki smo Edija dobro poznali in mu pred leti pripovedovali v kakšno druščino je zašel, veseli, da je vsaj sedaj ob dva- vadnem letu znaša v Sloveniji 12 stotov na ha.) in po 21 stotov ječmena, krompirja pa 230 stotov. Pri vsem tem se nam zdi, da je morala biti suša v domovini daleko manj huda in škodljiva, kot to trdijo jugoslovanski uradni predstavniki v tujini. Korejski komunisti so pomorili 20,300 vojnih ujetnikov KITAJCI SO GLOBOKO V TIBETU Tibetanka vlada nujno prosi Indijo za pomoč. S kitajsko armado je tudi tibetanska “osvobodilna’’ četa pod poveljstvom tibetanskega roparja. NEW DELHI, Indija. — Ind-ska vlada je včeraj naznanila, da so kitajske komunistične čete vdrle preko tibetanske meje, in da so oddaljene manj kot 200 milj od Lhase, glavnega mesta Tibeta. Tibetanska vlada je nujno zaprosila indijsko vlado za “diplo-matično pomoč” v Peipingu, da kitajska vlada odpokliče svoje čete iz Tibeta. O Dalai Lami, 15 let staremu svečeniku-kralju Tibeta, poročajo, da se pripravlja na beg v Indijo. Komunistična armada, ki je vdrla v Tibet, šteje 100,000 mož. Dne 22. oktobra je zavzela kraj Lho Dzing v vzhodnem Tibetu. Pet dni nato so bile tibetanske čete pognane iz kraja šošado ter se umaknile 50 milj nazaj Obdržimo sedanji čas! V Clevelandu bomo na 7. nov. glasovali, če hočemo imeti vse leto standard čas, kakor ga imamo zdaj, ali se hočemo vsako pomlad vrniti k hitrejšemu času. Za nas je dober standard čas, ker je umerjen po sončnem času. Kdor hoče zjutraj eno uro prej vstajati, svobodno mu. Nam se noče.! Kdor je torej za standard čas vse leto, naj napravi na dotični glasovnici, kjer je to vprašanje, križ (X) pred besedo “Yes.” Zapomnite si, križ pred “Yes” je za sedanji ali standard čas. PAIR'•WARMER Jasno in toplo danes in ponoči. — Včeraj je bil najbolj topel 30. oktober v zadnjih re-kordiranih 80 letih. i Tri na dan V tej politični kampanji smo Ee najbolj smejali besedam kandidata Joe Fergusona, ki je že opetovano namignil, da je senator Taft v zvezi s komunisti. Pomislite, Taft s komunisti. Ne da bi se potegovali za Tafta, pa mislimo, da se ne bomo zmotili, če rečemo, da ga v Wash-ingtonu ni večjega Amerikanca kot je Taft, pa pri tem ne izvzamemo niti Mr. Trumana. lisko pokopališče sv. Križa na 14609 Brookpark Rd., je bilo včeraj pripravljeno za pokopavanje mrtvecev. Posvetitev in blagoslovitev1 pokopališča je izvršil v nedeljo Če je kdo koketiral s komuni- clevelandski škof Most. Rev. Ed-Sti, bi jih Ferguson mnogo več ward F. Hoban. Posvetitvi in Zločine bo preiskovala komisija Zdr. narodov, nakar pridejo slednji pred sodišče iste organizacije. TOKIO. — Iz dokazov, ki jih je zbral polkovnik George W. Hickman, U. S. generalni sod-nik-pravdnik, je razvidno, da so severnokorejski komunisti pomorili okoli 20,000 južnih Korejcev. V tem številu ni vključenih onih 70 ameriških vojnih ujetnikov, ki so jih predpretekli petek severni Korejci vzeli z nekega vlaka ret jih postrelili. Polkovnik Hickman je dejal, da bodo krivci kaznovani. Gl. stan Zdr. narodov v Koreji je že odobril potrebne legalne korake in pravila, po katerih se bo imela ravnati prva Komisija Zdr. narodov za preiskovanje teh zločinov. Člani te Komisije Zdr. narodov bodo kvalificirani častniki ter civilisti Južne Koreje kakor tudi čuani ostalih Zdr. narodov. Velika povodenj v državi Oregon; 18 ljudi je utonilo Vsled štiridnevnega deževja so prestopile reke in pritoki svoje struge. — Rdeči križ na delu. Proti okrajnemu čarterju Na 7. nov. bomo glasovali tudi za ali proti okrajnemu čarterju za okraj Cuyahoga. Posebna komisija 15 mož ga je spisala in clevelandsko (ameriško) časopisje si silno prizadeva, da bi bil ta čarter sprejet. Naše mnenje je, da tak čarter, kakor ga nam silijo, ni dober, ni pošten, ampak diktatorski. Po novem čarterju ne bi več volili okrajnih uradnikov, ampak bi jih politične mašine imenovale. Davčno breme bi bilo še enkrat tako veliko kot je zdaj. Državljani ne bi imeli pri okrajni vladi nobene besede. Morajo nam predložiti že kaj boljšega, če hočejo, da se bomo strinjali. Ampak z sedanjim zmazkom za okrajni čarter se pa ab solutno ne strinjamo. Samo taki se strinjajo ž njim, ki radi narekujejo in ki hočejo v kalnem ribariti. Prav boste storili, če na glasovnici, kjer bo predlog za okrajni čarter, napravite križ pred “No.” Razne drobne novice iz Clevelanda in te okolice PORTLAND, Ore. — Vsled 4 dni trajajočega deževja in viharje, so nastale velike poplave, ko so ODPOR SEVERNIH KOREJCEV POSTAJA SKORAJ OBUPEN Čete Zdr. narodov imajo zaznamovati prvi večji poraz — Severni Korejci upajo zavleči vojno z gerilskimi boji do spomladi. SEOUL. — ičete Zdr. narodov komunisti, je zavzela v četrtek si zdaj prizadevajo, da naglo Onjong. Drugi polk južnoko-končajo korejsko vojno in da, rejske šeste divizije, ki je bra-preprečijo gerilske napade v,nil ta kraj, je bil obkoljen in mrzlem zimskem vremenu. To- mnogo moštva tega polka je bi- lo pobitega. Poročila naznanjajo, da so se so med tem dospele do Pemba-ga, ki je manj kot 200 milj od Lhase. Zastopnik tibetanske vlade je izjavil, da so komunistični propagandisti že aktivni v notranjosti Tibeta, kjer ščuvajo prebivalstvo na revolto proti vladi, časopis Statesman v Kalkuti poroča, da spremlja tibetanske komuniste mala tibetanska “osvobodilna” četa, ki ji poveljuje znani tibetanski bandit čago Todben, ki je še več let strah in groza karavan na vzhodnotibe-tanskih trgovskih cestah. da poročila z vseh front soglašajo, da se komunistični odpor o- prestopile bregove svojih jačuje. Severnokorejske zadnje pričeli korejski komunisti reor-strug reke in potoki, radi česar| straže se obupno branijo ter si gazizirati za zaviranje prodira-so bile tisočere družine v cen-;prizacjevajo zavreti prodiranje'nja v upanju, da bodo pričeli zo-tralnem delu države prisiljene zaveznikov. Ipet z večjimi borbami spomla- Južnokorejska šesta divizija, di. ki je izgubila tretjino svojega čete Zdr. narodov štejejo 110 moštva, se je morala včeraj v|tisoč mož, dalje zadaj pa imajb neredu umakniti. Na pomoč ji zavezniški poveljniki na razpo- pomagajo brezdomcem, ki so hitijo ameriški tanki in artileri- lago še 90,007 mož, ki jih laRko'vojne Nekaj slik te plošče je morali zapustiti svoje domove.Ija, da pomagajo zaustaviti ka-'pokličejo v slučaju potrebe. Za-!ge na ro^a^ jn lahko Kolikor je doslej ugotovljeno,Ikih 10,000 severnih Korejcev, vezniški častniki sodijo, da ni-je najmanj 18 oseb izgubilo živ- med katerimi da so tudi kitaj- majo severni Korejci v vsej Ko- i bežati iz svojih domov in cele proti Lhasi. Komunistične čete občine so popolnoma izolirane. Na pomoč so bile poklicane organizacije Rdečega križa, da V bolnišnici— V St. Luke’s bolnišnico je bil odpeljan August M. Prinčič iz E. 177 St. Obiski za enkrat še niso dovoljeni. Druga obletnica— V petek ob 8:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete maša za pokojnega Ignac Cassermana v spomin druge obletnice njegove smrti. Iz bolnišnice— Iz bolnice se je vrnila na svoj dom Mrs. Sylvia Janša, Chardon Rd., Wickliffe, Ohio. Tem potom se prav lepo zahvaljuje za obiske, kartice in cvetlice. — Prijateljice jo sedaj lahko obiščejo na njenem domu. Za opero “La Traviata”— Za to opero vlada veliko zanimanje in se sliši, da so že vse vstopnice razprodane. Do sedaj so razprodane vse vstopnice po $2 in $3; na razpolago pa je še najmanj 400 vstopnic po $1 in $1.50.’ Kdor si želi rezervirati te vstopnice, jih lahko dobi v Oražmovi trgovini v SND ali na dan predstave pri blagajni, to je 5. novembra ob 3:30 popoldne v SND na St. Clair Ave. Dar veteranov— V oknu Mervarjeve čistilnice na 5372 St. Clair Ave., lahko vidite “Gov. Lausche Bronze Plague” (bronasta plošča), katero so mu podarili veterani I. svetovne Ijenje v viharjih in poplavi. Slovenska pisarna 6116 Glass Ave., Cleveland, O. Telefon: EX 1-9717 Anton Gaber, (v Johnstown, Pa., ali morda sedaj kje drugje) naj se javi na naslov Rev. Stephan Kraljič, St. Joseph Hospital, Minnot, N. D. čaka ga dobra služba. Darovi za Ligo: preko Msgr. Omana: Rev. J. Snoj $5, Mrs. Anton Planinšek, 3448 E. 104th Med Vatikanom in Titom ni pogajanj Cleveland, $5, in dva nei- Dne 5. oktobra je objavil radiojmenovana po $5. — Pri Amer. Vatikan, da so neresnične vse;Domovini: Gertrude Gradishar, gram posegel v vaše žepe. On bo govorice, po katerih naj bi pri- Cicero, 111., $2. ski komunisti. Prvi večji poraz v zadnjih tednih so doživele čete Združenih narodov pri Onjongu, ki so prodrle že 35 milj do mandžur-ske meje. Neka sovražna četa, o kateri je rečeno, da jo vodijo kitajski reji več kot 37,000 mož, kar je vse, kar jim je še ostalo. TOKIO. — Ameriške čete so 33 milj od ogromne Suiho hid-roelektrične naprave ob mand-žurski meji. Premier Tito naznanja ljudstvu, da ne bo stradalo, za kar bodo poskrbele Zed. države Na vidiku je možnost dvoletne vojažke službe Program za obrambo dežele bo prizadel življenje sle-1 hernega Amerikanca. WASHINGTON. — Kongresni voditelji so pričeli proučeva- .... v , , . ti idejo, da bi podaljšali vojaš- ^ ko službo od sedanjih 21 mesecev na dve leti. Dalje proučujejo tudi idejo vpoklica v vojaško službo onih mož, ki so doslej izvzeti od drafta. “Programa, kakršnega imamo|ljudstvu, da bo Jugoslavija dobila iz Amerike vso potrebno hrano, da se prepreči lakota v deželi, in vse to bo dobila “brez vsak, dokler jih bo Raj v zalogi. Na operaciji— Mrs. Mary Novak, soproga Joe Novaka, ki vodi Novak’s v . . . i Card Shop na 6122 St. Clair Ave. prodrle včeraj pet milj naprej jje srečno prestala operacijo do točke, ki je oddaljena samo Charity bolnišnice!. v za Obiski enkrat še niso dovoljeni. Zadušnica— V sredo ob 8 bo v cerkvi sv. Kristine maša za pok. Louise Jadrich. Ob 40 letnici poroke__ Mr. in Mrs. Joseph Yakic — (Jakič) 4716 Lester Ave., v Newburghu praznujeta danes 40 . . .... , . . , • j letnico zakonskega življenja. — ustvarjal napram njej mrznjo med jugoslovanskim ljud- 0če e d j . L, . stvom. - Zdaj pripoveduje, da je UNRRA že dala Ju- matiJpa iz št ZMfJa pri žuS goslaviji za 430 milijonov dolarjev razne pomoči. jberku. Hčere, sinovi in sosedje jima čestitajo želeč, da bi zdrava dočakala tudi zlat jubilej. v mislih, se ne more uresničiti kar mimogrede”, pravijo kongresni krogi. “To je program, ki bo prizadel vsakega državlja- vsakih pogojev.” na. Potom davkov bo ta pre- šlo do dogovora med Vatikanom in jugoslovansko Titovo vlado. Radio je izjavil, da se preganjanje Cerkve nadaljuje. Starši, ki so svoje otroke prijavili za verski pouk, so izgubili svoje službe ali pa so bili na drug način šikanirani. Seja Lige danes zvečer ob 7:30 v Slovenski pisarni. Dospeli so iz Avstrije v Cleveland: družina Bizilj, družina Perpar Franc in Fedran Gregor. V Cleveland so se preselili Pu-stotnikovi (Franc, Pavla, Emil in Pavlina). Dobrodošli! CLEVELANDSKI ŠKOF MOST. REV. HOBAN POSVETIL NOVO KATOL. POKOPALIŠČE CLEVELAND. — Novo kato- in ki določa, da morajo biti umr- našel, če bi pogledal v svoje last- blagoslovitvi je prisostvovalo ne politične vrste. Vse, kar jetisoče ljudi, med temi stotine prav in pošteno, Mr. Ferguson! duhovnikov in vsi bogoslovci. Nam se gnusi natolcevanje, pa škof Hoban je v svoji pridigi naj bo to politično ali drugačno, potrdil katoliško doktrino, ki:277 akrov zemlje ter je stalo Možatost je kaj vredna! sega nazaj še v dneve katakomb, poldrugi milijon dolarjev. li katoličani pokopani v posvečeni zemlji. “Pomembno je, da blagoslavljamo to novo pokopališče sv. Križa na dan enega naj večjih cerkvenih praznikov, na praznik Kristusa Kralja. Poleg duhovščine so se udeležili posvetitve tudi Vitezi sv. Janeza, Kolumbovi vitezi in Katoliški veterani. Pokopališče sv. Križa obsega z vami v grocerijskih prodajalnah, kjer se bodo zvišale cene. On bo v vašem uradu, kjer bo imel besedo pri dobavi in distribuciji blaga. Ta program boste občutili pri svojih delavskih odnošajih, pri svojih mezdah in pri proizvodnji blaga.” ----------------o-------- CICERO, 111. — John Bartol je prestal težko operacijo v bolnici Columbus in zdravje se mu polagoma vrača. današnje Slovenije (Iz ljubljanskega “Pavlihe”.) Snaga v brivnicah “Tovariš Rudi, zakaj pa ima tale vaša brivnica samo dve brisači? Saj bi jih vendar lahko kupili še nekaj, ko imate toliko denarja naloženega v banki.” “O, to je pa zaradi norme! ičjet bi imeli več brisač, ne bi mogli obrisati z vsako po sto gostov, jpreden jo operemo.” BEOGRAD. — Premier Tito blaga Titovi letaki sestrelili je zagotovil jugoslovanskemu|nad Slovenijo iz zraka ameriško transportno letalo. To je bilo tedaj, ko je bila Sovjeti j a vzor titovcev, ki so ogromen del Un-rine pomoči enostavno “prepo-kali” ter poslali v Sovj. zvezo, mesto da bi okoristili z vso to pomočjo svoje lastno ljudstvo. Ured.). ------o------ Tito je v svojem govoru na Kongresu antifašističnih žena v Zagrebu izjavil, da bo dobila Jugoslavija iz Amerike vso potrebno pšenico in sladkor za prehrano celih okrajev, ki so bili prizadeti po suši. Tito je obtožil po Sovjetih vodeno Komniformo pripravljanja napada na Jugoslavijo, toda njeni načrti so se izjalovili, ker Kominforma ni mogla dobiti v notranjosti Jugoslavije podpore za svoje namene. Kateri bodo poslej “Vojni hujskači”? LONDON. — Moskovski radio naznanja, da bo eno izmed gesel bližnje obletnice sovjet ske revolucije sledeče: živelo prijateljstvo ljudstev Velike Britanije, Združenih dr-dovoljjžav in Sovjetske zveze v svojem j boju proti vojnim hujskačem za Nato je Tito dal priznanje a-'trajni mir!” meriški pomoči Jugoslaviji poj Drugo geslo za proslavo cen-drugi svetovni vojni, rekoč, da tralnega komiteja sovjetske ko- je Jugoslavija dobila od UNR-RA-e za $430,000,000 živil, maši-nerije in drugega materiala. — Dejal je, da je bila do te pomoči upravičena, ker se je borila v vojni ob strani zaveznikov. (Doslej ni vlada te Unrine pomoči, za katero je prispevala Amerika naj ogromne j ši del, nikoli razglašala ali poudarjala. Saj je znano, da so komaj nekaj mesecev po razdelitvi Unrinega munistične partije pa bo izražalo bratske pozdrave korejskemu ljudstvu, ki “herojsko brani neodvisnost svoje dežele.” Najhujše šele pride Washington. — Vlada naznanja, da bodo življenjske cene drugo leto še višje kot letos. Prav tako pa se bodo tudi do novega viška dvignile mezde in plače. Iz raznih naselbin PAW PAW, Mich. — Dne 7. okt. je umrla za posledicami mr-tvouda Karol. Francis (Francis-kovič), stara 64 let, doma iz Hr-vatskega Primorja, v Ameriki od 1910. Iz starega kraja je prišla v Roundup, Mont., od tam v Johnston City, 111. ,od tam v Chicago, iz Chicaga je prišla v Paw Paw k starejši hčeri Mimi Turk, kjer je umrla. Zapušča tri sinove, dve hčeri, vsi poročeni, 10 vnukov in pravnukov in več bližnjih sorodnikov. Pogreb je pričal, da je bila priljubljena med narodom. NAJNOVEJŠEVESTI TOKIO. — Severnokorejske čete, ojačene z 10,000 kitajskimi komunisti, ogrožajo mesto Hamhung, veliko bazo čet Zdr. narodov na vzhodni obali Koreje. SAN JUAN, Puerto Rico.—Vlada je pozvala 3,500 članov narodne garde, da zatro nacionalistično vstajo, ki je najhujša v zgodovini tega otoka. V široko razpredeni revolti je bilo ubitih 23 oseb, 15 pa ranjenih. Ameriška Pomoviim/i J,lJLazaLAJ!LlJLLi I 1PC3 I [fit 'i I h . «117 St. Clair Ave. HEnderson 1-0628 Cleveland 3, Ohio Published dally except. Saturdays. Sundays and Holidays General Manager and English Editor: Mary Debevec Editor in Chief: Anton Sabec; Mg. Editor: Frank A. Turek; Associate Editor Vinko Lipovec___________ NAROČNINA Za Zed. države $8.50 na leto; za pol leta $5.00; za četrt leta $3.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $10.00 na leto. Za pol leta $6.00. za 3 mesece $3.50. SUBSCRIPTION RATES United States $8.50 per year; $5.00 for 6 months; $3.00 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $10 per year. $6 for 6 months, $3.50 for 8 months. lika Britanija 83,399; Francija 37,338; Argentinija 28,911; Brazilija 23,700; Belgija 22,288; Venezuela 13,813; druge države 34,097. V posamezne države pa so v istem času repatriirali: na Poljsko 37,414 oseb; na Kitajsko 10,308; v Jugoslavijo 6,257; v baltske države 3,116; v Avstrijo 2,169; v Združene države 2,173; v Sovjetsko zvezo 1,692; na Madžarsko 1,513; v Nemčijo 1,333; v druge države 3,945. OCTOBER 1950 SUNMCNTUEWEDTHU FRl SA. 1 2 3 4 5 6 7; 8 9 10 11 12 13 14 j 15 16 17 18 19 20 21 i 22 23 24 25 26 27 28! 29 30 31 Entered as second class matter January 6th 1808. at the Post Office M Cleveland, Ohio, under the act ofMarch 3rd 1878.______________________________ No. 213 Tues., Oct. 31, 1950 J.B. Režim laži BESEDA IZ NARODA Prostovoljno delo Navdušenje naroda za oboževanega Tita in za novo, demokracijo naj pokaže tudi “prostovoljno delo.” Dolgo smo zaman dopovedovali svetu, da je to laž, da to ni prostovoljno delo, ampak prisilno delo. Končno je resnica prišla na dan in kar sami komunisti so jo prinesli, ko so odpravili “prostovoljno delo.” Tedaj so se opravičili, da je bila to “policijska mera,” ki so jo uvedli po sovjetskem vzgledu. Torej “policijska mera,” pa ne “prostovoljno delo”! Enakopravnost Narodu so neprestano govorili o potrebi enakopravnosti in so kazali na krivice kapitalistične družbe, ko imajo premožni vsega dovolj, revež pa strada. Ravno zadnje dni so zopet sami prišli na dan z resnico, da pri njih ni bilo enakopravnosti glede obrokov hrane na karte ali v takozvani “zagotovljeni" preskrbi.” Prišli so torej s priznanjem, da je bila njihova enakopravnost tudi laž, ker so bili glede hrane na karte pri njih priviligirani sloji: člani partije prvi. potem višji čini v vojski in njihove milostive, seveda ves najvažnejši stan za ohranitev države in za nje varnost: UDBA (poprej OZNA). Koliko je pa se hujših grehov glede enakopravnosti! Izgleda, da je to priznanje prišlo pod pritiskom Amerike, ki je stavila tudi ta pogoj za svojo pomoč, da mora vladati glede prehrane na karte enakopravnost. Če bo Amerika pametna, bo še marsikaj morala zahtevati za pravice ljudstva proti voditeljem “ljudske demokracije.” Prostovoljno vstopanje v kolhoze Neprestano so lagali o “prostovoljnem vstopanju ’ kmetov v zadruge za skupno kmetovanje, v kolhoze. Sedaj je tudi prišla*ta stvar na dan, ko so se pokazale posledice “administrativnih ukrepov” proti kmetom za vstop v zadruge in za brezkrajne oddaje pridelkov. Tito sam je priznal že letošnjo pomlad, da je 40% zemlje manj obdelane, kot bi jo moralo biti po načrtu, po planu. “Administrativni ukrepi” pomeni nič drugega kot policijsko silo, kot je Kardelj sam povedal na seji plenuma Centralnega komiteja Komunistične partije Jugoslavije pomladi 1. 1949. In zopet svetu lažejo in lažejo zlasti Amerikancem, da je le “suša” vzrok, da so prišli v stisko zaradi hrane. Suša je bila, a nikoli suša ne zadene cele države še manj seveda, da bi zadela vse pridelke. Polomija komunistične politike je vzrok, da Jugoslavija mora prositi za pomoč v hrani, ko bi se mogla topiti v žitu in masti! Ustavne svobode In bi tako lahko nadaljevali to poglavje o lažnjivosti režima še naprej glede verske svobode, glede tiskovne svobode, glede “dviganja kulturne stopnje ljudstva,” glede pravic državljana po ustavi, ki jih je cela vrsta in nobena ne drži, vse so samo na papirju, vse zlagane! Važen zaključek Kdor resnice vedoma ne taji,- ta mora priznati, da je Titov režim začel z lažjo in vlada z lažjo v notranjosti, zlasti pa pred zunanjim svetom. V zmoti v tem ne more biti nihče več; nihče se ne more več izgovarjati, da ni vedel, da je tako. In vendar jih je danes veliko, ki Titov režim branijo. Kaj so ti ljudje? a) Ali so prezakrknjeni, da bi priznali svojo zmoto ali recimo preošabni. To pomeni, da so slabiči, neznačajni ljudje. Zakaj moško je in značajno je, da svojo zmoto priznamo in se od nje obrnemo, ko smo jo spoznali. b) Ali pa so sami pristaši laži in nasilja, torej komunisti! Moje mnenje je to, da so sami za nasilje, laž in krivico, ker so že odpadli od božje postave: pravice in resnice. Postali so torej sinovi očeta laži in hudičevo stvar zagovarjajo, podpirajo in se zanjo borijo. ■V ' IRO je veliko napravila Mednarodna begunska organizacija IRO, ki praznuje tri letnico svojega delovanja, je pomagala pri preseljevanju ali repatriaciji 844,711 beguncem. Organizacija, ki bo prenehala s svojim delovanjem 31. marca 1951, pa ima pred seboj še mnogo dela. Na podlagi novega ameriškega begunskega zakona, ki ga je pred kratkim odobril ameriški kongres, lahko pošlje v Združene države nadaljnjih 140,000 beguncev. Prav tako mora poskrbeti za naselitev preostalih’ 110.000 ljudi, ki so ostali po taboriščih, preden zaključi svoje delo. V maju letošnjega leta je prejemalo podporo IRO-a še 550,414 beguncev. Od teh jih je 261,033 prejemalo oskrbo-valnino v taboriščih ali izven njih. Poleg tega pa je bilo 289,381 oseb registriranih za politično in pravno zaščito ali druge usluge. V 35. mesecih delovanja IRO-a so sprejele posamezne države naslednje število beguncev: Združene države 185,-935; Avstralija 142,041; Izrael 118,195; Kanada 85,073; Ve- Slovenska kulturna revija? Cleveland, O. — Članek Pub-licističnega odseka kluba “Krog” iz Cleveland v AD z dne 19. okt. je gotovo premisleka vreden, saj je v njem načeto vprašanje, ki je za slovensko protikomunistično emigracijo življenske važnosti. Slovenska kulturna revija, ki bi kvalitetno in tehnično mogla zadovoljiti vse sloje slovenskih emigrantov, je gotovo ena prvih potrebunaše skupnosti, ki se po otrplosti kampovskega žiVr ijenja prebuja v novo življenje pod tujim a svobodnim soncem. Morda je Publicistični odsek kluba ‘“Krog” preskromen in preboječ v svojem vprašanju, ali je taka revija slovenski protikomunistični emigraciji potrebna. ^Dejstvo je, da so to potrebo že davno začutili ne le posamezniki, ne le aktivni ustvarjalci, ki so nemirno iskali torišča, gnezda, kamor bi položili sadove svojega dela, da bi se z njimi mogel okoristiti sleherni slovenski človek'— temveč tudi ljudje, preprosti a trdni Slovenci, ki jih je sredi poplave tujih narodov zažejalo po domači pisani besedi, ki bi prihajala med nje redno ter jim prinašala pozdrave nekdanjih znancev in prijateljev, zdaj na Bog ve katerem kontinentu. Človek se mora prav za prav vprašati, kako to, da nekaj takega danes še nimamo, ko je vendar žetve veliko, pa tudi delavcev ravno ne manjka. Brez ozira na to, kje tiče vzroki, da doslej še nimamo svoje revije, ki bi obsegala ves slovenski izgnanski krog, moramo priznati, da je akcija kluba “Krog” za ustvaritev te prepotrebne ustanove vse hvale pa tudi in predvsem podpore vredna. Četudi se klub “Krog” sam še ni kaj dosti predstavil naši javnosti, razen s svojo ustanovno izjavo, objavljeno v zadnji “Sloveniji,” nam vendar prav ta, že omenjena izjava, pove, da moremo upati, da novoustanovljeni klub ne bo ostal le “debatno društvo,” temveč da bo s krepkimi in odločnimi koraki razbil našo dosedanjo kulturno skromnost ter prilil novega sijaja plamenici slovenstva, ki nas naj v času begunstva vodi in ohranja domovini. Poudarjati potrebo take revije bi bilo torej odveč, kajti ta potreba živi v nas vseh in terja utehe. Ako se je sredi med nami našel ‘krog, ljudi, ki so na svoje rame pripravljeni prevzeti breme uresničitve in zadostitve te potrebe, potem je naša dolžnost, da jim to breme olajšamo, kolikor je le v naših močeh. Menda tudi ni treba posebej naglaševati, kakšne pomoči je najbolj potreba za zadostitev tej vseobči potrebi. Denar, to je glavno. Prepričani smo, da bo Publicistični odsek kluba “Krog” iz glasov o potrebi slovenske kulturne revije ter iz odmevov svoje ustanovitve same nabral dovolj poguma in moči, da se bo lotil te težke in odgovorne naloge ter da jo bo tudi uspešno izvršil. Iz objavljene izjave kluba “Krog” je razvidno, da so si ljudje, ki jih ta izjava združuje, stavili nalogo skleniti v svoj krog čim več slovenskih izobražencev, brez ozira na njihovo politično prepričanje, z enim samim namenom, da prispevajo k slovenski kulturni zgradbi v emigraciji. Gornje nam je tudi porok, da “Krog” ne bo mogel postati le kaka ekspozitura te ali one politične skupine, temveč da bo zaživel polno, samostojno in tvorno življenje, ki naj nam kar vsi želimo, čimprej obrodi sadove, zlasti pa — slovensko kulturno revijo. P. B. ako izgubijo vero v demokracijo. Jaz sem mnenja, da mora naša dežela preskrbeti demokratske dežele s finančno pomočjo, da si pozidajo tovarne, razdejane v vojni, da obnove o-pustošena polja in pozidajo hiše, razbite od bomb in granat. Moj nasprotnik je glasoval proti vsaki predlogi, da se oboroži svobodne demokracije v Evropi, ki jih sicer lahko poplavi komunistični vojni stroj, ako ne bodo imele topov in municije. Zanimvoi je to, da tudi Daily Worker in Moskva nasprotujeta pomoči iz Amerike evropskim deželam. To je edini siguren način, da se doseže mir po vsem svetu, da bo zavladala pro-speriteta in varnost.” | K sodobnim svetovnim problemom Okrajni komisar Henry W Speeth je’bil rojen na St. Clair Ave. v Clevelandu. Njegovi starši so priselili sem iz Evrope. Obiskoval je Lincoln višjo šolo ter John Marshall odvet niško šolo, kjer je prejel diplo mo. Izvoljen je bil v mestno zbornico iz 5. varde štirikrat, prvič leta 1942. Leta 1949 je bil imenovan za okrajnega komisarja na mesto umrlega John Pekare-ka. V mestni zbornici je bil vodja večine, predsednik finančnega odseka in član več drugih važnih odsekov. Odvetniško pisarno ima skupaj z Mr. Michael M. Lucakom ter Wm. A. Polla-ckom v NBC Bldg. Je oženjen, oče 4 sinov in živi pri materi na 2726 W. 32. St. V izvolitev ga priporočajo Cleveland Press, delavske unijo ter Cosmopolitan liga. ----—o-------- Joseph T. Ferguson “Kar me v tej kampanji srdi, je način, s kakršnim skuša moj nasprotnik prepričati manjšin ske skupine v državi Ohio, da se poganja za njih interese,” je izjavil Joseph T. Ferguson, demokratski kandidat za zvezni senat. T “Vse, kar stori, so prazne obljube državljanom. Ni hotel kandidirati na svojem rekordu, ker ve, da ni dober. Fakt je, da rekord mojega nasprotnika kaže, da je nasprotoval vsaki predlogi, namenjeni za pomoč manjšinam v tej deželi, njih staršem in sorodnikom, ki še vedno živijo onstran morja. Nasprotoval je Marshallovemu načrtu, ki je preskrbel evropskim deželam hrano, stanovanja in delo, kar so izgubili v zadnji vojni. Nasprotoval je Marshallovemu načrtu ter s tem korakal ra-Na naši slovenski begunski mo ob rami z Daily Workerjem, javnosti pa leži, da novo nasta- uradnim glasilom komunistične io publikacijo čim bolj podpre s'stranke, ki želi, da bi bile evrop-tem, da si jo vsak, “ki mar mu 1 ske dežele lačne in slabe, je slovenstvo” naroči ter širi j Komunistični diktatorji ve-med prijatelji iii znanci. do, da komunizem uspe le, če Ob koncu bi pristavil še tole. so ljudje lačni in brezupni. . . Državni pravdnik Herbert S. Duffy, demokratski kandidat za ponovno izvolitev kot generalni državni pravdnik, si je v javnem življenju pridobil mnogo odličnih priznanj. Za ponovno izvolitev kandidira na podlagi bogatih izkušenj, ki si jih je pridobil prav v tem uradu Rojen je bil 25. fcbr. 1900 v Lexingtonu, Ohio. Tam in v Co-lumbusu je dobil šolsko vzgojo. Potem je graduiral iz Dadt-mouth kolegija 1920 in iz Harvard univerze leta 1924. Kot generalni državni pravdnik je služil prvič od 1937 do leta 1939. Takrat je bilo, ko se je boril proti višjim cenam Ohio Bell & Telephone o. Posledica tega je bila, da so dobili lastniki telefonov povrnjenega za — $7,500,000. Leta 1948 je bil ponovno nominiran in izvoljen za generalnega državnega pravdnika za dve leti in zdaj kandidira za ponovno izvolitev. V Indo Kini komunisti dokaj napredujejo. V veliki nevarnosti je severna polovica Indo Kine. V krajih ob kitajski meji so Francozi že izgubili kontrolo. Pričakovati je, da bodo komunisti zavzeli še to zimo vso severno Indo Kino. Ali bodo ameriške čete pomagale Francozom? Z orožjem pač, dejansko pa naj hrže ne. Francozi upajo na ameriške bombnike. Kitajska vlada javno ne bo poslala vojaštva v Indo Kino. Moskva tudi ne. Nota bene: javno! Francija bi rada za vsako ceno obdržala Indo Kino. Pa ne kaže nič kaj dobro. V najboljšem slučaju bo Indo Kina za Francijo samo veliko breme. Komunisti v Indo Kini se več ne borijo kot gerilci, ampak napadajo odprto in sistematično. Na to pa Francozi niso bili pripravljeni. Nad 20,000 komunistov je bilo treniranih na Kitajskem in so prišli nazaj popolnoma oboroženi. Komunistični voditelji imajo očividno za cilj, da vzamejo Francozom to zimo severno Indo Kino, prihodnjo zimo pa južni del. Francija ima v indo Kini težavno stališče. Tisti domačini, ki so sicer proti komunistom, se ne borijo ob strani Francozov preveč iskreno, ker ne marajo francoskega jarma, dočim jim komunisti govorijo, da se bore za neodvisnost. Zed. države imajo glede Indo Kine težko stališče. čipu so za neodvisnost te dežele, ampak nočejo, da bi se komunizem razpasel in s tem rasel vpliv Moskve. Amerika upa, da bo ameriško orožje rešilo položaj. Kdo ve, če bo samo to dovolj. :j: & Zed. države so trdno odločene pomagati Franciji z orožjem. Torej če je bodočnost Francije odvisna od orožja, potem je brez skrbi. Razume se, da vojake bo morala pa Francija sama dati. Samo z orožjem iz Amerike bo Francija lahko oborožila nadalj-nih deset divizij koncem 1951. Pomoč Amerike za Indo Kino je še povrhu. Česar Francija ne bo dobila iz Amerike, je neomejeno število dolarjev, kakor je bilo to dozdaj. Dozdaj je dajala Amerika denar, francoska industrija je izdelovala orožje in delala lepe dobičke. Poslej bo Amerika sama izdelovala orožje in ga pošiljala Franciji. Slovenska Koroška VISOKI OBISKI V DEŽELI. ■— Nedavno se je mudil v Avstriji državni podtajnik v britanskem zunanjem ministrstvu g. Davies. Prav kmalu mu Ja sledil bivši britanski zunanji minister g. Eden, ki je preko Dunaja in Štajerske prišel tudi na Koroško. Okoli njegovega obiska so se godili prav zagonetni dogodki. Kakor v prvem tako tudi v drugem primeru so se zastopniki slovenskega narodnega sveta potrudili, da bi jim bil omogočen razgovor s tema dvema angleškima politikoma,,pa je bilo vse njihovo prizadevanje zastonj. K temu, kar je naš Ust nedavno o tem že poročal, naj danes dodamo še vest, katero je 10. t. m. dal celovškemu “Našemu tedniku” švicarski novinar, ko mu je poročal o tiskovni konferenci na Dunaju. Na tej konferenci so namreč časnikarji g. Edena opozorili, posebno na Koroško in koroške Slovence. Minister je na to opozorilo izrečno odgovoril, da se namerava v Celovcu sestati z dr. Tischlerjem, ker želi dobiti točno poročilo o položaju koroških Slovencev. Celovški nemški krogi so se dobro zavedali, da bi to poročilo ne bilo ugodno, zanje in so zaradi tega ta razgovor tudi preprečili. Prejšnji teden pa sta Koroško obiskala lord Henderson in angleški poslanik v Belgradu g. Peake. Zastopniki koroških Slovencev so se zopet potrudili, da bi jim bil omogočen razgovor s tema dvema politikoma. Tako koroške deželne oblasti kakor britanske zasedbene oblasti v Celovcu so se “zelo potrudile,” da bi prišlo do razgovora, pri tem pa so v isti sapi eni kakor tudi drugi hiteli izjavljati, da jim je sila žal, da tak razgovor iz tehničnih razlogov ni mogoč. Slovenski narodni svet je na7 slovil na lorda Hendersona sledeči telegram: “Koroški Slovenci se veselimo Vašega visokega obiska in prosimo da bi sprejeli naše zastopnike. “Narodni svet odgovora ni dobil. Telegram je - bil naslovljen na hotel Vercer v — Neka angleška ekspedicija, 0b Vrbskem jezeru, ko- ki je prišla v Ameriko iskat zla- ^er se je jorcj nastanil. Glasbena Matica vabi Cleveland, O.—Glasbena Matica bo nastopila v nedeljo na odru SND na St. Clair Ave., z Verdijevo opero “La Traviata”. To je eno izmed največkrat igranih in najbolj poznanih del slavnega skladatelja. — Pevci Glasbene Matice se z vnemo pripravljajo za ta svoj nastop, ki naj bi bil zanje pravi praznik. Prepričani smo, da bo našemu preizkušenemu pevcu, pevovodji in režiserju Antonu Šublju uspelo priklicati v dvorano razpoloženja in občutja, ki jih je veliki Italijan položil v prekrasne melodije “La Traviata”. Slovenski prevod teksta je tudi delo Toneta šublja. Da bi bil uspeh popolen, je prireditelj preskrbel izbrane kostume in pripravil lepo scenerijo. Naj zanimivejše je, da pojeta obe glavni vlogi tukaj rojena Slovenca. Violeto pije Josephine Petrovčič, ki nima sa~ mo izredno melodičnega glasu, ampak je tudi odlična igralka. Tenor Edward Kenik bo pa pel vlogo Alfreda. Prav gotovo boste deležni izrednega duševnega užitka, če pridete v nedeljo k tej prireditvi v SND. Začetek je ob pol stir rih popoldne. Po predstavi se bo v prizidku razvila domača zabava. Vsi prijatelji petja prisrčno vabljeni. Annie Belle. to, je odkrila leta 1585 ležišča železne rude v Severni Ameriki. Tajnik lorda Hendersona je na letališču v Zeltwegu izjavil (Dalje na S. »tranD Zed. države so se mnogo trudile, da bi mogle poznati značaj orientalcev. Tako so hotele spoznati pravi značaj Pandita Nehru, indijskega ministrskega predsednika, da bi končno spoznale, na kateri strani da je, ali je z nami ali z Moskvo. Kot je znano, je Nehru glasoval proti agresivnosti v Koreji, toda se je uprl, ko je prišlo vprašanje, da bi se poslalo vojaštvo v Južno Korejo. Nehru je proti komunističnemu imperializmu, pa ne V prin- j v toliko, da bi se zameril Moskvi. On je za to, da se rehabilitira Koreja, vendar ne mara, da bi bila Indija članica komisije, da to izvrši. Nehru je vnet za Združene narode, ki se trudijo za mir, vendar je proti temu, da bi Amerika poslala armado, s katero bi izsilila mir. Nehru je vneto za to, da bi Amerika pomagala Aziji ekonomsko, ampak je proti temu, da bi se Amerika vmešala v razmere na Kitajskem, na Formozi, v Indo Kini. Enkrat je Nehru strogo na strani Zed. držav, trenutek pozneje je pomešan med one, ki so proti Zapadu. Taki, ki osebno poznajo tega indijskega državnika, pravijo, da mu je v prvi vrsti za to, da ostane na vladi kolikor dolgo mogoče. To je njegov glavni problem. Njegov drugi problem je njegova najbližja soseda, Kitajska. Držati mora s Kitajsko, ki ima zdaj komunistično vlado, ali pa biti proti nji. Nehru bi šel rad po srednji poti, dokler to gre. Z drugimi besedami: Nehru je velik politik in mora biti, če hoče kaj dlje časa ostati pri vladi. Je proti komunizmu, vendar mora gledati, da se ne zaplete v vojno s kitajskimi komunisti. Zato vidimo, da je Nehru včasih odprto na strani Zed. držav, takoj ga pa vidimo na strani Sovjetske zveze. Ako bo mogel, ne bo definitivno ne na tej ne na oni strani. Zed. države zato ne morejo računati nanj zanesljivo. Njegovo obnašanje, da se kaže kot skrajno važno osebo, ima pa v resnici namen zakriti šibkost Indije, tako v ekonomskem kot vojaškem pomenu. Ampak znal se je zriniti v ospredje, da je postal glasnik velikega dela Azije. To ga napravlja važnega. Morda bo kdo razumel njegovo obnašanje, ako se poudari, da je Nehru antikomunističen sosed komunistične Kitajske. Rusija in Anjerika zdaj na vso vso moč snubita Perzijo. V Trumanovem programu za pomoč raznim deželam je tudi Perzija. Gotovine sicer ne dobiva posebno veliko, ekonomsko pomoč pa. Zato pa zadnje čase Rusija stopnjuje trgovske zveze s Perzijo in nova pogodba bo najbrže celo zatemnila pomoč iz Amerike. Ne bo preveč dobro za nas, ako bomo do Perzije preveč stiska-ški. Domovi im/i /lfVlERie/%i%l—tlOfWIE AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN UNGUAGE ONLY SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER Dopisi in drugo Slovenski cerkveni pevski zbor na izletu pri Niagarskih slapovih Toronto. — Pravijo, da sta prva dva tedna v septembru za Toronto pasja tedna. Letos pa to ni držalo. To smo sami poskusili. Drugo nedeljo v septembru je imel cerkveni pevski zbor, katerega vodi z veliko požrtvovalnostjo od vsega počet-ka g. Nace Križman, izlet k Niagarskim slapovom. Organiziral in vodil je ta izlet preč. g. dr. J. Kolarič, naš slovenski dušni pastir. Že zjutraj se je vreme malo “kisalo,” vendar ni ustrašilo pevcev in pevk, da se ne bi zbrali po kosilu na Fernu, kjer je čakal avtobus, da popelje pevsko družino proti Niagari. Nekateri so se malo zakasnili, to je bilo drugim v veselje, saj so se tako radi odzvali vabilu novoporočenega para,' g. Stiha in njegove ženke Kristine, da vstopijo in malo nadaljujejo z ženitovanjem, ki se je vršilo dan popreje. Nato je pristopila še znana mamca iz Ferna ga. Bren-cetova, ki ima za vsakega novo-došlega Slovenca vedno kaj pripravljenega, da mu postreže tako prijazno po kranjsko, kakor je to bila navada v starem kraju. Tudi ona je bila vesela in je na vsak način hotela vse skupaj pridržati tamkaj. Ob dveh popoldan je g. dr. Kolarič dal znamenje za odhod. Da bi videli poslavljanje, kakor, da se poslavljajo za vedno. Ko pridemo malo iz. mesta, že se je oglasil glas harmonike v avtobusu. Pa ne mislite, da so bili ostali registri pri pevcih zaprti. Kaj še. Okna od avtobusa so zašklepetala od petja. Pa ne, da bi peli samo eno pesem. Gotovo jih je bilo preko 30, ko se je harmonikar jeva roka, pevovodje Naceta Križmana ustavila. Morebiti je tudi ploha, ki se je nenadoma vlila pripomogla, da so glasovi potihni-- li. Oči vseh so se obrnile na levo in desno stran avtobusa in ugibale ali bo to vso pot ali samo kratek hip. V vsaki glavi se je porajala misel: “Ali bo tudi tamkaj tako vreme?” Razvezali so se jeziki in nastalo je klepetanje, da se ga Bog usmili. Kako so jim tekli jezički, prav posebno pa “dekličem,’ pa tudi “mlade ženke” niso prav nič zaostajale. Komaj smo opazili, da je ploha minula. Tako smo se naenkrat znašli na cilju. Komaj smo dobro ustavili, že je vstopil v avtobus prijazen Kanadčan z belo čepico na glavi. Pojasnil nam je, da se peljemo lahko 200 čevljev globoko z dvigalom, občudovat tok reke Niagara. Vsak je segel v žep in pripravil 75c in odpeljali smo se v globino. Nismo se dolgo zadržali, ker nismo prišli gledat tok reke, pač pa slapove. Odpeljali smo se do slapov. Tu smo se razdelili v manjše grupice. Vsakdo je našel kaj zanimivega. Eden je lovil slapove v svojo i l I i '■ $ i Pošljite naročila za bolič le sedaj! NAJHITREJŠA IN NAJBOLJ SIGURNA AGENCIJA ZA POŠILJANJE PAKETOV V JUGOSLAVIJO! V REKORDNEM ČASU OD 6 DO 15 DNI PREJME PREJEMNIK V JUGOSLAVIJI NAŠE POŠILJKE POTOM NAS LAHKO POŠLJETE NEOMEJENO KOLIČINO NA ENO OSEBO Mi resnično garantiramo, da prejemniki ne bodo imeli nikakršnih stroškov. Naše cene vključujejo, J'vse stroške za dostavo do najbližje železniške, parobrodne ali poštne postaje prejemnika v Jugoslaviji,!: d kakor tudi zasiguranje v slučaju polne ali delne izgube pošiljke. p d I VPRAŠAJTE ZA CENIKE ZA OSTALE VRSTE PAKETOV* Paket št. 1 - $14.50 Paket št. 2 - $14.25 Paket št. 3 - $14.25 5 Ibs sirove kave 10 Ibs sladkorja 10 Ibs riža 5 lbs spaghetti 5 Ibs svinjske masti 5 Ibs mila za pranje Paket št. 4-$13.75 5 Ibs. sirove kave 1 Ib. čaja 10 Ibs. sladkorja 10 Ibs. riža 5 Ibs. mila za pranje 20 Ibs bele moke 5 Ibs sirove kave 10 Ibs sladkorja 5 Ibs mila za pranje 5 Ibs svinjske masti 5 Ibs sirove kave 10 Ibs sladkorja 5 Ibs riža 10 lbs spaghetti S ibs svinjske masti 5 Ibs mila za pranje Paket št. 5-$10.00 Paket št. 6 - $21.00 4 Ibs. sirove kave 1 Ib. čaja 5 Ibs. sladkorja 2 Ibs. čokolade 1 Ib. kakao 2 Ibs. mleka v prahu 10 Ibs. sirove kave 10 Ibs. sladkorja 10 Ibs. riža 10 lbs. spaghetti 10 Ibs. svinjske masti 10 Ibs. mila za pranje Najfinejša BELA MOKA..............v močnih vrečah, po 100 funtov $}0a50 Najfinejša BELA MOKA.............. .v močnih vrečah po 50 funtov $ 5,75 f BELA—KRUŠNA MOKA .................v močnih vrečah po 100 funtov 5 0.75 Sveža KORUZNA MOKA ................v močnih vrečah, po 100 funtov $ 0,00 FIŽOL (White Kidney Beans)........v močnih vrečah po 25 funtov 5 4,00 SVEŽA JAJCA .............................100 komadov v zabojih S 7,00 JEŠPRENJ (ječmen) .......................v vrečah po 25 funtov $ 5i50 GRES (farina) ...........................v vrečah po 25 funtov 5 6.50 kamero, drugi dekleta pred slapovi, zopet drugi vztrajno metal kovance po 10c v daljnogled in občudoval motno sliko slapov in gledal s poželenjem v Ameriko. Vnete občudovalce podkvinih slapov pa je orosilo. V bližini teh slapov je bila namreč megla vodnih hlapov in povzročala prš. Kar naenkrat so se začeli oglašati lačni želodčki. Vse so prignali k avtobusu, kot da bi vedeli, da je v njem zdravilo. Mlada ženka Marija je začela deliti kruhke, nadevane z vso mogočo “ropotijo.” Pa ne mislite, da je bila slaba. Kaj še. To je bila prav dobra ideja, ki sj jo je umislil naš dušni pastir. Kranjci pa brez pesmi, to bi bilo pa malo oudno. Zbrali so se samo moški v krog in polglasno zapeli. Mrak je že legal na zemljo, ko so še prepevali. Vsi mimoidoči so prisluhnili in ustavili svoj korak, da bi mogli bolje slišati. Približala se je za-željena ura, ko razsvetle slapove z žarometi. Dolgo časa smo občudovali mavrične barve. Pogled na slapove je ob večerni uri mnogo lepši, ko so razsvetljeni, kakor podnevi. Prehitro je prišla ura odhoda. Ali smo vsi, povpraša skrbno še enkrat voznik, ko je dobil zagotovilo, da je vseh 35 ljudi na svojih sedežih, je odpeljal nazaj proti Torontu. Veselo smo zapeli “Oh zdaj gremo, oh zdaj gremo, nazaj še pridemo!” Malo petja, malo pogovora in smeha ni zmanjkalo, čeprav je bila že pozna ura. Spanec ni imel dostopa. Tako smo.se ob 11 uri zvečer zopet znašli na Fernu, odkoder smo se potem razšli na svoje domove. Vsem je ostal v lepem spominu ta izlet. Prihodnje leto, če Bog da, poj demo pa kam drugam. Izletnik. Odmevi z ankete za slovensko revijo Uredniški odbor pri KROGU v Clevelandu, ki je pred nedavnim objavil vabilo na anketo bi nam bila revija namenjena. Z razpisom ankete so bila vržena v kraševsko njivo slovenske begunske publicistike semena pravilnega razumevanja demokratične miselnosti. Pa še drugo revolucij onarno novost prinaša oznanilo: pričetek rušenja one krhke sohe slovenske politične zagovednosti, katero smo v polpreteklosti pomagali z nestrpnostjo^ in zagrizenostjo modelirati brez razlike vsi pripadniki slovenskih ideoloških struj. Zakaj oznanilo daje razumeti, da nameravana revija ne bi bila proizvod in last nas vseh, če bi ne bila namenjena vsem Slovencem, ne glede na njih stan in prepričanje. Plodovi prizadevanja mladih so bili vedno zanimivi bodisi na publicističnem kakor tudi na likovnem polju. Mnenja sem, da ne pretiravam, če trdim, da je morda že z resničnim prizadevanjem in s poštenim namenom samo ob sebi dano ono, kar nazivamo raison d’etre! Božidar M. Kramolc Ontario College of Art, Toronto, Ont., Canada. -----—o------- O našem romanju in še kaj Toronto. — Vsak teden takoj pregledam kanadsko stran v A. D., pa je zelo malo poročil v njej iz Kanade, še iz Toronta se malokdo oglasi, dasi je tukaj naj-večja skupina Slovencev in tudi marsikaj novega se zgodi, kar SLOVENSKA KOROŠKA (Nadaljevanje z 2. strani.) zbranim časnikarjem, da lord Henderson zaradi pomanjkanja časa ne more sprejeti zastopnikov tiska, ker ga v Celovcu ča kaj o važni razgovori z deželno vlado in z zastopniki Slovencev. Ali je po vsem tem še potreben odgovor na vprašanje, kdo ustvarja nelojalne državljane? In povrh tega še vse to v okviru 30-letnice “10. oktobra”! Sicer se pa Avstrija in njene zvezne kakor tudi deželne oblasti bridko motijo, če mislijo, da bodo na ta način prikrile svojo sramoto. SLOVENSKI PROSVETNI VEČERI V CELOVCU. — Na oktobrskem prosvetnem večeru, ki je bil 21. t. m., je bilo na sporedu filmsko predavanje o sv. letu, recitacije, petge in igranje na citre. Novembrski prosvetni večer bo 11. novembra. Na sporedu je predavanje: Dva slovenska velikana, recitacije in petje. Decembrski prosvetni večer bo 3. decembra in bo namenjen mi-klavževanju. 8. decembra bo Marijanska akademija, 31. decembra pa silvestrovanje. G. DR. JANKO HORNEOECK, doslej, župnik v Podgorjah v Rožni dolini se je pred kratkim preselil v Celovec, kjer je prevzel dušno pastirstvo celovških Slovencev. Razen tega bo še naprej opravljal opravila tajništva Mohorjeve družbe. Za dosedanje zasluge je celovški knezo-škof g. dr. Koester imenoval g. dr. Hornboecka za duhovnega svetnika. KANCLER DR. FIGL je odklonil povabilo, da bi si ob priliki svojega obiska v Celovcu ob “proslavi,” 10. oktobra ogledal “Dom Družbe sv. Mohorja in da bi se sam prepričal o razvalinah, ki jih je zapustila v njem zaplemba in vojska. DOLGOLETNI ŠEF zavezniške obveščevalne službe v Trstu j p. Charles Moffly je prevzel bi gotovo zanimalo tudi druge|precj kratkim na Dunaju mesto odgovornega šefa amerikanske Slovence širom sveta. Skoro pred dvema mesecema je Društvo I. Jezusovega organiziralo romanje v Midland, ki se ga je udeležil tudi prevzviše-ni škof dr. G. Rožman. Ker so prav tedaj pri nas stavkali železničarji, smo bili že v skrbeh, če bo škof sploh mogel priti. — Hvala Bogu se je prav tedaj mudila v Clevelandu družina g. I-vana Hajdinjaka, s katero se je škof nato pripeljal k nam. Kljub precej klavernemu vremenu se je romanja udeležilo okoli 300 rojakov in rojakinj. Iz o potrebi slovenske kulturne re- Clevelanda je prihitel med nas vije, je prejel že več pisem iz] g. Anton Grdina. V procesiji na1 raznih dežel, kjer žive slovenski katere čelu sta dva fanta nosila x begunci. Nekatera teh pisem bo- podobo brezjanske Matere Božje, smo se pomikali proti božje- mo skušali objavljati v sloven skem časopisju, z namenom, da potni cerkvi, kjer je Prejvvzvišeni bo slovenska javnost po Ameri-, obnovil našo posvetitev Mariji. '| Jci lahko svobodno presodila, kajlepi pridigi nam je razložil po-naši ljudje mislijo o tem. Danes men in smisel mučeništva za ve- SLADKOR .............................V močnih vrečah po 50 funtov 5 j |I0Q objavljamo pismo, ki nam ga je ro in narod. Popoldne smo mo- čista SVINJSKA MAST......................... v kantah po 55 funtov s20.00 Prvovrsten Riž ......................v močnih vrečah po 50 funtov 5 J j^Q SOLATNO OLJE ....................................v kantah po 5 kg. $ 0,50 SIROVA KAVA .........................v močnih vrečah po 25 funtov $22.50 ŠPAGETI ...................................v zabojih po 50 funtov $12,50 BAKALARA ............................................. 20 funtov $ j 4.00 MILO ZA PRANJE ..............................v zabojih po 63 funtov $ j 7.50 Prvovrstna BUKOVA DRVA ZA KURIVO .................... 2200 funtov $20,00 BICIKLI, s pumpo, zvoncem in taško..........ženski $45.00’ m°ški $47.50 poslal g. Božidar M. Kramolc, lili križev pot ni litanij e in na-slovenski umetnik iz Toronta v vzlic dežju opravili svoje pobožnosti. Romanje je napravilo na Kanadi. Ob tej priliki mlademu slovenskemu umetniku iskreno čestitamo k vsem uspe- vse naj lepši vtis in si samo želimo, da bi ga imeli priliko opra- hom, ki jih je žel s svojimi viti tudi prihodnje leto. Posebej umetniškimi deli na razstavah v j no hvaležni pa smo Prevzvišene-Torontu, Sarniji in drugod po mu za njegov obisk. Kanadi. Takole nam piše g. Kramolc: ŽENSKE NYLON NOGAVICE, jamčene prvovrstne kakovosti; dostavljeno na vsaki postaji v Jugoslaviji. 3 pare v zavoju.....................................................$5.00 s I $ a Paket št. 7 — $18.00 4 Ib. šunke (v roli) 5 Ibs. svinjske masti 2 Ibs. zimske salame 2 Ibs. sirove kave 10 Ibs. bele moke 2 Ibs. čokolade 5 Ibs. sladkorja Paket št. 10-$33.00 10 Ibs. šunke 8 Ibs. mesnate slanine 4 Ibs. zimske salame 4 Ibs. svinjskih reber 6 pak. noodle soup % Ib. črnega popra % ib. rdeče paprike Lahko naročite vsako količino: PRVOVRSTNE ŠUNKE in zimske SALAME po $1.25 ft. Prekajene SVINJINE in mesnate SLANINE po $1 ft. AKO ŽELITE DRUGAČNE VRSTE PAKETE—OBRNITE SE NA NAS! POŠLJITE NAROČILA, PISMA, DENARNNE NAKAZNICE ALI MONEY ORDRE NA* EXPRESS TRADING C0RP. Članek ‘“Prijateljem slovenske besede,” v katerem je ured-ici v o potrebi upravičenosti slovenske kul- obveščevalne službe in kulturnega oddelka. Tržaška “Demokracija” piše, da so imeli trža-ši Slovenci v njem zelo razumevajočega prijatelja. Njegovo delo je tudi slovenska tržaška radijska postaja. Slovenski časnikarji in slovenski kulturni delavci v Trstu so našli pri g. Mof-flyju vse potrebno razumevanje in pomoč. Slovenski ameriški rojaki upamo, da bo g. Moffly tudi na svojem novem mestu mož na mestu in da bodo našli naši rojaki v Avstriji v njem človeka, ki bo vse storil, da svoji veliki domovini prikaže stvarni položaj slovenske narodne manjšine v današnji Avstriji. — Celovški “Naš tednik” je ob priliki, ko je objavil zgornjo novico, prinesel tudi sliko g: Mof-flyja. ' MALI OGLASI Med naprodaj Imam naprodaj fin med. Kdor ga želi, naj se zglasi na 19075 Meredith Ave., Euclid, Ohio, ali pokličite KE 1-1549 in vprašajte za Franka Božič. (213) Farma naprodaj 73 akrov obsegajoča Alfalfa farma z moderno hišo, 10 sob, v Madison, Ohio se proda. Zmerna cena. Za pojasnila pokličite H. Felber Jr. MA 1-3270. (X) 27-18 40th Avenue TELEFON: STILWELL 6-9083 Long Island City 1, N. Y.; V nedeljo 29. oktobra ob pol osmih zvečer je priredilo Društvo I. Jezusovega akademijo na čast Kristusu Kralju v poljski niški odbor pri Publicističnem dvorani na Ranceswalles Ave. odseku kluba KROG v Clevelandu oznanil anketo o potrebi Zadnje čase se pri nas kar in upravičenosti slovenske kul- pridno ženijo, menda jih je turne revije, me je močno raz- strah pred hladno zimo. Poročili veselil. 'so se: G. Rozina z Marico Jan, Že razpis ankete je nekaj re- Franc Jan z Marico Jaklič, Ja-volucijonarnega za tradicijo na- nez Muhič z Marico Vižintin. — še emigracijske publicistike. Kot vidite, je bila letos posebno Našlo se je torej nekaj mla- 'dobra letina za Marice. Ne vem, dih ljudi, katerim so bridke iz- kdaj pridejo na vrsto druge, če-kusnje slovenske politične pol- prav se o nekaterih že šušlja, preteklosti pomagale preboleti Poleg omenjenih so si obljubili svetobolje strankarstva in ki so zvestobo do groba še: Ludvik problem izdaje revije — pri ka- Jamnik in Pepca Dolenc, Anton Iščejo stanovanje teri naj bi sodelovali vsi brez Frkulj in Mia Kern, Ivan Pre- Zakonski par z 1 otrokom že-razlike na stan in prepričanje — želj in Francka Smrtnik, Fianc li dobiti 4 ali 5 sob na vzhodni doživeli tako resno, da so se naj-]Kramar in Francka Petrovčič.1 strani mesta. Nujno rabi. Kdor prej namenili vprašati za sveti Vsem želimo obilo sreče in bož-.ima kaj, naj pokliče HE 1-2238. prav tiste ljudi, nas vse, ki najjjega blagoslova. Torontčan. (213) Grocerija in mesnica Ker gre sedanji lastnik iz trgovine je naprodaj grocerija in mesnica v dobri okolici. Cena zmerna. Za nadaljna pojasnila se zglasite na 719 Plum' St. Fairport Harbor, Ohio ali pokličite 5513 ali 4266. (213) ZULICH INSURANCE AGENCY PRANCES ZULICH, agent Zavarovalnina vseh vrst za vaše domove, avtomobile In pohištvo. IVanhoe 1-4221 18115 NEFF ROAD UNION INSURANCE AGENCY 3496 East 93 St. MA 1-3786 VSEH VRST ZAVAROVALNINA V uradih odvetnika Frank V. Opaskarja 9EL9 SOBNO BENCH HANDS STOCK MEN DRILL PRESS OPERATORS BORING MILL OPERATORS VERTICAL TURRET 2nd CLASS TOOLMAKERS MACHINE REPAIRMEN Dobijo delo pri The Browning Crane & Shovel Co. 16226 WATERLOO RD. (217) ELECTRICIANS PIPEFITTERS MILLWRIGHTS STOCK CLERKS Visoka plača od ure Employment urad odprt dnevno od 8:30 a. m. do 4:00 p. m. Ob sobotah od 8 do poldne The Cleveland Pneumatic Tool Co. 3781 E. 77 ST. (blizu Broadway (213) radial drill presses MILLING MACHINE AIRCRAFT MACHINISTS MACHINE REPAIR MEN ENGINE LATHE Set up” in operiranje svojega stroja. Visoka plača od ure. Employment urad odprt dnevno od 8:30 a.m. do 4 p.m. Ob sobotah od 8 do poldne. The Cleveland Pneumatic Tool Co. 3781 E. 77 St. (blizu Broadway) ___________________ (213) TOOL and DIE MAKERS SHEET METAL MEN Kakor tudi moški za splošna tovarniška dela SHIPPING HELPERS MATERIAL HANDLERS NAVADNI DELAVCI Dnevni šiht. — Dobra plača od ure. The Bishop & Babcock Mfg. Co. Vogal E. 49 St. in Hamilton Ave. _____________________(218) MACHINISTS (Za splošno) ASSEMBLERS PLANER HANDS Za srednje in težke stroje; nočni šiht, plača in za nad čas; dobra plača od ure. CYRIL BATH CO. 6984 Machinery Severno od St. Clair Ave. (218) SANDERS FOR PAINT SHOP Dnevni šiht, plača od ure • in čez čas. PICKER X-RAY CORP. 17325 Euclid Ave. Ivo C. Jager: Preko jugoslovanske meje (Nadaljevanje) Ko sem vstopil v prostor kakih 5 in pol m v kvadratu, ječa št. 6, zapomnil sem si jo za vedno, je bil zasedena polno do enega praznega mesta, mojega, tako da sem popolnil številko 9 do polne zasedbe. Bilo je to moje prvo poznanstvo za s težkimi križi zamreženimi okni in s tremi ključavnicami in zapahi zaprtimi vrati. Ta so bila dvojna: znotraj meter debelega zidu so bili križi, dober palec v kvadratu, kakor v menažeriji za leve in tigre, zunaj v hodniku pa železna vrata s 3 ključavnicami in 3 zapahi, da rožljanja s ključi pri vsakem odpiranju in zapiranju ni bilo ne konca ne kraja. Najbolj smešno je bilo to odpiranje trikrat tebom noči, pa je potem straža po vsem tem rožljanju prav tiho hodila po ječi, pregledala križe na oknih, in če je bil kdo pokrit čez glavo z odejo, je stražnik potegnil odejo proč, da-li, je jetnik še pod njo, ali je že morda kot duh izginil skozi nepoškodovane križe na oknih. Da je straža na hodniku vsak čas pogledala v celico, ki je bila celo noč razsvetljena, je sa-moposebi umevno, zato je služila opazovalna luknja v vratih in v steni, da se je videlo tudi dru ^i del celice, ki ga sicer ni bilo mogoče pregledati skozi luknjo v vratih. V kotu poleg vrat, je bila španska stena iz desk in za njo WC, pa brez W t.j. vode. Za take intimne zadeve je služila velika lesena posoda, tukaj k sreči z dobro zapirajočim pokrovom, kar ni bilo povsod po Italiji. Ta način higijene ni v tej lepi deželi nič nenavadnega, saj imajo še sedaj po Siciliji poseben občinski voz, ki s klicom “Municipio” (občina) opozarja meščane, da je čas za izpraznitev gotove posode v hiši. Baje je tudi v kitajskih mestih podobno urejeno, da se ta neprijetno vsiljiva materija porabi koristno za pridelovanje na poljih in vrtovih. Mene ni še zaneslo na Kitajsko,. ljudje pa, ki‘so bili tam in jim je verovati, popisujejo točno, kako se to vrši. Bo že res, saj če v Evropi občine v Italiji tako delajo, ni razloga, da ne bi Kitajcem tega verjeli. Za Italijo pa to drži, sem slišal ne samo v ječi, ampak tudi že preje, da je tako celo v mestu na Siciliji, od koder je vpliven italijanski državnik doma. V ječi se je ta zadeva trikrat na dan spravila v tek, da so jo izpraznili, po turnusu smo jetniki postavljali to posodo skrbno na hodnik, prav kakor oni vrč grške boginje Pandore, ki je moral biti trdo zaprt, da vetrovi v njem niso puhnili v svet, če bi se ga odprlo. Službujoči zunanji so prevzeli nadaljne poslovanje, tako je bila delitev dela redno izvedena. fDalle orthodnjlin Redka prilika Blizu Nottingham Rd. fino zgrajena hiša za 1 družino, 7 sob; velika družinska soba, fireplace, jedilna soba, kuhinja obložena s ploščicami (tiles), 4 spalne sobe in kopalnica zgoraj, carpeting, furnez na toplo vodo, stoker. Lep senčnat lot 80x130; samo $11,900. Si lahko ogledate vsak čas. Imamo tudi razne druge hiše v dobrem kraju. Točna postrežba. John Knific 820 E. 185. St. IV 1-7540 IV 1-3346 (216) Soba s hrano Dekle, ki dela ali če še študira, dobi sobo s hrano, da bi v zameno varovala ob večerih otroke in pomila posodo. Za pojasnila pokličite YE 2-225G. Heights Express. • (215) Moški razvažalec Trezen moški star nad 30 let dobi delo za razvažanje popa. Zglasite se pri Double Eagle Bottling Co., 6517 St. Clair Ave. HE 1-4629. (214) MALI OGLA SI Apartment naprodaj Iz opeke zidan apartment za družine; dohodki od treh sta-tovanj $184.00 mesečno in je še tanovanje 6 sob za lastnika. — Iaha j a se v lepem kraju v E. Tevelandu, blizu Euclid Ave. 'jsl nadaljna pojasnila pokličite >. Gibbons UL 1-2327. Opremljena soba Poštenemu fantu se odda o-premljena soba. Vprašajte na 920 E. 73 St. ______________________(215) DEKLETA in ŽENE Še je čas, da si izberete fino “STERLING” zimsko suknjo ali FUR COAT direktno iz tovarne po veliko nižjih cenah, kakor kje drugje, pri Benno B. Leustig-u 1034 Addison Rd, EN 1-3426 Samo pokličite me, da Vas peljem v tovarno. ZVEZA SLOVENSKIH DRUŠTEV NAJSVETEJŠEGA IMENA Ustanovljena 30. maja 1938 Clevelandu, Ohio "VSAK KATOLIŠKI MOŽ NAJ BI BIL ČLAN DR. NAJSV. IMENA" Pokrovitelj prevž. škof DR. GREGORIJ ROŽMAN. Častni duhovni vodja: RT. REV. J. J. OMAN, 3547 E. 80 St. Duhovni vodja: REV. LOUIS BAZNIK, 3547 E. 80. St. Častni predsednik: ANTON GRDINA, 1053 E. 62 St. Predsednik: JACOB RESNIK, 3599 E. 81. St. I. podpredsednik: MATT P. INTIHAR, 21491 Naumann Ave. II. podpredsednik: JOHN STOPAR, 245—15 St., Barberton, O. Tajnik: FRANK A. HOCHEVAR, 21241 Miller Ave. Blagajnik: LAWRENCE BANDI, 6727 Edna Ave. Zapisnikar: ANTON MELJAC, 7820 Union Ave. L nadzornik: LAWRENCE PAVŠEK, 1190 E. 147 St. II. nadzornik: WILLIAM AUSEC, 6622 Bonna Ave. III. nadzornik: FRANK MARTICH, 15416 Macaulev Ave. Reditelj: FRANK SNYDER, 3529 E. 81 St. j Seje se vršijo vsako četrto nedeljo v mesecih: januarja, aprila, julija in oktobra. Zveza deluje edino za dobrodelne namene in za uspeh katoliške vere. Možje in mladeniči, pristopite v lokalno društvo Najsvetejšega Imena v vaši župniji ter boste postali obenem tudi člani Zveze. Članom Društva Najsv. Imena in drugim živel je mož, trgovec, ki je hlepel po bogastvu. Denar mu je bil Bog. Sam je dejal: “V cerkev nimam časa hoditi, moliti tudi ne. Ko bom star in bom imel dosti premoženja, bom pa v cerkev hodil. V nedeljo dopoldne moram računati, katero blago mi prinaša več dobička, popoldne pa koliko blaga moram naročiti.” Prišla je bolezen, za njo smrt. Mož ni učakal niti 50 let. Ob mrtvaškem odru, kjer je ležal tih in nem med številnimi venci, so se ljudje pogovarjali le o njegovem bogastvu. Nekdo je vprašal, koliko premoženja je ranjki zapustil, sosed je malo pomolčal, nato pa odgovoril: “Vse premoženje, ki ga je pridobil, ni več njegovo, ampak njegovih dedičev. Za molitev, za sv. mašo, za dobra dela ni imel časa. Zapustil je vse in kot največji revež se je preselil v večnost.” Retain JUDGE SCOTT COMMON PIHAŠ COURT Opremljeni sobi Dve opremljeni sobi se odda tarejši ženski. Vprašajte na 069 E. 72 St. Peč naprodaj Kuhinjska peč “White table top” je naprodaj; cena $35.00 Vprašajte na 6310 Carl Ave. Thomas Flower Shop CVETLICE za v*e prilike šopke in cvetlice lahko brzojavimo na vse kraje Andy, Albin in Pred Thomas (Tomc), lastniki 15800 Waterloo Rd. - IV 1-3200 V blag spomin DRUGE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA PRELJUBLJENEGA IN NIKDAR POZABLJENEGA SOPROGA, OČETA IN STAREGA OČETA Joseph Presecan ki je za vedno zatisnil svoje dobre oči 31. oktobra 1948 Dve leti hladni grob Te krije, in spomin nam žalosti srce, večni Bog ti daj plačilo, spavaj v grobu zdaj sladko. Žalujoči ostali: MARY, soproga; anna Anderson in FANNY HARTMAN, hčeri; ZETA in VNUKI Cleveland. O., 31. okt. 1950. Izvolite X I META E. PAVLIK DO YOU GET ENOUGH VITAMINS? You can't (eel and look your best unless you do. if you are m doubt, we invite you to make the (o0owing test at our risk. Gat e package of sixty, One-A-Day (brand) Multiple Vitamin Capsules. Take one capsule every day (or sixty days, ft you are not satisfied your druggist will refund your money. Be sure to get One-A-Day (brand) Multiple VBamin Capsules, the kind that has this trademark 0Ne!a|dAY Multiple vitamincapsuS MILES LABORATORIES, tNC (jtji v Elkhart, Indiana Za državno poslanko Volite gotovo 7. novembra Tudi mi, dragi člani Društva Naj svetejšega Imena in vsi drugi bomo ob smrti zapustili vse zemeljsko bogastvo, le dobra dela nas bodo spremljala v večnost. Zavarovalnina, ki jo zbiramo pri Društvu Naj svetejšega Imena pojde z nami tudi po smrti. Zato, dragi člani, spolnjujmo zapovedi in obljube, ki smo jih dali pri sprejemu. Vse fante in može, ki še niste člani, vabim, da stopite v naše vrste in zbirate zaklade, ki bodo ostali Vaši tudi še po smrti. Nikdo ni prestar, vsakega radi vzamemo, nobena zdravniška preiskava ni za vstop potrebna. Pozdravljeni Jakob Resnik, predsednik. ------o------ Zveza slovenskih društev Najsvetejšega Imena Cleveland, O. — Nekoliko poročila nameravam pbdati z naše zadnje seje, ki se je vršila 15. oktobra v Barbertonu, O. Barbertončani so nas zelo prijazno sprejeli. Ob pol treh smo šli v cerkev, kjer je župnik Rev. M. Jager opravil roženvensko pobožnost in litanije ter nam podelil blagoslov z Najsvetejšim. Ob treh je predsednik v cerkveni dvorani odprl zborovanje. Father Jager je opravil molitev, nato smo brali zadnji zapisnik. Rev. M. Jager nas je v lepem govoru pozdravil ter izrekel dobrodošlico v Barbertonu, nato pa se je opravičil, češ da mu je silno žal, ker ne more ostati do konca zborovanja. Oditi mora namreč k Sv. Lovrencu v Cleveland, kjer pomaga pri 40 urni pobožnosti. Sobrat predsednik Jakob Resnik je vse navzoče pozdravil in se zahvalil za udeležbo želeč, da bi seja mirno in v slogi potekala. Sledila so poročila podpredsednika ,11. Matha Intiharja, podpredsednika III Johna Stoparja in tajnika Franka Hočevarja. Tajnik je poročal o Katoliškem dnevu, ki je kljub slabemu vremenu uspel in se je tudi bagajna malo opomogla z njim. Poročila so podali tudi nadzorniki in zastopniki društev. Vsa poročila so bila sprejeta. Blagajnik sobrat Lovrenc Bandi ni bil osebno navzoč, poslal pa je pismeno poročilo. Pp njegovem predlogu se bo posla-|lo sirotišnici v Gorico $50.00. [isti znesek je bil odobren tudi za j slovenske bogoslovce v Argentini. Za slovenske bogoslovce smo izročili prevz. škofu dr. G. Rožmanu že preje $500, ki so ostali od prireditve Katoliškega dne. Romanje na ameriške Brezje v Lemont je po poročilu dobro uspelo. Od Marije Pomagaj smo se vrnili duhovno prerojeni. Sklenjeno je bilo, da bomo imeli letos duhovne vaje za može in fante na 185. St. in Lake Shore Blvd. Začele se bodo 8. decembra. Vodil jih bo prevz. škof dr. Gregorij Rožman. Možje in fantje naj se zglase pri svojih društvenih uradnikih, kjer bodo dobili vsa potrebna pojasnila. Seje sta se udeležila tudi mestni svetnik J. W. Kovač in Rev. A. Mrkun, pomožni župnik pri fari Presvetega srca Jezusovega. Father Mrkun je v daljšem govoru povdaril potrebo po razširjenju naše zveze, ki naj bi čimprej združila v svojih vrstah vse slovenske katoliške može in fante v Ameriki. Govoril je o naših velikih možeh preteklosti: nadškofu A. B. Jegliču, škofih Mahniču in Slomšku. V kratkem bo menda izšla o teh možeh obširna knjiga. Po končani seji je Father Mrkun opravil molitev. Predsednik je sejo zakjučil ob petih. Po seji so nas Barbertončani povabili na prigrizek, zato pa še v Hopkins Tavern, kjer so nas kar po kraljevsko postregli. Tam smo se srečali z glavnima odbornikoma KSKJ Josephom Nemaničem in J. W. Kovačem ter drugimi, ki so se udeležili seje KSKJ. Naj lepša hvala vrlim Barbertončanom za njihovo gostoljubnost, Charleju Hočevarju pa za ljubeznivost, da nas je vozil.. Pozdravljeni Anton Meljač, zapisnikar. r RE-ELECT LAUSCHE \ _ i > t( ; 'T . *5 A V E DNO R RE-ELECT GOVERNOR - a i 6AS WATER HUnt HKTH IEAT9SI ■SfUTOt Here «11 tke heeltfaM bet water jtm mati it* «11 ye«r «e«4a TRAJtroOTRoI TOON PLAVI UNDERFIRED A. J. Budnick & Co. PLUMBING & HEATING 6631 ST. CLAIR AVE. Bus. TeL; UT 1-4492 Residence: PO 1-0641 VOUTE OBDRŽIMO NAŠ SEDANJI (AS Čas delovnega človeka COMMITTEE FOR EASTERN STANDARD TIME—Geo. M. Costa, Ch’mn. we have clean, dependable, gas heat——the REZNOR way! €1 jniii Mmm .* / .* • The Reznor w*y is the ha way, and it's completely .* 0-. automatic — controlled from your armchair if you wisM On the -* coldest winter morning, die Reznor heater provides quick warmth for your home or apartment. With no furnace to fire, you can sleep longer and awake to a warm house — to uniform, heathful heat — for shiverless shaving, for breakfast in cozy comfort. Investigate this modern, low-cost gas beater today. You'D be glad you didl LAHKA MESEČNA ODPLAČILA NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6202 ST. CLAIR AVE. JOHN SUŠNIK, laslnik Najboljšo Garancijo Zavarovalnine Jamči Vam in Vašim Otrokom KRANJSK0-SL0VENSKA KATOLIŠKA JEDN0TA \ Najstarejša slovenska podporna organizacija v Ameriki . . . Posluje že 56. leto Članstvo 42,000 Premoženje nad $7,500,000 Solventnost K. S. K. Jednote znaša 126.94% Če hotel dobre sebi in svojim dratim. mvaraj se pri oaJboUM. polteni In nadsolventni podporni artanisociji, KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTL kjer se lahko zavaruje! z« zmrtnlne, raza« poškodbe, operacije, preti bolezni In onemoglosti. K. S. K. JEDNOTA sprejema molke in ženske od 16. do M. leta: otroke pa takoj po rojstva in do 16. leta pod ovoje okrilje. K. S. K. JEDNOTA izdaja aajmodernejie vrste certifikate sedanjo dobe od 62M.66 do U.MS.M. „ K. S. K. JEDNOTA je prava mati vdov In sirot. Če le nisi ilaa ali članica te mogočne in bogate katoIUke podporne organizacije, po-trudi te In pristopi tako! Za pojasnila o zavarovanja in za ne drage podrobnosti se obrnite as uradnike in uradnice krajevnih društev K. S. K. Jedaate. sli ua na: GLAVNI URAD 351-353 No. Chicago St. Joliet, I1L Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina*