Landesgesetzblalt
für da-
Herzogih um A r a i n.
 *----
Jahrgang 1900.
I. Stück.
Ausgegeben und versendet am 3. Jänner 1900.
  -------
Deželni zakonik
za
vejvedi»« K «? «# j s k «.
Leto 1900.
I. kos.
Izdan in razposlan 3. januarja 1900.
 ----------
Druck von A. Klein & Comp, in Laibach. — Natisnil A. Klein & Comp, v Ljubljani
1.
Razglas c. kr. deželnega predsednika za Kranjsko z dne 31. decembra 1899. I. št. 6648/pr.,
v začasnem nadaljnem pobiranju deželnih priklad v letu 1900.
Njegovo ces. in kralj. Apostolsko Veličanstvo je najmilostneje blagovolilo potrditi sklep deželnega zbora kranjskega z dne 29. decembra 1899. L, da naj se v pokritje primankljajev pri deželnem zakladu do onega časa, ko se deželni proračun za leto 1900 konečno veljavno določi za čas od 1. januvarja do 30. junija 1900 sledeče deželne priklade pobirajo:
1. 40% doklada na užitnino od vina, vinskega in sadnega mošta in od mesa;
2. samostojne naklade:
a) od porabe likerjev in vseh oslajenih opojnih pijač po 30 K od vsakega hektolitra in od porabe vseh drugih opojnih pijač po 60 h od vsake hektoliterske stopinje toda s to omejitvijo, da se od tistega žganja, ki je po § 6. zakona o davku od žganja oproščeno od državnega davka ne sme pobirati deželna naklada;
b) od vsakega hektolitra porabljenega piva po 2 K\
3. 40% doklada na polni predpis vseh direktnih davkov z izjemo osebnega dohodnega davka.
To se daje na podstavi razpisa c. kr. mi-nisterstva za notranje stvari z dne 30. decembra 1899. I. štev. 44.463 na občno znanje.
1.
Kundmachung des k. k. Landesprästden-ten für Krain vom 31. December 1899, Z. 6648/pr.,
über die provisorische Weiteretnhebunli der Landcs-uuilnncn im Aal,re 1900.
Seine kais. und königl. Apostolische Majestät haben den Beschluss des Krainer Landtages vom 29. December 1899 allergnädigst zu genehmigen geruht, wonach zur Bedeckung der Abgänge beim Landesfonde bis zur definitiven Feststellung des Landesvoranschlages für das Jahr 1900 nachstehende Landesumlagen für die Zeit vom 1. Jänner bis zum 30. Juni 1900 einzuheben sind:
1. ein 40% iger Zuschlag zur Verzehrungssteuer von Wein, Wein- und Obstmost, sowie vom Fleisch;
2. selbstständige Auflagen:
a) auf den Verbrauch von Liqueuren und allen versüßten geistigen Flüssigkeiten vom Hektoliter 30 Kronen und ans den Verbrauch aller anderen geistigen Flüssigkeiten vom Hektolitergrad 60 Heller mit der Einschränkung, dass von jenem Brantweine, der gemäß § 6 des Brantweinsteuer-Gesetzes von der staatlichen Abgabe befreit ist, die Landesauflage nicht cingehobcn werden darf;
b) auf jeden Hektoliter verbrauchten Bieres 2 Kronen;
3. ein 40 % iger Zuschlag zur vollen Vorschreibung aller dirccten Steuern, mit Ausnahme der Personaleinkommensteuer.
Dies wird auf Grund des Erlasses des k. k. Ministeriums des Innern vom 30. December 1899, Z. 44.463, zur allgemeinen Kenntnis gebracht.
C. kr. deželni predsednik:
Viktor baron Hein s. r.
Der k. k. Landespräs ident:
Victor Freiherr von Hein m. p.
a.
Zakon
z dne 10. grudna 1899,
veljaven za vojvodino Kranjsko,
s katerim se razveljavlja zakon z du6 24. junija 1889, dež. zak. št. 16, ter preuarejajo §§ 1, 3, 6 in 9 zakona z dnč 17. aprila 1884, dež. zak. št. 9, glede vpeljave lovskih kart v vojvodini Kranjski.
Po nasvetu deželnega zbora Svoje vojvodine Kranjske ukazujem tako:
Ölen I.
Zakon z dne 24. junija 1889. dež. zak. št. 16, je razveljavljen, in §§ 1, 8, 6 in 9 zakona z dne 17. aprila 18.84. dež. zak. št. 9, so prenarejeni ter se odslej glase:
§ 1.
V vojvodini Kranjski ne sme nihče hoditi na lov, razen v ograjenih loviščih. kdor nima od pristojnega oblastva na Kranjskem izdane lovske karte.
Lovske karte se izdajajo:
a) Lastnikom lova,
b) zakupnikom lova,
c) zapriseženemu lovskemu nadzornemu osebju za službeno dobo, in
d) lovskim gostom, to je osebam, katere se izkažejo z povabilom udeležiti se lova (§ 5.), ne da bi spadale med lastnike ali zakupnike lova.
§ 3.
Veljavnost lovskih kart, ki se izdajajo lastnikom lova, zakupnikom lova in lovskim gostom kakor tudi zapriseženemu lovskemu nadzornemu osebju, je omejena na koledarsko leto; vsled tega izgube veljavnost vse take lovske karte dne 31. decembra vsakega leta. Za lovske karte je plačati, naj se že kupijo v začetku leta ali pa med letom, praviloma takso šestih kron: taksa za lovske karte, izdane zapriseženemu lovskemu nadzornemu osebju, pa znaša samo dve kroni.
Kazen tega se smejo tudi lovskim gostom, če nočejo rajši kupiti letne karte, izdajati lovske karte z veljavnostjo 15 dni. ki se štejejo od dne izdaje; za take karte je plačevati takso dveh kron.
2.
Gesetz
vom 10. December 1899,
wirksam für das Herzogthum Krain, .
wodurch das Gesetz vom 24. Juni 1889, V. (s$. B. Nr. 16, aufgehoben u»d die §§ 1, 3, 6 und 9 des Gesetzes vom 17. April 1884, L. G. Bl. Nr. 9, betreffend die Einführung von Jagdkarten im Herzogthume tiroin abgcändert werden.
Ucbcr Antrug des Landtages Meines Her-zogthums Krain finde Ich anznordnen, wie folgt:
Artikel I
Das Gesetz vom 24. Inn! 1889, L. G. B. Nr. 16, wird anfgehoben und die §§ I, 3, 6 und 9 des Gesetzes vom 17. April 1884, L. G. B. Nr. 9, werden abgeändert und haben künftighin zu lauten:
§ 1.
Im Herzogthume Krain darf Niemand, außer in eingefriedeten Wildbahnen, ohne eine von der zuständigen Behörde in Krain ausgestellte Jagdkarte die Jagd ausüben.
Jagdkarten werden ausgestellt:
a) An Jagdeigenthümer,
b) an Jagdpächter,
c) an das beeidete Jagdaufsichtspersonale während feiner Dienstzeit, und
d) an Jagdgüste, das ist an Personen, welche, ohne in die Kategorie der Jagdeigenthümer oder Jagdpächter zu fallen, sich mit einer Einladung zur Theilnahme an einer Jagd (§ 5) ausweisen.
§ 3.
Die Giltigkeitsdauer der an Jagdeigenthümer, Jagdpächter und Jagdgäste sowie der an das beeidete Jagdaufsichtspersonale ausgestellten Jagdkarten wird auf das Kalenderjahr eingeschränkt, so dass mit dem 81. December eines jeden Jahres alle solche Jagdkarten außer Kraft zu treten haben. Für diese Jagdkarten, mögen sie nun zu Beginn oder im Verlaufe des Jahres gelöst werden, ist in der Regel eine Taxe von sechs Kronen zu entrichten; die Taxe für die an das beeidete Jagdaufsichtspersonale ausgestellten Jagdkarten beträgt jedoch nur zwei Kronen
Außerdem können auch für Jagdgäste, meint solche nicht vorziehen eine Jahreskarte zu lösen, Jagdkarten mit einer Giltigkeitsdauer von fünfzehn Tagen vom Ausstellungstage an gerechnet, ausgestellt werden und ist für solche eine Taxe von zwei Kronen zu bezahlen.
§ 6.
Od plačevanja takse za lovsko karto so oproščeni: Učenci nižjih gozdarskih šol in gozdarski praktikantje med dobo svojega šolanja, oziroma učenja.
Politično okrajno oblastvo določi z ozirom na razsežnost in na talne razmere lovskega ozemlja, kakor tudi z ozirom na večjo ali manjšo nevarnost poškodbe dotičnega lova po dogovoru z deželnim odborom za vsako lovsko ozemlje občine, kakor tudi za vsako samosvoje lovsko ozemlje zemljiškega posestnika največje število lovskih kart, ki jih je izdati zapriseženemu lovskemu nadzornemu osebju.
Ako se v tem oziru ne dogovorita politično okrajno oblastvo in deželni odbor, pristaja končnoveljavna razsodba političnemu deželnemu oblastvu.
§ 9.
Lovsko karto je odvzeti, ne da bi se povrnila zanjo plačana taksa, ako o tistem, ki jo ima, nastopi ali se izve eden zgoraj navedenih izklju-čilnih vzrokov (§ 8.).
Istotako je odvzeti tudi, ne da bi se povrnila plačana taksa, zapriseženi lovski nadzorni osebi izdana lovska karta, če je imetnik izstopil iz zaprisežene lovske nadzorne službe ali pa je bil odstavljen.
Člen II.
Ta zakon zadobi veljavo dne I. januarja 1. 1900. 8 tem dnem izgube veljavo vse na podstavi prejšnjih zakonitih določil izdane lovske karte.
Člen III.
Mojima ministroma za poljedelstvo in za notranje stvari je naročeno, zvršiti ta zakon.
Dunaj dne 10. grudna 1899.
Franc Jožef s. r.
t'lavy s. v.	Koerber	s-	>'.
§ 6-
Von der Entrichtung der Taxe für die Jagdkarte sind befreit: Die Schüler der niederen Forstschulen und Forstpraktikanten während ihrer Studien-, beziehungsweise Lehrzeit.
Die politische Bezirksbehörde bestimmt mit Rücksicht ans die Ausdehnung und die Terrainsverhältnisse des Jagdgebietes, sowie auf die größere oder geringere Gefahr einer Jagdbeschädigung im Einvernehmen mit dem Landesausschusse für jedes Jagdgebiet einer Gemeinde, wie auch für jedes selbständige Jagdgebiet eines Grundbesitzers die Maximalzahl der an das beeidete Jagdaufsichtspersonale auszustellenden Jagdkarten.
Kommt diesfalls das Einvernehmen zwischen der politischen Bezirksbehörde und dem Landesausschusse nicht zu Stande, so steht die endgiltige Entscheidung der politischen Landesbehörde zu.
8 9.
Die Jagdkarte ist ohne Rückstellung der hiefiir erlegten Taxe einzusichen, wenn nach der Ausstellung in Betreff des Inhabers einer der oben angeführten Ausschließungsgründe (§ 8) eintritt oder bekannt wird.
Desgleichen ist die an eine beeidete Jagd-aufsichtsperson ausgestellte Jagdkarte ohne Rückstellung der erlegten Taxe einzuziehen, wenn der Inhaber aus dem beeideten Jagdaufsichtsdienste getreten ist oder entlassen wurde.
Artikel II.
Das gegenwärtige Gesetz tritt mit dem 1. Jänner 1900 in Wirksamkeit. Mit diesem Tage verlieren alle auf Grund der früheren gesetzlichen Bestimmungen ausgestellten Jagdkarten ihre Giltigkeit.
Artikel III.
Mit dem Vollzüge dieses Gesetzes sind Meine Minister für Ackerbau und für Inneres beauftragt.
Wien am 10. December 1899.
Fran? Joseph m. p.
(Sinti) m. p.	Koerbcr	m.	p.