iff Gorenjski časnik od leta 1947 ç^d^ v / i tj r prvi prsdhodniktsdnik GO&ekjec lfta 1900 PETEK. 28. MARCA 2008 uto LXI, št. 25. cena 1,35 EUR, 19 HRK Odgovorna urednica: Marija Volčiak Časopis izhaja ob torkih in ob petkih kakiada: 22.000 izvodov »^vrvr.co rť ni sk:g us.si Dva drame Prešernovem Osrednji kulturni dogodek v Kranju, Teden slovenske drame, je v polnem teku. Igor Kavćić aktiven spodbujevalec sloven- nem in dovolj široko zastav-............................................................................ske dramske ustvarjalnosti, Ijenem progran^u festival- Kranj - Praznik slovenske saj že skoraj trideset let na fe- skih dogodkov na vrsti raz- dramatike, festival najboljših stivalu za najboljše izvirno mislek o lem, ali je gledali- gledaliákih predstav, nastalih slovensko dramsko besedilo Ška dvorana s pripadajočo na podlagi slovenskih besedil podeljujejo nagrado Slavka infrastrukturo v svoji dotra- v preteklem letu. Takih in po- Gruma, ki v evrih "tehta" več janosti Še primerna za tako dobnih besednih zvez v lepo- kot na primer nagrada Pre- velike dogodke. V prihod- rečju slovesnih nagovorov, šemovega sklada. Odkai fe- njem letu bomo začeli zbira- tudi na torkovem slavnost- stával pripravlja sedanja ekipa ti dokumentacijo za obnovo nem odprtju 38. tedna slo- Prešernovega gledališča» pa gledališča, je spodbudna no- venske drame ni bilo malo. bodočo dramsko ustvarjal- vica iz slovesnega nagovora Povedano tudi letos še kako nost spodbujajo tudi z dram- župana kranjske občine, drži. V manj kot štirinajstih skimi delavnicami- ustanoviteljice Prešernovega dneh se bo v okviru festivala Gledališko dogajanje v gledališča, Damijana Peme- zvrstilo šestnajst uprizoritev Kranju pa ima vsako leto ta. Ugotovitev gostitelja, rav« slovenskih besedil, osem v tudi vedno izrazitejšo drugo natelja gledališča Boruta Ve- tekmovalnem in pet v sprem- plat medalje. Če ie bila v pr- selka pa, da bo torej v sreČ- Ijevalnem programu, v med- vih letih v ospredju pred- nih okoliščinah namesto narodnem programu pa bodo na sporedu še tri pred- vsem želja po festivalskem razvoju in njegovi promodji polne dvorane ob odprtj u 40. tedna slovenske drame na stave tujih gledališč. Teden v javnosti, je ob današnjem tem mestu gradbena jama. slovenske drame pa je tudi več kot zgledno pripravlje- Naj se predstava torei začne. Kazalce za eno uro na prej I Direktiva Evropske unije zapoveduje Članicam, da mo* rajo zadnjo nedeljo v marcu uvesti poletno merjenje Časa. Zato bomo v nedeljo, 30. marca, ob dveh zjutraj premaknili urine kazalce za eno uro naprej na tretjo uro. Noč bo za eno uro krajša. Poletno merjenje časa bo trajalo do zadnje nedelje v oktobru, ko bo s premaknitvijo ure nazaj znova začelo veljati srednjeevropsko merjenje Časa. j. K. Na Bledu pogovor evropski zavesti Udeležence 40. mednarodnega srečanja PEN na Bledu je včeraj sprejel tudi predsednik republike dr. Danilo Turk. íože koš nie k sprejel predsednik republike dr. Danilo Tiirk. Mednarod- Bled - S pogovorom o evrop- no srečanje bo tiajalo do 30. ski zavesti se j e začelo včeraj marca. Udeleženci bodo svo- na Bledu 40. mednarodno ja dela v matemih jezikih srečanje PEN, ki združuje pi- brali na hteramih večerih v satelje in razumnike iz vsega Radovljici, v Grosupljem, v sveta. Blejska srečanja so bila Trzinu in na Bledu. Předšed- dolgo edina priložnost za nik slovenskega PEN centra srečevanje pisateljev, pesni- je Tone Peršak, njegov «'lan kov in drugih kulturnih pa je tudi dr. France Bučar, ustvarjalcev iz takrat Še raz- ki je na včerajšnji razpravi deljenega Vzhoda in Zaho- dejal, da vlada med evropsko da. Letošniega srečanja se udeležuje 65 predstavnikov idejo in evropsko zavestjo velik razkorak in da velild naro- PEN centrov iz 50 držav, di evropsko zavest pogosto Včeraj jih ]e v hotelu Toplice enačijo s svojimi interesi. T ■•Í / V '.i t « -I. 7.. -k _ A 1 V uvodu je igral ''kvazi orke^ťV Prešernovo gledališče je resnično, znotraj in zunaj» STMVMJSH m Gorenjska Gremo gor. Gorenjska Banka 2.0 CPDi, bOQOta seríi&ko opremo, 7*letna goroncijo .. 79 MíiSfí»^^ prihranek 4.000€ Ne iOTm>dlt# «oktefn« Mloinoili f/ 2,CGAS.4X2 2O17.490EUR^ www.kia.slo KIA MOTORS The Power to Surprise pavtíoímt* •tm JcátotM Q ijiaiitai^ácipj UsIíS^AátSaQaBM r mlktatíři 25 CO c/í AKTUALNO Za Gorki premalo denarja Bo proj«lct CoHci, ki r>aj bi o^^stil p sli- 1 psevdonimom nácgre, je zakaj, iz kakšnih mgibov ljud- la sem, da je moje delo opaže- šim padanje snega na razžar- Grumovo nagrado prejd leta je prodajajo svoje domačije, no. Mklim pa tudi, da natečaj jeno vest," o svoji novi drami 2000 za ddo To, pred leti je Kmet je namreč tisti, ki čuva ni športna tekma, kjer bi bilo razmišlja Pavčkova. Za Gorki premalo denarja Bo projekt Gorki, ki naj bi očistil porečje zgornje Save, sploh mogoče izpeljati? bofumi Bogatai čistilne naprave in kanaliza- ...................................... djske primame vode name- Kranj • Projekt preskrbe z ni vsaj približno 65 milijonov evrov in za primarne vode za preskrbo z vodo vsaj vodo in čiščenja odpadnih voda v zgornjem porečju Save, ki so ga poimenovali približno 27 milijonov ev Gorki (Gorenjska komunal- rov. na infrastruktura} je na težki "Do tega zneska smo pri- preizkušnji, še preden so ga šli potem, ko smo pregledali prijavili na razpis za sofi- vse investicije in v soglasju z nanciranje iz kohezijskega občinami izbrali samo naj- sklada BU. V njem sodeluje bolj potrebne. Trenutno pa 18 občin (ne le z Gorenjske), Številke kažejo, da bi za poki so s pripravo dokumenta trebe čiščenja Gorenjske do-identifikadje investidjskega bili zgolj 35 milijonov evrov projekta ugotovile, da za za kanalizadjo in 7.5 milijo- gradnjo kanalizadfe. Čistil- na evrov nepovratnih sred- nih naprav in vodovodnega stev za preskrbo z vodo. To omrežja potrebujejo skupno pa je odločno premalo," je ij6 milijonov evrov (od tega številke še konkretneje ob- za kanalizadjo 103 milijone razložil Bogo Filipič, direk- in za preskrbo z vodo 33 mi- tor Regionalne razvojne Lijonov evrov). Ministrstvo agencije Gorenjske. Skrče- za okolje in prostor (MOP) ne investicije danes pomeje za oba dela projekta skup« nijo gradnjo novih petih či-no namenilo zgolj 62 milijonov evrov! stilnih naprav, i6o kilometrov kanalizadie in 120 kilo- 0 problemu, da bi lahko z metrov vodovodnega omrež- 12 milijoni evrov, ki jih je ja. Da bi to lahko uresničili, MOP namenil za gradnjo so župani sprejeli sklep, da vodovodnega sistema, uredi- bodo začeli lobirati in priti-- li zgolj KrvavŠki vodovod, skati na vse, ki določajo smo pisali v prejSnji številki vrednost nepovratnega de- Gorenjskega glasa. Vendar narja. "Če bi hitro dobili po- enako velja tudi pri gradnji trdilo s strani drŽave, bi vlo- kanalizadje in čistilnih na- go na razpis lahko oddali v prav (zgolj kranjska bo s pri- mesecu in pol," zagotavlja mamimi vodi stala okrog 25 Filipič in dodaja, da bi to po- milijonov evrov!). Zato obd- menilo začetek gradnje v ne, ki so vključene v projekt, letu 2009, kar je tudi skrajni od MOP zahtevajo, da jim za rok. Gorenjski Glas ODCOVO RNAUREDNICA Marija Voi^ak NAMESTNIKAO[>COVORNEUfiEONICE jože Košnjek, Cveto Zsplotnik UREDNIŠTVO NOVINARJA-UREDNIKI: Boštjan Bogataj, Alenka Brun, Igor Kavčič, jože KoSnjek, Suzana P. Kovačič. Uria Petemei, Mateja Rant. Stojan Saje. Vilma Stanovriik Cveto ZaploOiik. Danica ZavH Žiebir, Štefen Žar|i; stalni sodelavd: Maja 8ertoncřlj, Ma^aŽ Cregoríč, Ana Hartman. Mil^a MikiavfiČ. MiKa NagliČ, jasna Paladin. Mar^cb Smointbr, Simon Šu^c Ana VoiČ^ak OBU KOVNA ZASNOVA Jem^ Stritar, TrtcikeJ TÏHNIČNI UREDNIK FOTOGRAFIjA Una Doki, Gorard Kavčič, Gorazd Šin LEKTORICA VODJA OG LASNEGA TRŽEN)A Mateja Žvižaj COREMSKI GUS It regitlriran) bisgevna m storitveni znsmU pod it. 97719^1 Undu RS ti intelctcualno tattnino listanovitelj in Izdajalel^: Cotertf&ki glas. d.o.o.. / OiTehona; M«T)ja VoKjak / Naslov, Blťiweisova ceste 4.4000 Kr^nj / Tel.: 04/sot 42 00. lu: 04/201 42 13, e-mail: Info; maU oglasi in osmrtnice: tel,; 04/201 4247 (&ppe> pern oa avtocnit^kerri' odzjvniku 24 ur dnevno}; uradne uiet vsak delovni dan od & do 19. ure / Gorenjski glas poKednik, irhaja ob (orkih in petkih, v nakladi 22.000 izvodov / Redne priloge: Mo^a Gorenjska, letopis Coren)ska (enkrat lelno) in d«v«t lektlnih prilog ( SET, IjM^lj^na j Naročnina: tel.: 04/201 42 41 / C«na rsvoda: EUR, letna naročnina' ^31.25 EUR; Redni plainivi imaje to % popu^. polletni soK popusta, letni popusta; v cene )e vračunan DDV po stopnji S,$ nstofnirta se upo$Hva od tekoče Številke časopisa do pisn«ga preklica, ki velja od ućelka naslednjega obraiunsi^a obdobja / Oglasne storitve: po ccniku: oglasno trfeníe: tei.r 04/ aoi 42 4 GORENJSKA GORENJSKI GlAS petek, 28. marca 2008 Ribno Praznik šole v Ribnem Danes, 28. marca, ob 17. uri bodo v Zadružnem domu v Rib< nem proslavili 120-Ietnic0 tamkajSnje osnovne šole. Ribrjani so že zgodaj dobili svojo faro in šolo. Šolo so začeli graditi avgusta 1886. Naslednje leto se je v njej že začel pouk. Sol-sko poslopje je bilo med drugo svetovno vojno požgano, vendar so krajani že leta 1946 začeli obnavljati. Januarja 1948 se je v njem že zaČel pouk. V letošnjem Šolskem letu obiskuje Šolo 49 učencev od prvega do petega razreda. |. K. CORIČE Urbančev pohod nd Kriiko goro Svojci pred Šestimi leti umrlega Lojzeta Urbanca iz GoriČ bodo organizirali tudi letos spominski pohod na Kriško goro. Pohod bo v neddjOr 30. marca. Zbirališče pohodnikov bo med 10. in 12. uro v planinski koči v Gozdu, do katere je mogoče priti po smereh GoriČe-Svarje-Gozd, Svarje-Gozd, Golnik-Gozd in Veterno-Gozd. Sledil bo vzpon na Kriško goro. I. K. SORA Koncert v spomin na Zdravka Valentina Vebra V Kulturnem domu v Sori se bo danes, 28. marca, ob 19.30 začel koncert z naslovom Sem pevec... v spomin na Zdravka Valentina Vebra. Nastopili bodo moški pevski zbor KUD Oton Župančič Sora, mešani pevski zbor KUD Dolenjske toplice ter Lovski pevski zbor Medvode. Prireditev bo pove-zovaf Franc Jenko Podhomski. M. B. GG naročnine 04/201 42 41, e-po§ia: narocnine@g-glas-si www.gorenjskiglds.sí PREDAVANJE SOBCHA, 29. 3. 2CK»8, OB 15. UR) v DVORANI KSSTKAŽIŠČE îîlTà! ve(i^ ^ncen 06 izidii prve pCoiče 6,apriCoS 19,00 uri ih'orana (Biotiimi^ entm Strnima 1 I P^gpfVdM fiê vMh pfođafrtih mtí9\ £vtfAivi. PMrel Vsumce Hhte iudi nt W: 04t*9S«^300 / -'.I Ou' ( . •.•r^.n /inscirnbtíf V i. vaotmovu.tMMalufovoagndnitgn Med pivwwN «ewicwnl. lu bo* pilwele na tesl>pi Ge«n(ÊlUQtoi,Bwwet»»4iiilCê4.4*ribao'n}olff. TH 012009000 Kranj Rezbarijo Viktorja Marušlča v dvorani pod cerkvijo sv. Modesta v župniji Kranj Zlato polje organizira župnik Mitja Stirn s sodelavci zanimive prireditve. Župnik je doma z Lukovice in že šest let uspešno vodi župnijo Zlato polje. Pred velikonočnimi prazniki so v kletni galeriji odprli razstavo rezbarij Viktorja MarušIČa iz Hrastja pri Kranju. Umetnik je samouk. Razstava (na sliki) bo odprta do ponedeljka, 31. marca, uro pred mašo in uro po njej. J. K. Cerklje Drevi koncert Roženic iz Pazina Danes ob 17. uri bo v župnijski dvorani v Cerkljah odprtje razstave Festival pirhov, ki ga pripravlja Unesco klub Cerklje. Na razstavi bodo z eksponati sodelovale Unescove šole v Sloveniji, Društvo rokodelcev MoravŠke doline, čipkarice iz Železnikov, kiparja Viktor Konjedic In Ana Korenč ... S avnostna govornica bo Ljudmila Novak. Razstava bo odprta Še v soboto od 9. do 12. ure rn od 17. do 20. ure, v nedeljo od 9. do 12. ure In v ponedeljek od 18.30 do 20. ure. S, S. ŠENČUR Odprtje velikonočne razstave v Muzeju Občine Šenčur si do 6. aprila §e vedno lahko ogledate razstavo Velikonočni pirhi v slovenski krasllnf umetnosti, i jo je postavil Anton Podjéd, svoja dela pa so razstavili tudi jčenci Osnovne Šole Šenčur pod mentorstvom Mance Herlec r samostojna oblikovalka Marina Lenček Iz Domžal. Kot je pojasnil avtor razstave, so pobarvana Jajca, ki spremljajo velikonočni čas, značilna za spomladanski Čas, poznala pa so jih skoraj vsa ljudstva: Kitajci, PerzljcI, Grki, Rimljani ... V vzhodni In južni Sloveniji na ptrhih kot krasilno umetnost najraje uporabljajo ornament, na Gorenjskem, Koroškem In Primorikem je značilno cvetje. Razstava je odprts vsak torek in petek od 17. do ig. ure In ob nedeljah od lo . i2. ure. S. š. VRTEC ŠKOFJA LOKA Podlubnik 1 d 4220 ŠkofjaLoka tel.: 04/512 24 65 fax: 04/512 01 39 .ames.si VPIS OTROK V VRTEC SKOPJA LOKA za šolsko leto 2008/2009 Vabimo vas k vpisu otrok v nââlêdnjô programa: - celodnevni program v trajanju od 6 do 9 ur (za otroke stare od 1 - 3 let) - celodnevni program v trajanju od 6 do 9 ur {za otroke stare od 3 • 6 let) • popoldanski o^Qram v trajanju od 6 do 9 ur - poldnevni program v trajanju 4 ur (za otroke stare od 3 leta dalje) - cicibanove urice v trajanju 60 ur {za otroke od 4. do 6. leta, enkrat tedensko v popoldanskem času). Vpis bo potekal od 7. 4. do 11. 4, 2008 vVrtcu Škofja Loka, Podlubnik 1d. v večnamenskem prostoru, v naslednjih terminih; ponedeljek, 7. 4,: torek, 8. 4.: sreda, 9. 4.: četrtek, iO. 4,: petek. 11. od 9.00 od 9 .00 od 9.00 od 9.00 od S. 00 12.00 In od 13.00 12-00 In od 13.00 12.00 In od 13.00 12.00 h od 13.00 14.00 ure 18.00 ure 18.00 ure 18-00 ure 16.00 ure Možnost vključitve otrok je 2 novim šolskim letom, torej od 1. 9. 200Ô dalje. Vpisnice nadete na spletni strani vrtca "vrtec.skofjaloka.sr, dot)ite pa jo \ehko tudi v vrtcu. Oddaja vpisn tc je osebna, v terminih vpisovanja. Ob vpisu vas bomo seznanili z našimi programi, ki so predstavljeni v publikaciji vrtca. VUUDNOVABUENi! 6 GORENJSKA GORENJSKI GLAS petek, 28, marca 2008 I I Gorenjska 96 MHz RAD O Z A RADOVEDN Osnovna šola Orehek Kranj objavlja razpis ZA VPIS OTROK v vrtcd Orehek in Mavčiče Zd šolsko leto 2008/2009 DNEVNI PROGRAM, ki traja od 6 do 9 ur v vrtec Orehek otroke 2. starostnega obdobja v vrtec Mavčiče otroke 1. in 2. starostnega obdobja Vpisovanje otrok bo potekalo od 31. marca do 2. aprila 2008. Vlogo za vpis lahko dobite v vrtcu ali na spletni strani z nasi ovo m : http: / / www2 .ames. si/ os k ro re2s/ Vlogo iahko oddate v tajništvu OŠ Orehek Kranj od 7.00 : - 15.00. Obvestilo o sprejemu otrok v vrtec bodo starsi přejel! po pošti. í j Informacije dobite po tel. 04/20 19 510 (vrtec Orehek) in t 04/25 05 110 (vrtec Mavčiče). 6© lipbled. Zaradt povačan«ga obsaga dela vabimo k aodelovanju vač sodelavcev (i/m) za delo v proizvodnji o^ainlh ploi6 vBohlnisM BIttrieí Kandidate zaposlimo za določen čas 3 mesece 2 možnostjo poznejše stalne zaposlitve. Nudimo delo v urejenem delovnem okolju, možnost dodatnega izobraževanja in napredovanja na delovnem mes^, stimulativno nagrajevanje na osnovi delovne uspesrtosti. Kandidatke/kandidati naj pisne prijave pošljejo na naslov: UP BLED. d. o. o.. PC Opazne plošče, Ulioa Tomaža Godca 5, 4264 Bohinjska Bistrica. Dodatne informacije lahko dobite po tel. 04/579 58 18 ali 04/579 51 22, Pet ed iireio do dt^bclo^it, /viscinifi inuicob srčncgn kupí tti smrtí y "•rt Corcniski Glas Za vas heΣiimo ia^ t Radioaktivni odpadki jih skrbijo Prebivalci iz okolice nekdanjega Rudnika urana Žirovski Vrh niso navdušeni nad predlogom, da bi na odlagališče jazbec pripeljali več kot 40 sodov z radioaktivnimi odpadki. Stotan Sati Todraž - Sredi knskega leta je župan Občine Gorenja vas- Polj ane prej el anonimno pismo z obvestilom o name« ri za dovoz radioaktivnih odpadkov v nekdanji Rudnik urana Žirovski Vrh. Od uprave je želel pojasnilo. Reakcija odgovornih oseb je dala slutiti, da se nekaj res dogaja, je pojasnil Milan Ca- dež na torkovem zboru krajanov. Udeležilo se ga je 62 prebivalcev naselij Dolenja in Gorenja Dobrava, Dobrav- šce, Bačne, Todraž ter Žirov- Hiacinta Klemenčič je svetovala Županu In domačinom, naj ne sprefmeio vsefi sodov sld Vrh Sv. Urbara. Rudniško jamo, kjer so z radioalctivnimi odpadki. leta 1992 prenehali kopati tem niso obveščali javnosti, tovalka Hiacinta Klemendč. ko uspeli s turizmom v ta- uranovo rudo, so zaprli in začeli sanirati. Odlagališče lalo- kar želijo popraviti, je pove« dal domačinom Franc Av- Menila je, da sodi z radioak- kem okolju, obenem pa pod- tivnimi odpadki ne spadajo vomil o razvoju gospodarske vine Jazbec bo urejeno letos, bertek, direktor Rudnika Ži- na odlagališče jalovine Jaz- cone v Todražu. Jana Setni- BorSt pa do leta 2010. Takrat rovsid Vrh. Andrej Stribi je bec, ampak v bodoče držav- čar je dejala, da nekateri bo od 13 zaposlenih ostalo le pojasnil, da skuša uprava re- no skladišče teh odpadkov, sami neuradno merijo seva- pet delavcev. Ob zaprtju de- Šiti problem države. Najbolj Kritizirala Je široko tolmače- nje, saj se bojijo posledic za lovišč bodo še znižali sevanje primemo je, da radioaktivne nje zakonodaje, ki dopušča ljudi. Njo je Šokirala infor- v okolju, tí ga redno merijo. odpadke odložijo na mesto vračanje vsega, kar posredno macija krajana, da je umrlo Zdravstvena Študija je-potr- izvora. Kot je dodal B<^dan izvira iz mdnika. Obsodila je zaradi raka veČ nekdanjih dila, da nekdanji delavd rud- Pucelj, so v institut pripeljali kršitev Arkuške konvencije, delavcev rudnika. Gre za ne- nika niso zboleli zaradi seva- iz žirovskega rudnika rudo, ker o nameri za selitev sodov točne podatke, je nasproto- nja, slednje pa ne vpliva ne- razne materiale in naprave. niso obvestili javnosti. Skrb val Franc Avberšek. Povabil posredno na prebivalce. Za Na Jazbec, kjer je že 1,9 miJi- rudnikom nameravajo po- jona ton materiala, bi dodali zaradi radioaktivnih odpadkov so izrazili tudi domačini. je domačine na ogled uradnih meritev sevanja in zago- spraviti vse. K temu spada le 6900 kilogramov snovi. Matevž Marketj je priznal, tovil, da brez njihovega so- tudi 41 sodov z jedri vrtin in Sode bi zložili v betonsko da bi bolj verjel podatkom glasja ne bodo odložili sodov raznimi radioaktivnimi od- jamo in jih zaiiH z betonom. merilnih naprav kot bese- z radioaktivnimi odpadki na padki, ki jih hranijo v Instítu- Vpliv dodatnih 950 MBq se- dam strokovnjakov. Spraše- Jazbec. Vprašanje je le, kdaj tu Jožef Stefan. Zaprosili so vanja bi bil za prebivalce za- val je, ali bodo odlaganje ne- bo zaradi zastoja pri delih Upravo za jedrsko varnost, nemailjiv. varnih odpadkov še nadalje- končana sanacija nekdanje- da jim dovoli odlaganje so- To domnevo je z argu- vali. Miloš Stanonik je oce- ga rudnika pa kdo bo plačal dov na jalovišču Jazbec. O menti zavrnila zasebna sve- nil, da bodo na kmetijah tež- večje stroške. Športno v pomlad Cor^njski glas vabi vse, ki si žeMjo vstopili v svet rekreacije, da se nam pridružijo na Giasovem spomladanskem iportnem druženju. Lahko izberete ZAČETNI TEÙ\J TEKA Kdaj: Torek. 8. aprila 2008, ob 17.00 Kje: Športni center Rapa na Visokem (pri Preddvoru) Kaj ponujamo: • Svetovanje, kako opraviti prve tekaške kilometre. • Športno druženje. S seboj prinesite tekaške copate in lahka športna oblačila, saj bomo že takoj opravili nekaj tekaških metrov in osnovnih tekaških vaj. Pridružila se nam bo tudi izkušena tekaška ekma Gorenjskega glasa. Info: Janez Fefllc, 031/56^-663, janež.ferilc@gmail.com KOLESARSKO DRUŽENJE Kdaj: Torek, 8. aprila 2008, ob 17.00 Kje: Pred kolesarsko trgovino AHA na Gorenji Savi v Kranju Ka} ponujamo: * Skupinsko kolesarjenje. • Nasveti za kolesarje, pomoi. Pripeljite se s kolesom, saj se bomo že takoj peljali nekaj kilometrov. V primeru slabega vremena se dobimo naslednji torek. Info: Braco, bmc@t-2.net Pomagajo nam: lecoqspoitif Gorenjski Glas GORENJSKI GLAS petek, 28. marca zocS ••«M •• «• •• •• •••■t :t :! » Vři ma .sta novnik{S>g'glas. si 7 ě Stezi Mladi up slovenskega cestno hitrostnega motociklizma Škofjeločan Jure Štibilj je v pripravah na pn»^o dirko svetovnega prvenstva Superstock 1000 tekmoval tudi z Michaelom Schumacherjem. Vilma Stanovnik ropske m amaterskem prvenstvu (Jura Racing Euro Ljubljana • Naslednji teden, cup), kjer je Uni osvoji) 6. aprila, se v Španski Valen* skupno končno 2. mesto, di začenja letošnje FIM sve- "Sem še študent na Fa- tovno prvenstvo v cestno hi- kulteti za organizacijske trostnem motociklizmu, v vede in brez pomoči druži-tako imenovanem Super- ne, tako očeta kot brala Kle- stocku i 000, ki je organizi- mena, ne bi Šlo. Sponzorje ran v seriji superbike, pa sta je pri nas težko dobiti," pra- pravico nastopanja dobila vi Jure, ki si seveda od prve tudi mlada sbvenska upa sezone v svetovnem prven- Marko Jerman in Jure Šti- stvo obeta dobre rezultate, bilj» ki bosta zastopala MD čeprav se zaveda, da bi bil Team Jerman. preskok v viSji rang tekmo- Medtem ko je Marko brat vanj na meji sanj. "Kdor se izkušenega Igorja )ermana res izkaže, dobi sedež v su- (letos bo nastopal v endu- perbiku, če si tam dober, pa rance prvenstvu v zdrži j i- dobiš povabilo v moto CP," vostnih dirk, vozil pa bo za smeje načrtuj« Jure, Id pa ie ekipo YamaHa Avstrija), pa prejšnji teden na dirki v Pa- je tudi 24-letni Skof^eloČan nonnia ringu na Madžar- )ure štibilj že zgodaj spo- skem doživel zanimivo iz- znal motoristični šport- kušnjo, saj je tekmoval sku- "Oče Milan z motorjem dir- paj s sedemkratnim sveto- ka že skoraj trideset let, Še vnim prvakom v Fi Michae- sedaj je aktiven in seveda lom Schumacherjem. "Ko* me je Že od malih nog vozil nec tedna sem šel na dirko s seboj na dirke. Pri Štirinaj- za evropsko prvenstvo. Na . stih letih sem tudi jaz dobil Madžarsko smo prišli le do- Skofjeločan jure Št.bil| se |e pred odhodom na svojo prvo svoj prvi motor in se najprej bre pol ure pred dirko, tako svetovr>ega prvenstva predstavil z novo rdečo Hondo. le preizkušal, zadnja štiri da sem štartal iz ozadja. leta pa sem vse skupai vzel Kmalu sem po vedel, nato pa tudi že nekaj izkušenj," še Valencie, Assna, Monze, bolj zares in letos me čaka me je prehitel eden od dir- pravi Jure, ki se z motorjem Nurburgringa saj imam prva sezona v svetovnem pr- kačev. Šelevdlju videl, da je vozi zgolj na dirkališčih. "Iz- do sedaj le izkušnje z dirka- venstvu," je ob priložnostni bil to Schumacher, ki je biJ pita za motor nimam, saj se liSča v Bmu in Misanu," do- predstavitvi ekipe MD Team od mene hitrejši za 0.078 mi zdi vožnja po naših ce- daja Jure Štibilj, ki bo - tako Jerman v RoUbam v Ljublja- sekunde. Seveda je imel on stah prenevarna. Se pa že kot moštveni tovariš Marko ni povedal Jure, ki je do se- boljši motor, kot je moj, zelo veselim, da bom preiz- Jerman - vozil na novi rdeči daj največ nastopal na ev- vendar pa si je očitno nabral kusil vse dirkalne steze od Hondi CBR 1000 RR K8. HOKEJ |£s£nice Finale se začne danes teden Potem ko )e ekipa 2M Olimpije po šestih tekmah velikega finala lige EBEL osvojila drugo mesto in se je velikega pokala zmagovalcev v torek v Tivoliju veselila ekipa Red Bud Salzburga, se bo v ponedeljek nadaljevalo tekmovanje v državnem članskem hokejskem prvenstvu. Na predlog HDD ZM Olimpije je namreč predsedstvo Hokejske zveze Slovenije na seji sprejelo spremenjen razpored končnice. Najprej morata zaostali polfinalni tekmi odigrati še ekipi ZM Olimpije in HD rr\há\ Jesenice, prvo srečanje pa bo ta ponedeljek, 31. marca, v Tivoliju. V sredo bo nato druga tekma na esenrcah, ker pa ekipe v polfinalu igrajo na dve zmagi, bo morebitna tretja tekma v četrtek, 3. aprila, v Ljubljani. Zmagovalno moštvo se bo nato v velikem finalu pomerilo 2 ekipo Acronija Jesenk, ki je v polfinalu z dvema zmagama odpravila ekipo Stavba rja iz Maribora. Finale se bo začel danes teden, v petek, 4. aprila, ko bo prva tekma na Jesenicah. Sledile bodo tekme 5. aprila, 8. aprila in 9. aprila, ker pa eki- i v finalu igrata na štiri zmage, je možnost sedmih tekem, ki si bodo sledile 11., 12. in 14. aprila, ko naj bi najkasneje dobili letošnjega državnega članskega hokejskega pn/aka. V. S. Jesenice jeseniški hokejisti danes s Hrvati Pri HK Acroni Jesenice so se odločili, da bodo dni brez tekem prvega moštva zapolnili s prijateljskimi srečanji. V goste so danes povabili reprezentanco Hrvaške, ki se pripravlja na svetovno prvenstvo na Japonskem. Za ogled prijateljske tekme veljajo celoletne vstopnice, tisti ki Jih nimate, pa boste za sedež odšteli n evrov, za stojišče pa 8 ev-rov. Tekma se bo v dvorani Podmežakla začela ob i8. uri. V. s. NOGOMET k ran) Sosedska derbija mladim Triglavanom Muhasta pomlad ne prizanaša niti športnikom, v snegu pa sta minili tudi tekmî sosedskega derbija med kadetskima in mladinskima ekipa CoodyearEP Triglava in Britofom. Ekipi sta se v Kranju porrerili na velikonočni ponedeljek. Najprej so kadeti vrstnike z Britofa premagali 54:0. nato pa so bili z 2 : o boljši Še kranjski mladinci. Na lestvici v i. SML vodi ekipa Maribora, drugi so Domžalčani, četrti Triglavani in trinajsta ekipa Britofa, med kadeti pa so v vodstvu Domžalčani, ekipa Triglava jê četrta, ekipa Britofa pa je na desetem mestu. Že jutri, 29. marca, bosta na kranjski umetni zelenici ekipi mladincev in kadetov Britofa gostili ekipi Mure 05. Tekma mladincev bo ob 13. uri, kadetov pa ob 15. uri. V. S. Komaj 15-letnl Uroš Palibrk, za kater^a se zanima AC Milan, je na ponedeljkovi tekmi zabil kar dva gola. VABILA PRIREDiTVE Rokometni spored • Rokometaši v 1. ligi so 1. krog končnice odigrali že v sredo. Ekipa Knauf Insulation je gostila Rudar in Izgubila z 31:34 (16 :18). V končnici 2. lige za moške za uvrstitev od 1. do 8. mesta bo ekipa Kranja jutri ob 20. url gostila Sevnico, ekipa Alplesa Železnikov bo gostovala pri Dravi Ptuj, ekipa Duplje Tržič pa je že gostovala pri Veliki Nedelji. V ligi za uvrstitev od 9. do 17. mesta bo ekipa Radovljice jutri gostovala pri Celju P. Laško. V. S. Nogometni spored « V1. ligi Telekom ekipa Domžal jutri ob 16- url gosti Interblock, v 2. SNL pa se bo ekipa Triglava Gorenjske v nedeljo ob 16.30 doma pomerila z ekipo Bele krajine. V 3. SNL je tekmo 16. kroga odigrala še ekipa Jesenic in izgubila o : 6. Že danes Tinex Šenčur ob 19. uri gosti Olim-pljo Bežigrad, v športnem parku Zarica pa bo jutri ob 15.30 tekma med Kranjem in Tolminom. Jeseničani gostujejo pri Jadranu v Dekanih, Kalcer Vodoterm pri Brdih v Vipolžah, Roletk Dob pa pri Avtoplusu v Kortah. V. S. Košarkarski spored - V torek je bila odigrana Se zadnja tekma 1. kroga v ligi UPC Telemich za prvaka, ekipa Heliosa pa je z 89 : 80 premagala Luko Koper. Jutri Domžalčani gostujejo prî Zlatorogu Laško, ekipa TCC Mercatorja pa se bo v domači dvorani na Podnu jutri ob 20. uri pomerila z ekipo Ceoplina Slovana. V ženski konkurenci za naslov pn/akinj bo ekipa HIT Kranjske Gore jutri ob 20, uri v dvorani Vitranc v Kranjski Gori gostila Odejo KED. V boju za 7. do 12. mesto bo ekipa Domžal jutri ob 18. uri gostila Konjice, ekipa Triglava pa se bo v nedeljo ob ^S. uri v dvorani na Planini pomerila z ekipo City Centra. V. 5. Balinarski spored « V devetem krogu balinarske super lige bo na sporedu gorenjski derbi, saj jutri ob uri k Lokatek- su Trati v goste prihaja Planina Kranj. S. S. Četrti turnir gorenjski kadetske šahovske lige - V organizaciji ŠD Tržič Jedro bo v soboto, 29. marca, potekal 4. turnir gorenjske kadetske lige za šolsko leto 2007/2008. Informacije: Jože Prašni kar, telefon: 040/238 150, tel./fax: 5963 721 oz. Janez Petrovič, telefon: 5314 657, 041/406 369, fax: 5300 949 ali elektronski naslov ga.nota@siol.net. O. O. Državno prvenstvo prost«fa sloga na Voglu - To soboto in nedeljo bo na Voglu potekalo državno prvenstvo v smučanju v prostem slogu. Več na wwv.askslam mer.com. V. S. Osnovna šola Stralilče Kranj šolska uticâ 2. 4000 Kranj Oddelki vrtca pri PŠ Besncca in PŠ Žabnica VABI STARŠE PREDŠOLSKIH OTROK K VPISU OTROK ZA ŠOLSKO LFTO 2008/2009 Vpisovanje otrok bo polekalo v mesecu apri(u in sicer ûd 7. 4. 20Qfi do 14. 4. 7CiÙf{ V 0$ StrtžiM* v Kranju, Šolska utica 2, Kranj VSAK DAN od 7.00 do 12.00, VPONEDEUEK, U.aorila. pa še od 15.00 do 17.00 ure Dodatne informacije so na voljo na telefonu 04/270 03 24 na centralni Šoli in pri vzgojiteljicah - za vrtec Besnica na telefonu 04/250 30 96 in za vrtec Žabnica na telefonu 04/231 44 93. VI090 Zd vpis, pogodbo o plačilu staršev in knterije za sprejem lahko dobite v OŠ Stražišče Kranj in v vrtcih pn podružničnih šoiah. Za šolsko leto 2006/2009 razpisujemo naslednje programe: VRTEC PRI PODRUŽNIČNI ŠOU BESNICA - DNEVNI PROGRAM za otroke od 3 - 6 let VRTEC FRI PODRUŽNIČNI ŠOLI ŽABNICA - DNEVNI PROGRAM za otroke od 3 • 4 let DNEVNI PROGRAM za otroke od 4 - 6 let V čotrtekr 10.4. 2006, bo med 9. in 11. 00 uro v obeh vrtcih DAN ODPRTIH VRAT. v vrtcu Žabnica pa vas istega dne ob 17. uri vabijo še v igralni kotiček. ) > Î 1 Odbojka • Prva takm« pomnala končnice 1. diiavne odbojkenk« Tif« ^J^^ V soboto. 29. marca 200d, bo v dvorani SGŠ Radovljica ob 19. u'i prva tekma polfínala končnic« odbojkarskega državnega prvenstva moških. Odbojkaši Astcc Triglava se bodo pomerili z ekipo ACH Volley. Vabimo čim veČ navijačev na le eno tekmo kranjskih odbojkarjev. 8 I símon.sufcic®) g-gUis.si GORENJSKI GIAS petek, 28. marca 2008 NESREČE k rvav 6C Zavil z urejenega smučišča Nâ velikonočni ponedeljek popoldne je med deskanjem Dâ snegu na Krvavcu nerodno padel 30'letní Hrvat in pri tem utrpel hude rane. Nekaj po 14. url se je s smučarsko desko spustil po progi od hotela Tajo dom proti zgornji postaji kabinske žičnice. Na zadnji prelomnici je deskar zapustil urejeno smučišče in zapeljal na neurejeni del pobočja, na katerem je bilo okoli 40 cen-timetrov na novo zapadlega snega. Po nekaj metrih vožnje po celem snegu je zadel v neko oviro, domnevno je šlo za štor, Izgubi! ravnotežje in padel po strmini. Pri padcu je s telesom udaril v štor in utrpel hude rane. Ponesrečenega deskarja so na smučiSču oskrbeli reševalci GRS Kranj in zdravnik. Kasneje so ga reševalci odpeljali v ljubljanski klinični center, kjer je ostal na zdravljenju. Tuja krivda je izključena. S. t. Vir rri Domžalah Vlomili v avtomehaniko Neznani tatovi so v začetku tedna vlomili v poslovne pros* tore podjetja v Viru pri Domžalah in iz njfh odnesli različno orodje za avtomehaniko. Lastnik je oškodovan za okoli pet tisoč evrov. S. S. i D ATR I s WtOST Podjetje Family frost, d. 0. o., PE Podr«&a pri Medvodah Išče prodajalce (m/ž) za prodajo svojih izdelkov. Podjetje se ukvarja z ulično prodajo zamrznjenih izdelkov m vsi. kt ste komunikativni. prijazni, radi voz^e kamionček in prodajate, ste vabljeni v prijeten kolektiv. Za vse dodatne iniormacile, prosim, pokličite 051/671-153 • Vinko Tráan. Kradel lovcem in gasilcem V noči na sredo je nekdo vlomil v objekt lovskega in gasilskega društva v Ribnem in iz njega vzel dvesto evrov in pijačo. Cjimotna škoda znaša okoli tristo evrov. CERkgs NACOREN)SK£M Tatovi pri šoli Neznani storilci so pred dnevi vlomili v gradbeni za* bojnik na gradbišču pri Osnovni Šoli Davorina jenka v Cerkljah in odnesli vibracijski teptalec in vibracilski stroj za beton. Stroja sta vredna okoli trî tisoč evrov» so policistom pojasnili v oškodovanem podjetju. 5. Š. /T LOKALNA TUftimČNA Ot^AMIZACIJA KRAN J S KA ja prlradltav tar animacij, oblikovanja in trženja racaptivrtlh ttjrlatičr>lh programov ter informator v TIC OdvssDríčakujemo: - najmanj VI. stopnja izobrazbe. - vsaj 6 mesecev delovnih izkušenj v turizmu ali s turizmom povezanimi dejavnostmi. • višji nivo treh svetovnih jezikov (p/adnoat Dodo rm^i kandidati z znanjem angleškega, nemákega In italijanskega jezika)» - pozrurvanie osnov računalništva. - zaželena samostojnost, komunikatri/nosi. organizaci|sKe sposobnosti. • voznih izpit kategorije B in lasten prevoz. K prijavi z žlvlienjepisom morajo Kar>dldaii/ke priložiti tudi naslednja dokazila o izpolnjevanju pogoi«v za zâsedbo delovnega mesta: • fotokopija dokazila, iz katerega ja rarvidna delovna doba. In/aii fotokopija verodostojnih listin, iz katere so razvidne delovne izkušnje • fotoKcpija dokazila o zahtevani izobrazbi • fotokopija dokazila o znanju tujih jezjkov Z Izbranim kandidatom/ko se 00 sklenila pogodba o zaposirtvi 22 nedoločen ćas. s polni m delovnim čascHTi in z največ ^stmesecn i m poskusnem delom. Začetek dela je možen s 1. majem 2006. Kandidati po^jejo pisr>e pnjave z zahtevanimi dokazili na naslov: LTO • Zavod zè turizem obilne Kranjska Gora, Kolodvorska ulica 1b , 4280 Kranjska Gora, s pnplsom "Prijava na razpis za ST1R0K0V-N£CA DELAVCA" v 8 dneh od dneva objave. prvi V sredo so v Tacnu podelili priznanja prvim 34 občinskim redarjem, ki so strokovno usposobljeni za opravljanje redarske službe v skladu z novo zakonodajo, ki redarjem daje širia pooblastila kot doslej. SiMOM ŠuBic kona o varstvu javnega reda ........................................in miru se je sicer obseg na- Tacen • Občinski redarji so log občinskih redarjev kar morali opraviti trimesečni precej povečal. Zakon o ob» osnovni program usposab- Činskemredarstvuv3.členu Ijanja iz sedmih strokovnih tako določa, da občinski re- področij, ki ga je [zvedla poli- darji nadzorujejo varen in cija. "V okviru usposabljanja neoviran cestni promet v na- smo poslušali več kot deset seljih, varujejo ceste in oko- predmetov, med drugim Ije v naseljih in na občinskih smo se učili tudi borilnih cestah zunaj naselij, skrbijo veščin oziroma samoobram- za varnost na občinskih jav- be in socialnih veščin, večina nih poteh, rekreacijskih in predmetov pa se je dotikala dru^ javnih površinah, va- stroke. Kakšen bo odziv občanov na naša razširjena po- rujejo javno premoženje, naravno in kulturno dedišči- oblastila, pa bomo Še videli," no ter vzdržujejo javni red sta dejala Mihael Čuk in Vin- in mir. Skladno z zakopom Občinski redar v Bohinju Vinko Čuden prejema priznanje ko Čuden iz občinskega re- o varstvu javnega reda in «2 rok državnega sekretarja Zvonka Zinrajha. darsfva Občine Bohinj, dva miru pa lahko občinsko re- od redkih gorenjskih občin- darstvo kaznuje nedostojno Njihovo delovno področje pešce ter ugotavljajo kršitve skih redarjev, ki so usposab- vedenje, beračenje na jav- se širi tudi po zakonu o var- iz 113. đena ZVCP o varstvu Ijanje že opravili. Ta čas se nem kraju, uporabo nevar- nosti cestnega prometa cest in okolja v naselju in ob- usposabija že druga skupina, nih predmetov, poškodova- (ZVCP), saj občinski redarji činskih cest zunaj naselja. Te v kateri je 43 redarjev. Takš- nje uradnega napisa, o zna- po njem izvajajo nadzor nad nalete je v preteklosti izvajano usposabljanje morajo do ke ali odločbe, pisanje po ustavljenimi in parkiranimi la policija in jih bo tudi na- konca letošnjega leta opraviti objektih, vandalizem, nedo- vozili ter ovirami v naselju, prej, saj uveljavitev zakona o vsi občinski redarji, katerih voljeno kampiranje, upora- izvajajo nadzor nad ravna- občinskem redarstvu ne poje v Sloveniji okoli 130. bo živali in neupoštevanje njem udeležencev cestnega meni tudi prenosa določenih Z uveljavitvijo zakona o zakonitega ukrepa uradnih prometa v območju umirje- nal<» javne vamosti s poiid- občinskem redarstvu in za- oseb. nega prometa in območju za je na občinsko redarstvo. Ultrasi bi pretepali Ljubljančane Jeseniški policisti so ta teden zaradi suma storitve kaznivega dejanja poškodovanja tuje stvari kazensko ovadili starejšega mladoletnika iz navijaške skupine jeseniških hokejistov Ultras Red. Simon Šueic Polidjska uprava Kranj je iz Salzburga, in jih izzovejo Kasneje se je do vozila vrnila sporočila, da so jih v nedeljo na pretep. njegova lastnica, katero so Jesenice • Po ugotovitvah po- nekaj čez 23. uro obvestili o Pred prihodom avtobusa prav tako obstopili navijači lidje je tridesetih navijačev množični kršitvi javnega so se z osebnim avtomobi- in zahtevali njen šal. Ko jim minulo nedeljo okoli 23. ure reda in poškodovanja oseb* lom Renault 19 z Ijubljan- je pojasniJa, da nima Šala nana počivališču Hrušica na av- nega avtomobila na parHr- skega registrskega območja vijaške skupine Green Dra- tocesti Karavanke-Vrba čaka- nem prostoru počivališča na parkiM prostor počivališ- gons, so se odmaknili. Pri lo na Green Dragonse, navi- Hrušica. T]a so takoj napoti-jače ljubljanske ZM Olimpi- li več poliâjskih patrulj, ob Ča pripeljali 30-, 24- in 25-let-ni MedvodČani ter 26-letna tem je opazila, da je nekdo poškodoval prednje vetro- je, ki so se vračali s tekme njihovem prihodu na počiva- MedvodČanka, 3o-letni Med- bransko steklo na njenem lige EBEL v Salzburgu. Pri liŠČe pa so se kršitelji že raz« vodčan je ostal pri vozilu, vozilu. tem naj bi starejši mladolet- bežali. Po opravljenih poiz- preostali trije pa so odšli v Policisti so tudi ugotovili, nik z Jesenic z leseno palico vedbah so policisti izvedeli, razbil vetrobransko steklo da je približno trideset navi- bencinski servis. Tedaj je do da je skupina mlajših mo- njega prišia skupina mlajših Ških pred tem na parkirnem osebnega vozDa 2 Ijubljan- jačev jeseniških hokejistov moških in ga poskušala fi- prostoru počivališča Hrušica skega registrskega območja, prišlo na počivališče, da pri- žično napasti. Napadenemu fizično napadla tudi dva s katerim so se na počivališče čakajo ljubljanske navijače, je uspelo pobegniti in o tem Domžalčana, ki pa sta jim pripeljali štirje MedvodČani. ki so se z avtobusom vračali po telefonu obvestiti policijo, pobegnila z avtomobilom. rSMCLJ JC KOMUfJIKACtJA V\ck3 LcvUJCO kxrt. vv\.\ ir: i i i i K ' tA fkL'otitx w SAA.^ U. iskra Iskro MIS Podjetje Iskra MiS. tovarna merilnih instrumentov in stikal, vabi k sodelovanju nove sodelavce/ke za naslednja pro^a delovna mesta: 1. UREJEVALEC IV. sbpnja Izotjrazbe strojne smeri 2. ORODJAR fV. stopnja rzobmzbe strojne smeri Izbrane kar^didate bomo zaposlili za določen čas. s polnim delovnim časom in z možnostio kasnejše zapo^itve za nedoločen Ponudbo z življenjepisom, opisom delovnih Izkuéenj in dokazi- iom o izobrazbi pojite v 8 dneh po objavi na oasfov; ISKRA MIS. d. d., Ljubljanska c. 24 a, 4000 Krar^j. Za vse dodatne Informacije smo Vsm na voljo na telefonski številki 237 22 94. 133 Priloga Gorenjskega glasa Sodalni demokrati še nikoli doslej niso bili tako blizu možnosti, da zmagajo na volitvah, pravi prvak največje opozicijske stranke Borut Pahor, ki v primeru volilne zmage lahko postane prihodnji predseiiik slovenske vlade. Bor se bomo za zmago na vo itvah Borut Pahor, predsednik SD in poslanec v evropskem parlamentu Danica Zavri Ži£bir bmentamih volitvah, pač pa Aii drži» da boste v primeru v koaliciji gjede dela vlade v vedal vašim brallcam in bral-...................................... z ambicijami stranke. Ko zmage na volitvah §li v koa- štiriletnem obdobju; in dru- cem, da ne gre za neko oseb- Zdo zgodaj ste že napove- sem lani potoval po Sloveniji lidjo z levimi in levosredin« gi, da lahko sestavimo kom- no mržnjo do predsednika dali mandatarstvo. Vas ne in se pogovarjal z ljudmi, skimí strankami^ petentno ekipo. Na zadnji vlade ali predsodke do njego- skrbi» da se vam lahko zgo- sem slišal njihovo prošnjo, "Najprej je treba počakati klavzuri pred tremi tedni pa ve stranke. Gre za preprosto di kot Lojzetu Peterletu, ki naj v nekem občutljivem na izid volitev. Zdi pa se mi smo naredili korak naprej, presojo, da ima koncept sod-je predsedniško kandidatu» Času za zgodovino stranke prav, da je ena od sestavnih Takrat smo bili kritični do alnih demokratov neke dru-ro napovedal leto pred volit- ne pustim na cedilu. Lahko delov jasnosti volilnega pro- dela sedanje vlade, ki se je ge prednostne politične bi prišlo do krčev, krize, raz- grama tudi napoved pred- zlasti v zadnjem ietu in pol usmeritve od SDS Janeza Janše in da imajo ljudje na volitvah jeseni možnost izbi- vami: "Ne drži, da bi to napovedoval, ljudje so to napak razumeli . " jj v Ste torej napovedali zmâgo Želel sem s&anke na volitvah? I J • J • • ^ ^^ nesporazu- KâtlCllClirâtl ma. Nikoli nisem napovedal J 1 zmage na volitvah, sem pa v za predsednika zadnjem času rekel, da prvič J ^ obstoji ta mo^ost. Drugi ne- djŽave, tega sporazum je povezan s tako I . - imenovanim samooklicanim nisem Sknval, mandatarstvom. Tega nikoli - - nisem storil. V času, ko je toda na koncu stranka sprejemala sklepe v pripravah na predčasne volitve, je sprejela tudi sklep» da J me bo v primeru zmage na odgovornost volitvah SD predsedniku re- - . ^ publike predlagala kot man- pomembneisa datarja za sestave nove vlade. je bila kar običajno storijo stranke v primeru svoje zmage na par-lamentanuh volitvah. Očitno od sanj. Prav je, se mi je zdel ta sklep preveč J T •! • samoumeven in sem se preda pOiltlKl malo potrudil, da bi ga javno- •. , sti sporočil na pravi način, da uveljavimo ne bi deloval ravno obratno, hajanj in to na predvečer par- nostnih želja pri sestavi koa- odmaknila od reformne poli- V kakšnem primeru pa b kot prerugljen in aroganten, lamentamih volitev, ki so za lidj pred volitvami, da ljudje tike, ko se je začela zatekati k bila mogoča "velika koalici re. Če se bodo odločili za Janšo in njegovo stranko, se bodo odločili za nadaljevanje prej omenjene politike. Će si želijo sprememb te politike v luči napovedi, ki sem jih dal (napoved, da bomo upoštevali sposobnost, ustvarjalnost ljudi pred njihovo strankarsko in politično pripadnostjo. da bomo umaknili politiko iz sfer, kjer deluje moteče aii je nepotrebna), v tem primeru se bodo odločili za nas. Ena ah druga stranka, ki bo na teh volitvah zmagala, bo dobila možnost oblikovanja koaiidje z njej sorodnimi političnimi strankami in na drugi strani močno opozicijo, kar je za poUtično kulturo v neld deželi prav tako po- membno. Na ljudeh je, da se septembra odločijo» na nas pa je, da jim damo možnost S izbire. In ta izbira smo mi." SVOlO Gre pa samo za razbistritev vsako stranko vendarle po- vedo. za koga se odločajo, ko populistični pohtiki» ko je še ja"> odgovomostj, kar ljudje pn- o d govorno st čakujejo od nekoga, ki se po- tudi takrat, membnejše od predsedniških. Želel sem kandidirati volijo socialne demokrate, poudarila dve slabi lastnosti, "Ne izključujem možnosti Zaradi tega mora biti na ki jih je podedovala od prejš- za veliko koaUdjo. Lahko b tegujezazmagonavolitvah. " za predsednika države, tega predvečer volitev zrela tripe- nje vlade, to je kadriranje se pripetilo, da bi se zgodile nisem skrival, toda na koncu resna deteljica: imeti mora- svojih ljudi na vse možne velike politične, sodalne al . . Lani ste se odpovedali kan- je «bila odgovornost po- mo jasen program vlade za položaje, ki jih lahko zasede varnostne okoliščine, ki b KO je to didaturi za predsednika dr- membnejša od sanj. Mislim, obdobje 2008 do 2012, ime- politika in da je politiki dala terjale neko posebno sodelo- žave. |e lo povezano z letoš- da je tako tudi prav, da politi- ti moramo ekipo in imeti preširoka krila, da se je lahko vanje političnih strank s d ki razumemo svojo odgovor- moramo dovolj jasno vizijo, vpletala v vse pore življenja. Ijem, da bi Slovenija uspela. nost in jo uveljavimo tudi ta- s kom želimo prednostno so- Ocenili smo, da, če žeiimo Ampak sedaj, maica 2008, V nasprotju z našimi njimi parlamenUrniml volitvami > "Ne. Že lani sem povedal, krat, ko je to morda v naspro- delovati v primeru zmage, kaj spremeniti v slovenski teh okoliščin ni in ni potrebe da moja odločitev, da ne tiu z našimi osebnimi Želja- Od klavzure leta 2006 smo politiki, moramo narediti po tem. da bi Slovenija potre- OSeDnimi grem na predsedniške volit- mi. To nam daje neko moč imeli dva sklepa, povezana s neki prelom in ponuditi ne- bovala veliko kodidjo. ve. ni povezana z mojimi in moralno suverenost, da tem: prvi, da je pomembna kaj boljšega sedanji koncep- sorodnost stremljenj strank dji. V tem smislu bi rad po v 1 • • 9f . . w —- i....................WW . .... Zeliami. osebnimi ambidjami na par* lahko delamo naprej." ^ 10. stran IO GORENJSKI GLAS petek, 28. marca 2008 POGOVOR Razgledi 4 9. stran .dialog, zaradi ćesar je mreža teri.mislijo, da prehitevamo prihodnosti. Kar zadeva našo identitete in vsebine delova- socialnega sporazumevanja čas in da smo pod vtisom jav- polpreteklo ^odovino, smo nja, kî so v določenem času Nasprotno, pogoj za to, da razpadla, usahnil pa je tudi nomnenjskih anket. To sled- glede najbolj občutljivega eksplodirale. Druga okoliSči- premagamo nekatere proble- pogum vlade za reformne nje zagotovo ne drži, sam vprašanja v primeru tiagič- na je Icriza LDS in tudi dejme, so ravno spremembe v ukrepe. V zadnjih štirih le- raje vidim, da nam te ankete nega razkola v času druge stvo, da je nekaj uglednih lju-vladni politiki. Velika koalid- tih, ko je obstajala konjunk- malo slabše kažejo. Da bi to svetovne vojne sprejeli na- di od tam prišlo k nam. To je ja se ne zdi upravičena niti z tura, se je vlada s svojimi raziuneli, naj povem, da sem slednje staliiče: komunistič- vplivalo na del javnosti, ki so zunanjimi okoliščinami, ne ekonomskimi in socialnimi leta 1997 sprejel vodenje na partija kot ena od ustano- verjeli tem ljudem, da je SD korisma z vidika potreb neke rezultati odrezala precej pov- stranke, ki je imela po jav- viteljic odpora proti okupa- stranka, v katero gre polagati notranje konsolidirane oblasti. Je sicer ne izključujem, v tem trenutku pa ne samo, da je ne preferiram, temveč mislim, da je ta hip nepotrebna in bi bila nekoristna za Slovenijo. Sem v zelo tesnih stikih s predsedniki vlad ali koalicijskimi partnerji vlad, v katerih so socialdemokrati v koaliciji, denimo Avstrije, Nemčije, Nizozemske ... Ko govorim z njimi, dobivam opozorila, da je to zelo nevarna avantura za prihodnost, avtoriteto, identiteto stranke in nenazadnje tudi za rezultate vladnih koalicij. Vedno imam občutek, da vsi komaj čakajo, da je takih koalicij kone<, čeprav so pora- ženci na volitvah, samo da lahko znova zadihajo s polnimi pljud. Za stranko je koristneje, da ostane še en mandat v opoziciji. Del javnosti odločitev za vstop v vlado šteje kot iskanje vseh možnih poti, da pride stranka na oblast Nam pa ta hip prečno. Mi bi v teh časih mo- nomnenjskih anketah zgolj lorju je ta upor zlorabila za memb v generacijah stranke, to ni dlj. Brez oblasti vidim gli proizvesti pc^oje za boljši 1,7 odstodca podpore. Nava- pohod na oblast in za to ni Id se ne pozna čez noč, v ne- nekaj instrumentov za vpliv gospodarski razvoj. Sedaj pa jen sem delati s stranko, ki v opravičiJa. Vendar boj proti kaj letih pa se bo." na javne zadeve. Vendar pa pojdimo korak naprej: stop- očeh ljudi ni imela nobene komunizmu (meščanskih tudi zmaga na volitvah ni cilj nja gospodarske rasti je v perspektive in z velikim ga- strank in cerkve) ne opravi- Nekateri ljudje vam zameri- svoje upe za prihodnost. Tretja okoliščina pa je dejstvo, da so bile ta čas v ospredju predsedniške volitve, kjer sem bil nekaj časa eden od protagonistov in tudi naša stranka zaradi tega v ospredju pozomosti. Vse se je zlilo v eno reko, ki se je vse bolj širila in ni presahnila niti ob odločitvi, da jaz ne grem na predsedniške volitve in je cela levica za nekaj časa ostala brez kandidata. Tedaj je levica poiskala odrešujočo rešitev, da kandidira dr. Danila Turka, kar je v javnosti še utrdilo občutek, da je SD stranka, ki ve, kaj dela." Kako kaže vaši stranki na Gorenjskem ? "Imamo sredine, kjer smo bolj Ln sredine, kjer smo manj iispešni. Gorenjska velja za neko povprečje. Zdi se, i da je Gorenjska primer, kjer se trud, odrekanje in napor obrestujejo. Prihaja do spre- sam zase, pač pa si želimo zmagati zato, da bi spremi* zadnjem kvartalu nižja (4-odstotna, prej je bila 6- ranjem smo dosegli današ- čuje kolaboracije z okupator- jo, da ste najeti tujega sveto- me stanje. Ne bi želel, da bi jem. To se mi zdi stališče, ki valca za predvolilno kampanjo. Zakaj? "Osebno sem vedno me- jt njali nekatere stvari, za kate- odstotna), kar ni preseneilji- nam danes previsoka priča- pomeni velik napredek v pierre mislimo, da so v sedanji vo spričo dejsh^, da se reče- kovanja razdrla to filozofijo cepdjl zgodovinskih dejstev vladi sUbe. Niso pa vse slabe, sija iz ZDA sčasoma seli na garanja in odrekanja. Kolikor in interpretacije neke social- nil, naj se izogibamo sodelo-to je treba priznati. Ta vlada naša tla. VeČina napovedi za sicer deluje spodbudno, pa demokracije. Kar zadeva pri- vanja z dragimi agencijami, ima del zapuščine, ki je do- gospodarstvo je pesimistič- po drugi strani nekateri hitro hodnost, pa je prišlo do pre- čeprav so v Sloveniji tako rebra, kar je treba graditi na- na, po daljšem obdobju ko- dvignejo roke, misleč, da us- loma s tradicijo levice. Mi koč zmagovali le tisti, ki so te prej. So pa tudi stvari, za ka- njunkture se bliža čas recesi- peh prihaja samoumevno. V smo bili do konca 90-ih let agencije imeli. Moji kolegi so tere mislim, da niso dobre." je. Kakšno vprašanje se sedaj uspehu te stranke ni samo- stranka, ki je bila umeščena menili, da potrebujemo zastavlja nekomu, ki se pote- umevnega, vse je bilo priga- v tradicionalno levico, ki si "neko pamet, ki naj od zunaj Kako bi torej ocenili vlado guje za zmago na parlamen- rano, Zato raje vidim, da prizadeva, da je treba ustvar- pogleda" na naše delo. Na to tamih volitvah in je priprav- nam ankete pripisujejo kak jeno pravično razdeliti. Sedaj sem pristal in to morda ni 'Tvegal bi neko splošno Ijen prevzeti breme odgovor- odstotek manj kot več. Ko menimo, da, če želimo pra- tako slaba zamisel. Iz tega se Zmâ^â n3 sliko. Čemur se sicer politiki nosti za vodenje vlade v na- smo lani dosegali izjemno vičneje razdeliti, moramo bomo zagotovo nekaj nau6- , . . radi .izogibamo. Predsednik slednjih štirih letih? Verjetno visoke rezultate, so me zelo tudi več ustvariti, kar so ele- li. Ljudje so nam morda za- VOlltVân m Cli) vlade Janez |anáa ima prav, se bodo ljudje (če se bodo) kritizirali, ko sem javnosti menti neizogibnega liberal- merili to, da za svetovanje Vendar pa tudi )aneza )anše? ^ ko govori o nekaterih ugod- sam ZHS6, paC mhgospodarsldhkazaloh, o odloČili za spremembe tudi zato, ker pričakujejo, da dejal, da je cena političnih nega koncepta v sodobni so- jemljemo tujca. Predlagal delnic SD na trgu prečenje- daini demokraciji, ki smo sem, da vzamemo nekoga» ki . ^ ,, visoki gospodarski rasti aii bodo z novo vladno politiko na. Poznejši padec in rezul- jim priča v vseh modernih nam bo svetoval neobreme- pa si ZÇilinO zmtatiju stopnje bretposel- lahko ustvarili večjo blaginjo. tat, kakršnega beležimo se- socialnih demokracijah. V njeno, brez dlake na jeziku. nosti. Res se je Slovenija po ViSjo blaginjo bo treba zago- zmaeati zato, stopnji razvitosti pomaknila tavljati v slabših pogojih do- daj, je realnejši. "Poravnani" smo s SDS in se s to stranko tem smislu se mi v zadnjih Tako spoznanje izvira iz letih umeščamo v tabor re- moje izkušnje evropskega da bi navzgor proti povprečju Ev- mačega in svetovnega gospo- borimo za zmago na volit- formne levice. Ljudem bi ob poslanca, ki iz Bruslja druga- ropske unije. Na drugi strani darskega okolja. Mi vemo, da vah. l^hko se sicer v nasled- tem rekel: če bodo volili sod- če vidi Slovenijo, kot sem jo v , -. pa vidimo iniladjo in druge je treba odgovoriti na to vpra- njih petih mesecih zgodi kaj alno demokradjo, bodo volili preteklosti denimo kot slo- SprSmini ali kazalce, ki bi lahko dolgoroč- šanje, kako v slabših gospo- dramatičnega, da bi iz tega drugačno stranko, kot so jo venski poslanec, ne v geo- no ogrozili makroekonom- darskih okoliščinah uspeti z boja izpadli. Će se ne bo, pa poznali pred desetletjem," nCKatCrC Stvan, ska ravnovesja. Poanta te sii- vladno politiko, ki bo zago- se bomo borili za zmago na za katere knlik^ni grafskem smislu, paČ pa zaradi politične in mentalne distance. Nekatere domače ke je, da bi v času, ko je glo- tavljala ne le doseženi sodal- volitvah, Je pa nikoli nisem \ balna ekonomija beležila go- ni standard, pač pa se ga tudi obljubil. Rekel pa sem, da pr- stranke pripisujete dejstvu, prepire vidim kot benigne, spodarsko konjunkturo, v trudila izboljšati. In v tem vič, odkar obstoji sodalna de- mislimo, da so Sloveniji lahko naredili več smislu je oblikovan tudi naš mokracija na Slovenskem. za svoj razvojni preboj. Na- program V sedanji vladi stavki razvojne politike in po- ima možnost za zmago na volitvah. To bi bilo za sioven- e LDS znašla v krizi? medtem pa gre v Evropi vlak okoliščine so povzro- naprej 2 nekaterimi res po- mnoge nepričakovan membnimi temami- Bruselj naše stran- mi je prinesel velike spodbu- vzpor litična volja, da naredi nek Kdaj ga boste predstavili ski politični prostor zelo ko- ke. V zadnjih letili, ko smo de za vodenje stranke. Tam slabe. Niso pa preboj, je pri tej vladi na za- javnosti? ristno, saj vanj prinaša neko na kongresu sprejeli novo vi- se srečujem z vodilnimi sod- četku mandata obstajala. Po- Izkuánie kažejo, da je tre- svežino. Toda za to smo mo- zijo stranke 2 reformami v alnimi demokrati Evrope, ki vse siaoe, to le tem pa je prišlo do protestov ba biti zelo previden pri ko- rali tudi sami s seboj veliko ospredju, so se nakopičile mi dajejo velik navdih za po- sindikatov, do premajhne municiranju odiodtev, ki so spremeniti, in sicer v svojem spremembe v našem treba pnznati. potrpežljivosti za socialni povezane z volitvami. Neka- odnosu do preteklosti in do litiko, deležni pa smo tudi strankine njihove podpore," 4 f GORENJSKI GUS petek, 28. marca 2008 11 STO LET METEORITA Razgledi v ponedeljek, 31. marca, bo minilo sto let, odkar je eden mnogih, toda na slovenskem ozemlju edini slišani, najdeni in ohranjeni meteorit-priletel v Zemljino ozračje in se po nekajminutnem letu zapičil okoli trideset centimetrov globoko v senožeti blizu Avč v Posočju. Zdaj je na ogled v Naravoslovnem muzeju na Dunaju. Meteor išalitudina Gorenskem Miran Loia Božič čutiti najmanjšega tresenja Dolenji Avšček. Originalni meteorit se zelo verjetno nikoli ne bo vmil v nobenega od slovenskih muzejev, vrača pa se spomin nanj in nastajajo tudi njegove upodobitve v različnih materialih in Meteorit so najprej, nekaj zemi/e. " To izjemno novico, Id pa je Nato je meteorit letel vçdno kmalu utonila v pozabo, je minut pred 9. uro zjutraj, za- počasneje in vedno nižje prek slikovito povzel poročevalec slišali na Gorenjskem. Ljub- Baškegrapeterhkiatipostajal Primorskega lista 2. aprila Ijansld časnik Slovenec je 8. vedno manjši. O tem je poro- 1908: "StroA v zraku in topo- aprila 190S žapisal: nekaj čala SoČa 4. aprila: ''Čujemo, va krogija. I zAvČ. - Dneji. Q "kro^jt iz !talije". O tem se da je padel kos meteornega ž^- i. m. okoli g. ure :^utraj slišal nam od veleugled. osebe poroča za tudi nekje blizu Tolmina, se je pok in brenčanje u zraku, iz Kammgorice: K naznanilu SliŠaio seje Šumenje, koje padal Nekateri pravijo, daje p riálo od o padcu "laške kro^je"dov. Razvilo ga je podjet- setih let, ko so se pojavile raz* Danes se pomnilniške kartice zgoščenk se lahko podatki na Delova nje vseh teh naprav je je IB M. Sistem je vseboval 50 I ične prenosne nap rave, ki so up orabljajo v zelo razi ičnih pom n iln išk ih kart icah neodvisno tudi od velikosti njiho- vgrajenih iisfcov s skupno ka- za shranjevanje podatkov po- napravah, Icot so digitalni foto- skončno velikokrat brišejo in vega spomina. Vet kot ga je, paciteto 5 MB spomina. Di- trebovale spomin. Napravam, aparati in kamere, digitalni zapisujejo. Velika prednost so boljše in bolj zrrw^jive so te r\a- menzije tega pomnilnika so ki imajo režo za pomnilnike diktafoni, MP) m MP4 pred- tudi majhne dimenzije pom- prave. Sanje lahko spravimo bile tolikšne kot dva ve^a kla- kartice, lahko spomin enostav- vajalniki, prenosni telefoni, nilniških kartic, ki merijo le ne- več jbtograjij, ki so lahko vi^e dilnika. Za današnje pojme je no nadgradimo s kartico z igralne konzole, sistemi za na- kaj kvadratnih centimetrov, kakovosti, seznam v imeniku takšna kapaciteta spomina ve^o kapaciteto, kar je vseka- vigacijo ter tudi v prenosnih in kartic je lahko pre- tei^na je lahko daijši in nanje povsem neuporabna, saj s tako kor velika prednost pred pom- osebnih računalnikih. Tipi majhna hitrost, kapaciteta lahko nahřinw več igric. PraV' zaprav je v vseh napravah, ki kapaciteto spomina lahko shranimo le pet povprečno do- ni/niki, í:ť so vgrajeni v sami kartic so še vedno zelo različni spomina, prevelike dimenzije, napravi, ki jih ne moremo in sicer poleg S M in MMC ter tudi preobčutljivost na me- nas obdajajo, vgrajen kakšen brih fotograjij, pa Še dimenzij- enostavno nadgraditi. kartic pozanmo še SD • Secure hanske preobremenitve. spominski modul, ki omogoča, sko nimamo kam z njo. Pomnilniške kartice se upo- Dieted. CF - Compad Tlasah, Kratek sprehod skozi zgodo- da se v napravo shrani vse, kar Z razvojem se je kapacitě- rahljajo v različnih prenosnih MS - Memory Stick in XD - vino pokaze, kako hitro ss spre- je potrebno za njeno delovarýe, ta pomnilnikov povečevala. napravah. Najbolj pogosto so extreme Digital. minja svet elektronike. Svet, ki oziroma omogoča, da si na' hkrati pa se je fizična veli- se v začetku pomniln^e kar- V določenih napravah je nas obdaja, se razvija z never- pravo prilagodimo ali nanjo kost drastično zmaryŠevala. V tiče uporabljale v digitalnih pomnilniSka kartica glavni jetno hitrostjo, stvari v raČuml- kaj shranimo. osemdesetih in devetdesetih le- diktafonih, za zajem audio medij za shranjevanje poda- niftuu $0 vedno manjše in bolj Z razvojem računalnikov in řířv prejšnjega stoletja so se z datotek, ter digitalnih fotoapa- tkov, kot je to primer pri di^- zmo^jive. Pa to ne pomeni, da drugih ekktronskih naprav se di^talrto tehniko začeli pojav- ratih, za zajem slikovnih dato- talnem fotoaparatu, v napra- moramo zdaj takoj v trgovino je pojavila tudi potreba po Ijati novi prenosljivi mediji za tek. Standarda sta bila pred- vah, kot je na primer prenosni in pograbiti vse, kar je novega, shranjevanju podatkov. Prva shranjevanje podatkov. To so vsem S M - Smart Media, ter teUfbn, pa pomnilniSke kartice Razvoj prinaša koristi za nas, pomnilniška naprava je bil diskete, CD in DVD zgoščen- MMC - Multi Media Card, predstavljajo določeno nad- za uporabnike. Le izkoristiti trdi disfc, kije bil razvit v pet- ke ter pomnilniške kartice raz- Kapacitete kartic so bile v za- gradnjo že vgrajenega sporni- ga moramo. GORENJSKI GLAS petek, 28. marca 2008 ZGODOVINA Razgledi planinske bataljone je bilo Vrata za prevoz s tovornjaki, njam tov, Lušini Janezu, Sta- zvećine zaupano majorju Dom v Vratih je tisto obdo- ne PiSljar, 6. 5. 1964". Leta Plšljarju s slovenskimi in- bje oskrboval fanez Brojan 1965 je major Stane Pišljar štruktorji-Pišljar je Se naprej st. 2 družino. Vojaki 2 major- umrl. Pokopan je na Ijub- angážiral nekdanje skalaške jem Pi^ljarjem so bili najite- Ijanskih Žalah. prijatelje, Joža Čopa, Staneta vilnejši gostje Brojanovih PiŠliar je kot vojaški Čast- Koblarja, Andreja Moreta • vso sezono. Med junijskim nik, strokovnjak za gore in Gandija, Dolfeta Kremžaija, tečajem leta 1948 v Vratih so smučanje, napisal vrsto stro- Maksa Medjo in druge. Tako graničarji pri domnevnem kovnih člankov, referatov in je bil v nenehnem stiku 2 begu na jugoslovansko-ro- predlogov. V skrbno 2bra- ra2voiem slovenskega alpi- munskj meji ubili takratne- nem arhivu, ki ga hrani nje- nizma in smučanja, posred- ga načelnika Generalštaba gova hči, gospa Alenka Peč- no pa je k razvoju tudi sam JIA generala Arso jovanovi- nikar, je najti izvrstne zapise veliko prispeval. Major PiS- ča. Nekateri menijo, da je bil o preživetju v gorah v pole- Ijar je bil eden mnogih ne- uboj delo KOS-a, ker se je Jo- tnem in zimskem času, o Í2- vîdnih mecenov slovenskega vanovič opredelil za resolud- kušnjah z opremo in o smu- alpini2ma in smučanja, ki je jo Informbiroja. Po pripove- Čanju. Pišljar je bil vrstnik s poskrbel, da je marsikateri dovanju je nekega junijske- kapetanom Karlom lauber- dei alpinistične ali smučar- ga večera major Pišljar nič jem, avtorjem prvega s mu- alpi ni stike Vojske Kraljevine lugoslavije, okoli leta 1943 ske opreme iz vojaških skla- hudega hoteč pokomentiral čarskega priročnika staroju- dišč prišel med slovenske al- smrt generala Jovanoviča, gosiovanske vojske, napisa- zanimivo je, da se je skoraj z predpostavljenimi glede ntnln 1 râzredâ piniste in smučarje tedanje- češ kako neroden je moral nega v cirilici "Smučka istimi problemi ukvarjal v uveljavljanja in razvoja sor- ga časa. biti, da so ga ubili lastni gra- smučanje" (2), ki je izšel leta staroj u go slovanski vojski, ništva in smučanja v vojski. Večino vojaških alpinistič- ničarji. Zaradi drobne pri- 1935, v ponatisu v latinid pa nato pa še enkrat z zelo po- pa je bil vseeno očimo 2elo nih in smučarskih tečajev je pombe je moral Pišljaizapu- še leta 1936 (3). Oba priroč- dobnimi v JLA. Medtem ko upoštevan kot strokovnjak major PiSljar organiziral v stiti JLA in je po obsodbi pre- nika je Tauberju ilustriral se je Ta uber ukvarjal pred- za opremo. Beremo lahko osrčju slovenskih Julijcev, živel nekaj mesecev kot kaz- zdravnik dr. Mirko Derganc. vsem s smučarsko tehniko njegove zanimive ekspertize zlastinaKredaiidinvVratih. njenec na Golem otoku. Kas- Da bi bolj prepričaj v smuča- za vojaške potrebe, se je Piš- o alpinistični in reševalni Tako je bil leta 1948 v Vratih neje se je Pišljar preživljal nje nejeverne visoke častni- Ijar zlasti prizadeval za 0^- opremi, kakor tudi o progra- tudi priča prve ponovitve ple- kot učitelj predvojaške v^o- ke VKJ, večinoma srbske na- nizacijo in organiziranost mih urjenja za vojaško delo- zanja slovitega "Čopovega je in bil zelo dejaven v tele- rodnosti, je Derganc prebri- gomištva in smučanja v voj- vanje v gorah in na snegu, stebra" v triglavski Steni. Dr. snokultumih organizacijah. sano narisal vse smučarje s ski, kot tudi v dvilni družbi. Major Stanislav Pišljar - France Avdn, ki je z Darom V tem obdobju je tudi veliko "šajkačo" na glavi. Kapetan Posebej se je Pišljar posvečal "Stric", častnik slovenskega Dolarjem izredno težko smer pisal o športni tematiki. Leta Tauber je s Piši j arjem delil liku gornika in smučarja, rodu, neutrudni bojevnik za takrat prvi ponovil» je kasneje 1955 je skupno z dr. Dragom podobno nerazumevajočo duševnim karakteristikam razvoj gomištva, alpinizma v Planinskem vestniku zapi- Ulago in Edijem Srpanom usodo predpostavljenih v ta- alpinistov in smučarjev ozi- m smučanja, zagotovo zaslu« sal: "Mokri kot miši smo v izdal knjigo "Orientacijski dežju nadaljevali pot preko šport" (i). Knjižica o orienta- kratni jugoslovanski vojski. Kot izvrsten smučarski stro- roma vojakov za bojevanje v ži bolj prepoznavno in častno gorah. Veliko je pisal v ta- mesto tako v slovenski voja» Praga v Vrata. Tam se naju je cijskem športu je izvrstno kovnjak je bil kapetan Tau- kratna strokovna glasila JLA Ski zgodovini kot tudi v zgo- major Pišljár razveselil prav napisana na osnovi mnogih ber prestavljen na službova- (Narodna Armija, Vojni dovini slovenskega alpiniz- tako kot midva njegovega to-* praktičnih izkušenj in je ak- nje v Bjelovar ... Iz oliranje- glasnik) in je bil tudi soavtor ma, gomištva in smučanja- plega Čaja. Kljub dvema dalj- tualna še danes. V izvod nih Pišljarjevih zapisov lah- navodil za vojaško gomištvo nogledonoa in dežurni službi knjige, ki jo je poklonil Jane- ko razberemo, koliko priza- - "Uput za vojno planinar- pri njih, naju niso mogli opa- zu Luáini je pripisal: "V spo- devanj so morali častniki, stvo", k čemur je prispeval žiti in že je na tihem mislil na min na leta 1946-1948, ko kot Tauber in Pišljar, vlagati ključni poglavji o letni in rešilno odpravo. " smo skupaj orali ledino pla- v prepričevanje o pomemb- zimski alpinistiki (II. del) in Junija 1948 je major Piš- ninstva in smučarstva v Ju- nosti gomiStva in smučanja smučanju (lil. del). Ob teža-Ijar z vojaki razširil cesto v goslovanski armadi - pokla- za vojaške potrebe. Ironično vah, ki jih je imel Pišljar s OrifnMijsb Sport, Surê SJi ScrM^. Dià^ Uidgi, T^ikovni svM ^Pçlet' (i) Smuika I imyidnie. Kd^elTdube^. l;dpeun L kUse, 1933 Smučka i smučanje, K^H^ Tdub€r, kapeur^ I f^amvnik^ (Jublj^rr». 19)$ Feicfr^fiji M^ IZ Arhiva A(e iProgram vkfjućuje; 3x ali 5x poip^nzion, noftni pohod z baklam večdtjov Pol>or$ki ko^, Kopanje na Roçll in vTermah Zreče, savna na Rogii, Športne aktivnosti. 1x vožnja po Zlode^evem (2s otroke), prvomajska animacija po tadensKern programu.,. C^na (po v dvoposteljni »otM)! žaod10S.OO€{z33dni)inž6 0d177,00€(zaSdnl) 11 otrok do U. leta starosti biva brezplačno v sobi 2 dvama odraslima 0 Unitur POMLADNI NAJEM v Tcrmati Zre^a Večdnevni najem vključuje: najem apartmaja, kopanje tih bazenih, obisk Savna vai Cena: 3 dni Som 7 dni APT 2*2 141.00 € 217.00 € 282.00 € APT 4+2 159,00 € 246,00 € $22.00 € ^uđbfr 00 30 S 2006. raSBft y prvemMkin peAfSM. ye Roglâ Info: 03^9 7$ 000, www.unitur.eu Naj vas prebudi spomladansko sonce na Roglí ali v Termah Zreče Spomladansko soncd je začelo preganjati mraz. privabHo ptičje pet]e in prebudilo naravo. Sveži veter bo stopil sneg tn obarval gozd zeleno. Čas je, da se zbudite tudi vi in preživV te aktivne dni v naših centnh. V koraku s Časom smo se pred zimo v Unior • Turizmu preoblekli v novo krovno oblačilo Unituf. Tako smo marca odprli tud» nove Uni-turjeve poslovne prostore v Ljubljani. Nova lokacija na Kolodvorski ulic^ v prostorih Integrala bo na§o gostoljubje približala tudi temu delu Slovenije. Smučarski center Rogla se bo prelevîl v Šport« no rekreacijski center, Vpliv klime se bo okrepil in dal Rogli na svojih 1517 metrih nadmorske viširte naziv klimatsko zdravilišče. Sončni dnevi bodo vabili na dolge sprehode po bujnih travr^ikih in svežih pohorskih gozdovih. Vse, ki ste zaljubljeni v naravo, vabimo na aktiven oddih. Prav posebno doživetje za celotno družino bodo oočitnice s pestrimi animacijski* mi programi in aktivnim preživljanjem prostega časa. Začnite dan $ sprehodom v naravo, ki smo mu dodali elemente nordijske hoje. s kolesom raziščite poti v neznano afi pa se popeljite na panoramski razgled s sedežnico Planja. Družinskega duha. motivacijo in paket zabave bodo zagotovile plezalne dogodivičine na plezalni steni, Adrenalinsko vožnja v osrčju pohorskih gozdov, ki vem dvigne srčni utrip, vam ponuja zin^ko-letno sankatišče Zlodejevo. Za prazne žeJodčke poskrbimo z dišečim pohorskim loncem ali pristno gobovo juho, slastnimi sirovimi Itruklji In divjačin&kim gola- žem. Za vse sladkosnede pa bo pravi zavitek z borovnicami ali pohorska omleta. Prijetno utrujeni si želite razvajanja. Terme Zreče so pravi raj vodnih užitkov in darov razvajanja. Za veselje in sprostitev družine poskrbijo termalni bazeni in masažni vrelci. V prenovOeni in povečani Savna vasi vas boža topJota, omamlja aroma in poživijo barve. Dobrodelne masaže in raznoHki sprostitveni programi, ki vas napolnijo z novo energijo ter prenovijo telo in duha. so eno izmed vodi) weUnessa v Termah Zreče. Ponujamo celo vrsto masaž različnega izvora v kombinaciji zdravilnih zetišč, eteričnih olj. so\\ in blata. Posebnost naših term je Sawaddee center, kjer se izvaja tradicionalna tajska terapija, ki odpravlja vrsto bolečin in Izboljšuje vitalnost celotnega telesa. Prvomajske počitnice bodo kot naročene za preživljanje časa skupaj z družino. V naših centrih družine uživajo prav posebno pozornost in tako tudi ugodnosti. Prvo majske počitnice tako prinalajo gratis bčvanje otroka do stirinajst let. Ponudbe, ki jo enostavno morate izkoristiti. Prepričajte se in si privoščite spomladansko razvajanje, sprostitev in užitefc v Termah Zreče. Prebudite se skupaj z naravo na Rogli. Pomladanski sonček poiščite v našem novem sloganu. Najdi svoj nasmehi Zs dodatne intormaciie smo vam na voljo na telefonskih številkah 03/75 76 OOO in 01/23 29 264 ati na spletnih straneh vvww.unitur.ea lia Marovt S: E govi ESE SBRViSÉRJB - PRODAJALCE (m/ž) Pogoji; • najmanj IV. stopnta tzoi^razb€ tJ!;tre2ne smeri ř • sposobnost sâniosîûjnega dela • odgovornost m natančnost ' orectnosi bodo imeii ka^iďati ^ poznavanjem področja servisiranja .S|;ortn(i oprem« f . ' r PRODAJALCE (m/ž) Pogoji: • zaključena 1V, stopnia liobrazD« trgovske smeri z fztfsfíimi kandHíst torno skÍ9fíUí dolo ^ /âimer^e m tfolrtčen čas tret\ mesecsv t mžA9sQo pocWišdntz Prija^G po§1jrle vdflneh na naskN: Harvls d.o.o, šmartlnska 152g, 1000 Ljubljana, s pnpisam »ZA RAZfiS' Třieionskih infomidcij n^ dalomo. KOVCI PODLESNIK WWW.TLAKOVEC.SI Tel.: 02/450 38 60 »Zdravilo za utesnjenost. Vzemite ga tudi vi!« Vroč stanovanjski kredit Nove KBM samo do 30. ipríls. Možnost družinskega odplačevanja. KrepĆilen SO % popust na stroške odobritve kredita ob sklenitvi vsa] enega rentnega variíevanla. Pomirjujoč 20 % popust na prerrioženjsko zavtrovinje OPAl Zavarovalnice Maribor. _ 6Rnf>Uu: NA STÏ VILKA © 080 17 50 www.nkbfn.si lOM ^ 0 Je gmp kn^ «N^M» ^«M^tfrM Ai viMy ^ L w» C» » obngf^ »pi lU Hà iOOftj i "1 b«^ m ^jili^^w lâM N Mv^M ^ tf I éi fc kwtfl H ffi y o^êèôh w ^MuAa MM^TIIi ^ IfifŤMfmÉ t Poótc^mU i^WTF^w nMmtm mhjr^ láhk> Mrfm v «vN WenŇůik** »M* li ^»«iM^ wtfhřámm Znesek krtdiU; 30.00D.00 EUR Mcsecna obv^inost: 221.10 EUf) Doba ođplaćevdnjd: 20 iex Obrd$tn9 mera: 2« od % '^Nova KBM NOV ZAČETEK z n^manj 50 € prihranka: < bregplaěno voděnjě ošebMga raéuna (pol Uta) • brezplačen pristop k elektronskemu banéniitvu • kartice z odloienim plaéilom brez članarine (eno leto) • v Uja obrestna mera za prvi 8kler0eni depozit • n tíya obrestna mera za kredite prvega pol leta po odprtju rač una • avtomatski limit v višini polovice plače • brezplačna izdaja Monete za plačevanje z mob iln ik om NOV lAČETEK - paket ugodnosti za nove imetnike osebnega računa. Več informacij: www.pbe.ei in na vsaki pošti. Tukaj« Zda}. PBSe PO^A UMU SLOVENITE, fftf«^ Tten« Sw KrwěíMé ya^ »Mrthor i.i 1 i6 GORENJSKI GLAS petek, 28. marcâ 2008 KNJIGA Razgledi Pred nami je že tretja knjiga Marjete Zebovec iz serije Slovenski književniki. Predstavlja nam generacijo ki je ustvarjala in še ustvarja v enem najbolj pestrih obdobij slovenske zgodovine. pisci Marjeta Zebovec, avtorica knjižne zbirke Slovenski književniki Igor Kavčič ma SO to pesnice in pesniki, malo. Kakáen je bil tokrat ..............................................................................manj je pisateljev, nekateri Seri{o Slovenski književni- so močno dejavni v krajev- ki, v kateri načrtujete pred- nem kulturnem življenju." staviti slovenske literate od v^ kriterij pri umeščanju v knjigo? "Po vseji Sloveniji sem do-biia ljudi, večinoma so to Trubarja pa vse do danes» Hkrati pa gre za generacijo profesorji slovenščine, neka- nadaljujete s tretjo knjigo, v književnikov, ki je doživela ten so učili v šoli, drugi ne, ki kateri predstavljate knjtžev- in ne vedno tudi preživela 2. zelo dobro poznajo sloven- nike, rojene v letih od 1920 svetovno vojno« Nekateri so sko književnost in književni- do 1929. Da so se v teh letih padli, bodisi na eni ali drugi ke, zlasti tiste s svojega ob* rodili tudi "top književniki" strani, nekateri so po vojni močja ali tudi svoje generad- prenehali literarno ustvarja- je. Kriterij je bilo torej pred- "Moram zadnjega pol stoletja, doka zuje že zanimiva fotografija ti. spet drugi začeli... priznati, da 50 ob predgovoru, na kateri na vsem njihovo priporočilo, "Druga svetovna vojna, vsekakor pa sem tudi sama . . Minattijevi osemdesetletni- okupacija je močno zazna- prebirala njihova dela in mC nCKatCn d za omizjem z ženami se- movala ljudi, rojene v tem mn^ so me navdušili. Ker , , dijo Zlobec, Pavček, nekoli- času. Umetniki, tudi književ- jih je toliko, sem se tudi odlo- IZmGQ Lcil ko mlajši KoviČ, pa vdova niki, so vse le §e močneje do- Čila kot uvod v predgovor dati janeža Menarta ... življaii in s svojim talentom misel slikaiia in literata Mari- KnjlZCVniKOV, "vsekakor so v tej knjigi znaii in zmogli to tudi izrazi- janaTršarja o slovenski nada- I . predstavljene zanimive oseb- ti. Prav je, da se vse to izrazi- rjenosti za umetnost. ResniČ- za Katere VCCina nosti. Poleg večine avtorjev li, saj bi bila naša narodna no smo za to nadpovprečno Pesmi Štirih, Ade Škerl in dediščina veliko revnejša nadarjeni in na to je treba biti ponosen, tako kot je ponosen Takrat so trpeli prav vsi, TrŠar. Meja za uvrstitev v S lovencev niti drugih začetnikov povojne li- brez njihovih del. rike tudi veliko zamolčanih SllSaia ni; Kai in proslavljenih pa takih, ki partizani, domobrano, nem- knjigo pa je vsaj ena samo- so ustvarjali bolj zase, potem ški vojaki in tisti, ki se niso stojna knjižna izdaja lepos- rojenih med letoma 1950 in jo njihove knjige v roke in jih SelC orala pa so se, ko boj za vsakdanji opredelili za nobeno stran in lovjá, torej poezije, dramatike J , knih ni več jemal vsega časa, so preprosto živeli v strahu, aK pripovedne proze. " niulOVa dela, pndružili kakšnemu literar- delali in si prizadevali, da bi 1939? preberejo - da si bodo lahko "Prvi dve knjigi nista raz- ustvarili svoje mnenje o njih. prodani, sta pa ponatisnjeni, Vsekakor naj jih tudi kupuje- «. nemu krožku z dobrim men- nekako preživeli sami in nji- Prvi knjigi sta tako rekoč že torej še vedno na razpolago. }o, sicer tisn, a prav prevzeli, torjem in začeli intenzivneje hove družine. Vsi si zaslužijo razprodani, kar kaže na to, {a, prav imate. Bolj kot vred- bomo preživeli. , sicer tisti, ki j^ delamo, ne ustvarjati. Moram priznati, spoštovanje; predvsem zato, da se je vaš koncept pred* nostne sodbe in analize lite- Res pripravljam četrto ^ y « JM M* ^141 ^4 I4M V4| CWIA4 ▼ WW% ^VM WW ^^ J^VW AVk^kJ AO T I j C14A4 navdušena sem da so me nekaten izmed teh ker so ljudje in so deiaii to, stavljanja piscev, v kalerem ramih zgodovinarjev me za- knjigo, v njej pa bodo pred- književnikov, za katere več- kar so sprejeli za pravilno • vas bolj kol vrednostne so» nimajo ljudje in njihovo živ- stavljeni avtorji, rojeni med dbe literarne teorije zani- ijenje v celoti, ne le tisto, kar je letoma 1930 in 1944: v tem majo predvsem človeške povezano z literarnim ustvar- obdobju jih je bilo namreč nad njimi kot ina Slovencev niti slišala ni, ali pa bili v to prisiljeni." kaj šele brala njihova dela. « • ^ , • % «N*«! »>.' • W MV4W, «lAMJ V ^ê WW « «W««* ^IV T W.7«VW » ^WV te V * M jV« J k« 4 1 V ijUCirni in naci prav prevzeU, navdušena Poleg znanih imen v vaši plati posameznih avtorjev, janjem. Vrednostno sodbo rojenih približno toliko kot njihovimi deli." sem nad njimi kot ljudmi in knjigi srečamo tudi avtorje, uveljavil med bralci. Že pi* vsekakor prepuščam bralcem v obdobju, ki ga obravnava nad njihovimi deli. VeČino- o katerih sicer vemo zelo Šete Četrto knjigo o ljudeh, in jih spodbujam, naj vzame- tretja knjiga." Politična shizofrenija \ SEDMICA Maaíeta Smolní ka? Zanimivo, kako malo je po- rešetkami preživel nekdo, ki bi čustvo. Večkrat uporabljen ar- tudi tako imenovana pravna klonjeni vladajoči politiki, trebno, da razburiš (sloven- vzemimo romsko manjšinsko gumeni proti uvedbi dosmrt- stroka: levo orientirana stro» Primer: i^j. Člen kazenskega sko} javnost. Na p rimer, neko- p rebivalstvo pobil do zadnje^ «ega zapora. Češ da dosm rtna kovna polovica je p roti, desno za kon ika n ekdanje SfRj, s liko predrugačiš veljaven ka- pripadnika. Ali, recimo, m- kazen morebitnih podobnih orientirana pa za uvedbo do- pomoto katerega je prejšnji ženski zakonik in že je na no- kdo, ki bi umoril petâansko dejanj ne preprečuje, je sicer smrtnega zapora. Glede na režim kaznoval verbalni de- gah vsa Slovenija: polovica jih je za predlagane spremembe družino in se nad trupli za nameček Še zverinsko izživ-in novosti, polovica proti, kdor Ijal. Govorim, kajpada, teore-pri skakanju v zrak in dvigo- tično, ampak na tem, pogojno povsem točen, ampak nobena diametralno nasprotna stališ- likt. Pri tem posebej poudar-kaznovalna politika ni name- ča, se sprašujem, za kaj v oza- jam, daje zlo^asni člen napi- njena prevzgoji mogočih kriminalcev oziroma morilcev. dju oziroma v osnovi v resnici sala pravna stroka, ne aktual-gre: za pravno stroko ali za na politika^ HoČem reči, meja vanju prahu ne sodeluje, pa je rečeno, norem svetuje mogoče Kazen je vedno individualna politično, beri vrednostno ori- med pravno stroko in vladajo bodisi povsem nepolitičen bo- vu, tudi nemogoče. in vedno se nanaša na že stor- entacijo zainteresiranih. disi ni avtohtoni pripadnik podalpske rase. Verjamem, da se velika ve- jeno prepovedano dejanje. Se Kar se mene tiče, imam na čo politiko je tako tanka, daje domala nevidna. Povedano čina Slovenk in Slovencev (ne pravi, pri dosmrtni kazni gre pravno stroko svoj, da ne re- drugače, na nobenem drugem Ta teden je bila slovenska glede na politično orientira- za to, da znanega storilca za čem ekskluziven pogled. Ne družbenem podrodu ne pusti javnost v "I ujiu " za radi na- nost) strinja s stal^čem, da je vedno izločimo iz družbenega rečem, da p ravo v nekem del u via dajoča politična gçimitura meravane uvedbe dosmrtnega najmanj smešno govoriti o re- okolja. Kratko malo ga izloči- ni stroka. Po i/rugi strani pa tako vidnega pečata, kot ga zapora. Kar se mene tiče, presivni državi v primeru, da mo zato, da mu ne dopustimo so pravni strokovnjaki, reci- pusti na podroiju kazenskega "skačem" na strani tistih, ki organi pregona za vse žive dni niti najmanjšega manevrska- mo, sodniki, strokovni le toli- in družinskega prava. Zato je so za tovrstno spremembo ve- zaprejo množičnega morilca; ga prostora, da bi izprijeno ko, kolikor poznajo pravila očitek aktualne opozicije, Češ Ijavnega kazenskega zakoni- ne ^de na to, alt goje v dda- d^anje kadarkoli ponovil igre, se pravi veljavno zako- da vlada z nameravano spre- ka. (Nobene ovire, še najmanj nje gnalo nacioruilno, versko. Ne le, da je gicdc uvedbe do- nodajo, to pa so - in v tem memho kazenskega zakonika moralne, namreč ne vidim, da seksualno ali katero drugo iz- smrtnega zapora razdvojena grmu tiči zajec - pisali tisti ne ravna strokovno, kratko ne bi do konca svojih dni za prije n o ozi roma izk ri vije no la iČna javnost. Razdvojena je pravni st rokovnjaki, ki so na- malo shizofie n. I GORENfSKJ GLAS petek, 28. marca 2008 EKONOMIJ) Stefan. zarà ®g'gl(is. si 17 Peko vsako leto Tržiška tovarna obutve že četrto leto posluje z dobičkom in ga vlaga v razširitev trgovinske mreže. Postopki lastninjenja še niso začeti. Štefan Žargí Tržič • Kljub večletnemu zmanjševanju števila zaposlenih ostaja družba za proizvodnjo obutve Peko še vedno najpomembnejše podjetje v triiški obilni. Vztrajno in trdo de]o je omc^odlo sana- cijo« Čaka pa jih Še lastninjenje, saj so v večinski lasti države. Pogovarjali smo se s predsednico uprave Marto Gorjup Brefc. O Peku )e sU^ti zelo malo. le lo dobro aH slabo znamenje? "Menim, da nam gre vsako kto bolje. To pa vpliva tudi na prepričanje, da zmoremo, dviga se delovna kultura, ki je pomembno gibalo sprememb in uspeha. Štiri leta že poslujemo pozitivno, Marta Gorjup Br«jc vsako leto ie poslovni rezul- Kar zadeva modno obutev, želimo odpreti možnost, da se posamezniki razlikujejo, da niso tudi po stilu obutve unificirani. Gre seveda za manjše serije z dodano višjo obJikovalsko vrednostjo, zanjo p»a je seveda treba nekaj več plačati. V obeh primerih' gre torej za večjo dodano vrednost, višji cenovni razred. Prodajni rezultati kažejo, da imamo vedno več zahtevnejših kupcev. Peko tudi s tem utrjuje svoj ugled izdelovalca kvalitetne modne obutve" Imate letos kakšae posebne načrte? "Nadaljevali bomo investiranje, kjer pa nas včasih nenadoma odprte priložnosti celo kar malo prehitevajo. V Kranju smo na hitro že odprli trgovino, kî pa jo motat boljši. Vsako leto priprav- cenah, medtem ko izvažamo skih družb, dve v Sloveniji, ramo še primemo opremiti, ljamo nove kolekdje obutve, po veleprodajnih cenah, in preostale pa so v drugih dr- druga nova je načrtovana v vsako leto boljše, širimo ti^. znaša okoU 50 odstotkov. K žavah jugovzhodne Evrope. Murski Soboti. Bolj premiš-Lani smo posegli tudi na ru- novim kupcem pristopamo z To so trgovinske družbe, Ijeni smo pri posodabljanju ski trg. krepimo lastno blago- lastno blagovno znamko, kar medtem ko šivanje zgornjih tehnologije, kjer smo si za je tudi naš stratešld dJj. Naši delov v Bosni poteka po po- projekt, za katerega smo se vno znamko." aduti so odzivnost, hitra pri* Omenili st« dober poslovni lagodljivost in kakovost i^e- godbi s sicer neodvisnimi družbami. Tak odnos imamo že skoraj odločili, vzeli še dodaten Čas za preverjanje rczuhat minulega leta. Kak- lave. Delež prodaje pod last- tudi v Indiji. Delež šivanja smotrnosti in donosnosti šen je bil? no blagovno znamko dosega zgornjih delov v Indiji smo naložbe." "Dobiček smo v letu 2007 od 80 do 85 odstotkov. Kup- lani povečali s sedem na dvaj-povečali za dobro desetino, cem na tr^, kjer nimamo set odstotkov, delež v Bosni je l^ni se je v naši državi poki se s prek devetsto tisoč bli» svojih prodajaln oziroma ostal približno enak, v Slove- udarjeno začel umik države iz gospodarstva in druga, običajno zaključna faza lastninjenja. Peko je v večinski lasti države. Se obeta» ža mihjonu evrov. Prihodek agentske mreže in ki prodaja- nijipa se je zmanjšal. " se je na don^čem trgu pove- jo obutev le pod lastno znam- Ali so zadnji dogodki v Srbi* ji vplivali na vašo prodajo? čal za nekaj manj kot štiri od- ko, pa izdelamo pod njihovo stotke, na tujih trgih pa smo t^ovsko znamko." prodali za dobrih deset odstotkov več. Skupaj smo Kako je v Peku z zaposle- Ob koncu lanskega leta in le- Zal ugotavljamo, da so. jo spremembe? "To je že kar nekaj let stal ustvarili iz prodaje izdelkov nostjo? Se še naprej zmanj* tos smo v Srbiji odprli dve no vprašanje. Že drugo leto in blaga za dobrih 14 milijo- Šuje? novi trgovini, ki so v Merca- je Peko na seznamu družb, nov evrov prometa, sicer pa "Že veđaat sem opozorila, torjevih centrih, in številne ki jih država namerava pro- imamo tudi prihodke od na- da smo sorazmerno star ko» grožnje z bombami nam dati, čeprav konkretni po- jemnin za naše prostore lektiv. Nedaven kadrovski zmanjšujejo promet. Očitno stopki še niso začeti." (tudi v tujini), tako da je bilo skupno prihodkov za skoraj dva j set milijonov evrov. Pohvalimo se lahko, da ve- pokazal letošnji visoko postavljeni odstotkov, torej skoraj po- plani v Srbiji ne bodo uresni« V katero smer pa gredo raz lovica zaposlenih starejša Ipt To iseveda nompni čeni. Poudarim pa naj, da mišljanja? V iskanje strate-tudi v Srbiji skušamo uvelja- škega partnerja ali bolj v liko vlagamo, zlasti v preno- kar nekaj ljudi vsako leto odi- viti prakso sodelovanja z lo- menedžerski odkup? vo in širitev trgovske mreže, de v pokoj. kalnimi proizvajalci in tudi "Predvsem me veseli, da in izračunala sem, da smo Zlasti v prodajalnah zato tako podpiramo njihovo go- nam je uspelo dvigniti vted- mlade refi lani vložih skoraj šest odstotkov od prodaje izdelkov in blaga oziroma 3,3 odstotka celotnih prihodkov. Poleg vlaganj v trgovsko mrežo, za kar smo porabili dve tretjini delo le za blagajno, kjer se tev, izdelano s posebnim majhni in je v svetu trend sredstev za vlagania, smo pač odčitavajo kode, medtem ozirom na zdravje nog in združevanja, najti strateške- vedno v^ok očitne spodarstvo in kažemo voljo nost podjetja in da okolje za dobre odnose." opaža, da smo stabilni, da se znamo prilagajati izzivom Pred nekaj leti ste v svojo trga in okolja. Razmišljanja ponudbo dodali tudi obu« so v obeh smereh • ker smo lani odločilno posodobili naše prodajalke sploh uporabnika, ter obu* ga lastnika, ki bo prinesel strojno in programsko raču- strankam bolj posvetiti, jim nalniško opremo. Prenovljen razkazati, svetovati in poma« informacijski sistem je tako gati pri izbiri, Težko je najti postal pomembno orodje za delo in odločanje, projekt prenove pa je pripomogel tev visoke mode. Nadaljujete tudi v leh smereh? znanje, ki nam ga primanjkuje, in hkrati ekonomijo ob- "Da, to je del naše strategi- sega. Seveda bi si želeli stra- proizvodnjo je uveljavljanja in umeščanja teškega lastnika, ki ne bo daljše obdobje i najemati tui( naših izdelkov, naše blago- iskal hitrih zaslužkov in bi vne znamke, iskanja razHč- spoštoval našo blagovno tudi k nekaterim boljšim silo, predvsem iz nekdanjih nih možnosti, ki prispevajo znamko. organizacijskim rešitvam. jugoslovanskih republik tudi k naši stabilnosti. Zdrava Kar pa zadeva menedžer- Skupno število zaposlenih obutev je bolj klasična, zahte- ski odkup, naj povem, da so Kolikšen del proizvodnje iz vozite? Skupi va drugačno tehnologijo, ma- tudi takšna razmišljanja, pri časa ustaljeno, okoli moo, teriale. Znano je, da se Evro- čemer pa bi se vodilnim pri- "Ta deiež se bistveno ne pri čemer se s širitvijo pro- pa stara, in potreb po zdravi ključili tudi zaposleni Sama dajne mreže povečuje število obutvi je več. Z njo smo bi bila vesela, če bi bila last-zaposlenih v trgovini in uspešno prodrli pod lastno nik, saj trdno verjamem v Upoštevati je treba, da doma zmanjšuje v proizvodnji, blagovno znamko v Nemčijo Peko. V interesu Peka dajem spreminja kljub različnim rastem doma in na tujem. prodajamo po maloprodajrûh imamo Šest hčerin- Ln pridobili novega kupca. prednost prvi možnosti." IguegANA Letos 12 razpisov za razvojne spodbude V sredo so na ministrstvu za gospodarstvo predstavili letošnje razpise iz naslove razvojnih spodbud, za katere bodo namenili 127 milijonov evrov. Pri tem je minister Andrej Vizjak poudaril, da želijo predvsem podpreti tehnološki razvoj, dvig dodane vrednosti, inventivnost in večjo uporabo znanja v izdelkih in storitvah, hkrati pa je to odgovor na vse večje pritiske iz podjetij, ki zahtevajo ponovne davčne olajšave za investicije. Razpisi so namenjeni predvsem mikro, malim In srednjim podjetjem ter posebnim skupinam, kot so mladi, ženske in učitelji. Doslej je bilo objavljenih že pet razpisov (na te smo že opozorili), do konca leta pa jih napovedujejo še sedem. Objavljeni bodo v Uradnem listu in na spletnih straneh izvajalskih organizacij, kot sta Slovenski podjetniški sklad in Javna agencija RS za podjetništvo in tuje investicije. Š. Ž. Begunje Sklmar: iskanje rešitev V ponedeljek se je sestal nadzorni svet krovne družbe begunjskega Elana Skimar in se seznanil s finančntm položajem družbe, ki ni zavidljiv, saj znaša lanska izguba po neuradnih podatkih okoli sedem milijonov evrov. Položaj se je zaostril tudi po nedavnem odstopu SKB banke, ki je odpo- klicala posojilo v višini 3,7 mikijona evrov, o ponovni dokapi-talizaciji pa lastniki ne želijo nič slišati. Upravi so naložili pripravo poslovnega načrta, kí bo upošteval te okoliščine, pa tudi srednjeročnega načrta finančnega in poslovnega prestrukturiranja, ki naj pokaže, kako ohraniti proizvodnjo, blagovno znamko ln delovna mesta. Š. 2. group išče nov& sodelavco za lokacijo ZgoSa/Begunje na Gorenjskem in za Tržič/Monfalcone v ttallji: MIZAR (m/ž) Potrebna znanja: želena izobrazba mizarske smeri. Poznanje mizarskih tiel in delo z ročnim orodji, mizarskimi strogi. Poznavanje tehnc^r^e lesa in dela z lepili. Ročne ^retnosti. Potrebna izkušnje: dveletne delovne izkušnje na področju lesarstva. ELEKTROMEHANIK (m/ž) Potrebna znanje: srednja ali poklicna izobrazba elektro smeri. Poznavanje de^a z razvodi in prikJopi instalacij napors^nike. Delo z ročnim orodjem. Ročne ^retnosti, Sposobno^ dela v skupini. Potrebnd izkušnje: dveletne delovne izkušnje na področju montaže elektro sistemov in inštalacij. MONTAŽNI DELAVEC (m/ž) Potrebna znanja: srednja ali pokJicna iz^ra^ tehnične smeri (oblikovanje kovin, lesarstvo, ipd.) Poznavanje montaže palubne opreme. Deio z roàràm orodjem. Zaželene so ročne spretnosti. Potrebne izkušnje: dve leti delovnih tzkušefij v proizvodnji. STROJNI MEHANIK (m/ž) Potrebna znanja: srednja ali poklicna izobrazba strojne smeri. Poznavanje vgradnje motorja in sistemov, kot so voda. plin, hidravlika in Klima. Delo z ročnim orodjem. Ročne spretnosti. Sposobnost de^ v skupini. Potrebne izkušnje: dveletne delovne izkušnje ns področju montaže stroinlh sistemov in inštalacij. DEUVEC NA KOMPOZITIH ZA JADRNICO Shipman (m/ž) Potrebna znanja: poklicna izobrazba t^nične smen {z možnostjo prHičitve na tehnoiogije laminiranja na področju z ogljikovimi vlakni) za izdelavo trupov, delov plovil In pomožnih orodij. Ročne spretnosti. Sposobnost dela v skupini. Potrebne izkušnje: dve leť delovnih izkušenj na področju konv pozftov (karbonska vlakna) ali na druQih tehničnih področjih. FINIŠER (m/ž) Potrebna znanja: srednja ali poklicna izobrazba pleska/ske ai avtoličar^^ smeri. Poznavanje obdelave površin s postopki brušenja, kitanja, ličanjater različnih barvanj in Igranj. Potrebne izkušnje: dve leti delovnih izkušenj na področju finiéirania. Vloge za zaposlitev spre^mamo v upravi podje^ do 18. aphla 2008 na naslov: Seaway group, d. o. o.. Pot na Lisica 2. 4260 Bled ali na e-pošta: hr^seaw^. si. f t m \ i8 KMETIJSTVO cveto, zaplot n i k (S)g-glas.5Í GORENJSKI GLAS petek, 28. marca 2008 Sejem v Komendi V Komendi se bo danes začel tridnevni sejem kmetijske, gozdarske in gradbene mehanizacije. Cveto Zaplotnik mehanizacije, poleg njih pa ..............................................................................še nekatere ustanove in Komenda • V Komendi vsa- organizacije. Zavod za g02- ko leto priredijo dva sejma, dove Slovenije bo prikazal enega spomladi in drugega tehniko varnega dela pri po- jeseni, letošnji spomladan- seku lesa, pri tem pa bo dal sfci bo že skupno petindvaj- poudarek zaseku, pomenu seti po vrsti- Po obsegu raz- osebne zaščite in opreme slavnega prostora in tudi po ter načinu vzdrževanja roč- ponudbi bo največji doslej, nega orodja. Podjetje Inter- Sodelovalo bo več kot tristo export bo v nedeljo {z začei- domačih in tujih razslavljav- kom ob 11. uri) v Polju pri cev, razstavišče so povečali 2 Vodicah "v živo" predstavilo 8.500 na več kot 10.000 kva- delovanje traktorjev in dru- dratnih metrov. Nov most ge kmetijske mehanizacije, preko Pšate bo omogočil Za uvod v sejem bodo da- krožni promet in dostop do nes, v petek, v Domu kuitu- parkirišča za približno re v Komendi predavanja o osemsto vozil. karantenskih boleznih in Na sejmu se bodo pred- škodljivcih v osrednji Slove- stavila domala vsa najpo- niji, tudi o hruáevem ožigu, merabnejša podjetja, ki se koruznem hrošču, krompir- ukvarjajo z izdelavo in pro- jevi ogorčici in kostanjevi ši- dajo kmetijske in gozdarske škarici. inticrScrvicc d.0.0. NOVO NA OBMOČJU TNC LESCE TEHNIČNI PREGLEDI RE6ISTRACUE IN ZAVAROVANJA - VSE NA ENEM MESTU .V /à VrlHNIC>n PREOlEOl h trfCA^f ^ ^^^^^^ siEoi lecisnucu». w^Uciy^A \ /téàA 't I ir-'*^- -f »» ■ «•» 't.:; PRI NAS OPRAVITE VSE POSTOPKE ZA REGISTRACIJO, VSA ZAVAROVANJA VSEH MOTORNIH IN PRIKLOPNIH VOZIL TEHNIČNE PREGLEDE LAHKO OPRAVITE ZA MOTORNA KOLESA, OSEBNA VOZILA, TOV. VOZILA DO 3500 KG IN ZA TRAKTORJE. Tthni^Ai pregledi, ragUirocli« in zovorovonja v objokhi T.P.2. Zuponc d o o, »«1.04 597 12 42. odprrood $.-18., sob. 8.-12. ure, e-mo il : IsKtdinf »r^rvicft-lju bi jono. )i nl«rs«ryice do.o., 1ÛCÛ Livbljang, UsfcoUova 01 566 33 iO, »plon avtonpbilov SUBARU, 01 586 33 50, 031 Ó03 100 www.i nie rsevîc^j u b I jana. si i fc li p I n e 7 & Krokarji so iani na Zgornjem Gorenjskem pokončati 21 jagnjet. V zavodu za gozdove si ob zahtevah za izredni odstrel želijo hitrejši odziv ministrstva za okolje in prostor. cvtto Zaplotn i k Bled - Ko so v blejski območni enoti Zavoda za gozdove Slovenije pred nedavnim predstavili javnosti poročilo o delu zavoda in stanju gozdov. so izpostavili tudi navzočnost zavarovanih velikih V blejskem zavodu za goz* dove so lani obravnavala dvajset primerov, v katerih so zavarovane živalske vr* ste povzročile škodo. To je rekordno število primerov v zadnjih letih. Število krokarjev narašča, zato v blejskem zavodu za gozdove pričakujejo v prihodnje še već napadov na jagnjeta. odzivni čas. Izdati odločbo večja, kot kažejo uiadni po- mladičem, Id io "obtožujejo" zveri» medveda, risa in volka po enem mesecu je neučin- datki, saj nekateri rejci zaradi tudi napada na koze na plani- pa tudi drugih zavarovanih kovito, saj rejci ovc trop že živalskih vrst. Javnosti je, de- premaknejo na drugo ob- nimo, bolj malo poznano, da močje ali je čas kotitve že na blejskem območju pa tudi mimo, " jedejal Andrej Avse* drugod v Sloveniji delajo pre- nek, vodja blejske območne neurejene paše niso opravi čeni do odškodnine. ni Tamare. Ris je na območju nad Dovjim močno zmanjkal Poleg krokarja povzročajo številčnost smjadi, predvsem na Zgornjem Gorenjskem škodo tudi velike zveri. Lajii mladičev, na območju bohinjskega Podjelja se ie "spra- cejSnjo Škodo krokarji. Na enote zavoda za gozdove, in so beležili rekordno število vil" na jagnje in na divjad. V blejskem območju so lani pojasnil, da so v zavodu lani znakov navzočnosti rjavega začetku decembra so v snegu pokončali 21 jagnjet, večino dvakrat dali na ministrstvo medveda, največ na območju na Soriáki planini opazili sle- na pašniku na Stari Pokljuka, vlogo za izredni odstrel kro- Spodnjih bohinjskih gora. Na di volka, le nekaj dni kasneje "V zavodu se prizadevamo, karjev. Prvo vlogo jim je mi- Pokljuki so se zadrževali trije so na Pokljuki našli pokonča- da bi v takšnih primerih hi- nistrstvo zavrnilo, drugo je medvedje. Manjši medved je nega muflona (Lepa kopišča) tro dobili odlodx) za odstrel, vendar ima ministrstvo za izdalo potem, ko so kmetje drobnico že umaknili v hle- na Pokljuki in Mežakli napa- in ovco (planina Klek), odtlej dal drobnico in goveda, na Je- skoraj vsak teden beležijo na- okolje in prostor zelo dolg ve. Škoda po krokarju je še lovid so opazili medvedko z pade na divjad. Kran) Plačila tudi za poplavljena zemljišča Lanske septembrske poplave so na nekaterih kmetijah tako prizadele kmetijska zemljišča, da na njih še ni možna kmetijska pridelava. Ker za takšna zemljišča ni mogoče uveljavljati zahtevkov za neposredna plačila in za kmetijsko okolj-ske ukrepe, je ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano omogočilo kmetom, da v tem primeru iahko uveljavijo t. i. višjo silo. Ministrstvo zato poziva kmete, da na posebnem obrazcu prijavijo poškodovane CERK-e {grafične enote rabe kmetijskih zemljišč) občinski komisiji za oceno škode, nato pa od komisije potrjeni obrazec priložijo k letošnji zbirni vlogi za neposredna plačila, ki jo morajo oddati na agencijo za kmetijske trge in razvoj podeželja najkasneje do 15. maja. Kopijo potrjenega obrazca naj shranijo doma, da jo bodo ob morebitni kontroli lahko predložili kontrolorju. Ministrstvo bo navodila za izvedbo postopkov poslalo tudi prizadetim občinam in kmetijski svetovalni službi, minister Iztok Jarc pa bo zaprosil župane teh občin, da zagotovijo evidence poškodovanih kmetijskih zemljišč. C. Z. K RAN) Prva Izplačila plačilnih pravic Agencija za kmetijske trge in razvoj podeželja je kmetijskim gospodarstvom že pred Časom izdala odločbe o dodelitvi plačilnih pravic, prejšnji petek pa jim je na podlagi teh odločb začela izdajati odločbe o izplačilu plačilnih pravic in proizvodno vezanih plačil na površino. Vrednost plačilne pravice je sestavljena iz regionalnega plačila in vrednosti morebitnega dodatka za mleko, sladkor in za govedorejo. prav zaradi teh dodatkov so iahko vrednosti piačilnih pravic med kmetijami zelo različne. Prví upravičenci naj bi denar na transakcijski račun prejeli ta teden, naslednja izplačila bodo 4. aprila, vsi ostali pa naj bi prejeli denar v roku petnajstih dni po prejemu odločbe. C. Z. StrahIN) Srečanje vodstva zbornice in kmečkih žena v biotehniškem centru v Strahinju je bilo v sredo srečanje vodstva Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije in kmečkih žena, udeležilo se ga je več kot petdeset predsednic njihovih društev. Na srečanju so izmenjali izkušnje in ideje za ohranitev in razvoj podeželja. "Zbornica že vrsto let sodeluje z društvi kmečkih Žena/' je dejal predsednik zbornice Peter Vrisk in poudaril, da je njihova dejavnost pomembna za izboljšanje gmotnega položaja na podeželju In tudi vse bolj cenjena. Direktorica zbornice Nataša Belingarsi želi, da bi srečanja predsednic društev kmetic in vodstva zbornice v prihodnje postalo tradicionalno. C. Z. Hote maže Najprej občni zbor, nato ie predavanje V gostilni Logar v Hotemažah bo jutri, v soboto, z začetkom ob 10. uri občni zbor Društva rejcev ovc jezersko-solčavske pasme. Predsednik društva Primož Muri bo članorr poročal o lanskem delu in predstavil letošnji program dela, v druš- tvo naj bi sprejeli tudi nove člane in potrdili članarino za tos. Po občnem zboru bo predavanje o odstranjevanju klav-ničnih odpadkov pri klanju živali doma in o letošnjih državnih subvencijah. C. Z. P T I LUUJLil . GDFřenjSW C L R 5 . 5 I Gorenjski Glas Zovosže 6ol€t hehitmo ios OM IK JiAU OuuaM n^iMMjM-A Šercerjevd ulicd 35 4240 RAD0VU1CA Telefon: 04/537 50 00 Ponujamo zaposlitev KUHARJU m/ž za pripravo navadne in dietne hrane Od kandidatov pričal3 &90 STANOVANfE PRODAMO ÍKOF)A LOKA, XrHê. msnstrdno pçtsobno s kabinetom, dupleks (izdebno podstreSj«), 122 mz, letnik 199K sdaplirano 2001, z dvema balkonoinfl, v 9. CK. klima, CATV ipd. Možna menjava la manj-ie itanovanje! Cena; 165.000,00 EUR. SKOF/A loka, Frankovo nas., trisobno, So fni^ letnik balkon, ]Z loga, 6. nad79. CK CATV. Cena: KRANji Zoisova dvosobno, $1,36 mz, 3. nad /4, )Z lega, balkon, CK plin, letnik ^$70, vpisano v ZK, talcoj vseljivo Cena:99.OO0iC0€UR KRANf, Vodopívéei^a ulica, dupleks Stirisobno jtm ^ m2 mansarde, 2. nad., adaptirano 2006. prazno, Ukoj vseipvo. Cena: 129.000 EUR. VIKEND PPODAMO minut vožnje h Krsn^ Oè parceli 3SO s fantastičnim razgledom, klimo in liimo prodamo leta 2004 adaptirano vikend hi§osi$o mz skup* ne uporabne povrSine ^ pomožni proston. dve ločeni in bogato ureíeni bivalni enoti, vsaka s svojim dostopom m teraso, vinska klet z lovsko sobo, pokrit grlll prostor Cena: 330.000^00 EuR. e*poil9: loman^vgffa^nel WWW.GORENISKICLAS.SI S NEPAC Mlč NINE OÍAl fine.$i V nasdju Rakovica, 2 km Kranja v smeri proti Be^nici je v leiu 200S zs^ ključena adaptacija 6 stanovanjskih enot Ena enota je že prodana, na* prodaj je It: - HISA: enostanovanjska, ki pred* 109,9 stanovanj* ske povriine te^ dodatno teraso, baK kon in parcelo veliko 173 mz Cena tSo.ooo EUR. I « v triscanovanjski hi$i je v pritlič|u na trisobno stanovanje v mk stanovanju garaža. Cena 121.000 EUR V man* sardi je na voljo ve^^e enosobno sta* novan|«f ki predstavlja 50,1 S m2 sta* novanjske povriine in balkon. Cena 100.000 tUR» • v dvostar\ovanjski je na vol|o dvosobno na no vanje pritfično pri* memo tudi 22 invaitde 57,26 m2 ♦ 4241 m2 parcele^ Cena 107000 EUR In dvosobno dupleks stanovanje v nadstropju v vel f kos ti 75105 m 2 2 upor, povr.) 4 ^642 m2 par« cele. Cena 112.000 EUR. so narejena na ključ m k vsakemu od stanovanj pripadata ie 1 parkirna prostora. Stanovartja imajo vse svoje Ustne priključke, napravo in centralne avo na p m, RAOOVLjICA; 55,45 ma, dvosobno, nad J* 1981, balkon, klet* Vpisano v ZK, Prevzem mogod decembra 2008* Cena tao.ooo EUR. LESCE: 21,99 m2, garsonjera, 3. nad., I 1974, hodnik s ni niio, kopalnica in bivalni del z izh» dom na balkon, klets CK na olje* Cena 67»ooo EUR. KRAN) « Zoisova ul: trisobno, 78,93, 2. nad./4* nova okna, kopalnica in CK-plin, ZK, urejen blok. Cena 126.283 EUR. VSO OSTALO PONUDBO SI OCl£h TÏÏ NA NAâ SPLfTNI ST1UNI www«svet*nepremicn^ne*5i Mlinska uL 1, Maribor, PE Tržič Ste Marie Aux Mines Teíefcn; 592 59 49,030/30 20 CTANOVAN)A PRODAMO TRŽIČ ♦ Bistricat OeteEjica, cnosob- no, 49,s rna, pritličje, obn. I, 2007« vseljivo takoj. Cena: 79.000 EUR. 61ED • dvosobno, 40,9 mz, P/2,1 J. 1925, obnovljeno L 20os< atrija sa* mostojen vhod, parkîrîSie^ Cena; 105.000 EUR, ^ TRŽIČ * Bistrica, Kovofska, d vos ob- no, 55,48 m2, IIL/4, J. 1973, obnov^ Ijeno. Cena: 85.000 EUR. TRŽiC • mestno jedro, 79 m2, L/2, obnovljeno v celoti L 20001 lastna CK, kuhinja ostane opremljena, nizki obratovalni stroški, garaža 4 parkkni prostor, vseljrvo julij^av« gust 300S. Cena: 117*000 EUR* TRŽIČ * mesto, trlinpolsobno, 73i4$ ma, lï,/3, 1,5,1950, obnovljeno v ce-loti i, 2005, stavba v slabSem sta* n)u, streha nova I. 3007* Cena: 93.5CM:^ EUR. HISE PRODAMO TRŽIČ * Slap, stan. hi$a - dvojček, 86 R12, parcela kzí) m2, IJ, i960, obnovljena v celoti od I. zooi dalje^ vredna ogleda* Cena: 194*000 EUR. ŽC* ÔÊSNICA • stan. hiia, ML gr. fa?a, 298 mz biv. povrSine^ parcela U075 je v ceioti xazidlj^a, I.i. 2007, gradbeno dovoljenje za dve hiiu Cena: 210 000 EUR PREDDVOR • dvostan. hiSa, 2 x 60 mz, 2g. nadstropje ograjeno na novo I* 2001. spodnja etaža delno o&novijena, garata, pare 657 ma. ija Cena: 195.000 ELIR. lepa PARCELE PRODAMO PODMUBEL] • zazidljiva parcela, 631 rn2i ravna, pravokotne oblike, pod hribom, v urejenem naselju nove^iih hli Cena: 85 EuR/m2. P0DtlUBEl^4 nitti, 931 ma, 493 m2, 515 mz in m2| ravne^ sončne. Cena: 95 EUR/mz. www*eko*niia*si live parce e v GG mali oglasi 04/201 42 47, e-polta: malioglasi^g-glas. www.gorenjskiglâs.si domplan ňčenilngi noowMdnio^. levV« D^tiivolaPA t4 fl,t 0S1/e47'4SS wwwidempian^si Ugodna prodaja novih stanovanj v Stfuievem pri Kranju« Več podatkov na internetu - http: // agencija*dom plan *sl STANOVANjC PRODAMO Kranj, Planina dvosobno ^ kabi* net, VI* nadstr* v izmeri 79,5 mz, I* Í2gr. 198Z, dvigalo, vsi priključki, cena izi*ooo,oo £URi možnost vselitve september 2008. Kranf, Planina I, trtsobno v V* nadstr v izmeri 78,00 mz J. Izgr* 19751 v celoti prenovljeno I* zoo; (okna, vrata, kopalnica, instalacije, ra^dia* torji)i balkon zaprt, dvigalo, cena 138.000.00 EUR. Kranja Zlato poli«) v mansardi objekta dve popolnoma na novo zgrajeni dvosobni stanovanji kabinet v izmeri 61,00 mz, L izgrad. objekta 1953, L izgradnje stanovanj 200S, C K na plin, vsi priključki^ tla-\(ï laminat, klima, cena 102.000,00 EUR. Kranj, Vodovo<}ni stolp, trisobno v Ml nadstr, izmere 73*80 ma, I Izgr. 1965, obnovljeno 2005, kopalnica, WC, centralna na plin,vselitev po dogovoru, cena 130.000,00 EUR. Kranj, Zlato pel)e, trisobno, visoko pritličje v izmeri 66*8z mz, delno obnovljeno v letih zooo in 2003 (kopalnica In okna}, I* izgr* 19S1, CK. telefon, kabel telev*. balkona ni, cena 114.755,00 EUR {27,5 mio SIT)* Trzi£> bhžina avtobusne postaje (Cankarjeva ul.), dvosobno v III* nadstr, izmere 54,40 m2, L izgr i960, potrebno obnove,ogrevanje klasično, balkon, dvigala ni. lega zelo sončna* cena 64.000,00 EUR. TriU, mestno jedro. 3 dvosobna stanovanja v tri nadstropni hiii, velikosti od 61 ma - 83,00 mz, leto Izgr, 1957, v celoti prenovljena leta aooo {tlaki, instalacije, kopaU niča, CK, tclefont dvigalo) balkona nI, cena 1290 EUR/m2 (309*135,60 SIT/m2) za manjSe stanov, in 1230 EUR (294*757,20 SIT) za večje stanov,, vpisana v ZK, vseljiva tako). HIŠE «PRODAMO Kranj, Sp« Sesnica, v^sokopritlićna, tlorisa 120 m2 na 549 mz. CK na olje, tel* garaža, dva parkirna mesta, sončna iega^ hi h )e lepo vzdrievana, I, izgrad. t98t, cena 3zo.ooo»oo EUR. Križe, Gorenjska, enonadstropna -dvostanovanjska, tforisa 75 mz v vsakr etaži na parceli velikosti 2Z2 m2, I, řzgr. po novljena od I* 2004*2006« CK na plin. tel., vse Instalacije vvsaki eta* 2 i ločene, tri par ki niča, cena 194.000,00 EUR* POSLOVNI PROSTOR « oddamo v najem Kranj, StrairiČe, pritličje v fzmeri no ma, primierno 2a pisarne ali podobno mirno dejavnost, samo^ stojni vhod, vUji stropovi, zagotov* ijena tri parkirna mesta, L »zgr. 1937. delno obnovljeno I* 2004. cena 610,00 EUR meseíno + stro^ ^ki, planilo po molnosti za tri me^ sece napre/, možnost uporabe ta« GARAŽA* PRODAMO Kranj, Planina II, v novem objektu na Ul. Tuga Vidmarja v podzemni garaži parkirno mesto, L izgr 2007, cena 8.000,00 EUR. PARC EU • PRODAMO Javorniiki Rovt nad Jesenkama v izmeri 759 ms, na parceli elektrika in telefon, sončna, dostop z glavne ceste, geodetsko odmerjena, celo^ tna zazidljiva^ 6 km od avtoceste, cena 45.540,00 EUR. Srednja vas pri 6ohinju v izmeri 929 mz, sončna lega, 2/3 parcele je bol; strme, od Bohinja je odda* jeno 5 km, cena 230,00 EUR/m2. Kranj, industrijska cona proti Na* klem, $000 m2 (lahko tudi zx po 3000 m2), cena î 60,00 EUR/mz t cca 35,00 EtlR/ni2 za komunalni prispevek. KtKERN NEPREMIČNINE Maistrov trg 12,4000 Tel. 04/20213 202 25 66 GSM ost/320700, Email. info(9k3 Urn.si POStOVNI PROSTORI: Proda nw KRANj: poslovni prostor (kozmetika, ^izer, pedikúra rn pd.) v izmeri 82 mz, v prit objekta, obnova 2004 eta« parkirni prostori, za 152*000 EUR* K RANI : kava bar^bistro 52,16 mz, s im skladiščem 12,10 m2 v pritličju objekta, v ceoti obnov jeno 2006,30 sedežev znotraj in zunanja terasa 20 sedežev, prodajajo s celot^ no^ opremo za 170-000 £UR, možnost tudi najema. Oddamo: KRANf (bližina): oddamo delavnico v izmeri 200 ma z gradbenim In uporabnim dovoljerrjem za a v* toiičarstvo. dostop z viličarjem, nik 98. po5EUR/m2 HISE: Prodamo! BESNIGA: stanovanjska hi Sa, 250 mz, ket, prit iije, nad-n mansarda, zgrajena 1970, obnova 94, parcela 500 mz, cena « 225.000 EUR* V CORICAH: večja stanovanjska hiia^dvojček, tudi poslovno* stanovanjska, na parceli éS; mz, stan. površine 340 mz, klet, pritličje in nadstropje, letnik 1940, delno obnovljena, cena « 185.000 EUR. 8}TNj& 39 let stara hlSa, ki ni ^^ kletena. ima ločeno stanovanje v pritličju in lo^no v nadstropju, skup* na stan* povrÍÍr>a je 262 m2 rra parceli 1,719 mz, ob biii stoji Î samostojen objekt drvarnica, cena « I 250,000 EUR. DRULOVKA«stanovan|ska hiUdvo-: jček, atrijska, lahko tudi dvodružms« ka, letT^lk 1991, parcela 375 m2, cca. «t. e in 140 n^z v eni etaži nadstropje), cena » 270.000 EUR* I TRŽlC (Zvirče): stan, hi5a zgrajena do 3, gr. faze, stan, povriine 186 mz, etntk 2006, 551 m 2 zemljiSia, možnost izdelave na ključ, CK na plin, mirna lokacija, cena » tSo.ooo EUR. ODUĆNA PRILOŽNOST, VOCLjE pri ianču^tJ: polovica stanovanjske hUe v pritličju 87 mz, s teraso 16 m2 in kletjo 40 ma, starost 30 let, zemlji i če mz, cena • 118.000 EUR. ŠKOF|A LOKA: nova stan, hiSa-dvoj- , Zgrajena do 3, gr« faze, januar stan. povr§ine 191 mz, 295 mz zemljišča, možnost izdelave na ključ, CK na plin, mirna lokacija, cena « 195*000 EUR* ZEMLJIŠČA: Prodamo: Kranj ^^nina« |ug): stavb* zemlji$Č( 5*044 ma za namembnost poslovne in storitvene), v Ižini drugih trgovskih centrov, po NaMo: stavb, parcela 70Z m2 po 170 EUR/mz Coriče: stavb, parcela 998 mz po 80 EUR/mz. Besnicir stavb, parcela 689 mz po 75 EUR/mz* Ambrei pod Krvavcem: več stavb, parcela od 422*077 mz po 70 EUR/m2* Kran) - OHe stavb, parcela 606 m2 za 59.000 EUR. Zalog pri Cerkljah: stavb* parccla482 mz ali 509 m2 po 120 EUR/m2. STANOVANJA: Pfodamo: DOMŽALE: dvosobno, 68,29 mz v letnik 20^, 193.000 EUR. KRAN), Planina II: 1 C, 32 mz v 2. ločena gi. cena«69*500 EUR. KRANIi Planirui I: dvosobno, §7 ma v 4 nad , balkon, nizek blok, letnik 75. cena « 103.000,00 EUR. KRANii Vodovodni stolp: dvosobno. 54 ma v 4. nad od 4, letnik 63, ot^ nova 200K cena « 96.000 EUR. KRAN) (Čirče): dvosobno, 61 m2 v pritfič|u objekta, obnova v letu 99 {fasada, streha), z vrtom m nad^ streikom pred hiio, za 99.000 EuR. Mali oglasi tel.: 201 42 47 fax: 201 42 13 ô-mall: mdlioglasl@>g-glds.3Í Male oglase sprejemamo: là objavo v petek • v sredo do 13.30 in za objavo v torek do petka do 14.00! Delovni ^ás: Od ponedeljka do .ure. NEPREMIČNINE STANOVANJA_ PRODAM GARSONJERO 26. m2, Planina I, Kranj, delno opremljena. obnotftja. cena po dogovora. 9 04/25^8- RSNAULT Uguna. vsa oprema» klima. .08. 115.000 040/211-182 RENAULT Mag. soenic 1.9 0T], i, 12/99 klima, 4xaif bag. ABS. kov. siv, cena: 5,700,00 EUR. 845 SEAT LEON 1.6. 16 V, I, 13.600 kn^ prva lastnca, nekaramboli* ran, rdeće barve, z vso dodatno opr^ mo, 041/33-65-39 SEAT leiZA 1.4.1. 02. S vrat. avt. kJi-ma, 1 lastnik. 041/787-000 BC0?4lB DRUGA VOZILA PRODAM KOMBI VW Transponer 2.5 TDI. I. 02. 04/53-31-648. 040/88-74.25 BOCeOTC TOVORNO vozilo TAM 80 T 35 E. W- per, 1.66, 9 031/612-289 AVTOPRIKOLICO 160.X120 A test. reg. do 2012. cena 250 EUR, 9 ňOĎiSňS PRIKOLICO za osebni avto, neregistn-rano, za simbolično ceno. 9 600228' KUPIM manjSo 041/818-530 CO za osebni avto. MOTORNA KOLESA prodam SKUTER 125 z Jakno in čelado, cena pO dogovonj. « 031/430-749 B0023eJ MOTOR CAGIVA CANYON 500 C E. I. 07, 7.600 km. 29 kw, srebrn, servisira. z opremo, kot nov, 031 /668-463 8003«M AVTODELl IN OPREMA PftODAM 4 alu platišča 16 ' BMVVortgJnaJ. m> dei 48. zelo ohranjena, lelo ugodno, 80CR313 4 NOVE guma, 18 col M+S na ptatis- oih za Leda niva. 9 04/81-22-854 22 MALI OGLASI írtfe@ř-gřas.sj GORENISKI GLAS petek, 28. marca 2008 GUME IN PLATIŠČA jeklend lâ rune avte, rabljene in nove, cena po d09o-voru, 04V722-625 0001 LETNE gume Michelin rada) 156/70R13, 5 kom ♦ platišča za C Saxo. »041/213-460 ZIMSKE QUME 165/70/14. kil'Ko s> piatisć'za Suzuki fgnU» vse novo-zelo wgodnx 041/722-625 kupim alu platiSCa zâ Peugeot 30? 031/691-671 GRADBENI MATERIAL ORADBBWI MATERIAL prodam DESKE, 1m3 deb. 2 cm in 0J5 m3 dk^hov. 642 OREHOVE de»k«< « 04/51S-041 /074-1Ô1 RA6UEN0 valovito hrNno. brez azbesta. 2$0 kosov. «0^1/624-596 SUHE hrastove đe$ke. Oeb. SO mm m smrekove, Kls^ćne podboje dim. 260x15x5 cm, « 043/22-36-42 STAVBNO POHIÍTVO prodam OHRANJENA okna z roleto dim. I00x1?0. cnna 100 EUR. S 041/503-776 «02^5 KURIVO prodam ORVA, metrska ali razžagana, rnozncst 041/71W)19 sooifln BRIKETE za kurjavo« vr^ůa 20 kg stsh r^e 2 EUR.. LESNE brikete za kurjavo, ugodrv. 04/53Ů1-648, 04G/Ô&-74-25 8COW7 STANOVANJSKA OPREMA POHIŠTVO prodam FRANCOSKO po^to. đim 140x2C0 ijOOdno. 9 041/S12'312 POĐARm ZAKOfJSKO postelje. 9 04/514.66-29. Barbara GOSPODINJSKI APARATI prodam ELEKTRIČNI samostojni âtedilnik, kk)keramí6ni, rjav. malo rabljen. 50% cer»]«. PRALNI srroi in manjSf hiaoilntK Gorenje. ft 041/376-494 sowsoo ZAMRZOVALNO omaro, hladimik laO I. oboje Gorenje, za »imbolicno ceno. 040/285-746 eoosm OTROiKA OPREMA prodam KOMBINIRAN voziček Peg Pereço. siv. kcéara, dp. del. torbe, podvozje. r;ib)jAn 7 Inti. S 04i;74A-P06 ŽIVALI IN RASTLINE prodam DVE pahljačasti palmi, vié. 160 cm, p<1rre?$t. clrku>ar :a drva, klešče za hlodovino, 9 051/340-723 PUNALNIK Buda, gumi vo2 2 ojnicaml. slarnomznloo. 9 04/574^4-83 SAMONAKLADALK014 rn3. cena po dogovcru. « 041/203-516 éOOÍiTá kupim ENOBfíAZŮNI plug. 10 ali 12 cot. s trtio6kown1m v^jem. primeren sa srednje velik traktor. 9 04/51-95- 130.051/257-088 eo«sie TRAKTOR Zfitor. IMT, Zetor. Univenal air od lastniKa. plačilo takoj, 051/203-367 TRAKTOR Zetor 4911, 9 041/962 860 PRIDELKI prodam DOMAÛ, jabotčni ius ú. neékroplierih bobovcev. 9 04/25-71-607 KROMPIR jedilni in krmni, 041/944-287 KROMPIR semenski rr«la 300 kg, 04/2S-22-610. 041/229-Î59 80033a» KROMPIR beli In rdeči, primeren za sajenje, • 04/2&2-2&-26 soMeu KROMPIR za nadaJjnje ea^nje frisija ir^ kondor prva množitev ter krmni krompir, 9 04/51-32-293 doožei LEPO seno In otavo ter sadike celoletnih jagod. 9 04/255-14-87 NEBALinANO aeno. Tenetièe 33. 041 /865-359 RDEĆI. ledîlnl krompir tn ječmen, 04/252-17-39 aoortro VINA BENČINA, odpio • ustekleničeno. mcžna doatava. ceneje kot v blž-njem vhotoču. 9 041/650^62 kupim 200 kvadratnih bal, kvalitetneçd ser^a 031/307-193. kllčAe v SENO v kockah, • 041/920^99 SENO za 031/610-629 . t dostavo, 8COS43e VZREJNE ŽIVALI prodam eiKCA sifDentatoa, 04/250-31-01 starefla 14 dn BIKCA in telfčko. 04/57-21-899 stara 14 dn ĚCtCíiUX BIKCA mzijoa. staraga io oni. 031/259-730 BIKCA ^mentalca, prašičke težke 2S 524 130 kg In 040/756- BIKCA, mesne pasme pasme, sta/ega 10dni,«041/69l-243 BREJE ovce JS o^me. • 031/694- Ć6 BIKCA. Starega 3 tedne Ln samo- nakladalno prikoNco LW 19 Menoele. dobro oWiiena. • 031/276-928 ČB BIKCA in rlavoteFco, stara 10 drti Selan, Trata pn Veiesovem, 041 /27(«13 ć6 têlico Z bikcem knlaneem. DVE KRAVI stmeniailJ. • 04/57-21- 316 JAGNJfTA lA £akol, « 04/695-79-62 JARKICE r)ave, rdeče peteline. Hrase 5. Smlednik. 01 /36-27-029 aûc^i? KAAVO $ teletom, • 04/59&<37-«7 a0023M KRAVO simenialko s teletom. 04/533^2-44 aooK^r MESO miadeça bika. vzrejeneçd na ek(^oéki kmetiji. •031/50&^7 e0023?3 MLADO kravo v 7. mee. brejosti. pesno, m 04/53-14-069 MESNICE rjave. gra-»aste. črne, tik pred nssnostjo. Bre2plačna dostava ne dom. Dobite lahko tudi kletke za r>&-snice. 9 02/&32-14-01 90022ÍÍ PRAŠIČE različno težke, možna do slava nadom, 9 041/724-144 6002?« TELIČKA in bikca, stara 14 dni. 041 /589^4 M0230S TELIČKO simentaiKc. staro 10 dni, cena 4 EUR/kg, • 04/516-23-66 TELIČKO simentalko. stan> 10 dni. 031/432-305 KNUSS« TELIČKO simentalko. staro 14 dni. 040/899-546 eci»3«9 TELIČKO simentalko za rejo ^i zako< - lahko lixJi na 1 /2 a1i 1 /4, • 041 /456- 052 eoo?3'« TELIČKO simentaikc. staro 14 dri. Mošnje 7. 9 04/533^1-93 VISOKO breje k/sve in telíce síments!- 041/695-261 ' Moadio kupim BIKCA rnesne pasma, težkega nsd I30kg, v03V66&«0e BIKCA ^mentalcd. 031/307-192 do tn ma- fioœsit IKCA slmentalcs, starega do 10 dni. 031/667-062 PET BIKCEV simentaJcev. starih co treh te<}nov ter prodam kravo brelo 8 mesecev. ■ 051/304-368 aao2s TELETA simentalca. dni. B 04/26-61-274 do 10 ňOOÍM? OSTALO prodam BARAKO, staro 20 let, pnmemo tudi za stajo zà drobnico. • 04/51-50-701 som?? HLEVSKI gnoj^ lanski, uležan. Kvaliteten za vttčHai^. tudi 2a naža in grmo^ nk«. dostavim. 9 040/645-860 paSni aparat (ei. pastir} Guifw in peč na drva Igaiperček), STAR, hlevski gnoj in traKtorski kardan. Prmskûvo. «021/772-13Î eoossee ULEŽAN. hlevsiu gr^oi, možnost dostave. «031/676-235 9002V7 VEČJE pomivalno korito 200x80x80, piimen-o za ze^javo, • 04/257-11-90 ZAJČJE kletke in kotilnike, 040/201-462 900ZA^s kupih MUN za sadje z ei. motodam rn pro-ciam d>e hrastovi keol 350 In 450 I, ugodne. « 01/631-27-71. 041/625- 088 ZAPOSLITVE t>i a, potreben izpit 8 K^,. kakrànekoii dodatne KV niso potrebne. Qaiper Hiibar i partner d.n.o.. Pod gozdom 43, Zg. Besni«. • 051/364-065 eooRM DELO v slT^i dobi gospa, ki Ima b- kusnje pri strežbi hrajie. )e urejena In komunkatTvna. lete riso pomembr^a. Učenja Pod gradom. Koroška c. 29. Tftič. «031/571-781 eo02W9 IŠ^MO Simpatično dekle za strežbo v lokalu, z lastnim prevozom T.C.LI.. Voge^ Zg. Besnica. 9 041/606- 7s9 IŠČEMO sodetenn^e za delo v strežbi in v kuhmn (obvezne izkuVije. samostojnost pri delu). Možnost zaposlitve za nedoločen čas. Qosnsče Čeénar. 5I> venska C. 39. Cerkl^. w 041/3S9-6S9 9002?3t iSČEMO dekle za delo v dnevnem barxj. Lokal )e odpn vsak dan od 10. do 22. ure. delo poteM v dveh iims- nah. Janet Zoran s.p.. Upnr&a 26e, Kámna Gorica. « 031/367-3£6 B0om4 KUHAfUA/ICO zaposli gostilna Pri J> votu. Pokopališka 17. Kranj, 9 8009333 GostBna in pi22eri|a v Ljubljan / §l§ka / redno zaposli SAID- STMEU PIZZIPEKA z izkušnja* mi ínKmZA PGJf TTIÚII, stimulativno plačilo. Informacije i po telefonu 041/596^99. i Z i^kusojsmi. izobraztx ali bnz. nI pp-memtina Redno zaposlimo kuhar* ja/co. rattmria/co, KUHINI3XE6A PO MOČNI KA/CO. Za dodaine inf. 041/645 135 Merlio, Tftârlc. d. 0. 0. Strsnim 72. NaNJc, NATAKARJA/iCO. pcn>lvatoa/ko. kuhar^. rsdno ali honorarno zaposli lokaj v Stari Ljubljani. Delo je izmensko, možnost stanovanja. UR. d.o.o., Da-vova 5. gubljana. 9 041/640-49^, 041 /662-256 PICERIJA MORENA. Žirovnica 59a. Žirovnica takoj zaposli kuharja ali pioo-peka, lahko tudi slarajšo osebo. * 041/632-486 ZAPOSLIM natakarico, lahko za nedoločen čas. Ptoenja Si^ester. C. taJcsv 41. Krarj. • 040/307-404 ZAPOSLIMO natakara fn žensko za pomoč v kuhinji. Siav4venííi èele dva tedna In je v svatu po«Tročli pravi boom. Ne oklevajte I Pianinšsk k.d.. Vinkov Tum 23. Vod- doois:' REPNA all honorarna zaposlitev. Priložnost, da slujpno obikujemo vašo h naso poslovno pot z odličnim prodanim programom lastnih blagovnih znamk. Baidrijan. d.o.o.. Ul. M. Vad-nova 16, Kj^nj. 04/2C4-30-76 STE PflIPRAVUENI delati za 1.50D EUR mesečnega zaslužila, Posredništvo Zdane Srovč s,p . Virmaée 170. Škofia Li>ka. 051 /892*050 ZA NEDOLOČEN čas zâposlimo zastopnike za terensko prodajo artiklcv za varovanje zdravje. Oglejte 3Í www.Sinkopa.S^. Sinkopa, .d.o.o., Žirovnica 87. Žirovnica. •'^1/793- 367 HONORARNO ali pogodt«no mo delavca v ročni avtopralnlci d.o.o.. C. na 6rdo 22. 041/389-628 Lsv<. Kranj. ooe&ajA STROJNEGA ključavličarja - varilca zaposlin. Kozina Kranj, d.o.o.. Pintar-jeva ul. 5. Kranj. « 041/652-265 iOffK« ZAPOSLIMO izkuSenega krovoa. znanje siosensKega jezika, Megamatrix. d.o.o.. Staretova al. 39 Kranj. 9 041 /421 -820 2:apo$umo oeiavca/Ko, xi samostoh no obvlada dala v dodelavi tiskarne (zgibafni stroj, revijalka, sVanje, rezanje). Pnjave sprejemamo pisno r^ naslov Premiere, d.o.o,. Sp. PIrniče 22b. Medvode. 041/625-740 SOOSŽIO ZAPOSLIMO samostojnega tiskarja na ^irtban^iem stroju. Delo je dvolzmen- sko. Priave sprejemarrvo pisno na naslov: Premiere, d.o.o.. Sp. Pimiče 22b. Madvode. 041/625-740 ÈU>Î9 1 ZAPOSLIMO mlajšega moškega za delo na kmetili. Zaželeno poznavanja dela s kmetijami strogi. Vinko Pnstov. Hra&e 20» Lo&ce www KOZMETIČNI safon v Kranju sprejme v redno delovno razmerje kozmetičarko s končano SŠ - smer kozmetični tehnik. F^ne prošnje na naslov; Tag trade, d.o.o., Hotemaže 55, Preddvor NKV DELAVCA za pomoč v mlzarsVi delavnici zaposlimo. Laska, d.o.o.. U'. Konrada Babnlka. Lj - èentvld. 9 041/333-110 eco29n V FRIZERSKEM studiu Žan Luka i Gal Patrk na Maistrovem trgu 6 v Kranju za določen čas zap3allmo frizerko z ízkuánjstil Zň vtm Jnf amn dni^ngljlvi na, •051/360-566 eoozoe ZAPOSLIM parketarja oz. delavca z veseljem do parkeiarskih del, Pavilč. d.o.o.. Zupanova 7, Šenčur. ZAPOSUMO mlzar^ ali delavca za pc- moč v mizarski delavnici. Robert Z£-dnlkar s.p.. Stara cesla 44, NaMo. 9 031/371-659 ZAPOSUMO miade^ lanta s pokJic-no aji srednješolk izobrazbo za delo an CNCstn^ju, Leska, d.o.o.. Ul. Kor-rada Babnika 25. Li - šenMd. ZAPOSUMO mehanika tovornih vozli. lahko tudi pripravnik, zaželen ćzpit C in E kaL. Agro mobil, d.o o., Letaiška u 37. âen5ur « 041 /638-385 ZAPOSUMO stAjgaria. razvojnega Inženir in konstnjkterja za hidravlična sisteme. PilM z doksili: l£ - TEHNIKA. d.o.o.. Sučeva 27, Kranj MQ947r ličem DUO ROLO išče dek) na obletnicah, porokah z domačo In zabavno glasbe. 0-11 /224-907 IŠČEM DELO. čiščenje poslovnih prostorov in apartmaja. Bled z okol- co. «031/64^^53 6003334 iSČEM DELO na vaŠem domu. čiščenje, likanje. Kranj - Naklo - Tržič - Go-nlk. 9 C31/338-726 sexanti Prevajanje in nstrukcije škega leztKa ter mater^ke za OS m SSšole «031/323-235 ausar? REFLEKSNA masaža stopal starejšim oz. invalidnim osebam na vašen domu, « 04W5S9-621 REFLEKSNA masaža stopal starejširn oz. invalidnim osebam na vašem domu f» 041/58^^1 POSLOVNE PRILOŽMOSTI UREJAMO naju90dne^ kredite na h-poteko. 00 ali pokojnno. Upoštevajo se tudi dodatek za n^alico< prevoz, otroški dodatek, za fizična os., s.p. In podjetja, Planlnéek k.d.. šlnKov Tu m 23, Vodce. 031/206-352 wok® FESST il.a,e., PE Stritarjeva 5. Kranj Nudimo vse vrste posojil, ugodne obresti FOI UA. K UnOte krediti 0010 let za vse 2ap^ tudi za določen čas, iN upokojence do so % ob ren^en itve. stare obveznosti niso ovVa. Krediti na osnovi vozila m leasing]. Možnost odplačila na položnice: Pndemo tudi na dom. NUMERO UNO Robert Kukovec s. p., Mlin&k» ul 22« Maribor, telefon: 02/Z52-48-26,041/750-560. STROJI IN ORODJA prodam ORODJE za montažo CK. komp.vat^ nje. jeklanke, kisik. pln. hidravliko za krMjenje cevi. 36.3.3/4, različni mai. za CK (ventili, črpalke...) nerjaveči v^jž- ki za pntn;}itev ploć. strehe 500 kon*. 040/919-513 B00SV1 STORITVE nudim ADAPTACIJE barvamo stanovanja, hiše, oKia, vrata, fasade, napušče, zidarska in Izolaci^ka dela v Kranju In na Gorenjskem. Bojetu d.n.o., Milana Majcna 18a. U. • 031/504-065 eocim ADAPTACIJE, novogradnje od temelja do strehe. Notranje omete, fasade, kamnite škarpe. urejarje in tlakovanje Jvufibû. £ ndsim i^i vaslm matehalom, SGP Bytytji d.n.o,. Stojževo 3a, Kranj, 041/222-741 6ÛO1S1S ASFALTIRANJE liakcvanje dvortáč dovoz, poti, parkifHć. polag. robnikov, pralnm ptoà6. izd. z»eton8kih in kamm> tih ékarp. Adrovio & Co. d.n.o.. JeloV' škcva 10. Kamnik. 9 01/639^6-14 041 /560-751 8Mî67fl ASTERIKS SENČILA Rozman Peter s. p.. Senično 7, Križe, tel.: 59-55-170, 041/733-709; žE^uzije. roloji, rolete. lamelne zavesa, p'lse zavese, ko- mamikj. markize, www.a8tehks.net scoiesi BARVANJE fasad in napuščev. ugodno in kvalitetno. MegamathK, d.o.o.. Staretova39, Kranj. «041/570-957 aooi$3đ BELJENJE notranjih prostorov. 9lajc nje sten in stropov, odstranjevanje t^ pet. dekorativni ometi in opleski vam kvalitetno in ugodno n<;di pleskarstvo Pavec Ivan s.p.. Podb^e 179, Naklo, s 031/39-23-09 BYTY01 IN OSTALI. Gradbeništvo d.n.o., Olavni trg 14. Kranj, izvaja vsa gradbena dela. novogradnje, adaptacije. notranje omete. ^ wst fasad, ■ 04/202-81.20. 041/750-614 aoooese FLORIJANI d.o.o., C. na Brdo 41, Kranj izvaja vsa grad&ena dela od le-meliev co strehe, adaptacije, ometi, ometi fasad, kamnite škarpe, tlakovanje drt>risô. « 041/557-871 GRADBENIK REXHO d.n.o., Adergas 13. Cerklje, izvaja oO temel)ev do strehe. notranji ometi, vsa vrste fa^afl, kamnite škarpe. adaptactje. urejanje fr tlakovanj dvorišč,. 9 041/&8&-996 8co»eic IZDELAVA podstrešnih stanovanj s Knsuf ali looonfmi oblogami, polaganje aminatov, gotovega in lamelnega parketa ter izdelava finskih in intra savn, Raninse< k.d.. ŠinkovTum 23. Vodice. 9 031/206-724 eoor«»^ IZDELAVA nadstreškov. kr^T^sko, kleparska. lesarska dela. sodstreéna stanovanja ^uiauf izvedba, armstrong. Dragomir Klemene sp.. V0W0 18. éenóur, « 041/771-637 B00?32Q IZDELAVA PODSTREŠNrH STANOVANJ po sistemu Krtauf. montaža stresnih oken Vietux In »laganje lamV natov. l2d. brunaiic in nadstreškov. Mesec Damjan s.p.. Jazbine 3. Poljane. 9 041 /765-642 IZDELLWEM FASADE, tudi r^a Alikjli objektih, opravljam zidarska dela in omete. Seniki oradberuštvo. Gasilska 0. 37. Šenčur. 8 031/602-331 8oo>soe IZDELUJEMO in prenavljamo $tret>e Me$amatrix. d,0.0. Staretova 39, Kranj, b 041/570-957 smi»». IZVAJAM vsa slikopleaKarska dala. delava fesad. polaganj« vseh vrst tiUnih oblog. Voíčané^Albins.p., Kkjriôeva 7. Jesenice, « 04/500-33-35. d001«*j IZVAJAM vsa zidarska in tasadersks dela. LLi>gaxMj3Sherif3.p..UI. Franca Rozmana - Staneta 1, Kranj. 9 6002406 MIZARSKI SERVIS vam izdela kuhinje, predsobe, otroške sobe In spalnice. Nudimo vam odlične matenaie ir^ pn:^(ektiranje po vaših leUah. Ml - OA k.d.. Šempeterska ul. 44. Kranj, 9 05V64*-697. 061/641-698 800ISS« NAJEM kombi vozil 6tl in dostavnih vozil - dnevni najem, tgor Konkolič s.p.. Triglavska ul. 12, Kranj, 9 booie?« PREKRIVANJE STREH od 3,5 EUR/m2. možna dobava 30% cenejše kribrw. Marko Dedinka.p.. Glawu ce- 9*9 12. Naklo. • OđO/434-llS aooiMS PRENAVUAMO HIŠE ir^ stanovanja v Kranju in okolici - rezervirajte s^roj termin. Megamatnx, d.o.o.. Staretova ul 041/670 067 8Û01«37 «t SUKOPLESKARSTVC Bizant Gorazđ s.p.. Britof 9. 4000 Kranj vam nud kv^řtetne In ugodne pleskarske storrt- ve„ » 041/G14-G47 VIJOSA d.o.o.. Tomšičeva ul. 40 Kranj, tz^ja vsa gradbena dela, ada;> tacije. vse vrste fasad, zunanje uredit- ve in notranje omete. 9 031/451- 420 ŽALUZIJE. lamelne in plise zavese, roloje, screen senčila, rolete izdelamo in montiramo, Rono senčila, d.o.o., M3vsafjevace5ia46. Notranje Gorice. 01/356-12-47. 041/334-247 iáčEy IŠČEM èokil)tt R VOZ0.•031/255^52 GORENJSKI GLAS petek, 28. marca 2008 MALI OGLASI, ZAHVALE infof^g-^as.si 23 ZA TIHNIČMO pmoć v gledališču rabimo pomoc; mlajši jpokojerrec» úem. dijak, • 040/3029-29 iCied^is ZASEBNI STIKI 35.000 POSREDOVAHJ, 11.000«^ znanstev v p^eKtom letj je Karakter^ stika ženřme posr^ckrvaJnic« Zaupanj« za vsa goœracije, ki po$radujd po vsaj Slo, 03/57.26-319, 031/50&- 495. 031/83S-37Ô 38-LETNl obrtnik si ždll družinskega ž^ania. Poklićita, viivoie bo 031/836-378. 041/959-192 90aZ77 40-LETNI postáván Italijân. ki lakoće govori slovansko. Dl vas rad $po> 2nal za skupno zlvljanja. 9 031 /807.376 ĆE SI ŽELiS nažnosb braz obveznosti s« pglâÂî SO-latAfrfnu àportnlku, 173. kavalipiu. vsestransko obdan&riami;. diskretnemu. Sem doDrega videza, situiran, s smislom za erotiko, 9 031/215-278, Robi 6ÚĎ74C4 DEKLETA. brezplačrK) lahko âpozridta fante za i8krer>e, rosne, trajne zv«3a iz vsa država, 031/836-378 SEM ZDOMKA, stara 70 le!, fada se vračam domov h*i takrat bi potrebovala sobo pri solidni osebi na na relaciji Kranj. Lhjbliana. iifra: DOM sovsa« RAZNO prodah DVA MOĆNA, pocinkana stebra za grozdje In zunanjo omark^o za el. ât&-vec, • 041/366-734 «»?di2 FIŽOLOVKE, punte. bra»vo hlodovino. možna dostav«. « D40/43Ô-140 OTROŠKO, âolskû kolo Irt tri vrste domaćeg« Ž9an0 2 brinjem, a 04/204- 23^97 «ousis OVCE 2 jddáf^léki, ohop&er Yamaha 125, obnovljen in zapravljlvčeK, S SOČÍM? PLASTIČNO ctslerno 1000 I. ŠKODO favont. 1.94, 40 kock Otava, m UNIVERZALNO lestev, 9 m, sestaviÍK vo na tn dela. cena 130 EUR, 9 040/431-634 800?ř«9 uu, ptî li r»'l>ní k .com V SPOMIN ^ost^n je spomin m 30. rmx^c, ko j« zdpu$tU nal dragi mož Geza Lajnšček H Vála vsem, k) se ga spominjate in prižigate sveće. Vsi njegovi SPOROČILO O SMRTI Svojo življenjsko pot je sklenila naSa upokojena sodelavka Marija Benedik Ohranili io bomo v trajnem spominu. Delavd Odeje, Skofk Ukàr d. d. Poíwlíio seje klasje, žitnicezlati nebeške, z vetrom blag zapel njen gUiSje. da ^oize suíí Človeške. ZAHVALA Ob smrti nale mame Barbare Lombar rojene Ahaáč, po domače Vogarjeve mame se iskreno zahvaljujemo vsem. ki ste jo pospremili na njeni 2ad. nji poti in sočustvovali z nami. Posebna zahvala duhovnikom za pogrebni obred, pevcem za zapete žalostinke, pogrebni službi Navček in vsem. ki ste nam ob težkih trenutkih stali ob strani. Vsi njeni SPOROČILO O SMRTI Svojo življenjsko pot je sklenila naša upokojena sodelavka Ivana Rebolj Od nje smo se poslovili v sredo, 26. marca 2008, na pokopaliiču Blejska Dobrava Ohranili jo bomo v trajnem spominu. ZAVAROVALNICA TRIGLAV, d. d. OBMOČNA ENOTA KRANI Noč. ki ne pozna jutra. ZAHVALA ni M^a pcfàedtya noč. UasÁki uje. z 2màom pcsm. v cèàx tvo/íH tirogOt, wcři, ki s jia ljubú nekcč. v 41- letu nas je zapustil naš dragi IT. FavCek) - - v tt" Matjaž Kuhar Ob tej priložnosti se želimo zahvaliti vsem, ki ste našega Matjaža pospremili v tako velikem Številu na njegovi zadnji poti k večnemu po-čtku, zanj molili, darovali svete maše, cvetje in številne sveče ter nam ob tem najtežjem trenutku stali ob strani. Zahvaljujemo se vsem so. rodnikom, sosedom prijateljem, znancem, njegovim sodelavcem iz Lume in Peckera, prijateljem iz Stražišča "bratom", prijateljem iz Na« klega, vsem prijatelj em golfistom in Andrejkinim sodelavcem iz Var« stroja ter AlenJdnim sodelavcem iz Krašcommerca. Posebna zahvala gre zdravniku dj. Rajku Koselju w zdravljenje, g. župniku janežu Zupancu za lep poslovilni obred, pevcem bratov Zupan in pogrebni službi Navček. Vsem imenovanim in neimenovanim najlepša hvala, Žalujod: Asdrejka s sinovoma Nikom in Tinom, inami, oči, sestra Alenka z družino v imenu vsega sorodstva Mama je le ena nam vsem dodeljena. takrat je hudo. ko izgubiš tudi njo. ZAHVALA V 87. letu starosti nas je za vedno zapustila nala mama, stara mama, teta, tašča Marija Seršen GriJčeva mama, Dvofje $6 Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče in darovane maše. Hvala gospodu župniku za opravljen obred in pogrebni službi Pogrebnik, Žalujoči vsi ojenj V SPOMIN Jutri, v soboto, 29. marca 200$, bo minilo leto dni, odkar nas je zapustila predraga žena, mama Marija Fende HvaJa vsem, ki se je spominjate, ji prižigate svečke in postojite ob njenem preranem grobu. Žalujoči vsi njeni Sru tvcjeje zaspalo, zvon v jloi'o ti je zapel. misel nate bc ostala. spomin za večno bo živel ZAHVALA V S6. letu nas je zapustila dobra, skrbna mama, babica, prababica, sestra, teta in taiča Marija Poklukar roj. Mrak. p. d. Dobretova mama Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sose« dom in znancem za podarjeno cvetje, sveče in izrečeno sožalje. Hvala gospodu župniku Mitji štimu za molitve, lepo opravljen obred in lepe poslovilne besede. Zahvala pogrebni službi Navček, pevcem ml. Zupan m zapete pesmi in Iskri ISD Kranj. Vsem imenovanim in neimenovanim, ki ste našo mamo pospremili na njeni zadnji poti. jo spoštovali, še enkiat iskrena hvala. Žalujoči vsi njeni Struževo, 20. marca 2008 ZAHVALA Ob slovesu od našega dragega oCeta, brata, tasta, deda in praděda Janka Kovačiča se zahvaljujemo osebju Nevrološke klinike v Ljubljani, Bolnišnice v Šempetru pri Novi Gorici in Stari gori v Rožni dolini, Doma starejših občanov v Preddvoru in Bolnišnice Golnik za zdravljenje in nego v Času njegove bolezni. Hvala sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za pisne in ustne iaaze soža. ja, cvetje, sveče, molitve in darove v dober namen. Posebej se zahvaljujemo Združenju mobiliziranih v redno nemško vojsko in govorniku gospodu Stanetu Isteniču, sodelavcem ELESa, Merkurja, KS Planina, duhovnikoma gospodu prelatu Stanisla-vu Zidarju in gospodu Vinku Malovrhu, pevskemu društvu Zupan, trobentaču ter pogrebni službi Mestnega pokopališča Kianj. Vsem imenovanim in neimenovanim, ki ste našega očeta spoštovali, ga v času bolezni obiskovali in v velikem Številu spremili na zadnji poti, iskrena hvala. Žalujod: sin Jani in hčerka Vbsta z družinama v imenu sorodstva V Kranju, 10. marca 200S v 24 i n/o @ g-gias.si GORENISKI GLAS petek, 2&. marca 2008 Anketa Domačini o rudniku Stojah Saje Prebivalci vasi v okolici Rudnika Žirovski Vrh $0 na zboru govorili o posledicah rudarjenja. Nas je zanimalo, kaj menijo o problemih 2 23-piranjem rudnika in nameri za spravilo sodov z radioaktivnimi odpadki na odlagališču jalovine jazbec. Mitja čadež: "Menim, da je rudnik pozitivno vplival na razvoj kraja. Tudi urejanje gospodarske cone je dobro. Moti pa počasno zapiranje rudniških objektov in veliko transporta S kamioni v okolici." Cilka Stucin: "Delovanje rudnika je močno vplivalo na življenje kmetov. Odkar rudnik ne dela, je za nas bolje. Sama ne nasprotujem, da bi pripeljali sode z odpadki na Jazbec, če ne bo škode za okolje." Matevž M ar kel j: "Težave so nastale, ko so rudnik zaprli. Najbolj se bojimo odlaganja radioaktivnih odpadkov od drugod. Če zagotovijo, da ne bo 5e več sevanja, bi verjetno ljudje pustili odložiti sode." Roman Obidk: "Rudnik je mnogim c kruh, tudi meni. Danes v na meni, da je sanacija draga. Vseeno nas skrbi, a bo varen ob ujmah. Soc odpadki bi morali odi varno in dati odštodnin Blaž M oži na: "Prepozno so pomislili, da problemi zanimajo domačine. Kaj odložiti tu in kako ravnati s sodi, na] odloči stroka. Težav ne bo, če ne bo večje nevarnosti za sevanje. So pa težave s kamioni." Stari motocikli « dušo v Smledniku so člani kluba lastnikov in ljubiteljev klasičnih motociklov C. M. O. C pripravili tretjo razstavo. Najstarejši motorje bil izdelan leta 1931. Maîa Bertonceij Smlednik • Na velikonočni lićne tehnične starinê imam doma poseben prostor/' Razstave se je tudi letos ponedeljek je bila kljub sne- udeležil Jože Romšek, gene- ženju pri župniSču v Smled- ralni direktor Policije, sicer niku tretja razstava staro- častni član kluba C. M. O. C: dobnih motociklov, ki jo a- Na razstavi je moj motor ni kluba lastnikov in ljubite- znamke BMW, ki je bil izde- Ijev klasičnih motociklov C. lan leta 1954, torej je star M. O. C prirejajo na vsaki prav toliko kot jaz. Ta moto- dve leti. dkel je za dušo. Imam ga od "Razstavljenih je kakih lani in z njim sem prevozil petnajst motocitóov, izdela- skoraj 11 tisoč kilometrov- nih do leta 1970. Kljub vre- Bil sera v Grčiji in v Dolomi- menu smo zapriseženi stari tih. Vozim se po omejitvah, mačká oldtimerj^ pripeljali ker moj dlj ni, da bi podiral svoje konjičke/ je povedal hitrostne rekorde na cestah, Andrej čarman iz Valbur- temveč, da se peljem> ko ni ge, ki se je predstavil 2 dve- preveč prometa, ko sem doma starodobnikoma iz let bro razpoložen in da ob tem 1957 in 1958. Najstarejši staro dobni motocikel na tudi kaj vidim." Kot pravi, se sicer razstav ne udeležuje: razstavi pa je bil izdelan leta "Pridem samo v Smlednik. 1931, njegov lastnik pa je V Hrašah je namieČ doma )ure Kačič iz Bežigrada; "Ta motocikel imam okoli moj brat, tukaj imam prijatelje, poleg tega je ambient 15 let in je med mojimi pred smleSko cerkvijo vedno najmlajšimi. Najstarejši je lep." Njegov brat Ivan Rom- iz leta 1920. Sicer pa se s šek je predsednik sekdje po-temi motorj i ne vozim prav tovalnih prikoliiarj^ pri klu-veliko, imam jih doma za bu C. M. O. C Prav tako je svojo dušo, da jih malo po- bil na razstavi tudi njegov Generalni direktor Pollclte lože Romšek svoj motor na ogled gledam, pobožam. Za raz- starodobnik. pripelje le na razstavo v Smlednik. Zaplešimo v pomlad v Osnovni Soli Ivana Tavčarja v Gorenji vasi bo danes ob iS. uri dobrodelni koncert Zaplešimo v pomlad. Nastopili Romana Kranjčan, Lara jankovíČ, Aleš Hadalín ín Alenka Godec, na klavirju jih bo spremljal jaka Pucihar. B. B. i I Mladoporočenci Na jesenicah sta se 22. marca poročila Miha Hribar in Marijana jovičić. Mladoporočencema Čestitamo in jima s čestitko, prejeto na matičnem uradu, podarjamo polletno naročnino na Gorenjski glas. vremenska napoved Napoved za Gorenjsko v petek bodo zjutraj še fâhie padavine, ki bodo čez dan počasi ponehale. Popoldne se bo od zahoda delno zjasnilo. V soboto in nedeljo bo povečini sončno in toplo. Agencí] A ^S u o^oi«, Urid ZJ MftcoHopio PETEK MX SOBOTA -2/13X NEDELJA 1/14°C Murs^'SoMtb s UMOei^ «Idgrab 0 10/?i Anica Perčič iz Tenetiš je nabrala prve letošnje ^obe. Z možem Marjanom sta minuli torek šla proti Čadovljam in našla marčevkei ki so se mokre skrivale s snegu. Lani sta marčevke našla že sredi lébruarja, letos je bilo sicer lepo» toda suho, zato so zrasle šele sedaj. / fow rm* dou Kamnik Kamnićane bo nagovoril predsednik države KamničanI jutri, 29. marca, na rojstni dan rojaka Rudolfa Maistra, praznujejo svoj občinski praznik, že danes popoldne pa v mestu pripravljajo slovesnost, na kateri bo sodelovala kamniška godba. Pred Maistrovim spomenikom na Trgu talcev pričakujejo Častno enoto Slovenske vojske in slavnostnega govornika, predsednika države Danila Turka, i bo občane nagovoril ob 16.30. Ob 17. uri se bo praznovanje nadaljevalo v Oomu kulture Kamnik, kjer bo slavnostni govornik Niko Sadnikar» k! bo 19. aprila dopolnil 92 let, saj je eden redkih, ki je generala Maistra poznal osebno. J. P. Êâjninijiâ 9itâ K» 97.3 m WWW.RAD/Û-mNJS ntU UÂmâ 9 mm HV »