. - i "IKi;; r.'' ' F^Hij slovenski dnevnik ▼ Zjedirtjenih državah. rsaJc dan izvzemfi nedelj in praznikov. GLAS NARODA t— I The List slovenskih delavcev v-Ameriki. The onljr Sksvenic in the United States. Issued every day* except Sundays and Holidays. CTLETON PISARNE: 4«87 CORTLANDT. Entered as 8econd-Claas Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York. N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 32. — ŠTEV. 32. NEW YORK. MONDAY, FEBRUARY 8, 1909. — PONEDELJEK, 8. SVEČANA, 1909. $ VOLUME XVIL — LETNIK XVTL 0 naseljevanju. Nov komisar v N. Y. POLITIKI ŽELE, DA BI BIL TMT«-KYA5 NASLEDNIKOM WATCHORNA, THOMAS WH1TLE. e redno bolj narašča in m Me doNftl rekord. NEMŠKE NEVESTE. T Pi ii Torka se splošno govori, »o se napotile preko oeeana, da na zapadu poskusijo svojo srečo na tamočnjih samotnih ranehih. Ko so jih Jasniški poročevalci vprašali, eemn s© prišle v Ameriko, so proskoduŠso iajavile, da » j* prišle aeaiti. DRAG ID RAVNIK Zahteva po $300 sa vsak obisk pri milijonar jn. •r. Samuel T. Banes is PhiLadel-phijp. Pa., je vloSI proti mlademH milijonarju Rov A. Raineys toiho na planilo honorarja v sneskn $31,200. Sodišče njegovega računa ni potrdilo in vsled tega je sodaj vb£l priziv, k; je bil v toliko uspešen, da s« bode o njegovej tožbi še enkrat obravnavalo. Sdravnik je adravil pokojnega ois-»a imenovanega milijonarja, kterega je obiskal 104krat is račoaa aa vsak obiak po $800. Vihar v New Jerseys. T Atlantic City, N. J., se i stali včenaj opoludne saeiai vihaš, hakss- šnjega še ni bilo. Medtem, bo 5e tabo snežilo, da ni bilo videti preka nfiee, se je neprestano bliskalo in gromelo. Med zamorci je zavladala prava panika, kajti sekterr so mislili, da je sapočil "sodnji" dan. Vihar je trajal jedno aro. Denarje v staro domovino paiQfnw sa $ 10.35............. 60 kron aa 20.50............. 100 bon sa 41.00............. 200 kron ■a 102.60............. 600 kron sa 204.60............. 1000 kron sa fl018.50............. 6000 kron Je vštofca pri teh vsote ▼injuria odbitka. Ms denarne pošOjatve izplačajo s. kr. poitni hranilni urad v 11. do IS. poslati je najprllič-▼ tete vini v priporo-aH regj mm pisan, po DoBMStie sM Javna prodaja sužnjev v Brooklynu. NA PRAZNIK LINCOLNOVEGA ROJSTVA BODO V BROOKLYNU, N. Y., PRODALI 300 LJUDI NA JAVNI D R A Ž B L Prodajalec brezposelnih delavcev ima toliko ponudb, da ne more na vse odgovoriti. PO STAREM OBIČAJU. Letos bodemo stoletnico Lincolno-vega rojstva, ktero so proglasili za splošen praznik, obhajali na žalosten način. Lincoln je bil oni veliki predsednik, ki je v Zjed. državah odpravil sužnjištvo in spomin na to bodo v Brooklynu proslavili na ta način, da bodo na javni dražbi — prodali 300 belih sužnjev. Naš sedanji gospodarski sistem se ne more prikazati v slabšej luči, nego baš s tem, da je 300 marljivih in za delo sposobnih možkih in žensk vsled bede, lakote in druzih neprilik prisiljenih, prodajati se na javni dražbi, kakor se prodaja blago. Prodajo belih sužnjev priredi E. T. O'Loughlin, 739 Carroll St., Brooklyn Borough v New Yorku, in nesrečniki so O'Loughlina takorekoe prisilil, da to stori; vsakdo ga je prosil naj njega (prosilca) prvega proda in pri tem je prišlo do pravega boja za prednost pri prodaji. In vse to se je godilo pri nas — v najboljši vseh dežel. Prodaja sužnjev se prav gotovo vrši. samo dosedaj še ni določeno kje se vrši. Ves minoli teden so o-bjavljali časopisi oglase, v kterili je 0'Louhlin prosil za izročitev kake dvorane na Lincolnov dan. V dvorani, ktero bode dobil, se bode vršila dražba. Do sobote je dobil le dve ponudbi. in sicer jedno od neke delav--ke organizacije in drugo od nekega duhovna. Odkar se jo zvedelo, da je O'Loughlin prodal nekega delavca, dobiva vedno več pisem s kterimi ga brezposelni prosijo, naj jih proda, da jim ne bo treba stradati. Pisem prihaja toliko, da mu ni mogoče na vse oidgovoriti. Samo v^soboto dopoldne je dobil 0'Loughlin 60 pisem iz vseh krajev republike in v vseh izjavljajo nesrečniki, da jim ne preostane drugo, netro izvršiti samomor ali pa kak zločin. Prvi, ki bode prodan je nek maši-sist, ki že dolgo časa strada in -jpi pod brooklvnskim mostom. Pri prodaji O'Louglin ne bode sužnje klical z imenom, temveč prodajal jih bode kakor blago, brez imena. t -o- BELI IN ZAMORCI V PITTSBURGH PA. V Pittsbnrgu so zamorski napadi na bela dekleta še vedno na dnevnem reda. Prttsburjr. Pa.. C. febr. Dasiravno jebue šole, tako, da Japonci druzih šol ne bodo smeli obiskovati. Ta predlog bi pa zamogel škodovati vsej republiki. Governer je poslal postavodaji imenovano poslanico radi tega, ker je par ur potem, ko je bil predlog sprejet, dobil od predsednika Roose-velta brzojavko, v kterej izjavlja predsednik, da ta predlog bolj žali Japonsko, kakor vsi drugi, ki so bili odklonjeni, vsled česar naznanja, da bode proti temu zakonu takoj nastopil sodno'pot. Predsednik je tudi prosil governerja. naj vloži proti zakonu svoj veto. Washingtonske novosti. Inaupracijske priprave. V WASHINGTONU SO ŽE PRIČELI S PRIPRAVAMI ZA SLAVNOSTNO NAMEŠČEN JE NOVEGA PREDSEDNIKA. Vlada je zelo vznemirjena, ker postaja na zapadu sovraštvo mu pram Japoncem vedno večje. CALIFORNIA IN WASHINGTON. Viharji na zapadu in v južnih državah. LEP SIN. Umoril svojega očeta. Colorado Springs, Colo., 6. febr. Nedavno je bil tukaj umorjen Chas. Essick in danes je coronerjeva porota spoznala krivim kot njegovim morilcem njegovega lastnega 16 let starega sina Pavla in zeta Robert P. Piperja, ki je star 22 let. Umor sta izvršila v noči dne 22. decembra minolega leta. Essick je bil zaboden v srce in coroner je dognal, da ga je kasneje se nekdo ustrelil. Umor se je izvršil v hiši umorjenega, v kterej je bila tudi njegova žena in hči, ki je Piperjeva žena. Tudi vdova pokojnega se bode morala zagovarjati pred sodiščem, ker je obdolžena, da je vedela o umoru, kar je pa prikrivala. Morilca sta staremu možu sistematično ukradla svoto $1000 do $1500, kteri denar je bil last nekega društva. Ker sta se bala, da bi se temu ne prišlo na sled, sta svojega očeta jednostavno umorila. — Knga v Ecuador ju. Goayaqnil, Ecuador, 8. febr. Tukaj divja knga in včeraj se je pripetilo 27 slučajev te bolezni. Jednajst oeob je mssrlo. Po vsej republiki vlada izredno suho vreme, dasiravno jc sedaj doba deževnega letnega časa. $125,000 škode. Worcester, Mass., 6. febr. Skladišče žita tvrdke E. A.. Cowec, kakor tudi tovarna od Webb Granite and Construction Co. sta zgorela. Požar bi se brezdvomno razširil še na daljna poslopja, ako bi nemilo na strehah k sreči obilo snega. Škodo so cenili na $125,000. Pokojnina za bivše predsednike. Washington, 8. febr. Zastopnik Volstead is Minnesote bode danes v zbornici vložil sakonski predlog, ki določa, da se dš, bivšim predsednikom pokojnina v letnem snesks 12 Washington, 8. febr. Sedaj se jo tudi washingtonska vlada prepričala, da je sovražtvo napram Japoncem zapadno od Rockey Mountains mnogo večje, kakor se je mislilo dosedaj na iztoku, kjer jo le malo Japoncev. Agresiven napredek Japoncev, kteri so se posvetili vsem pokli-com Američanov, je tolik, da je naravno, da jih je pričelo vse sovražiti. Ljudje, ki so v novejšem času potovali po naših pacifienih državah, prihajajo na iztok z jednoglasnimi poročili o velikej protijaponski agitaciji, ki se pa ne nanaša samo na Californijo. V Seattle, Wash., je sovražtvo napram Japoncem ravno tako veliko, kakor v San Franciscu, Cnl. in v Br. Columbiji Japonce še bolj sovražijo kakor v Zjed. državah. Tako pripoveduje nek potnik, ki se je mudil v Vancouverju, da je tamkaj poveljnik neke organizacije dejal društvene j godbi v javnem govoru: "Upam. da bodete korakali tudi na čelu naše organizacije, kadar pride čas, da se prične vojna z Japonci." In vse mu je odgovorilo, da se bode to storilo, kajti to je namen organizacije in godbe. Ravno tako je razpoloženje v Seattle, Wash. Na nekem pomolu je potnik opazil cel kup velikih kolov. Ko je vprašal, čemu se rabijo ti koli, in za odgovor je dobil: £'Ti so pripravljeni, ako pride do nemirov radi Japoncev." "Vi mislite, da se bodo koli rabili za to. da se množica raz-žene?'' vprašal je potnik, toda odgovorilo se mu je: "Nikakor, kole potrebujemo za glave prokletih Japon-,eev. da jih poženemo v vodo." Protijaponski predlogi v Califor-niji za .-edaj morda še ne bodo potrjeni. toda s tem še ni kar ni odpra-Ijena nevarnost, kajti v Ameriko prihaja vedno več Japoncev, dasiravno je naseljevanje tem ljudem prepovedano. • • • Tukaj so pričeli z vseistranskimi pripravami za inauguracijo novega predsednika Tafta. Iz vseh krajev prihajajo naznanila raznih organizacij, ktere se bodo vdeležile velike psu rade. Iz Pennsylvanije pride največ godb, kajti vsaka organizacija, ki pride k inauguraciji, dovede seboj tudi svojo godbo. BRAZIL IN ZJED. DRŽAVE. Tošba poslaništva Zjed. držav. Rio de Janeiro, Brazil, 8. febr. Poslaništvo Zjedinjenih držav se je pri brazilski vladi pritožilo, ker je brazilska pošta razne spise, ki so bili poslani iz Zjedinjenih držav v Brazil, jednostavno odprla in poslala nazaj v New York. Spisi so bili naslovljeni na konzulat Zjed. držav. ZA PREDSEDNIŠKE VOLITVE V MV.H1 ITI Agitacija sa zopetno izvolitev Porfl-rio Diaca. Mexieo Ciudad, Mežico, 8. febr. Kapitalisti so pripravili vse potrebno, da se prične takozvano "ljudsko gibanje" v prid zopetne izvolitve Porfirija Diaza predsednikom republike. Podjetniki so se dogovorili, da bodo po vsej republiki ustanovili nepolitične klube, kterih naloga bode, storiti vse, da bode Diaz zopet izvoljen. Ti klubi bodo dne 2. aprila poslali semkaj svoje delegate, kteri bodo Diaza naprosili, da še enkrat kandidira za predsedniška mesto. — Predsednik Dias je namreč nedavno izjavil, da mm V MISSISSIPPIJU, ARKANSASU, TEXASU IN OKLAHOMI SO DIVJALI IZREDNI VIHARJI. Pri tem je bilo v nekterih krajih ubitih nekoliko ljudi. VELIKA ŠKODA. Jackson, Mis., 6. febr. Iz Rolling Fork se poroča, da je tamkaj divjal tornado, ki je napravil veliko škodo. Štiri osobe so bile ubite. Imenovano mestece ima 1200 prebivalcev. Birmangham, Ala., 6. febr. Mestece Booth, Miss., je tornado skoraj popolnoma razdejal. Šest ljudi je bilo ubitih in mnogo poslopij je razdejanih. Memphis, Tenn., 6. febr. Iz Stuttgart a, Ark., se javlja, da je tamkaj vladal velik vihar, pri kterem sta bili dve osobi ubiti in mnogo i an jenih. Dve hiši je vihar razdejal. Muskogee, Okla., 6. febr. Tukaj je napravil vihar velikansko škodo. Štirje veliki dimniki elektrarne in plinarne so se podrli in prebili streho tovarne. Stroji niso več za rabo. Fort Worth, Texas, 6. febr. Tudi tukaj je divjal izreden vihar, ki je napravil skoraj po vsem Texasu velikansko škodo. Iz Avstro-Ogrske. Veselje v Pragi. ČEŠKE DRŽAVNE POSLANCE, KI SO AVSTRIJSKO VLADO PRISILILI ODGODITI DR-ŽAVNOZBORSKO ZASEDANJE, SO DOMA SIJAJNO SPREJELI. Uradno avstrijsko o odgoditvi državnozborskega zasedanja. VLADA V ZADREGI. Razne novosti iz inozemstva KAZNOVANI RUSKI GRAPTEi-JI; GENERAL PRKDHHIOTBB ODŠLO VLJEN W DENARNO KAZNOVAN. V Tiflisu na Kavkazu se je pripetil jak potres, ki pa nI napravil škoda RAZNOTEROSTI. Posledice County Option v državi Ohio. LJUDSTVO ZAHTEVA OD DRŽAVE ODŠKODNINO ZA ŠKODO, KI JE NASTALA VSLED PROHI-BICIJE. Za vse zgube je odgovorna postavodaja. ki je sprejela nesmiselne zakone. ZAHTEVE. Cincinnati, O.. 8. febr. Prebivalstvo države Ohio se pripravlja, da bode od posta voda je zahtevalo spre-menitev zakonov, ki so uvedli v raznih eormtyjili prohibieijo. Pred vsem se bode zahtevalo, da se ti zakoni odpravijo, ali pa saj omilijo. Agitacija se je povsodi pričela, zlasti pa v mestih, kajti vse polno prej premožnih trgovcev in podjetnikov je moralo vsled novih zakonov napovedati bankerot. Postavodaja se bode morala toraj v kratkem baviti z novimi zakoni. Vsi gostilniški posli so vsled zakonov vničeni in vrhu tega je v mnozih oountyjih pričelo po-manjkovati denarja, tako, da tudi državila vlada ne pride do svojega denarja. Ono kar primanjkuje county jem, mora sedaj državna vlada plačevati, tako. da ima sedaj m-nogo večje stroške, toda zajed no izredne izdatke. Agitacija proti prohibiciji je postala tolika, da so se prohibicijoni-sti že pričeli bati. V vseh mestih je pri mestnih upravah vsled odprave saloenov nastalo veliko pomanjkanje denarja, tako, da se je že ve£ msst »brnilo ?>a vlado za pomoč. Zopet mmm. Medtem, ko je vladalo aadnje dneve skoraj povsodi na istokn repabli-ke toplo spomladarsko vreme, se javlja iz Washisgtena, da je sredi tedna pričakovati zopet izreden mraz, ki prihaja iz se nadskega irnpnia Nezgoda aa St. John, N. B., 1 »br Norveški parnik Saga, ki je lil nafcrean s lesom in namenjen s Hew York, je za-vozil na skalovje Pitch Soek; pri tem je bil tabs peMiedovan, da je moral kapitan plati na peltsain«, da reši pašnik, kas as na je taŠ po- Dunaj, 7. febr. Iz Prage na Češkem se poroča, da so tamkaj iz Dunaja došle češke državne poslance, ki so avstrijsko vlado prisilili da je odgodila zasedanje državnega zbora, sijajno sprejeli. Vsa Češka je ponosna na svoje poslance, ki so Avstrijo prisilili, da se ni vdala Nemcem. Na kolodvoru je poslance pozdravila nepregledna množica ljudi. Poslance ?o nesli med petjem vseslavjanslco-himne na ramah v mesto. Dunaj, 7. febr. Nemci in avstrijska vlada se nepopisno jeze, da so Čehi onemogočili parlamentarno delovanje in zajedno tudi saj začasno uničili avstrijske sanje o Herceg-Bosni, kajti Avstrija sedaj ne more Turčiji plačati onih 54.000.000 kron ($10.000.000) tudi ako bi bila Turčija pripravljena z Avstrijo se sporazumeti. Nemški poslanci so obiskali ministerskega predsednika Biener-tha. in mu pripovedovali kako nevaren je položaj nemških pritepencev v Pragi. Bienerth je odgovoril, da bode že vlada čuvala nemško drulial v Pragi. Vsa Avstrija sedaj ne govori dru-zega, nego o vspešnem načrtu Čehov, ki so avstrijsko vlado prisilili odgoditi zasedanje državnega zbora Poražena vlada je izdala včeraj posebno izjavo, da nekoliko olepša svojo blamažo. V tej izjavi trdi, da so bile okoliščine take. da je bila prisiljena odgoditi zasedanje državnega zbora in sicer v prid parlamenta in vsled tega, da imajo stranke dovolj časa na razpolago za premišljevanje. Dunaj, S. febr. Ministerski predsednik Bienerth se je včeraj dalj časa posvetoval s cesarjem Fran Josipom, pri kterem je bil v avdijenci. Posvetovala sta se o skrajno zamotanem notranjem položaju v Avstriji, kajti, kakor že poročano, so Čehi vse avstrijske načrte prekrižali. Cesar je naročil sedanjemu minister-skemu predsedniku, da ustanovi de-finitivno ministerstvo na mesto dosedanjega, ki je le začasno. Fran Josip namreč želi, da postane sedanje ministerstvo definitivno. S tem pa še ni rečeno, da bode novi kabinet parlamentaren. Petrograd, 8. febr. Bivši guberna-tor nižjenovgorodske gnbernije, general Fridericks, je bil včeraj obsojen radi malomarnosti * službi in radi prevar pri razdelitvi in nabavi žita. Obravnava proti njenvu je trajala pet dni, in končno je bil obsojen v degradacijo in plačanje denarne kazni v znesku 10.000 rubljev. V slučaju pa da ne plača imenovane svo-te, mora za leto dni v ječo. Tiflis, Kavkaz,- 8. febr. Včeraj po noči se je tukaj pripetilo več jakih potresnih sunkov, ki pa niso napravili kake škode. Nancy, Francija, 8. febr. Pri Tu'squegnieux se je pripetila raz-strelba velike količine dinamita in tem povodom je šest delavcev raztrgalo na košce. Razstrelbo je bilo slišati deset milj daleč in v okrožju treh milj in ostala niti jedna šipa cela. Berolin, S. febr. Povodnji v Nemčiji še vedno niso pojenjale in škoda je uprav velikanska. Zlasti velike so povodnji ob reki Labi in krog Draž-danov. Vse polno mostov se je podrlo in promet je povsodi oviran. Poslanci centruira so pozvali vlado, naj kaj stori za ljudi, ki bo vsled povodnji zgubili vse, kar so imeli. Umori v Daytonu, O. Dayton, Ohio. 6. ebr. Tekom zadnjih tednov se je tukaj pripetilo vse polno tajinstvenih umorov, kterih število se včeraj zopet za jednega pomnožilo. Zvečer so namreč našli truplo neke mlade ženske in sicer v vodnjaku za neko hišo, v kterej nihče ne stanuje. Kasneje so mrtvo spoznali za 181etno Lizzie Fulhart iz Vandalije. Dekle je imelo najboljše ime iu je prišlo minoli torek semkaj, da bi našla delo. Pokojnica se je nastanila pri svoje j teti. Delo je odšla iskati zjutraj in ker so jo pričakovali opoludne, ne da bi se vrnila domov, je sklepati iz tega, da se je umor izvršil pri Belem dnevu. Brezdvomno jo je morilec izvabil v omenjeno hišo, kjer jo je umoril in potem vrgel njeno truplo v vodnjak. Požar v Charlotteville, Va. Charlotteville, Va., 6. febr. Tukaj je divjal tak požar, kakoršnjega že 24 let ni bilo. Veliko poslopje, ki je bilo last Charlotteville Hardware Co., je zgorelo in škoda znaša 250 tisoč dolarjev. Vos t vrdke, ki so bile nastanjena v teat peslapjn, as izdat- Nevada proti Japoncem. Carson, Xev., 0. febr„ Senat države Nevade je jednoglasno odobril predlog zastopnik«! Dodgeja, ki zahteva, da morajo Zjedinjene države poslati na paeifično obrežje jako vojno mornarico v svrho varnosti pred japonsko invazijo. Imenovani pred-: log je bil v assembly že preje jednoglasno sprejet. Postavodaja se bode ' v kratkem bavila še z jednim proti-japonskim predlogom, ki bode na.j-brže tudi sprejet. Nagrada materam. Des Moines, Iowa, 6. febr. Zastopnik Fullian je vložil pri iowskej postavodaji predlog, vsled kterega naj plača država vsake j materi, ki pride k oblasti z izkaznico o rojstvu svo-jtga otroka, nagrado po $1 za vsakega otroka. Ke»- je nagrada tako neznatna, se materam tudi v nadalje ne bode izplačalo imeti otroke, kajti z $1 se ne pokrijejo niti Btreški rojstva. — Jelen v banki. Nashua. N. H., t. febr. Ks so šli včeraj opoludne ljudje domov iz eer-kve, je pribežal velik jelen v prostore Nashua Trust Co.; pri tem je razbil šipo velikega okna in se tako nevarno ranil, da' so bili ljudje priai-ljeni ustreliti sra. Jelen je spadal k cedi jelenov, ki se je pojavila severno od tukajšnjega mesta in v mesto so ga najbrže prignali psi. Taft dobi svoj avtomobil. Washington, 6. febr. Nsvmzvolje-i-i predsednik Win H. Taft bode ko-nečno vendarle dobil velib avtomobil od kongresa, kajti tozadevni predlog, ki dovoljuje v svrho nabave avtomobila svoto $12,000. je bi! v senat« sprejet. Ko se Taft vrnr iz svojega potovanja po Panami, bode naimaml vladi, kak avtomobil si žeti, naknr ms ga takoj kupijo in nabavno Ni potrebnega šoferja. Vojak umoril tri tfrflptir Salina Cruz, Mexico, i. febr. Ms-hikanski vojak Pa/: Lopea aa j» vee-raj v kantini La Unioa spri n karjem, ker mu slednji sš pijače. Vojak je nato Ijati v množico in je žavljane. Ko ga je caj prijeti, mu je svetilko in neaaaas t J '■ ■ v ,; a- ,„. fcr' ... . .wJSfc,'. - !*•' •'•^a^iT'HES* j A . . "GLAS NARODA" (Sioreme Daily.) ^tramd and prtiiehed by the •LOVKN1C PUBLISHING COMPANY 4* corporation.) PRANK SAK8ER, President. VICTOR VALJA VEO, Secretary. LOU IB BENKDIK, Tieesorer. Place of Boainem of the corporation and , addressee of above office«: 82 Cortlandi dvorane, v kterih vsakej je bila dru Dopisnikom y ovaže-vanje. Nek drag bahaS iz naže republike je tudi v nekem parižanskem hotelu priredil slavnost, pri kterej je pa imel posebne namene. Ves Pariz je govoril vež dnij, kaj je American nameraval. O tej slavnosti imamo sledeče poročilo na razpolago: "Ves parterre omenjenega hotela so tako! NAM DOPISI, TIČOČI SE spremenili, da so nastale tri velike MER V TEM ALI ONEM KRAJU, VEDNO DOBRODOŠLI, SEVEDA VSEM GO. DOPISNIKOM NA&E-OA LISTA NAZNANJAMO, DA Mmt, Eoroogh of Manhattan, New York •tty. T. la Leto valja list za Ameriko in .Oenado.........»00 „ pel leta........ . 1.50 M lato u mesto New York . . . 4.00 ,, pol leta sa meeto New York . 2.00 „ Evropo sa vse leto.....4.50 :: „ ^ pol leU.....2.50 „ „ četrt leta .... 1.76 V Bvropo poiiljamo s kopno tri številke. "fll-AH NA.ROJJA" lxbmja VB*k dan ix-vzemii nedelj in praznikov. mQUVKS NARODA" ("Voice of the People") •very day, except Bondaja and Hohdsya. Subscription yearly $3-00. ^Advertisement on cgreement. gačna toplota in drugačen prizor. Prva dvorana je predstavljala krasen vrt, v kterem so cvetele najbolj redke rastline iz ekvatorijalmh pokrajin. Na tem rastlinju je bilo vse polno kolibrijev in drugih redkih ptic, ki so prosto letali po dvorani. Iz prve dvorane se je odšlo k obedu v drugo, ki je izgledala kakor kaka polarna pokrajina. Zid je bil ves obložen z velikimi ledenimi ploščami, ki so svetlikale v električnej luči ravno tako, kako se to godi na mrzlem severu ob mesečini. Tu so bili tudi pravi ledeniki, krog kterih so rasle tuje severne jelke in slična ledena drevesa, ki so veljala velika premoženja. Sredi te dvorane, ki je bila posuta z umetnim snegom, je stala miza, pri kterej je večerjalo šestdeset gostov ameriškega milijonarja. Pri večerji so svirali cigani, ki so bili oblečeni v kože severnih medvedov. — Kavo so gostje povžili v tretjej dvorani, ki je bila opremljena kakor običajen pariški salon, ki je pa bil vendarle tak, da mu v vsem Parizu ni bilo para. Vse to je skoraj neverjetno in mi bi temu tudi ne verjeli, ako bi dobro Miaoli p«?tek smo na tem mestu j ne vedeli, da se tudi pri nas v New v Glasa NarodaT' objavili članek,: y0rku, v Philadelphiji, Newportu in v kterera smo se bavili z razkošjem povsodi, kjer žive bogatini svoje ne-n zapravljivo^!]•» v razuih evropskih koristno življenje, prirejajo čestokrat \elikih tti>-oti< . Jtn-im smo v tem. jednake ekstravagantne slavnosti, članku posvetili le nekoliko vrstic za-| pri kterih se samo tekom jednega ve-piavljivosti, k!«*ra se pri nas v New {^.,-a potrošijo bogastva, ki preseza- Dopia: bres podpisa in oeobnosti ae ne natisnejo. Denar naj ae blagovoli po&ljati po Money Order. Pri apreasembi kraja naročnikov afodLmo, da ae nam todi prejšnje 9>vaHš6a nasnani, da hitreje naj-lemo naslovnika. 3o*itom in poefljatvam naredite aaalov: ••GUAS NAHODA" «l,Oortlandt Street, New York City. 'Telefon: 4687 Cortlandt Kriza in rapravljivost. Yorku, odnosno v newyorskih tako-zvanib višjih krogih" v običaju. Pri tem smo povdarjali, da se zapravlja kljub krizi in kljub bedi, v kterej morajo živeti mase prebivalstva, ktere obdajajo bogatine. Da pa izpopolnimo imenovani članek, moramo nekoliko besed spregovoriti tudi o naših bogatinih, kteri, kakor smo Že tninoli petek povdarjali, daleko nadkriljujejo svoje sovrstnike onstran Atlantika. Ameriški kapitalist izkazuje Ae z mnogo večjo o&abnostjo, neobzirnostjo in skrajno zapravljiv«>>tjo svoje zaklade, nego njegov evropski kolega. Še z večjo lahkomišeljnodtjo. kakor v Evropi, mečejo naši bogatini vse vrednosti, koje so jim siromašni delavci ustvarili v potu njihovega obraza, tako-rekoč skozi okno, in poleg tega zapravljajo svoj denar na način, ki je \se kaj dmzega nego okusen. Oni razmetavajo denar s polnimi rokami, in aieer ne radi tega, da bi imeli od denarja kak užitek, temveč samo, da sr na ta narin poveličujejo s svojim bogastvom. Dežela, v kterej se sedaj knza kar najbolj občuti, predstavlja ostalemu svetu istodobno tudi največjo zapravi ji vost v vladujočih krogih. Tekom lanskega leta smo v Glasu Naroda nekoč pisali, kako izdajajo newyoreki- bogatini samo za cvetlice \saki teden po več tisoč dolarjev, da-siravno gospodične in gospe, ki prejmejo te cvetlice, slednje tako malo cenijo, da jih potem skušajo za malo ceno prodati. O nekem hotelu, kte-rega so v New Yorku nedavno zgradili in kamor zamorejo zahajati le najbogatejši ljudje naže republike, se nam javlja, da je poslovodja omenjenega hotela najel 25 zlatarjev, ki ao dobili nalog, izdelati zlate namizne oprave, srebrne svetilnike in srebrne kljuke na vseh vratih. Vae sklede t omenjenem hotela so izdelane iz kovanega zlata in vsak pojedini krožnik velja $350. Tudi podkroi-niiri, na kterih se gostom servira posamezna jedila, veljajo po $750 komad. Jedila so naravno tudi draga, oziroma proporcijonirana vrednosti krožnikov, — taka jedila si zamorejo privoščiti le milijonarji, ali pa ko-rumpirani politiki. Iz vsakega posameznega mesta Zje-dinjenih držav se od časa do časa poroča o zapravljivosti v vrstah "višjih Štiristo". Tako se javlja o pojedinah, prirejenih opicam in mačkam, kakor tudi o banketih, kterih Kostje so psi in konji. Potem se javlja o plesih in slavnostih, o krasoti in sjaju, za kar se izda na stotisoče dolarjev samo tekom jednega jedrnega večera. In kakor pri nas doma, ravno tako zapravljajo bogatini tudi tedaj, ko sc mude v inozemstvu. Tam, kjer se ameriški milijonarji zbirajo v inozemstvu, oziroma v Parizu, Londonu, Nizzi in drugod, postale so ekstravaganee ameriških milijonarjev celo v vrstah evropskega "high life" prišlovne. Uprav ne-! «rverjetno je, kar se poroča o početja teh Ijudij. — Nek pari f s neki hotelir j javlja med drugim, da je prišel nek, Američan k njegovemu kuharja ia ■ a ar »čil jed, ktera mora hiti toke feaco, kakor mogoše. Te »s je tu£ ^-•dile. Skrajne redka ptiee so rw ivo juhe; ia vaak krožnik jo letne prihodke stoterih in stoterih delavskih rodbin! ••• In tiho, mirno in potrpežljivo — mi to ponovno povdarjamo — gleda masa našega prebivalstva, kako se bogastvo, kte®> je TA MASA USTVARILA, nesmiselno zapravlja.... Značilni oglas. LE TAKI, KI SO ZA NAŠO JAVNOST ZANIMIVI. K TEM DOPISOM PA NIKAKOR NE SPADAJO ONI, KI SE BAVIJO Z OSORNOSTMI, DOMAČIMI ŠALAMI, Z DEKLETI ITD. KER SO SE V NOVEJŠEM ČASU PRIČELI MNOŽITI DOPISI SLEDNJE VRSTE TAKO, DA DELAJO ŠKODO STVARNIM DOPISOM BODEMO V NADALJE PRISILJENI TAKE DOPISE JEDNOSTAVNO SPRAVITI V KOŠ! Vse cenjene dopisnike prosimo, naj piSejo s črnilom in ne s svinčnikom, in aieer le na jednej strani papirja. Uredništva. DOPISI. Pa. Hackett, Cenjeni gospod urednik:— Prosim, priobčite mi teh par vrstic. Z delom nam gre slabo. Delamo samo dva ali tri dni v tednu. Teško si zaslužimo za hrano. Rojakom ne svetujem prihajati semkaj; ko se zboljša, bom že poročaL Napredujemo pa tudi počasi. Pri "keku" pi-ve pa imamo velik napredek. (Stara pesem!) Tu se je poročil rojak Fran Volk z gospodično Alojzijo Škul. Bila srečna! H koncu pozdrav vsem rojakom, Tebi Glas Naroda pa želim obilo uspeha! Peter Mrak. Fayette, Pa. Dragi gospod urednik:— O nas se kaj maio sliši. Nahajamo se v podgorskem zakotju in malokdo ve za nas. Kdor pa k nam pride, se žalosten vrne, ker dela ni tako lahko dobiti. Kljub temu se nas je že več ual>ralo. zadovoljni smo bili in ni- Nottorao. Spisal Rado Murnik. Osobe: Phst, Mora in Duhek, gostje. — Fa-ni, natakarica. — Kraj: predmestna gostil niča. Fani: (kima pri peči). Pust: Fani že spančka! Duhek: Slovenci smo zaspan narod! Pust: Fani! Še liter vina, kavka zaspana! Fani (si mine oči, zazeha, vzame posodo) : Prosim! Mora (je siten): Mucka T Fani: Pustite me, gospod Mora! Mora (resno) : Koga si volil, Duhek t Duhek: Koga neki. Hahat Jaz sem diplomat! Enkrat glasujem za liberalce, drugič za klerikalce, tretjič za socijalne demokrate. Tako se ne zamerim nikomur! Vsi me imajo radi in vsi pojdejo za mojim pogrebom! Mora: Pa bo res imeniten tvoj pogreb ! Duhek: Umiral bom takorekoč z nepopisnim veseljem! (Zeha.) Fani (postavi liter na mizo): Prosim! Mora (je zopet siten): Mucicat Fani: Oh, ali že zopet! A mi ne greste t Pust (nalije): Živio, gospoda! Ži-vio napredek! (Pije.) Mora: Kaj napredek! Ves napredek ni toliko vreden kakor onile čik c? tleh. Kolikor so pa kulturni narodi boljši kakor divjaki? Duhek (zazeha) Zakaj pa ne živiš kakor divjak? Mora: Utegnil bi imeti sitnosti z gosposko. Sužnji napredka smo! Pust: Sužnji napredka! Pa smo res same reve na svetu, posebno Slove nci! Duhek: Stoj! Ne zabavljaj sam sebi! Meni se prav zdi, da si že pijan! Mora: O ne! Tako sem trezen kakor novorojen abstinent! Duhek: Jeeljaš pa vendar žel No, pa reci desetkrat zaporedoma: Tfohlft lira rahlo svira! Mora: Pojdi no spat! Tako gladko prepisal. Čakaj! Kje je še iaaamf (Išče po žepih.) Aho! Poslušaj! (Bere z listka:) Moja Muza, mila Vila, mi je Čelo poljubila in mi liro spet navila. • , Mila Vila s prstom miga, plamen v srcu mi zažiga in me nad oblake dviga. Lira, lira, milo stokaj! Struna, struna, ne popokaj, da nerednosti ne bo kaj! Ko se na oblakih guncam, slavo pojem zalim puncam, slavo pojem puncam zalim, zraven svojo Muzo hvalim! Pust: Imenitno! Pije.) Mora: Ta moj prepis je zavohala moja preljuba žena. Hm, zaradi čisto neznane Muze sva imela orožne vaje z dežnikom in omelom! Nocoj bo zopet nekaj podobnega. O da bi bil vsaj že torek! Fani! Kikiriki! Plačam! Duhek, pokonci! Pust: Kako smrči naš Duhek! Še poči od napora! Duhek, Duhek, ne popokaj, da nerodnosti ne bo kajl (Namesto zagrinjala pade Duhek.) Slovensko katoBAko Kakor smo že javili, postala je v «! r/.avii »Mahanii dne 1. januarja pro-hibicija pravoveljavna. Par dni kasneje je pa v nekem dnevniku, ki izhaja v glavnem mestu Alabame, v Montgomery, izšel oglas, kterega objavljamo po možnosti natančno v slovenskem prevodu: "S tem ugodimo željam dam, da jim damo na razpolago naš oddelek medicin, kjer so na razpolago vzorci vsega, kar spada v department za whiskey. To je gotovo za vse dame udobno, kajti tako se jim prihrani potreba stopiti v zvezo z regularno prodajo whiskeya. Vse dame iskreno vabimo, da se poslužijo te naprave." (Potem slede cene "medicin".) "Pri nas se dobi vse, karkoli želite, in sicer za ceno, ktero hočete plačati. Obiščite nas takoj. Zgoraj omenjene cene navajamo le kot primero, kajti v zalogi imamo vse vrste in kakovosti, ter vsako dobro znano znamko lwhiskeya)." "Blago ne moremo razpošiljati povsodi po Alabami, in sicer radi znanega zakona proti razpošiljanju whiskeya, toda blago zamorete vzeti seboj. Na razpolago imamo lepe ročne kovčeke, ktere vam prepustimo po izvirnih cenah. Ko nam prinesete te kovčeke nazaj, vam damo rabat.'* Ali ni to krasno in uprav idealno? Toda vsa stvar je še bolj idealna, ako pomislimo, da je bil prohibieijo-nistični zakon sprejet v prvej vrsti vsled pomoči dam iz mesta Montgomery, ktere so pozvale tudi sestre iz dežele, da so potem kapitol več dni oblegale in postavodajalce prisilile, da so glasovale za prohibicijo. Dame so bile, ki so preprečile pametnim ljudem, da bi poslali svojo delegacijo v kapitol, kjer bi naprosila postavodajalce, naj glasujejo proti predlogu. Vsa stvar je tako krasna, da o njej piše tudi veliki newyorfki tednik "Colliers Weekly", ki donaŠa navedeni oglas dobesedno in potem pristavlja: "V mnozih ozirih še nismo nikdar kaj tacega videli, kar bi bilo temu jednako. Radovedni smo, v kolikej meri so dame v Montgomery ponujeno jim priliko porabile. Mogoče nam bode kedo o tem poročaL Najboljše pri vsem tem so pa kovčeki, kajti dame, ki prihajajo iz podpritličja, kjer so kupile "medicine 'nudijo bresdvomno najlepšo sliko." smo imeli sitnostij. Poskušali so pa na vse mogoče načine, da bi nas po- ( vedno jeeljam kpkor ti! Ampak ti, stavili na cesto, škodovali nam in po- j ti imaš že kapitalno opico! sledica tega je, da smo od junija me- Duhek: Moja opica je nocoj šele soea štrajkali. Trgali so nam brez vsakega vzroka pri plači in postaviti smo se jim moraii po robu. Upamo pa vendar vseeno, da se nam kmalu stanje izboljša. Premoga se mnogo v bližnje kraje i'^ozi. Če se pa ne zboljsa, bodo t Pišem zato, dr stonj denarja, vali preseliti t več premogovih mamo vsi dela!] Pozdrav vsi "scepali". šijo rojaki za-amreč namera-lj. Tu je sicer vendar pa ni- Janc. iBI&TVA. Ako imate tej Stelol se 'a. to še nikakor sni, kajti 3ele itino v rokah, Hali poročiti. Lee v nekterih ni mogoča.— Pa. Na vpra-tezd? le toliko! |iilijonov zvezd, "astrologi", človeško oko imenuje "no-Vam zatr-fudij jedva pri-še manjka, in poznal ampak tudi Ko se pa to VaŠem niti o — Glede lista sli in Vam po-[etodovo družbo namreč onih, Pozdrav- iš valjal ""J POZOR SLOVENKE! ! Mlad Slovenes bi se rad s mlado Slovenko oženil. Star je 25 let in ima dobro delo. Ktere veseli, naj piše in pošlje svojo aH ko na naslov: Fraak POB* LISTNICA F. Kopač, samo ženitveno ne znači, da t potem, ko imai se zamorete Brez imenovan državah civilna Ono drugo ni Ivan Jane, Fi sanje, odkod Da v vesolju so učenjaki, t dognali, še ni! D asi vi vek diti, da se čel in mnogo predno bode čli ne samo svoje zračni in vodni zgodi, ne bode našem prahu si in pratike smo p slali! Za Ciril pa bi trebali zna ktere ona ssma p.-odaje! ljeni! Josip Možina, Trestle, Pa. Za enkratni oglas 304, za 4kratni $1.00. Po prejemu vsote priobčimo! Pozdrav! Naročnik 28, Kenosha, Wis. Je že tukaj vojska! Tega nismo hoteli! Dopisa ne priobčimo, ker vemo, da bi iz nasprotne strani takoj drugi udaril! Živimo v-miru, drugič pa ne objavimo nobenega dopisa, kteri bo kolikor toliko oseben! Jurij Kovač, La Salle, 111. Ne bojte se, list Vam bqdemo pošiljali, dokler ne ozdravila popolnoma, četudi ne morete sedaj storiti svoje dolžnosti. — Radi objavljenja o podpori pa nam dovolite vprašanje: Mar niste pri nobenem podpornem društvu? Ako ne, zakaj? — želimo Vam, da okrev > Sa prapel Pozdravljam! Ivan Zupaa, Canaan, QWa. Oglas za enkrat v Vate Jflfc nMtti fm 4*4-Pa 1 ilfšim v devetem činovnem razredu! Pa tudi kadar je v prvem, izgovarjam še zmirom razločno: Rahla lira rahlo svira! Mora: Ne bodi no siten! Danes si hudo poetičen. Duhek: Danes in vselej, od vekomaj do vekomaj! Poezija je večna, j( povsodi, poezija je zgoraj, spodaj in na sredi, ljubi moj! Poezija je v največjem slonu kakor tudi v najmanjši muhi, skrivnostno zavita v okusni salami! (Zazeha.) Mora: O prmejš! Danes se ga je pa nalezel mož! Pust: Ojej, naš Duhek že tudi dremlje! Mora: Škandal 1 Kako že poje Vodnik: "Sreča te išče, če nisi zaspan!" Še žabe bi bile pokonci, če ne bi bilo pozimi; mi pa dremljemo! Duhek t Pokonci! Nobene samozataje nima ta polh! Pust (nalije): Pijva! (Pije.) Do dna! Mora (izpije): Vraga, dež gre! Pust: A, kaj šel Fani smrči in Duhek ji pomaga, ta smrčulj! Ali znata lepo! Fani je primadona, Duhek pa smrči prvi tenor. Mora: Ura bije trudne pozne ure že. Kaj neki poreče moja preljuba žena ko pridem domovi Pust: Kaj naj ti reče? Dobro jutro! Mora: O, tako že ne! Moja majhna žena je velika furijal Pust: Moja je tudi nekaj podobnega. . Mora: Kadar pridem malo pozneje domov, vse pomeče v mene, kar dobi v roke. Pust: Potemtakem boš nocoj še v smrtni nevarnosti? Mora: Tako je. Pa nič ne de. Saj sem zavarovan za življenje. Pust: To je pametno in koristno. Mora: Oh to bo pa zopet kričala! Uh, uh, ti salamenski dedec nemarni — vidiš, Pust — to je uvod njenega govora! Ti ne veš, kako ti zapoje, kadar pravi "salamenski"! Pust: Tvoja žena je sploh dobra pevka. Vsa čast! Mora: Že kar vidim jo, kako meri s svojo copato Urine neoborpženega reveža! Pust: Ojej I Mora: Meri takole nanme, meri in vpije: "SUi adaj prihajaš domov? Tri je ura!" Vel, moja preljuba 2e-na rada pretirava. Štiri ko kmalu — lop! Ia copata me zadana — recimo — na glavo! Ok, pretekli petek sva se ravanila pa Is huje! Veš, pri nas pat streho etaauje talentiran dijak, stopnicah je izgubil listek a pea-J Je take vfteš, da cam jo POZDRAV. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake sirom Amerike, znance in prijatelje v Hermi-nie, Pa., posebno mojega brata. New York, 6. svečana, 1909. Ivan Svetičie. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake širom Amerike, znance in prijatelja v Glencoe, Ohio, posebno mojega očeta ter brata Franja in Ivana, Vsem skupaj kličem: Bilo srečno! New York, 6. svečana, 1909. Jakob Pivk. Predno odjadram v staro domovino, pozdravljam vse Slovence in Slovenke širom Amerike, posebno dru-štvenike sv. Barbare v Little Falls, N. Y., ter mojega brata, ki mi je izkazal pravo bratovsko ljubezen. Bog Vam plati! New York, 6. svečana, 1909. Josip Zavolovšek. Pri odhodu v staro domovino pozdravljamo vse rojake širom Amerike, posebno znance in prijatelje v Austin, Pa., ter jim kličemo: Na veselo svidenje! New York, 6. svečana, 1909. Ivan Rigler, Fran Rigler, Alojzij Rus, podpo društvo a svete Bi Aa» Z]edln]ene države Sevaim® AomifflllsOfc Sedež: Forest City, Pa. ^ »iSxiDi sr tfij-fiary« ntn««^ -O—-O- ODBOKNTEI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Bo* 874, Ferast Of*r, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Wast Mineral, L tajnik: IVAN TF.T.BAN, P. O. Bo* 607, Porast City, Pa. IL tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60tfc Cleveland, OUa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 637, Porast City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik porotnega edbora, W«tr, KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. FRAN KNATEU0, IL nadaornik, 909 Braddock dock. Pa. PRAN ŠUNK. XXL nadaornlk, 60 Mm St*. Pa. POROTNI IN PR1Z1VNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, W«fr, Ki JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, WiRock. Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Porast City. Pa. Dopisi aaj sa paiOiaJo L tajnika: IVAH TF.T.BAN, P. O. Forest City, Pa. Draitveno glasilo je "GLAS NARODA." Kdor kupuje uro alidrugo zlatnino, naj piSe po lepo slikani slovenski cenik. Cene so *do nizke, oziraje se na blago. Pišite danes po cenik. Bergance, Widetich & Co., 1622 Arapahoe St., Denver, Cola. SKLAD za spomenik padlih žrtev Lander, Adamič in Rode ter sa podporo ranjencem v ljubljanske j bolnišnici: Zavedni hibbingski Slovenei, nabrano po Ivanu Pakiž. Hibbing, Minn., $17.65. Do sedaj izkazano $617.18. Živili! Uredništvo ''Glasa Naroda". POZOR, MLADENIČI, kteri ste v dobi vejaške dolžnosti in oni, kteri imajo nadomestiti oroine vaje! Pošljite nam svoje vojaške knjižice in pozivnice ter opišite nam, kaj in kako želite, mi Vam bodemo preskrbeli, da se bodete lahko vračali v domovino. Pomagamo vsakemu proti mali odškodnini v . vsakem slučaju. Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. (8-13—2) Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO^ ktero je varjeno iz najbe lišega importiranega češkega hmria. Radi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor ludi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih. p>i-v*o je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljSih gostilnah. Vse podrobnasti zveste pri fe.o. Tra\nikar-]u 6102 St. Clair We. V.E. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. POZOR ROJAKI! Ogibajte se PAVLA KN0L1 Nahaja se nekje v Clevelandu, O. Pred 3 meseci je bival tukaj v Wheeling Creek, Ohio. Sodeloval je pri nekem tepežn, pa so ga vseli v "špebkam-ro". Jaz sem bil pa toliko dober, da sem ga od tam vzel, v zahvalo pa mi je vzel in odnesel $17.00. Opeharil je še nekaj drugih rojakov, nato pa je pobral kopita in skrivaj Sel. Tukaj je pustil svoje stvari, ktere so celih 50^ vredne. Omenjeni je doma iz Žuženberka, po domače Krščečev Pavel na Dolenjskem. Belmont, Ohio. Ivan Kocjančič. 8 & 10 — 2) ŽENTTNA PONUDBA. Iščem dekle ali mlado vdovo, ktera bi ee hotela omožiti. Star sem 26 let, delo imam dobro in stalno. Ktera je zadovoljna, naj mi piše in pošlje svojo sliko na naslov: Anthony Bran cel, P. O. Box 309, New Castle, Pa. (8-9—2) Iščem svojega brata FRANCETA LAVRIČ, doma iz Retij, Loški Potok. Ako kdo ve za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti — Math. Lavrič, Box 8, Trenary, Mich. (8-9—2) Kje je moj stric FRAN ŽAGARt Doma je iz Petane pri Novem mestu. Pred petimi leti je bil tu. Cenjene rojake prosim, če vedo za njegov naslov, da mi ga naznanijo, ali pa naj se mi sam javi. — John Žagar, Box 492, Caridge, Pa. PRODAJAM dva lepo urejena saloona. "^m Prvi je na 702 Holmes Avenne in Walnut St. na vogalu Maleable Casting Co., kjer dela večina naših rojakov. Drugi je na 741 Holmes Ave., tudi ▼ lepo urejenem prostoru, kamor zahajajo radi Angleži, Nemci, posebno pa Slovenci. Kteri rojakov se hoče preskrbeti s dobrim saloo-nom, naj mi piše, 6edaj ima lepo priliko. — Prodam radi tega, ker mislim oditi od tukaj in preseliti se aa farmo, na bolj sdrav Jota Km, 741 Helmes Avsl, (»-It-* Iščem svojega bratranca IVANA DOBRAVEC, doma iz Bukovca pri Šent Vidu na Dolenjskem. Pred enim letom je bil v Mexiki. Cenj. rojake prosim, če vedo za njegov naslov, da mi ga naznanijo, ali pa naj se mi sam javi, imam mu nekaj važnega poročati! — Anthony Dobravec, Box 38, Herminie, Pa. Iščem rojaka ANTONA PIRNARJA. Pred petimi leti je delal v Roslyn, Wash. Zdsj ne vem, kje se nahaja. Cenjene rojake prosim, če vedo za njegov naslov, da mi ga naznanijo. Poročati mu imam nekaj o društvu sv. Barbare. — Luka Notar, Box 171, Roslyn, Wash. Kje je IVAN MIHELČIČt Doms je iz Male Račne na Dolenjskem. Pred 3 ali 4 leti je delalv New Yorku v neki vinski trgovini, ^nj imamo zelo važna poročila. —• Frank Sskser Co., 82 Cortlandt St, New York, N. Y. (M-8) Ako hočeš dobro postnAo z mesom in grocerQo, tako se obrni na Martin Oeršlča, 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo Todi naznanjam, ia lian V zalogi vsakovrstno suho meso. namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseh slovans cu* obilni obiak pt f t ■ < 11 m Slovencem in Hrvatom priporočam svoj SALOON v obilen pese t. Točim sveže pivo, dobra vina in whiskey ter imam v zalogi zelo flne amodke. Rojakom pošiljam ci ]e v staro domovkto hitro in poceni. Pobiram naročnino sa ^Gles Naroda' V zvest sem a Frank Sakser Co. vNevYecfc*. Z eelespoštovan^em Ivan Govže, - • Bly, Mino. Jugoslovan KatoLJednota. Villi[ lil i dne 24.januarja 1901 ▼ državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. Wyo. KUBE MEDOft, piadaada*, M83 Bwing Aiwm+ 80. nhLM OEHM, podpradasdaik, P. 0. Box 67, Draždedk, Pa. am L. BROOCH, glavni tajnik, P. Bo* 434, ffly, Mian. Hrt 17° KEZLŽlSNTK, pomotiai tajnik, L. Box 383, Book Spring rTAii fiOVfcE, blagajnik, Box 106, E2y, Minn NADZORNIKI: ■trfllBTf VntANT, inuihaitaih naiLauiiMga odbora, Con. lOtfa Ara. So. Lorain, O. iT AN PRIMOŽIČ, drogi nadaomik, P. e. Bok 641 Evoioth, KLOBUČAR, tretji nadaoniik, 116 — 74h S4^ P. O. Bok US, SL Jottoi, DL POROTNI ODBOB: CTAS KERZISNIK, Prodnedaik porota «fa iM, Pa. XTAlf N. GOBAR, dragi pwwitnA, SOS STAN MHRHAR, tretji ponetntk, Bok 96, By, mik, DR. MAROTiN J. IVEC, 71L N. drrftva naj blagovolijo podiljati vm dopis«, na glavnega tajnika: GBORGE L. BROOCH, Bok 4M, po aiojm tajnika in nob far poiiljetve naj pošiljajo kiajavaa UDT OOUZK, P. e. Bon 106, By, Mina, pa svajem iiBiipiilhi in topafti krajevnih dridftav aaj pošljejo todi na glavnega tajnika Jodnote. Ta* jiituin od strani krajevnih društev Jednote aH n| « pošiljajo na predaedntka porotnega odbora: ITAK KTCRŽTflNIK, •u UR, Bordine, Pa. Pri dejani motajo bili h "GLAS NAEODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. T Amerika. De 10. j an. k južnega Molodvcra odpeljalo v Ameriko 22 Maeedonoev, 6 Hrvatov in 107 Slo- TTtonil je w Krki Ivan Zupančič, sapnik i* Šmihela pri Žužemberku. IWennil se je s vozom vred v vodo. Konj in voznik sta se rešila. Zamaknjena devica. V Žibršah nad Wegateem imajo 42 let stare devico, ki jo bodi na stotine ljudi gledat. Ljndje pravijo, da je ta devica zamaknjena, in radovedno poslušajo ■a verjamejo njene halucinacije. De-vina govori samo o nebesih in o pe-Uu. Tako pripoveduje, da so sedaj v pekla samo tri duše itd. Ženska je nmobolna in so jo poslali v blaz- 14 CO. Ivan Knralt umi L Po dolgotrajni •a selo mueni bolezni se je 19. jan. prešel'1 v večnost Ivan Kuralt, sodni Viiatav v p. Umrl je v 64. leta svoje dobe za rakom. Rajni se je narodil pod kmečkim krovom v Ratečah na Gorenjskem ter po absolviranih pravnik nkih vstopil v sodno službo. Napis s črnilom polil je neznan človek 19. jan. ponoči nemškutarju Dro-fenikn, imetniku trgovine pri "Mik-ftavoa", "Škofu" in pri "Miklavžu" ▼ Ljubljani. Kaj vse se pri nas smatra sa uradna nepristranost. Deželni predsednik In fob Schwarz je v deželnem zboru predstavljal kot nekakega sloveniza-•arja dedelne vlade. Izmed 19 kon-eeptnih praktikantov, katere je spro-jd v sluibo, je bilo celih 8 Slovencev, t. j. 42%, prebivalstvo kranjske de-šsis pa je po 96% slovensko. In to se v deželnem zboru popolnoma resno aaraja kot dokaz enakopravnosti Slo-vaneev v čisto slovenski deželi. Ljnbljanski Belgijci so res originel-ni vojaki, ki v časih spominjajo tudi ■a dobo "sus der alteu gut en Zeit". •eftnje po avoje. Če bi bilo v vseh avstrijskih polkih tako malo discipline^ bilo bi žalostno za našo državo. Baa 19. jan. sta dva Belgijca zopet Ml J)#SGb £ D način napravila "vojaško vaje". Polk št. 27. je imel nekje v ekoliei vajo. Okolu pol 3. ure popoldan pa se prikažeta dva opotekajoča se Belgijca pred Kleinmayerjevo tiskarno v Ljubljani. Bila sta v polni to j ni opremi a puškama in telečnja-koouu ljudje so mislili da sta prišla Kleiamayerja stražit, ker nakrat nista mogla niti korak naprej. Oprijela ■ta se, pa tudi to jima ni pomagalo, aakrat sta bila na tleh kakor sta bila dolga in široka. Vse polno ljudi je gledalo to 'vojaško vajo' zavednih Belgijcev. Sedaj se je pa šele pričela "glavna vaja". Vzdigovala sta se počasi, pri tem pa pobirala puški z sorodnostjo, ki bi bila vredna poseb-ae nagrade. Nekateri ljndje so dvomili, da bi bila ta dva popolnoma pijana moža v popolni vojaški opravi raa vojaka, govorilo se je da se dva Šaljivea "greste maš kare", no, pa to *c hal* Ia pensae govorice — bila sta ros paava junaška Belgijca. Nehote je pri teas prizoru vrnilo vpraša Belgijci popili, pred-edkoraknli ia vaja aafci Belgijee I s potegnjeno sabljo. K sreči ni niko-| gar srečal. Prepodil ga je končno neki častnik. Križi in težave nemškega gledališča. Dne 18. jan. se je pela v nemškem gledališču v Ljubljani opereta "Forster-christl". Gledališče je bilo malodane prazno. Predstaviteljca je bila pevka Kern. Takoj v prvem dejanju je tako hudo obolela, da je jedva mogla igrati do konca akta. Ravnatelj je bil v veliki adregi. Svetovali so mu, naj predstavo odpove, ker je itak gledališče skoro prazno. Že je hotel to storiti, ko ga je nekdo opozoril na to, da bodo potem slovenski listi pisali, da se je predstava odpovedala, ker je bilo gledališče prazno. To je bik) za ravnatelja zadosten razlog da je sklenil nadaljevati predstavo. A kakof Po dolgem premišljevanju in po različnih pogajanjih se je posrečilo pregovoriti neke drugo igralko, ki pa je tudi imela vlogo v isti igri, da je "vzkoeila" za Kernoro; zato pa je bilo treba "vskočiti" seveda tretji igralki. Tako se je potem nadaljevala opereta. Da so ped takšnimi pogoji peli "so ein Lied, das Stein' erwei-cben. Menscben rasend machen kann", se samo ob sebi razume. Zato se ni čuditi, da so pred koncem predstave ubežali iz gledališča še tisti maloštevilni obiskovalci, ki so bili notri, čuditi pa se je, da k takšnim predstavam še vedno zahajajo — Slo- vpnpi I PRIMORSKE NOVICE. Nove šolske zahteve tržaških Nemcev. Tržaški Nemci so uvedli akcijo za ustanovitev dekliškega liceja in trgovske šole. Vse nemške stranke in tudi vlada jim pojde pri tem gotovo na roko. Ako se posreči Nemcem ta načrt, pomeni to neizmerno ojače-nje nemškega elementa v Trsta in postane ta prav resno nevaren Slovencem in Italijanom. Hudodelstvo proti naravi je storil v Trstu 211etni delavec Karl Russian na 161etem fantu. Zaprli so ga. Na sedala se je nevarno opekel 22-letni Alojzij Brišek na Opčinah, ko je sedel na razbeljen štedilnik. se naaa ja prt tam prt ^■A^iTfliiMi m Bal| jjgPfl'qpiMfcrai —dfrdavao ŠTAJERSKE NOVICE. Tatvina iz navade. Pred celjskim porotnim sodiščem je bila obsojena na tri leta težke ječe 371etna dekla Ko-ker iz Ljubnega, ker je kot stara nepoboljšljiva tatica kradla znova na dveh krajih in odnesla 250 K denarja. Strašno hudodelstvo se je zgodilo v Gornjem gradu. Brata Špeh sta pila poleg svojega očeta v krčmi. Eden izmed obeh bratov se začne prepirati z očetom, drugi brat, krepak 221etni mladenič pa brani očeta; to pa tako razjezi prvega, da potegne nož, ga zasadi lastnemu bratu v vrat in nesrečnež je bil v par trenotkih mrtev. Orožniki so takoj vklenili morilca pri mrtvem bratu, ki je ležal sredi sobe v strašni mlaki lastne krvi", jokal je pa nesrečni oče kakor otrok. Težke poškodbe je dobil delavec Franc Pintariš v ledenici Franca Zan-gla v Gornji Radgoni, ko je padeL Odpeljali so ga v bolnišnico. V Celja pokat Piše se: Celjski zlat-ninar Almasleehner, velik Nemec, napovedal je kankara. — Tmdi pri nekaterih dragik trrdkab, kž Slovence le te W kadar Jk denar, bode v doglednem času počilo — Vidi se, da bojkot Sloveneev kolikor toliko — učinkuje 1 HRVATSKE NOVICE. Interpelacija radi srbskih "veleiz-dajnikov" v pestanskem parlamenta? Budimpešta 20. jan. V današnji seji poslanske bornice je vložil poslanec dr. Polit tole interpelacijo: Ali so ministerskemu predsedniku znane abnormalne razmere na Hrvaškem, ki vplivajo na tamkajšnje pravosodstvo t ali je poučen o tem, da so procesi, naperjeni proti Srbom baje radi "vele-idaje", tendenčni procesi brez vsake kazensko-pravne podlage? Ali hoče ministrski predsednik odrediti, da se skliče hrvaški sabor in da se uvedejo normalne razmere, ki bodo jamčile za pravično sodbo v procesu proti 53, že 6 mesecev v preiskovalnem zaporu se nahajajočim Srbom? Grozovito mesarjenje. Na Hrvaškem vladajo zoper napredno časopisje naravnost strašne razmere. Menda je prav dober dokaz to, da ima 'Pokret' na prvih treh straneh samo 67 vrstic teksta, vse drugo je konfiscirano! Tudi četrte in pete strani je pol bele. Srbski "veleizdajniki" proti uradnemu lista. Zagreb, 20. jan. Vsi za prti srbski "veleizdajniki" so pooblastili odvetnika dr. Hinkovica, da vloži tožbo radi razžaljenja časti proti uradnemu listu "Narodne Novine" ker jim je podtikal, da so pri čitanju obtožnice klicali živio izpovedbi nekega Vuchetieha. V "veleizdajniški" obtožnici so falsificirane izpovedbe prič. Zagreb, 20. januarja Crevar, ki je v "veleizdajniški" obtožnici naveden za pričo, izjavlja, da je državni pravdnik njegove izpovedbe v obtožnici zabeležil lažnjivo in skrajno tendenciozno. 151etni morilec. V Starih Banov cih na Hrvaškem je 151etni Božo Medic ustrelil Stevo Medica, ker je njegov sin ustrelil njegovega (Božovega) očeta. 20 milijonov kron si najame posoji lo mesto Reka, da pokrije stroške raznih javnih naprav. Napad na reškega guvernerja Ko se je reški guverner grof Nako v ponedeljek 20. jan. peljal z avtomobilom iz Opatije domov, ustrelil je neznanec s samokresom nanj, a ga ni zadel. Storilec je zbežal. BALKANSKE NOVICE. Ruska ponudba. Belgradski "Mali žurnal" javlja, da so moskovska dobrodelna društva ponudila 200 milijonov Srbiji, da ponudi Turčiji večjo odškodnino za Bosno, kakor Avstro-Ogrska. RAZNOTEROSTI. Protidinastična demonstracija. Budimpešta. 20. jan. Poslanec Nagy namerava 14. aprila v Debrečinu uprizoriti veliko protidinastično demonstracijo. Ta dan namreč poteče 50 let odkar je madžarski državni zbor Debrečinu na predlog Lajosa Kossut-ha sklenil, da se habsburška dinastija pahne s prestola. Doslej se je prijavilo 23 poslancev, da se udeleže te narodne slavnosti. Politične lump arije na Ogrskem. Ogrski minister za notranje zadeve grof Andrassy je bil pri cesarju v avdijenei ter si je od njega izposloval, da sme volivno reformo z ozirom na notranjepolitične težave za čas odložiti. Za vzrok se navaja: Grof Andrassy je hud nasprotnik ločitve skupne banke. Toda v odseka za volivno reformo imajo večino pristaši samostojne ogrske banke. Ti so ministru zagrozili, da njegovo voL reformo strmoglavijo in izpremene, ako ne podpira njih stremljenja po neodvisni banki. Vsled tega je grof Andrassy sklenil vprašanje o volivni reformi odložiti, dasi nekateri člani kabineta menijo, da bi kljub vsem težavam lahko reformo uveljavil. — Vsa ta stvar vzbuja upravičeni sum, da se gre za čisto navadno mažarsko dogovorjeno lumparijo, da bi se volivna reforma zopet za dve leti zavlekla. Čehi na Dunaja in Niže-Avstrij- skem. Glasom poročil od nemške strani imajo neka mesta na avstrijsko - moravski meji 90 odstotkov češkega prebivalstva. V sodnih o-krajih Laa, Mistelbach, Stokeran in Matzen je samo 30 odstotkov čisto nemških krajev. Zanimivo je, da je na Niže - Avstrijskem nameščeno na pošti 2200 Cehov, pri finanei 3200 in pri političnih oblastih 1100 Čehov. NAZNANILO. Novo ustanovljeno društvo sveta Barbara postaja št. 53 v Pittsburgu, Pa., naznanja, da je imelo dne 3. januarja 1909 svojo prvo društvena sejo v dvorani slovenske eerkve na 57 Butler Št, pri kteri so bili v odbor izvoljeni sledeči: Predsednik: Ivan Golobic, 49—29 Butler St. Podpredsednik: Miroslav Čopič, 51—24 Natrona Alley. L tajnik: Ignacij Podvasnik, 52— 38 Wickliffe St. H. tajnik: Jurij Gregoraš, 49—29 Butler St. Blagajnik in zastopnik: Ivan Bojane, 225—57 Butier St. Pregledovale! knjig: Fran Golobič, Jurij Sumič in Matija Mravinec. Bolniški predsednik: Ignacij Podvasnik. Mesečne redne seje bodemo imeli vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani slovenske cerkve na Butler St. točno ob 2. uri popoldan. Vsi bratje sc prošeni, da se redno udeležujejo mesečnih sej in točno uplačujejo svoje mesečne prispevke. Pošiljam bratski pozdrav vsem so-bratom novega društva postaje 53 in mu želim veliko uspeha, da bi Be danes leto saj petkrat pomnožili. Živili! Ignacij Podvasnik, L tajnik. Kdor bode naročiti lep, dober in obširen mesečnik naj to precej stori. * "DOM IN SVET" iz Ljubljane velja sa vse lato v A-meriko pošiljan $3. List je bogato in krasno ilustriran, ter prinaša izvirne peemi L povesti. S tem listom rojaki v Ameriki o-krase svojo bralno omaro in imajo v dolzih večerih obilo zabave ter si pridobe dokaj izobrazbe. Nekaj denarjev več žrtvovati za res dober list je vendar pametneje, nego proč metati za navadni "šmirpopir", ki nema niti prestavljenih povesti, ampak stare preplankane reči. ktere so drugi ameriški listi že davno natisnili. Naročila preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York City. 81ovencem naznanjamo, da se je SLOVENSKO ZDRA Vises ravnatelja zdravnika Dr. J. £. Thompsons preselilo b 334 W. *9th Street v večje prostore na S43 W. 37th St. Rojaki 1 Obrnite se vsi, ki ste na kterikoli bolezni bolni, na Slovensko Zdra* višče, tam Vas ozdravijo popolnoma. Adreeirajte pisma tako: Slovensko Zdravišče, Dr. J. E. Thompson, 343 West 27thStreet, NewYork. Kretanje parnikov. * naravna NASI ZASTOPNIKI kteri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse druge v našo stroko spadajoče posle. San Francisco, Cal.: Ivan Stariha. Pueblo, Colo.: Peter Čulij. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rud man. Waukegan, 111.: Fran Petkovšek. Chicago, 111.: Mohor Mladič. Depue, HL: Dan. Badovinac. South Chicago, I1L: Josip Kom-pare. La Sale, 111.: Mat. Komp. Calumet, Mich.: M. Grahek, Mat. Pavel Schalltz. Calumet, Mich, in okolica: Ivan Šutej. Hibbing, Minn.: fvan Povše. Ely, Minn.: Ivan Gouže. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. Kansas City, Mo.: Ivan Kovačič ir Ivan Rahija. St. Louis, Mo. in okolica: Frank Skok, 2838 Lyon St. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek. Little Falls, N. Y.: Fran Gregorka. West Seneca, N. Y.: Jovan Milic. Cleveland, 0.: Frank Sakser Co., William Sittar in Mat. Pečjak. Oregon City, Ore.: M. Justin. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa.: Geo. M. Schultz. Claridge, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddock, Pa.: Ian Germ in Ivan Varoga. Johnstown, Pa.: Fran Gabreenja. Pittsburg, Pa.: Ignac Podvasnik. Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik. Willock, Pa.: Fran Šeme. West Jordan, Utah: Anton Palčič. Black Diamond, Wash.: Gr. Po-renta. Benwood, W. Va~: R. Hoffman. Thomas, W. Va.: Josip Rus. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik in Rock Springs, Wyo.: Louis Pire in A. Justin. Vsi naši zastopniki so z nmi še dalje časa v poslovni zvezi, vsled česar jib rojakom naj toplo je priporočamo. KALIF0RNIJS (A VINA S NA P BO DAJ. (T g * H g H Dobro črse vise po 60 do 60 ct. galon s poeodo vred. Dobre belo viae od 60 do 70 ct. galon a poeodo vred. Izvrstna tropsvics od 62. R0 do $3 galon s poeodo vred. Manj nego lO salon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki dopošliejo denar, oziroma Money Oruer Spoštovanjem ,Nik. Radovich, 594 Vernost St.,Ssn Francisco, CsL Sledeči parniki odplujejo i z New Yorka : V TRST favstro-amnriŠka proga): februarja................ Alias .... Martha Washington 17 24 V ANTWERPEN OLsd Star Una): 10 februarja.............. Zee land 17 februarja............. S ami sod 24 februarja.............. Finland 3 marca................ Vadorland 6 marca............... Kffoonland 13 20 27 V HAVES (francoska 11 februarja.......... La 18 februarja..........La 25 februarja............ La Sarvaie 4 marca................ La Savaia 11 marca............ La 18 marea............ La 25 marca.............. La Sai PLAČAM $50 VSAKEMU, kte remu ne bi po slal pravega to baka, uvo2~nega (importiranega) is Av-»trqe. Pakeljc 25 gramov debelo re tar stane 8c, Landtaback iste vrste drobne)« rezan 30 gramov, pakeljc stane 9c- Kdoi ieli dobiti tobak za poskušnjo, naj sa vsak pakeljc priloži 2c. več za poštarino V zalogi imam tudi pravi tnriki, bosanski, hercegovinski, macedonski, dalmatinski in ogrski tobak za cigarete. Pilite po cenik. ANTON LOOAR, 63 E- U9th St., New York. Zeeland Sami an d Finland 13 20 27 6 13 20 27 V SOUTHAMPTON (American Una): febrnarja......... Philadelphia februarja............. St. PanI februarja............ Now York marea................ St. Louis marea............. Philadelphia mama................ St. Panl ............ Now York 13 20 27 6 11 13 20 27 Pozor Rojaki! Novoiznajdeno garantirano mazilo n pleSaste in golobradce, od katerega v;« tednih Lepi lasje, brld in brada popol noma zrastejo f Kevmatizem ali trganje v nogah, rokah in krilo Vam popolnoma odstranim. Potne nage kur je ofiesa, bradovice in ozeblino Van v 3 dneh popolnoma odstranim, da; j t to resnica se jamCi $500. Upraiajte «* pri- Jakob Wahcic, P. O. Box 69 CLEVELAND, OrtlC. V BREMEN {fsrsronsniki Lloyd): januarja.......... Brandenbarg februarja...... Kro-npr. Ceeilie februarja............... Zietea fob...... Prima Friedrieb Wilb. .........Kaia. Wilb. U ............. Gneieenan marea.......... Kroapr. Cecilia ................. Zieten . Kaia. Wiik. der Grease Da Hasobarga.) (Hambarg Am. lino.) februarja...... GTaf Waldereee februarja...... President Granl februarja............. Aasariks marea.................. Patriate marea............. DeuteeUaad marca........ President Iineote marca...... Kais. Aug. Vieteria marea.......... Graf Walderoee (White fits« LM< Majostfa 17 februarja.............. Ooeaaie Toatoale Adriatia 10 marca................ Majoetfa Gaasafa TeataMS Adriatk (Holland Am. lina.) ... ^ Do Bontri«aia, v R ju dam 9 marca................ Noordam 23 marca................ Spadam Kje je FLORIJAN ROŽIČ, doma iz Brezovce v Kamniškem okraju na Kranjskem. Pr d 14 meseci je odšel iz Herminie, Pa., in še danes ne vem, kje da je; torej prosim vse čitatelje "Glas Naroda", ako kteri ve za njega ali njegoT naslov, naj mi ga nemudoma naznani na moj naslov. Pripomnim is, kdor mi naznani resničen naslov mojega brata Florijana, dobi #10 nagrado! — Paal Rattfc Baa 901, Pa. (J Iščem svojega brata JOSIPA MTVC, doma iz Dolenje vasi pri CerknieL Pred enim letom se je nahajal nekje v Colorado. Kdor rojakov ve zanj, prosim, da mi njegov naslov naznani, ali pa naj se mi sam javi. Vsakomur bom hvaležen! — John Mivc, 2812 Halvclage St, Indianapolis, Ind. (5-8—2) Krasno ilustrovan cenik državno nadzorovanih, drevesnic, kr tnic in evetljičnjakov z opic ena vsake vrste, saden j a in ravnanja je Izšel v slovenskem Jezika. Vsako vrsto sadnega drevja v zalogi, trt j a, senčnata drevesa celega sveta, različnih velikosti, vsih .vrat rože najceneje cene. Opozarjam kmetovalce za nabavo vrtov in vinogradov. Hišne posestnike, čč. duhovščino za senčnata drevesa in lepih rož za cerkve. Gospodinje za olepšavo vrtov itd. Cenik prosto, prosto poštnino. F. GRAM, Naylor, Mo. HARMONIKE bodisi kakorSnckoli vrste isdelajeas U popravljam pa ujiHjOi cenah, a dale trpotne ia saaeaiiivo. V poprava m nesljivo vsahde paw, kar na is aad 16 1st tnkaj v tem posla In sedaj v asa jsas lastneaz dama. V pepznvak vsa Pozor! Slovenci Pozor! i^SALONa zmodernlm kogljldčem Sveže pivo v sodičkih in buteljkah k druge raznovrstne pijače ter unTsk* smodke. Potniki dobe pii meni čednt prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in i z borna. Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča Martin Potokar (64 So. Center Ave. Chicago, W AVSTRO-AMERIKANSKA ČRTA (preje bratje Cosulich.) Najpripravnejsa in najcenejša parobrodna črta za Slovence In Hrvata s^ Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM N KKJ^U v si apodal mavedenl aori parabroAl I na dva vijaka imajo branita! f Cne Tožolb listkov Iz «EW TORKA u III. razred s« de: TKSTA..............................ur- __«28.— UUBUm.......................................428.60 ..........................................«29.2 KA1MT01.....................................tt».N II. RA*1MH> dO TB8TA ali BIKE.................«50.00, Kfe.'JU t> S90.8C 2 W®sfiiicftoo Street, v ekd May; sa "Glsa Naroda" priredil L. P. TRETJA KNJIOA. C| BAGDADA V STAMBUU (Nadaljevanje.) ffatiia torej noge in se zaženem proti koncu voza. Tu pa naletim na odporo; moj trud je bil zastonj. Opustiti sem moral vbo nade. Nato pa mine precej časa, ki se mi je zdel cela večnost. Tu, konečno, aapesled, začutim, da se premikajo človeške roke okoli mene. Nekdo edvije preprogo, v ktero sem bil zavit Prepričam se, da ležim globoko t •buči, da se že skoro dan svita, in nad menoj se prikaže obraz služabnika Dwui el Amass ta. 4<Če mi obljubiš, da molčiš, ti vzamem cnnjo izpred ust," reže. Seveda z največjim veseljem takoj po migam z glavo. Odveze mi to T*i usta ae — hvala Bogu — svež zrak začutim v pljučih. Čutil sem, kot fat prifat m pekla v nebesa. "AH si lačen t" me vpraša. "Na." it "■Ta. boš jed in pijačo, in ne bomo te močili, če boč molčal in ne »iti. Če si pa nepokorea, te moram umoriti.*' ni menoj zgine. Lahko sem se vse-del, ker me preprog* ni več otkala. Nahajal sem se v ozkem, toda zelo dolgem vosa; ravno pred me-Taoj slsaut aaoj služabnik kot stražar, ki spredaj sedite dve osebi. Eden izmed, staje je bil najbrž kiradši, voznik. Sioer o njem nisem videl drugega kot laJTai ia airokokrajni klobuk; vendar je bil v tem trenutku mož v de&eieaa kežuhu velike važnosti za mene. Mogoče je voznik: stare šole, pošten in sanesljiv in ne v zvezi z lopovi, ki so me ujeli. Čakati moram ugodnega trenutka. Naslonim se torej na vozovo stran in skrbno opazujem Pe dolgem, dolgem easu se slednji obrne proti meni. Nekaj časa me nepremično zre, nato pa pomigne z levim očesom in pomiga z glavo. Njegov pogled sem takoj razumel. Kjer je pomigal z levim očesom, sem sklep«!, naj pazim na levo stran voza. Mogoče je tam kaj koristnega Pogledam torej proti oni strani, vendar ne opazim ničesar dragega fcet deige vrv, ki je bila pritrjena na vrhu voza in ktere konec je bil skrit med slamo. Vrv je bila napeta, torej je moralo nekaj viseti na njej. Ali me je voznik opozoril na to vrv T Naredim se, kot bi mi sedanje ležišče ne ugajalo in ae prerinem na drago stran. Pri valim se prav k omenjeni vrvi, in kdo popiše moje veselje, ko dobim med slamo — nož. Poš teni^yozn i k je namenil nož meni. V prihodnjem trenutku ga že imam v rokah in ga vtaknem v svoje škornje. Ko me nihče ne opazuje, si prerežem vezi, in nihče ni opazil, da sem rešen. Drsnem se torej nekoliko ven pogledati. Tu ob levi strani voza jaha — Ali Manah ben Barud el Amasat, derviš iz Štambula. Slutil sem. da jaha nekdo tudi ob drugi, desni strani voza. Moj aačrt je hitro narejen. Moji opremljevalci so bili najbrž vsi oboroženi z puškami. Ogniti se moram torej boju in se zanesti na zvijačo. Pomaknem se torej zopet proti koncu voza in skrijem roke pod senom. Skrit pod senom, začnem vrtati luknjo v voz. ki je bila kmalu dovolj velika, da sen; lahko skočil z voza. Sempatja je tudi moj stražnik zvedavo pogl<>dai'na mene. K sreči je pa stari voz tako ropotal in škripal po kaane-■dfticesti, da ni nihče slišal mojega vrtanja. Čakam torej, dokler stražnik ne obrne očesa od mene. nato pa urno )-kočim z voza in — bil sem zopet prost. Sedaj pa, kako naj dobim konja v oblast. Nahajali »mo se na zelo slabem potu; na obeh straneh je bil obširen •rozd. N# levi strani voza jaha derviš, in na desni neka druga oseba, kte-nisem mogel -poznati. Dervišev konj je bil sicer bolj majhne rasti, vendar, kakor sem opazil, zelo čvrst in krepak. Kaj bi dal v tem trenutku, če bi mosel priti do konja! In ali ne more en konj dveh oseb nositi? Slednja misel me elektrizira. Najprvo >em bil jaz uje'ttti* Servisa, •iedaj pa lahko on postane moj. Nož vzamem med zobe. Nihče ni uiti slutil, kaj se godi za njih hrbtom. Kakor opazim ima derviš noge le lahno v stremenih. Udarec na njegov tilnik bi zadostoval, da bi zgubil nadzorstvo nad konjem. Za mene je bila glavna -tvar, da se Čvrsto držim na konju, da me slednji ne vrže na tla. Nekaj hitrih korakov in za konjem sem. Zaženem se z vso močjo in že v prihodnjem trenutku sedim za jezdecem na konju. Konj je bil vsled nenadnega -unka >prva kakor okamenel, radi česar nekoliko;' postoji. Ta trenutek mi je zadostoval. Krepak udarec in derviš se nagne naprej ter objednem povleče noge iz stremen. Pograbim ga hitro za vrat in vržem s sedla, na kterega ^e sam usedem. In to se je zgodilo baš v pravem trenutku, ker se sedaj prične tudi konj spenjati in brcati. Še imam časa, da s prosto roko zgrabim za uzde. nakar sem bil gospodar položaja. Konja obrnem, seveda proti strani, od ktere smo prišli. Pot kmalu zavije. Pred ovinkom se še enkrat ozrem. Mojega bega ni nihče zapazil; voz še vedno mimo ropota naprej svojo pot in drugi jezdec jaha mimo pole«-. To je bilo le mogoče, ker se je med menoj in drugim jezdecem nahajal voz, da me jezdec ni mogel opaziti; i menda mu ni niti v erlavo padlo, da bi se ozrl nazaj, ker je bil prepričan, da ležim zvezan na vozu. Rad bi bi! priča prizoru, kako se bodo ljudje začudili, ko bodo dognali, da sta njih načelnik in ujetnik zajedno zginila. Niti težavno ne bi bilo za mene, če bi se kje skril in tega trenutka počakal; vendar nisem hotel skušati sreče, ki mi je bila dosedaj mila, in spomnil sem Se tudi mojih prijateljev, ki so se s skrbmi čakali mojega povratka. Radi tega položim derviša povprek preko sebe in napodim konja k večji naglici. _ Ali Manah, derviš. je bil vsled mojega napada tako presenečen, da je celo pozabil zakričati. Nato sem pa stisnil njegov vrat tako trdo, da sploh ni mogel ziniti. I/e neslišno grgranje, slično onemu utopljenca, je prihajalo iz njegovih ust. Ležal je pred menoj kot mrt^v. Konj je razvijal tako naglico, da se nisem bal, da bi me dotekli, če bi me preganjali. Vendar se tudi boja ne bi rrstrnšil, ker sem imel pri sebi strelno orožje. Ali Manah je imel namreč pri sebi dvoje pištol, ktere sem seveda utaknil za svoj pas. Med ježo preiščem njegove žepe. Tu najdem svojo uro, ktero smi je odvzel in tudi mojo denarnico,' ki je pa bila dokaj težja, kot prej, ko je bila še v mojem žepu. Najbrž je derviš svoj denar utaknil v mojo listnico, ker je bil prepričan, da bode za vedno njegova. Ob strani njegovega sedla dobim tudi precejšno torbo, in v njej preeej živeža; tako sem bil z vsem preskrbljen. Gozd preneha in pred >eboj zagledam veliko ravnino; tupasem je bilo tudi več polj posejanih s koruzo. Ko se čez nekaj časa ozrem, zapazim za seboj jezdeca, ki dirja z vso močjo proti meni. Najbrž je bil oni, ki je jahal ob drufii strani voza. Moj beg: so torej zapazili in sklenili, da me preganjajo. Dasi je moj konj moral nositi dvojno br*me, vendar je dirjal tako umo, da me preganjalec ni mogel dohiteti. In ko pridem kmalu do bolj obljudene ceste, se nisem več bal. In res opazim, da mož za menoj vedno bolj zaostaja in konečno zgine. _ * Sedaj šele ustavim svojega konja in raz jaham. Derviša položim' ga preiščem. Srce mm tol&e pravilno in tudi dihal je "Dobro!" rečem. "Če si r» farfcev, te hočem prepričati. Zaboati ti hočem nož v steel" Toda komaj čuti ojstriao noža na svojih prsih, odpre oči, kar se da fiiriko in zakriči: "Aaj vaj! Stoj! Ali me hočeš res umoriti!" "Živega ne zabodem rad. Mrtvecu pa nekaj železa v szen prav niš ne Škoduje. Če nečeč biti umorjen, ne pritajuj se, temveč govori!" Dosedaj je ležal ste gn j en na tleh; sedaj se pa vzravna in vsede. Jaz pa nadaljujem: '' Povej mi vendar, Ali Manah, kam si me hotel peljati t" "Na vtren prostor," odvrne. "To je zelo sumljivo. Kdo naj bo varen T Jaz pred vami sli vi pred menoj t" '* Zgodilo se ne bi ničesar, efendi. Prepeljali smo te hoteli v kraj, kjer ne bi mogel pobegniti. Moj oče bi moral dobiti časa, da pobegne. Nato bi te pa proti odkupnini izpustili." "Zelo ljubeznivo od vas. Kam ste me pa hoteli peljati T" "V neki stolp v gorah." "V stolp t Vi ste bili torej mnenja, da tvoj oče laglje pobegne, če sem jas na varnem?" (Dalje prihodnjič.) Cenik knjig, katere se doba ▼ zalogi SLOVENIC PUBLISHING COMPANY, S3 CORTLAND I STREET, NEW YORK, IM. V DUŠNA PAŠA (pisal škof Vi. Baraga,) platno, rudeča obreza 764, b roži rana 60^. JEZUS IN MARIJA, vezano vlono-koet $1.50. fino vezano v usnje $2,00, vezano, v platno 75/. KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v slonokost $1.50. M AT J DUHOVNI ZAKLAD, iagrin, zlata obreza 90/. NEBEŠKE ISKRICE, vezano v platno 50/. OTROŠKA POBOŽNOST, 25/. RAJSKI GLASOVI, 40/. SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza fino vezana $1-25. SRCE JEZUSOVO, vez. 60/. SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.60. SV. URA, zlata obreza, fino vezano $2.00. VRTEC NEBEŠKI, platno 70/, slonokost imit. $1.50. UČNI KNJIGE. ABECEDNIK NEMŠKI, 25/. AHNOV NEMŠKO * — ANGLEŠKI TOLMAČ, 50/. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40/. BLEIWEIS KUHARICA, fino vezana $1.80- ČETRTO BERILO, 40/. Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90/. EVANGELIJ, vezan 50/. GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE, vezan $1.25. HRVATSKO — -ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 40/, maM 20/. HITRI RAČUNAR, 40/. KATEKIZEM, mali 15/, veliki 40/. NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 5/. NAVODILO ZA SPISOV AN JE RAZNIH PISEM, nevez. 75/. PODUK SLOVENCEM ki e kočejo naseliti u Ameriki, 30/. RYA NEMŠKA VADNICA, 35/. ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40/. ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR, 30/. SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janežič-Bartel, fino vezan $3.00. SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja, fino vezan $3.00. SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40/. SPRETNA KUHARICA, brožirova-no 80/. SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE-NITOVANJSKIH PISEM, 25/. VOŠČILNI LISTI, 20/. ZGODBE SV. PISMA STARE IN NOVE ZA VERE, 50/. na rednih AU Manah, nikar se ne »krivaj!" mu rečem. "Vem, da si popolno-eaveeti. Odpri oči!" m je bil seveda v nezavednem položaju, ia kterega se je pa po-idil, veoidar se ie vedno delal mrtvefa, da ee kaf aa je Aoriti. s* m ZABAVNE DRUGE 20/. IN RAZNE KNJIGE. ANDREJ HOFER, 20/. AVSTRIJSKI JUNAKI, evez. 90/, nevez. 70/. AVSTRIJSKA EKSPEDICIJ A, BARON TRENK, 20/. BELGRAJSKI BISER, 15/. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20/. BOŽIČNI DAROVI, 15/. BUCEK V STRAHU, 25/. BURSKA VOJSKA, 30/. POJTEK V DREVO VPREŽEN VITEZ, 10/. CAR IN TESAR, 20/. ČRNI BRATJE, 20/. ČRNI JURIJ, 82 zveskov skupaj $5.50. CERKVICA NA SKALI, 15/. CESAR FRAN JOSIP, 20/. CESARICA ELIZABETA, 15/. CIGANOVA OSVETA, 20/. CVETINA BOROGRAJSKA, 40/. CVETKE, 20/. ČAS JE ZLATO, 20/. DAMA S KAMELJAMI, rotirana $1.00, fino vezana $L56-DARINKA, MALA ČRNOGOKKA, 26/ DBTXLJICA, življenje treh kraaj-aiafc krater, 26/. DOMAČI ZDRAVNIK PO KNEIPU, 50/. DOMA IN NA TUJEM, 20/. DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI, 20/. ELIZABETA, 30/. ENO LETO MED INDIJANCI, 20/. ENO URO DOKTOR, žaloigra, 20/. ERAZEM PRED JAMSKI, lfi/. ERI, 20/. EVSTAHTJA, 15/ FABIOLA, 60/. GENERAL LAUDON, 25/. GEORGE STEPHENSON, oee Železnic, 40/. GOLOBČEK IN KANARČEK, 15/. GOZDOVNTK, 2 zveska skupaj 70/. GRIZELDA, 10/ GROF RADECKI. 20/ GROFICA BERAČICA, 100 zveskov skupaj $6.50. HILDEGARDA, 20/ HEDVIGA, J3ANDITOVA NEVESTA, 20/ HIRLANDA, 20/ IVAN RESNICOLJUB, 20/ IZ AN AMI, mala Japonka, 20/ IZDAJALCA DOMOVINE, 20/ IZGUBLJENA SREČA, 20/ IZIDOR, pobožni kmet, 20/ ILET V CARIGRAD, 40/ JAMA NAD DOBRUŠO, 20/ d ARO MIL, 20/ JURČIČEVI SPISI, 11 zveskov, u - metno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20/ KAKO POSTANEMO STARI, 40/ KAR BOG STORI JE VSE PRAV, 15/ KNEZ ČRNI JURIJ, 20/ KOSI ZLATE JAGODE, 50/ KRVNA OSVETA, 15/ LAŽNIVI KLUKEC, 20/ MAKSIMILJAN I., cesar mehikan- ski, 20/ MALA PESMARICA, 30/ MALI VITEZ,3 zveski skupaj $2.25. .MALI SVEZNALEC, 20/ I MARIJA, HČI POLKOV A, 20/ i MARJETICA, 50/ MATERINA ŽRTEV, 50/ 1 MATI BOŽJA Z BLEDA, 10/ MIKLOVA ZALA, 40/ MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVLČ, 20/ MLADI SAMOTAR, 15/ MLINARJEV JANEZ,40/ MONTE CHRISTO, setovna knjižica, 2 knjigi fino vez. skupaj $4.50. MRTVI GOSTAČ, 20/ MUČENIKI, A. Aškerc, elegantno vez. $2.00. NA INDIJSKIH OTOCIH, 25/ NAJDENČEK, 20/ NA PRERIJI, 20/ NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 zvezki, vez. vsak po 60/ NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zvezki, vsak po 20/ NASELJENCI, 20/ NASELNIKOVA HČI, 20/ NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak 20/ NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 15/ NEDOLŽNOST FREGAJANA IN POVELIČANA, 20/ NEZGODA NA PALAVANU, 20/ NIKOLAJ ZRINJSKI, 20/ OB TIHIH VEČERIH, fino vezano, $2,00. OB ZORI. 70/ ODKRITJE AMERIKE, 46/ PAVLTHA, 20/ PESMARICA "GLASBENE MATICE" fino vezana $1.50. POTOVANJE V LILLPUT, 20/ POSLEDNJI MOHIKANEC, 20/ PRAVLJICE (Majar,) 26/ PRED NEVIHTO, 26/ PREGOVORI, PRILIKE, REKI, 30/ PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30/ PRINC EVGEN, 20/ PRIPOVEDKE, 3 sveski po 20/ PRST BOŽJI, 15/ POD TURŠKIM JARMOM, 20/ REPOŠTEV, 204 RIBIČEV SIN, 104 BINALD# MNALJDINI, 90/ ROBINSON, brožiran, 60/ RODBINSKA SREČA, 40/ RODBINA POLANEŠKIH, 3 zveski $2.50. ROKOVNAČI, narodna igra 46/ ROARSKO ŽIVLJENJE, 26/ RUSKA JAPONSKA VOJSKA, 5 zvezkov 75/ SANJE V PODOBAH, male 15/ SENTLLA, 15/ SITA, mala Hindostanka, 20/ SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30/ SLOVENSKI ŠALJIVEC, 3 zvezka po 20/ SPISJE, 15/ SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTRIJSKE ZGODOVINE, 25/ STANLEY V AFRIKI, 20/ STEZOSLEDEC, 20/ STO PRIPOVEDK, 20/ 'STRELEC 20/ STRIC TOMOVA KOČA, 60/ SV. GENOVEFA, 20/ SV. MOTBURGA, 20/ SREČOLOVEC, 20/ SVETA NOČ, 154 ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po.26/ Šaljivi SLOVENEC, 75/ ŠTIRI POVESTI, 20/ TEGETHOF, slavni admiral, 20/ TIMOTEJ IN FILEMON, 20/ TIUNG LING, 20/ TISOČ IN ENA NOČ, 51 zveskov $6.50. TRI POVESTI GROFA TOLSTOJA 404 TRIJE MUŠKETIRJI, svetovna knjiica brožirana $2.30, fino vezana $3.00. V DELU JE REŠITEV, 20/ VENČEK PRIPOVESTI, 20/ V GORSKEM ZAKOTJU, 20/ VOHUN, 80/ VRTOMIROV PRSTAN, 20/ V ZARJI MLADOSTI, 20/ WINNETOU, rdeči gentleman, zvezki, $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50/ ZLATA VAS, 25/ ZLATOROG, $1.25. ^ ZMAJ IZ BOSNE, 60/ Z OGNJEM IN MEČF ŽENINOVA S ZEML ZEMLJEVID AVSTR veliki 25/. mali 10/ ZEMLJEVID KRANJ LE, mali 10/ ZEMLJEVID 10/ ZEMLJEVID ŽAV, 25/ OPOMBA denarno poštni nak kah. Poštnina' že všteta. Gmpapie Generale Tiaosatianiipt (Francoska parobrodna družba.) mam chta do havbe, pajuza, svice, inomosta u uubime Poštni parmld ao:J *La Provence** na dva vijaka..................14,300 ton, 90,000 kontih* mtčk