SMRT F A S 11 L1.il--— SJ O -8 O M NARODU !
A
■Tri
m
\ff
Dl
L CJ

"V
n rti
ut
J)
	GLASILO JUGOSLOVANSKEGA NARODNEGA 00BCRA	
Ste v .11	Dachau,dne iS.maja 1945	Brpj 11
NA Ct-LU TRSTA -- OSVOBODILNA FRONTA
SODELOVANJE Z ITALIJANSKIMI DEMOKRATIČNIMI SKUPINAMI - MARŠAL STALIM MARŠALU TITU
TRST, 13.maja - Komandant mesta Trsta,general major Dušan Kveder, je prenesel civilno oblast na Izvršilni narodna odbor mesta Trsta.-
BECGRAD,13.ma^a - U svom odgovoru komandantu grada Trsta gene-ral-majoru Dušanu Kvodru Izvršilni narodni oslobodllackl odbor naglašava,da je sestavljen od članova,kcj i su bili iza&rani u Izvršni narodno-oslobodilacki odbor na konferenciji 13.^ivila 1945 od strane predstavnika Savfeza radnlka,Cslobodilackc fronto, talijanskih demokratskih stranaka,Zveze slovenske mladine i slo-
V	V t	>/
venaekih i talijanskih antifasistkinja.Izvršni narodne* oslcbodi-lacki odbor je veČ za vremo naprijateljsko okupacije priprcmlo sve sto je potrebno za ubrzanje oslobodjenja grada i pcmogao bor-cima jugosiovsnsko armije pri zauzimanju Trsta.Tako su rodoljubi grada Trsta svojim akcijam" u toku borb! aktivno pomagal i borci-ma 4.jugoslovanske armije i sprijecili mnogo rušenja u'gradu i
v v	,
pristaniscu,koja jo okupator hteo da sprovedo.Na dan 7.raj" odr-zan»je sjednica sirog pionuna narodnc-oslobodiiačkog odbora grada Trsta,kojoj je prisustvovao i predstavnik talijansko socija-listicke partijo.Plenum jo na toj sodnic! konstatovao,da jo Izvršni narodno-oslcbodilaiiki odbor grada Trsta ispunio postavljeni mu zad"tak,da jo taj Odbor jedini organ narod",-- vlasti.koji moze zastupati interese trščanskog stanoomistva I upravljati adminlstra-cijom gradn.Izvršni narodno-oslobodiiacki odbor grad" Trsta odmah ' je pristuplo sprovadjanju u delo sledečih zad"taka¡demokrati zac1ja vlastl i uklanjanjo svih fasističkih i protasistickih lememata, mobilizacija svih radnih snaga za konstroktivan rad,rad na produb-Ijivanju bratstva izmedju sfovonačkog i talijanskog stanovnlstva u Trstu.Na kraju Izvršni narodno eslobodilacki odbor grada Trsta u svetno pismu goncral-mojoru Dušanu ''vedru zahvaljuje so u ¡me stanovndstva Trsta t: oslobodjenje grada, cest i ta jugoslovnnskoj armlji za njezinc pobede i moli ga da Isporvči svima borcima,kc-ji su os lobodi I i Trst zaliva Inost i p-;- zdravo trscr.nskog stanov-nistva.-
. ■	KAKO JE PADEL TRST
«	v	/
BEOGRAD,13.maja -Namestnik načelnika generalnega štaba jugoslov. vpjsko,generalni poročnik Arsa Jovanovifcjje podal zanimiv rosume o zavzetju Trsta po jugoslovanski vojsk uNapad jc bil poverjen 4.armadi in VII.in IX.slovenskemu zberu in je imel izhodišče nekako na višinah nad Bakrom,Sušakom in Reko z desnim krilom okrog Postojne.S silnim zamahom jo krenilo desno krilo napr j,nato pa sredina in naša vojska jc zdrobila nemški odpor na vseh teh mes-tih.Takrat je padla Postojna,Šempeter na Krasu in Ilirska Bist'M-co.Nom^ko diviziji so se tako'zamotalo na krnskih tleh,da so bile kmalu obkoljeno in uničene/Toda glavni sunek si cetc nesle naprej in v no?i od 28.do 29.aprlla so je Trst spremenil v veliko
» V ^	»	V
bojišče,ki je bilo 29..aprila v glavnem ze v jugoslovanskih rokah
razeh stare trdnjave sredi mesta in pa višin okrog Op-cin.Nasa vojska jo imela p ečojsnje izgubo,okrog 8000 mrtvih,saj si jc moral r priboriti pot skozi c-gtnj r>cir-sko artllorijo in nemških vojnih ladij.V noci od ';.na 3,maj je bila zasedba Trsta popolnoma končana. Tcdo I c-valo jc pri bojava.nju tudi domače prebivalstvo v toliko,da je pokazalo r"zna nemška skrival isca in bunkor-jejponokod po so mladi fantje zagrabili tudi'za strelno orozje„Dolo,ki so ga izvršili nasi vojaki,zlasti mladi tankisti,jo bilo ogrono.
SPODBjfl STAje^SK/*, |N GORENJSKA CCISCENI
BEOGRAD,3.majai -i.larsaI otalirt je poslal maršalu Titu naslednjo brzojavka: Od vssga srca so zahvaljujem bratskim narodom Jugoslavije za čestitke o priliki zmage nad inporijal i-sti&il» Nemci jo. Istooasno prisrčno čestitam narodom Jugoslavijo k tej odlični zmagi,pri kateri jo prisostvoval ves jugoslovanski narod,ki je pokazal vzorno pVlmore hrabrosti in junaštva.-•-8cff8RADv13.inaja - Načelnik generalnega štaba jugoslovanske vojsko javljarNase Čete so razorožilo In uničile v sevornozapadfii Jugoslaviji nemške divizijo 104, 373,369,392(Frinz'Evgen},triglavsko divizijo in ust&s-ke dSvi zije:4,6,5,10,11,12,13.15,16,18,19 in 20 kakor tudi vso žandarmerijo in po I icijo.Voliko količine voj-nog- materijala in ujetnikov je padlo v nase roko.Osvo-bojena In očiščena so mesta:Maribor,Slovenska Bistrica, Krško.BrcflcOjZidcri most,Kranj,Bled,Jesenice,Rndov! ji-ca,B!ed In TrziČ.Tovarno v Kranju In Tržiču so rosen;; pred uniČenjom.V bojih dno 10 in 11.maja jc Lilo ubitih 280C In ujetih 15700 šovr&Znih oficirjov In vojakov,med njimi nokaj generalov.Voliko število vojnega'materijala !n orožja jo zaplenjeno,med ton 240 topov,10 t.hkov, mnogo automatskoga orožja,1250 motornih vozil in 30 lota lr-
tOKDON.13.maj a * V spodnji zbornici je minister Eden na vprašanje nekega poslanca,kako jo s Trstom,odgovoril,da jc bil Trst zaseden ob sodelovanju 15.angleške in 4«.jugoslovansko armado in se sodaj prvenstveno vršijo razpravljanja med«nyleskimi In jugoslovanskimi vojaškim poveljstvi c ureditvi izkoriščanja tržaškega pristanišča In od ton vodeči h prometnih zvez zaradi oskrbovanja zasedbonin čet v Avstriji In razdelitve odsekov v pristanisču„-
iiilLAN.13.<naja Po zaslugi italijanskih partizanov so bili ohranjeni skoraj vsi.oiriti v Gorenji Italiji,- _
SIraí Z
Sainan. ',>945
Z A C E l
i> c
NAJVEČJI. VO.B S J 1
N Z & i K V z a O O IJH_
3,100.0(1. mciz ameriško ¿raada odhaja .-st V.z^n^jMo boj f see - Voina z Japonsko /toons biti so letos,,končana
TRIU UI LJUBLJANE
PhR I Z, 13. asa j s, « Z danasnj ¡ra dnas se je price največji vo -jaški sroník v zgodovini, Francoske SoIestico in í'.szna pri -s tan l sea so poíno zapos: ona i o-avazanias >v vk.-canjos 3,100,000 toz ameriških anead, ki odhajajo na vzhodno-azijsko boj'see. Tamkaj bodo popcinovaa na rovo o^ra Horror-odor- bodo pe .¿ogle v boj. Smatra -se, da vojru ra Oaijnoss vzhodu zo i oto-.? končana»
NEl'/ YORK, 13,-ta ja. - Ameriški tožki bombniki so orcžaogoc i li skoraj vso japonsko morsko p'ovio, k<.r so v vsor večjih pristaniščih Japonsko po-ozili nI no» Zaradi toge se jo sedaj rakoplÜiío vso polno vojnoga natorijiia pe skiac'sr'-h v Nagasaki, Oseki, Kobe In drugih luknji., ki nudijo izvrster ciij bori&ardirapju9 Razen tega napreduje zasedanje otoka Okua.va bo:j Iftfcoij; i a* ponske seto so potisnjeno v južni roje'.i <n tudi glavno mc>to otoka jo srno so i km za boj.no htfo» PrvSkovat" jo, da bo otok V nekaj dnsh osifojor., Okinawa jo najvažnejši v ¿ločju !iuk:u-.k; tvori niz odskoc;iii: cosk seu Fc-rsiozo ?n Kiushiu-. Zavzetje tega otoka pomeni prekinjonje zvo?.c Japonsko in formo zo ;n -asno ograzanjo obtoka potÉCDsóír za japčrsko vojno «o?narioo,zbrano Oí FormozU fía otoku Mlndww so so sedaj Izkrca¿o arao^fako oe-o tudi na sovcr.nera dolu *n ustvarile za Japonce pologi, ki ¡tora nujno dovesti k. pologu, ker sc od spredaj 5n zadaj napade-nt !n hkrati cdma«' oc ssat'onega otočja« F?partizan? podpirajo akcije arr.eriskfr, cel no. vsec otoSju i /so vr.csó in velikimi «spohu ffe otoku far-f-kan, jugovzhodno cd 3ornca, so
y	y
avstralske oetc ?.o v posest- vseh poiroíojskth vrelcev
"EOfiRAO. 13,.mata, - Ljubljana so jo na'd§n osvoboditve pokazala v vsej svoj! pravi miselnosti. Se nikdar ni bilo mesto tako okrašeno in njegovo prebivalstvo tako razigrano od navdušenja, kakor ob vkorakanju osvobodilnih cet ■ Ko je zjutraj Cankarjeva brigada korakala proti Šempetru, so so po vi:car. objemati in jokali od veselja in zaiios -canj& «d sabo pope I rosa neznani ljudje. HI so oo bilo okrasc .u i zastavam', slikami Tita in Stalina,Churchilla in Truiiana, po i no zelenja in drugega okrasja.
viajiicvojso o naiem povratku: f 2 P 0 L K ! T E
POLE 1
J-dor s-- nt izroln'". slovenskln vprašainih pol, naj to sto--i oo dar>os» Zgiasl naj se zaradi toga pri svojem
b '.«kovnžsi zaapn' feu»
V 3 E 41 R C j A K 0 M J ti G 0 3 L 0 V A N 0 M
v	v
Sar» nokaj dn; se mudimo'se tu, v tem tisočkrat pro-
k lot eni Besi'j
z:00:
pa in smrti, Do zadnjega tronotka smo
ohranil! dostojanstva in 'ponos - ne dajmo se v zadnjem trenoiku spravit? h ravnovesja, obranimo do konca mirno Mi ho na skupnost, sledimo navodilom Jugoslovan -narodnega odbora $ poazgajeo si acd seboj, da doisa
H.¡\
FAZE
v
S T :
U.E Dnevniki vsebujejo le se malo vest' o vojni ypr:!«a.
«koga riaro
nikogar «o bo treba t-ti sra»» Kdor ?ma kaj na srcu,kdor zeli' dati pobado, naj so obrne na našega blokovnega za-
v Evrop!, pac pa cc množijo poroči ;a o zavzetju raznih nacist ionih in drugih prvakov propadlega fašizma., pc-roóila o cciu Gosta« pa, o življenju po koncentracijskih in JoUvskib taboriščih, o
ornest vajo se
31 -000 fä&S MU OD HDD
prehrani Evropo v. pr!hoonjíh i? Rosecih Itd, d.cvna p dnov'iikov pa je zo ror.V iCo.ia vojni z Japonsko, •"az.uot
vprašanja transportov vojaštva in vojnih potrebščin preko Tine-fla ocoana na take oddaljeno tojlsco». Aso-rl^i so pac zavedajo, da bo vojna vsled tega otozkočona.. Železnico v Ze-J inj enih državah bodo v prihodnjih mesecih nadvse obrononjene :n vondar obstoji upar.je, da bode zmagale ¿udi to pr ¿izkušnjo, V spl ošnem nazlvajo sedaj začenjajoča so drugo dejanje vojne na k.-atko : faza št,? 4 Sacuna sc, da '.'«o sedaj Japonska so nekako - i I -3one vojaštva, toda sc prccojsne retarvo n.-. -jedskom ir vojnem «&terljaiu, '-¿er je izkoristila cas ralnoroK ga bojevanja :n Izvožbaia svojo m?iovico za toj ter tu:!
irroga ó>seJanje»
pr-
vi la veliko Binozir.0 vseh vrst potrobscin h sosednih dezol: Korejo.. Kitajsko In fer.dzurijo» p: tudi začasno zaseden: h'ko i oni j raznih evropskih držav v Maiaiskaa ctocju in Pol ri>ozi; i» Verjetno pa jo, da sta japonski mornarici, vaja ir trgovske zc art --
V	rsaslednje« prenašamo seznam narodnosti, ki so -pc stanju Ijvsja - zastopane v taborišču Dachau !n število .-jih pripadnosti: Poljaki 9910, Rusi,4530.. Fr:--cezt 404?:, Jugoslovsn; 3098, Italijan' 2185, Cehi .'dJ8,-7a-'h-r- ! 1330, ¡¡33, Belgijci 309^ ilizozomc" 5tn. i.r.va;.-ci m, Avstrije i 26', Grki 21!, Spanci iS-;-, ^«tm: J 04, luksenit^lcni '33, Norvazan.i 79, Albanci 3". Le ione i 27. brez državljanstva 23, Estorci i I, Anglež? 'J. Bogar'; 8, «•norica:!? ?, Portugalci 4, Turki 3,5ud^tski i-lcmc: 3. r.c-zna.ic pripadnosti 3, /oiksdcutsche 2, Sv i ca" j i 2, «raonci 2, 3fo.tožšw» 1, i-anc? 1.. Iračan? 1,Finci 1, t-.nt.' 1 ?n
f,	\ a " *
/i j dt^U | | $
V	ceievj sc tu' cora.i! zastopniki 3? narodnost: v skupnep stav i Iu 3i,O05 »
Orr xra
• i n t r.
V 'MiROVIüO STAfiiE
RUSIJI
coj trpe i I v dosedanji voj
n' ¡n v
oíl?, AI T se vodiio so mera računat íi
ta tudi so sfokejsf, kakor sta M/SaW

V poteku nadaljnih mesecev se priprav-
/se zu
ia bosta stori!1
otozkoconjo operacij. V poučeni!: krog M: so računa» da bodo sar::
USA postavile v borbo proti Japoncem ? t-.! m'j arov ,toz; ' tešu sto- nadaljevanje mod vojno prekinjen i fc načrtov na podlagi moramo sove f.r!stett so ..ngisškc, rrancoske,kitajsko, '!rdo- Izkuscrj h vojne» Prav tako se do znatno povečala obde-
i]a za vos t::*'.torij Sovjetske zveza prehod v mirovno stanje, V načrtu je popoka vzpostavitev Industrije in
kírsfce ?n'nÍ7ozei»sko coto !n vojne i omarice, ?».tegadc-j za sed: r.ega- uspeha Rfazo št,'.: »
forntaoljo, zlasti j ve!
fita f
taistve j¡ ;era aov ¿ptinize.il glede kerc- tarjev .
ki naj b' trajala najdeij 15 nesoeev..
".K zemlje t 20 ic-tos je'bllo 20 milijonov hok-obdclanoga cd lanskega. Za obnovitvena dela bodo naravno porabijo:-! tudi nooski vej ni ujetniki.
Izdaja Jugoslovanski narodni odbor - Urednik Ludvik Lir ze I