.- . • w	-	- •*■-. • r • . •; -	--i,-. . - - - • , r
P * — •_•»•
List slovenskih delavcev v cAmeriki.

first Slovenic Daily" Id the United States Issued every' day" except Sundays and Hobdays
<y

		£s>t*rMl u SvcoBd-Clas* Hitter. September 21. 1903. at 'h* ^o«* Offic« at York, N. Y., under Act of Conrr*»» of *»ret 3 18*79			- -
ŠTEV. 130.		NEW YORK V SOBOTO, 3. JUNIJA, 1S05.			LETNIK XII
					
Roosevelt in Rusija. Predsednik y prid miru,
PREDSEDNIK ROOSEVELT SE J VČERAJ POSVETOVAL S PO SLANIKOM GROFOM C AS SINI JEM.
Ruski poslanik izjavlja, da bi bila sklenitev minx neumestna.
RUSIJA NIČESAR NE IZGUBI.
Siieajeve tajnosti in v
VODJA ŠTRAJKA CHICAŠKIH VOZNIKOV CORNELIUS P. SHEA PRIPOVEDUJE O PODKUPNINI.
Nekoč «o mu delodajalci ponudili 10 tisoč dolarjev, da bi pričel s štraj-koni proti nekej tvrdki.
"A LA WALKING DELEGATE".
Was-
pre. I •
ru- ':< 1« h:š yj iri* •> K tis i jo
* > >/.y lo Xa7.n:i 1 jen konča;
ur
irt<'!i, X junija. Včeraj je R -i ve!t p zval k sebi m ' -lan -a Ca.-=sinija vBe-r ! .i je	»ril svoje na-
- it n-!m-j sklenitvi mira med
J;:iwin-!i Mr. R;i sevelt je kazni sv 'ju iit bro voljo in je /i : zgubi pri Tsnshimi. je Cs -:n:jn. da je pripravke. samo da bi bila vojna
je tra.
ver, nego
K-. it
«>J> 2:30 -
|WTs|n'l!V«t
iibzalova!
ji-.!no i-kmalu do d in jene .1 pile. Pre.1 dejal, ils
"*el irri f Capini p poludne ■ Bol. hišo, s . gn takoj po-•redsednika. kteri je izraz.il . je čntje «1« Rusije ter :/■"•'>«' v »adnjej bitki. Zatuli izrazil nailo, .la pr tie miru. kteri ga nr žele le Zje-/ave same^ temveč v-e ve!e-se.lnik je med drugim tudi p" !ij< um ni mnenju Rudija nima kaj dobiti, a ko nadaljuje z vojn ».
P -'a (ki-sini je pre 's. Iniku «ahva!i! za s ;čutje :n -frrejem in mu %t»•	.l;i v sedanjem vojnem po-
ložaju, dasira'-no n". ugoden. ne vidi kaj tn°efa kar bi sililo Rusijo do sklenitve miru. 7. o7,in«n na teritori-jelne i' ebe je j* »vda rja I U-tssint, da je irrnbiia ozemlje Ki+sjska, ne p3 Rusija, kajti Port Arthur so imeli Rusi le v najemu. P -ir Iba. ktero sta riklfiihi Rusija ;n Kitaj-ua glede Port An.hmia. je veljavna za 90 let in ako !tm*»n» pridr/e Japonci, mora dati Kit ji j-k.« Rusiji odško.ln;>no za vsa le1-!. k:i'ti K'-tajska je kršiteljica pogodbe. Na ni >rju pa Rusija nima 'saj
- P..-'m k je -za tr<lno prepričan, da ni n^r -len za sklepanje r	T«»da naj se vojna nadaljuje
ali ra -klene m1". Rusija nima česa rzgnbiti. ako čaka. ali pa ako naftalin i»- 7. ' ''i" na k' rmeni. V ni jednem sli'riin t j a ne izgubi niti koraka *»ve je *«ml>.
K;ir s- j i tiče neurad»vma naznanjen h -i l-kib 7.alitev glede od-
Sk Inine. i7iavlja Ca—ini. da je vse to nesrrJpel in nemogoče, kajti Rusija zamore nadaljevati vojno ad infinitum. ne ii;i bi imela veeje stroške, ker je t« :rv vse je.lno pJaeuje in vzdr-žuie-li . o j s* vojake v Kvn\pi ali pa v Mand/trni-
Z i rr tu na mir rusko poslaništvo še ni do »ilo iz Petn._«rnda kakega po-roeila.
Chieac". 111., 2. junija. Vodje tu-
kajšnjih iitrajkujoeib voznilkov, pred-seilciik Cornel:tis P. Sbea in Albert J Yonn°rf i>i \ ši pivilrse-.lnik unije v««ni-! k- .*. na '.n:in;jata, da jima je '[«> volji, ker sta zamoglu nastopili pred veliko 1	samo da zamoreta javno na-
/:ia:i:i . kcu.> so elani organizacije de-j : !ajalec-» prispevali svoto $23,000 v j Ma jajn;' organizacije delavcev. Na-I laljc je Shea t-udi naizmaiiil, da mu jt I«;»red dvr:na leli ^iek uradnik onraai-17.aeije lielodajaler x jxrfliujal $10.000 I jHtdkupn ne, da bi on (Shea) nai^»ve-
dal
proti tvniki Sears. R
Rožestvenskij izdan!
Nadaljne podrobnosti o pomorskej bitki med ruskim in japonskim brodovjem. — Vzroki Rožest-venskovega poraza. Veter, vreme in solnce ]e bilo proti Rusom. Potop križarke Jemčuk.
mornarice Afera Loomis-Bowen. raznih velesil. Bowen mora iti.
ROŽESTVENSKOVT NAČRTI SO BILI JAPONCEM IZDANI. — JAPONSKA EKSPEDICIJA PROTI OTOKU SAHALINU. — JAPONCI PRI REKI T SIN PORAŽENI.
Tokio. .1. junija, filavni uzroki Ro- jem potovanju po bitki pri Tsusliimi. žcstven.-4'co-vejra poraza bili <rlas<im Ko se je njegova ladija dne 27. maja za 11 .lil t uKajšn jih mornarskih izve- zvečer ločila od brodovja in potem, deueev sledeči:	'ko se je na njo rešilo 175 mornarjev.
1.	Pomanjkljivo rekogniseiranje in i" častnikov oklopniee Oslabija, se jej napačna poročila.	'je posrečilo prodreti japonske vrste
2.	lVmanjkljiva bojna informacija, '»» »iti proti severu. Ladija je bila <7. let ere je bilo na prvi polled rr.z- vsled granat poškodovana in je plula vidno, Rožestvenskij ni pričakoval le P° vrst na uro. Glavno jambo-J;i']>nneev pri Tsusliimi.	r,> so Rusi odstranili in dimnike po-
3.	Vreme, veter in solnee so bili za barvali he,°' da hi tako P° mož~ Ruse nensodni. To?o je imel solnce nostl P"krih zasleduJof'lnl Japonskim 7.a hrbti m in je streljal z vetrom, do- <«>^-dovkam. kterih se je več poja-
im so imeli Rn^si s.ihiee pred oemi
vilo na obzorju. V noči dne 20. haja
se je razletela jedna parna cev, vsled je ladjina brzina skrčila na 5
buck & t'o., česar pa Shea ni lndel storiti. Nekferi delodajalei.iki so In -1 -:iiki plinarn, s. mu tudi hiteli dati ■THf.Ikupnino. <la bi pre}*>vedal voznikom dovačati premoir v pisarniška -H>sk>pia, tako da bi bili lastu ki teh '»i -li ;>ij prisiljeni rabiti |*lin za kur-| Javo.
Med drugim je Shea dejal: **V Chieagn se ne priene nil i jeden večji i -trajk, pri kterem bi delodajalci ne k • :t!i Txv.lkupiti vodje delavcev.''
"'.javlja, da bode št raj k v<i7-! -i:k v k Mičan, (kakor hitro bodo eks--ne drnabe izjavile, da sprejmejo ! i '. t na delo Štrajkarje.
\'<"er:ij se je vršila seja članov or-
.1" l nav7
Ropnrski napad in umor.
Newark, O.. 2. junija. Sedem milj dale" od tnkaj izvršil se je danes ro-parski timor. K ro - polnoi'-i zaslišala j«. rrf>sna Francis Wertzova, k t ere mož jo šel po opravku v mesto, v dolenjem nadstropju nek šum in je odšla z svo-letno nečakinjo jm» stopnjicah rvl. Jedva je prišla doli. že jo je napadel ropar z velikim drogom. Nečakinja j«1 ležala v sosednjo hišo, toda, I o <?e je vrnila, našla je svojo staro mater mrtvo. Newvcriki Japonci in admiral Togo.
Dne 1. junija zvečer zbralo se je v rev '.r i šken* japonskem klubu pon, 44 zapadna ulica na 1 100 Ja-poncev. kteri so slavili zma<ro admirala T«"_*o pri oto'ju Tsushima. Tem povodom po odjKislali admiralu Togo laskavo brzojavko, na kar so pili na zdravje cesarja Mntsnhita in navdušeno kričali banzai". Med gosti, ^fpri so prisostvovali slavnosti so bili dr. Ta! an-ine. baron Kentaro Kane-ko. K. Tfikaliashi in K. Ifioki. kteri slednji je za-lojMil jap^mskejra poslanika Takahira.
Vstaja na Filipinih.
Washington. 2. junija. Iz Manile se poroča, da se je na iztočnem delu otoka Samar zopet pričela vstaja, zaradi česar mora vojaštvo pod vodstvom >renera!a Carterja nadaljevati z pacifikaeijo domačinov. Carter ima na razpolago šest sotnij pešcev in bo sedaj dobil še štiri sotnije. Domačini se niso vprli proti vladi, temveč proti uradnikom, kteri na napačen način in v svoj prid pobirajo davke.
\ - »ciation, ali delodajalcev, pri kateri so se posvetovali, kako bi bilo nn rpreje doseči mir. Pri tem so sklenili iH>-kusiti še enkrat z arbitracijo.
TRUST ZA JEKLO V CANADT?
Namerava zgTadr.tji tovarno za $10,000,000.
Detroit, Mich.. 2. junija. Znana I"rii<"l States Steel Corporation pridobila je oh eanadskem bregu reke Detroit veliko zemljišče, na kterem bode zgradila livarne v vrednosti deset milijonov dolarjev.
Fredsednikovo potovanje na jug.
Washington. 2. junija. Predsednik Roosevelt je sklenil nastopiti svojo • tot na jng še le 17. oktobra. Potoval dva tedna, toda natančen potni tia-'-rt še ni izdelan. Predsednik namerava obiskati inesta Richmond. Va.. Raleigh in Charlotte. X. C., Atlanta, Ga., .Jacksonville, Fla., Birmingham. M- ntac.nicVy in Mobile, Ala.. New Orlea; La., in Little Ročk Ark., od ! ;er se bode vozil direktno nazaj v Wa^hinirton. Iz Cliarlotte, X. C., prišla je v Washington deputaeija me-ščanov. da naprosi predsednika, da bi ostal ves dan v Charlotte. Predsednik Charlottaneem ne hode mo*jel viroditi.
Avstrijski *'gTof'* in Američanka.
Detroit. Mich.. 2. jun. (Irofiea L. ^lay Heeker de Szeliszv, hči Frank Heckerja iz Detroita. bivšega člana panamske komisije, vložila je proti svojemu soprogu, grofu Gvnla Hope .!< s de Szilassv iz Dunaja, tožbo na ločitev zakona. Siromašni "grof" je bil več let tajnik avstro-ogrškega oo^laništva v Washin«rtonu in je postal človek še le, ko se je seznanil z ameriškim denarjem svoje žene. May TTeckerjeva ima jedno dete. Od "grofa" naravno ni zahtevala alimentov, ker nima ničesar in ga je morala ona preživljati.
Italjansko naseljevanje na jugu.
Washington, 2. junija. Italijanski poslanik, baron Mayor des Planches prijel je včeraj v državni oddelk, da poroča o svojem potovanju po južnih državah. Kakor znano, prepotoval je jug z namenom, da bi italijansko naseljevanje odvrnil od velikih severnih mest in izposloval, da bi se Italijani v poljedelskih krajih naseljevali.
Naša vlada je z postopanjem italijanskega poslanika zelo zadovoljna in ga bode v vsakem pogledu podpi rala. Poslanik je pronašel, da v raznih južnih krajih zelo žele dobiti italijanskih delavcev.
in so nn rali streljati proti vetrn.
4. Rusi niso branili strel jiva, ktero * se	......
,	v .	- mil] na uro. Iver te primanjkovalo
pm je ]:oiK-.no pošlo. Nebosratovii ni J	. !	•
, ,	, . - , _ premocra. so pokunh ves ies, kar so
• -talo drutro, nejo podati se, ker mu 1	1	...
, --	, <ra zamoirh na ladip posrresati in tako
je strel j ivo pošlo.	, -	- , ,- -tr. j-
-	,	...	so končno srečno dospeli v \ ladivo-
.». Slano rusko topništvo.	l ,	r
stok.
Toda uzroki Rožestvenskove^a po-,	.	-
raza so bili še drugi in mnog,, večje1 ^etrograd. 2. maja. Časopisje po-vavnr-ti, «kar nam najboljše dokazuje	se Je črnini Ririlev. kten
nnsledma brzojavka:	»Je dne	odpotoval v Vladivo-
— '	, _ _	str»k. vrnil. Vladivostok je potoval.
\ icto-ia. P». C., Canada, 3. lunna. ,	,. , , .
.„ '	, da prevzame povelje nad sedaj vmee-
-lanon-ki pamik Kanasavra prinesel - ,	- .
_ ' . ^ .. nun bronov]em. ie verodostojna poročila, vsled ktenn
je nekdo japonskej vladi pravočasno Tokio. 2. junija. Momarično mini-
ns^nanil. da namerava Rožestvenskij	sterstvo namerava dovesti rusko
z vsem brodovjem pluti po Korejskej	«kIopnieo v Yokosuko. kjer jo bode
ožini. Ko je pamik Kanagawa dne 18.	/llsar Mutsuhito pregledal, maja odplul iz Yokohame, je nazna-! Na imenovanej oklopnici vršili so
nila japonska vlada ravnateljem paro-	se med bitko grozni prizori.Kmalo po
krodne družbe Nipon-Yusen-Kaisha,	pričetku bitke, bilo je 300 mornarjev da F?e p?.rnikom ni bati, da bi srečali deloma ranjenih, deloma vsmrtenih. ruske vojne ladije na Pacifiku, ker Stokanje in kričanje ranjencev je na Rrsi bodo pluli po Korejskej ožini ostale mornarie slabo vpljivalo, radi memo Tsusitime. Istodobne je dobil Česar so častniki ukazali mrtvece in trdi japonski parnik Iyo brzojavno smrtno ranjene vreči v morje. Na ta
Tvrročilo. naj brez skrbi odpluje iz	način so pometali 140 smn-tno ranje-\-rv.er;vP na Janorsko, ker Rusi ne nih v vodo (?). Lahko ranjene so pri-
bodo pluli po Pacifiku.	vezali k raznim predmetom, da niso Shanghai, 3. junija. Japonci pri- *>»li drugim na potu. Vest naravno ni
pravi jajo vojaški, A špedicijo na otok	potrjena, in so si jo Japonci le izmi-
<5niia]iul	slili. Možtvo oklopniee Orel se je ves
,, i t - dan i"naški bojevalo in še le potem Petro-ad, 3 junija. General Li- ]capj^ujiraj0_ '
njevie brzojavlja:	j
i i,	-	.„ t^V bitki pri Tsnshimi je bil tudi ik>-
Dne 20. maja pričeli so Japonci	1	'
...	„„-„	veljnik lop-o, na ladip Idzuma ra-
nn- retilovati m ^o napadli nase eete . •>	.
njen. v ceraj so se v proslavo zmage
v dolin": ob reki Tsin. tri milje daleč >tl prelaza Fensl >onee pn cmal i."
.. . ii- _ t vršile v tukajšnjem parku Hibiva ve-
«xl nrelaza Fenshu, od kjer smo Ja-	J .1	•
______r	i like slavnosti. kterim je predsedoval
! župan Ozaki.
Admiral Rožestvenskij. ki je v PetroL-rad. 2. junija. Poročnik Dur-. mornaričnej bolnici v Sasebo. nazna-nov. rmveljnik v Vladivostok došle nja, da je upal. da bode z svojim bro-torpedolovke Rravi, sin admirala dovjem v megli neopaženo plul po Domova, člana državnega zbora, br- ožini pri Tsusliimi. Nakrat je pa me zojavlja nadadmiralu. velikemu kne- gla zginola in tako so Japonei vgle-zu Alekseju iz Vladivostoka o svo- dali njegovo brodovje.


ARETOVANI POSTAVODAJALOI.
V Arkansasu radi podkupovanja.
Little Rock. Ark., 2. junija. Tukaj so včeraj zaprli tri člane arkansaške ^ra postavodajalstva. Aretirani so:
Senator H. K. Tonev, kteri je ob-dolžen, da je prejel od W. P. Ritchie iz Camdena	podkupnine, da bi
jrlasoval za regulacijo telefonskih družb. Senator je jmmI $3000 jamščine.
Zastopnik George F. Chapline iz countvja Monroe, radi sličnega de-likta.
Zastopnik C. B. Andrews iz countvja Nevada; aretovan v Prescottu, ker je nekemu tovarišu ponujal $125, da bi podpiral zakonski predlog St. Fran eesa.
Se preje so aretovali senatorja Co-vingtona, radi podkupnine.
Povoden j razdejala mestece.
El Paso, Texas, 3. junija. Semkaj se brzojavlja iz Earthama, N. M.„ da je povodenj razdejala mestece La Mesa onstran reke Rio Grande del Norte. Vtonil ni nihče, kajti reka je počasu naraščala.
Boj z skrivarji.
Asheville, N. C., 3. junija. Vodja konštablerjev v Greenville je z svojim možtvom iskal v gorovju skrivne izdelovalce whiskeyja. V gorovju so pa konštablerje skrivarji iznenadili z tem, da so ^jčeli na nje streljati ter jih pognali v beg.

Slabi časi.
Najbrže so sedanji časi slabi, ali se pa ljudje ne zmenijo za umetnost. Nek slaven umetnik, kteri se je predstavljal v cirkusih z tem, da je jedel žeblje in steklo, se je v New Bruns-wieku. N. Y., vstrelil, ker ne more dobit i zaslužka.
Jednakost.
Ista razstava, isti ckik. ista otvoritev, isti konec in isti deficet. Sedaj se imenuje tragedija: Portland. Oregon.
Nezgoda na morju.
Jacksonville, Fla., 3. junija. Parnik Arapahoe je na svojem potu v New York pri ustju Dunne Creeka zavozil v popravljalni parnik Jacksonville in zadobil izdatne poškftdbe. Parnik se je vrnil, da ga popravijo.
Ženska starost.
Northampton, Mass., 3. junija. Dijakinje vseučilišča Smith niso hotele odgovoriti uradnikom ljudskega štetja na vprašanje, koliko so stare. Radi tega je dospel semkaj glavni inšpektor urada za ljudsko štetje. Ewgene N. Tower iz Bostona, da vidi, kaj je temu vzrok. Ko je pa prišel v vseučilišče, večine dijakinj "ni bilo doma", ali so pa "ravnokar odšle v mesto".
Inšpektorju ni ostalo sedaj drugo, nego, da je odredil alternativo, vsled ktere morajo dijakinje ali povedati svojo starost, ali pa nastopiti občutno kazen, vsled zarote proti državnim uradnikom.
ANGLIJA ZAVZEMA PRVO IN AVSTRIJA ZADNJE MESTO RUSIJA JE BILA DOSE-DAJ TRETJA, SEDAJ JE TAKOJ PRED AVSTRIJO.
Japonska je napredovala za jedno stopinjo, kar velja tudi o ame-riškej mornarici.
VPLIV ZADNJE POMORSKE BITKE.
Washington, 2. junija. Urad vojne mornarice je po zaslugi kapitana Sea-Sehroederja ravnokar razdelil vojne mornarice velesil po vplivu pomorske h i tke pri Tslurshimi. Dosedaj je zavzemala Rusija z ozirom na vojno mornarico tretje mesto med velesilami, ' t da sedaj, jn) nešrečnej bitui pri otočju Tsushima, zavzema sedmo mesto. Jajxinska, koja je zavzemala dosed a j sedmo, je sedaj na šestem mestu.
Bitka pri Tsusliimi je provzročila, da zavzema sedaj mornarica Zjedi-njenih držav četrto mesto, dočim je bila dosedaj na petem. Tudi Nemčija je napredovala iz četrtega na tretje mesto.
Velesile se sedaj vrste z ozirom na njihovo vojno mornarico sledeče: An-glija, F'ancija. Nemčija, Zj eni i njene države. Italija. Japonska, Rusija Avstrija, dočim so se pred bitko vrstile: Anglija, Francija, Rusija. Nemčija, Zjedinjene države. Italija, Ja jHniska mi Avstrija. Avstrijska mornarica je vedno najmamjša in najne-znatnejša ter še vedno (kljub velikanskim izrnbam niske mornarice nima toliko ladij, kakor jih ima Rusija sedaj |K> bitki.
Rusija je imela 10 oklopnie. od ikte-rih jih je oistalo še sedem; od sedmih oklopnih križa rtv ima še tri in od 20 navadnih križark ostalo jej je še 15 od 41 torpedolovk ima še 33 in <xl So tonpetdovk ima še S2. Razun teh ladij ima še 7 obrežnih križark in 13 podvodnih torpedovk.
83.000,000 DEFICIT.
Zvezine finance v mesecu maju.
Washington, 2. junija. Urad državnega zaklada naznanja, da je imela zvezina vlada tekom meseca maja t. 1. 43. 758,933 dohodkov, dočim so znašali izdatki $46,719,955, kar po-uienja deficit v znesku 2,960.122.
Dohodki: Carina $19.659,389; davki $15>.«00,74S. mešani dohodki $4,-138,794.
Izdatki: Uprava in razno $11.208,-353, vojni oddelek $8,907,765, mornarica 438,399. Ostanek-, razni izdatki.
Slovenske novice.
—	Iz Calumeta, Mich., se poroča, da je v tamosnjem rovu Tamarack št. 3, ponesrečil rojak Fran Speli ar, vul-go Petere iz Vrha pri Vinici na Dolenjskem. Pri vspenjači ga je pogodil kamen, na kar je padel do 3000 čevljev globoko in obležal na mestu mrtev. V Calumetu ostavlja brata in sest ro.
—	Danes zvečer ob 8. uri vrši se v Tomashkovej dvorani. 291 Kent Ave., Brooklyn Borough v New Yorku, tamburaški koncert hrvatskega tam-buraškega zbora. Koncert je združen z plesom. Rojaki, pojdite danes zve čer v Brooklyn! Vstopnina 25 centov, ženske so vstopnine proste.
Za povečanje vojne mornarice.
Baltimore, Md.. 2. junija. Bodoči tajnik naše vojne mornarice. Charles J. Bonaparte, je danes z ozirom na stanje naše vojne mornarice izjavil, da se povsem strinja z predsednikom Rooseveltom, kte^i zahteva, da se mornarica poveča v svrho večje varnosti našega obrežja.'
Grozna smrt.
Davton, O., 2. junija. Pri Stillwater Junction je zavozil danes iz St. Louisa, Mo., došli vlak Pennsylvania železnice v vagon napolnjen z petrolejem. Vagon se je prevrnil in vsled ognja pod lokomotivnim kotlom, se je petroleje vnelo. Strojevodja in ku-rilec sta na mestu pri živem telesu zgorela. Vlak ni poškodovan.
3D0LZITVE POSLANIKA BOWEN A V CARAC ASU PROTI PODTAJNIKU LOOMISU NEUTEMELJENE.
Sedaj bode Bowen prisiljen, da za vedno o stavi diplomatično službo.
ŽRTEV ASFALTNEGA TRUST A?
Novosti iz inozemstva.
SRBIJA ZAHTEVA OD TURČIJE ZADOŠČENJA RADI ŽALITVE NJENEGA KONZULATA V MONA-STERU.
Boji med Srbi in Bolgari v Macedo-niji. — Bombe v Barceloni.
KAZNOVAN NEMEC V PRAGI.
Washington. 2. junija. Dasiravno preiskava v zadevi Loomis-Bowen ■uradom® še ni zaključena, ker bivši posla nišk i tajnkk Russell v Ca rac asu še ni bil zaslišan, je vendar znano, da je Boweaova osoda že določena. Bow-on bi moral pri preiskavi dokazati, da st) njegove obdolži t ve proti državnemu podtajniku Loomisu ali utemeljene in resnične, ali pa da on (Bowen) ni pomagal pri tem, da pridejo omenjeme ob<lolžit.ve v javnost. Vojni tajnik Taft je prepričan, da so vse nbdolžitve proti I.oomisu neesnovane in neutemeljene. Denarne nakaznice, ktcWV je baje d*<ibil Loom is iko-t pinl-kupnino oil asfaltnega trusta, da bi v prid trust;, pritiskal na venezuelsko vlado, so se izpremenile v navadno menjavanje denarja. Mr. Loomis je dal cheek za $5000 ameriškega denarja v zameno (5500 pezov venezuel-skega drnarja. Bowen je danes sam pripoznai, da je bil glede denarnih naikaznic napačno informiran.
Najbolj se je pa Bowen zameril wash i n gt onskej vladi, ker je pri[K»-mogel, da so prišle imenovane obdolžit ve v javnost, rani i česar bode moral diplomatičnej službi dati za vedno slovo.
BOJ Z VOLKOVI.
Texanka se je bojevala z 30 volkovi.
Refugio, Texas, 2. junija . Mrs. Mary Panclies je bila z svojima otrokoma na potu 17. Lncanovega ranch a v Blaneonijo, ko se je pojavilo za njenim vozom krdelo volkov., kteri so jej neprestano sledili. Volkovi so končno napadli njenega konja, kterega so kmalo požrli. Mrs. Panchesova se je oborožila z kolom in tako junaško branila sama sebe in svoje otroke.
Toda borba med ženo in trideseti-hi volkovi jo kmalo postala nejedna-ka: po jednoumej obrambi jele so žensko zapuščati moči in baš ko je hotela prenehati z obrambo, prišel je na lice mesta nek vladin pismonoša. kteri je pričel streljati med volkove in jih tako pregnal.
Napredek mesta Milwaukee.
Po ravnokar dovršenem ljudskem štetju mesta Milwaukee, ima sedaj tamkaj 340,000 prebivalcev. Prebivalstvo napreduje, a z njimi zajedno tudi poraba pive.
Napad na bančnega sela.
Predvčerajšnjem feo*- politični roparji v New Yorku napadli nekega bančnega sela in mu odvzeli denarnico, ktera je pa bila k sreči prazna Roparji gotovo niso mislili na dejstvo, da J'1 boljše in tudi bolj varno, ako bi vstanovili kako banko. Glej: Bigelow. Merchants Trust Comp. in druge.
Meje pijančevanja.
Zdavniki vseh dežel so že čestokrat skušali določiti koliko količino opojnih pijač zamore človek popiti, ne da bi to škodovalo njegovemu zdravju. Skoraj vsi zdravniki so prišli do zaključka da manjša količina popolnoma čistecra vina nikomur ne škoduje, pač pa koristi. Modema zdravila na-domeščnjejo alknholiČne priprave, ka-koršna so zdravilna vina. Za bolni želodec imamo samo jedno zdravilo -— Trinerjevo ameriško grenko vino, izdelano iz čistesra trtnega vina in grenkih zelišč, ktero zdravilo je baš idealno za rabo v rodbini! Ono nikoli ne škoduje tudi najnežnejšemu želodcu, pač pa daje moč želodcu, in vsemu sistemu kar je podlaga zdravju. Po vži-vanju vina bodete zamogli jesti vsako hrano kolikor bodete hoteli. Vaša kri postane čista in Vaše zdravje poredno. V lekarnah Jos. Triner, 799. oo. Ashland Ave. Chicago, 111.
Belgrad, 3. junija. Semkaj se poroča, da je prišlo nedaleč od Kičeva v MacedoJiiji do krvavega boja med srbskimi in bolgairskimi četnijti. Dvajset Bolgarov in dvanajst Srbov je bilo ii'.-tnrtenih in na obeh straneh je mnogo ranjenih. Srbi so vjeli bolgarskega četovodjo, kteri je baje stotnik v bol ira t s k e j vojs ki.,
Barcelona. Španska, 3. junija. Včeraj zvečer otb t>. uri razstrelila se je v palači generalnega governerja bomba, k t err je napravila veliko Škodo. Deset osrb je bilo aretovanih.
Cetinje. Črna gora, 3. junija. O potresu v škipetar-Kcin glavnem mestu Skadru st še poroča, da je bilo nad sto o sob usmrtenih in 250 ranjenih. Pripet "'a sta se dva potresna sunka. Prebivale^ bivajo sedaj na prostem, kajti mesto je v razvalinah. Konzuli staumjejo in uradujejo v šotorih. Bati se je, da bode število mrtvih še •bolj na rasti o, kajti s preiskovanjem razvalin so še le danes pričeli.
Dunaj, 3. junija. Semkaj se poroča iz Budimpešte, da se je generalu Fe-jervarvju posrečilo ustanoviti uabi-net za Ogrsko. Imena bodočih ministrov objavi poeetkum prihodnjega tedna.
Carigrad, 2. junija. Srbska vlada je spor .čila Turčiji, da bode ol-jx*-zvala svojega poslanika iz Carigrada, ako je Turčija do 12. junija ne prosi odpuščanja in ne da odškodnine radi napada :-a srliski 'konzulat v Monasti-ni v Macedoniji. Spor med Turčijo in Srbijo je nastal radi tega. ker je nedavno turška ]>olieija prišla v srbski konzulat v Monastini m zaplenila razne listine. S ribi j a zahteva, da Turčija nemudoma odslovi policijskega ravnatelja v Monastiru in tra kaznuje. Nadaije zahteva Srbija, da mona-sturški governer uradoma obišče srbski konzulat in izrazi obžalovanje-turške vlade radi nečuvenega dogodka. —
Praga. Češka, 2. junija. Iz Berolina došli učitelj telovadbe tukajšnjega telovadnega družtva je na ulici izzival Cehe, radi česar so ga do nezavesti pretepli. Jednega Ceha je policija prijela, toda njegovi tovariši so-ga oprostili.
Budimpešta. 2. junija. Tukajšnji nacijonaini (klub je pri včerajšnjej seji sklenil postaviti v Budimpešti sjv-me-nik George Washingtonu. kot o Ignor ■na odkritje siximenika Lajo.: Kotita v Clevelandu. 0.
KRETANJE PARNIKOV.
Dospeli so:
Montreal 2. junija iz IIa\-re s 721 potniki.
Dospeti imajor
Georgic iz Liverpool a. Pannonia iz Reke. La Touraine iz Havre. Umbria iz Liverpool a. New York iz Southamptona. Blueeher iz Hambui-ga. Finland \z Antwerpena. Ryndam iz Rotterdama.
Odpluli so: St. Paul 3. junija v Southampton. Caledonia 3. junija v Glasgow. Zeeland 3. junija v Antwerpen. Pri ncess Irene 3. junija v Genovo. Campania 3. junija v Liverpool. Neckar 3. junija v Bremen. Thessalia 3. junija v Hamburg. Armenia 3. junija v Hamburg.
Odpluli bodo: Kaiser Wilhelm der Grosse 6. junija
v Bremen. Pannonia 6. junija v Reko. Georgic 6. junija v Liverpool. Oceanic 7. junija v Liverpool. Statendam 7. junija v Rotterdam. La Touraine S. junija v Havre. Barbarosea 8. junija v Hamburg. New York 10. junija v Southampton. Umbria 10. junija v Liverpool. Finland 10. junija v Antwerpen. Astoria 10. junija v Glasgow. Pennsylvania 10. junija v Hamburg.

"GLAS NARODA"
rak zoper svoje prepričanje, samo da djari&ih uradnikov ia tem je vlada pomirimo javnost. A to je bad tista osnovala posebno ni&djarsko šolo. Ust slovenskih delavcev v Ameriki, slabost, ki nam jemlje možatost in Šola uspeva dobro in hrvatski časniki Urednik:	Editor: ' dkrit nastop.	poročajo, da v to šolo pošiljajo svoje
ZMAGOSLAV VALJAVEC.	0^'ir je toraj precej — a te pre- otroke tudi hrvatski stariši.
masramo lahko vse. Le malo resne.	A. T.
volje in napravljen bode korak, ki bi 'koristil tisočerim.
»-astnik:	Publisher:
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City.
Na leto velja list za Ameriko . . . $3.00
" pol leta............. 1.50
Za Evropo, za vse Wo.......4.50
" " " pol leta....... 2.50
« « « četrt leta...... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve __števiiki._
"GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-vzemši nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA5'
("Voice of the People")
Issued every day, except Sundays and
Holidays.
Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement.
7.a oglase do deset vrstic se plača 30 j centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite nczlo' .
"Glas rVai-oda"
309 Greenwich Street, New York City.
Talcfon : 379S Cortlana.
DOPISI,
Slovenskim delavcem.
iL
Izvirna poročila iz Ljubljane.
(Ivonec.)
-Sredi tega meseea (maja) se je vr j šil v Vi loiskem-Opatiji kongres slav-• an-Aih časnikarjev. Udeležili so se ga s /:!*l«»pniki vseh slavja n-^kih narodov, 'zla-:i bilo mnogo zbranih Cehov, i' :.;;.!< »v in Rus«»v. Xa kongresu sa-: m. i terena si* je udeležil tudi Vaš • • rn "t*v?it i*, razpravljalo se je stro-I ■> i' -:,.!!•-vski organizaciji, a tudi o |f nrmtgo in jedrnato govorilo o -!;••	vzajemnosti, in reči mo-
'.:n. da >mo v tej torki bili vsi jed m - : i liha. Izvedeli smo. da imajo P- Ijaki mct-iirt ortianv.aeijo. Njihovo 'n; tvo časnikarjev ima že lep za-.1 200.000 kron. iz kterega se pod-j-»iraji» poljski časnikarji. Dobro ?< ' uli org-mizo-vani Cehi, a južni Slav ( ni -ji >e začeli še le zdaj gibati. — -m'h imajo svoje časnikarsko družtvo, ' Slovcii-i smo si i-snovali še le leto« 'Dni.'tv.'i slovenskih kmjizevnikov in j 'asnikarjev" v Ljubljani, a Hrvati se tega niso mogli storiti. V easnikar-skej organizaciji smo toraj na avstrijskem jnsru še zelo mladi, ali upati if. da bodemo tudi mi napredovali, i Osobito slovensko časnikarsko družtvo lipo napreduje, ima že sedaj 1000 kron zaklada, kteri bode vsako leto rastel. Pričakujemo namreč, da nas 'it !;> i/.'lat no podpirali razni in mno-: »vrstni slovenski denarni zavodi. Časnikarski kongresi so za nas velikega pomena. Časnikarji se spozna-i vajo, v svojih težnjah se zbližujejo, i kar je mnogo vredno. Hrvatstko-sJo-
dovenska vzajemnost, ktera rodi naj-
menu Slovencev in je povdarjal, da de triumf naše vzajemnosti, kadar bodemo mogli govoriti tudi o poljsko-ruskej vzajemnosti. Te besede so burno odobravali vsi slavjanski časni-Uarji. trdi poljski in ruski, in tako s-memo reči, da danes obstoji celokupna slavjanska vzajemnost. To se je izkazalo tudi tedaj, ko je ljubljanski župan Ivan Hribar nazdravil vsem Slavja n-mi in želel ruskemu orožju zmago na Daljnem Iztoku. Omenjam, da je g. Tvan Hribar bil predsednik -kongresa.
Ivakor vidim, razvija se vaše časnikarstvo v Ameriki jako lepo. Dokaz temu je to, da je "Cflas Naroda" oostal dnevnik, a potemtakem važen kulturen činitelj. Četudi ste od nas oddaljen;, ali vendar gojite tesne zveze z nami in deliv^te za iste smotre.
=kimi Slavjani. Vam, gospod urednik.
veliko j slavjanskej čas ni«.carske j
zi.
o -pod Mnmčulovski.i, avstrijski s in urednik lista 11 Ga-ličanin" v
dan, ker vs.uk brezdelni dan kruto preganja vlada, to je avstrijska zanj strošek in izguba. Po- vlada. Ruse ob avstro-nn&ej meji glasila bi se obveščali vsi ro- Avstrijski Rusi se ženijo z ruskimi jali zajedno poročila iz j dekleti iz Rusije; no tega jim ne rno-Na ta način bi se vedno ,-e nihče prepovedati. Ali avstrijski dela, oziroma delo Rusi hodijo v ruske cerkve čez mejo, pri pravne delavce. Saj veste,! t,Mla naša vlada jim to prepoveduje v- no pret-ej naših rojakov. ka- :in hoče s tem doseči, da ne bi bilo -'•i a jo brez vsacega dela, bo- med Rus: nobene zveze, a »e preneha, oziroma konča z y "Hrvatskem Narodu", kteri iz-. a!i pa .la se na ta ali oni način, ha]a v Zagrebu, žkam, kako preganja le ' tc/i I'^'H-n.	hrvatska t. j. madjaron.ska vlada hr-
nd-no pa .n*. da se ziružmio vsi. vatske kmete. I>ne 13. aprila so se •asiike. V takih slučajih se ni- sešli v hiši Martina Jemriča trije meno deliti, ker bi ne Hrvati, da se pogovore o politiki, a so uspeha. Vezati nas more d išče je vso trojico obsodilo, in sicer
Pn	•'Ivrcraj^iijem smo	omenjaii nc-
prijet	11 o s t i, ktere se >ta	ijo jiašim ro-
jakoii	i pri iskanju dela.	Danes pa lio-
Jemo	poiskati sredstva	ii) ]»ota, ki bi
o (1st r	mila te neprijetno;	iti.
Pre	d vsem je po trebil	o, da se med
eeboj	dobro jx zuaono.	la smo si v
rvezi	in da vemo natai	ično drug za
druzt'	ira. Tako -i lahk	i medsebojno
eve t u.	jemo, j m »go vorimo.	poročamo o
delu.	plačah in o vsem.	kar bi bilo v
•nedst	^bojnti korist. Da	sl1 to doseže.
treba	je VMuakor imeti	ieko središče,
ti a k t	ereiza naj Iji se obračalo in ka-	
tero 1	»i v uli 1 o vse beležk	e. Treba nam
je tor	a j nekake or^aniza	po vzgle-
<\n dr	uirih.	
Ret	:el nam b»>de mar	>:kdo: saj so
ije	tu, j>a pristopimo	tem. Povdar-
jamo	še enkrat, da te ni	so za naš na-
rosi. Tu ima vsalka obrt		svojo unijo,
rt naš	ljudje so dve tretjini delavci.	
Poleg	tipa je pa tudi unija za tiste,	
kteri	stalno živijo tu. X	isi ljudje pa.
(kteri	gredo po večini v	saj vsake tri
leta e	nkrat domov, niso	za to. filav-
no in	najvažnejše pa je.	la se v dobro
■unijo	ne more priti, slivi	ie pa ne ma-
ramo.	Ali moramo torn	j računati z
dejst\	i, kakoršni so. in	ne, kakoršni
i»i mo	rali biti.	
Ker	smo prišli <]o pr	»pričanja, da
fei- m t	ramo organizovati	združiti se.
f-e h-	čemo medsebojno	izhajati, mo-
ramo	t ud i vedeti, Cc j c in	cako pridemo
iiajpn	rj do cilja.	
Ole	le kraja smo edit	ii v tem, da
in<^ra	biti tak, da že m	mogrede pri-
utoji^r	i n ]x>znan vsem	Xa ravno je
toraj.	da bodi središče \	New Yorku.
Paj j	e baš to tisto me	-to. kjer se
vsakd	o izlirea, kjer vsal	do izstopi in
ikjer \	salclo rad kaj poz	ve in povpra-
ffa. N	obvno mesto v notranji deželi	
tli ta	< i primerna, kot	>rav to. Od
4u so	zveze na vse strani	in kdor bode
dobro	informiran, za voz	i! ne bode n:
renta	?x> nepotrebnem.	
T)n	i<r:- in zelo važna	točka je. da
ima	a »rtranizac-ija s\	■ je osrednje
	ktero mora a	bsolutno biti
dnevr	ik. Kdor išče dela	. je zanj v a-
po
poni
> selilo, i Vel ilk
disi r delom posta Pot brez kakor
imeli istega uspe
jezik in ]«i zavest, da smo vsi sinovi	na 100 kron* globe. Na Velilko soboto jednega naroda. To je naravna, to	je poglavarstvo mesta Zagreba zaple-je prava ve/„ V-e drugo je umetno	nilo 0600 izvodov knjižice "Hrvatska pridejan > in ima mogoče kako vred-	Pučka Seljač-ka Stranka". Ali to ni nost za posameraiika, a za celoto pa	vse, tak:li slučajem* je mnogo, in mi gotovo r.e. Vsi smo tu, da delamo	vidimo, kaiko neusmiljeno zatira main da si /.boljšamo svoje stališče. Naj	djaronska vlada na Hrvatskem hrti.is ra/ličnost mislij ne moti in ne	vatske časnikarje in kmete, razdniž-. je. Vsak ima pravico do svo-	Madjare hudo peče, da si ne rao-jejT.i p'- -pri.'a.nja in dolžnost vsacega	rejo osvojiti zagrebškega vseučilišča, je. da prepričanje svojega sobrata	Kakor sem že poročal, osnovali so v <a>'co s;>ošt-ije, kot sam svoje.	Zagrebu stolico za madjarslki jezik in Treba je t »raj pre 1 vsem resne vo-	postavili so na njo nekega dr. Greksa, Ije in krepke enerzije. Treba je, da	profesorja madjarškega jezika. Ta «e ot re-emo vseh predsodkmv in da	profesor ima dob'ro plačo, četudi nima poslušamo glas tistega, o kterem ču-	slušateljev. Zidaj je zopet hotel pre-I :mo. da r.am hoče dobro.	davati na tihem. Ni namreč napove-Kakor zahteva vsaka stvar svojih	dal svojega predavanja. Na predava-fcrtev in truda, tako bode brez dvo-'nje so prišli 4 Hrvati in 2 Madjara. tna tudi ia organizacija zahtevala ne-	Ko so te izvedeli hrvatski vseueilišč-kaj žrtev.	niki. zbrali so se drugi dan na vse-Pred vsem zadenemo na hud odpor	učilišču in so demonstrovali. Dosegli ti-lih ljudi j raznih barv, kteri še ži-	so toliko, da je dr. Greksa odpovedal vijo iz koristi j medsebojne nesložno-	nadaljnje predavanje, in taiko bode Ft i. Človek s: poma<ra kakor ve in	stolica za madjarski jezik na zagreb-ma in izrablja \"sled teea le preveč-	škem vseučilišču zopet prazna, krat slaliosti svojega bližnjega. Jed-	Zato pa tem lepše napreduje mana stranka vpije: Složite se pod tem	djarska šola v Zagrebu. To je osnovna praporom, druga zopet nasprotno. — šola, ktero vzdržuje hrvatska vlada K r smo Slovenci dobrodušen narod,	za otroke železniških uslužbencev, ki ne Ivbimo v navadnih odnošajih	Na tej šoli deluje 7 madjarsfeih uči-f rt-pira, >torhno le prepogostdarat kx>- i teljerv. V Zagrebu je vse polno mar
Newyorska kronika.
Dragi gcsnod urednik:—
Ce človek hodi okrog, pa mnogo vid i in sliši. V nedeljo sem lazil po lepem parku v Bronxu in se z mojo družbo veselo razgovarjal. Bil sem si tak s\ -st. da nas nikdo ne razume, da sem si dovoljeval malo več kot po navadi. Naenkrat zas.le~-'m kraj sebe: Kaj boš ti — moj crvaat je lepši kot tvoj. Stiine se ozrem in zagledam -dm /bo kakih desetih osob — samih dra-"ib rojakov. Torej vidite, ljudje bo žji, da t-idi z našim domaČim jezikom nismo povsod na varnem.
Sli smo potem po lepem parku tja do " ^ me/na rije'?. da si ogledamo malo nv-dvedo, volkove, slone in druge zveri.
Hm. to vam je zverina! To vam i!:>o taki medvedje, "kot tisti presu šeni kosmatin, kterega je v naši domovini ">'<"arsih en sam cigan krotil. Vse mi je impunira-lo, velike in majhne zveri, le škoda, da nisem mogel -pga ogledati. Zr,mišljen sem zrl nekaj praznih k urn eiiov, in mislil na mnoge, mnoge, ki bi vso čast delali veliki inenariji".
Sel sem potem v tista tiha zatišja, ki so \v: dar tako pripravna za "ljubezen pelat". Imel sem vse: a min voljo, ljubezen in srce, eif in cajt — le nje je manjkalo.
Pod besedo *'nje" si ne smete mi-:»i kalke gotove osoibe; nikakor ne! V trenotkih hipne ljubezni bi objel še kozo. 44 da ima v orengi fertah privezan ' \
Seveda nisem samo jaz tak. ampak vsi: razloček pa je le ta. da jaz povem. drugi mo4če. In bas tihe vode ■;o. k'tere tako globoko med življenjem teko, da >o že marsiktero prinesle do Rima.
Ker pa sem bil sam. čisto sam v 'ujnem zel en j i (to se pravi: bilo nas je več, a nikjer nispni smel v zelnik, r je bilo že vse oddano), storilo se nii je milo; vzel sem košeefk papirja !-oke, svinčnik iz žepa in počel sem misliti. Aha. tako bode najbolje! V ilu-m goz<lu l>ode naslov pesmi; za-r-el sem delati rime. da mi je pot kani iz čela. in misliti, da se mi je temno delalo pred očmi. A pesem kar ni hotela biti. Mogoče sem preveč vesel, mislil sem si in začel premija t i najtužnejše čase mojega življenja. Ker s tem ni bilo nič, začel sem misliti na veselje. A veselja brez done pijače ni; zato sem pustil list z bodočo pesmijo in šel naravnost na tisti "cek", ki are nad nami, če se majemo j>o cesti.
Vozili smo se jx> krajih Abrahamovi potomcev, kterili je tu res toliko, kakor božjega blagoslova: kot zvezd na nebu in peska ob morju. Umazani kot pacek. (kterega prvikrat spustiš v pregrajo, kljukasti kot star gaber in zoparni kot paprika v nosu. žive v nesnagi, da se človeku (kar želodec obrača. In da vidite, koliko otrok je. Saj pravim. Ce bi božji žegen tako Iržal pri domačih živalih, pa bi bila po grošn teleta.
Zvečer smo se šli pa v cerkev 44 Iro.štntSeveda, to ni taka cerkev. <kot so druge cerkve: to je le "bireaus". pa je tako lep notri, kot v cerkvi. Orgije igrajo tudi in mež-nar ljudem s peroni streže.
Tam nas je bilo pet. On in ona v prvič, on in ona v drugič — pa jaz. Saj veste, da ne smem z imeni na lan. Ze zdaj ni moja kmža prav na varnem, ker me dragi rojaki prav po rojaško ljubijo.	,
Mene vabijo zelo radi v družbe, kjer reprezentiram to, kar peta noga pri amerikanski mizi. Navadno je vse 44po dvoje" (tudi v treznem stanju). le jaz ostanem sam. zabavam in zabavljam, pijem in se smejem in marsiktero po domaČe povem. Saj ve ste. da pri meni nikvartirja za dolg čas.
Tu se je nedavno ustanovilo "družtvo za po v zdi go sloge". Predsednik je znani intrigant, a njegova desna roka znani pesnik odlikovanega dela: 1' Mica Frafeelj". Kot galerijski pub likum imamo rojaka: Dvoglav (imenovan zaradi izrende nadarjenosti), vulgo: strah in trepet kočevskih "dam", in pa gospod Seriga (se riga), kteri vedno govori, brez ozira na to, ali pametno ali neumno. Kadar bodo dali prvo predstavo, vas gotovo obvestim, ker to bode nekaj znamenitega.
Vsak dan pričalk-ujem Komarja, gospod urednik. Dajte mu no jedrno pod rebra, da se malo zdrami. Sicer pa za danes: Pika.
DAROVI.
Za ponesrečenega rojaka A. Berna-da v Cambridge, Ohio, prejeli smo od rojakinje H. Poderžaj v Chicago, HI., $1 ter od Uršule Ozbolt v Wakefield Mich., nOc. podpore. Lepa hvala! — Dosedaj izkazano $2.50.
SPREJMEM V SLUŽBO pridno in pošteno dekle. Plača od $15 naprej mesečno. Po rodu naj bode Slovenka ali Hrvatica. Vstopi lahko takoj. Natančna pojasnila naj se naslovijo: F. S., Box 157, Bichwood, W. Va.	(3-5—«)
Moon Run, Pa., 1. junija. Cenjeni gospod urednik :—
Redko kedaj se čita kak dopis iz naše slovens&e naselbine zato sem uverjen, da mi odkažete nekoliko prostora v našem delavskem listu, Oziroma dnevniku "Glas Naroda".
Prepričan sem. da ostane letošnji dO. maj vsem Slovencem in Slavja-nom v spominu, kajti moram rr-ei, da enake si a vn ost i še ni bilo tukaj ne od strani Slovencev, kaikor tudi od dru-7 h narodnosti: priredilo jo je -tukajšnje družtvo sv. Barbare št. 3 s po močjo dmzih društev ob priliki hla-r. -lovljenja družtvene zastave zgoraj
..... ' r 'V-i-o .1.-.
Srčiio zahvalo izreka nnše družtvo g. Frank Sakseijn iz New Torka, kateri so /ic nideležil in obilo pripomogel slavnnsti. Zlasti moram omeniti go--r. ki -a je govoril: vsakteri izmed n.^s bil je do srca ginjen, ko nam je vriporočal, kak > dobrodelna so druživa v slučaju, da nas dobiti danes ali jutri bolezen ali smrt.
Ob enem se moram zahvaliti v imenu cele<r.i dnižtva vsem slavnim dru-žtvom. kakor: iz Imperial a sv. Barbare in sv. Jožefa J. S. K. J., kaikor tudi vsem zastopnikom družili dru-žtev.
O priliki se zahvalim tudi g. Ivanu Grmu iz Bradd;>cka. ki nas je na omenjeni dan obiskal in priporočal, da bi bili tudi za naprej tako v slogi, kakor smo bili dosedaj. in nam častital za novo zastavo.
Toraj Še enkrat izrekam srčno zahvalo vsem dVužtvam in njihovim za-stopnikom, kteri so nam pripomogli k slavno-ti, g. Frank Sakserja pa pri-poročim ka'kor pravega rodoljuba svojega naroda, kteremu želi družtvo sv. Barbare na mnoga leta.
Srčni pozdrav vsem rojakom. Glasu Naroda pa obilo uspeha!
Ivan Telba-n.
K V K Z.
Za 100 kron avstr. veljav« treba j« dati $20.45 in k temu še IG centov za poštarino, ker mora biti denarna poši-i Ijatev registrirana
Kje je MIKLAVŽ MIRTIČ, po domaČe Špan, doma iz Sredn. Lipove, okraj Žužemberk na Kranjskem? Lanske leto v jeseni je bival v
Steeltonn, Pa. Rojake prosi ra njegov naslov: JOHN MIETIČ, 1038 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
(2-3—6)
Kje je JOSIP PINT AR, doma iz Cerknice na Notranjskem. Odšel je od doma pred osmimi leti v Brazilijo. Ako kedo rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli sporočiti njegovemu bratu: MIHAEL PINTAR, 235 Wilson Ave., Cleveland^ Ohio.	(1-3—6)
POZOR!
Rojakom Sloveneem in bratom Hrvatom se priporočam najtopleje ta/ naznanjam, da prodajam raznorr»'n* parobro&ns listko, msnjsvsan tj^tc« ter odpošiljam denarje v staro jIotk« risi«.
Postrežba solidna in pel^usu Z velespoŠtovanjerc
BOŽO GOJZOViC
5SS Chwtnnt. St.. JOH3T2TO"WTH.
Skušnja uči!
Podpisani naznanjam rojakom, da izdelujem
ZDRAVILNO GRENKO VINO
SJ po najboljšem navodilu, Iz najbolj' A šib rož in korenin, kijih je dobiti v Evropi in Ameriki, ter iz finega, naravnega vina.
Kdon boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno.
Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje zapad-nih držav Severne Amerike.
V obilna naročila se priporoča JOSIP RUSS, 324 South Santa Fe Ave.. Puebk L .
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem In Hm-torn, kteri potujejo čet Duluth, I naznanjam, da sem se preselil z ' mojim saloonom, In sicer prav bli-. to kolodvora.
Mo| S A L.OON se nahaja pod št. , I09 W. Michigan St,
I m ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, ) kreni aa.desno in ai takoj pri menu Zahvaljujoč se za vso dosedanjo j naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-jkemu najboljšo postrežbo zagotavljam.
S spoštovanjem
JOSIP scharabon,
400 w. Michigan St.,
DULUTH, MINN,
*	Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
517 S. Center Ave., Chicago, m.,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegllfče in igraiua miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
•	Mohor Mladič,
617 So. Center Ave., Chicago, IU.
POZIV.
Opozarjam vse rojake in prijatelje po Zjedinjenih državah, kteri mi še kaj dolgujejo na stanovanju, hrani, pijači ali v gotovih denarjih, da naj vsak dolžnik poravna svojo svotO prej '•vO mogoče: drugače bodem vsacega s polnim imenom naznanil v prihodnjem listu "Glasa Naroda", kakor tudi v vseh ostalih slovenskih listih, ki izhajajo v Ameriki. Xaslov za pisma ali denarne pošiljatve: Frank Blatnik,
P. 0. Box 1253. Durango, Colo.
(1-12—G)
Cenjenim rojakom nazna-	Žt njam, da so
| harmonike,	1
^ ktere jaz izdelujem, v Washing-
•S tonu patentirane za Ameriko.	& = Delo je izvrstno in solidno. Ce-
ne so zelo nizke in sem prepri-	'f^ •a; čan, da bodo odjemalci zado-
S; voljni.	g.
Najtopleje se priporoča	fe
John Golob,	I
J 2®3 Bridge St., Joliet, III.	j
S WWSWS3P iWl wwtpwwilt

Slovensko katolfšk

podp. društvo
G
»JD
svete Barbare
tj
Z{edin)ene države Severne Amerik.
Sedež: Forest City", Pa.
•ano one at. lanuorja 1Q02 v držav) Pcnnsytva^
-o-->
Pojdite k najbližnjem agentu po vožnje listke via
The Great Wabash
železnice.
Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z iz bornim vlakom
"CONTINENTAL LIMITED",
kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. uri polu dne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Jnnetion b ''Continental Limited" iz New Yor-
ka.
Vozovi b komotnimi otvarjajočimi se stoli prosti.
VSTAVI SE V NIAGARA FALLS.
Krasni komfortni vlaki v Detroit, 'iiieago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom. -iLexico, Colorado, Los Angeles, San Kranciseo, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informaeije glede rožnjih cen, oskrbljenja Pullmanovih in turUti-ških vagonov dobiti je pri
H. B. MeCLELLAN, G. E. A., 387 Broadway,	New York.
J. E. BARBiY, agent za turiste, 176 Washinfiton St., Boston. Mass.
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZAME, ml., Box 547, Forest City P*. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Rim Pa I. tajnik: IVAN TELE AN, Eos 607, Forest Cnty Pa
H. tajnik: ALOJZIJ ZAVEHL, Box 374, Fcrest City Ffc........
Blagajnik: MARTIN MTTHIČ, Box 537, Forest City, P* NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box £8. Forest City, p*. ANTON PIRN A 7, Box 81, Dnryea, Pa. FRANK SUNK, P. O., Lnseme, Pa. ANDREJ SUDER, Eox 1G8, Thomas, W. V^.
POROTIH ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest Citv, Pa .ANTON BORŠTNIK P. C-, Forest City, Pa.
Dopisi naj sc pošaljajo I. tajnikn: Ivan Telban, P. O Box • City, Pa.
RED STAR LINE
Prakcmorska parobrodna dražba „Rudeca zvezda"
posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med
New Yorkom in Antwerpenom * + * + * * * * Philadelphijo in Antwerpenom
I "i". \ A1 - .

Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki;
VADERLAND dva vijaka 12103 ton. ZEELAND..............»gos ton.
KROONLAN FINNLAND
-.0..
12760 ton 12760 ton
Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine- dobra hranas najboljša postrežba.
Pot čez Antwerp en je jedna najkrajših in najprijetneiših za DOtnike iz; ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvptsko^ Dalmacijo in druge dele Avstrije.
, I: NEW YORKA odpisujejo parniki vsako soboto od 10:30 uri dopo-ludne od pomola štev. 14 ob vznožiu Fulton Street. — Iz PHILADEL,-PHIJE vsako drugo sredo od pomola ob \-znožju Washington Street. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti na;
NEVARNO
IMeča zastavica železniškega Čuvaja, ki opoznrja strojevod nika na izpo 1 prani tir, ni nič bolj znamenje nevarnosti, ne^o so nekteri znaki in občutki na človeškem telesu. Srce ima nalog črepati življensko kri do vsakega dela telesnega. Če srce neli-, utripati nekaj trenotkov, nastopi smrt. To je prav isto, kar se pripeti, če se kdo zgrudi mrtev in je potem čitati v časopisu: "Spet srčna kap." Če ti srce bije neredno, če kak trip preskoči ali če bije trudno in nemirno, je to znainonje, da je tvoje srce v stiski — nevarnost preti!
Ali ti srce utriplje??
Če ti utriplje, bi moral skrbeti za oprezne naredbe in to pravočasno.
Severova srčna tonika
Vnetje sapnika. Vnetje sapnika je nevarno! To so prva vrata d:> vnetja pljuč.
Severov balzam za pljuča
o pravem t-asu vživan, ozdravi isto. — Balzam za pljuča ozdravi davieo, oslovski kašelj, vnetje prsnice in prepreči jotiko. Cena 25 in 50e.
Skrnina v hrbtu je revmatična bolezen mišic v hrbtu in kolkih. Toda huda je, da je elovelk nesposoben za delo. I>nraj hrbet in bedra s
Severovim oljem sv. Gotharda
in uživaj
Severovo zdravilo zoper revmatizem
redno več tednov.
deluje naravnost na srčne mišice, uravnava krvotok, ovira srčno one moglost in sili življenski organ k njegovemu delu.	Cena $1.00,
Olajšba prišla brž.
Dragi gospod :—P rimi te mojo iskreno zahvalo za steklenico Vaše to-nike. To je najbolje zdravilo. Ozdravilo me je. Bolehala sem na hitrem srčnem utripanju in šla k zdravniku, a predpisano mi zdravilo mi je bolečino še poslabšalo. Vaša srčna tonika me je olajšala po prvih po-ipitkih. Vaša odkfrita
Mary Carlson, Albert, Kans.
Matere bi morale svojim hčeram o pravem času pojasniti svojstva ženskega spola in jim nasvetovati. da uživajo
Severov regulator za ženske
kadar ;e pojavijo znaki vnetja ali naravno delovanje vstavi. Severov regulator za ženske olajša in ozdravi vse ženske težave ter naredi devojike in žene zopet srečne.
Cena $1.00.
Slabost je upadanje duševnih in telesnih sil vsled izgube življenske moči. Kar potrebujete. je močna življen-s'ka ttMniKa, ki vas osveži in vzraivna.
Severov življenjski balzam
odgovarja vsem zahtevam. Poskusite ga takoj.
Cena 75 eentov.
Severova zdravila so na prodaj v vseh lekarnah. Zdravniški nasveti zastonj.
W. F. Severa Co. cetow7ios
1 i
Jugoslovanska
'nkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: JOHN HABJAN. P. O. Box 303. Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Box 138, Federal, Pa.
I.	tajnik: JURIJ L. BROZICH. Ely. Minn.
II.	tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mich. Blagajnik: IVAN GOVZE. P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St.. Cleveland, O
IVAN GERM. 1103 Cherry Alley, Eraddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ. P. O. Box Hi. Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKCVEC, 4824 Elackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BROZICH. ELY. M1XN.. po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne ; šilja-ve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P. O. BOX 105. ELY. 11INN., in po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
DROBN0STI
KRANJSKE NOVICE.
Por.everjcnje pri vojaštvu. Računs-k i■ ■ l.".-;»tnika pri ljubljanskem domobranskem polku Remsak in Straus sta v ponedeljek pobegnila. Oba sta bila že starejša podčastnika. Cuje se, da -ta poneverila 300 kron.
V deželno bolnico v Ljubljani so ■pripeljali dne 13. maja posestnika .To; eta Jeraja i/. Ponove vasi pri Gro-sunlju. V Ponovi vasi so s pomočjo dinumita vrtali občinski vodnjak. Ko se enkrat dinamit ni hotel razpočiti, je šel Jeraj v vodnjak gledat, kaj je temu vzrok. Ko je brskal okrog dina-mita, se je i«ti razj>očil. ter odtrgal Je raju pi-te t ne roke in ga tudi na glavi težko poškodoval.. Izbilo mu je tudi eno oko.
Nesreča. Dne 13. maja t. 1. se je zgodila v Tribučah pri Črnomlju ne-sre a. Od j ugo z a pa d a se privlečejo temni oblaki napovedujoči hudo uro. Ob pol 2 uri popoldan vlije se ploha s točo in treskanjem. Dvakrat po presledku < ne minute udari strela v vasi. Prvi po« ubije zvone"-ega eerkvenika in njegovo hči v cerkvenem stolpu, dri:A pot pa udari v dimnik posestnika Petra Vramšiča in naravnost v ve-70 ter i7 veže v poleg hiše stoječo h ruško, kateri razeepi vejevje. K sreči ni tukaj nikogar ubila, ampak le omamila domačince. Kdaj pridejo ljudje do spozanja. da ob hudi uri ne gre zvoniti! Nečejo spoznati, da so v smrtni nevarnosti, posebno še tam. kjer ni strelovoda. I11 ravno naša cerkev niti šola nimata strelovoda. Do-gi dba je tem žalostnejša, ker je bila dekle namenjena drugi dan odpotovati k svojemu ženinu v Ameriko. Ta pretresljiva dogodba naj ljudi pouči, da zvonenje ne odvrne treska in toče in to, da je djati na eerkveni stolp strelovod. Bog daj skoro ljudem pamet.
Novice iz Boštjana. Že dvakrat nas je obiskalo letos pogubonosna toča. X:iši> 1 vinogradom je povzročila po nekod mnogo škode. Bog dal, da nas zanaprej neljubi gost ne bi več obi-skaval!'
Neznani tatovi so v no'-i med 12.— 13. t. in. v vaseh Lukovec in Konjsko pokradli trem posestnikom mnogo različne obleke. Škoda je znatna. Orož-ništvo je že pregledalo barake Lahov, ki izseka vajo gozd tukajsne Toriške graščine; a ni mogla priti tatvini na sled.
Naši ljudje se vedno večjem številu selijo v Ameriko. 15. t. m. so zopet štiri delavne moči odpotovale v novi svet. med njimi mlada žena. ki je pu- ! stila doma več malih otrok. Ko se je ; žena solznih oči poslavljala od otrok, j so jo otroci tolažili rekoč: "Zakaj jo-I kate? Tam bote skupaj z atetom." Žena je namreč šla za svojem možem. Taki prizori so brez dvoma zelo redki. Zares čudne razmere! Lahi hodijo za kruhom v naše kraje, naši ljudje pa v Ameriko.
Kazenske obravnave pred deželnim
sodiščem v Ljubljani. Janez PavšiČ, gostač v Dragočajni, je pohval z baj-tarjevim Andrejem Govekarjem. Ko sta prišla iz neke krčme, srečala ju je Govekarjeva žena Marijana. Hotela ga je domu spraviti, ker je pa mož ni hotel ubogati, rekla mu je baraba. To psovko je smatral obdolženec sebi namenjeno, potegnil je nož in ga odprl. Nato se je pa pri svoji bajti oglasil Tomaž Pipan, rekoč Govekarju, naj ženo uboga. To je pa Pavšiča še bolj razkačilo. skočil je znožem proti Pipa-, nu, na kar je ta v svojo obrambo zagrabil vile. Da bi se kaka nesreča ne zgodila, je Pipana njegova žena v vežo potegnila in vezne duri zapyla. Zdajci je pa obdolženec skočil na prag in n silo vdrl v vežo ter z nožem zamahnil proti Pipanovi ženi. katera se je pa nevarnemu udarcu pravočasno umaknila. Tudi proti Marijani Gove-kar. katera je svojega moža domu peljala, je z nožem zamahnil in jo na levi podlehti lahko poškodoval. Obsojen je bil na 4 tedne težke ježe.
?datija Rust, dninar, in Jožef £e-*: ei:ii". posestnika sin. sta bila zaradi oskruiubc obsojena, in sicer Rušt na ti tednov in Semenie na 2 meseca težke ječe.
Jakob Mlakar, posestnika sin v Ravnem brdu in Miha Benean, dela-vee iz Strmce, sta odšla pred naborom v Ameriko. Mlakar pravi, da se je hotel tam toliko zaslužiti, da zamogel rešiti popolnoma zadolženo očetovo posestvo. V domovino se je vrnil sredi meseca marca 100o. Benčan se pa zr.govnuja s tem, da je imel namen o pravem času domov priti, da je pa bil
2	leti v Ameriki bolan. Obsojena sta bila vsak na S dni strogega zapora in r n 10 kron denarne globe.
Janez Premogar, posestnik v Cerkljah, je bil oproščen hudodelstva težke telesne poškodbe, ker je lansko leto doma vnekem p repi nt Janeza Kristalen s cepcem udaril.
Aha Tomše dekla iz Smartna pri Litiji, je prenočila pri Jožefi Kranjc t'«:d lažnjivo pretvezo, da mora iti na kolodvor v Vrbovlje po svoj kovčeg, da je pa njena obleka preslaba, torej raj bi ji za t a čas posodila svojo obleko. Jožefa Kranjc je ustregla njeni nrošnji. zlasti, ker ji je ta omenila, da je dobila službo pri rudniku v Trbovljah. Ker Kranjc ni nikdar več videla 1 »osojene obleke, pač pa je še nadalje iki' rešila zlat prstan in nove čižme, je bila Tomše obsojena na 2 meseca strogega zapora.	..
Stroja r in posestnik Ivan Kamniku je naložil usnja r ■;a drugo jutro odpelje v 1 semenj. Ker pa ni iinel do; nega prostora, postavil tra v vežo očetove hiše. Okoli r>a dekla Neža Rušnik z voza' ■" me kože in nekaj podplatov, vs pa j vredno 70 kron. Obdolženka priznava tatvino, zagovarja se le stem, da je bila pijana. Obsojena je bila na
3	tedne ječe.
V noči na 7 .listopada 1004 so se stepli fantje s Trate in z Velesovega. -Tožef Grilc posestnika sin s Trate, je udaril Franceta Sehneta. ki je hotel •niriti. najpreje s kolom po glavi, ko ie pa Sekne prijel za kol ter mu ga kotel odvzeti, je segel po nož ter ga ž njim v desno zapestje urezal. Obdol-"cnec. ki se zagovarja s silbranom. je bil obsojen 11a 1 leto težke ječe.
PRIMORSKE NOVICE.
Nasilna Italijana. Dne 11. maja nedeljo zvečer je pilo v Trstu v neki gonilni več gostov, med temi tudi domobranec Vinceneij Gregoric in brata Jožef in Anton Gravisi. Laha sta začela domobranca pikati, vsled česar je nastal naposled hud prepir, katerega je pa gostilničar pomiril. Ko so vsi gostje čez kake pol ure zapustili gostilno, je zgrabil Jožef Gravisi Grego riča za prsi. brat njegov ga je pa s steklenico z močjo udaril čez usta. Ko sta videla Italijana, da se je Grego-rič opotekel. sta zbežala. Gregorča so pozneje našli vsega krvavega na tleh. Crepinjo ima prebito in možgani so se mu pretresli, pa tudi sedem zob ima izbitih. Napadalca so zaprli.
Ogenj. Dne 11. maja pop. je začelo goreti v hiši Štefana Ceja na Solkanski cesti (v občini Solkanski). Hiša je bila zaprta. Še le čez čas so vdrli ljudje vanjo ter začeli gasiti. Zgorele so skoro vse premičnine. Škode je o-koli 2000 kron.
Umrlo je v Gorici lansko leto 725 moških 387, ženske 338. Največ jih je umrlo meseca januvarja, to je 79. najmanj februvarija, 45. Med umrlimi je bilo 249 tujcev. Otrok je umrlo največ pod 5 letom, to je 162, v letih od 50 do 70 je umrlo 159 oseb, po 70 letu 148. V letih 5 do 15 je umrlo le 29 oseb.
Poskus samomora. 23Ietna služkinja Marija Tominšek, ki služi pri neki družini v ulici del Belvedere v Trstu je dne 17. maja popoludne s samomorilnem namenom požrla veliko število glavic žveplenk. Prepeljali so jo v bolnico, kjer so jo rešili.
Porotne razprave v Gorici.. Dne 12. maja so začele porotne razprave v Gorici. Prva se je vršila proti bivšemu slugi pri tuk. trgovski in obrtni zbor-
nici R. Manfrediniju iz Palmove. Obtožen je bil sokrivde na tatvini, katero je storil nego v svak J. Božič v Trstu, potem je bil obtožen, da se e polastil raznih lesenih in železnih rečij, last tvrdke Irschik iz Gradca in pa trg. in obrtne zbornice. Spoznan je ! bil krivim tatvine na škodo zborniee ter obsoen v ečo na 5 mesecev, poost-. reno s postom in samotno celico vsak ■ mesec.
Dne IG. maja se je vršila razprava proti 24 letni Alojziji Šinigojevi od Saksidov v dornberški občini radi de-tomora. Razprava se je vršila pri zaprtih durih. Obtoženka je ona, katero se je dolžilo. da je vrglo s. j j o novorojeno dete v ulici Formica čez zid, dete je našel mrtvo gosp. Oberdank. Pred sodni jo je tajila ter rekla, da je vrgla morda kaj drugega čez zid. Zdravniki so izjavili, da je bilo dete rojeno živo in zdravo ter da je bilo zadušeno. Po zaslišanju prič in govoril; drž. pravdnika in branitelja so porotnikis 10 glasovi proti 2 zanikali d' torpor, naka je bila Sinigojeva o-proščena. Drž. pravdnik je vložil pritožbo ničnosti.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Nesreča na železnici. Pri železniškem pivhodii pri Babnem je na velenjski železnici vlak prijel neki voz tvrdke Reininghaus. na katerem sta sedela dva hlapca Adz je razbit, en hlapec je nepoškodovan, hlapcu Franci: Golobu je pa razbita črepinja.
Uboj. Mariborsko porotno sodišče je obsodilo 2t»Ietnega posest nik o vega Martina Repnika. v 31etn-> ječo, ker je zaklal oženjeneg« Marka A tka.
KOROŠKE NOVICE.
Ustrelil se je v Beljaku trgove« perutnino Karo! Tome.
Pri občnskih volitvah v Beljaku
sta v tretjem razredu izvoljena dva pristaša nemške ljudske stranke, šest Vsenemeev, eden obrtne stranke in eden socialni demokrat.
HRVATSKE NOVICE.
Novi vojaški poveljnik Dalmacije
fml. pl. Varešanin potuje po Dalmaciji.
Oče umoril zapeljivea svoje hčere. V Ivostreu pri Oseku je 701etni Ferdo Tšek ustrelil zapeljivea svoje hčere 20 let starega Ivana Perekoviča
AVSTRIJSKO DRUŠTVO < *
J J V NEW YORKU, S S; 31—33 Broadway, 4* floor. ^
| ^ Daje nasvete na infor« ^ ^ ^ ^ macije, posreduje brezplačno službe, ter deli v potrebnih slučajih podpore.
Pisarna odprta: od 9 ure *]utraj do 5. ure popoludne vxemSi nedelj in praznikov.
bode odločevalo o našem življenju in smrti, tudi dejanjsko pomoč — služi se dunajski politiki, ki hoče podjarmiti ves slovanski jug Zastopniki starejših hrvatskih strank se ne sramujejo javno izpovedati, da hočejo Hrvati služiti Avstriji za most, po katerem bode ona mogla oditi na daljna osvajanja na slovanskem jugu. Taki politiki so nezavedni podporniki znmega "Dranga" — Dobro je, «la je med Hrvati vedno močnejša mlada stmja, ki zastopa čisto narodno misel in želeti je v interesu bodočnosti Jugoslovanov, da struja popolnoma izpodrine podpornike znanega "Drang-a", ki v svoji zaslepljenosti koplejo grob lastnemu narodu.
Albanska četa je prodrla v Andri-jevski okraj in je tam ubila črnogorskega pastirja. Razdraženi Cpiogorei so zasledovali Albance in vstrelili dva s moža.
POTREBUJEMO NEKAJ SLOVENCEV.
Povsod I potrebujemo neikaj agentov 7.a razprodajo naših zlatih, srebrnih, nikelnastih. Elgin in Walthamovih ur, in sicer na prav lahek način z mesečnim vplačevanjem.
Mi vam dopoeljemo nekaj vzorcev na ogled : spravite iste doma ter jih pokažite vašim prijateljem in znanim tovarišem. Razprodajajte blago za nas.
Za trud vam plačamo $8.00 na te-Stavka v Oseku je popolnoma po- I <3on> ako delate za nas zvečer, ko ste nehala.	vašim i»oslom gotovi; ali vam pa
BALKANSKE NOVICE.	,lamo	na teden ~ln plačamo mi
-rv ji • -,«■ j --• r»- i-	potne	stroške, ako hočete le za nas
Dogodki v Macedoniji. Rim 1/. ma- ' .	.	. . _
Tr ,	.	delati	ni to od 9. ure zjutra.] do o. ure
Kakor poroča list " Messagero" 1	J
stn Rumuna, ki so ju Turki v Janini prijeli in zaprli, pretendent na albanski prestol knez Ghika in njegov taj-
ia. Ivalior poroča	, ,
1 .. .	.	.. popoludne.
Hnminia t-1	111 TiirLri v .Isnim	.
Oziramo se le na poštene in solidne
ponudnike. Pišite nam vaš natančni
„	j i »	i naslov
nik. Knez je povedal nekemu poroče-
^alcu. da v Albaniji vpliv Avstro-
Ogrske čimdalje bolj gineva, zato pa
obračajo Albanci svoje simpatije Ita-
liji. kateri popolnoma zaupajo.
Iz stare Srbije in Macedonije. Na zahtevo velikih sil je Turška poslala skoraj v vsako vas po 30 — G0 vojakov in na ta način je vsaka večja akcija revolucijonarnih komitetov po-polnoma onemogočena, pa tudi male čete ne bodo mogle vznemirjati turške vojske, ker nimajo nikjer sigurnega pribežališča. Do sedaj so se nahajali turški vojaki samo v večjih mestih. pa so bili četniki brez s&rbi in so živeli po vaseh, odkodar so potem napadali na vojsko, a kmetsko prebivalstvo jim je služilo za ogleduhe in jim je javljalo vsaki pokret vojske, tako, da so bili četniki vedno dobro obveščeni o kretanju vojske Sedaj vsega tega ne bn. pa se bodo najbrže razšle vse čete razun nekaterih, pripraven ča za to. se zopet sestavijo in potem lahko pride do kake večje akcije.
RaavrV-enje vojaikov jx» vaseh je velika nadloga za slavjansko prebivalstvo Stare Srbije in Macedonije. ker mora ono hraniti vojake, ki pa tudi kradejo, a zelo pogostoma tudi ubijajo kmet.? in jim zažigajo domovja.
Bosansko vprašanje. Belgrad 14. maja. Takoj potem ko je kretsko narodno zastopstvo proklamiralo zedin-jene Krete z Grško, je vse srbsko časopisje v kraljevini in izven nje začelo zahtevati, da se tudi vprašanje o Bosni in Hercogovini reši na nac-ijo-nalnem principu.
Okupacija Bosne in Hereogovine je bila udarec v obraz glavni ideji XIX. stoletja, ideji naeijonalizma Glavno pogreško so zastopniki velikih sil na berlinkem kongresu storili s tem, da niso pri reševanju bosanskega vprašanja v poštevali nacijonalne-era principa in so izročili Bosno in Hercogovino Avstro - Ogrski, ki ne samo da ni nacionalna država, nego se njeni narodi med seboj bolj sovražijo, kakor pripadniki posameznih držav. — Sedaj, ko vsi narodi težijo za tem, da si ustvarijo svoje nacijonalne države, je izključeno, da bi Bosna in Hercegovina mogle še dolgo časa-ostati pod upravo Avstro-Ogrske! — Ko se bode končno odločevalo o njih osodi, se bode moralo vpoštevati na-cijonalni princip, ker bodo to ta-mošnji narod. — če bode treba tudi z orožjem v roki — zahteval, a njegovo zahtevo bode podpirala tudi Srbija z orožjem. Rešitev bosanskega naroda se lahko še nekaj časa odlaša, ali dolgo to ne bode mogoče! — Žalostno je to, da se večji del Hrvatov navdušuje za aneksi jo Bosne in Hercegovine po Avstro-Ogrski, ker mislijo, da bi se potem zboljšal njiho položaj. Ta struja je v hrvatski politiki proti-narodna, ker mesto daibise delalo na tem, da bode čimveč Jugoslovanov svobodnih, da bi potem imeli v njih močno oporo avstro-ogrški Jugoslovani in v odločilnem momentu ko se
. ime.
Naslov za vsa pisma:
North-American Watch Co.,
Box 1563. Dept. 0.
New York. N. Y. (3-24—fi — tor čet sob)
NAZNANILO IN PEXPOROCILO.
Naznanjam cenj. rojakom Slovencem in bratoma Hrvatom, da sem pred kratkem odprl na novo svojo NARODNO GOSTILNO (National Saloon) na št. 306 Pine St., Hibbing, Minn.
Ob jeunem zagotavljam, da bodem vsakogar postregel z dobro pijačo, kakor: vedno svežim pivom, dobrim vinom in izvrstnimi likerji.
Poleg gostilne imam tudi Boarding-house in prenočišče pod jaiko zmernimi cenami.
Rojaki, ki ste namenjeni v Hibbing, a ko pride I oglasite se vedno v "Narodmej gostilni".
A. M. GERZIN, lastnik, 306 Pine St.,	Hibbing, Minn.
Opomba. V zvezi sem tudi z dobro-poznano potovalno pisarno in slovensko banko g. Frank Sakserja v New Yorku.	(3-6—3-8 v d)
PRIPOROČILO. Slovensko podporno družtvo sv. Petra št. 50 J. S. K. J. tem potom toplo priporoča vsem slovenskim podpornim in drugim družtvo m, posebno pa onim, spadaj očim k Jugoslovanski ELatoliški Jednoti, svojega družtvenika g. Alojzija Gresorina kot izurjenega knjigoveza. Bodi toraj slavnim slovenskim družtvom bratski priporočeno, da se o vsaki priliki potrebe knjigoveznega dela na njega obrnejo; on bode gotovo gledal na to, da slavna družtva kolikor mogoče s svojim delom popolnoma zadovolji. Naslov: Aloysius Gregorin, 134 Floyd St., Brooklyn, N. Y.
Z odličnim spoštovanjem in prijateljskim pozdravom beležimo Anton Stmcin,	F. G. Tassotti,
predsednik.	tajnik.
(1-3—6) 1
Kje je IVAN PUCIHAR, doma iz Iga na Kranjskem? V Ameriko je pnišel pred 4 leti in je bival v Ely, Minn. Rojake prosi za njegov naslov: JOSEPH ŠUŠTERŠIČ, Emporium, Pa. Iz prijaznosti sprejema pojasnila tudi uredništvo "Glasa Naroda".	(2-3—6)
KJE JE MOJ BRAT MATIJA IPA-VEC, ki je prišel v Ameriko pred dobrim tednom. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: Ant6n Ipavec, Box 381, Claridge, Pa. (1-4 6)
IŠČEM FRANK ZAJČNEKA. ŠEL je v Ameriko leta 1903 in se nastanil v Clevelandu, O. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga izvoli naznaniti "Glas Narodu".
(1-4 6)
CITAJTE NOVO IZŠLO KNJIGO
ZDRAVJE!
Katero je
SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS.
Knjiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zuto naj jo vsak « rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za eelo njegovo življenje.
Je
„ poucujt,_____
in v slučaju bolezni, kako se moremo najhitreje in najradilcalneje ozdraviti.
Kadar človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnosti in koristi je ista. zato svetujemo da rojaki skrbe da se bo ista nahajala v s ta ne van ju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini.
Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik v tušu in barvah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih spolnih organih.
^to Ji zdravi ali l>olni pissito i>o to l^nji^o ! Ako ste
bolni, to na. vsak način poprej nego se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to knjigo, v njej bodete našli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopila, ker se potem, ko vanj je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite.
Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJU COLLIXSI/ ker je to koristno knjigo napisal in to tem več ker ie tudi preskl*l)el (1:1 se:
tiso<i	assist on j razdeli me<l nas naroči, po
celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onili 20.000. vsak kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plača poštnina — in tako} se Vam knjiga pošlje zastonj.
Edino Profesor Collinsu je bilo mogoče napisati tako sijajno in koristno knjigo, ker je ni bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana.
Berite knjigo pazljivo in bodete sprevideli kako zainorete v slučaju bolezni najhitreje zadobi nazaj prvotno ZDHAVJE.
Kateri piše po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov;
Dr. E. C. COLLINS,
MEDICAL,
140 W. 34th Street,
INSTITUTE,
NEW YORK, N. Y.
POZOR! Rojake, kateri so knjige že naročili, tem potom jtrosimo, da nuni oprostijo da so mogli toliko časa čakali za nje, kajli nam ni bilo mogoče poprej postreci, ker so knjige še le sedaj gotove.
Slovenci naj ne dvomijo vee
o vspehiii, ktere doseza UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE v zdravljenju, kar spriouje dan na dan
==========:::========:====== mnogo poverjenih priznanj, =============================
OZDRAVLJENA OD KRONIČNE OČESNE BOLEZNI, ZAPRTJA m SPOLNE SLABOSTI.
Profesor na Universal Medical Institute v New Yorku!
Dne 2. aprila 1D04. — Podpisana sem trpela doliro na kronični oeesnej bolezni, zaprtju in spolni slabosti, tako, da so mi zdravniki prepovedali vsako delo. Poskušala sem iskati zdravja pri vee zdravnikih, bila v raznih bolnicah, a vse brez vspeha; že sem mislila. <!a je bolezen neozdravljiva. Pred par meseci me je pa začel zdraviti profosor-špecijalist imenovanega slavnega zavoda in danes sem zdrava kot prej.
S tem mojim pismom se želim javno zahvaliti gospodu profesorju in mu zagotovim, da ga bodem veilno in povsod prijjorofevala vsern. ki so bolni.
Dovoljujem, da se ta moja izjava zajedno z mojo sliko priobči v časopisih in trdim, da ni vse navedeno nič; — kot gola istina.
X. MARIA LOSIČ, 103 East 104 St., 2. nadst., New York. A. GALLO, priča.
OZDRAVLJEN OD PRSNE BOLEZNI, TEŽKEGA DIHANJA SPOLNE SLABOSTI IN ZAPRTJA. Gospod profesor!
Naj Vas sam Vsegamogočni blagoslovi. Vaša zdravila so mi bila kot svetinja. Trpel sem dolgo časa na prsih in nisem mogel skoro več dihati; noge so mi bile otekle, da nisem mogel več hoditi; trpel sem na zaprtju in oslabel sem bil — a že za 2 dnij po uživanju Vaših zdravil se mi je obrnilo na bolje, kot razvidite lahko iz priložene slike. Za povrnjeno zdravje kterega sem zadobil po vživanju Vaših zdravil, se Vam od srca zahvaljujem.
Sluga ponižen.
PASKUAL PANIČEVIO,
Box 32, Lookport Station, Penna.
Tukaj so toraj imena in naslov ozdravljenih, da zamore vsakdo sam povprašati in prepričati se, kako izvrstno mi zdravimo. Te osobe nas niso le pooblastile, da jih smemo priobčiti — ampak še prosile so nas, da se tia ta način izkažejo hvaležnejše onim kteri so jih ozdravili.
Zlasti med Slovenci jih je veliko, kteri izgubljajo vsled prevelikega napora dragoceno zdravje ter dobivajo na ta način kronične bolezni.
Ali trpite za kako izmed navedenih boleznijT
KOSTNE BOLEČINE — SRČNA NAPAKA — SRBENJE — SKRAB — BOLEZEN NA OČEH — UŠESIH NOSU — GRLU IN PRSIH — IZPADANJE LAS — SLAB ŽELODEC — NA MATERNICI — HEMEROIDI — T RIPER — SIFILIS — EMPOTENTNOST — NERVOZNOST NADUHA — KAŠELJ — ZDRAZLJIVOST
— ZAPRTJE — BOLEČINE V KRIŽU IN HRBTU? Mi Vas zagotavljamo, da Vas naša zdravila ozdravijo.
V tem zavodu so sami zdravniki, kterih vsaki je mojster v svoji stroki. Ti pregledajo Vašo bolezen in v kterega področje spada, tisti Vam gotovo pomaga. Ni potrebno, da Vas vidi osobno, ker pozna že vse bolezni iz dolgoletne skušnje.
Bratje, nič ne stri, ako Vas nikdo ne more ozdraviti; nič ne stri, če.niste v New Yorlra, ampak daleč zunaj, ker bodete vsejedno ozdravljeni.
Pišite v svojem materinem jeziku, in opišite po možnosti natančno svojo bolezen. Zdravila Vam pošljemo po ekspreso. .Ta zdravila pa morate vsprejeti brez pogoja, ker prinašajo zadovoljnost in srečo. 6e pa denarja je pa bolje, da ne pišete.
NAŠ NASLOV:
UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE
20 West 29th Street, blizu Broadway,	New York City.
Uradne ure: Od 10. do 12. dopoldne, od 2. do 6. popoldne. — V sredo in sol»oto od 10. do 12. dopoldne, od 2. do S. popoldne in od 7. do 8. vre zvečer.— V nedelje od 9. dopoldne do 1. me popoludne.

Krvna osveta.
Iz spisov črkeskega častnika.
(Dalje.)
1 * Vsi vragovi!" klel je stari Zaj»o-r<»/»'e. *'še zilaj me grize, <la nas je zasačil A 7. i jat. Zdaj nam je pri kraji masleniea (največji |*ist pri rušili) Ti P« ter i' Vas i lov. ia jM>t, Andrej. Miliajl in Siderov v d račje; — drusri /.leknite >e [«> tleh in jezik za zobmi! zarohni |>otem: "<la s<- mi še k cd a j pripeti kaj ednaeeira. vrag m«j vzemi, popustim svoje rokodelstvo in. na dušo. irrern v samostan, da -halji pokorim za grehe!"
Tiho smo «.deli zdaj, te govorjenega znaka. — T "ž zori t i, ko iz globeli zaeujt ni znani pisk na pis<"-alk" ••sani imel na konci >v<> Kolikor moči tiho, v1:' nje vode za uzdo. t ti htitorju. kder sta nas i in n.ie-.niv kuuak. Nastanila
preži Čreenee. Niti se vam je nadejati bogatemu plenu. Premnogo stvarij, premnogo okolnostij kaže, da se nam lehka vse ponesreči; kaj nas čaka, če se nam ponesreči namera, to znate vsi, kaj hočete tedaj storiti ? Prostovoljci izstopite!"
Kot jeden mož, vstopili smo vsi za korak naprej, in boga mi, v onej koži, ki bi se bil obotavljal le eden hip. ne bi bil hote! tičati.
" Vaše blagorodje, oprosti!" pravi stari Nik, in poznalo se mu je," kako •j-a je grizlo in peklo, "mi smo plastmi i. nikakor vajeni mnogim besedam mnogim pitanjem. Vraga lotili se, kder se snidemo ž njim. to je naše de-!<>. Nikoli <ra še nismo šteli. In da vaše blagorodje psa, Abas-Kana hoče, no to je baš voda na naš mlin. Vrag je vrag, Crčenee Crčenee, Kozak Kozak, častnik častnik. Boga mi, mrzlo mi je nže dokaj, da se vaše \ .agorod-it> 7. Ali-Rejem samo klatil tu po gorah. mi t>a tu kakor sužnji na somnji na sem o lenobo. Zdaj je vrsta na nas. ■ta pokažemo da tudi mi ne zaostajajo za Lezsijani: — to ti nebodi v posmeh, Ali-Bej. — Rože moj, umre se le jeden pot. čim drznejša, čim div-injšo svirka. tim radostnejši ples! z lenobo. Obilo so nas bili prevideli z	„rpjo te,1ai 7:l!rodemo. vaše bla-
jedilom in piiačo. da smo sc pasli in redili si trebuhe. Štirje Ali-Bejevi hlapci so nam kaj vrlo jiomagali vdu-ševati vodkine sklenico. Le redko smo ves ta čas vi
e v rajavej
r čakali do-se je jelo mo trikrat-katero je •i krnita, . - . s... ko-- S zi pro-akala esaul »ta nas na
dvorišči v malem poslopij, pri tleh. Tri dni in tri noči havili smo se tu
"■orodje, tim ljubše meni in tem mladeničem!" In zabrnivŠi se k nam. nristavi: 4 4 In da kedo vas bol je govoriti zna. naj razkrehne čeljusti in leli < saula; plazil |b]ekne kaj! Zdaj kujte železo, ko je se je 7. Ali-Rejem i-o globelih in goz-Up vro?e »* du, ali pak je po noči v sosednjej av
liji shajal se sc Sultaii-Krikovira. — Mi smo bili varni, kakor v Abrahamovem naročje, ter stregli telesom z vsem mogočim.
Rilo je četrto jutro. — če s,, ne motim. na čet vrt ek. Zvunaj divjala je buria, <la dober in pošten hnzam fgo-sfK»dar. I niti >voje«ja psa ne bi bil izgnal iz hiše, — takovo. uprav vreme jc bilo. !;o pride esan^. 01» leko je imel -trgano. dživjake (obutev. ) prevotlj. ie. lo-avicc razdjapa-ne: vsled truda, vslcd nikacega počit-1 a bil jc zel«'' kakor trma: strahovito >o se mu zarile oči. Niti besede ni zinil, odvrgel do cela premočeno burko. pak legel spat.
Tiho splazili smo \z čmnnate. ter ogledali si sedla z remenjem in orožjem; dozdevalo s«- nam je vsem, da bode skoro konec našemu pnednustu. Na večer skliče nas esaul v sobo. Ko smo vstopili, sedel je Rej pri ognju, na nogah imel je topi,- lezgijanske nogo vice. ter nemo zrl v žrjavieo. Na nasprotnej strani ognjišča sedel je AI i-Rej. ter pušil j7. dol«re. srebroko-vane črkeske hde; pred njima stali sta ogromni Čaši gruzijanski. napoln-jeni z gorko rakijo. tik njiju ležalo je prekajeuo me«. j,, črkeski sir. Pridno sta pila i- ji Ha oba. Roga mi da si videl iz čase vleči prokletega Lez-gijana. hoira r;i;» menil bi. da je vrl pravoslaven kozak. nikakor pa zagrizen moslemim!"
Uebeta !" pre vi esaul, "tri dni in tri noči delal sem za vas; celo noč prežil sem v mrtvaške j raki na pokopališči, kamor me je bil do vratu za-grebel moj junak, — ko so gorci posvetovali se na groblji. Noč in dan lazila sva mej temi lopovi, stokrat zastavljala glavi, a vi ste lenuhovali »loma. pa pasli -i trebuhe. In da mi nista jxmiagala Ali-Rej in Sultan-Erikov niti danes ne bi znal (loreev namere. Vsi naši lazučniki potaknili so glave v grmovje, in repe med noge. ker se boje Sejkove osvete. A jaz sem jim prišel do zoba, sam rešil prvi in glavni del naše zadače. Dobro tedaj slu-šajte moje poročilo, dobro pamtite je da vas vs;«k. ki bode celo kožo in zdrave kosti odnesel i7. tega boja. leliko poroča v našem stanu, kaj kuha tajnega. Če pa nam vse odrobijo črepine. prevzame navzlic velikej nevarnosti moj kunak to vlogo, pač vse poroči otrjade načelniku."
"Tu gore je Mnhamed-Amin vse, kar koli zamore nosit! orožje, spravil na noge. Pet tisoč džigitov pripravljenih je samo po bližn jih avlijah. Kar pa ne more jx>d orožje, dela — hočeš, nečeš, moraš. — okop«ve in rove, katere napi-avl.iajo na glavnih točkah prekosoteskinih izhodov. Rove in navale naoro/iii <0 - topi. ki so jih na-
imil velel
111 je nare-
(tkov-uskoi-
Ji
nn-al
Nikiti
1, 1 1
karih Tinaj« lietir*
Da. da. tako mislimo tudi mi. vpili smo vsi. ter obsuli esaula. "Hvala vam. deca moja!" zavrne esaul. euj-te *e<la.i. ako izvedemo stvar.". Kacih štirideset vrst od tu globoko v pogorji. nagaja se tvrdnjava črčenska; nridno jo še grade in vtrjujejo zdaj. Iz nekdanjih starih okopov, ki leže mi'ž je ori reci. in katere so opustili do jemljo topove, ter jih vlačijo tja. Dvoje topov z mitnici jo dovedli so včeraj ilo F.rikove avli jo. jutri pa ju vlečeio dalje na omenieni krai: močna d žigi t ska posadka ju spremlja. Pot ie slaba, vreme neugodno, ljudje in konji utrujeni radi dolzega pota po gorah. Povrhu transportira jo topa in sireljivo na arabah. (majhena jako nrimtivna kola,.) in imajo vprežene same vole. kar jim zelo ovira pot. U-nrav dobro vem, do ono kolono vodi Abas-Kan. Jutri zvečer ostane na samot ne j črčenskej pristavi, jedva dvajset vrst od tu. da prenoči tamo. Tija jo krenemo nocoj: Ali-Bej nam bode vodnikom. Preiskal sem kraj, uvidel. da je preugoden našej nakani. Na pristavi bodo tedaj prenočili Gor-ri. ter krmili živino. Tudi vodnjak, je onda. fla bodo napajali leliko. Jedva vrsto korakov od pristave nahaja se globel. črez katero, kakor v streho moli skalovje; vsestransko zaraščajo grmovje, skozi katero po ozkej strugi teče gorski potok. Tu bode naše zavet je in ob enem smo preskrbljeni z vo-•lo. Zvunaj razgraja nevihta in ker imamo mlaj. bode vreme preje huje, nego bi pojenjalo. Abasovi ljudje so. kot sem nže omenil, utrujeni zbog dolzega pola: razven tega so še ne-skrhni. ker se ne nadejajo nikakej nevarnosti. I zvest no bodo takoj po prihodu legli spat in k večjemu postavili straže pri konjih in arabah. Črez dan poskrijemo se v globeli, pak pričakujemo prihoda Oorcev. Kedar po-spe vsi. splazimo s" tiho bliže, pokol-jemo straže, prer-"'"mo konjem svore in podproge, zapalimo zaboje, in ko jame municija eksplodirati, vdarimo v splošnej zmešnjavi z ura in i-i-i-kli-i M'rkesi in Kozaci, kedar napadejo kriče: ura! i-i-i!) na-nje proderemo lo Abasa, ter ga zvežemo. potem zopet k svojim konjem, pak jo 7. vjetni-kom poberemo po soteski. Predno se zhero osupnjeni Gorei, predno vjemo konje in jim popravijo prerezane uzde in sedla, smo mi že daleč; konji naši so spočiti, a njihovi utrujeni, in mogoče je, da dospemo do naše mejne straže, ne da bi imeli velike izgube."
"Da pa gre stvar narobe, in če padem jaz, proderite kakor znate in morete. Razkropite se, eni sem drugi tja; potem morajo razdrobiti svojo moč, in nemara vendar kedo vas odnese pete. Nikakor pa. pod nobenim nogojem ne smete sem nazaj, kajti kunak moj moral bi vas v svojem in : obzirom na našo vojsko smatrati so-: lopničarskega po- j vražnikom; na ta način pridete le mej -Kana, v svojej stolici. j dva ognja. Ste li umeli ?"
"Da umeli. vaše blagorodje!" zavrnemo soglasno.
"Tedaj stopajte: pripravite vse: o pohinoči sedeli smo v sedlu ter jezdili po globeli vse više v brdo. Na čelu nam je jezdil Ali-Bej, za njim esaul potem Zaporožec. a mi za njim, mož za možem. — Rila je noč, noč, pra vim, kot jo imamo redkokedaj v gorah. Rurja je brila in hrščala po gostem lesovji, butala je vejevje ob vejevje, mlada stebla ob stebla, lomila veje. razgrajala in šumela po odpadlem listji, ter tulila dole po soteski tako strahovito, tako burno, da smo se morali trdno držati sedla, da nismo no nad a I i raz konje: vlekla je z veko-sneženih erora, ter brila rezko. Trdno smo bili zavili v burke, papahe z bašliki potegnili si črez ušesa, ter nemo jahali v črno, burno noč.
]vo smo prijezdili iz globeli, polegel .je polagoma vihar: tla prihajala so nekako vlažna. Prispeli smo do ne-kove ceste, ki se je pokačje vila niz-dolu, a skoro zopet kvišku po gostem gozdu, po katerem je hruščal vihar. Z a raba mi bi se težko vozili po njej. Združili smo se po trije, po štirje, ter dobro vdrihali po konjih in podili jih le kedar so bili nže zelo zasopli, dali smo jim, da so kopitali polagoma, da
ko se oddahnili nekoliko.
Na prečrnem obnebji ni še niti naj-manjega svita videti bilo; burja je brila in tulila nadalje, ter po nebu drevila gromonosne oblake. Ustavimo se, kajti gromel nam je na ušesa esa-ulov glas, ki je bil jači od viharjevega hrušča.
"Na mestu smo! Razjašite, pa vodite konje za uzdo!" velel je glas njegov.
Poskakali smo raz konje, ter vode jih zopet, mož za možem, jeli plezati po ozkej, hudournikovej stezi. Preko nje vilo se je gosto dračje in trnje, ki nam je v enomer trgalo obleko. V eno-mer smo se spodtikali: zdaj se je zvalil konj. a zdaj zopet zvrnil človek. A čim niže smo prihajali, tim mirneje in tišje je bilo krog nas. Na dnu jame pa smo bili do cela zavarovani nred burjo, a nad glavami nam je hru.ščalo in šumelo strahovito. Pri malem potoci se ustavimo, ter prive-žemo konje ob brinje.
"Legnite. rebeta." pravi esaul, "komur moči naj zaspi — vrag vedi. če bode še kedaj potem! In da ste mi vsi tiho. niti se mi ne razgovarjajte. nit' ne zapalite lul. Ste li čuli?"
Polegli smo po grmovji, ter kakor moči dobro in trdno zavili se v burke, potegnili si napalie črez ušesa, ter skušali zaspati. Ne znam kako dolgo sem ležal ter poslušal stok viharjev, —>spati nisem mogel. Zdajci zaČujem Vi kov glas, ki me je rahlo zval po imenu.
Dalje prihodnjič.
ROJAKOM NA ZNANJE ! '
66
K O IVI AR
99
JOHN KRACKER
119» St. Clair St., Cleveland, O
Sad 30 let obnašal Dr. R1CHTERJEV
SVETOVNI, PRENOVLJENI
SIDRO
99
Pain Expelier
kot najboijSi lek zopei
REUMATIZEM, POKOST3STICO, PODAGRO itl
In razne renmatične n^prilike.
gAnOi 23d. tn 5Oct. v v.^eb lekarna« l™"""all pri
Jk F. Ai Richter & Co.
Hk 215 Pearl Street.
York.
List bode izhajal spočetka vsake 14 dni na osmih straneh in veljal do konca leta le 50 centov.
List dobi lično glavo in slike. Za uredništvo imamo dobre moči. Tiskala ga bode tiskarna "Glas Naroda", kamor bode nasloviti vsem pošiljatvam.


ROJAKOM
priporočamo našega zastopnika Mi. JANKO PLESKOTA ki se mudi se daj na potovanja ter bode obiskal ce njene somišeljnike in naročnike po vseh večjih krajih Zjedinjenih držav. Dotičnik je pri nas že več let vslui-ben ter ima pravico pobirati naročn; no za list, sprejemati naročila za knjige, oglase in drago
Upravništvo "Glasa Naroda"
Z ASTOIVJ !
Dfc se naši občeznani
"Jersey električni pasovi'
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav ljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrake. Za pas nam oi treba ničesar po-illjati, ker to je darilo.
Kedai" zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenag'o starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imale spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey" električnega pasa" ozdravljeni.
Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da žadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
Val električni pas je toraj vse u£inil, kar ate mi obljubili, in še več, pas meje iznova zopet pomladil. F>an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, 111.
Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem Mdaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Gulič, 645 E. 152nd St-, N. Y. City.
Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to tarnam dopošljiie vaše ime in naslov ter
Eidenite zraven znamko za odgovor — pas vam bode došel čisto zastonj.
Pišite;
Jersey Specialty Co., 125 Cedar St-	New York, N. Y,
Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA k t era v kakovosti nndkrilju-jejo vsa draga ameriška vina.
E,udeče vino (Concord), prodajam po 50c galono; belo vino (<\*;tawba), po 70c galono.
NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13. TR0PIN0VEC $2.50 galona. DROŽNIK ?2.75 ga-lona. — Najmanje posode za žganje so 4^/2 galone.
NAB0CBAM JE PRILOŽITI DENA Naročilom je priložiti denar.
Za obila naročila se priporoe?
JOHN KRAKER
1199 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
TOHIA SLAVIM
Compagnie Generale Transailantique.
(Francoska parobrodna družba.)
PROŠNJA.
Rojaka Anton Bernada iz Kleč. blizu Ljubljane, je zadela dne 11. av-irusta lanskega leta v Damfortovem rovu, blizu Cambridge, Ohio, nepričakovana nesreča, da mu je zdrobilo nogo. Revež je za delo popolnoma nesposoben. Kar je pa najbolj omilova-•ija vredne<ra, postal je vsled teg-a dogodka popolnoma odvisen le na milosrčnost svojih rojakov, ker je vse novee potružil za časa dolire bolezni in ni spadal k nobenem podpornem dmžtvu. Rad !)i se sedaj vrnil domov, a se ne more, ker nima denarjev.
V imenu eloveko- in rodoljubja prosimo cenjene rojake, da vsaik po svojej možnosti kaj pripomore v korist .rori navedenega ponesrečenca. Vsak, Še tako majhen dar se hvaležno sprej-j me. Imena darovalcev priobčimo v našem listu "Glas Naroda", kamor se naj vsi zneski pošiljajo. (26-5—3-6)
CUNARD LINE
FMwRIVIKI PLJUJEJO iVIESD
TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M.
PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KR0TU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA.
odpluje iz Xew~ Yorka dne 27. junija 1905.
odpluje iz New Yorka dne 6_ junija 1905.
odpluje iz New Yorka dne 11-julija 1905.
ULTONIA, SLAY ONI A in PANN0NIA so parniki na dva vijaka,. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladir sa tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pn mizi postrežena.
Vožnje listke prodajajo pooblašče n ag"ntjo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston.
67 Dearborn St.f OliicBgo
NEB5RO« ASTRO MEDICAL CURE
FF^ZCS ±STKOLiOGZČFG r^ATI JENJE)
S"la\na egipčan^^ vedeževstlka Agnlia-rept L. Keliiros zdravi po 11 o v t*j astro-
:V "-tO
Rojaki naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik.

'•v'-." - * --I- y *irt
B-
■> r *- i * 1« %
tf ' ^	^ -Sf*	% ■ MjU t
logi^nej nieilicinskt'j metoda vse bolezni in celo t;iket ktere ne morejo dnigi zdrnv-iiiki ozdraviti.
Imenovana daje vsem onim ki so v nesreči nasvete in umi-roje obsedence.
Za zdravila uporablja le razna zelišča, ktera dobiva iz Evrope, Azije in Egipta in jibjsama pripravlja.
Obče znano je, J a se zumore s posre-
dovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije jako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vedeževalko Nebiros. Vsakdo zve pri njej njepovo preteklost in priliodnjost iz nebesnih znamenj < )sobito pa vsakemu možu prorokuje kako ženo bode dobil ali pa dekletam, o njih ženinih. — Ona daje najbol jš nasvete v vseli domačih razmerah ter donaš:i na ta način sre«'-o v hišo. — Ure Vsr.k dan od ure (lop. do 8. ure zvečer, ter ob nedeljah in praznikih.
214 E. 25. ST., NEW YORK, MED2 in3-AVE
Na pismena vorašania se točno odgovarja.	Tel. 4524 Madison Sq

rojii'H-ursivit za»w>vt"liiip t;e-":;n!i!o\. ?»ekpdaj narednik in i pobratim, (lorci so dobro ]>re-• i strel iivom in orožjem; dvanajst ti-"*- trlava jih bode. tn<!i do (M'tin.lvajset t»ip<>v ve-kalibra. Nameravajo pa. da v prvo vilnrijo tu naseljeni dži^iti na naš<> pni'n>. se potmn I>r^o odtegnejo v -Mire. da bi s tem našo otrjad izvabili v s.»ti-ke in <r!<ibeli. ter priirnali ju blizu svojih topov, iz zasede pak jo prest rej: I i ter jej zabranili povrat. Vrlo flnbro poznajo bitji- in žitje na-«e.j vojski; tmli fatiatizirani so strahovito. Velevažno je. naše generale soznaniti z nameran i Sejkovimi. — nočftka s<ivra ivsti sla še dve nedelji; toliko r-otre!i;ijejo bus, da kon-«'-:ijo svojo delo in <la se naorože. Nam treba le tri ali štiri dni, da vjamemo Abas-Kana. Počila vam je tedaj znra, ila se jantete k ret at i. — Ta stvar pa bri'ja le mene samega, in vsaeemu vas je pro>ta volja. <la se je vdeleži ali ne. Nakana. kaX'' sem se lotil, je ena radrznejvih. najjaejih, kakoršne so kedaj izvedli plastuni. Sovrasrov bn>jT ktere bodemo naj>adli, je desetkrat večji <h! nas; nahajamo se na so-v razne j zemlji, na zemlji, kder za vsa-eim dre vesom, za vsako skalo iehko
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE. PARIZA. ŠViCE. INOMOSfA IN UUBUANL
POSTNI PARNIKI SOi
"La Lorraine* na dva vnaka..................12,000 ton,	25,000 koniskin moč-
"LaSavoie" " ^ ................12,000	"	25,000
'La Touraine" ** " - ............... ..10,000	"	12,000	*4 "
"L'Aquitaine" " ^ " ....................10,000	"	16,000	16
"La Bi etrgne".............................. 8,000	"	9,000	44 *<
MLa Champagne"....................... ..... 8,000 "	9,000	"
"Ij> Gascogne"............................... 8,000	"	9r000	"
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
odpluiejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludoe Iz pHstsi aiSča «. 42 North Rive?, ob Morton St.. New York:
Cesa potr#B&jješ za življenje?
ZRAK IN HRANO!!
Brez tepra, ali onega ne moreš nikakor živeti. — O zraku si gotovo prepričan, da pa toliko <lobiš? kolikor ti je sploh mogoče. — Kaj pa s hrano! — Znano ti je, da želodec večkrat ne mara za živila, ne glede na to, da so dobra ::::::::;::;
To naznanja bolezen v vsakem slučaju.
Kakor hitro se ti tek (okus) povrne, si zopet popolnoma zdrav. —
•La TOURAINE *LA SAV01E La Breta*me ♦LA LORRAINE La Gascoprne
8. junija 1905	*LA SAVOIE
15. junija 1905.	La Bretairne
2?. junija 1905	*LA LORRAINE
29. junija 1905.	*LA TOURAINE
6. julija 1905.	La Gaseogne
13. julija 1905. 20. julija 1905. 27. julija 1905. 3. avgusta 1905. 10. avgusta 1905.
JOSEPH TEINER'3 t
'jflgCAN i
Punika i xvexdo zumunoTVtl imajo po dTa vijaka.
j t ■ > \.
Trinerjevo ameriško
HRANILNICA IN POSOJILNICA
registrovana zadruga z neomejeno zavezo
v Ujubljani, Kongresni trg št. 15,
nasproti nunske cerkve, sprejema in izplačuje Hranilne vlojte ter jih obrestuje po
1 O
|	GLAVNA SLOVENSKA	§
%

vino
T" v	"	-J
-O OP '	£
4 t ER Vi
BECISTCR' *
je edino zdravilo, ki se zamore v takih slučajih popolnoma varno vporabljnti. — inio spravlja zopet pokvarjen želodec v svoj pravi tir, ter j>osju'šuje prebavanje v želotlcu in erevah. — Ono vpljiva Tia te organe, da vsako hrano, ktero dobijo, lahko |»rel»avijo. Znano	je, kaj je življenje, ako zamorete jesti vse, kar želite in kolikor želite; brez
kazni, in tudi veste, kaka nadloga je, ako bi radi jedli, pa ne morete — ne vsled siromaštva, temveč bolezni.
nmm
to je od vsacih ioo kron 4 K 50 rin., in sicer takoj od dneva 7iožuve pa do dneva dvige, tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodisi da dvigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki reprezentujejo 5 milijonov kron čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zatorej poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prehranjeni denar ▼ neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoj obresti nese.
Naslov je ta:
Glavna slovenska hranilnica in rosoiilnica
v Ljubljani, Kianjsko, Avstrija.
Predsednik; Dr. Matija Hudnik.
UNF* Denarne pošiljatve iz Zjed. držav in Canade posre-duje g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York.	**
jamči Vam življenje za mnogo let,
jamči Vam srečo, • . • jamči Vam zdravje, • • jamči Vam krepost • .
vporat>Ijajo otroci, nežne ženske, krepki možki, stari ljudje, z z
Pri vseh nerednostih želodca, živcev in krvi, je to vino najbolj zanesljivo in najboljše zdravilo na svetu.
V LEKARNAH.
V SALONIH.
• Jos. Triner5
799 South A^shlancl Ave., Chicago, 111.
SVARILO I Mnogo ljudi ponareja to zdravilno vino pod raznimi imeni. Kadarkoli kupuješ kako čisto zdravilno vino, zahtevaj TKINEKJEVEGA!
Trinerjev BRINJEVEC postaja vsaki dan bolj priljubljen, ker so se ljudje prepričali, da je najčistejši in najmočnejši.