Požtnina plačana v gotovini. Posamezna štev. 1 Đin Tednik za gospodarstvo, prosveto in politiko Izhaja v s a k o nedeljo. UREDNIŠTVO in UPRAVA: Prekmurska tiskarna v Murski Soboti, odgoveren Telefon štev. 76. HakR Iaidor. Rokopisi se ne vračajo. Cena oglasov na oglasni strani: cela stran 800 Din, pol strani 46« Din. Cena malih oglasov 15 Din. — Med tekstom vsaki oglas 25% dražji. Pri večkratnem oglaševanju popust. Naročnina: znaša letno 36, polletno 18 Din, za inozemstvo letno 72 Din. Stev. rač. poštne hran. 12.549 X LSTO Hurska Sobota, 2. februarja 1941. ŠTEV. 5. Politični pregled Domaii dogodki: Za prosvetnega ministra je bil postavljen dr. Miha Krek, do-sedanji minister brez listnice in zastopnik prosvetnega ministra. Z istim ukazom je bil imenovan za ministra brez listnice dr. Franc Kulovec, minister v pokoju in senator. V Ljubljani je bila ustanov-Ijena samostojna obrtna zbornica. Dosedanja zbornica za trgovino, obrt in industrijo pa se bo poslej imenovala trgovsko - industrijska zbornica. S tem so se uresničile želje obrtnikov po samostojni zbornici. Ban dravske banovine dr. Natlačen in minister dr. Kulovec sta bila prejšnji teden sprejeta v avdi-enci od kneza namestnika Pavla. Pravilnik o ustanovitvi fonda za prehrano siromakov je te dni podpisal kmetijski minister. Pravilnik predpisuje, da vse ko-ličine moke, ki so bile pridelane proti predpisom uredbe o ukrepih za preskrbo prebivalstva in voj-ske s kruhom, kakor tudi denar dobljen pri prodaji take moke, spada v premoženje imenovanega fonda. Moka iz tega fonda, kakor tudi zbrana denarna sredstva se bo dajalo ljudskim kuhinjam, di-jaškim kuhinjam, društvom in drugim organizacijam, ki skrbe za prehrano siromakov. Posebni odposlanec pred-sednika Združenih držav Se verne Amerike polkovnik Do-novan, ki je obiskal nekatere evropske prestolnice, je bii tudi v Beogradu, kjer je imel več se-stankov z našimi političnimi o-sebnostmi. Pri Budvi je morje naplavilo odtrgano mino, ki je eksplodirala. Nastala je ogromna škoda. Več hiš je bilo porušenih a nekatere pa poškodovane. Človeških žrtev k sreči ni bilo, le nekaj Ijudi je bilo ranjenih. O organizaciji naše zunanje trgovine bodo razpravljali vprvih dneh mesecafebruarja v Beogradu. Teden zimske pomoči bo od 2. do 8. februarja v Sloveni-ji. Omenjena akcija je vsedanjih težkih časih več kot potrebna in bo gotovo našla popolno razu-mevanje in darežljive roke, da se olajša siromaštvo naših naj-bednejših. Preko 2 miiijona vagonov smo lani natovorili v naši državi. Visoko šolo za telesno vzgo- jo bodo odprli v Zagrebu. Hrvaš-ki ban je že podpisal naredbo. 1200 vagonov sladkorja bo-do uvozili iz češkomoravskega protektorata v našo državo. V kratkem se bodopričela trgovinska pogajanja med na-šo državo in Italijo. S tem v zve-zi se čuje iz Rima, da namerava Italija zaradi poglobitve gospo-darskih odnošajev z balkanskimi državami, postaviti v prestolnicah balkanskih držav gospodarske predstavnike v položaju pooblaš-čenih ministrov. Iz zamejstva: Angleži so po daljšem oble-ganju zavzeii močno utrjeno afriš-ko mesto in važno vojaško pri-stanišče Tobruk. Pri tem so za-jeli nad 20.000 italijanskih voja-kov, med njimi več generalov in enega admirala. Takoj po zavzetju Tobruka so Angleži nadaljevali prodiranje proti naslednji važni vojaški postojanki Derni. Hitler in Mussolini sta se 20. t. m. nenadoma sestala. Kje sta se sestala in o čem sta se raz-govarjala, ni prodrlo v javnost. Gotovo pa je, da bodo po tem sestanku, kakor je to bilo še ved-no, sledili važni dogodki politič-nega in vojaškega značaja. Letalska vojna je radislabih vremenskih razmer v preteklih dneh precej zastala, Angleška pre-stolnica je preživela nekaj mirnih dni, le Angleži so z bombami obsipali nemško industrijsko mesto Dflsseldorf. Romunija je preživela hude dneve. Nezadovoljneži v Železni gardi so se hoteli polastiti oblasti v državi in odstraniti sedanjega predsednika vlade Antonesca. Prišlo je do prave državljanske vojne. Nastopilo je vojaštvo, ki je s tanki in strojnicami šlo na upornike. Najhujši poulični boji so divjali v Bukarešti. Slednjič se je generalu Antonescu posrečilo, da je vsaj delno zadušilupor, ki je zahteval na tisoče smrtnih žr-tev. Nemške čete, ki so v Romu-niji, se v meščansko vojno niso vmešale. Četudi je upor zatrt, ni pričakovati, da bi se tako kmalu uredile težke notranje razmere v Romuniji, ki radi svoje razdvoje-nosti v lastnih vrstah drvi vedno bolj v pogubo. Na albanskem bojišču ni bilo važnejših dogodkov. Italijani so več ali manj ustavili grško pro-diranje in poročila pravijo, da se bo v kratkem pričela velika ita-lijanska protiofenziva na katero se pa tudi Grki pripravljajo. Bivši abesinski cesar Hajle Selasje, ki so ga pred letiltali-jani pregnali, je z angleškim ero-planom odletel v svoje nekdanje cesarstvo ter prevzel vodstvo nad abesinsko četniško vojno, ki de-luje že 200 km globoko v no-tranjosti Abesinije. Madžarski ministrski pred-sednik je predložil svojemu par-lamentu v odobritev pakt o več-nem prijateljstvu med Jugoslavijo in Madžarsko. Ob tej priliki je izrekel zelo razveseljive besede o miru v Podonavju. Novemu angleškemn vele-poslaniku v Ameriki je ob nje-govem prihodu prišel sam pred-sednik Roosevelt naproti. Pred-sednikovo dejanje, ki je edinstve-no vzgodovini Amerike, je vzbudi-lo veliko pozornost, saj je bil s tem doprinešen dokaz globokih in prisrčnih vezi med Ameriko in Anglijo, ki ne obstoji samo v be-sedah, temveč tudi v dejanjih. Širljo se vesti, da je Hitler sklenil posredovati med Italijo in Grško zaradi sklenitve miru. Če bi Grčija odklonila njegovo po-sredovanje, pa bi proti Grkom nastopila nemška armada, ki je pripravljena v Rumuniji in pa po-sebna nemška ekspedicijska ar-mada ter letalstvo, ki bi bilo pre-peljano naravnost v Albanijo. Ker pa Nemčija upa, da bo s posre-dovanjem uspela, zato tudi ni še do danes napovedala Grčiji vojne. Zastopnik francoske vlade je rekel, da ne bo francosko voj-no brodovje nikdar nastopilo proti bivši zaveznici Angliji. Madiarski zunanji minister grof Csaky, ki se je šele pred kratkim mudil v naši prestolnici, kjer je podpi-sal prijateljski pakt medjugosla-vijo in Madžarsko, je po daljšem bolehanju podlegel bolezni. Vest o njegovi smrti je povsod na Madžarskem vzbudila globoko ža-lost. Iskreno sožalje radi smrti zu-nanjega ministra je v imenu naše kraljevske vlade izrazil, madžar-skemu poslaniku na našem dvoru, zunanji minister dr. Cincar-Mar-kovič. Omejitev prodaje živ IjenskiN potrebiiin Izšla je vladina uredba, ki pre-poveduje, da bi trgovci prodajali kupovalcem večjo množino živ-Ijenjskih potrebščin, kot pa so jo ti kupovali pred 1. septembrom 1939. Prepoved pa velja tudi za nakupe veletrgovcev, malih trgov-cev in potrošnikov. Kazniv je to-rej trgovec in konzument. — Ve-letrgovcu grozi kazen zapora do 6 mesecev in do din 100.000, trgovcu zapor do 6 mesecev in kazen do 25.000 din, potrošniku, ki bi kupoval na več krajih, pa kazen do 30 dni zapora in din 10.000. Strah pred vojno Bolgarski list „Ustrešna Blga-rija" je objavila članek, ki velja tudi za naše razmere: „Upreti se moramo propagan-di proti vojni, kajti ta propaganda je za nas bolj nevarna in nepri-merno, bolj usodna kakor vojna sama. Ona se ne tiče konkretno te ali one politike, temveč slabi najvišjo in dragoceno krepost naroda: njegov borbeni duh in njegovo odpornost proti slabemu. Nihče namreč ne ve in ne more vedeti, kaj nam lahko prinesejo prihodnji dnevi. Utegne se ceio zgoditi, da bomo morali izbirati med dvema ter se odločiti za manjše zlo. Ako bi nas tak tre-nutek našel moralno oslabljene ter prežete samo hrepenenja po „miru" in svojem „udobju", bo našo domovino zadel polom." Ko dobimo nakaznice za moko in kruh Ban dravske banovine je že s I. januarjem določil, da smedo-biti vsaka odrasla oseba samo po 4 kg pšenične moke na mesec, otroci po 3 in 2, delavci pa po 5 kg. Ko bodo izdane nakaznice, se bo ta uredba seveda do po-tankosti izvajala. Odrasla oseba bo dobila na mesec 4kgpšenič-ne moke ali 13.33 kg kruha, otroci do 6 let 2 kg moke ali 6.66 kg kruha, otroci od 6 do 14 let pa 3 kg moke ali 10 kg kruha. De-lavci-težaki bodo dobili kot do-datek še po en kg mokeali3.33 kg kruha na mesec več. Nakaz-nice bodo uvedli s l.februarjem po vsej dravski banovini. m Moderne oHvirje za slihe m§ Fost. vložhe — dobite ■ajeeaeje pri N e m e c J., M Sobota. Drzni soboški vlomilci Povsod je vzbudila veliko po-zornost vest, da se je soboškim orožnikom posrečilo razkrinkati družbo, ki je s svojimi drznimi vlomi plašila nekatere soboške trgovce. Njih podjetnost se kaže predvsem v tem, da se ukradeno blago pošiljali dvema podeželski-ma trgovcema. Po zaslugi vestnih orožnikov pa bo njih dobičkanos-ne kupčije konec, poleg tega pa se bo tudi prebivalstvo oddahnilo, đa so drzni vlomilci za varnimi zapahi. Preiskava je zaključena in na dan so prišle zanimive podrobnosti. Trgovec Ernest Šti-van je bil nemalo začuden, ko so ga v ponedeljek 20. januarja zjutraj povabili na orožniško postajo, naj si pride ogledat plen, ki so ga v dveh zaporednih no-čeh odnesli vlomilci iz njegove trgovine. Trgovec vlomov ni opa-zil in je šele po natančnem pre-gledu trgovine in zaplenjenega biaga videl, da je oškodovan za okrog 30 tisoč dinarjev. Na orož-niški postaji je dobil pravo izbiro biaga iž svoje trgovine: gumijaste plašče in zračnice za kolesa, ba-rerije in svetilke, kompletne po-gone za kolesa, fotografske apa-rate in plošče, sukanec, žarnice in še ceio nogometne žoge. Pri vsem tem pa jebilošepo-sebno zanimivo, kako so orož-niki aretirali vlomilce, še preden je trgovec opazil vlom, Zjutraj je orožniška patrola pod vodstvom narednika g. Budje prišla po Šte-fana Flisarja, ki je moral izdržati zaporno kazen pet mesecev, na katero je bil obsojen zaradi ta-tvine bencina. Flisarja pa zgodaj zjutraj ni bilo doma. Orožnikiso ga počakali in prijeli, ko se je vrnil s težkim tovorom. Takoj je priznal, da je v družbi s Štefanom Luteršmidom in Ludvikom Šerugo vlomil v Štivanovo trgovino. Orož-niki so tako vse tri prijeli in zve-deli, da so ukradeno blago pošiljali na deželo, in sicer dvema trgov-cema: v Prosečko vas in v Selo. Še isti dan so orožniki napra-vili preiskavo pri obeh trgovcih in zaplenili precej blaga iz Šti-vanove trgovine To pašenibilo vse. Našli so tudi lepe zaloge že-leznih predmetov iz skladišča so-boških trgovcev Eugena in Ar-nolda Heimerja. Luteršmid in Fli-sar sta bila namreč uslužbena pri Heimerju in sta si preskrbeia po-narejene ključe vseh vrat. Ko sta bila odpuščena, sta še vedno lah-ko obiskovala skladišče in iz nje-ga zalagala podeželskega trgovca. Trgovca Heimer sta dobiia nazaj 3000 kg železja, motik, plugov itd. v vrednosti nad 20.000 din. Vse člane vlomilske družbe s© are-tirali, zraven pa seveda tudi trgov-ca, ki sta kupovalaukradeno blago. DOMAČE VESTI Nova uredba o policilski uri je od 25. januarja dalje v Ban dravske banovine je na podlagi člena 58. pravilnika o go-stiinah, kavarnah in ostalihobra-tovalnicah z alkoholnimi pijačami, v zvezi s § 427. zakona o obrtih predpisal naredbo o odpiranju in zapiranju gostinskih podjetij (o poticijski uri). 1) Na območju uprave policije v Ljubljani, predstojništev mestne policije v Mariboru, Celju in Kra-nju, policijskega komisariata na Jesenicah ter mestnega kapetanata v Ptuju, kakor tudi v krajih, kjer so sedeži sreskih načelstev, smejo biti kavarne odprte do 1. ure, restavracije in gostilne do 24. ure, (krčme, pivnice) pa do 23. ure. 2) V ostalih mestih in trgih pa smejo biti odprte kavarne do 24. ure, restavracije in gostilne do 23. ure in krčme do 22. ure. 3) V podeželskih občinah pa smejo biti odprte kavarne do 23. ure, restavracije in gostilne do 22. ure in krčme do 21. ure. Podaljšanje policijske ure sme dovoliti v Prekmurju samo sres-ko načelstvo. Izjemno pa lahko podaljša obratovalni čas ban. Na prireditvah vesetic, plesov ali zabav s točenjem aikoholnih pijač se mora prenehati pol ure pred koncem določenega časa. Prekrški te naredbe se kaznu-jejo v smislu člena 95. pravilnika veljav! za vso Slovenijo o gostilnah, kavarnah in ostalih obratovalnicah z alkoholnimi pi-jačami po členu 69 zakona o no-tranji upravi z globo od 10 do 1000 din ob neplačilu pa z za-porom od 1 do 20 dni. 7a naredba je stopila v velja-vo z dnem objave v Službenem listu (25. januarja) in je dobila hkrati obvezno moc. Gospodarska petletka „Hrvatski dnevnik*, poroča, da je izdelalo kmetijsko ministrstvo petletni načrt za napredek in po-speševanje poljedelstva. Država naj bi za to svrho izdala v petih letih 1.800 milijonov dinarjev. Del teh izdatkov naj bi se po-krival iz dohodkov ob priliki iz-voza kmetijskih pridelkov, pri čemer naj bi se dobilo 800 mi-lijonov, dočim bi se naj milijarda dinarjev dobiia z razpisom po-sebnega notranjega posojila za pospeševanje kmetijstva. Izvajanje petletnega načrta bo prevzelo novo ministrstvo za prehrano. Kredite, namenjene v ta namen, bi porabljalo predvsem za pospeševanje poljedelske pro-izvodnje in živinoreje, zanabavo modernega poljskega orodja,kme-tijskih strojev, izbranih semen in umetnih gnojil, za pobijanje sad-nih škodljivcev itd. — Iz Prekmurske tiskarne. Po vrnitvi z orožnih vaj je seda-nji vodja Prekmurske tiskarne g. Hahn Izidorprevzel zopet vso od-govornost nad delom v tiskarni. — Ponovno obratovanje. Tu-kajšnja tovarna perila g. Ludvika Šiftarja, ki je pred tedni ustavila delo, je z vrnitvijo Iastnika z orož-nih vaj, ponovno začela s polnim obratovanjem. Kijub temu, da je del delavstva bila na neprosto-voljnem plačanem dopustu pa bo-do vsi z veseljem pozdravili oži-vitev njih delovnega torišča. — Prekmursko muzejsko društvo v M. Soboti sporoča, da se bo vršil redni letni občni zbor v nedeljo, dne 9. februarja t. 1. ob 10. uri v muzejski sobi ali v zbornici v osnovni šoli v M. Soboti s sledečim dnevnim re-dom: 1.) Otvoritev in čitanjeza-pisnika lanskega občnega zbora. 2.) Poročila funkcionarjev. 3.) Vo-litev. 4.) Delovni načrt za slede-če poslovno leto. 5.) Slučajnosti. Predloge je izročiti pol ure pred občnim zborom predsedniku. — Svetosavska proslava na-še gimnazije je bila letos vdvo-rani Grajskega kina. Dijaštvo je proslavilo svoj šolski praznik z govorom, deklamacijo in pevski-mitočkami. Dan je bil pouka prost. — „Dflplin". Kakor vsako leto, tako bo tudi letos izšel soboški humoristični list z najaktuelnejši-mi članki iz našega okolja. Ker ne bo letos prireditve S. K. Mure, ki je izdajatelj lista, bc „DOplin" izšel šele na pustni torek. Ured-ništvo je razpisalo nagrade za prispevke, ki jih je treba poslati na uredništvo „Diiplina" — Prek-murska tiskarna M. Sobota. Pri-pominjamo, da bo letošnja šte-vilka izredno pestra, saj bodo ob-javljene tudi slike naših priznanih karakturistov. — Razstava karikatur naše-ga rojaka Kondorja, ki prikazuje svoja dela v Ijudski Šoli, je de-ležna zadovoljivega obiska. V pre-teklih dneh so si razstavo ogle-dali tudi naši dijaki pod vodstvom g. prof. Jakoba. Razstava, bo od-prta še do nedeije 2. februarja. Oglejte si jo, ne bo vam žal! — Pri napadu na grofico Batthyany sta sodelovala poleg zloglasnega Ivana Bratka in Pavla Dvoršaka še Alojz Lovrenčič iz Dupleka in Ivan Serec iz Vratje Vasi. Za poslednjega govorijo, da je najbrž pobegnil čez mejo. Ostala dva brata Dvoršaka sta bila izpuščena iz preiskovalnega zapora, ker nista bila v nobeni zvezi z napadom. — Zgodnja policijska ura. To so se razveselile naše žene, ko so brale zadnjo banovo na-redbo, da morajo biti gostilne v Soboti zaprte že o polnoči, izven Sobote pa ob 11. Pinteši- in to- BHflJSHI jov" tednikl VST0PN1NA: 2.-, 5 -, 8.-, 10.- DIN čilnice pa morajo biti zaprte že ob 10. in nič ne bi škodilo, če bi za njih veljai isti čas kot za trgovine. Možje bodo morali biti zdaj prej doma in ne bo se moglo več dogajati, da bi krokar-ske družbe razgrajale po soboških ulicah v zgodnjih jutrnjih urah. Resni časi zahtevajo tudi izjemne ukrepe glede policijske ure. — Zima se nam spet po-nuja. V noči na ponedeljek je spet padlo za 2 cm snega, ven-dar pa je nastopilo preveč suho in hladno vreme, da bi padlo več snega. Pravijo, da je o svečnici lahko še najhujši mraz. — Rekordni pravdarji. Vas Močarovci, oziroma Lončarovci kakor se zdaj imenuje, nosi brez-dvoma rekord v pravdanju. Vas ima komaj 235 prebivalcev, pa je bilo v njej lani 226 pozi-vov na sodišče. To pomeni, da je imel vsak odrasli prebivalec vsaj dvakrat na letu opravka s sodnijo. Vas zasluži posebnopo-hvalosstrani odvetniške komore. Zanimivo bi bilo še vedeti, ko-likšno izgubo so utrpeli prebi-valci z izgubo časa, potnimi in pravdnimi stroški. Tudi v tem primeru bi lahko na vsako glavo odpadla lepa vsotica. Oh, ne-srečni pravdarji! — Uboj v Renkovcih. Po-sestnikStefan PuckoizRenkovec je na žalosten način prišel ob življenje. V petek so ga našli s preklano lobanjo v zadnjih vzdi-hih. Težko poškodovani Pucko, ki je bil star 52 let, se ni več zavedel, da bi mogel povedati, kdo je njegov ubijalec. Udarec po glavi je bil zadan z ostro sekiro, ki je prebila lobanjo, da so izstopili možgani. Žalostni do-godek med njim in ubijalcem, ki je baje neki njegov mlajšisorod-nik, se je odigral brez prič. Za-devo imajo v rokah orožniki. — Postavljen je za zdravnika zdravstvene občine Ljutomer dr. Rudolf Šaruga iz Grada. — Občina Murska Sobota okolica se zahvaljuje g. Poneb-šek Janku, javnemu notarju v M. Soboti za dar, ki ga je daroval za naše reveŽe v znesku Din 100.-namesto venca našemu narodne-mu voditelju dr. Antonu Korošcu. V jmenu revežev se občinska tiprava najlepše zahvaljuje. — Celec Ferdo, s. r. predsednik. podkopala dovodni jarek k mlinu v dolžini 70 metrov in mu po-vzročila 10.000 din škode. Voda mu je poškodovala tudi zatvor-nice in stebre pred mostom. Tudi mlinar Franc Jančar iz Bakovec ima na svojem mlinu na Muri 4000 din škode, ker mu je led poškodoval kolesa in čolne. Ker je zdaj reka upadla in odnesla led naprej, ni nobene bojazni več pred nadaljno škodo. — Drsališča. Z nastopom hlad-nejšega vremena so se otvorila na najprometnejših cestah tik pred hišami običajna drsališča, ki jih posebno mladina z pridom upo-rablja. Glede njih tovrstnega zim-skega veselja, pa so pasanti malo drugačnega mnenja, posebno tisti, ki so že morali neprostovoljno na tla, kjer so obležali z bolečimi udi. Posebno v večernih urah so Vežla pošilika OHlOli 1H KllHERDfl baterijskih radioaparatov je pravkar prispela. Najmodernejši aparati z 1.3 V elektronkami brez akumulatorja. Izredno mala poraba toka, katero Rabljeni aparati z kontroliramo s preciznimi instrumenti. dvoletnim jamstvom. Brezobvezno predvajanje. — Tvorniške cene. Dolgoroino odplaiilo. RADIO NEMEC, M. Sobota ... rmacije in prospekte dobijo interesenti pri vseh uradih wPut-nik-a" v Sloveniji. Izletniki bodo potovali s kolektivnim potnim iistom. Koliiine petroleia za februar in marec Na podlagi sklepa upravnega odbora, ki ga je potrdil finančni minister je uprava državnih mo-nopolov določila količine petro-leja za razsvetljavo, ki jih bodo dobivala posamezna gospodinj-stva in drugi potrošniki v mese-cu februarju in marcu. Po tem odloku se bo za oba ta dva me-seca skupaj neankrat izdalo: 1) družinam z enim do treh članov po 1 liter petroleja, 2) družinam od 4 do 6 članov po 1.5 litra, 3) družinam od 7 do 10 članov 2 litra, 4) družinam nad 10 čla-nov po 2.5 1 in 5) družinampo-trošniškim edinicam za vsak od-delek (sobo, ki jo morajo raz-svetljevati po 1 liter petroleja). — Preiskava o vlomnih ta-tvinah pri Štivanu in Heimerju je dognala še nekatere podrob-nosti. Ludvik Šeruga, o katerem dozdaj kronika ni zabeležila še nobenega prestopka injebil znan kot priden in marljiv fant, se je po prigovarjanju ostalih dveh udal, da bo zlezel skozi okno v Štiva-novo skladišče. Okno, skozi ka-tero se je splazil v skladišče, je veliko 19.50X30 15 cm. Nihče si ne bi predstavljal, da se bo kdo mogel splaziti skozi tako majhno odprtino. Trgovec Štivan je do-bil nazaj blago, ki so ga našli pri Stefanu Flisarju in v njegovi šupi v vrednosti 11.485 din, pri trgov-cu Taljanu na Selu pa so našli za 1636 din blaga. Takisto so našli pri Taljanu za 18.988 din železnih predmetov izHeimerjeve trgovine, pri trgovcu Žčkšu v Pro-sečki vasi pa za 3000 din. — Mura poplavlja. Radi od-juge in httrega topljenja snega je reka Mura precej narasla in je dosegla višek 22. januarja, ko je poplavila tudi v bližini reke le-žeča zemljišča. Ker je bila Mura skoraj popolnoma zamrzla, je no-siia s seboj iz gornjega tokaled, ki se je na več mestih nakopičil in s tem povzročil še večjo po-plavo. Led, ki ga je nosila na-rasla reka s seboj, je povzročil več posestnikom v Krogu in v Bakovcih na drevju, da so ga morali posekati. Mlinarju Jožefu Lukaču iz Bakovec je Mura iz- taki prostori kaj nevarni. Će se hoče mladež drsati si naj izbere prostor, ki ne bo ovira prometu. Odgovorna oblast pa naj opozori hišne lastnike na njih dolžnost glede posipanja hodnikov ob po-ledicah. Ali res mora priti do ka-ke večje nesreče preden se bodo odgovorni činitelji zavedali svo-jih dolžnosti? — Poglobitev turističnih sti-kov z Madžarsko. Po sklepu turistične konference, ki se je vr-šila med našimi in madžarskimi predstavniki v Budimpešti sredi decembra lanskega leta sebovr-šil prvi recipročni izlet iz Slove-nije v BudimpeŠto od 22. do 26. februarjs t. 1. Izletniki si bodo mogli ogledati vse znamenitosti mesta, muzeje in slično pod stro-kovnim vodstvom; omogočeni jim bodo tudi razni kratki izleti v okolico mesta itd. Predstavniki turističnih organizacij v Budim-pešti so pripravljeni omogočiti iz-letnikom tudi oglede raznih go-spodarskih institucij (velikih go-stinskih, obrtnih, industrijskih in trgovskih obratov) ter se bodo ob tej priliki tudi poglobile go-spodarske zveze med obema dr-žavama. Ker se v času izletavr-šijo v Budimpešti največje pred-pustne prireditve, bodo izletniki zamogti prisostvovati znano ži-vahnemu predpustnemu življenju v lepem velemestu Ob Donavi. Izlet se bo izvedel z brzovlakom in bodo cene izredno ugodne. Vse Voina in iivUenski stroiki Odkar je izbruhnila v Evropi vojna je življenje vsak dan dražje. Prehrana se je podražila za 61 odst., obleka in obutev za 69 odst., kurjava in razsvetljava za 17 odst. Življenjski stroški za ne-poročenega delavca so narasli od 700 na 1000 din mesečno. Za delavsko družino s štirimi člani od mesečnih 1775 na 2624 din. Strahovito so se dvignile cene kolonialnemu blagu. Pred vojno je stal vagon popra 220.000 din, sedaj pa stane 2 milijona. Kg vanilije je bil po 350 din, danes je po 2500 din. Vagon čaja je stal 800.000 din, sedaj pa stane 5 milijonov din. Rafijo so pro-dajali po 3 din, sedaj ji je maksi-mirana cena 18 do 20 din. Do maksimiranja so jo prodajali celo po 50 do 60 din kg. Poleg tega so se ponovno podražile želez-niške karte. Šušljajo tudi o po-dražitvi cigaret za 20, vžigalic celo za 100 odst. Prav tako se je podražil sladkor za 2.25, kava pa za 7 do 8 din pri kg. („Riječ"). CEHTRflL HIHO, DITTRIEB PREDVAJA: v soboto, 1. lobr. ob 7j9 uri zvečcr v nedeljo, 2. tebr. ob V^., 6. in »/»9 uri v ponedellek, 3. tebr. ob >/29 uri zvečer Vilefiln UESELI VHG9BUHD1 (Die Lustigen Vagabunden) Dva dijaka preoblečena kot potepuba hočeta kot cestna pevca prepotovati svet. Fiim ne-presiljenega bumorja, veselib zapletijajev in prikupnib muzikalnih šlagerjev. V glavnih viogah: Rudi Godden, Carola Httkn, iohannes Hesters, RudoltCart. Dodatek: HaJnoveJIi FOXOV in OOU-MOHT BRITKCH Surnal. Pride: Hajdulka kri (A sarga csiko) Komar Julia, KissFerenc, Csortes Gy. Prl nakupu 12 vstopnic (blok) — cana xa deset vstopnic. — Voda ruii hiša Toplo in vlažno vreme pretek-lih dni je povzročilo v Virovitici precej škode. Hiše. ki so zgraje-ne iz slabšega materiala so se pričele rušiti. Ponekod so seod-krušili celi kosi zidov, drugod se je vdrl strop, zrušila se je streha, cele stene. K sreči ni bilo nikjer človeških žrtev. Poplava je povzročila mnogo škode tudi v Somboru in okolici. Voda je izpodkopala mnogo hiš in omajala zidove. Tudipodtalna voda grozi hišam. V okolici je porušenih 15 hiš, lOOhišvSom-boru pa so morali izprazniti, ker grozi nevarnost, da se porušijo. Vlak treiiil v avto V ponedeljek okrog 7. se je pripetila v bližini Beograda večja prometna nesreča. Pred postajo Pančevo — predmestje jeosebni viak treščil v tovorni avtomobil, na katerem je bilo poleg šoferja 8 delavcev. Lokomotiva je avto-mobil docela zdrobila. Trije de-lavci so bili ubiti, štirje pa ne-varno ranjeni. Preiskava je ugo-tovila, da je nesrečo zakrivil ču-vaj proge, ker ob prihodu vlaka ni zaprl zapornic. Ćuvaj, ki je bil aretiran, pa trdi, da s po-staje ni prejel signala o odho-du vlaka. Radijsha postaja i Skoplju je bila dne 27. januarja slavnost-no izročena svojemu namenu. Svečanosti so prisostvovali kraije-vi zastopnik, predsednik vlade Cvetković, poštni minister dr. Trobar in minister Pantić. Sveča-nost je prenašala tudi nova ra-dijska postaja v popolno zado-voljstvo vseh poslušalcev. Posl. štev. 1 62/39 — 15 Dražbeni oklfc Dne 11. marca 1941 ob 8. uri bo pri podpisanem sodišču v sobi štev. 18 draiba nepremičnin. Zemljiška knjiga k. o. Pečarovci vl. št. 443. Cenilna vrednost: Din 7.804'— Najmanjši ponudek: Din 5.2026«. Pravice, katere ne bi pripuščale draibe, je oglasiti pri sodišču najpozneje pri draž-benem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se jih ne moglo več uveljaviti glede me-premičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnai v dobrl veri. V ostaiem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski sodišča. Bferalio udliči i iinkl Mntt. odd. IV., dne 8. I. 1941. Posl. štev. I 938/40 Dražbeni oklic 53 Dne 13. marca 1941 ob 10 uri bo pri podpisanem sodišču v sobi št. 18 dražba nepremičnin. Zemljiška knjiga k. o. Ratkovci 42/s» št. 32, 47, 72, »6, 109, 175, 90, 157, >/« vl. št. 180 in k. o. Berkovci V3 vl- št. 16 in 37. Cenilna vrednost: Din 74.105.— Najmanjši ponudek: Din 49.47S-— Pravice, katere ne bi pripuščale dražbe, je oglasiti pri sodišču najpozneje pri draž-benem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se jih ne moglo več uveljaviti glede ne-premičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnal t dobrl veri. V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski sodišča. Iknjio lodličt v linkl Matl. odd. IV., dne 7. I. 1941. Izpred sodiSia Bojeviti fantje. Kmečki fantje Vukan Janez, Gyčrek Viljem in Horvat Stefan iz Rakičana sože dalje časa v vojnem stanju s so-boškimi fanti Rituperjem Belo, Kerčmarjem Stefanom in Ernes-tom. Kjer je ie nanesia prilika, so se ti fantje med seboj obračuna-vali. Tudi dne 20. oktobra lan-skega leta je prišlo med tema skupinama na Glavnem trgu v Murski Soboti do pretepa. Pri tej priliki sta se zlasti odlikovala Ri-tuper iz Sobote in GyčrekizRa-kičana. Rituper je s kamnom mla-til Gyoreka po glavi, tako da je tega obliia kri. Gyorek pa tudi ni bil len in je s svojim nožem večkrat ranil Bednjaka. Vse to pa še za bojevite fante ni zadostovalo. Ne oziraje se na sodobne običaje, da se vojna ne napoveduje, so rakičanski fantje javili soboškim, da bodo prišli 23. oktobra na obračun. Res so se tega dne napotili na kazensko ekspedicijo proti gimnaziji. So-boški fantje pa se tudi niso vdali brez vsake borbe, nasprotnike so pričakali pri trgovini Mekiš ter so s koli navalili na napadalce. Razvil se je pretep in udarci so padali kot zrelo sadje ob viharju. Seveda tudi nož ni manjkal. Vu-kan je dobil poštene poškodbe po glavi, za odmero pa jezabo-delRituperja in Kerčmarja Stefana. Nekateri junaki te borbe se bodo zagovarjali pred sreskim sodiščem, drugi pa so dobili, po-leg že sprejetih poškodb, primer-no kazen pri okrožnetn sodišču, katero je obsodilo Vukana na 11 mesecev, Rituperja in Kerčmarja Štefana pa na 2 meseca stroge-ga zapora. Tatvina. Antolin Avguštin, pe-kovski pomočnik v Šratovcih je med raznašanjem peciva odpiral omaro gostilničarja Dervarič Šte-fana ter mu je na ta način ukra- del okoli 500 Din. Antohn je bil obsojen na 2 meseca in 15 dni zapora. Kure sta kradla. KurbusLu-dvik in Rantoša Alojz sta bila hlapca v Brezovcih. Za časa nju-nega bivanja v tej vasi so bile tatvine perutnin na dnevnem re-du. Končno so Kurbusa in Ran-toša ujeli pri tatvini in tokratsta obdolženca priznala. da sta z ve-liko vnemo kradla vaščanom pe-rutnino. Kurbus je bil obsojen na 6 mesecev, Rantoša pa na 5 me-secev strogega zapora. Kazensko postopanje je uve-deno proti nekaterim trgovcem, ki so brez odobrenja kupovali pšenico in ji primešali neznatno količino rži, da bi tako izigrali predpise v prometu s pšenico. Tudi zaradi navijanja cen bo baje nekaj ovadb. . Razglas. KraJ. iol. odbor v Sobeborcih razpisuje javno pismeno|ponudbeno lici-tacijo za oddajo mizarskih del, ki se bo vršiia dne 11. febr. 1941 ob 14 (2) url v tuk. Ijudski šoli. Podrobnosti razgiasa so razvidne iz razglasa, kl je izobešen na razglasni des-ki občinelMartjanci. Vse ostale informacije se dobe do 5« febr. pri šol. upravitelju. Krajevni iolskl odbor. SLUŽBENE OBJAVE ZDRUŽBE TRGOVCEV V MURSKI SOBOTI Pogreške in neprilike pri aprovizacijah. Združenje je opozorjeno, da posamezne občinske aprovizacije ter banovinski organi, katerim je poverjen odkup in razdelitev mo-ke ter drugih živil, ne postopajo povsod povsem objektivno, mar-več mnogokrat poveravajo razde-litev prejetih zalog le po eni us-tanovi ali par podjetjem, namesto, da bi je porazdelili enakomerno med vse trgovce in obrtnike ži-vilske stroke, ki so v normalnih prilikah vršili preskrbo prebival-stva z moko in kruhom ter živili. Združba je povabljena, da zbere vse podobne podatke, vendar mo-rajo prijave vsebovati konkretne podatke. Le s konkretnimi po-datki podprte pritožbe imajo iz-gleda na uspeh in se bo na po-dlagi njih dala doseči odprava sedanjih nedostatkov, pogrešk in neprilik. Izpraševalna komisija zapo-močniške izpite. Zbornica za TOI je na predlog našega združenja komisijo za po-močniške izpite dopolnila in sicer so postavljeni z odlokom štev. 23395 od 21. januarja t. 1. za člane teh komisij iz vrst trgov-skega nameščenstva sledeči: g. Flegar Franc, za špecerijsko stroko; g. Šiftar Aleksander, za manu-fakturno stroko; g. Kološa Ivan, za železninar-sko stroko. Predpisi o mletju in prometu z moko ter o prometu s kruhom Združenje je poslalo vsem tr-govcem živilske stroke posebno okrožnico z navodili o izvajanju predpisov, ki se nanašajo na pro-met z moko in kruhom ter o pred-pisih o mletju. Priporočam vsem članom, da to okrožnico podrob-no proučijo in da se ravnajo po omenjen h navodilih. Ceni. naroinike našega lista, ki še niso porav-nali naročnine, ponovno prosimo, da naj to store čim prej, da s tem omogočijo redno izhajanje lista. Naročnina se plača v knjigarni Hahn Izidorja v M. Soboti. Halo! Nalo! Štednja je vedno umestna a najbolj danes, zato zamenjajte Vaš stari aparat, kateri Vam žre preveč toka. Naš najnovejši baterijski aparat z žarnicami serije D 1.5 V. Vam prihrani 50% na anodi in 75% na kurilni bateriji. Polnjenje akumulatorja odpade. Zahtevajte opis in ponudbo! Radlo aparatf vseh najboljiih znamh v valibi izbini vedno aa zalogi. Hali mesečni obroki! tt. ŠTIVAN ERNEST, M. SOBOTA Tei. št 39. ĆiStenie in Skroplienie sadnega drevia 1.) Ponovno se opozarjajo vsi iast-niki sadnega drevja na odredbo kra-ljevske banske uprave o zatiranju škod-Ijlvcev in bolezni sadnega drevja od 7. I. 1939, kot to lansko leto, po ka-teri mora vsak lastnik vsa suha in bolna drevesa odstraniti, vse suhe ve-je, vejice in grmiče belega omeia po-žagati, drevesa očistiti mahu, liiaja in stare skorje ter uničiti vsa gosenična gnezda in zapredke. Občinski odbor pa mora določiti nekaj odbornikov, ki izvrševanje teh ukrepov nadzoruje-jo, zahtevajo izvedbo ter odredbe v smislu zakona, da izvede občina to delo na stroške iastnika, ki bi sam teh ukrepov ne izvršil. V krajih kjer zlepa čiščenja ni mogoče doseči, je primerno, da občina v opomin pri ne-katerih izvrši to čiščenje, ter dotičnika po zakonu eventueino tudi kaznuje do zneska din 300.— v korist občinske-ga kmetijskega sklada. 2.) Po izredčenju in čiščenju drevja pa morajo občine zlasti v okuženih po San-Jose kaparju organizirati škrop-ijenje z mfxdrinom, ki je občinam že lani dodeljen v smislu tczadevnih na-vodii. Ker se lanski, deloma prisiini način škropijenja s posebnimi najeti-mi deiavci ni posebno dobro obne-sei, zato organizirajo letos občine škropljenje same sporazurnno s kra-jevnimi starešini, učiteijstvom, zlasti učenci kmečko nadaijevalnih šoi s se-iekcijskimi in drugimi strokovnimi društvi. Prijav in naročii je ravno iz okuženih občin, ki imajo že mixdrin na razpolago, razmeroma malo, zato morajo ti kraji ponovno zbirati naro-čiia, daškropilo izrabijo. Cena din 4 50 je skoro ie y3 dejanske cene, torej dovolj nizka, vendar je SKO priprav-Ijen za siromašnejše sadjarje z msnj-šim števiiom drevja prispevati še 1.5 pro kg, da ga dobe po din 3.— Za naročila teh naj napravi občina ozi-roma zanesljiva oseba posebne sezsa-me ter ta z ostalimi priioži Sreskemu načelstvu v M. Soboti, denar se pa v teh okuženih občinah lahko pobere tudi ob ali po škropljenju. Z navadnimi škropilnicami v obči-nah, katere morajo biti vsem na raz-polago, naj izvedejo škropljenje last-niki sami, ki znajo, sosedom poma-gajo, ostaio pa organizira občina s tečajniki in z drugimi sposobnimi ikro-pilci, delno bo za delo prispeval tudi SKO. Tečaj na kmetijski šoli bo radi predvidenega ugodnega vremena zs ikropijenje »10. in 11. februarja. Šoia rade volje tudi izven tečaja pojasni deio s škropiinicami. Zato naj kmeč-ko nadaljevaine šole in strokovna društva napravijo v tem času poučne iziete na šolo v Ržkičan, ie par dnl prej naj izlet prijavijo ravnateljstvu ioie pismeno. S čiščenjem in škropijenjem naj se ob tem ugodnem vremenu takoj cač-ne, da se bo moglo škropilnice upo-rabiti še drugod. Sreski načelnik: Dr. BRATINA, s. r. GUMI ĆEVLJE popravi najmočnejše in najceneje 2 BENČEC GEZA, čevljar Černelavci. QpA||9|n celi leseni škedenj, ki V lUOfllll se nahaja v dobrem stanju. Natančnejša pojasnila daje gosp. HORVAT KAROL, gostilničar v Bradišču. IIm lANfS poštenega in pridnega Va|Cn(ei sprejmem takoj. PEĆEK ALEKSANDER, mizar M. Sobota, Prečna 5. Prodam večjo koJlčino prvovrstnega vina po zmerni ceni. Naslov se poižve v Prekmurski tisbarni. Posl. štev. I 1215/40 — 6 Dražbeni oklic Dne 11. marca 1941 ob 10. uri bo pri podpisanem sodišču v sobi štev. 18 dražba nepremičnin. Zemljiška knjiga k. o. Fikšinci Vs vi. št. 39, 232, 236, 237 s hišo št. 18 in gospodar-skim poslopjem in njiv. Cenilna vrednost: 4 839 — Din. Najtnanši ponudek: 3.226-— Din. Pravice, katere ne bi pripuščale dražbe, je oglasiti pri sodišču najpozneje pri draž- benem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se jih ne moglo več uveljaviti glede ne-premičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri. V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski sodišča. 0hra]DO sodlščB v Marski So&otl, odd. IV., dne 9. L 1941. Posl. št. I 1183/39 — 20 Dražbeni oklic Dne 27. marca 1941 ob 8 nri bo pri podpisanem sodišču v sobi štev. 18 dražba nepremičnin. Zemljiška knjiga k. o. Martjanci V2 vl. št* 92, 159, 188, 196; k. o. Andrejci 1/2 vl. št. 287; k. o. Mačkovci 1/2 112; s hišo št. 29 in gospodarskim poslopjem v Mar-tjancih, njiv, travnikov in gozdov. Cenilna vrednost: 5911150 Din. Vrednost pritikiin: 1.600— D