KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 36 (1) ff|p> |pgg||| SNDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1. Septembra 1926. PATENTNI SPIS BR. 3853 Ignaz Vana, kazandžija, Beč. Furuna za toplu vodu ili za kupatila. Prijava od 25. oktobra 1924. Važi od 1. aprila 1925. Traženo pravo prvenstva od 9. novembra 1923. (Austrija). Pronalazak se odnosi na jednu furunu za kupatila, udešenu za loženje sa ugljem, koja se može direktno vezati sa cevima za vodu, a sastoji se u tome, sto je u jednom šu-pljem cilindru — čiji unutrašnji omotač ograničava prostor za loženje — uzidana jedna za-vojna spiralna cev, koja ne dodiruje duvaro-ve cilindra i na donjem kraju je otvorena. Kroz nju prolazi hladna voda. Na taj se način izbegava stvaranja kondenzovane vode i postizava se brzo zagrevanje vode. Osim toga može se još, da bi se uštedio prostor za furunu za zagrevanje sobe, namestiti takva furuna ispod one prve, odvojena od ove samo jednim slojem za izolaciju toplote, Crtež predstvalja presek jednog primera izvođenja takve jedne furune. U cilindričnom šupljem prostoru 3 koji je ograničen cilindrom za zagrevanje 1 i spoljnim omotačem 2 leži spiralna cev 4, koja je kod 5 vezana sa vodovodom ili sa nekim rezervoarom za vodu i snabdevena je jednim ventilom za zagrevanje 6. Ova je spiralna cev na svom donjem kraju, kod 7, otvorena, tako da voda može izlaziti u prostor 3. Sa vodenim omotačem 3 stoji u vezi deo cevi 8, koji prelazi u gornju spiralu 9. Od ove vodi cev 10 do mesta upotrebe (kada) 11 su vrata za loženje, 12 rešetka, 13 vrata za pepeo. Omotač 14 prelazi u cilindar 15 koji opkoljava spiralu 9 i nastavlja se u deo 16 na kome je učvršćen čunak 17. Ispod prostora za pepeo 18 nalazi se ploča 19 koja je toplotni izolator, a ispod ove prostor za loženje 20 furune za zagrevanje sobe 21, koja je kao i svaka o-bična furuna snabdevena vratima za loženje 22 rešetkom 23 i vratima za pepeo 24. Pripadajući čunak 25 za odvođenje gasova može se zatvoriti pomoću klapne 26. Način dejstvovanja ove furune za toplu vodu je sledeči: Podloži li se u cilindru 1 vatra, pošto je otvoren ventil 6, odande se prvo zagrevav oda u prostoru 3, a ova opet prethodno zagreva vodu koja ulazi u spiralnu cev 4. Pošto voda iz spiralne cevi izlazi pod pritiskom, to voda koja se nalazi u šupljem cilindru 3 dobija kružno kretanje, pri čemu se na svome putu za više na zidovima šupljeg cilindra 1 brzo zagreva. Zatim ona teče kroz cev 8, gornju spiralnu cev 9 i kroz cev 10 do mesta upotrebe. U spirali 9 za-grevaju gasovi sagrevanja koji odilazi vodu još više koja - već nešto zagrevana dolazi iz vodenog omotača 3. Temperatura vodere-gulisava se veličinom otvora ventila za zatvaranje 6. Usled toga što se voda postepeno zagreva (spiralna cev 4 vodeni omotač 3 spirala 9) dobijaju omotači 1 i 2 takve temperature, da je izbegnuto stvaranje vodenog taloga (znojenje) po njima. Furuna za zagrevanje sobe može se upotrebi! nezavisno od furune za toplu vodu. Patentni zahtev Furuna za toplu vodu ili za kupatila sa jednim cilindričnim šupljim prostorom (3), Din. 10. čiji se unutrašnji omotač ograničava prostorom za vatru, naznačen time, što je u ovom šupljem prostoru (3) uzidana jedna spiralna cev u obliku zavoja (4), čiji je donji kraj (7) otvoren, tako da ona ne na- teže na oba omotača (1, 2) usled čega se voda koja (kod 7) izlazi pod pritiskom i i prethodno je zagrevana penje na više sa kružnim kretanjem i sprečava znojenje omotača (1, 2). Adpatent hry 3853. - ..