Buy at Least an Extra $100 Bond Today! Brata Fox iz Euclida, oba na dopustu z bojne fronte, toplo priporočata nakup vojnih obveznic 1XU AA* SSUE DATE PHlS.TM« f:RSTCAVOr: 3 ARMADA JE VDRLA PREKO REKE SAAR Gen. Patton je začel boj za Siegfried linijo; 1. armada vzela 4 mesta Pariz, 3. dec. — Tretja ameriška armada je danes strla nemški odpor v mestu Saarlautern, ter vdrla preko reke Saar v Siegfried linijo. Prva ameriška armada, ki operira na levo od tretje Je pa okupirala štiri nemška mesta zapadno od Kolina. Zavezniška zimska ofenziva se nadaljuje z vso furijo. Druga angleška armada je izpadla v vzhodni Holandski ter vdrla 600 jardov globoko v nemško črto ob reki Moseli. Tukaj so zadnje| utrjene postojanke pred Raj-j hom. Na stotine ameriških in angle-1 ških letal je podprl0 to ofenzivo. 95. divizija 3. armade je pograbila most preko reke Saar, ter nato poslala tanke in pehote preko reke. To je prvi napad na i Siegfried linijo v tem sektorju. ( Ogromni nemški topovi so bruhali težke izstrelke v ameriške čete, Iti ogrožajo pograbiti važno industrijsko pokrajino Posaarje. NOVI GROBOVI Marija Bambič V soboto je umrla po daljši bolezni v mestni bolnišnici Marija Bambič, roj Leskovec, stara 57 let. Doma je bila iz Vrhnike pri Ljubljani, po domače Kosmačeva Mica. Mož ji je umrl leta 1933, hči pa leta 1934. Stanovala je na 1317 E. 55. St. Zapušča sinove: Mike, Joseph, Frank, Stanley, Cpl. Rudolph v Angliji, William, ter hčere: Mrs. Rose Hrenko in Frances. Sorodnike zapušča tudi v Jo-lietu, v Waukeganu, Little Falls, N. Y., v Braddocks in Monesson, Pa. Zapušča osem vnukov, v Shelby, O., pa nečakinjo Mary Margareta, ki je v frančiškanskem redu. Bila je članica društva sv. Katarine št. 29 ŽSZ in podružnice št. 25 sžz. Pogreb bo v sredo zjutraj ob devetih iz Grdinovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida in na Kalvarijo. Naj počiva v miru, preostalim sožalje. Sylvester Molek V mestni bolnišnici je umrl Sylvester Molek, star 61 let. Stanoval je na 6714 St. Clair Ave. Doma je bil iz Kala, fara Ambrus, odkoder je prišel v Cleveland pred 45 leti. Tukaj zapušča brata Josipa in Ignaca ter sestro Jennie Virant, v starem kraju pa brata Franceta. Pogreb bo v sredo zjutraj iz Zakrajškovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida in na Kalvarijo. Naj mu bo lahka ameriška gruda, preostalim sožalje. Magdalena Lukšič Včeraj zjutraj ob osmih je umrla na posledicah operacije Magdalena Lukšič, roj. Noršič, stara 32 let in stanujoča na 10200 Folk Ave. Rojena je bila v Ameriki iz Noršičeve družine, . ki je dolgo stanovala ne 1268 E. 59. St. Zapušča soproga Franka, starše, tri otroke: Mike 9 let, Filip 5 in hčerka 1 Magdalene 5 mesecev ter brata Štefana. Bila je članica ' društva št. 663 HBZ. Truplo bo položeno na mrt- kAGA NAD fJHOM BO lO DRAGA __ ! j^&že, da bo trajala I^Jna preko zime in da * zelo krvava V \ 3. dec. — Najbolj krvava , e zdaj na zapadni v Evropi, kjer s0 se PCS' Raciji na zadnjo obram-R^ttienom, da zavirajo na- f>je ameriških armad v Pio. | J/ Vsako ped nemške zemlje ■pit boj. Nemci se trudi-J iFe načine, da so ameriške P kar najbolj drage. Vsa ■pa kažejo, da bo trajal Eeko zime jn ,boril do zadnjega in1 1^ela*daj. I sio jj' Je-še vedno možno, da se ^ nenadno zruši, toda teh ..ji na fronti ni. Nemci ; j ,da bi se hoteli podati. a i "^ški f onti je prelite r, ^eriške krvi. Vojaški , a pravijo, da niti v J ,0v°jni ni bilo takih težkoč Jllti in ne tako krvavih bo- tf> v £ j, ^tnandiji Nemci niso1 -Jt0sti utrdb. Toda zdaj, k0| ^ 6 domači meji, segajo j jo i^dbe na milje široko. I Jajlci morajo premagati' ^ iz°vir, da dosežejo sovra-j e< ^ Utrdbami, ki ima pove-' . co Se bori do zadnjega moža. i !HlTT"°- ; ,^nke se ne » dovolj za t postrežbo ! ! ^ članica ameriške poji, Zbornice, Clare Luce, ki IF Ja v Parizu z 17 člani vo-; °dseka' poslanske zbor-(fl C !zJavila> da ameriško 10 storilo dovolj za bol-1 1 u°stl"ežbo. V tem oziru se odzvalo angleško žen- j ij rekla Mrs. Luce. Ob-j poslanka priznala, da i^'po ženstvo storilo svojo t JZtl°st v vojni industriji.J rrmHj potrebujejo Zed. dr-1 dodatnih bolničark se jih bo potrebovalo U® izjavila Mrs. Luce, ki ^ il{anka iz države Con- & 80 odpotovali poslanci ■V bojne fronte, kjer se > 11 Pet dni. Povedano jjjfli tlj, da je v Evropi do-^ za ameriške vojake, ava je z dovozom d0 čet. ^——- o- in asesment nocoj naprej bo po-L"6s;ment tajnica društva W6 ^agd. št. 162 KSKJ. i ? bo pa pričetek glavne v spodnjih prostorih \01e sv. Vida. Odbor pro-1 udeležbe t I V v [1 i\nv0azna seja |:|)00 St. Clair Grove št. 98 lrr)elo jutri večer letno bodo servirana fi- ffHlt članice naJ s€ ill""! ' r bo tudi volitev odbo- J^ASvRY^tMftT'Jl wkikttfSfdrt ! .;.,;,•.. ..J Lt. Ed Fox Sgt. Bill Fox Letalski poročnik Eddie Fox in njegov brat, narednik mari-nov Bill Fox, sta prišla skoro oba na en dan na dopust in sicer vsak z drugega konca sveta. Eddie je z zračno trdnjavo napadal nemške tarče po Evropi, Bili je bil pa v številnih bojih po pacifi-čnih otokih z Japonci. Vojaka sta sinova Mr. in Mrs. Charles Fox, 22310 Arms Ave. Njun oče je znani policijski poročnik v Euclidu, naš brat Hrvat. Mr. Fox je že več časa v bolnišnici in Rdeči križ je izposloval obema sinovoma dopust, da sta prišla obiskat bolnega očeta. Oba fanta pripovedujeta, kako bujno potrebuje naša armada vojne potrebščine in zato je treba posoditi vladi denar, da bo mogla armado zalagati z vsem potrebnim za končno zmago. Brata Fox odideta ta teden zopet nazaj v svoje garnizije. Polovica dobe ,ki je določena za kampanjo 6. vojnega posojila je za nami, toda ljudje s0 kupili komaj eno četrtino predpisane kvote vojnih obveznic v okraju Cuyahoga. Do včeraj je bilo prodanih za $10,565,325 vojnih bondov serije "E" in za $53,610,-150 drugih bondov v Greater Clevelandu. Kampanja bo še 13 dni in v tem času morajo ljudje v Greater Clevelandu kupiti za $219,618,000 vojnih obveznic. Upati je, da okraj Cuyahoga ne bo zaostal za prvimi petimi kampanjami in da bo storil svojo dolžnost do armade in dežele. Vsak naj kupi še en ekstra vojni bond! Poročnik Jakiič je prinesel pozdrave Ko je odhajal letalski poročnik Frank Jakšič s Korzike, so mu naročili tam nahajajoči Slovenci pozdrave svojim sorodnikom v Ameriki in sicer: Rado Frandolič pozdravlja Marijo Frandolič, rojena na Dobrem dobu. Volk Bogomir pozdravlja svoje strice: Andrej, Alojzij in Peter Rijavec, rojeni v Trnovem pri Gorici . Butinar Anton pozdravlja Ru. žič Marijo. Mahnič Jakob pozdravlja Novaka Frank, rojen v Hrenovici pri fari. B1 a ž e k Bernard pozdravlja svaka Alojzija Bostjanik, ki se nahaja v Dearborn, Mich. Vsi gornji lahko dobe naslove od teh sorodnikov ,če se zglasijo pri poročniku Frank Jakšiču na 6111 St. Clair Ave. Za sestanek naj pa telefonirajo, da jih bo čakal doma. Telefon je: EN 5153. Povedal jim bo, kako živijo ti slovenski fantje, ki so zdaj pod ameriškim varstvom na Korziki in kaj delajo. -o- Pomagajte Ameriki, kupujte vojne bonde in znamke._ Razne vesti od naiih borcev v službi Strica Sama IMMMC AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN ^^^^^^^^^ SLOVENIAN m IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME DAILY NEWSPAPER ^r- ^^ II ———— I ...... nil lili I......* .......1 . I ii .III .1111 1.1 I n I j. II............... »»-. II ..... 1 11 ■■' ■ 1 ................... .............. ............... I III ' Lfl ■ " I 11* ' ■ I' 1 • ill JI I.'., "T" hbii«imm ( umrjem, bom prav gotoV° čakal sto let. Vsaj tako ^ jo nekateri, da me pi'eJ ?. (Nadaljevanje na 3. stfSD OCVIREK — j "Izmed vseh stvari božjem svetu ima najm^J . ^ sla za biznes kokoš," se P ževal farmar ter dokazi "Kadar s0 jajca najd^- najbolj pomalem leže.' ★ " ^ štirje smo se nameni^ ^ me, ravno prav za en P° 'g ^ kel gornji malnar, ki Je ^ j naši slavni Menišiji ki se je pa tudi zazdel j če. Mene je rad ime1' ^ bil zelo olikan in sem s® krat, ravno ko je peU'1' gv0 njivo .odkril in PoniSen' % "Dober dan, gospod "Bog daj, Bog daj.W rekel in segel z levo ^ Jaz sem kar strepet8' ^ pričakovanja, misleC' , kronca ne fali. Pa je-* bo šteto- v- hudo, izvleje v s tobakom in si ga vde , prgišče. S tem je bl!°o(lkii moje olike konec. Odog^ 6 povedal potem mojem" -jj so se smejali ter me P° , J bi prej iztisnil iz žvenKU^j ij; likem zvonu v naši P e ^ > Jerneja kapljo vode, M malnarjh kronco- g]i y ,)(| rekli naš oče, ki sp 1111 ^n " 6 jem življenju boga? g t (saj so skoro pognal ^ ta, pa se jim je še jn,a ' na stara leta), "zato F ^ '! palcem in v skrinji 111 ta} križavci, naj ga pes op puha." ... pt Torej štirje smo h ^ rekel zgorej, pa me je ^ 'tc na Menišijo, kamor ' de misli uhajajo kot K ^ ] teljo. Ne vem, kaj bl g0„il samo še enkrat pod črvivnikom ,Pa g f \ ne in Vidmarjev Fi"an ' ljev Janez, pa Tihinč ^ Mežnarjev Jože, P:l..eVCi, *v France in drugi MeJ1' ^ zdaj sicer že trdni bj j ^ pa sem prepričan, d < enkrat spravil nad jih prijel od PraVe..L J"" « žov France in pa tlS^olf0 ibi jo pa pasla ,ki sta 11 _evri: jtl nami v letih. Saj sta j fi>" Po na:ši vasi, ko sm° ^fP1 s, še naganjali v šoli ^ bj se 4, je ana. Na vsak nac ^ i dobilo, da bi bil Pf ajev° šo komisijo tudi f*f saj se šteje za trdn<* ca, čeprav ni imel & ljev sin nobenkrat t'*. ctel bi se z nami fantn*1^ gmajni. Pa k«1* tff llti čudnem naključju , je v normalnih ^r^ nemogoče tistem"- ^f J lal visoke šole v S^'. „ ^' t vah in telicah. Om > g * cer nekaj postavu ^ ; Maček iz slavnega l>>< ^ ma, kako so znali ^ & ŠČani, pa nisem " K K> . vpričo drugih. ^ ^j-e^, mi povedano pa ne j bi'1 , pasti, kje so Selška ^r ^ nUi kozo, ko nimajo ^ / . > kot pri tnalu aH , Za pričo poWi^Vj'V W co, ki mora, ce no 0). , voriti, potegnit12 , • di drugi prav«*' | Selščanke bodo na ^ . vem. Saj sem se n njiH . krat, ko sem ^ ^ nje, dobro držati ,,,1» ^ cerkvi, da nisem ^ ^ . korita. To bo 'f jcl„ « Mačkovemu Andr ^ ^ vem. , te Pf-jt t. Kaj sem hotel ^ , Aha, že vem, da j v • \ prav za prav J j. ^ odpravljali v da %o*s I. me. No, pri tem ^v^ « za danes je kolone jih če (rti vo j ne ii) Junaštvo iti zvestoba Zgodovinski roman iz časov francoske revolucije. p. Menica. t *slednj i dan torej sem mo-J f« na straži ob velikem že--jj ^ omrežju, ki s Trga za *°Ussel vodi v veliki osred-) Serijski dvor. Ta se pro- 0 j1 Pred "pavilionom z uro," delom kraljeve pala-i* je glavni dohod z meji ^ani. Imel sem torej do-pri' iJ°sla. Zakaj vsak hip sem a! 1,1 kot častnik straže odlo-a, sme iti skozi, kdo ne. Se,n naposled misli, da J,Omenjan, me je eden to-*ev Prosil, naj še zanj pre-par ur službe. Tako "j, še vrnil šele zvečer drugi Redingovem odhodu v tJ ^voie. Nestrpno sem zdaj n^ trenotek pričakoval nje-a f Povratka. A znočilo se Či _ zaman. Ko je ^ lla dvanajst, sem šel še 1 i Po stopnicah navzdol in m - ražo na vratih vojaš-,c ' jCe ge stotnik Reding ni še °siK j. %če ga ni videl. ^ nemir se me je pola-nH^tri," sem si dejal, "ali piePrav za prav (saj pol-v1 e Proč) moram plačati, a .} 500 louisov ne zado-Iju t ^ ako ne plačam, bo-oce" '!°Vec z vozovi in konjar JJem vtaknila moj viso-pf 3tek v žep in kupčijo $ tJ|vila.» Zakaj cene so bi-,t pj j^ici že nečuveno zrast-(JiŠ.' J^tvo je te dni never j et-Ijv .""izalo z izseljevanjem. ' ^ tisoč, kakor sem po-ii jih je pobegnilo le '0 $ Tedaj plačati sem jjii* la vsak način; in sicer pl*s ' -5 alt0? Da bi velikega sod-JJr°sil za posojilo 200 ^ 5 3e bilo izključeno. Tu-$ 1'^i.la v dobrih odnošaj% to'ike svote nikoli ne po->ve j.1)6 da bi vedel, čemu. f1, me je bil ravno pred ^ še ujezil s svojo pri-i, e> tema dvema ne pri-^ da. bi tudi le z enim "1L j louisom pospešila kra- j ^ Kateri od mojih to-% J*ed častniki? Kar sem j , ji I^al od Luzerancev in 1 i .^ncev, ki so bili bolj do-'j, bi mi težko da kdo 'L« P°mQči. Plemiški go- jj0 j,.'2 Berna in Freiburga Vfi« ,;fJlli pa vedno tuji. Ne os-fai« .bU8ega, moram tega Ba-lj,r| . '^nkfurterja presiti po-I,j s« i ^ storil sem to od šile [Hel ^ a človek je imel nekaj ,■'< j.'^ pogledu, kar me je f J, ,it 'cm razmišljanjem sem ^Položil Redingovo me-ecl se na mizo ter ne- j jil ' usedal na 500 louisdor-\A L. ni«o zadoščali. Ko bi •aH5uU' vedel, kako bodo ce-! r"! bi bil zapisal 1000 /'j .J 800! i|j8l Je hipoma šinila v gla-A'1 kaj, ko bi to 5ico v ^%enil?! Saj to je bilo | I>1 ij,516; ker Reding v naglici \ ""j bil z besedami pripi-^ r2 °dlašanja sem tudi že •e'11 j || ^fo, da misel izvršim. fi ( \ ^ je sicer pomislek, da nekakšna pona-^ tj^ rekel sem si: "Saj de-*°\I1( !(JV0 V Redingovem smislu. v® jjj nienica ima biti po 'J;,^ ^v'em namenu nekaka \ ženica,' in gotovo mi ■c !'illiritrcli> tla sem moral } j< i Saj od tega tudi V V^^njSe izgube, na-^ bi morala temu Ba-"J V^lcfurterju plačati og-3 je i presti." %.li5el me je popolnem ^ Pomočil sem pero V' C*1 S krePko potezo je iz j # ^lo 800 louisov. Potem 1 k/10 legel na sofo in spal !» J 1 d .tf"' 'j n ,lj. h pogled zjutraj, ko j • ^^ebudil, je zadel me-^^i vajeno oko ni mo- NOVICE S HUBBARD RD. (Nadaljevanje z 2 strani) konec in to je pa moja največja skrb, če bi se moral mar-trati še toliko let in pa še brez vsakega penzijona. V resnici sem se že kar oblizoval, ko je Dewey, republikanski predsedniški kandidat, tudi podeželskim ljudem obljuboval po-k o j n i n o, kadar prekoračijo srednja leta. Roke sem si mel samega veselja. No, ali vidite, kaj se je zgodilo potem, radi par glasov pa smo podeželski ljudje zgubili podporo za na stara leta. Ali ni to velika krivica za nas? Tisti ljudje, ki delajo v tovarnah in tudi nekateri jako dobro služijo, bodo na stara leta dobili starostno podporo mi pa nič in tako bo zopet pela stara pesem : tukaj nič — tam nič. V Ameriški Domovini sem bral, da se je pri Mahovih vršila prijetna zabava in Mrs. Jevnik je z vso resnostjo pričakovala, da bom tudi jaz na- j vzoč in če bi bil, bi tudi katero | zapisal, ampak kolikor mi je mi poznani. Prav srečno pot ji želimo in tudi srečen povra-tek. Ob veliki udeležbi se je brala maša zadušnica za pokojnim John Sterletom iz Bennet Rd. Pogrešali ga bomo, a pomoči ni. Srečala sva se bila tudi z Debevčevim Tonetom in to v cerkvi prav blizu vrat. Ker on ima vedno tisto lepo navado, da bolj zadaj ostaja in na ljudi pazi, da ne gre kateri prehitro ven in poleg tega pa ima tudi tisto lepo navado, odkar ga poznam, da prenaša tisti peharček in ga pomoli ljudem pod nos. Vprašal sem ga bil tudi, če pipa kaj pušča. Povedal mi je, da se je že uči-stil in da se je prav prijetno vrteti krog "barigel," kar sem mu prav rad potrdil. Obiskal nas je Jože (ne Tone kot je bilo zadnjič zapisano) Dežman iz Euclida, ki je znano Hubbardčani nismo bili povabljeni. Smo pa tukaj tudi kot ptice selivke, poleti v teh krajih, po- bil kupil enega fletnega pujska pri nas. Povedal je, da je bila pečenka jako okusna in da je bil napravil tudi krvavice iz njega in s tem mene prekosil. Vidite, tako je, jaz pujske redim doma pa jih prej drugim privoščim kot sam sebi. Pa nikar ne mislite, da sem tako stinži, ampak časa ni in; pa zimi pa drugod. Mrs. Mlakar drugim prej privoščim kot se- se je odločila in odšla v Kalifornijo, v toplejše kraje kot so pa pri nas v tem času. Obiskala bo tam več Slovencev in tudi take, ki smo tudi mi z nji- bi. To se pravi, da sem usmiljenega srca, čeprav naši pravijo, da ga splo'h nimam. Zato je bil pa Jože prišel še po enega, tako lahko veste, da to ni- TO LIBERATE GREECE In the Greek Embassy at Washington, D. C., Mrs. Cimon Diamantopou-los, wife of the Greek Ambassador, supervises, while her housekeeper,; Mrs. Josephine Gardner of White River Junction, Vermont, salvages used household fat in the kitchen. She knows how the people of her native land have suffered through lack of fats, and she sees that no !drop is wasted in her kitchen, but is turned in immediately to make [the munitions and medicines that mean Victory. ,.,... 1 so nobene mačje solze. Rekel je, da je bil prvi tako dober, da mu vest ni dala miru, da ne bi prišel še po drugega. Torej, kdor si želi res nekaj dobrega, naj se kar pomuja predno bo prepozno, kajti te vrste živaii-ce so v teh časih precej redke in jih je tudi kaj težko dobiti. Jaz jih vzgajam v tem času kot nalašč za prijazne Cleve-landčane. Nekaj sem pa to poletje posebno pogrešal in to je Mr. Vi-ranta. Vsako nedeljo sem ste-zal vrat na cesto in pričakoval, da se bo pripeljal Mr. Vi-rant, a ni ga bilo. Ljudje so mi pripovedovali, da ga zadr-žava gazolin, ker ga ni moč dobiti po mili volji in pa da je zaposlen čez glavo, kar je v sedanjem vojnem času vse verjetno. Saj mene ne briga, če je bil on zaposlen, briga pa me tisto, kar je on vselej pripeljal s seboj, to je namreč tista stara roba, ki jo ima nekje v pesku zakopano — tisto zlato kalifornijsko kapljico. Prav dobro se še spominjani, kako sem se vselej kar po eni nogi vrtel, kadar je prišel Virantov Francelj k nam v Vizite. Letos ga pa le n^ biLp od nikjer. O, da bi že bilo te vojske konec, potem bom imel spet malo upanja. Vidite, še ni snega pri nas, pa sem vam že zopet toliko napisal, kaj bo še potem, ko bo sneg zapadel. Res, da ga bo treba odmetavat, a mislim, da kar naprej, pa tudi ne bo sitnaril in v tistem času bom pa še kaj več pogrun-tal. Za danes naj končam, da vam ne bom vsigga povedal. Pozdrav, Frank Leskovic. --o——— Samar otok v Filipinih zavzema 5124 kvadratnih' milj površine, približno toliko kot država Connecticut. Sle !t! * Nova nemška bomba poznana pod znamko V-2 vsebuje eno tono razstreljiva, in leti po zraku s hitrostjo 800 mi j na. uro. MALI OGLASI Stanovanje iščejo Radi bi dobili stanovanje 4 ali 5. sob, med 60. in 79. cesto. V družini sta dva otroka v starosti 4 in 10 let. Kdor ima kaj primernega naj pokliče po 5 popoldne EX 2086. (286) DELO DOBIJO DELO DOBIJO WIDGOY'S PHOTO STUDIO 485 East 152nd St. Se priporočamo za izdelavo vseh vrst slik po zmerni ceni. Odprto ob nedeljah Zaprta ves dan ob sredah. Jeep za generala: — Na slilci vidimo Ki tajce, ki brez vsakih posebnih priprav prenašajo razne dele ameriškega "jeep" avta po gorskih stezah in poteh do Burma ceste. Jeep je izdelan v Ameriki in je mmmjem 'm *poveljnikq 11. kitajske armade, generala Soon g Hei-liena. THE TELEPHONE CO. POTREBUJE ženske za oskrbnice ZA POSLOPJA V MESTU Poln čas, šest noči v tednu Od 5:10 pop. do 1:40 zjutraj Najboljša plača od ure v mestu, stalno delo. Zahteva se državljanstvo. Zglasite se v Employment Office, 700 Prospect Ave. soba 901 od 8 zjutraj do 5 popoldne vsak dan razen v nedeljo. THE OHIO BELL TELEPHONE CO. Dekleta Predznanje ni potrebno Za sortiranje v oddelku za prikrojevanje Fina plača od ure Lampl Sportswear 2570 Superior Ave. 2. nadstropje. 283) Moški SHIPPING CLERK za pomoč v skladišču Izvrstna prilika z dobro plačo na uro Lampl Sportswear 2570 Superior Ave. 2. nadstropje. 283) ženske Operatorice na električnem šivalnem stroju na bombaževih oblekah Lahko veliko zaslužite z našo veliko plačo od kosa Dobra plača na uro garantirana Lewis Knitting Mills 2570 Superior Ave. 5. nadstropje (283) Za hišna dela Sprejmo se ženo ali dekle za splošna hišna dela. Ostane čez noč, ali pa hodi domov. Jako dobra plača. Pokličite Diamond ;1587. _(281) MALI OGLASI ženske ZA LIKANJE Predznanje ni potrebno Delo na bombaževih oblekah Lahko dosti zaslužite z našimi finimi plačami od kosa Carl Knit 2570 Superior Ave. 2. nadstropje. 283) Moški in ženske 18 do 45 let Za splošna tovarniška dela Stalno delo Dobra plača od ure in bonus Jutranji ali popoldanski šiht Container Corp. of America 12401 Euclid Ave. _(282) Dovoljeno nam je upoaliti pri vhodu POTREBUJEMO PRESS ASSEMBLER EXTERNAL GRINDER ENGINE LATHE OPERATORJE TURRET LATHE OPERATORJE RADIAL DRILL PRESS OPERATORJE VOZNIKA ELEKTRIČNEGA VOZIČKA TEŽAKE i Stalna dela sedaj in po voj-j ni. Visoka plača od ure in ! overtime. LEMPCO PRODUCTS DUNHAM RD. MAPLE HEIGHTS (282) Stanovanje v najem V najem se odda stanovanje 5 sob, zgorej, samo odraslim. Zglasite se na 1189 E. 71. St. _(281) V najem 5 sob V najem se odda stanovanje 5 sob z gorkoto vred; mirni in odrasli družini. Naslov se izve v našem uradu. (k) Stanovanje v najem V najem se odda 4 sobe na 15929 Saranac Rd. Zglasite se pred poldnem ali pa po 5:30 zvečer. (281) —„,.............„,,..,, ........ „,„.,, „,.„.,.......... ,.„.„, Zgradite ali kupite hišo Zakaj bi plačevali najemnino? Pridite k nam, da vam pomagamo zgraditi ali kupiti hišo. Mi imamo na stotine načrtov, iz katerih lahko izberete. Mavec & Co. Gradbeniki in prodajalci zemljiš 17110 Lake Shore Blvd. IVanhoe 4900 (Fri. Mon.—-x) Prijatel's Pharmacy SLOVENSKA LEKARNA Prescription Specialists Vogftl St. Clair Ave. in E. 6Sth ENdicott 421J Horizontal in Vertical Boring Mills Engine Lathe Layout Men Delavci za splošna tovarniška dela 53 do 60 ur na teden Dobra plača od ure Osborn Mfg. Co. 5401 Hamilton Ave. (282) HOTEL STATUS ima stalne pozicije odprte za Kuharje Counter ženske ženske za kuhinjo Za splošno čiščenje« moške in ženske Bus boys Zglasite se v HOTEL STATLEK E. 12th St. in Euclid (283)' PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOYCB prepisana. Vendar pa že ni- j sem bil 'tako miren kakor tisti s po noči, ko me je bila nenadno ž navdala misel, izvlršiti spre- 1 membo. Vzdihnil sem in vtak- s hil pisanje v listnico, meneč: s "Saj že še pride Reding o pra- t' vem času, da mi te stvari ne d bo treba izročati bankirju." s A Reding ni prišel. 11 Oblekel sem svojo črno ci- ^ vilno suknjo; zakaj pri Arig- ^ nacu in Barignacu sem moral n kot oskrbnik voz plačati. Ob ^ eni uri sem naročil Baruhu r' Frankfurter j u priti v nemško ^ menjalnico v Rue Cassette, da s< mu tam plačam konje za botra Levija, kateremu je bil trgov- b ski drug. Najkasneje ob 11 š: sem torej moral oditi iz Cour- J bevoie. Položil sem žepno uro č; pred se in čakal Redinga do v: zadnje minute; a ni ga bilo, in z, naposled sem moral odriniti v z Pariz. p Na cerkvi Saint Sulpice je ravno bila ura eno, ko sem za- se vil v Rue Cassette, in resnično, zi tam je tudi že stal moj Baruh s< Franwfurter ter me čakal. Sku- fc paj sva stopila v menjalnico, p in stal je tesno za menoj, ko k sem pri mizi izročil menico. ti "800 louisov na račun pi. Re- ~ dinga," sem rekel. Uslužbenec me je ostro pogledal, in čutil sem, kako po- j stajam zbegan. Ali ste vi ta | gospod Damian Muos, na katerega se menica glasi?" je vprašal. Pritrdil sem. "Ali imate kaj pri sebi, s čemer se lahko izkažete? Časi so tako nevarni, da neznancu take svote ne moremo izplačati." ' Moja častniška karta je bi-1 la ostala v uniformi. Zbal' sem ! se, da je mož opazil premem-; bo števila ; da torej' zato hoče j odloga do jutri, da bo to pre- j iskoval. Rekel sem, da rabim j denarja nemudoma in torej ! prosim, da mi veruje, da sem ' gospod, ki ga menica imenuje. Obžaloval je, da običaj hiše ne dovoljuje izplačila; s temi besedami mi je vrnil menico. Baruh Frankfurter se je zdelo, da je tega pričakoval. A muzal se je zadovoljno. "Dajte mi papirček le ža dvajsetinko enega trenutka!" je rekel. Dal sem mu. Žici je stopil z njim k oknu ter ga natanko preiskoval. Naposled je rekel: "Sramota je, velika sramota za tako veliko menjalnico, da se brani posodi- -ti denar na menico, ki je v najlepšem redil. Pustite papirček j meni, preljubi gospod »poroč-1 nik; jaz ga prevzamem kot pla-j čilo za krasno četverico'svojega j botra Levija." "A ta stane le 360 louisov, j in ostanek rabim za druga pla-l čila, ki .jih moram tudi še da-' nes' izpolniti," sem odgovoril. I "E seveda, ostanka vam ne j utržem. 360 louisov za botra j Levija, 10 louisov opravnine, j en odstotek agio za menico, ki -I jo sprejmem — najnižji agio, | kar mogoče: znaša skupaj 378 j louisov, ostane 422 louisov. Bog j pravični, kako vam jih bom mogel v gotovini plačati — tako veliko svoto!" No, vendar je mogel, in jaz sem hitel v Ribiško Ulico, kjer sem plačal voz. Tam sem tudi kupil opremo za konje, in zdaj i je bilo vse v redu. Ko sem še I najel kočijaža, ki mi ga je ' Frankfurter priporočil, ter mu velel, zaenkrat peljati voz in konje v Neuilly — prav blizu Courbevoie — sem se vrnil v vojašnico. (Dalje prihodnjič) YOm PERSONAL GOAL-1, AW/, -AT LEAST J WW OWE EXTRA i $1QODOND! ]' TRPLJENJE MLADE MATERE ROMAN Jerman. Seje se vrše vsak drug pon-deljek v mesecu ob osmih zvečer v uradu Zarje, 6117 St. Clair Ave. (zgo-ra.1)._ . DRUŠTVO SV. VIDA, ŠT. 25 KSK.I | Predsednik Anton Strniša Sr., pod-I predsednik Joseph Gornik, tajnik Joseph J. Nemanich, 7505 Myron Ave.; blagajnik Louis Kraje, za pregledovani e novega Članstva vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida ob 1:30 popoldne. Mesečni asesment se začne pobirati ob 1 pred sejo in 25. v mesecu v dvorani zvečer ob 6. Od 28. pa do konca meseca na domu tajnika od članstva, ki mu ni mogoče plačati poprej. V društvo se sprejemajo novi člani in članice od 16 do 60 leta in če jim nudi pet vrst zavarovalnine od $250 do $5,000. Bolniška podpora znaša $7. in $14.00 na teden. V društvo se sprejemajo tv.di otroci od rojstva do 16. leta. V slučaju bolezni se naj bolnik javi pri tajniku, da dobi zdravniški list in karto in ravna naj se po pravilih Jednote. ............................................. Jozua jo je izpustil in stopil bliže. j "Kaj vraga pa imate sedaj v ti uri iskati pri Samovemu rovu?" kriči Jozua ves pobesnel, j "Kaj, Mylord, vi ste tukaj?", vpraša Maxwell, in izpozna ves prenesenečen Jozuata. "Jaz vas vprašam ,kaj vi tukaj naokoli stikate," kriči Jo-j zua ves razsebe, "vi mi boste pokvarili celi načrt." Sedaj pa je Maxwell iz-poznal tudi oba moža mirovne-nega sodnika Jeffersona. "Jaz sem se odločil, da tukaj naokoli nekoliko pregledam, Mylord, in sem se hotel prepričati, če se v resnici tukaj kaj vidi," odgovori oskrbnik. "Na vislice z vami!" rohni Jozua, "sedaj je naš trud za nocojšnjo noč zastonj, ker če je oni človek, katerega hočemo vloviti, kje tukaj v bližini, se bo varoval približanja." "Oprostite, meni ni bilo nič znanega o ti pripravi, Mylord, ker drugače bi se gotovo ne predrznil načrta kaliti," se je opravičeval nekoliko v zadregi oskrbnik, ker je opazil Jozua-tovo razburjenost, "jaz sam sem prišel sem ravno radi tega in sem bil mnenja, da zadobim prepričanje o osebi, katera se tu naokoli plazi, ker to sem držal za mojo dolžnost; sedaj pa prosim oproščenja, če sem svetlobo vse naokoli rova. Jozua se je podal k drevesom, kateri so se nahajali v mali razdalji. On se je odločil, da ostane na preži, in v takemu položaju ni poznal nobene zapreke. Kdo je bil oni človek, katerega je mnogo ljudi videlo in opazovalo? Kako pride on sem k Samovemu rovu? Kako je zamogel priti na Wilson Castle — ? Kako zamore priti na Plattberg, kjer ga je že mnogo ljudi opazilo? Ali se gre tukaj v resnici za divjini živečega človeka, kateri se je odstranil posvetnemu življenju? Kaj vendar stika ravno po Wilson Castle in Samovem rovu? Vsa taka vprašanja obdajajo Jozuata vedno bol^i in bolj in ga vznemirjajo. Maxwell in drugi možje so bili proč, in od nobenega ni bilo nič čuti ne videti. Jozua je ostal sam na samo DRUŠTVO CLEVELANDSKI SLOVENCI. ŠT 14 SDZ Predsednik John Susnik. podpredsednik Prank Brancel, tajnik in blagajnik Prank Brinovec, 5804 Bonna Ave.; zapisnikar Matt Penko, nadzorniki: John Brodnik. Prank Suhadolnik in John Sušnik, zdravniki—vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v sobi št. 3, staro poslopje Slovenskega narodnega doma ua St. Clair Ave. vaš načrt kaj pokvaril!" "Celo stvar ste vi pokvarili! Moj jako preračunani načrt ste mi uničili!" reče Jozua nezadovoljno, "na ta način ne bomo nikoli nič dosegli!" "Prav lahko ne bo šlo polastiti se onega človeka," meni Maxwell, "jaz sam se prišel sem, ker tudi jaz sem upal, da na tak način dosežem moj cilj, in"-- "No, in — in jaz vam prisegam pri Bogu, da bom onega človeka ujel," pretrga Jozua govor oskrbnika, "jaz polagam mojo prisego tukaj, ker vi veste dobro da sem jaz oni mož, da jo znam držati." Patrick, kateri je to pričkanje zaslišal, se hitro iz rova privleče in je bil prav zadovoljen te zmešnjave. "Za nocojšnjo noč je zgotov-Ijeno!" si misli Jim. "Pojdite na Wilson City nazaj," se obrne Jozua na one tri može, "jaz vas bom drugi večer poklical." Jim, Fox in Patrick so se godrnjaje udali v to zapoved. Medtem pa ko so se odstranili, stopi Maxwell k Jozuatu. "Še vs^ je lahko mogoče Mylord, da pride nočni obiskovalec Samovega rova," pripomni on, "sedaj še ni tako pozno; on prihaja vedno pozno v noč _t» "Pustite me samega!" odgovori osorno Jozua. "Jaz vam prisegam tako gotovo ;kakor pred vami stojim,'da se mi posreči, kar se vam do sedaj še ni! Pojdite!" Maxwell je poznal Jozuata in vedel, da si ne pripusti popolnoma nič ugovarjati. On je bil, s stališča vzeto jako zadovoljen, da je zamogel zbesnele-ga 'divjaka zapustiti. Jozua je 'gledal zaničevaje za njim. No, no še kaj takega," godrnja v svojo rdečo brado, "tukaj so končno še jako čudni \ zapletljaji! Toda jaz jim pridem na sled, tako gotovo kakor se imenujem Jozua Wilson!" On je bil sedaj popolnoma sam v bližini Samovega rova. Možje so se odstranili. Luna pa je razsvetljila z bledo ti. Vse naokoli njega je vladala globoka tihota, katera je bila samo od enakomernega šuma parnih strojev motena. Po-' stalo je tudi svetlejše, tako da je Jozua zamogel videti precej daleč. On je stal med drev-! jem skrit, in naslonjen na de-ibelo deblo. Z njegovega pro-|štora je zamogel prav dobro videti k Samovemu rovu. Tako je stal Jozua naslonjen na drevo nepremično tukaj. On je v takih slučajih posedoval železno potrpežljivost in voljo. Tako je pričakoval on na človeka v srebrno sivem plašču in z dolgo sivo brado in lasmi. Kupna pogodba. Mary ni dala nikakega miru svojemu možu, Freddytu Becker, ampak vedno ga je nadlegovala, da mora od Indijancev kupiti Otok. Ona mu je vedno pripovedovala, da se bo šele takrat počutila srečna na temu otoku z imenom Mary otok, kadar bo kupna pogodba sklenjena. Freddy je želji svoje žene rad vstregel, ker tudi on je želel, da postane pravi lastnik otoka, in da bi mogoče kateri pozneje ne mogel reči, da ni lastnik. On se je podal v Bristol z nekaterimi črnci in je tudi s seboj vzel precejšnjo množino zlatega peska in ga prodal pri prekupčevalcu Geraldu, za katerega je dobil ogromno svoto. Sedaj je nakupil on raznovrstnega blaga, pip ,ur in se potem napoti v spremstvu svo- jih ljudi proti vasi Creek Indijancev; toda on se je še pi'ej informiral, če v resnici spada dotični otok last Creek Indi-, jancev. Ko se je Freddy s svojim spremstvom približeval indijanski vasi, se je sestal z Ar-rovom, kateri se je ravno tisti čas z gorovja vračal. Freddy pozdravi mladega Indijanca in mu razodene ,da je namenjen obiskati glavarja, in z njim neko pogodbo skleniti. Sedaj so pe vsi skupaj približevali indijanski vasi. Med potjo je Arrow pojasnjeval Freddytu, da bo njegov oče prav rad odstopil otok, ker je za njega brez vsake vrednosti. "Vi prihajate z gorovja," pripomni Freddy nato, "ali ste mogoče Mr. Wilsona spremljali ali videli?" Arrowu se je videlo, da je v zadregi na to vprašanje odgovor dati. "Jaz nisem spremljal Mr. Wilsona," odgovori sedaj pritajeno, "kaj mene briga oni beli mož." 1 "Potem tudi gotovo ne ve-■ ste, če je Mr. Wilson našel svojo soprogo, ubogo Mrs. Elizabeto?" "Tudi na to vprašanje vam ne morem dati odgovora," odgovori Arrow, "jaz jo nisem več videl." "Jaz sem jako v skrbeh za to obžalovanja vredno Mrs. Elizabeto," pripoveduje - Freddy, "jako sem radoveden kam se je podala! Ko bi že vendar enkrat zopet skupaj bila z Mr. Wilsonom. Ona ga strašno ljubi, to je meni jako dobro znano. Ona je dosti prestala, in vse radi njega." "Ali ni bel imož neko drugo žensko poročil?" vpraša na to Arrow. "To je strašno vprašanje!" potrdi Freddy. "Jaz sam ne- vem kako se bo ta stvar iztekla _j" "Hm, potem pa ima Mr. Wilson dve soproge! Katero potem ljubi on? In katera bo v njegovi hiši stanovala? Jaz sem vendar vedno videl in slišal, da beli možje, izvzemši onih, ki stanujejo pri slanem jezeru, samo po eno soprogo podujejo." < Dalje imhoon.nr» -o-- Kupujte vojne znamke! DR. SV. LOVRENCA ŠT. 63 KSK.T Predsednik Louis Simončič, podpredsednik Anton Zidar, tajnik Anton Kor-dan. 9005 Union Ave.: zapisnikar Jacob Resnik, blagajnik Josip V. Kovach, nadzorniki: Louis Shuster, Pred Kre-čič in Ignac Godec, zdravniki: dr. Anthony J. Perko, dr. Anthony Skur in dr. Michael Oman. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni popoldne v SND na 80. cesti. Sprejema članstvo do rojstva do 60 let starosti. Bolniški asesment 65 centov na mesec in plačuje $7.00 bolniške podpore na teden, če je član bolan pet dni ali več. Rojaki v Newburghu. pristopite v društvo sv. Lovrenca. SLOVENSKO ŽENSKO PODPORNO DRUŠTVO SRCA MARIJE (staro) Predsednica Julia Brezovar, častna podpredsednica Mary Grdina, podpredsednica Cecilija Skrbeč, prva tajnica Mary Otonlčar, 1110 E. 66th St. Tel. Tel. HEnderson 6933; druga tajnica Anna Žnidaršič, blagajničarka Louise Pikš, odbornice: Mary Skul in Geno-vefa Supan; nadzorni odbor: Jennie Brodnik, Prances Novak, Anna Erbež-nik; rediteljica Prances Kasunič; zastopnici za skupna društva fare sv. Vida: Mary Tekavec in Mary Prlstov; za klub društev SND in konferenco SND: Marv Stanonik in Julia Brezovar; za JPO-SS Anna Erbežnlk. Za preiskavo novih članic—vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne. Članice se sprejema od 16. do 40. leta. PODRUŽNICA ŠT. 14 SMZ Predsednik John Komic. podpredsednik John German, tajnik in blagajnik Geo. Turek. 16011 Waterloo Rd.; zapisnikar Peter Dragan; nadzorni odbor: Joseph Ferra, Charles Ribar in John Jelerkovič. Seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu ob osmih zvečer v Turkovi dvorani na 16011 Waterloo Rd. SKUPNA DRUŠTVA FARE SV. VIDA Predsednik Lowrence Zupančič, 6528 Schaefer Ave.; podpredsednik Louis Erste, 6205 Whlttier Ave.; tajnik Joseph Repar, 1101 E. 66. St.; pomožna tajnica Rose Erste,, blagajnik Frank Bcgovic, zaplsnikarica Marion Kuhar, nadzorniki: Joseph Nemanich, Louis Erste in Marion Kuhar. Seje se vršijo vsako četrto sredo v mesecu v dvorani stare šole sv. Vida. Društva, ki želijo sodelovati, naj izvolijo dva ali tri zastopnike in jih pošljejo na sejo, kjer bodo z veseljem sprejeti. Vse zastopnike in zastopnice se vljudno prosi, da se redno udeležujejo sej in sporočalo o njhi delovanju na društvenih sejah. Strumbelj. Uradniki za A;l I Joseph Drobnich, Frank J?®jjebd " Zupan, Frank Smole. Anton Frank Korošec, Frank K0', so sprejem in pregled novih 61®nvsaio slovenski zdravniki. Seje so ^ trto nedeljo v mesecu v w na št. 1.__I PROGRESIVNE SLOVEN«®' ŽEK 3, EUCLID, a „ Predsednica Prances °orJta]nlc» predsednica Angela OgrJn- ^ blagajničarka Mary Ster, »»» . jsi head Ave., tel. KEnmore ' ji< ^ nikarica Gusti Zupančič: w' tter bcr: Marv Mezeetz. ^"f VaSO £ Marv Dodič. Seje se vršijo ^ sredo v mesecu v Slovenski nem domu na Recher ^ DRUŠTVO CARNIOLA ' ^ ŠT. 493 T. iti » Predsednica Jennie D°le'7ugcl' I m 140th St.; tajnica Franc« »Oj V U Carl Ave. HE 3809; bolniSKa ^ zaplsnikarica Julia Brez 60th St. EN 4758; nadzorni^ ^ Tavčar, Mary Gačnik m £ : t Lieut. Com. Josephine » psa * Com. Mary Bolta; Chap1« ytf v Debevec; Mistress at arms * p ne; Sergeant Pauline Zig"1 «m0 Mary Schmidt. 0 i« D Seje se vršijo vsako Jf* a i-mesecu, asesment se pa_ P1" j s za ga 25. v mesecu v sobi ' 1 6417 Št. Clair Ave. ""»cit] Mšl; te DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDALENE, ŠT. 162 KSKJ. Sprejema članice od 16 do 60. leta. Nudi najnovejše smrtninske certifikate od $250 do $5,000: bolniška podpora je $5, $7 ali $14 tedensko. V mladinski oddelek se sprejema članstvo od rojstva pa do 16. leta. Za vsa pojasnila se obrnite na naše odbornice, ki so sledeče: Predsednica Helena Mally. podpredsednica Marjanca Kuhar, tajnica Maria Hochevar. 21241 Miller Ave. Tel. IVan-hoe 0728; blagajničarka Frances Ma-cerol. Seja se vrši vsak prvi pondeljek v mesecu v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida; asesment se pobira vsak tretji pondeljek in vsakega 25. v mesecu v ravno istem prostoru. Moški in ženske ki morajo nositi opore (trusses) bodo dobro postreženi pri nas, kjer imamo moškega in žensko, da umerita opore. Lekarna je odprta ob nedeljah. Mandsl Drug Lodi Mandel, Ph. G., Ph. C. SLOVENSKI LEKARNAR 15702 Waterloo Rd. Cleveland 10, Ohio Lekarna odprta: Vsak dan od 9:30 dopoldne do 10. zvečer. Imenik raznih društev DRUŠTVO DVOR BARAGA, ŠT. 1317 REDA KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV Uradniki: Duhovni vodja Msgr. B. J. Ponikvar, župnik fare sv. Vida; nad-borštnar Frank Perme Sr.. podboršt-nar Anton Hlabše, bivši borštnar Joseph Krizman, finančni tajnik Charles Baznlk. 1580 E. 133. St.; blagajnik Edward Baznik, tajnik-zapisnikar Frank Svegel, nadzorniki: Lawrence Zupančič. Frank Skerl, Ivan Zupan; sprevo-ditelja Louis Erste, Frank Žnidaršič, delegati k Advisory Chapter John Hočevar, Frank Žnidaršič, Ludwig Marolt, Charles Baznik. Bolniški nadzornik Frank Perme Sr., 1133 Norwood Rd., telefon HEnderson 8568. Skrbnik pri pogrebih Anton Hlabše, 1082 E. 72. St., Tel. ENdicott 4895. Društvo zboruje vsak tretji petek v mesecu bo 7:30 zvečer v novi šoli sv. Vida. Asesment se tudi pobira vsako prvo- nedeljo v mesecu od 9 do 11 dopoldne v novi šoli. PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ Predsednica Mary Marinko, podpredsednica Margaret Tomazin, tajnica Mary Otonlčar, 1110 E.. 66th St. Tel. HEnderson 6933; blagajničarka Dorothy Strniša, zaplsnikarica Julia Brezovar. nadzorni odbor: Anna Žnidaršič. Frances Brancel in Jennie Kral, rediteljica Pauline Zlgman, zastopnice za skupna društva fare sv. Vida: Cecilija Skrbeč, Jennie Strnad. Seje se vrše vsak drugi pondeljek v mesecu v stari šoli sv. Vida. PODRUŽNICA ŠT. 10 SŽZ Predsednica Mary Urbas, podpredsednica Mary Malovrh, tajnica Frances Susel, 15900 Holmes Ave. Tel. Potomac 5386; blagajničarka Fllomena Sedej, zapisnikarica Jennie Koželj, nadzornice: Louise Čebular, Mary Zallar in Martha Batich. rediteljica Frances Salmlch. Seje se vrše vsak drugi četrtek v mesecu v Slovenskem domu na Holmes Ave. PODRUŽNICA ŠT. 14 SŽZ Duhovni svetovalec Father Anthony Bombach, predsednica Frances Rupert. 19303 Shawnee Ave.; podpredsednica Antonija Svetek, tajnica Frances Klein, 19407 Muskoka Ave., Tel. IVanhoe 4820; blagajničarka Pavlina Sajovic, zaplsnikarica Mary Japel, nadzorni odbor: Frances Globokar, Frances Grčman in Frances Stupica. seje se vrši vsak prvi torek v mesecu v SDD na Recher Ave. DR. SV. JOŽEFA ŠT. 169 KSKJ Predsednik John Pezdirtz. podpredsednik Anton Rudman, tajnik Joseph Ferra. 444 E. 152nd St. Tel. KEnmore 7131; bolniški tajnik Mike Zlate, 845 E. 139th St. Tel. POtomac 9902; blagajničarka Frances Leskovec, nadzorniki: Mary Yerkich, Anna Skodlar in Avgust F. Svetek. Seje se vrše vsak tretji četrtek v mesecu ob pol osnjih zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. Asesment se pobira na vsaki seji, prvo nedeljo po seji pod cerkvijo SAMOSTOJNO PODPORNO DRUŠTVO LOŽKA DOLINA Predsednik Frank Baraga, 7702 Lockyear Ave.; podpredsednik Jernej Krašovec. tajnik Frank Bavec, 1097 E. 03th St. Tel. HEnderson 9183; blagajnik John J. Leskovec, 13716 Darley Ave ; nadzorniki: John Lokar, Charles Koman in John Mlakar; zastopnik za delniško konferenco SND Michael Te-lich. za klub SND John Žnidaršič, za JPO-SS Frank Baraga, za SANS John Mlakar. Seje se vršijo vsako tretjo sredo v mesecu v SND soba št. 4 staro poslopje. Društvo sprejema nove člane od 16. do 45. leta s prosto pristopnino in zdravniško preiskavo. Društvo plačuje $200 smrtnine in $7.00 na teden bolniške podpore. Asesment je $1.00 mesečno. Za sprejem ali pregled novih članov so vsi slovenski zdravniki Za nadaljne informacije se obrnite na društvene zastopnike. DRUŠTVO CARNIOLA TENT. 1288 (The Maccabees) Predsednik John Babnik, podpredsednik Joseph Susnik .tajnik John Tavčar, blagajnik Louis Pike, zapisnikar Ivan Babnik, nadzorni odbor: Anton Zupan. Frank Drobnich in Felix ŽENSKE SUKNJE . Naročite si fini FUR-COAT ali Sterling suknjo« ižjtn volnenega blaga direktno iz tovarne po veliko m kakor kje drugje na WILL-Call pri BENNO B. LEUSTIG-U ENdicott 3426___1034^^, POSEBNOSTI TA MESEC Spremenite svoj tank za vodo v avtomatičnega. Mi vam {f^gclcet * «d0 - Enako tudi močan J^, g* > DR. PRESV. SRCA JEZUSOVEGA Predsednik Frank Baraga, 7702 Lockyear Ave.; podpredsednik Anton Hlabše. 1082 E. 72nd St.; tajnik Frank A. Turek, 985 Addison Rd.; blagajnik Andrej Tekauc. 1023 E. 72nd Place; zapisnikar Matija Oblak. 1235 E. 60th St.; nadzorniki: Anton Pozelnik. John Žnidaršič in John Martinčič. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v SND ob eni uri popoldne v dvorani št. 3, staro poslopje. Asesment se pobira na seji in vsakega 25. v mesecu na domu tajnika od 6 do 8:30 zvečer. snap-action termostat z lučko ln pokrovom. •,.«.. »- asbestosa. Čistimo in adjustiramo burner na vašem grelcu. u terlal za vse to je $26.00. Mi imamo tudi avtomatične grelce za vodo mere 20 in 30 z. DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA. ŠT. 138. C. K. of OHIO Predsednik Joseph Meglich, podpredsednik John- Hrovat st.. finančni tajnik John Hrovat ml., 6711 Edna Ave.; zapisnikar in tajnik bolniškega oddelka John Sterle. 6711 Edna Ave.; blagajnik Frank A. Turek; nadzorniki: George Turek, Joseph Kostanjšek, Joseph Pajk; vratar Anton Gregorač. Društvo zboruje vsak tretji pondeljek v mesecu ob 7:30 zvečer v dvorani stare šole sv. Vida. DRUŠTVO SV. NEŽE ŠT. 139 CKO Predsednica Mary Ivane, tajnica Eva M. Peterlin, 1165 E. 60th St.; blagajničarka in zapisnikarica Louise Piks, nadzorni odbor: Jennie M. Yelitz. Mary Peterlin in Mary Skulj, zdravniki: dr. Seliškar in dr. Perme. Seje se vrše vsako tretjo sredo v mesecu v stari šoli sv. Vida. PODRUŽNICA ŠT. 3 SMZ Predsednik Charles Benevol, 16007 Holmes Ave.; podpredsednik Joseph Hočevar, tajnik John Urbas, 15312 Holmes Ave.; blagajnik Andrej Maček. zapisnikar Joseph Hočevar. Nadzorniki: James Kastelle. Frank VI-demsek in Jack Jane. Seje se vrše vsak prvi četrtek v mesecu ob 8 url zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. PODRUŽNICA ŠT. S SMZ Predsednik Frank Česrjik, 5709 Pros-ser Ave.; podpredsednik Joe Repar, tajnik in blagajnik Frank Brancel, 1246 E. 59. St. Tel. ENdicott 0789; zapisnikar Frank Kuhar, nadzorni odbor: Prank Kuhar, Louis Erste in John Au-sec. Podružnica zboruje vsako tretjo soboto v mesecu zvečer v SND, soba 5t. 4. staro poslopje. Tajnik pobira isesment vsakega 25. v mesecu. PODRUŽNICA ŠT. 50 SŽZ Predsednica Anna Pavlich, podpredsednica Mary Palcic, tajnica Frances Kurre, 1249 E. 67th St.. telefon HEnderson 2814; blagajničarka Mary Lau-shin, zaplsnikarica Mamie Marin, njena namestnica Rosalia Jerman, poročevalka Betty Gartroza, nadzornice: Mary Andolsen, Josephine Seelye ln Rozalija Jerman; vratarica Rosalia Marije Vnebovzete od 9 do 11 ure ter vsakega 24. in 25. v mesecu v SD na Holmes Ave., če ti dnevi ne padejo na nedeljo ali praznik^___ DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA ŠT. 191 KSKJ Duhovni vodja Rev. Anthony Bombach. predsednik Teddy Rozman, podpredsednik Frank Štefančič, tajnica Matilda Ropret, 19601 Kildeer Ave. Tel. KEnmore 2863; blagajnik Leopold Troha. zapisnikarica Mildred Skufca. nadzorniki: Frances Globokar, Alphonse Sajovic in Mary Strukel, zdravniki: dr. Skur. dr. Perme ln dr. Rotter. Seje se vršijo vsako drugo sredo v mesecu ob osmih zvečer v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. DRUŠTVO SV. KRIŽA ŠT 214 KSKJ Predsednik August Kristančič. tajnik James Stepic. 3658 W. 58th St. Tel. Me 1412: blagajnik Frank Bizaj. zapisnikar Frank Gombač, nadzorni odbor: Katrina Markjoli. Kari Prlnčič in Josephine Ziganti. zastavonoša Joseph Ziganti. Seje so vsako prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem domu na 6818 Denison Ave. ob dveh popoldne. DR. SV. KRISTINE. ŠT. 219 KSKJ Duhovni vodja Rev. A. L. Bombach, predsednik Math Tekavec, podpredsednik Frank Berus. tajnica Theresa Zde-šar. 20601 Arbor Ave., blagajnik Anton Tekavec, zapisnikarica Frances Kosten, rediteljica Mary Kolman, zastavonosll-ka Mary Kolman. nadzorni odbor: Mary Jarc-Kostainšek, Frank Berus in Helen Kosten; zdravnika: dr. Anton Skur in dr. L. Perme. Seje se vrše drugo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v šolski dvorani sv. Kristine na 222. cesti v Euclid, Ohio. DRUŠTVO SV. ANE. ŠT. 4 SDZ Predsednica Julia Brezovar, 1173 E 60th St.; podpredsednica Jennie Stanonik, tajnica Mary Bradač, 1153 E 167th St.; zaplsnikarica Genovefa Zupan, blagajničarka Josephine Oražem, rediteljica Mary Pristov, nadzornice: Anna Erbežnlk, Jennie Suvak in Rose L. Eršte. Društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki v Clevelandu in okolici. Redne seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu ob osmih zvečer v Slovenskem narodnem domu, 6417 St, Clair Ave. (Soba št. 1 v novem poslopju^___________ DR. SLOVENSKI DOM ŠT. 6 SDZ Predsednik Louis Godec, podpredsednik Andy Pezdir, tajnica Albina Vesel. 877 E. 185th St. Tel. KEnmore §135; blagajnik Joseph Mah. nadzorni odbor: John Blaskovich, John Ivančlč in Angela Sajovic: vratar Frank Skufca; zdravniki dr. Rotter in dr. Skur. Zastopniki za SDD na Recher Ave.: Albina Vesel, Joseph Mah in Andy Pezdir; za JPO-SS Mary Co-prlch. Društvo zboruje vsak tretji petek v mesecu ob 8 uri zvečer v SDD na Recher Ave. DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA. ŠT. 18 SDZ Predsednik Joseph Kalčič. podpredsednica Anna Hočevar, tajnik Frank Merhar. 1015 E. 62nd St.; zapisnikar Anton Strniša, blagajnik Anton Vider-vol, nadzorniki: Ivan Zupan, Louis Lavrič in Frank Modic; zastopnik za klub društev SND in za konferenco Frank Modic; društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki stanujoči v Clevelandu. Seje se vrše vsako tretjo soboto v mesecu ob 7:30 zvečer v stari šoli sv. Vida. Iz urada North American baoft Direktorij slovenske, The American Banke, naznanja, da je sprejelo v službo za managerja banke šenega moža, ki ima za seboj dolgoletIie skušnje takega poslovanja v osebi Hit. fcseflt H. čackamf Njegov životopis je op'isan na dr*' gem mestu ,kar znači, da bo banka i111e la zopet zanesljivega in zmožnega P° slovodja, kakor je bil blagopokojni J seph L. Surtz. DALJE: Direktorij naznanja, da je banka gospodarskem oziru pripravljena čno pomagati vsem v požaru priza tim, kateri bi potrebovali denarno p°s° jilo, ali drugače kakšno pomoč. Banka se zaveda, da je njena nost storiti vse, bilo tudi v nasvetih, 3 kar bilo drugače, da se opomore tern, so prizadeti. Tako tudi vsem drugim banka taka stoji na razpolago, za vse slucaJ in vsak čas. DIREKTORIJ SLOVENSKE5 THE NORTH AMERICAN BAN^