AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPEB
NO. 59
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, MARCH 12TII, 10:iv
LETO XL — VOL. XL
Žalostna usoda Abesincev v Afriki je postala predmet ostre debate v angleškem parlamentu
London, 11. marca. Neprestano prihajajo sem poročila o silnih grozoViiostih, ki jih počenjajo Italijani v Abesiniji, da se maščujejo za napad, ki je bil vprizorjen na laškega podkralja v Addis Ababi, na maršala Gra-zianija.
Včeraj je v parlamentu lord Cranborne, podtajnik v mini-sterstvu za zunanje zadeve, potrdi! večino poročil glede laških grozovitosti v Abesiniji.
Na pritisk treh delavskih zastopnikov je podtajnik priznal, da je dobil poročila o "resnih izgredih"' v Abesiniji in o napadih "silovitega značaja' 'r.a Abesin-
ce. Italijani so poklali stotine Abesincev in drugim pa porušili njih imetje.
Arthur Henderson, sin bivšega ministra za javna dela, je vprašal ministra Cranborne, da potrdi, če je resnica, da so laške oblasti v Abesiniji "zgubile pamet in razum," in da koljejo neusmiljeno med nedolžnimi in krivimi.
Vladni zastopniki pa niso odgovorili na vprašanje več poslancev, če misli angleška vlada protestirati proti početju Italijanov. Angleška vlada nikakor ne more posredovati v Abesiniji "brez resnih posledic," ki bi nastale v mednarodnem položaju.
! Francija ne bo mogla dobiti ameriškega posojila
Washington, 10. marca. — Iz administracijskih krogov se poroča, da Francija najbrže ne bo mogla dobiti nameravanega posojila v Zed. državah. Predsednik Roosevelt je očitno nasproten, da bi Amerika dala novo posojilo socialistični Franciji. Poleg tega so se pa v senatni zbornici oglasili minqgi sei-natorji, ki so kritizirali načrt francoskega posojila. "Mi vsi vemo," je dejal senator Borah, "da bi Francija, v slučaju, da dc.bi posojilo v Ameriki, porabila denar za orožje in strelivo. Menda še nismo pozabgli, da nam Francija dolguje tri tisoč milijonov dolarjev in da je odločno odrekla vsako plačilo tekom zadnjih treh let. Menda nismo v Ameriki na glavo padli, da bi dajali posojilo ljudem, ki se norčujejo iz nas, ker smo jim pred devetnajstimi leti posodili preveč denarja. Senator Borah je posvaril mednarodne bankirje, da Amerika nima več denarja za vojne. Medtem se je pa francoska socialistična vlada obrnila na privatno bankirsko firmo J. P. Morgan & Co., če bi mogla dobiti privatno posojilo. Morgan firma je odgovorila, da ne more riskirati posojila v očigled izrazitega stali šča ameriške vlade.
Unijski delavci za katoliško univerzo v mestu
Cleveland Federation of Labor, kjer so včlanjene vse delavske unije v Clevelandu, je sklenila na svoji seji sinoči, da bo začela z aktivno kampanjo, da se nabere fond, ki je potreben, da se čimprej dovrši vsa poslopja katoliške Carroll univerze v Clevelandu. "Delavci bodo prispevali svoj polni delež," se je izjavil predsednik delavske federacije Lenehan. Kot se naznanja potrebuje vodstvo Carroll univerze, kamor pohaja tudi več Slovencev, še nekako $80,000, da se dovršijo vsa potrebna poslopja, ki spadajo k univerzj. -o-
Kongres bo sprejel reformo najvišje sodnije
Washington, 11. marca. Jas. Farley, generalni poštni mojster in načelnik demokratske stranke, je včeraj prerokoval; da bo kongres Zedinjenih držav potrdil predlog predsednika Roosevelta glede reorganizacije najvišje sodnije. Obenem je napadel demokratske kongresma-ne, ki nasprotujejo predsedniku tozadevno, da so kot mušice, ki stresajo sitnost okoli sebe. Farley je dejal, da je dežela skoro enoglasno s predsednikom, in da privilegisaui interesi,,~jie bodo friogli ubiti njegove ideje, ker je narod prepričan, da je ideja koristna za napredek in blagostanje. Izjavil je nadalje, da če bi mogla priti zadeva na splošno glasovanje, da bi jo narod odobril z ogromno večino.
-o-
Avto licence
Nove licenčne plate za vaše avtomobile so sedaj na razpolago v številnih prostorih v Clevelandu. Ne odlašajte do zadnjega trenutka. Pojdite po vaše plate takoj, ker sicer boste pri-morani zadnje dneve po dolge Ure stati v vrsti in čakati, da se Vas usmilijo. Prihranite si ure časa in zglasite se za vaše licence takoj. Prej ali slej jih morate itak nabaviti. Zadnji dan je 31. marca. Ne čakajte zadnjega dneva.
Otroci in orožje
ll-letni Emerson Webster in 14-letni Joseph Flannigan sta se igrala doma s tem, da sta menjaje se eden proti drugemu merila z revolverjem. Pri tem je pa Emerson slučajno potegnil petelina pri revolverju, strel je počil in Flannigan se je zgrudil mrtev na tla, zadet v srce. Oče Websterja je policist v Clevelandu. Oče in mati sta šla zvečer na neko zabavo in pustila dečka sama doma.
Program dr. Mallya
V nedeljo bo podal dr. James Mally drugi slovenski radio program in bo povedal marsikaj zanimivega. Igral bo Peconov orkester. Program se oddaja od 9:00 do 9:30 dopoldne potom WGAR radio postaje.
Hčerka umrla
Včeraj je preminula Eleanor Olga Colarich, stara 8 let. Olga •ie bila hčerka Mr. Antona Cola-richa, poznanega papirarja v na-selbini. Družina stanuje na 5385 St. Clair Ave. Podrobnosti ju-Staršem naše globoko so-žalje!
' Republika Argentina bo poslala dve vojni ladji h kronskim svečanostim v Angliji.
Profesorji na štrajku
Bukarest, U. marca. Več kot 200 profesorjev na raznih romunskih univerzah je . včeraj zagrozila s štrajkom, akc parlament sprejme nameravano postavo, ki dela profesorje o d g o v o r n e za ''politično vzgojo" dijakov. Predlog, katerega je poslala romunska vlada parlamentu, zahteva, da profesorji stanujejo v bližini 'univerz in da neprestano nadzirajo politična gibanje dijakov. "Mi nismo bolniške strežnice, ki bi pazile, kdaj mora otrok iti. na potrebo:' se glasi izjava romunskih profesorjev. Med tem je pa senatna zbornica romunskega parlamenta že odobrila predlog z 90 glasovi proti dvema. O predlogu se sedaj posvetujejo v po a l a n s k i zbornici.
Nasprotniki podpore katoliškim šolam v Ohio
Columbus, 11. marca. Finančni odsek senatne zbornice državne postavodaje bo predložil prihodnji torek senatni zbornici predlog za podporo katoliškim šolam v državi Ohio. Nasprotniki predloga so argumentirali /čeraj pred odsekom, da predlog nikakor ni ustaven, da bi postava tvorila nekako zagozdo v principu ločitve cerkve od države, in da katoliški krogi nikakor i nimajo prav, ko vprašujejo za' podporo za svoje šole v času, ko| država sama nima dovolj denarja na razpolago za javne šole. Dr. Sharp, protestantovski paster in tajnik Zveze protestantovski h občin v državi Ohio, je pov darjal, da če državna posta voda-ja dovoli podporo katoliškim šolam, tedaj se bodo takoj oglasili komunisti, ki bodo na er>ak način zahtevali podporo za svoje institucije. Na drugi strani pa trdijo zagovorniki postave, da bo veljalo državo Ohio vsako leto $16,000,000, ako zaprejo katoliške šole in bodo otroci prisiljeni pohajati v javne šole. Katoliške šole prosijo zaenkrat samo $4,000,000 državne podpore. --o-
Kompromisna sodnijska postava v kongresu, Zaslišanja pred senatnim sodnfjskim odsekom
Washington, 11. marca. Vedno bolj se pojavlja v kongresu zahteva, da se naredi kompromis glede reorganizacije n a j v i š j e sodnije, da se tako reši demokratsko stranko notranjih sporov, ki sc nastali radi prizadevanja Roosevelta, da se spremeni iiatem poslovanja zveznih sod-nij.
[ Senator O'Mahoney iz Wyo-[ minga, velik prijatelj Roosevelta, je vložil predlog za amendment k ameriški ustavi, glasom katerega bi smela najvišja sod-nija le z dvetretinsko večino glasov proglasiti kako postavo neustavnim.
C'Mahoney je stavil svoj predlog v namenu kot kompromis za pristaše Roo evelta. "Tragično bi bilo," je dejal O'Mahoney, "če
Burns in Ness
Bivši policijski inšpektor Edwin Burns, ki je bil v sredo zvečer spoznan krivim izsiljevanja in podkupnine tekom prohibicij-skih časov, in katerega čaka dolgotrajni zapor, se nikakor ne srdi nad direktorjem javne varnost1 Nessom, ki je bil glavni povzročitelj, da je bil Burns aretiran in spoznan krivim. Ko je Burns zvedel za pravdorek porotnikov, je stopil k direktorju Nessu, mu podal roko in rekel, da brez ozira, kaj se zgodi v bodočnosti, da se nikakor ne srdi nad direktorjem radi njegovega nastopa. Burns je oče treh malih otrok, dočim je njegova žena hroma in se ne more premakniti iz postelje.
Zapadli davki
Max Davis je bil te dni spoznan krivim od zvezne porote, da dolguje zvezni vladi nič manj kot $110,000 v dohodninskem davku. Tekom zadnjih štirih let je plačal Davis $7,500.00 dohodninskega davka, a plačati bi moral $55,000. V kazen, ker ni plačal pošteno, se je sedaj davčna svota podvojila. Davis je bil aretiran in se sedaj nahaja pod $10,000 varščine.
Spoved in obhajilo
Društvo sv. Lovrenca št. 63 KSKJ imajo svojo velikonočno spoved v soboto 13. marca, skupno sv. obhajilo pa v nedeljo pri drugi sv. maši. Kdor nima spo-vednega listka ga dobi pred opravilom v šoli.
Okrajni proračun
Okrajne oblasti v Cuyahoga okraju so pravkar sprejele proračun, ki izkazuje $50,000 manj izdatkov kot lansko leto in za $200,000 manj kot v letu 1931, ko je prevladovala najhujša kriza.
* Slika nemškega diktatorja Hitlerja se bo nahajala na nemških poštnih -znamkah po 20. aprilu.
Smrtna kosa
V	retri.ek zjutraj ob t), uri je
po dolgi in mučni bolezni preminula v Huron Rd. bolnišnici dobro poznana Karolina Barbish-Brezovar, hči Zormanove družine, 896 Stevenson Rd. Bila je stara 46 let. Poleg žalujočega soproga Jožefa zapušča hčerko Millie Barbish in sina Henrya, brata Ivana, splošno znanega i našega glasbenika, Josepha, slovenskega odvenika, C bar les a, znanega voditelja slov. radio programa, Cirila, sestro Paulino, poročeno Mihaljevich in brata Raya ter več sorodnikov. Ranjka je bila doma iz Šmarja, kjer zapušča več sorodnikov. Bila je članica društva Collinwood-ske Slovenke št. 23 S. D. Z. Pogreb se vrši v pondeljek zjutraj iz pogrebnega zavoda Jos. žele in Sinovi na 6502 St. Clair Ave. ob 9:15 in ob 10. uri v cerkev Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Naj bo ranjki ohranjen prijazen spomin. Prizadetim sorodnikom naše gorko sožalje!
Poziv Slavčkom
člane in članice mladinskega pevskega zbora "Slavčki" se po-zivlje, da se v soboto, 13. marca, zberejo gotovo ob 1. uri popoldne v S. N. Domu na St. Clair Ave. Zapeli bodo v spomin pokojnega Frank Mahniča, katerega truplo se nahaja v želeto-vem pogrebnem zavodu. Pevci pevke, pridite gotovo ob 1. uri pop. v S. N. Dom.
Licenca za pijačo
Mr. John Paulich, ki ima gostilno in restavrant na 5238 St. Clair Ave. sporoča, da je dobil državno dovoljenje za prodajo vseh vrst likerjev in žganja. Radi tega bo imel slavnostno odprtij o v soboto 13. marca zvečer. Vabi vse prijatelje in znance.
Slike iz Jugoslavije
V	petek večer ob 7:30, 12. marca, se bodo ponovno kazale filmske slike iz Jugoslavije in drugih krajev Evrope in sicer v Slov. del. domu na Waterloo Rd. Slike bo kazal Theodore Andri-ca. Vstopnina prosta. — V. Coff.'
Rebeli kot lojalisti navajajo vojake k dezertaciji
Hendaye, Francija, 11. marca. Slabo vreme zadnjih dni je preprečile večje spopade in vojaške operacije na raznih španskih frontah. Namesto dejanske vojne je pa nastala na frontah besedna vojna. Po radiu razpošiljajo nacionalisti kot socialisti na vojake nasprotnih front apel, da dezertirajc od svojih poveljnikov in se pridružijo nasprotni fronti. Poleg prijaznih besed padajo- tudi grožnje, -rekoč, da bo sleherni ustreljen, ako pride nasprotniku v roke. Vsi tuje-zemci, ki pridejo kot vojni ujetniki rebelem ali socialistom v roko, bodo brez milosti ustreljeni. Če se prostovoljno podajo, dobijo nagrado.
--o-
Italijani še vozijo vojake v Španijo
Gibraltar, 11. marca. Trije skrivnostni parniki so včeraj pristali v španskem pristanišču Cadiz, kjer so izkrcali mnogo laških vojakov in vojne opreme. Računa se, da je ponovno dospelo 2,000 laških vojakov v Španijo.
bi nastala razprtija v stranki."
Da je ravno senator O'Mahoney stavil dotični predlog je značilno, ker se iz tega sklepa, da je dotični kompromis odobril najbrž tudi predsednik Roosevelt,
Medtem pa kar dežujejo v sednijski odsek senata razni predlogi glede najvišje sodnije. Senatna zbornica jih je dobila že 23, poslanska pa 16. Je popolnoma tako, kot se je izjavil predsednik Roosevelt, češ, da bo vsakdo stavil svoj predlog, končno pa ne bo nič narejenega.
Sodnijski odsek senatne zbornice je včeraj začel z zaslišanjem o predlogu Roosevelta. Zaslišanje bo trajalo več tednov predno pride predlog na vrsto v kongresu.
Mooney naj bo prost!
Sacramento, Cal, 11. marca. Državna zbornica države Cali-fornije je včeraj odglasovala s 45 glasovi proti 28 o resoluciji, v kateri se zahteva, da se nemudoma oprosti iz državnih zaporov Tom Mooneya, ki je bil leta 1916 spoznan krivim, da je vrgel
v neko zborovanje bombo, ki je ubila deset ljudi. Postavodaja je sprejela resolucijo kljub zatrdilu generalnega državnega prav-dnika, da postavodaja nima nobene pravice do pomiloščenja, razven v slučajih veleizdaje. Glasovanje se je vršilo dosedaj
Slovenci v Ameriki so ie vedno med prvimi. Zanimive vesti iz naših naselbin
Dvignite pisma!
V našem uradu se nahajajo pisma za sledeče ljudi: E. Ho-mar, Frank Blaškocič, Joe Plut, Amalija Matias, Mary Aucin, John Ušeničnik, George Petrik, Jos. Maren, Frančiška Dolinar, Franc Seručar, Steve Pavleko-vič, John Ušeničnik, Jože Hočevar, Ivan Modic. Ako ta pisma ne bodo dvignjena tekom enega tedna, jih vrnemo pošti.
Standard Oil Co.
Standard Oil petrolejska družba je včeraj naznanila, da je sklenila zvišati plače vseh svojih uslužbencev, ki sedaj služijo $150.00 ali manj na mesec. Zvišanje plač znaša pet odstotkov. Takih uslužbencev ima ta družba 3000 v državi Ohio. Zvišanje plač stopi v veljavo 15. marca in ob znašalo letno 300 tisoč dolarjev.
žrtev potresa
Iz Lima, Ohio, se poroča, da je tam umrla Mrs. Pauline Christ-man, stara 75 let. Umrla je na indirektnih posledicah potresa, ki je nastal zadnji torek v državi Ohio, ženska je umrla od strahu.
Iz Californije
Iz Langlewood, California, pošilja Mrs. Frank Košmerlj lepe pozdrave vsem naročnikom "Ameriške Domovine." Lepa hvala.
Slovenski narod v Jolietu je dobil častno priznanje, ko je mestna uprava imenovala Mr. Frank Wedica za pomožnega komisarja zdravstvenega oddelka v Jolietu. Mr. Frank J. Wedic je olikan in prijazen mož, splošno spoštovan v naselbini. Je mirnega in vljudnega<*jznačaja, spoštovan pri našem narodu kot tudi pri Amerikancih. Bil je rojen in vzgojen v Jolietu. Je član društva sv. Jožefa št. 2 K. S. K. J. in glavni tajnik Družbe sv. Družine.
V	Reading, Pa., je umrl rojak Joseph Težak, po domače Razni čkov, star 66 let in rojen v Dolnjem Suhorju pri Metliki. V Ameriki je živel nad 40 let in ves ta čas v Readingu, kot pionir endotne naselbine. Zapušča ženo, štiri sinove in brata, v Steel-tonu hčer omoženo Malešič.
Iz Milwaukee: Tu je umrl rojak Anton Žagar, star 60 let) Zapustil je dve hčeri. Drugih poročil ni bilo mogoče dobiti.
Preteklo soboto je umrla v Ridgewoodu, Long Island, Neto York, Mrs. Frances Burgar, vdova po pokojnem Antonu Bur-garju, ki je bil več let blagajnik banke Frank Sakserja. Pokoj-nica je bila doma iz Domžal. Ranjka zapušča dve hčeri in sina.
V	St. Mary's bolnici, Timmins, Ontario, Kanada, je pred 14. dnevi za vedno zatisnila svoje oči obče poznana Marija Horvat, rojena ,Fugina, doma iz Deskove Vasi pri Starem trgu
! ob Kolpi. Stara je bila komaj l?2 let. Pobrala jo je pljučnica. ■ Njen soprog se nahaja že dve leti v sanatoriju tako, da je njih [ I edini sin, star šest let, bil izro-Ičsn na milost tujih ljudi.
V	C'ooperstown, N. Y., je umrl rojak Matt Češnovar, po demače Matic. Bil je samec. Podlegel je vodenici. V Clevelandu zapušča enega brata.
V	Butte, Mont., je ustrelil zadnjo soboto lilija Martinovič na glavni ulici mesta svojega bratranca Mike Alekšiča, ki je bil dolgo let policist. Ko so morilca aretirali, je povedal, da je ubil svojega bratranca zato, ker "mu je zacopral," da. potem ni imel več nobene sreče. . .
Ameriški tamburaški zbor iz Austina, Texas, odide mi potovanje 1. aprila po srednjem za-padu in vzhodu. V orkestru so
samo v poslanski zbornici državne postavodaje, kjer imajo večino demokrati, toda računa se, da senatna zbornica, kjer prevladujejo republikanci ne bo sprejela resolucije.
-o-
Jerebic ne bo Iz Ogrskega je bilo poslanih za državo Ohio 1,400 jerebic, najboljše vrste v namenu, da se j zaredijo v državi Ohio. Jerebice so bile poslane v Hamburg,1 kjer se je pa ptic lotila neka bo-
lezen, tako da jih je nad polovico poginilo. Ker so se bali, da so tudi ostale ptice podvržene bolezni, so jih vrnili na Ogrsko.
Smrtna kosa
V sredo večer je preminul v Glenville bolnišnici Joseph An-dry, rodom Madžar, dobro poznan pri Slovencih. Zapušča soprogo, dva sina in dve hčeri. Pogreb se vrši v soboto iz hiše žalosti na 1509 Larchmont Rd. v sv. Pavla cerkev in na Calvary pokopališče pod vodstvom August F. Svetek.
V bolnici
Miss Caroline Schmuck, 6509 Schaeffer Ave., je bila odpeljana v St. Luke's bolnico v svrho operacije. Prijateljice jo lahko obiščejo od petka naprej, želimo ji dobrega in popolnega okrevanja.
Ogenj pri milijonarjih
Sinoči je nastal ogenj v mili-jenarskem Union klubu na 12. cesti in Euclid Ave. Vzelo je ognjegasce štiri ure, da so spravili pod kontrolo ogenj, ki je povzročil milijonarskemu klubu $10,000 škode.
štirje Slovenci, pet Hrvatov in en Čeh. Direktor orkestra je Math Govže.
-o-
Težave z relifom
Zopet so se pojavile težave s podporo za brezposelne. Ako državna postavodaja do sobote ne dovoli $2,000,000, teddj brezposelni v Clevelandu ne bodo dobili živeža. Glavna krivda, da ni potrebnega denarja na razpolago je zahteva governerja Da-veya, ki trdi, da mora vsako mesto spraviti skupaj gotovo svoto denarja za relif. šele potem bo geverner dovolil, da država prispeva enako visoko svoto. V Cle-/elandu se menijo, da vpeljejo nove davke, in ta denar bi se rabil za relif. Gostilničarji bi plačevali letno cd $100 do $500 poleg sedanjih pristojbin, in od vsakega lastnika avtomobila bi se zahtevalo nadaljne $3.00 pristojbine.
-o-
Vozniki gasolina
Unija, h kateri spadajo pre-važalci gasolina in njih pomočniki, je začela s pogajanji s petrolej ski ini družbami glede zvišanja plač. Sedanja pogodba med kompanijo in unijo poteče 1. aprila. Kot se je izjavil tajnik unije Mr. Anton Požun, bo zahtevalo kakih 2000 unjjskih voznikov $162.50 na mesec. Sedanja plača je $142.00 na mesec.
škrjančki
Seja mladinskega odbora pevskega zbora Škrjančki se vrši v soboto 13. marca v navadnih prostorih, točno ob 9. uri zjutraj, pred pevskimi vajami. Starši so prošeni, da pošljejo otroke točno in redno k vajam. Ta čas velja samo za to soboto, sicer se pa vaje začnejo ob pol desetih zjutraj.
Povečana plača
Vseh 750 uslužbencev pri Swift & Co. veleklavnici v Clevelandu je dobilo 9c več plače na uro. Zvišane plače stopijo v veljavo 15. marca. Enako so dobili tudi vsi uslužbenci omenjene tvrdke v vseh drugih mestih zvišane plače.
Zadušnica
Za 'pokojnim Antonom Jene se bo brala sv. maša v soboto ob 7. uri v cerkvi sv. Vida ob priliki četrte obletnice smrti pokojnega, Sorodniki in prijatelji so vabljeni.
flnKifl
r v
AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
6117 St. Clair Avenue	Cleveland, Ohio
Published dally except Sundays and Holidays
NAROČNINA:
Za Ameriko In Kanado, na letu $5.50. Za Cleveland, pp poŠti, celo leto »7.00. Za Ameriko ln Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50. Za Clfeveland, po raznaialclh: celo leto, $5.50; pol leta. $3.00 Za Evropo, celo leto, $8.00. Posamezna številka, 3 cents.
SUBSCRIPTION RATES: U.S. and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mail, $7.00 per year. U.S. and Canada, $3 00 for 6 months; Cleveland, by mall, $3.50 for 6 months.
Cleveland and Euclid, by carriers, $5.50 per year, $3.00 for fl months. European subscription, $8.00 per year.	Single copies, 3 cents.
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PJRC, Editors and Publishers.
Entered rs second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1879.
*>83	No. 59, Fri., March 12, 1937
Predsednikov apel na narod
Pretekli torek večer je predsednik Roosevelt zopet poslal enega svojih prijaznih in državljanskih apelov na ameriški narod. Roosevelt rad apelira na celokupni narod, kadar čuti, da skušajo nasprotniki porušiti njegove ideje, ki so po njegovem mnenju koristne za ameriške državljane.
Predsednik je v svojem najnovejšem govoru ponovno povdarjal nujnost reorganizacije najvišje sodnije. Njegov govor ni bil silen, pač pa skrajno domače kramljanje z državljani, katere je v priprostih, toda iskrenih besedah skušal prepričati, zakaj zahteva reorganizacijo najvišje sodnije.
Je dejal Roosevelt tekom svojega govora: "Opomogli smo si dosedaj toliko, da se zopet bližamo dogodkom leta 1929. Ako ne bo nastala sprememba, ki je nujno potrebna, se zna depresija zopet vseliti k nam, morda ne čez en mesec ali dva, toda tekom enega leta ali dveh let pa gotovo."
Ako namerava ameriški narod z amendmentom k ameriški ustavi spremeniti poslovanje najvišje sodnije, bi vzelo to toliko časa, da nas prej cfohiti katastrofa, kot pa bo izvršena izprememba. Njegovi newdealerski načrti znajo katastrofo preprečiti, toda na potu je najvišja sodnija, ki je doslej ovrgla že mnogo teh načrtov v škodo ameriškega naroda.
Za primer je navedel Roosevelt to-le: Ustava zahteva v gotovi točki, da se sme ustava spremeniti le s privoljenjem dveh tretin kongresa in s privoljenjem treh četrtin vseh držav. To je dolg in zamuden proces, in končno se lahko pripeti, kot se je že večkrat pripetilo, da 5 odstotkov prebivala stva Zedinjenih držav prepreči spremembo ustave, katero želi 95 odstotkov držav.
Roosevelt je s ponosom kazal na zmago pri treh zaporednih volitvah, ko je ogromna večina naroda odglasovala za njegove reforme. Tem reformam na potu je pa najvišja sodnija s svojimi reakcionarnimi nazipnji. In ako je najvišja sodnija na potu, tedaj so potrebne reforme tudi pri najvišji sodniji, kakor so bile potrebne pri ostalih oddelkih ameriške vlade.
Predsednik Roosevelt je že tretjič opomnil ameriški narod na potrebo reform pri najvišji sodniji. Prvič je to storil, ko je poslal poslanico na kongres in se je vsa dežela začudila nad "drznostjo" Roosevelta, ki je priporočil korenite spremembe pri najvišji sodniji. Njegov drug apel se je slišal pretekli teden, ko je govoril ob priliki banketa zmage in zopet povdarjal potrebo reformirane najvišje sodnije. In njegov zadnji apel je pretekli torek večer slišalo kakih 60,-000,000 Amerikancev na svojih domovih, pri svojih radio aparatih.
Roosevelt je povedal svojim poslušalcem, da še ni imel prilike imenovati enega samega sodnika za najvišjo sodnijo. Štirje reakcijonarni predsedniki pred njim, kot Taft, Harding, Coolidge in Hoover so imenovali tekom svojega urada sedemnajst sodnikov, in danes, ko so nastali popolnoma drugačni časi, odločajo isti sodniji usodo ameriškega naroda. Roosevelt je potožil, da s svojimi reformami v korist in napredek ameriškega naroda ne more naprej, ker nima za seboj sodnije, ki bi ga podpirala.
Dokler bo ameriška ustava tolmačena tako, da bo ena sama oseba odločevala usodo 130,000,000 Amerikancev, je vsako prizadevanje predsednika in kongresa zaman. Ta ena sama oseba je 5:4 večina pri tolmačenju postav. Pet sodnikov, starinskega naziranja glede idealne vlade ima napram štirim sodnikom liberalnega naziranja, moč in oblast podreti vse, kar naredita kongres in predsednik. Od ameriškega naroda je odvisno, da to prepreči v bodočnosti, sicer se bodo ponavljale krize in depresije od leta do leta, ne da bi vlada imela moč preprečiti propast gospodarskega položaja.
Ameriški politični voditelji sedaj z največjim zanimanjem pričakujejo, kako bo ameriški narod reagiral na predsednikov govor. Vse je odvisno, če bodo državljani naredili dovolj velik pritisk na kongres. Proti predsedniku je vse, kar je starinskega, reakcijonarnega, kar je bogatega in privilegiranega. S predsednikom pa stoje mali trgovci in obrtniki, delavstvo in vsi ostali pošteno misleči državljani, ki prav lahko podkrepijo predsednika s tem, da zahtevajo od svojih kongresmanov in senatorjev, da sledijo apelu predsednika in izvršijo reorganizacijo najvišje sodnije, ki posluje že zadnjih 50 let kot pravi in tiranski diktator nad ameriškim narodom.
Pečjakov koncert v S. D. D.
Cleveland, O. — V nedeljo 7. marca sem se udeležil pevskega koncerta našega cleveland-skega rojaka in tenorista, g. Louis Beleta. Pevske točke so bile dobro proizvajane, zakar je žel pevec obilen aplavz. Saj so bili navzoči posetniki v večini oni, katere zanima petje in se zanimajo z,a pevske koncerte zato, ker ljubijo petje in imajo radi naše poznane pevce pred seboj na odru.
Mi smo narod, kateri ima več slavčkov med sabo. Med te se mora prišteti tudi Beleta. Edino, česar on več potrebuje, je mimika, katere se pri njem nekoliko pogreša. Ampak to nam nadomešča s svojim prekrasnim glasom. Na glasovir ga je spremljala dobro poznana Vera MiLa-
vecj. katera je izvrstna pianisti n j a.
Ampak to ni zadnji pevsko-solistični koncert, kateri je bil proizvajali v marcu. V soboto večer, 13. marca, bo pa nastopil poznani, zlasti v Collinwoodu naš tenorist, g. Louis Pečjak, katerega bo spremljala na glasovir ju gdč. Alice Artel. Koncert se bo vršil v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Pričetek bo ob pol devetih zvečer.
Torej pridite ga poslušat, saj je tudi on naš rojak. Louis Pečjak je sin slovenskih staršev, rojen v naši collinwoodski naselbini. Poje rad že od mladosti. Zadnja leta se je treniral v petju pri pevskem učitelju Victor-ju Ročke. Z njim bo nastopil •tudi Allerton pevski zbor. Na-stcpilo bo do 70 pevcev, ki nam bodo zapeli več angleških pesmi, tako da bo nekaj novega za nas vse. Pevovodja tega zbora je Griffith Jones.
Zato vas vabimo, posebno one, kateri se zanimate za petje, da se udeležite tega prvega nastopa našega tenorista, da ga tako vz-pobudite k nadaljni vztrajnosti in mu daste poguma. Prav nič vam ne bo žal, da ste obiskali koncert Louis Pečjaka. Na svidenje v soboto večer 13. marca.
Andrej Artel. --o-
Slovenski dom na Holmes
Poleg društvenih novic moramo včasih malo opisati tudi delovanje okrog naših Domov, saj so to stavbe za naše družabno življenje. Vsikdar, kadar hočemo dati duška v našem delovanju, se zberemo v teh prostorih. Znano je, da je bila narodna stavba na Holmes Ave. prva dovršena, zato so oni Domovi, ki so pozneje rasli, preokrenili vse bolj praktično. Toda to ni dokaz, da se nekega dne tudi tu ne premakne ter popravi nedostatke.
Ravno to je sedaj v teku. Predno bo delniška seja, ki bo v nekaj tednih sklicana, potrdila take važne spremembe, bomo imeli en sestanek. Za soboto torej vabi direktorij vse delničarje ter prijatelje tega okrožja, naj pridejo v Dom, kjer se bo priredil smoker ali card party. To bo domača prireditev za vsakovrstno zabavo. In kar je glavno je to, da se vsi, ki se zanimajo za nov prizidek k dvorani pomenijo, kaj in kako se bo stvar završila. Vsi Slovenci, ki lastujejo posestva, jim pač ni vseeno, če se poslopje izboljša, da bo v ponos naselbini. Enako in tudi važnejše pa je, da se uredi vse tako, da bo vsakdo s ponosom stopil v prostore. Treba bo dobce volje in dati direkto-ri.iu malo pomoči.
Naj bo tu omenjeno, da se od prvega marca naprej ne mora več prepisati starih delnic. Tozadevno naznanilo bo v kratkem objavljeno.
Nadalje bodo poklicani k registraciji vsi delničarji, da bodo njih delnice postavno vknjižene, za katere bodo prejeli nove certifikate ali nove delnice. To je edina pot, da se pri podjetju iz-čisti delniška glavnica ter ugotovi obveznost napram delničarjem.
Za novo in staro poslopje se bodo izdale te nove delnice, ki se že razpečavajo. Prodanih je že za več kot sto dolarjev delnic, predno je bila oficielno kampanja odprta. Lahko se trdi, da je danes pri tej korporaciji red in sistem, ki kaže finančni uspeh. Zato je v interesu vseh Slovencev, posebno v tem okrožju, da vsak nekoliko pomaga, da se enkrat za vselej pokoplje in pozabi vse neprilike preteklosti ter postavi ta narodni hram na novo pošteno podlago, ki bo vzor svojemu namenu ter ponos vsem Slovencem tega okrožja.
Na svidenje v soboto 13. marca zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave.
član direktorija.
-o-
Iz Jutrovega
Dne 15. aprila t. 1. bo preteklo devet let odkar se je vršila otvoritvena slavnost Slovenske delavske dvorane na vogalu Prince Ave. in E. 109. ulice v Newburgu oziroma "Na Jutro-vem." Skozi teh devet let ni bil običaj prirejati slavnostne programe ob prilikah obletnic. Bržkone sem na pravem, ko zapišem, da se je priredilo le peto obletnico z obširnejšim programom, drugače se je vršilo le par navadnih zabav v korist dvorane. Sedaj, ob deveti obletnici tega podjetja in ko se bo ravno odkril nov zastor, se je direktorij, z sodelovanjem delničarjev, namenil prirediti bogat program in ples.
Skozi dobo devet let so se morali delničarji boriti za obstanek in še posebno v zadnjih letih silne depresije in tudi na socialnem polju so bile težave. Dosedaj se je vršilo nešteto število koncertov, iger, plesov itd., in sploh vsakovrstnih slovan s k i h prireditev kakor tudi drugih narodnosti. Brez prepirov, kot drugod, seveda, tudi tukaj ni bilo in to je napravljalo voditeljem dvorane še večje zapreke in težave. čast in priznanje gre seveda vsem onim, ki so od začetka in tudi potem vedno žrtvovali in dekli v korist SDD, toda zahvalo moramo izražati tudi onim par zavednim delničarjem, ki so se zavzeli za ta narodni hram ravno v najslabših časih in žrtvovali finančno in moralno, da je ostala Slovenska delavska dvorana .las't Slovencev. Upati je, da je najhujši prepad prekoračen in da ostane na tej trdni pod-,lgi in nadalje uspeva. Mislim, J.a je najbolj primeren čas, da se zopet enkrat razvesele skupno delničarji, direktorij in vsi prijatelji SDD ob času proslave devete oblctnice in odkritja novega zastor j,a, in zato si zabeležite dan 11. aprila, da bomo skupno praznovali.
Program obljublja biti, po začrtan ju programskega odbora, zelo bogat. O tem vam bo natančno poročal za to izvoljjeni publicijski odbor. V kolikor je meni znano, nastopi pevski zbor "Cvet" in mladinski zbor "Kanarčki," kakor tudi sole in dueti Iz njih srede, par zanimivih govornikov, John Baumbich in Joe Jančar, duet iz Newburga, vpri-zoritev komičnega prizora in pa collinwoodski tenorist Mr. Louis Pečjak.
Naj omenim, da se prihodnjo soboto, dne 13. marca vrši koncert Mr. Louis Pečjaka v Slovenskem delavskem domu na Waterloo ltd. Mr. Pečjak im.t pripravljen krasen program, ki vsebuje več lepih slovenskih pe-
smi in naših najboljših skladateljev in pa nekaj priljubljenih ameriških pesmi. Na piano ga bo spremljevala poznana pianisti nj a Miss Elsie Artel. Nastopil bo tudi Allerton Male Chorus, eden izmed najboljših moških zborov. Mr. Pečjak vedno rad pomaga vsem kulturnim in podpornim društvom kakor tudi narodnim podjetjem. Veže nas dolžnost, da podpiramo one, ki podpirajo nas in vsak pevec pri zboru ve, koliko požrtvovalnosti je treba predno se pripravi koncert in še koliko bolj se mora truditi> en posameznik predno pripravi koncert. Torej udeležite se koncerta tenorista Mr. Louis Pečjaka, ako vam je le mogoče, v soboto večer, dne 13. marca t. 1., in obenem si zapomnite datum 11. aprila 1937.
Pozdrav,
Anna Traven.
-o-
NAŠA MARA
cember naj milejši zadnjih let Smith trdi,, da bo o božiču via dalo poletno vreme.
IZ PRIMORJA
Naša Mara pesmi zlaga Kdo ji pa pri1 tem pomaga? — Drobna ptička v, tihem gaju, zlat metulj v cvetočem maju, sončni žarek, poljska roža, veter, ki jo mehko boža. Kdo pa še? Snežinka bela, ki na oknu obsedela je nocoj in z njo kramljala, dokler Mara ni zaspala. Včasih pa ji z rajske trate šepetajo zvezde zlate bajke lepe, čudovite, v sanje angelske ovite . . . Drobnih pesmic naša Mara ima že za dva pehara!
-o-
Kakšno vreme napovedujejo za letos
Londonski vremenoslovec g. Protherve Smith je napovedal za pretekli mesec februar milo vreme razen nekaj dni v začetku, meseca. Ob koncu meseca da bo spet hladno. Za tekoči mesec marec je napovedal da bo precej ;hladen in da bodo snežni zameti sredi meseca in da bo konec marca za veliko noč spet lepši. April bo po stari navadi spremenljiv. Na vzhodu bodo hudi viharji. Maj, ki je za Anglijo posebno važen zaradi kronanja kralja, bo prinesel nestalno vreme. Druga polovica maja bo lepjff V juniju bodo prvi dnevi vetrovni, nato pa bo tri tedne lepo vreme. Ob koncu meseca se bo vreme poslabšalo. Lepi in topli bodo prvi trije dnevi julija, sledilo pa bo nestalno vreme. Avgust in september bosta nenavadno topla in lepa. Oktober bo suh, pa hladen. Sličen bo november, medtem ko bo de-
—Neuspeh italijanske šole in fašistične vzgoje med našo mladino. Zanimivo poročilo iz goriške okolice. — Gorica, januarja 1937. Marsikoga zanima, kako je s šolo in šolsko vzgojo v naših krajih. Težko je seveda podati o tem splošno in izčrpno sliko, ker ti kraji med seboj niso v popolnoma enakem položaju. Vendar pa mislim, da bo dovolj, če se omejimo na posamezne predele, ker si tudi tako lahko usl varimo približno sliko v splošnem.
Prepotoval sem kraje v goriški okolici in pri tem sem videl zelo zanimive slučaje. — Zanimal sem se zlasti za šolske razmere in videl, da pravzaprav šola sama v teh krajih nima ravno tistega uspeha kot mogoče kaj drugega. Nered, ki vlada v šolah, je naravnost klasičen. Otroci prihajajo v šelo z velikimi zamudami in tudi brez vsakega strahu izosta-jajo iz šole. Učiteljice nimajo nikakega vpliva in ne morejo držati nobene discipline. Učiteljev je zelo malo. Ves ta nered je seveda povečan s tem, ker otroci zlasti v nižjih razredih ne razumejo jezika svojih vzgojiteljev in na ta račun si lahko marsikaj privoščijo. Vprašal sem šolarčka iz drugega razreda, ki je šel s celo uro zamude v šolo, oddaljeno par sto metrov, če se nič ne boji, ker je tako pozen: — "Saj to ni takai reč. Učiteljica se bo malo repenčila in skakala, mi se pa pod klopjo sme-jemo, saj je ne razumemo."
Gledal sem tudi, kako otroci pišejo naloge in kako se sploh uče. Videl sem, da šolarček iz tretjega razreda ne zna či-tati, kar je napisal. Sicer res ni nič čudnega, ker tudi sam nisem mogel razbrati njegove pisarije. Sicer je jasno, da ta način šolanja vzgaja samo popolnoma zaostale ljudi, kar bo imelo lahko še, katastrofalne posledice. Vendar pa je to, kakor izgleda popolnoma v duhu fašizma, ker jih potem lažje zasenčuje in nadomešča to, s svojimi paradami in sličnimi ceremonijami. Vsaj tako izgleda, da je tudi fašističen šolski sistem, ker se zelo malo trudijo, da bi šolstvo dvignili na boljše. Vidi se to že iz tega, ker. je fašizem organiziral vse polno organizacij in tečajev,
n.......♦ .. .——-—— ^—.-—.—— .—.—...—.—.—.—.—.—.—_< *
• i i
Kaj pravite!
Kaj pravite', ali se bo Jevnikova Tončka zopet jokala, ko bo
zaslišala prvega robina? Vsako leto se je še, iz same radosti, da
bo zopet rožice na vrtu plela in pela pesem glasno.
:,': * :;<
Za zadnji demokratski banket v Washingtonu so ljudje plačali po $100.00 za eno osebo. Takist pa že, takist! Naj si vzamejo to m zgled naša društva, ako hočejo napraviti kaj dobička za blagajno.
Pravoverni socialisti so proti Cankarjevi reviji. Naravno, saj bo ta zelo škodila Proletarcu.
ki se vrše izven šole in kjer ljudem vliva v glavo svojo ideologijo. Ako pa hoče imeti pri tem uspeh, mu ni treba imeti prepametnih ljudi med seboj.
Drugo glavno polje vzgoje otrok so parade. Človek bi si mislil, da imajo vsaj tu večji uspeh kakor pa v šoli. Toda na lastne oči sem se prepričal, da ni tako. Videl sem otroke, oblečene v razne uniforme, z zastavicami in vsem mogočim. Tako so hodili v povorki. Najmanjši so vse to gledali nekako preplašeno, večjim pa se je zdelo to že neumno. Mogoče to iz tega, ker je preveč takih veličali, čeprav je znano, da imajo ravno otroci radi uniforme, parade in slično, na kar je fašizem zlasti računal. Toda vsaka stvar ima svoje meje. Tako so pri eni takih parad, ki sem jih doživel, v par tednih štirje otroci, ki bi morali kričati: "Duce," eni vpili "kdur-če," "kduče," "due" in slično. Starejši ljudje so se muzali in potiho smejali. ,
Take in slične slike, ki	jih
človek opazi, vržejo čudno	luč
na italijansko šolo, ki je v	rokah fašizma.
—V Postojni so 25. januarja t. 1. potrdili okoli 400 otrokom; orzanizacij balile in malih Italijank fašistične legitimacije, kar se je seveda vršilo z velikimi ceremonijami pred vojašnicami.
—V Senožeče se je vrnil iz Amerike neki Štefan Križaj (Crisai) ter videl fašistično "befano." Takoj je dokazal, •kako "fašistixne institucije zbujajo v vseh občudovanje in navdušenje" kakor pišejo časopisi ter odrinil 100 lir za pomožno akcijo.
—Po vsem Goriškem je nedavno divjalo strahovito neurje s snežnimi meteži, da je bil ustavljen ves avtomobilski promet med Trstom, Gorico,-HKom-nom, Čedadom in Postojno. Tudi vlaki so imeli velike zamude.
—Dvaindvajsetletni Ernest Žiga je bil obsojen na dva meseca ječe, ker; se ni javil k naboru. Radi istega je bil obsojen Karol Jug, star 25 let, oba sta iz Štanjela, na eno leto težke ieče.
(e verjamete al' pa ne
Amalija Earhavt, znana pilotka, namerava poleteli okrog uvela. Spremljal, jo bo kapitan Harry Manning, ki je. ž njo na sliki. Letela bosta po zračni poti, ki je nu sliki. Zfrorej na sliki je dvomotorno letalo, lci si ga je letalka izbrala za ta polet okrog sveta.
Mesar Poženel je bil golant človek in dober mesar. Kazilo ga je samo to, da je nekoliko križem gledal, kar včasih hudo n^pek hodi in je te hodilo napek ne mesarju Poženelu;, ampak njegovemu novemu hlapcu, ki je baš nastopil službo.
Gospodar je bil kupil prejšnji dan na sejmu lepega in sila rojenega bika, ki je bil zdaj namenjen v dobre namene, za župco in meso.
S hlapcem pripeljeta bika v mesnico. Poženel ukaže hlapcu, naj bika drži za rogovje, da mu ne izmakne glave (bik, ne hlapec), ko bo zamahnil z ušesom sekire.
Hlapec krepko prime bika za glavo, Poženel pljune v roko, trdno poprime sekiro in jo visoko dvigne, da bi dobro udaril, ko naenkrat hlapec vikne:
"Hej! Počakajte malo!"
"Kaj pa je?" se jezi gospodar, ki je bil ravno na tem, da spusti sekiro biku za komat.
"Ali boste prav tje udarili, kamor gledate?" poizveduje hlapec, na katerega je zrlo gospodarjevo levo oko, ki je bilo iz glajza.
"Menda ja! Prav natanko tja bom udaril, kamor gledam. Ti kar drži!" mu tolmači mesar.
"Če .je pa tako, pa jaz ne bom bika držal," odločno pove hlapec, ki si je predstavljal, da z»a nastati kaka pomota. Kdo j« potem bika držal, avtor te žabice ni povedal.
KRIŽEM PO JUTROVEM
Po namilim UTirnlku K. Maya
Ni bil pogumen, odločen človek. Vse bi bil izvlekel iz njega, da si mu zagrozil z bastonado."
"Prejel je svoje plačilo! Pa zakaj so mi ustrelili mojega kawwasa?"
"Krogla ni bila namenjena njemu, ampak meni. Opazil sem v zadnjem hipu cev, namerjeno ha mene, pa sem odskočil. Krogla je zadela kawwasa, ki je stal za menoj." "Torej, sta hotela tebe ubiti?" "Vsekakor. Kaj boš storil s derviševim truplom?"
"Onečastil bi se, če bi se ga dotaknil. Prejel je svoje plačilo. Dal ga bom zakopati. To je vse, kar morem storiti.
Čigav je tisti konj, ki si na njem prijezdil z ujetnikom?" "Mislim, da je bil dervišev." "Ali je še pri Hulamu?" "Da."
"Poslal bom po njega. Oblast se bo pobrigala za pravega lastnika." "In njegov oče?" "Ušel je, kakor veš." "Ali ga boš dal zasledovati?" "Če pa ne vem, kam se je obrnil." "Pa jaz vem." "Boš šel za njim?" "Seveda." "Kedaj ?"
"Koj ko bo mogoče. Nas še potrebuješ?" "Ne. Lahko takoj odideš." "Torej bom v dveh urah na potu."
"Allah naj vas spremlja in naj vam pomaga najti lopove!"
"Da, Allah. Pa želel bi, da bi mi tudi ti pomagal." * "Jaz? S čim?"
"Ali mi nisi obljubil pismenega dovoljenja, da jih smem prijeti, in pa 6 kawwasov?"
"Da. Ob zori bi te naj čakali Pred Hulamovo hišo. Ker pa si izginil in te ni bilo od nikoder, tudi kawwasov nisem poslal. Ali potrebuješ vseh šest?" "Trije bodo dovolj." "V dveh urah bodo trije kaw-wasi čakali na tebe. Allah s teboj ! Allah naj ti da srečno pot v domovino tvojih očetov!" Odšel je s pozorišča. Odkar mu nisem hotel izročiti derviševih zlatnikov, se je ves spremenil. Tudi njegovi kawwasi so izginili.
Le kawwasov sin je klečal pri ranjenem očetu in jokal. Obstreljeni kawwas je umiral.
Vzel sem mošnjo, odštel denar, kolikor ga je bilo derviše-Vega, in ga dal kawwasu. Zavzet me je pogledal.
"To naj bi bilo moje, efl'en-di ?"
"Da, tvoje je! Daj očeta spodobno pokopati, pa nič ne omeni kadi ju."
"Gospod, hvala ti! Tvoja dobrotijivost je balzam za rano, ki mi jo je zadjala Allaho-Va, volja! Revež sem. S tem denarjem pa bom postavil očetu nagrobni kamen s turbanom in ljudje, ki bodo prišli na pokopališče, bodo vedeli, da tam Počiva veren sin prerokov."
Tako sem jaz, kristjan, ne da bi nameraval, pripomogel Muslimanu do nagrobnega spomenika.
Nismo še prišli do Hulamo-vega stanovanja, ko sta nas že srečala dva kawwasa. Peljala sta derviševega konja. Zelo se Je mudilo odrinski sodni oblasti, da "da vsakemu svoje."
Doma smo koj sedli k bojnemu' posvetu.
Predvsem se je Hulam za-ttjmal, kdo bi bili tisti ljudje, ^ so stanovali v hiši, kjer so ^e napadli. Menil je, da so člani družbe en-Nasr. Nemogoče ni bilo. Sodil pa sem, da s° tudi eni tistih, ki so, kakor Balkanu pravijo, "šli v gore."
Spomnil sem se na pismo, ki SeM ga našel v raztrganem že-Barud el-Amazata. PoiS-kal sem ga, vsekakor sem ga
moral še pred odhodom prebrati. Slutil sem, da bom našel v njem kako sled za ubeg-limi zločinci.
Pa zaman sem se trudil, zaman so se trudili tudi, tovariši,
pametnega zmisla nismo znali spraviti iz pisma. Posamezne črke so bile še dovolj razločno pisane, toda. besede, v katere so se družile, niso dale nobenega pametnega pomena.
(Dalje prihodnjič) -o-
Naprodaj
je izvrsten Maytag pralni stroj, malo rabljen, za samo $29.50. Imamo tudi druge rabljene, dobre pralne stroje od $10.00 naprej.
Norwood Appliance & Furniture Co.
6104 St. Clair Ave.
(Mar. 12. 17. 18. 20).
DNEVNE VESTI
Tudi Turčija se je začela oboroževati
Angora, Turčija, 11. marca. Turški parlament je sklenil potrošiti v letu 1937 najmanj $80,-TOO.OOO za nadaljno oboroževanje. Denar se bo v prvi vrsti vporabil za večje število vojaških zrakoplovov, nadalje za gradnjo novih tovaren, kjer se bo iz-rlelovalq streljivo in topovi. Popolnoma se bo modernizirala tudi turška armada in mornarica. "Slediti moramo drugim državam, da ne zaostanemo," se glasi izjava turškega vojnega ministra.
-o-
Kralj na grobu svojega največjega nasprotnika
Atene, 11. marca. Grški kralj George II je včeraj obiskal otok Kreto in .je tekom svojega obiska posetil tudi grobnico znanega grškega patriota Venizelo-sa, ki si je največ prizadeval, da kralj ne bi ponovno zasedel prestola. Venizelos je dvakrat zanetil revolucijo proti kralju. "Po smrti se neha vsako sovraštvo," je dejal kralj George ob grobnici svojega nasprotnika.
-o-
Alabama je preklicala staro prohibicijo Birmingham, Ala., 11. marca. Državljani države Alabame so preklicali s svojim glasovanjem 22 let staro prohibicijo, ki je prevladovala v njih državi. Do-čim so po malih mestih ljudje od-dali večino za prohibicijo, pa so se večja mesta s tako večino proti oglasila, da so suhači propadli. Za prohibicijo je glasovalo 77,-288, proti pa 86,473.
MALI OGLASI
POZOR
Primerjajte cene pri nas z drugimi cenami in boste prišli do zaključka, da se pri nas dobi po najnižji ceni vse vrste suho in sveže meso. Prihranite si denar za druge potrebščine. Govedina za pečenje, pot
roast, ft. ...............16c
Govedina za juho, ft......10c
Goveji steak, prav
mehak, ft..............21c
Tcletina za ajmoht, ft. ..101,4c
Teletina za filo, ft.......12c
Mleto meso, mešano, ft. .. .25c
Pork loin, ft............19>/2c
Pork shoulder, ft.........16c
Okusne riževe in krvave
klobase............6 za 25c
Suhe klobase........4 ft. 95c
Za točno in prijazno postrežbo se obrnite do nas!
Malt Križman
6420 St. Clair Ave. (nasproti SND) 1132 E. 71st St.
Dodatna zahvala
V zahvali za pok. Frank Pe-terlinom je bilo pomotoma izpuščeno, da sta darovala Mr. in Mrs. Anton Lužar za rože. Naj jima bo torej tem potom izrečena najlepša zahvala in oprostita pomoti.
Marija Peterlin.
Soba se odda
v najem poštenemu fantu. Garaža na razpolago. Vprašajte na 7710 St. Clair Ave. (61)
NAŠE POSEBNOSTI!
Kirkman Chipso,
cleanser zastonj___18c
Rinso, velike, mala zastonj	21c
Turkey moka____$1.08
Olje, najboljše
vrste, gal-------$1.05
Red Star moka___$1.05 Round, sirloin steak,
mehki, ft_________21c
Govedina
za pečenje, ft______18c
Veal steak, beli,
narezan, ft.______29c
Teletina za ajmoht,
golaž, ft.________15c
Sveže šunke,
male, ft.--------25c
Mleto meso,
mešano, ft.______17c
Fine suhe klobase, ft. 25c
V zalogi imamo vse vrste suho meso po najnižjih cenah. Se priporočam.
LOUIS OSWALD 17205 Grovewood Ave.
Delo išče
ženska za splošno gospodinjstvo ali enako delo. Bi šla tudi na farme. Vprašajte na 4910 Payne Ave., zgorej.	(58)
Fino, sveže blago.
Mlade grahaste kokoši, 4 do 6 ft. po 28c. Sveži vampi po 12c l't. Svinjska srca po 14c ft. Lepa teletinai za pohanje 26c ft. Teletina za filo 18c. Najboljše riževe in krvave klobase 5c vsaka. Lepa zaloga doma sol j enega in prekajenega mesa. Se vljudno priporočam vsem gospodinjam.
Anton Ogrinc, 0414 St. Clair Ave.
SPECIALS for
FRIDAY - SATURDAY
Blue Valley butter, lb. 39c Selected No. 1 Eggs,
doz..............25c
New Cabbage,3 lbs.. . 10c Gold Cross, Lion, Carnation or Pet Milk,
3 tall cans.........20c
We have FRESH FISH at a low price today.
SPECH FOOD STORE
1100 E. 63d St.
We Deliver
Phone HEnderson 4922
Rabljene električne ledenice, prejšnja cena $199.50, sedaj $99.50, dokler jih je kaj v zalogi.
MANDEL HARDWARE
15704 Waterloo Rd.
►Svete'S Flower Shopped
MISS FRANCES SVETE, lastnic«
6X30 ST. CLAIR AVE. HEnderson 4814
CVETLICE ZA VSE NAMENE Točna postrežba—zmerne cene.
Pozor avtomobilisti
s®
Kupite svoje 1937 avto licence, hi jih zdaj dobite pri Ur
ROY TURNER'S MOTOR SALES 870 E. 152d St.
(Ofieielni biro)
HITRA POSTREŽBA
GLenville 7933
AN NE DORRING TON, Deputy Registrar.
lilllllllSlllllllllllfllllSlllllS
Kupim
rabljene izvode Kernovega Angleško - slovenskega besednjaka po primerni ceni. Dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair Ave. (61)
Lepa priložnost
Naprodaj je hiša 6 sob, lot 40x120, garaža, vse v najboljšem stanju, ob tlakani cesti. Proda se samo za $,3 700.00. Nekaj v gotovini, drugo pa kot rent. Louis Petrich 18613 Keewanee Ave. Tel. KEnmore 3198-W.
Domače klobase!
Imamo mesene, prav suhe, ali bolj sveže. So jako okusne. Dobite jih lahko vsak dan. Pridite k nam, naše blago je vse zanesljivo, vsakdo ga pohvali. Drugi teden bomo imeli tudi izvrstne želodce. Se vam priporočamo, da nas obiščete. Pošiljamo tudi po pošti. Stanujemo prav zraven tovarne. Mr. in Mrs. John Russ, 951 E. 69th St.
% '	i
I	*
I Zavarovalnina	!
I VSEH VRST	I
t	|
i	t
t	I
5 Se priporočamo	+
*
*
HAFFNErS	j
Insurance Agency	£
| 6106 St. Clair Ave.	%
t	*
I	*
T	u.
LOUIS OBLAK
TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo in vse potrebščine za dom. 6303 GLASS AVE. IIEndcrson 297*
9
NAZNANILO
Cenjenemu občinstvu prijazno naznanjamo, da jomo servirali v soboto "ČIKEN PAPRIKAS" Igral bo Simončičev orkester. Se priporočata za obilen poset
JOHN m LOUISA
FLAJŠMAN 6400 St. Clair Ave.
PRIJAZNO VABILO Jutri večer bomo servirali v naših prostorih pristni in okusni
KOKOŠJI PAPRIKAS Prav prijazno vabimo vse prijatelje in znance. Najfinejše 6% pivo in vino. Igral bo Hrvatski tamburaški zbor Zagreb. Se vljudno priporočati MRS. GOLOB in
HČERKA 955 Addison Rd.
PRIJAZNO VABILO
Vse prijatelje in znance prijazno vabimo, da se zglasijo v soboto večer 13. marca v naših prostorih, kjer bomo servirali KOKOŠJO VEČERJO Igral bo Tieber orkester. Na razpolago fina vina, sveže pivo in vsakovrstno dobro žganje. Vsi ste prijazno vabljeni.
ANTON PETKOVŠEK 965 Addison Rd.
NAZNANILO
Prijazno naznanjamo in se vljudno priporočamo cenjenim rojakom za nakup dobrega domačega vina, katerega prodajamo na drobno in debelo. Imamo samo prve vrste ohijsko vino.
Pri nas dobite tudi vsakovrsten okusen domač prigrizek za velikonočne praznike. Oglasite se takoj, vam bomo pošteno postregli po zmernih cenah. Se priporočam. ANTON BAŠCA 1016 E. 61st St.
(Mar. 12-19-24)
Sedaj je čas
cla kupite svojo hišo. Naprodaj je hiša, ki ima štiri sobe, na Kil-deer Ave., kopališče, furnez, cena samo $1,800.00. Druga hiša je na E. 73. cesti blizu St. Clair Ave. Sedem sob, furnez, kopališče, samo $3,000.00. Vprašajte pri Joe Pikš, 1176 E. 71st St. Tel. ENdicott 2628. (58)
Domače klobase!
Imamo mesene, prav suhe ali bolj sveže. Tudi riževe in krvave. Vse so zelo okusne in takih ne dobite nikjer drugje. Pošiljamo tudi po pošti. Se toplo priporočata Mr. in Mrs. John Russ, 951 E. 69th St.
(Fri,).
SLOVENSKO PODJETJE
BLISS ROAI) COAL & SUPPLY CO.
Najboljši premog in drva. Pokličite KEnmore «808 22200 ST. CLAIR AVE.
Ignac Slapnik, st.
CVETLIČAR eiO/J ST. CLAIR AVE.
IIEndcrson 1126
TREBUŠNE PAROVE IN ELASTIČNE NOGAVIC*
nun* * polni t*lo(l. Potili«*« tudi pa po4tl.
Mandcl Urn* Co. 18702 Waterloo Rd. CU».I.»«, G.
Cimperman Coal Co.
1261 Marquette Rd.
HEnderson 3113
DOBER TREMOG IN TOČNA POSTREŽBA
Se priporočamo
P J. CIMPERMAN J. J. FRERICKS
7 dp1 JUGOSLAVIJE
BREMEN-EUROPA
Brzil vlak ob Bremen in Europa v Bremerhaven zajamči udobno potovanje do LJUBLJANE
Ali potujte s priljubljenimi ekspresnimi parr-iki-
COLUMBUS HANSA DEUTSCHLAND HAMBURG w NEW YORK
Izborne železniško zveze od Cherbourg«, Bremena ali Hamburga.
Pomagali vam bomo preskrbeti vizeje za obisk ali nrese-litev vaših evropskih sorodnikov
/.ii pojasnila vprašajte lokalnega agentu' ali
HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD
1430 EUCLID AVE. CLEVELAND, O.
Želodčno zdravilo iskreno priporočano
Pri vseh drusistih
Chicago, 111. — "Uživam Trinerjevo grenko vino, kadarkoli trpim na želodčnih ali neprebavnih nerednostih, in priporočam ga lahko vsakomur iskreno. — Mrs. Susanna Pavlu«." Ne preizkušajte s kakimi drugimi odvajalnimi sredstvi. U£-vajte Trinerjevo grenko vino, ki je v zadnjih 45 letih dokazalo, da je najbolj zanesljivo zdravilo proti zaprtja, plinom, slabemu teku, glavobolom, nemirnemu spanju in podobnim težkočam.
I — — — -Pišite po brezplačni vzorec— _ _ -
1 Triner's Bitter Wine Co., 544 S. Wells St. Chicago, IB. I Send me a free scmple. ( ' Name ......................................... ........................................... |
I Address ....'....................:.........,.,...............................................
r
Krasno likanje...Lahko...Hitro izvršeno
NOVI
MAYTAG
LIKALNIK
POSKUSITE GA ZA
EN TEDEN ZASTONJ
• Nič več dolgega utrudljivega dela z ročnim li-kalnikcm. Z novim likalnikom naredite vi=e v polovico hitrejšem času. Kontrola z roke ali kolenom — cbe roki sta prosti, da ravnate perilo. Zlika vse. Gorkota je kontrolirana, Valjar je narejen iz pluto vine in mehko podložen.
• Prav lahki odplačilni pogoji ®
Pridite v našo prodajalno, da vam ražkažemo ta novi JVlaytagov likalnik. ložili vam bomo vse podrobnosti in gotovo se vam bo dopadel.
MANDEL HARDWARE
Raz-
15704 Waterloo Rd.
ODPRTO ZVEČER
KEnmore 1282
Nova licenca za pijačo
Cenjenim prijateljem in našim gostom naznanjamo, da smo dobili .postavno dovoljenje za točenje vseh vrst likerjev, žganja in vssh drugih alkoholnih pijač.	,
Roman ameriškega Jujfoslovena
Vcled tega priredimo veliko slavnostno odprtijo v soboto 13. marca. Poleg vsakovrstnih dobrih pijač bomo servirali posebno okusno domačo večerjo. Vabimo vse znance in prijatelje, da nas posetite. Se boste prav dobro imeli.
JOHN & STEF! PAULICH
5238 St. Clair Ave.
NAZNANILO IN ZAHVALA
Močno žalostni naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem tužno vest, da je Bogu udan po dolgi in mučni bolezni za vedno preminul naš nadvse ljubljeni oče in stari oče
Martin Podgorelec
Dodda, ki se ni več* branil, so odvedli v kabino, ki je bila ječa za osobje na ladji. Okno je bilo debelo zamreženo, vrata so bila okovana. Na Jackovo zahtevo so preiskali Doddu žepe in našli nabasan browning, razne ključe in vijake, verigo za vklepanje, svečo, vžigalice in legitimacije na razna imena.
"Dobro se je opremil," je dejal Jack kapetanu; "celo nekaj mojih papirjev si je prisvojil. Neverjetno spreten človek."
"Iznebiti se ga moramo čim-preje. A kaj bo z njo?" je vprašal kape tan.
"O tem naj odloči policija. Moje mnenje je: čim bolje ju ločijo, tem pametneje. Proti njej ni bilo izdano povelje za aretacijo. Sicer pa jo še natančneje zaslišim."
"Cisto mehka je postala; zlepa zveste še marsikaj od nje."
"Vsaj upam. žena je iz dobre obitelji. Glavno je ,da se na ladji o dogodku sploh ničesar ne zve. Zato molčimo in mornarjema blagovolite izročiti nagrado! Stewardu porečemo, da je blazen."
Jack je izročil kapetanu bankovec in odšel k Polly. In poslej je tičal pri njej ali ona pri njem vse dneve ter jo je "zasliševal."
Toda Dodda nista pozabila. Pošiljala sta mu najboljšo hrano in celo sekta.
Kapetan se je čudil, Jack pa je dejal:
"To je moja metoda. Omeči se . . . uvidi, da mu želimo najbolje in končno prizna sam vse
Nekaj dni nato je dejal Jack: "Naj vsako jutro na vsezgodaj dva mornarja odvedeta nesrečneža na izprehod po krovu, dokler ni nikogar izmed potnikov na izpregled. Mornarja že nagradim . . ." Tako se je zgodilo.
Dodd ni ugovarjal več. Vedel je pač, da je v stiski humor še najlepša reč. Glavno pa je, da Jacka ni pustil iz oči. V Valparaiso.se itak razkrije vsa lum-parija.
Preko dneva je sedela Polly včasih na krovu in ležeča v stolu zrla preko morja. In približal se ji je Jack, se resno poklonil in odkril ter vprašal:
"Kako se počutite, Mrs. Bell?"
"Hvala, Mr. Dodd!" se je nasmejala in mu ponudila ročico. "Kaj počne moj mož?"
"Dobro se mu godi; samo menda strašno hrepeni po vas. Ali bi ga ne šli malo tolažit?"
"Ne," je odvrnila odločno. "Norec je. Samo sramoto in trud mi je nakopal. Ločim se od njega!"
"O! Ločite se? — O tem napraviva poseben zapisnik."
In pozdravil je ter odšel h kapetanu.
"Ali niste preveč zaupljivi ž njo?" je vprašal kapetan. "Pazite! Tudi ona je pustolovka!"
"Ne skrbite! Pravkar mi je povedala, da se da ločiti od njega. Zlepa izvem še, kje imata denar skrit. Namreč, ako ona to sploh ve. Omrežiti jo moram z ljubeznivostjo, ki se ji ne ustavlja nobena ženska."
"Eli, ženske!" je dejal Flint-well. "Kače! Najboljša ni nič vredna. Izdajalska sorta!"
Nekega dne je prišel steward h kapetanu, da ga "gospod Jack Bell" nujno prosi, naj pride k njemu. Steward je verjel, da je zanrti gospod opasen blaznik.
"Ali naj grem?" je vprašal Flintwell.
"Le pojdite!" je rekel Jack. "Morda prizna vam, kam je skril milijone. Tudi vam bi morda ne
URADNI IZLET
v JUGOSLAVIJO
pod pokroviteljstvom
Srbske Narodne Federacije
pod osebnim vodstvom MR. B. M. PEKICHA, glavnega tajnika
SRBI ZEDINJENIH DRŽAV IN KANADE!
Pridružite se našemu izletu. Potujte z nami in obiščite sorodnike in prijatelje.
Pridružite se našemu spominskemu obisku groba pokojnega kralja Alexandra.
Izletniki odplujejo iz New Yorka na parniku
BERENGARIA 19. junija
(VIA CHERBOURG) . Rezervirajte prostor zgodaj. Vprašajte za posebne publikacije, ki natančno popisujejo ta izlet.
Pokojnik, je bil rojen dne 13. oktobra leta 1870 v Ormožu na Štajerskem. Preminul je en mesec po smrti svoje soproge, dne 5. februarja ob 11:30 zvečer, tei4 bil pokopan iz hiše žalosti po opravljeni za-dušnici v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave. na Sv. Pavla pokopališče dne 9. februarja ob 9. uri dopoldne. Pokojnik je bil član društva Mir št. 142 SNPJ., društva Kras št. 8 SDZ., društva Maccabee Tent No. 5, ustanovitelj in delničar Slovenske Zadružne Zveze, delničar Slovenskega Doma na Holmes Ave. in delničar Slovenskega Delavskega Doma na Waterloo Rd. Tukaj zapušča poleg žalujočega sina in snahe več vnukov in vnukinj.
V globoki hvaležnosti naj se iskreno zahvalimo vsem onim, ki so v sočustvu položili vence ob krsto blagopokojnega očeta. Naša najlepša zahvala naj velja sledečim: Mr. in Mrs. Otto Sayher in družina Martin Ulman, družina Frank in Anton Stanonik, Mr. Jack Pogor, družina B. Zdešar, družina Louis Špehelc, družina Frank Jelerčič, društvo Kras št. 8 SDZ, društvo Mir št. 142 SNPJ, društvo Maccabee Tent No. 5, Slovenska Zadružna Zveza, Perfection Stove Co.
Za informacije in rezervacije se obrnite na
MIHA L JE VIC BROS.
6031 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio
cunard
wfflte Star
Našo najlepšo in iskreno zahvalo naj prejmejo obilni darovalci za svete maše, katere se bodo darovale v mirni pokoj blage duše. Naša najlepša zahvala naj velja sledečim darovalcem: Mr. Frank Lovko, družina Miklič, Mr. in Mrs. Ernest Levar, Mr. in Mrs. Mary Spillar, Miss Ann Novak, Mr. in Mrs. August F. Svetek, Mr. in Mrs. John Lukanc, Mr. in Mrs. Joe Koporc, Mr. in Mrs. Felix Korošec, Mr. in Mrs. Urankar, družina. Laurich, Mr. in Mrs. Pižmoht, Mrs. Mary Levar, Mr. in Mrs. Frank Zobec, Mr. in Mrs. Ludwig Raddell, Mr. in Mrs. Ižanc, družina Matt. Dolenc, družina Matt. Kastelic, Mr. Frank Slosar in Mr. Anton Strazisai-.
Iskreno zahvalo naj prejmejo vsi oni, ki so dali svoje avtomobile za prevoz spremljevalcev na pokopališče brezplačno iia razpolago. Naša zahvala naj velja sledečim: Mr. Frank Kuret, Mr. Anton Bokal, Mr .Anton Novak, Mr. Matt. Kastelic, Mr. Frank Urbančič, Mr. Frank Kapel, Mr. Joseph Ferra, Mr. Frank Sustarsich, Mr. Joseph Dermasa, Mr. Anton Baraga, Mr. Roy Paul, Mr. S. 0. Tryon, Mrs. Mary Novak, Mr. Frank Pikney, Mr. Ray Magajna, Mr. F. Glaser, Mr. C. Angeli in The Perfection Stove Co.
Najlepšo zahvalo naj prejme družina Otto Sayher za veliko in izdatno pomoč ob času največje žalosti v družini.
Iskrena hvala častiti duhovščini fare Marije Vnebovzete na Holmes Ave. za tolažilne obiske ob času bolezni, za podelitev svetih zakramentov za umirajoče, za opravljeno zadušnico ter pogrebne obrede. Iskrena hvala pevovodji Mr. Martin Rakarju za zapeto žalostinko pred dvigom krste k večnemu počitku.
lleodvisen pregled je bil pred kratkim storjen med profesionalnimi moškimi in ženskami - odvetniki, zdravniki, predavatelji, znanstveniki itd. Izmed onih, ki so rekli, da kade cigarete, jih je več kot 87% ugotovilo, da imajo osebno rajši lahko kajo.
Miss Jepson odobrava modrost te prednosti in isto-tako tudi drugi vodilni umetniki radia, odra, filma in opere. Njihovi glasovi so njihovo bogastvo. Zato jih toliko kadi Luckies. Tudi Vi imate lahko zaščito srrla od Luckies - lahke kaje, proste gotovih rezkih dra-žljivcev, odstranjenih z izključnim procesom "It's Toasted". Luckies so prijazne grlu.
Iskrena hvala pogrebnemu zavodu August F. Svetku za veliko naklonjenost ob času bolezni in smrti ter hvala mu za lepo urejen pogreb in vso najboljšo postrežbo.
Dragi in nezabni oče! Celo življenje Ti je bila trn jeva pot, polna prevare v trdi borbi za vsakdanji kruh. Razgibajoče življensko morje Ti je dalo ob dnevih bolezni mirni božji pristan. Bolj, kakor za sebe, bal si se za svojo soprogo in družinico. Božja previdnost Ti je naklonila v mukah in, težavah milo usodo, da si ravno mesec dni po smrti svoje pokojne soproge legel k večnemu počitku v soseščino k njej v hladni grob. Dragi oče in ljubljena mama. Na gomili dveh grobov klonejo naša kolena v mili prošnji k Vsemogočnemu: Daj jim mirni izpočitek v tuji zemlji do snidenja v višavah rajskega veselja.
Žalujoči ostali:
Frank Roberts, sin;
Louise Roberts, snaha;
Frank Jr., in Martin, vnuka;
Margaret in Evelyn, vnukinje.
NAJFINEJŠI TOBAK— SMETANA PRIDELKA'
Lahka Kaja It's Toasted"- Zaščita Vašega Grla
PROTI DRAŽENJU—PROTI KASLJU
Cleveland, Ohio, 12. marca 1937.
Copyright 1937, Tin Amerlcin Tobacco Compan;
bilo odveč nekaj tisočakov dolarjev nagrade . . ."
Kapetan je torej šel k oknu kabine, v kateri je bil Dodd in vprašal, česa si želi.
"V Valparaisu se izkaže, da nisem Jack Bell, nego da sem Bobby Dodd, amerikanski detektiv. Tam vam pokažejo lahko celo vrsto mojih slik in gromado člankov o meni. Vse se vam bo smejalo, da ste se dali tako grdo izpeljati na led. Prosim vas zato le enega: zaprite še njega, da vam ne uide! Odgovorni ste zanj. Vaša čast zahteva, da ste objektivni! Prepustite policiji, da dožene, kdo je lopov! Samo vi se nikar ne vtikajte v to afero . . .", tako je govoril Dodd.
Kapetan je postal zamišljen. Zaskrbelo ga je. A šel je in povedal vse Jacku. Jack se je za-krohotal:
"Izvrstno! Jaz sem on in njegova žena je moja žeaal Dobro! Zadovoljen sem, kar zaprite še naju! Toda mene in mojo ženo skupaj, da mi ne bo preveč dolgčas !"
Kapetan se je zasmejal: "Verujem, da bi vam bilo to všeč! žena je resnično lepa."
"In čim dalje bolj sem uver-
jen, da je žena pri vsej lumpa-riji nedolžna. Gola ljubezen do moža jo je gnala za njim. Pravzaprav je junaška žena. Kod vse je reva begala po svetu in kaj vse je prestala! Ker sem ju zasledoval od Chicaga preko Londona, Nemčije, Poljske, Rusije, Sibirije, Sahalina in Japonske do sem, sem jo izlahka kontroliral. Lahko rečem, da ni v njenem pripovedovanju doslej niti ene laži."
"In vse zapisujete? To bo velik zapisnik," je menil kapetan.
"Naravnost ogromen," je pritrdil Jack. "Napisan imam že debel rokopis. Zanimiv detektivski roman! A ne tiste smešno romantične sorte. Le govorite ž njo; sami se prepričajte!"
"Da očara še mene? Jaz sem oženje« in imam kup otrok!" se je šalil kapetan.
"Jaz nimam ne žene ne otrok. Ampak očarati se pa le ne dam!" je odvrnil Jack. . . .
Poslej so res večkrat kramljali vsi trije. Skupaj so večerjali, in Polly je pripovedovala svoje doživljaje zelo živahno. Njeno pripovedovanje pa je popolnje-val Jack.
In tudi pisal je "zapisnik" ž njo. V isti ni je pisal zopet svoje spomine kot nadaljevanje poročil, ki jih je bil že poslal stricu Heganu ... Iz S. Francisca jih je nameraval odposlali v Chicago, da bo stric vedel, koliko žrtev je vzel nase zaradi njegove banke, da dokaže zmago Slovana nad Germanom in da ostane zapisana v zgodovini rodbine Hegan & Bell.
. (Konec prihodnjič)
Helen Jepson pripoveduje,
zakaj izbere Luckies za svoj glas
LJUBKA PRIMADONA METROPOLITAN OPERE PRAVI:
"Sezija opere in koncerta pomeni, da morata biti moj glas in grlo neprestano v popolnem stanju. Vsledtega, četudi večinoma kadim le, ko sem na počitnicah, je največje važnosti zame, da sem skrbna pri izberi moje cigarete. Kadim Luckies, ker mi ugaja njih okus, in ker smatram, da je pametnejše zame, da izberem lahko kajo za moj glas."