Edini slovenski dnevnik :: t Zedinjenih državah :: Velja za vm leto... $3.00 Ima nad 8000 naročnikov. GLAS NARODA List slovenskih delavcev r Ameriki. The omy Slovenian daflj :: in the United States :: • Issued every day except Sundays and Holidays: TELBFON F18A&NS: 4487 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September SI, 3903, al the Post Office at New York, 11. Y., under the Act of Congress of March 3t 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAMDT. NO 79. _ ŠTEV. 79. NEW YORK, FRIDAY, APRIL 4. 1913. — PETEK, 4. MAL. TRAVNA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK Voda še vedno narašča. Predsednik Huerta Dosegla rekordno višino. namerava odstopiti. Dr. Friedmann. Nemški "Zeppelin" -o— Huda ploha in deževje pospešuje Stavi predlog, naj postane Las-katastrofo. — Pogumno ljudstvo i curain provizorični predsednik brani mesto. kot naslednik Madera. ; Dr. Friedmann objavi nemškim »kolegom svojo mstodo ter jim o-mogoči zdravljenje. j na francoskih tleh. Nemški aviatiki so po naključju zašli preko meje in so se morali i spustiti na zemljo. Delavske stavke. Sufragetka Pankhurst Avstro-Ogrska proti obsojena na tri leta.! Srbiji in Crnigori. Draper Co. v Hopedale zavrže zahteve stavkarjev. — Stavka kamnosekov v Ohio. Ko je bila razglašena razsodba, je i AJko ostane demonstracija brez-nastal v sodnem poslopju prav-! uspešna, začne predirati 50.000 NEČLOVEŠKI POGREBNIK. CARRANZA ZADOVOLJEN. —o— V Daytonu pričela razsajati skr- Morebitni novi predsednik je bil I kovalo tudi tukaisuc slučaje latinka. Od vseh strani prihaja 'minister za zunanje zadeve v ka-!fu,'k i>ln'1' _"«»dalje. da ; no pred potovanjem iz Amerike pcplavljencem pomoč. binetu Madera. Dr. Fried mmui j«.- včeraj v hotelu Ansoiiia objavil, da bo v naj-i krajšem '•asu poročal m-iuškim t zdravnikom. kako uporabljati j njegov serum. Poročilo bo vse- ° in Francozje so natančno pregledali cati upor. APRILSKA ŠALA. ŠE VEČJI TERORIZEM. —o- uoKtne utrdbe, da bi •>»• prepreči-lo morebitno katastrofo. Splošni-rešitve je prK-akovati danes u«> večer, ko bo pričela voda po zatrdilu vešča ko v padati. V im-stu ni sedaj najti ni ene žene ali otroka, ker je zbežalo vse v bližnje naselbine na varno. Columbus, Ohio., aprila. ne\vvoiških bolnica 1». no je. da je obljuboval ta njegovemu predlogu pridružijo; ■ * " *l Ilik r la uom rešilnega uios-jludi ustaši v državi Sonori. Ta- £U 0 6 K16 T IZfflflllOi nagrade za vsako nje- J zadevno odločitev sedanjega pro- -o dvajset mladih deklet. Cairo, III.. aprila. — Vsled j E1 Paso, Texas. aprila. — Da hude plohe in neprestanega deže- ugodi vsem strankam v mehiški vja j»- na rastla reka Ohiu tukaj | republiki, je privolil general Vie že *koro il<» vrhunea. namreč ">4.0 ' toriano Iluerta, tla s«- imenuje IV-eevlj-v; sedaj manjka le še ne-^'di'a Lasen rain provizoričuim pred-j u ka.j pa let* v. in mogočno obrežno s-diiikom. Tako pravijo poročila,! varnostno ob/.idje bo preplavlje- ki ><> prišla včeraj direktno i/ no. Na tisoče vojaštva in mešča-jilejieo Ciudad. Lascurain naj bi I um d«-la po nekaterih krajih var-: doslužil iiekončaiii termin umor jeiiega predsednika .Madera, minister za zunanje zadeve je bil v prvi vrsti poklican, da dokonča termin. Ostal bi pa na svojem Hi est u kabin -t sedanjega provi-zorienega predsednika lluerte. Ta kompromis so baje ponu dili konstitucijoiialisf i, ki s»- sc-' daj bore proti režimu lluerte v Nad vsi' n-pričakovano razočara- severni .Mehiki. Priznava se. da na je tukajšnja policija, ker je I je polkovnik V -nustiano C'arran-zvedel« o skoraj nevrjetnem po- j za, ustaški guverner iz ('oahuila. četju pugrebuika A. II. Osuiaua. »privolil v ta kompromis in da s« Dokazano j«-. da je obljuboval ta njegovemu predlogu pridružijt j>ogrebnik tva po mu i/roe -no truplo utopljencev. I vizoričnega predsednika je baje i Trupla je pogrebnik naj prvo o-j povzročila zadnja ustaja Emilia-1 ropal, potem pa računal za svoje ] na Zapata na jugu države, radii delo zelo visoko pristojbino. Pri katere so prišle Huertove čete i uieui so do danes zaplenili Še za ' ul«'d dva ognja. vredne zlatnine, katero je Tukajšni mehikanski vojaški; Osiuan mrtvaccra pokradel. Za to j izvedeuci zatrjujejo, da ima lluer-; hij«-tisko poč -t je čaka ga narav-j ta le kakih 14.000 mož na razpo- • no občutna kazen. ;lago. To število je pa premajhno , Danes so našli pod ra/valinami j da bi s,- mogel uspešno boriti proti j zopet \ trupla: sedaj znaša skup ! Številnim ustaškim četam. Nje go-1 no število človeških žrtev v na-; va armada je celo manjša kot o-i s. ni mestu M jJia Porfirija Diaza. ko se je sled-I V bližnjem mestu Hamilton je i nji boril proti usta.ji Madera, razpisala oblast nagrade za ■ Washington, D. C.. 3. aprila. —- najdenj«- vsakega mrtveca pod -Razmere med vlado Združenih razvalinami hiš; vsi -<| tega je na-'držav in de iaeto vlado v Mehiki stalo po mestu splošno iskanje i bi se prav nič m izpreuienile, a-eloveških trupel. Do danes našlo ko bi sledil Laseurain kot kom seje v tem mestu že 7o mrtvecev, promisni kandidat sedanjemu { w ------* "" ' se enkrat toliko se jih pa še po- j pr-dsedniku Iluerti. Tukajšua i'^ f,U? do,bro g»vša. vlada čaka. da bo v Mehiki po- n™™llc lM,I,de k«P«-*valcev Dayton, « njem provizoričnem predsedniku ',U1 1 mudi tukaj, je naprosil prised -i kar bi pomenilo isto kot priznati J minaJO llikakega sledu inka Wdsoiia /a nujno zdravili jsedanje faktično stanje. sko poiuo.-. z »le.....nil je pjj tudij------4 Črna roka" se maščuje. sporočil, da s« m- bodo razmer«- Brezžično brzojavljenje. \ Daytonu pred -i mem-ei do cela i/boljša le Washington, D. t * >la vio-iiiii \ o. 1st vu vso konstrukcijo zrakoplova. — razkril skrivnost pretvarjanja , Razburjenje v Berolinu. prasnovi seruma v tekočo obliko., kateri s«- ga uporablja za injek Hopedale, Mass.. :i. aprila. — Kavnat« lji Draper Co. v tem me slu so zavrnili zahteve NJO do !HM» stavkarjev, zaposlenih V livarnah. kjer se izdelujejo t kalni stroji. Stavka s.- je pričela na pri/a Neustrašeno je izjavila voditelji- Pomnožena devanje "Industrial Workers of i avstrijskih vojakov proti Skadru. "HAMIDJE. —o— Luneville, Krancija. aprila. Na dan 1. aprila je priobčil nek dnevnik v Iteimsu senzacion Vest. da je prispel na t a mošnje vojaško vežbališč«* nemški zrako-plov. Vse prebivalstvo je drlo na označeno m sto, a je kmalo spre- v c i jo. Objava s«- bode izvršila na večih straneh, da bode v.-likemu številu tukajšnih zdravnikov o-mojfočcno. obravnavati jetične s serumom. Dr. Friedmann je nadalje odločno pobil govorico, da vlada | videlo, da je bilo vse neumestna med njim in njegovimi sprcmlje- £a|a ,,i v,--a aprila. Ljudje so na va-Kol ;valc» nekako nesporazumi i -nje. | lili mi uredništvo in le močnem |Tudi njegov brat. dr. Arthur logiku policije s«- je posrečilo, tiicdmanu je obelodanil pomir-! ja jt, spravil osobj.- na varno. Ijevo vest. v kateri povdarja. da: Toda iz šale je postala resnica.' ;je izustil dr. Friedmann opazko i Luneville, Franeija. ;{. aprila.! | glede Fiulav afere v prenaglje-!_ Ko se je danes veži,al na vež-nosti. V r-smei mu je slednja več I bališču polk vojakov, se je prika-; koristila kot škodovala. Včeraj v zraku velik zrakoplov in s1 je dr. Friedmann obiskal tudi vse j sii,,0 naglico prispel na tla. Vo-; po njem zdravljene bolnike v jaki«o ga takoj obstopili in izka-i the World." Z ozirout nato izjav Ijajo ravnatelji, da ne privolijo v zahteve, ki izhajajo iz t«- delavske orgnizacije. k«-r obsega le ta majhen odstotek v njih napravah I zaposlenih delavcev. Zahteve stavkarjev so sledeči: Dnevna plača za vse d»-la\ee. deveturno delo ter odplava dela na kose. v SVOJelll povprečno |zalo se je, da je zrakoplov n-m-ški in v njem štirje nemški čast-[uiki. Izrazili so se. da so pomotoma šl\ preko meje in so morali pristati, ker se je nekaj pokvaril motor. Poveljnik posadke je takoj Ravnatelji izjavljajo odgovoru, da zasluži 'J200 nastavljeiieev. vštevši žeti-sk»- in otroke, teilenskih ter da je to več kot v kateremkoli drugem zavodu enake vrst \ i Amherst, Ohio.. :{. aprila. — Devetsto delavcev v bližini ležečih kamcuolomov 'Cleveland Stone i'o " je danes zastavkalo. Za-j htevajo enakomerno plačo 2-"» «-en-tov na uro ter deset urni delavni j čas. Mogoče je, da sledi t.-j stavki simpatijska v drugih kanieno-louiih v tukajšni okolici. Lov na sleparja. Na poti iz New Yorka v Chicago' br/ujavuo vojuega luiui-, D ; sij a v Parizu, kaj mu i j za storiti. 1 je na zagoneten način izginilo' i)obi| je odgovor. da'mora poiie. defravdantu Reidu na 20.000 milj dolgi poti. $100.000. da mora pose-J ben oddelek vojaških zrakoplov-: jeev-strokovnjakov pregledati stroj in fotografirati posamezne ' dele. " To se je tudi zgodilo. Včeraj s - je končal v našem | Berolin, Nemčija. :{. aprila. —; mestu euden lov. Defravdant bo ga zveznega jurist>ičucga depart- Xoviea j(l v/budUa llu.a VSl.ini; po dveh letih slednjič padel v ro- , • Vi*011: krogi velikansko senzacijo. Naj-i ke policije, kratkim odpotovalo iz New i or- ka 150 naseljencev, ki so bili nu- črnogrska posadka, ca. da prične takoj s stradalno Obnovljen bombardement na Ska-stavko. dci. Tatvine v arsenalu. —o— —o— Lcndon, Anglija. aprila. Dunaj, Avstrija. :i. aprila. — Mis. Kmuieliiia Paukhui-st. v«»di Kakor hitro se both- spn-videlo, teljica bojevitih sufrag«t k. je hi da je ostala demonstracija voj-la danes v <>hl l»aile\ porot nem j ne^a l»ro«lo\ja brez uspel,.i, ,s«i sodišču obsojena na tn h-ta ležk« | v/diguc ."i0.lH.H» avstrijskih voja-ječ-- radi ščuvanja na poški»do\a ; ko\ m odkoraka pred Skader. nje tuje lastnine. Proces j - ira- Avstrija j«- pripravlj.ua napove-jal dva dni in k<» je Sir Charles dati Srbiji in Crnigori vojno, če Lush, sodnik, izustil razsodbo, s,, državi takoj ne odpoklič«-ta svo-v sodišču navzoče prijateljice gi vojjišiva i/, albanskega o- l»anja za žensko volilno pravico zemlja. sprejele njegove besede /. glasni-j Cetinje, Crnagora aprila. — mi Ptui-klici. Najstrožja kaz n bi | obstreljevanje Skatlra se je zo-bila 14 let, začelo. Na i prej so črnogorski Ko so porotniki izrekli svoj poveljniki pregledali n m- pozici-pravorek. so mu pridciali v -or- 1/,h:h «d«vdbe. na- kil, besedah izraženo prošnjo za ki,r u. črno- 'milost. .Mrs. Pankhurst je skoro ^^ »rmada znova navalila, omedlela, ko j«- slišala prav.ir.-k Lcndon. Aiigl.j«. aprila. — porotnikov. Nasloniti se je mora-1 I>'-'»"»-»»-««eija vojnega brodovja la na oporo klopi, na kateri je se- d'^laj se m za- ela. \ deležijo dela. Nato j - podala izjavo, v ka -'u «'^'«.pske veh sile razen teri je rekela: "Ako je bilo ne- Hl'»U»'- mogoče izreči drugo obsodbo, naj Atena' iiv>k" '' a»,,lIu /,iaua povem porotnikom in sodnikom. ,urska "llamidje * j- da je ujihitva dolžnost kot držav I l^opila parolk " L. ros . I .Most \ i* se je v se rešilo. Parnik jo imel namen izkrcali Srbe v pri- Chicago, lil.. :{. aprila. — E. F. De\voody-u. uradniku tukajšnjc- meuta so naznanili, da ,. ,____........ *■"■"■" vciiKansKo senzacijo. je to. ker je znana Franco- i John Ueid je pred dobrimi dve- natančno vsa konstrukcija, mi leti ih-fravdiral v neki banki; 00.000 in po- _____, _ . ___________ ________ _ _____ ________ takoj obvestila zagoneten način izginilo 20__mla-|t najbrže ne bo hotela prev- j detektiva M. L. Depcvva, ki se je } zeti. menjeni sem. ko je prispel vlak, ZraUoplov je izdelala linua Zv.t. x New-OrL-ansu *1< na postajo Newcastle. Pa je na , peliu a voja5ka oblast ga zaradi-»bcgnil. Danka je ta dih norveških deklet. Ostali na-i seljenici pravijo, da so odšle v mesto in najbrže zamudile vlak. Oblasti so prepričane, da so poor ga-s člota ko j .. 1. aprila. Zdrav-j stavnim potom izvoljen predsed-, 1 ■ , , J so v velikih skr-!»ik. nakar bo sledilo priznanje^^^naseljnwko oblwrt. "ičela razsajat i po novih razmer. To je tudi vzroK [ *'»-'}- perintendant Baltimore i:-Ohio železnice. John Temple, je naprosil tukajšnjo policijo da naj po- [prect-nlTi\^ maga železniškemu personalu pri:^ Vll<-. t• podal na lov za sleparjem. < >tl --začetka je imel silno smolo. Reid Zgodovinski samostan opustošen. je romal od mesta do mesta, Peking, Kitajska, '■>. aprila. — države do držav«- in slednjič po-1 O priliki spopada m d republi-; begnil v Južno Ameriko. Najprej' kanskimi in ustaškimi četami pri je zbežal v ^lobile, odtam v Tam-Kumbunu, okraj Kansu. je ])0stal pu. kjer se je tudi poročil. Ko je danes sloveči zgodovinski samo-'prispel Depew v Tampa, so mu | stan Duddhistov žrtev ognja. Pri- i kli. da je njegov prijatelj na Ijani storiti vse. tla se končajo te razmere. Ne mislim izvršiti samomora kajti nam vsem je življenje drago. Doživeti upam oprostitev žena te dežele. Cporabiti hoeeni isto ttbupno sredstvo, katero so uporabile druge ženske in ust rajat; hočem, dokler bo le iskrica življenja v meni. Postavo sem namenoma kršila, ne v afektu ali histeričnem razpoloženju, temveč z resnim namenom, ker smatram to za edino pravo pot. Oi-' banje bo brez ozira na moje življenje ali sni rt živelo naprej. Te ženske se bodo bojevale naprej, dokler ne dosežejo iste državljanske pravice, katere bodo dosegle na celem svetu, ko bo enkrat iz vojevan veliki boj. Sodnik je odvrnil, »la mora izreči nad njo strogo kazen. Ako hi priznala svojo krivdo. !»i bil on stanišču sv. Ivana Meduauskega. Dunaj, Avstrija, aptila. — V poljskem arscmtlu so prišli na sh-d v -liki tatvini okh»pnih plošč. Aretirali so sedem poeastnikov in več civilnih delavcev. Budimpešta, Ogrsko, :$. aprila. — *'Pester Lloydje naperil o-ster članek proti Rusiji, v katerem pravi med drugim: "Ako sc ruska diplomacija popolnoma ne otrese panslavističnih upijivov, jo čakajo na Balkanu velika razo-ca ranja. Cetinje, Crnagora. •i. aprila. — poiulcljek so prispeli srbski vojaki na 12-i tiansportnih ladjah pred sv. Ivan .Meduanski in morajo biti vsak čas pred Skadroin. izkauju omenjenih deklet. Dose zadeta škoda je nepopisna, ker se j je hranilo v tem samostanu ne-relikvije Duddhistov let. V prilog delavske odškodnine. Albany, N. V.. aprila — V poti proti At lan t i. Ga. Ivovila sta Prv'-.k' 1,1 hl] /:i kazen.: se kakor pes in mačka, a detek-! t S,l!1ra^;tk • vs,- i. sebe radi j k-m^su. zbornic se je danes e-tiv je bil skoraj vedno za dva dni, '^»^Imrst. Zagro- »oglasno sprrjelo Onthnovo pre- prekasen. V Daltimoie. iz IJalti-' S proti ('^go za pivmeuibo in izboljšanje kateri bi bih dosedanji čini otro-jilrkui važnih točk delavsKe uStav-čja igra. Izjavile so, da jim m- bojile odškodnin.- ali zavarovaluine. sveto niti človeško življenje. Potem ko je "Črna roka zaman zahtevala $1000 od trgovca prcd> .ni vseli poilesreeelle i li« leeeyn Križa in Wilsonu dohajajo znat in* podpore /.» poplavljaiice države Ohio. Danes je prejel Wilson iz inozemstva *IO.Ur>0 % t m namen. Pariška trgovska zbornica j ■ prispevala z / fMK>0; Ameriški Lunch Club v ski sv-t Washington. D. ('.. 3. aprila.— »Mogočna radijska štaeija v Ar- Vineeiico Bedam s št. 158. Chri-'sta stavkarjev Mington. Va.. s.- je dues brezžično ! st ie St. v New Vorku. mu je vr Ameriškega ;/vezala / cibraltarjem ter sta se gla včelaj v trgovino bombo. Be-i^to more v Washinlton. od tam v New York, kjer se je lveid ukrcal na parnik "Verdi," in odplul proti Južni A merilo. Depew je je pomikala danes uepre-! prišel prepozno — parnik je bil gledua. skoraj 3 milje dolga vr-|ic odplul. Ko se je pred nekaj Protestna parada stavkarjev. , Paterscn, N. J.. 3. aprila. — Pod vodstvom Klizab.-te Curle.v Fl\ 11 se Slovenec se izgubil. aprila. šk< dniku proti bližnjemu ' tluevi vrnil "Verdi" iz Južne A Dne 4. marca t. I. je dospel v mestecu llaledon. kjer se je vr- merike. je detektiv na svoj - veli-. Xew York na parniku "Uoeham-protestno zborovanje vsled j ko začudenje zvedel, da se je vr- ■ |M.}1Il-- Slovenec Alojzij Lužar. Nova predloga se ozira na iz-holjšanje varnostnih odredb po tovarnah, osobito pa na ustavno zajamčeno odškodnino ponesrečenih delavc-v v državi New York. delavskega : nil z njim tudi Reid, ki st našem ^I^H . _____ _____ New Vorku izkazuje danes že lla bol jšem kot pa <*-e bi bil plačal: uat* stavkujočih delavcev! nogah in upati je. da ga v krat- S»7."i .000 podpore. j.^KKJO. Najprej so mu bandit i raz,,ih tkal"ic ^a svilene izdelke.! ke m izslede. Mogucija, Nemčija, 'i. aprila, j vozili, da mu vržejo bombo. Ker V Haledonu ni zamogla namreč - Dan.-s je dovolil mestni občin-< ^ branil plačati, so mu poslali i policija prepovedati javnega zbo- štaciji na razdaljo :»HJ0 milj {dam je pozneje čisto mirno izja- -aretacije m obsodbe delavskega; nu z njim tuui lveiu. ki se mora« Vedel je za naslov sestre. Mrs. strani .dobro razumeli. vil. da je bomba povzročila le ka- j voditelja Haywooda. liačuna se,' sedaj nahajati v našem mestu, j ju]ia ijr0esser, ki je stanovala na kih *100 škode in da. je še vedno jda _^ udeležilo tega obhoda j\ sa policija m detektivi so na žt. 226. E. :tti. cesti v New Vorku. j .Med potovanjem mladega moža pa se jf preselila v Floral Park. Denarje v staro domovino pošiljamo: •t šl(>.:»:<7 podpore za popla-! pislllo z grožnjo, da mu odvedejo kovanja, ker je to mestece že iz- Lontlonu >I2."m ,u mesto llegiua v lj<-ne.- v državi rzi parnik i (Avstro-American proge) h .1. Za Luža rja st- je zavzela ; Slovanska družba za naseljence. , Versailles, Francija. 3. aprila.!Pri,K>dnji dan «'a Sr j«' Poznat vojaški zrakoplovee po- j P«^^- \ - -i i .. - - . gubi v N.-w i ork. kjer se naj-1 roemk Jacue laure se ie včeraj f • - . ■ .* ,. , ! „,„ - , , . - i - - . t brz se sedaj mudi ah pa v Cleve- ponesrecil do smrti, raure ie ze;, . , . . . i . __ , . . - jlamlu. Ako bi kdo vede zanj. naj •So.i žrtev zrakoplovstva. Pokoj- , , , . j j , - ,. , u i-» blagohotno si>oi*oci njeirov na- nik je veljal za najboljšega avia-1 , . 1 . ... ° . , , i • .'slov na nase uredništvo, tika na Francoskem, ker je nare- ! ~ MARTHA WASHINGTON odplijc ▼ soboto doe 3. maja j Kaiser Franz Josef I. ! odpluje v sredo dne 14. maja vožajs do Trela mud« 13 dni. do Trsta ali Rek« - - $37.00 Cm ▼ornih Uatkov: do Ljubljane - - - $38.18 do Zagreba - - • - $38.08 Za MNbM k »bi dc (oddelek med II. in III. razredom) ttese ročaja $4.00 več u odraale« ta otroke polovica. Te oddelek Tožba proti senatorju. I Vorku se je spoznal včeraj pred {Inozemci ne smejo kupovati ze- i! kriminalnim oddelkom višjega so- mljisc v Califormji j djl skupaj že nad ::i»0 uspe-j jdisea krivim bigamije. Sodnik Sacramento, Ca!.. 3. aprila. — Sl,lh Poletov Tiik" j'' preletel 1.; ' Seaburv Ka je obsodil, dasiravno : Državna zakonodaja je uveljavi-1lll0j- a,,-k'sk» ki,nal Isto U'u> > , sta obe že»i prosili za pomilosti-! la zakon, glasom kojega si iiejdobl1 tudl »,rvo ua^rado P« lm-d-j Washington, D. C., aprila t 11* v. na eno leto težke ječe. more noben inozemee osvojiti ze- "»»'odni zrakoplovni tekmi iz Pa-i Zvezni pravdnik Wilson za j --• mljisča, izvzemši v slučaju, da iz- r,za ua __jstrikt Columbia, je pričel s javi pred sodiščem, da namerava; j sobno preiskavo o obtožbah proti postati državljan. Tudi akcijske! bUo na pr0gramU- \nekemu senatorju. Tožiteljica j.- di-JM»- Naročnikom na znanje. i V zadnjih dneh smo dobili ve-j družbe, kojih delničarji šo po ve-j Dunaj, Avstrija- 3. marca. —j lička žena. ki stanuje s svojim so-I !iko pritožb od naših naročnikov J eini inozemci. si ne morejo v Ca-j V dvornem gledališču se je dogo-, progom v nekeui hotelu. Mož j« I da ne dobivajo lista. Odpošilja- j liforniji prisvojiti zemljišč j nje be vrši redno ter zadržuje lisi ----- pošta na posameznih večjih sta ' 5 mornarjev utonilo, jcijah. kjer se je nabralo ogrom- j Toulon, Francija. 3! aprila, uo materijala. Sedaj obratujejo V tukajšnjem pristanišču je zajel■ spalnici. ; lekel se je do nagega i bil pri nekem obisku samo v ho- I progom ,dila scena, ki je razburila celo bil senatorjev prijatelj ter sc je i občinstvo. V prvi loži je sedel pi-jpotezal za neki državni urad. Ob-jau grof Sarntheim. Ko je ugas-f tožnica pravi, da se je senator nila luč, je mislil, da je doma v pregrešil zoper ženo, ko jo je do- K $ K. % .V 1.1« 1 :*«'.., .. 2 lo... 1 11<»... .. 2 H. 65 jr. .. 1 •> ISO... .. 30.70 4.2« l'*4l... .. 32.75 25... 17»>. . 34.80 30... IHO... ,. 36. H5 3,"»... 7.2", .. 38.90 4M... «.:» . - 4«. 00 4',... f 3« . 25«.. .. 71.15 50... ni n».., ,. 01.35 •».«... . 11.37 35«.. .. 71.611 C.u .. . t_'.'tr» 42.0»» 70... t4. Ill .7(0... . 102.25 7- 17.45 r,t»o.., .. 122.70 se... . 1M.7 700... .. 143.15 . 11.4.» HH).. . ,. 1H3.60 1«>... . 18 45 900... .. T 84,00 too... . 2". 4-7 1000.•i .. 204.00 11«... . 22.51» 20» O... -017.00 12«... . 21.55 , 500*1... .1017.00 d rutinam priporočamo. Voiajo listke )o dobiti pri FR. SAKSEH, 8S Co rti and t Bt. .■ ■> ,m ■ . ^ i e« poeeano New York. železnice zopet reduo in naročni ki bodo dobili vse zaostale številke. Krivda torej nikakor ni ua naši strani. Upravništvo "Glas Naroda." velik morski val pet mož podmorskega vojaškega čolna Turquoise1'; ni enega izmed ponesre in se nagnil čisto v Adamovem j telu. Ona je glasno klicala na po kostumu v parter. Ljudje so za čeli upiti. nakar je spravil straž čen cev ni bilo mogoče rešiti, ker j nik pijanca na varno. Zagovarjal j prog v hotel, je takoj 'jih je odnesla voda dalje. I se bode pred sodiščem. j obtožbo proti senatorji. Pošt ar i na je všteta pri teh »vo-tah. Doma se nakazane svote 1izplačujejo popolnoma, brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve razpošilja na zadnje pošte c. k. poštno hranilnični urad na .Dunaju ▼ naj* krajšem času. Denarje nam poslati je najpri* lične je do $50.00 ▼ gotovini t priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske pa po Postal moč. nakar so jo oprostili drugi Money Order ali pa po New York hotelski gostje. Ko se je vrnil so-,Bank Draft. dvignil FRANK 8AKIX1, 82 Cortlandt St.. NswXfllk. H.Xs "SlAS NARODA" ned and pabtehed by tJU >uv«nU> Publlahlng Go. (•corporation ) ifl^JttM. SAK8ER, PTMICIMS, " «*5G PLE^Mf 6*c-«)rtl*nd* ležbo pri tej tekmi Newyorcan llnihnrtn. Kmt York Rodman Law. O tem se je pisalo < ' pred nekaj tedni po raznih listih, celo leto cel>a bst sa Ameriko in ko ne je hotel spustiti po raketi .....: . : u meeto New Tort . . p>1 lota ta mwro New York . Evropo ta vne late* . . . «3 00 visoko v zrak : a ta poskušnja se . ^ mu je izjalovila, ker ga je vrgla ZOO raketa že z nekaj yardov visoči-} 4.50 lie? tudi se je pri tem nevarno ^ # . 1^75 ob/.gal na rokah in telesu. - • Nad vse podjeten zrakoplovee "O N.\RODA" uhaja vsak dan izr Rodman Law je sedaj že malo o-j ^ ISamm nedelj in prarnikov.___kreval . sedaj pa pripravlja za polet preko atlantiškega morja s svojim, posebno zgrajenim bipla-[< I"iaya * IUom- Polet namerava prirediti J Vioeenption yearly f3.CC ; letos začetkom junija ali julija z: — newfoundlandskega obrežja do Irske. O tem poletu se je izrazil j tk>pi«i brci podpiaa ta wtti ee ne Hodman Law napram časnikar-; i^Lumejo. jem sledeče: ***** Prekoinorake zrakoplove tek- l*ri sprememb« kraja naročnikov me se bom udeležil prav gotovo. , da ee nam tod i prejšnje lAie naznani, da tuireje najd** pol Ivta Strt i ^OUAS NARODA" ("Voice oi the People'") wry day, except Sundays ar0 oui smeri po kateri plujejo tormaeye iz W aslnngtona pravi- mo2t>mski parnjki. se mi JO, d« Je predsednik za prosti u- kaj pripeti, si bom poiskal na ka-V,« surove volne 111 za prosti u-; kem |>arniku varnega zavetja. sladkorja 111 da se bo njegovi; _____. /«-lji najbrž, ugodilo. Predsednik r»i ■ a . . ustavlja. da bi odstranjenjc ca-|bl0VCnSKC VCStl ID OOplSl. Hiif 11a klavno živino, žito in ho-j 0 zmanjšalo življenskih Ameriki. Ta dežela Veselica. Slovensko podporno | predmete in nobenih ■ društvo "Orei" št. 90 J. S. K. J. j posledic bi ne bilo za- v New Yorku priredi dne 5. apri-i ako bi bili na prosti j 'a * v dvorani Seliiitzen Hali, j St. Mark s Plaee (8. ulica), New j prostega uvoza slad- York, svojo četrtletno veselico, in volne ima pa čisto dru- P>»«'»tek ob 8. uri zvečer. Godba: tint i n značaj. Ako se postavi ta Prot- Hebel. Tem potom vabi od-j dva predmeta na prosto listo, se jf>or v>,a cenjena bratska društva, j bodo zmanjšali življenski stro- kakor tadi vse rojake in rojaki-: ški. Konsum sladkorja v Združe-!nie v Greater New Yorku in okolici dt zavali zuaša tetnih 13 in j liei. da se te veselice gotovo ude-pol milijona ton, približno HO 1 leže. (2&4—t) funtov na os.-bo. Odstranjen j«-i Cleveland, 0. — Ob priliki ve-, carine — ako bo ves dobiček pri- likonočnih praznikov sem se tudi »t^l v dobro konsumenta predmet pomeni, da bo sladk dva c«-nta pro funt eeuejši.' Pfunsvlvanije, v mestu, ki se, Povpr»-."tio bo s prostim uvozom! »"cnuje East Palestine. Odšel sladkorja prihranila vsaka oseba M>m s svoJimi spremljevalci, 11a snažijo v Mast Palestine čevlje. Dež je ba;e najboljše mazilo zanje. Nek drugi rojak mi je pokazal novo društveno zastavo, ki je v vsakem oziru res umetniško delo. Zastavo so kupila štiri lamoH-nja društva. Ta naselbina bi bila lahko za vzgled vselil drugim, ker res lepo napreduje. Nato mi je postregel znanec s steklenico pristnega piva. akoravno je ti kraj na "suhem". Naenkrat so ljudje zagnali velikanski vriše, vsi smo mislili, da se je kaj posebnega zgodild. pa je bil le nekdo malo preveč pogledal v kozarec. Hudega 111 bilo. Medtem sem se zopet spomnil na ono cvetko. stopil sem v hišo in poskusil srečo. Moj znance je šel v kuhinjo, pošepetal rožici nekaj na u-ho. potem se je pa žalosten vrnil rekoč: "Je že zarentano!"' Jaz sem začutil velikansko vvočino po celem telesu, streslo me je nekaj kot elektrika, v eni sekundi sem stal tam v Texasu pri Ter-bovčevem Tonetu, liotcč deliti z njim svojo smolo in srčno žalost. Oni cvetlici tam daleč v East Palestine želim vse najboljše in jo lepo pozdravljam, kakor pozdravljam tudi vse čitatelje tega priljubljenega lista! — Ivan Justin. Waukegan, IU. — Slovenski javnosti po širni Ameriki je gotovo dobro znana naša naselbina, kot ena zelo naprednih glede društev. Opisati hočem ta kraj ter razmere, katere bodo morda zanimale širšo javnost. Ob prijaznem Michiganskem jezeru sta mesteci takozvani "Twins City" Waukegan in North Chicago. Waukegan sam na sebi nima po sebnih zanimivosti. Razen velik žičarne (Wire Mills) je tudi par manjših tovariR kjer se Slovenci. borimo za obstanek. Sredi mesta ( se nahaja romantičen takozvani j "Genesee most", po katerem nasi poulična železnica pripelje samo1 Slovensko B katoliško a za Zedinjene države Severne Ameriko. Sedež: FOREST CITY, Pa. Lnkorporir&no dne 31. januarja 1902 t državi Pcnnvlnni» ODBORNIKI: i'red tednik: M AKT IX CEKCMAN". !!ox »;S3. Forest City, Ta. 1'odpre diiediiik: JOtfKF PETHUNEL, Willow k, 1 a. I. tajnik: 1VAX TELBAX, llox ^07. Fort-st Cit;., 1'a. II tajnik: JOHN 080LJN. Box Forest rMty. Pa. EUir-'jnik: MARTIN ML'HlC. Eox 537. Forest City. fa. NADZORNIKI] Predsednik nadzornemu odbora: KAUOL, ZAL-Mi. B..\ "i7. Forest City. I*a-1 nadzornik: I« iN AC IVDVAS.MK, 4731 Hatfield S, , PittsUvirs. Pa. II. nadzornik: Fit AN K Sl'NK. 50 Mill L.uzernv, Pa. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, Cor. N. -- 3rd St., Ilock Springs, Wyo. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik i>orot. odbora: PAI I. OUKEGAlt. Box 4-T?. Witt. I|» I. porotnik: MARTIN OBERŽAN. Box 51, Mineral. Kans II. porotnik: ANDREJ SIAK„ 7T13 lssler ^t., Cleveliind. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SEldšKAit, 01:7 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAX, 1». O liox 7«.>7 v Forest City. l"a.- Društveno glasilo j* "GLAS NARODA". Zgodba 0 dolgih prstih. ! bila Na Dunaju je bila, v Grad e! or . t.u v Trstu, v Ljubljani. Ampak Izpred porotnega sodišea v Ljubljani. •iulijaiia ilabjan je .'iG let stara vje ■ ne rorikov \ va/a te •a ki i*'ni h lanaovati, eti ali n»» Frefiloj? v predmestje. Tembolj se pa od-j gospodična. Vee lie more po-likuje sedaj še neznatno mesteee j vedati o nji. Rojena je bila v North Chieago. Večina JSloveneev I Ilit-fflanu. Hodila j<* v šolo v lno-v tem mestu ima svoje obrti. Za-J mostu. Kaj je njen poklic.' Bomo got o vi jen sem. da dobimo v krat- j precej povedali. Leta 1893 je bila kem pismonošo, katerega sedaj še ni. Kakor je danes North Chieago neznatno, zgodilo se bode v kratkem z Waukeganoin. Tako n. pr. se je tukajšnja C'yelone & po vsoti so jo zaprli. Zakaj llab-janova je takoj ukradla vse. kar je videla, samo da ni nihče pazil nanjo. Tako je bilo tudi v Ljubljani. v enem izmed mest, Ilab-janovi naj priljubi jenejših. Prišla je kot brezposelna služkinja v zavod sv. Marte tam za Mestnim domom. kjer je tamošnjim dekletom ukradla več obleke, rut. bluz itd. Še ponoene posode ni pozabila vzeti v svojo malho, ko NA PRODAJ je dvonadstropna hiša v Dar-;ragh, Pa., v kateri je v pritličju lepa prodajalna in v ozadju pa kuhinja. V zgornih prostorih je pet sob in urad S. 1>. P. P. Družbe. Lot je 125 čevljev dolg, 70 širok. Vrt pri hiši je posajen s sadnim drevjem in vinsko trto ter domačo zelenjavo. Za pojasnila obrnite se na: M a rt in Potisek. P. O. liox 111». Darragh. Pa. (4-7—1) •ek pri-llIKUI1,K u,n prazniKov sem se luui > - na ta'-'f,/ namenil obiskati svoje sorod-] sladkor! nike taiu nekje na meji Ohio in* ♦1.G0 na leto. Konsum volne v Združenih državah znaša na leto nad 400 mi-Jijniov fantov ali približno štiri funte na osebo. Vsaka oseba bo torej prihranila letnih 60 centov pri nakupu volnenih oblek, preprog in drugih izdelkov. Skupno vzeto pomeni prosti sladkor in prosta volna teoretično redukcijo letnih $2.00 glede življenskih stroškov za osebo. Prakt lčno bo prihranek seveda manjši. Sladkorni trust, ki kontrolira sedaj velike sladkorne plantaže, pripravlja, da dvigne cene za surovi sladkor. V enakem smislu se lahko pričakuje, da bosta storila Avstralija in Južna Amerika isto glede volne. Potemtakem bi bil skupni prihranek za osebo z ozirom na sladkor in volno eii|dolar na leto. MELISSENGEIST," v Ameriki poznan pod imenom &0E0L, se dobi v steklenicah po 25c v lekarnah ali pa naravnost i* znanega laboratorija: P. Ad. Richter & Co., 74—80 Washington St., New York. — Išče se airente. (Advertisement.) Cena vožnja. Paznik od Anstro-Americana proge OCEANIA odpluje dne 23. aprila. "Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in reke $34.00 Ljubljane 35.18 Zagreba 35.08 Vožnje liatke je dobiti pri StM New York Qity, postaji nas je že pričakoval so-| rodni k, da nas sprejme v rudarsko naselbino. East Palestine je majhno, toda š.> precej lično me- j sto. (.Šteje 5000 prebivalcev, med j njimi 200 Slovencev.) Leži v majhni doliniei. obdani krogin-krog z nizkimi griči. Slovenci so zaposleni vsi v premogokopih. Od postaje smo šli dober četrt ure v mesto, katero nazivajo Slovenci belo Ljubljano. Bil je krasen večer. Na milijone zvezd se je bli-ščalo na nebu, v daljavi se je vzdigoval mesec, pred očmi se nam je zasvetilo stotine lučic, res pogled, katerega človek ne poza- j bi tako hitro. Sli smo naprej in j prispeli do ličnih hišic, domov j naših rojakov. Gospodinja nam ; je takoj prinesla steklenico ru-j menega. domačega vina in zabavali smo se pozno v noč. Ker je na Veliko nedeljo cel dan deževalo, sem moral lepo ostati v svojem skrivališču. Jaz imam že od nekdaj dober nos in tudi tukaj ine ni varal Takoj drugo jutro sera staknil krasno slovensko evetko, kakoršne še nisem videl v svojem življenju. Poskušaj svojo srečo, sera si mislil in močil svoje suho grlo do pozne noči. Zaspati nikakor nisem mogel, tako me je razočarala omenjena : cvetlica, za katero je škoda, da i se nahaja v oddaljenem kotu. Iz misli me je prebudilo ubrano slovensko petje in domača harmonika. Glasovi so prihajali vedno bližje in se ustavili ravno pod mojim oknom. Fantje mi toliko časa niso dali miru, da so me spravili s seboj. Drugi dan je zopet začelo liti. Šel sem malo naokoli in zapazil ob neki hiši veliko količkov, na katerih so bili nataknjeni čevlji. Začuden sem se ustavil, dokler mi ni nek rojak pojasnil, da na tak način Fence Co. preselila iz W'aukega-na v lepe nove prostore, kjer je s prvim aprilom začela poslovati. Tik ob Michiganskem jezeru se nahaja krasen Foos Park, ki bode v par letih nekaj romantičnega. Najbolj zanimiva v North Chieagi je pa največja šola mornarice v Združenih državah, ta-kozvana United States Naval Training Station. Ob otvoritvi 1. 1^12 je bil navzoč sam predsednik Združenih držar Mr. Ta ft. Slovenci se kaj hitro pomikujejo iz zakajene Market ulice v North Chieago. Sploh pa. kakor sem že omenil. Waukegan nazaduje, N. Chieago napreduje. Kako je pa z nami Slovenci v tukajšnjem "Twins City"! Politično se organiziramo. Da je to resnica, vam lahko dokažem s tem, da smo tudi Slovenci zastopani po rojaku J. J. Kukarju v mestni upravi. Sedaj zopet kandidira Louis Jur-jovee za yiestnega elerka (kar bode gotovo dobil) ter Martin Brunet za aldermana. Drugi fakt je zopet, da je okolu 30 rojakov Kaj 1Z zavoda. Pa so jo kma- • Sedemnajst let' l)1 Prijeli ^ Uročili sodišču. Te dni je sedela na zatožni klopi v Beljaku. Stariši so ji umrli in Julijana je bila brez vsega, naj bi počela sem stara,-nihče me ne bo obso- dil radi dolgih prstovje pomi- Pred pijanskim porotnnn sodi-slila llabjanova in še tisti dan .i»* bila obsojena radi tatvine na en teden zapora. dekle ji* začelo krasti. Vtaknili so so jo \ Oktobra meseca sojena na štirinajst ^čem. Obtožena je bila glavno ra • I i tatvine v zavodu sv. Marte in Sedemnajstletno ~ kar še bolj P^embno -radi tatvine z navade. Porotniki vprašanje glede tat vim Kje je FRAN LORBER.» Doma je iz vasi Mrzlava na Dolenjskem. Pred nekaj meseci je dospel v Zedinjene države in se baje naselil nekje v West Virginia i. Za njegov naslov bi rada seznala. zato prosim, če ke-do ve. kje je, da mi javi. ali naj se pa on sam oglasi. — Fanv Cučalek. 10^17 Columbia Ave. & 10r>. St.. Cleveland. O. (3-5—4) f Letošnje M O H O R J EVE KNJIGE so sedaj dobiti za $1 in sicer šest knjig. Imamo jih še 150 v zalogi. SLOVENIC PUBLISHING COMPANY, 82. Cortlandt St. New York City. N. Y. Rati bi zvedel za KATARINO SKAZA. Pred 12. leti je odpotovala od doma v Zedinjene države. Doma je i/. Slovenje vasi pri Ptuju na Spod. Štajerskem. Kakor sem čul. je sedaj že omožena in ne vem nje seda jno ime. Sporočiti ji imaiu več važnosti iz starega kraja. Jaz sem doma iz Zlatolič in sem sedaj že 7 let tu v Zedi-njenih državah. Ce kedo izmed rojakov ve za njo. naj mi blagovoli javiti. — Frank Rado-lieli. 1413 N. ^tli St.. Sheboygan, Wis. (3-5—I) zapor, da bi se poboljšala. ™ /'"^"f lillv,ue v za" je bila zopet ob-iVO(,U SV 3Iart,'m B1;*.4!? tj,tvi,1C zapora ■ A ,,aVi,cle potrdili. Sodišče je Ju- radi neke goljufije. Zaprli "so jo f ,ijan,° IIal',jaM. nal° obsodilo na pet let težke ječe. Sam Bog ve. takrat v lepi nad i, da se Habja-' nova tekom časa poboljša in po-! stane pošteno dekle. Pa so se varali gospodje. Komaj je llabjanova prišla iz zapora, je nenado- j ma začutila, da ji nenavadno hi-! tro rastejo prsti. Temu je bilo treba zdravila. In zdravilo je prišlo. Oktobra meseca leta 18!>3. je Julijana Ilabjan že zopet poskušala sodni ričet. Obsojena je bila radi tatvine na en mesec dni če se ji bodo prst je prikrajšali. Morda. v tem času Vojščak, ki je prvi sprožil top na Pruse, je umrl. V Pardubicah na Češkem je izdihnil dušo Fr. Vozihna, vlako-vodja v pokoju. Bil je znan vsled tega, da je 3. julija 1866 brez vsakega povelja sprožil kot topničar Kje se nahaja moj prijatelj JF-RIJ KOPR1VN1KAR! Midva sva skupaj potovala iz starega kraja in on st* j«- nastanil nekje v llostetter. Pa., in sedaj ne veni. kjer se nahaja. Prosim cenjene rojake, če kedo ve, kje se nahaja, da mi javi. ali naj se pa sam oglasi. Poročati mii imam nekaj važnega iz starega kraja, in sicer iz Trsta.— Edward Kamnikar, L. Box 11. Oglesbv, 111. (3-5-4) papir. Društva sedaj ne napredujejo tako kot bi morala, tega je kriva nesloga, katera upam. da bode kmalu izginila. Dela se še dosti dobro, ako le hočeš in ako si zdrav, dobiš delo. Iz zanesljivih virov sem zvedel, da bode tukajšnja A. S. W. Co. odslovila vse on»' delavce, ki imajo poškodovano eno oko. Pod kakšnimi pogoji jih bode odslovila, mi ni znano. Moj komentar k temu je: Boj našim izkoriščevalcem, otre-simo se moderne sužnosti! Tu imamo pokaže, kako kruto se postopa z nami; dokler si zdrav, prešajo iz tebe kri in mozeg, kadar si pa pohabljen, to vržejo na cesto kakor žival. Torej tako sem vam podal nekoliko podatkov, v kolikor so mi znani in kar se mi je zdelo potrebno. Ne pustimo se vsakemu diktirati, delajmo tako, kakor nas uči naš razum, čitaj-mo mnogo (priložnost za to imamo v čitalnici). Razen tega pa upajmo in upajmo, bodimo optimisti in lepša sloga nam je zajamčena. Delajmo in agitirajmo. da bode Narodni Dom čim preje stal, kateri je sedaj šele v povojih. in spominaimo se ob prilikah tudi Slovenskega Zavetišča. S tem bodemo pokazali, da smo narodnjaki, da nismo samo za prepire, da skupno z mestom North Chieago tudi mi napredujemo!— Pavel Bartel. za": ua kraljevograjski trdnjavi prvi pora. l';i ne samo radi tatvine. | Tudi radi vlačuganja. Seveda: Julijana Ilabjan ni imela nobenega. dela in je hodila od kraja v kraj, od hiše do hiše. Mlada i<-bila in brez poklica. Komaj je odsedela oni mesec v zaporu. ž»* J so jo začeli srbeti dolgi prsti in krasna prostost na tem ljubem i usodepolni strel na izzivajoče pruske vojake, na kar so. kot bi mignil, začeli grmeti vsi trdnjav-ski topovi ter je tako začel avstrijsko-nemško vojno leta 1866. LISTNICA UPRAVNIŠTVA. Ker smo seznali. da se neki * --i , - j , .. , . , . ... _ : Frank Batulek v Indianapolis, vložilo prošnjo za državljanski božjem svetu. Ker pa ie bila Ju- T i t ^ . - •■ • ___"__j . ......... - ____; Ind., predstavlja tamošnjim roja- ; kom. posebno pa našim eenj. na- lijana preveč svobodna, so spodje pri sodišču v Celovcu, ka-1 - , . . .. „ . - • • j , ; roenikom kot zastopnik našega mor ji- llabjanova prijadrala, ta-L- . . . , . - .. ' " . 1UT!1 7utn rum nnt nm t'/Tjvlionin ko sklenili, da bodo Julko radii i Za Indianapolis, Ind., je edini naš zastopnik g. Alojzij Rudman in le on je pooblaščen za vse v našo stroko spodajoče posle. lista, zato tem potom izjavljamo, . - i- t i da omenjeni Frank Baudek NI \ lacuganja zaprli. In zaprli so io. I ,, . . . . . - T ,.- tt - . , pooblaščen za nobene nase posle. Ko je Julijana Ilabjan prestala' kazen in je bila zopet na svobodnem. prostem zraku, se je nenadoma domislila, da je na svetu zelo t«'žko živeti berz denarja. In tega ni. Bil bi že, da bj Habjauo-vo veselilo kako delo. Pa ne in ne. Imela je dolge, silno dolge prste, ki so ji pomagali, da je prišla dne 1. maja 1894 v zapor. Komaj j». tičica ušla iz kletke, že i so ji nekaj dni nato. dne 30. ma-! ja, vjeli in pristrigli peroti. Nato J so jo poslali v prisilno delavnico." j da bi se poboljšala in postala te-j kom Časa pošten član človeško J Iščem svojo ženo družbe. Komaj pa je llabjanova ' prišla iz prisilne delavnice, so jo i zopet zamehurili. in to pot v Trstu. kamor je odjadrala. Zakaj so jo prijeli in kaznovali s šest i-j mi meseci ječe? Samo zato, ker je imela llabjanova v Trstu silno! dolge prtrfe. Habjanova ie prebila to kazen in zdelo se je, da se bo poboljšala. Pa se je res po-, boljšala. Par dni nato, kar je pri-1 šla iz ječe. so in to Kj.- s» nahajata IVAN LESKO-VEC in JAKOB RPNIK ? Doma sta iz tare Hotederšica na Kranjskem. Kdor ve za njiju naslov, prosim, da mi naznani, ali pa naj se sama javita. — John Rudolf, P. O. Box 4. Widen. Clay Co., W. Va. (4-8—1) JOŽEFO LI-CAN, katera je nekam pobegnila in odnesla 4letnega fantička. Prosim cenjene rojaki . če kdo ve. kje se nahaja, da mi javi. za kar bodein hvaležen, ali naj se pa sama javi. — Frank Ličan, 84 Harrison St., Cumberland, Md. (4-8—4 > DELO IŠČE. Mladenič, star 24 let. izučen ječe. so jo že zopet zaprli, kovaški pomočnik, ki razume ko-radi vlačuganja. In to se je j vati konje in vsa v kovaški posel ponavljalo leta in leta. Komaj je;spadajoča dela. bi rad dobil delo Habjanova prišla iz zapora ali j pri dobrem slovenskem mojstru, ječe, že je komu kaj ukradla in; Mike Frelich, bila tako prisiljena zopet poži- Box 116, Greenland, Mich, rati priljubljeni ričet. Povsod je' (4-5—4) OBJAVA IN POJASNILO. S tem sporočava cenjenim rojakom, da sva zopet pričela s prodajo naših zemljišč. Sporočava, da je odšlo že več družin gori in da jia pride še več. tako da jih bode skupno kakih dvajset ali še več že to leto gori. Zemljo zaino-re kupiti samo naš rojak, in sicer tak. ki se naseli prej ali slej. Tako postaja naša naselbina največja in prepričani smo, -da bomo imeli v teku dveh let nad sto družin v Miehiganu. Tisti rojaki, kateri so nas vprašali po zimi za zemljo, naj se oglasijo zdaj ali pa naj pridejo naravnost v Chieago, odkoder gremo skupno gori. Kdor se misli naseliti letos, mu priporočamo, da pride Vsaj do konca aprila. ker je treba na novi zemlji pripraviti to in ono. Poročamo zajedno, da nimava nobenih a-gentov in naj se rojaki ne obračajo nikamor drugam, kakor ua nas. kadar si žele ustanoviti svoje domovje. Ce nočete, da se bo-dete kje med tujci kesali vse življenje, obrnite se na naju, pa bo-dete imeli za sosede same svoje rojake, kar je veliko vredno. Pomnite torej: edina slovenska naselbina, kjer ne more kupiti zemlje drugi kakor naš rojak, je samo tista, ki jo prodajava podpisana. ('e se torej želite iznebiti večnih kriz in nevarnega dela. oglasite se še danes za pojasnila. Ce pridete v Chieago, ne pozabite poklicati po telefonu: Lawn-dale 7449, pa pride eden na postajo po vas. Ne dajte pa se zapeljati prav nikomur in zahtevajte od vsakega, da se izkaže z našim pooblastilom. Pomnite, da je v naši slovenski naselbini tekom poldrugega leta kupilo nad petdeset naših rojakov in da jih je zdaj že naseljenih do dvajset družin. ' . Erie Mladič Land Co., 2616 South Lawndale Ave., Chieago, IU. Kje je ANTON SKDLAR.' Doma je iz št. Ruperta na Dolenjskem. Pred 10. leti je bival v Cleveland«!. O., in sedaj se nahaja nekje v državi Washington. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat Frank Sedlar. 1315 E. 53rd St.. Cleveland. O. (3-5—4) Iščem svojega brata ALOJZIJA M "ŽAR. kateri je prišel dne 4. marca t. 1. na parniku Roehain-beau v New York. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga naznani na naslov: Slavonic Immigrant Society. 436 W. 23rd St.. New-York City. 13-4—4) Rad bi zvedel, kje se nahaja moj brat ANTON ZLASAR. Doma je iz Zerežja. Pred dvema letoma sva bila skupaj na Ash tola. I'a.. in sedaj ne vem, kje se nahaja. Prosim cenjene rojake. č<* kdo ve za njegov naslov, naj ga mi javi. ali naj se pa sam (»glasi, za kar mu bodem hvaležen. — Frank Zlasar, Box 247. Norwich. Pa. (4-7—l) Kje je moj brat VINCENC ZUPANČIČ.' Doma je iz vasi lvonpolje pri Dobrempolju. Pred enim letom mi je zadnjič pisal iz Joliet, 111. Poročati mil imam važno starokrajsko novico. — John Zupančič, Box 607. Gilbert. Minn. KRETANJE PARNIKOY KEDAJ 00PLUJEJO IZ NEW YORKA PUNII iODPLUJ« No ni am .. .. ..lApril ^Rotterdam Prin« Fr. Wilh. La Lorraine____ Pres. Grant.... Philadelphia .. America..... Olympic (novi) Chicago....... K roo aland .... G. Kariueret... Ryndam...... Baltic ........ Pretoria....... France ......... M»jc-tic...... Zee land........ George Wash. K. Wilh. d. Gr. Rotterdam____ Oceania...... _5 Province... Cincini a i---- Adriatic...... S Bremen lo' Havre. 10 Hamburg U Southampton 12 Hamburg 12 Southampton 1-2 Havre 12 Antwerpen IS Bremen IV Rotterdam. 17 Liverpool 17 Hamburg 17 Havre 10 Sonthompton 10 Antwerpen 10 Bremen. 1-. Bremen 22 Rotterdam 23 Trst - Kiume. 23 Havre 21 Hamburg 24 Liverpool Glede cene xa parobrodne liatke in vsa druga pojaamilm obrnit* tš am: funk una 82 Cortlaodt St., New York City, GLAS NARODA, 4. -MAL. TRAVNA, 1913. 0= iagislovanski B s Katol. Jednota a Ix&rrporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. v ELY, MINNESOTA- Ponesrečena deklica. Nada Kav se k. 2 leti stara hčerka železniškega asistenta iz Divače, je v kuhinji na kolodvoru padla v no železnico vojaški avtomobil, kj je vlekel tovorni voz. obložen s smodnikom. K sreči je trčil v električni voz samo avtomobil, TTAM OHM, f07!Ch«rry Way ar Box SI ir»4iHt, dk: rVAN PRIMOŽIČ, »relet*. Mina. Boa «41. ■Unl tajnik: OBO. I*. BROC1CH. Kir. Mlnn.r Boa Ui tajnik: MIHAEL MRAVINTCC. Omaha. Nt*., UM M. M IVAN QOUZB, Bly. Minn., Boa 1M. t: Aloja Virant, hcrain. Ohio. 17U) E- 2Sth Ft. *" VHBBVNI ZDRAVNIKI a. mM, tr»tnik. eden izmed največjih umetnikov na jugoslovanskih gledaliških iMlrih. Gotovo je, da se ima ljubljansko gledališče v prvi vrsti njemu zahvaliti, da se je razvilo iz skromnih počet kov na ono stopinjo, na kakršni je bilo Ž." preti 20 leti. A odšel je V Zagreb — zakai, o tem bo ie pri- šeren in Klorian. da bosta kmalu vlekla zavarovalnino. In res: Prešeren j v vse potrebno spisal. Floriau pa plačal zavarovalnino za Pučnika. Toda nista dočakala. tla bi potegnila zavarovalnino, kajti Pučnik je živel še okrog (iT let. onadva pa že dolgo krije zemlja. "Domačin". Kranjski Nemci I gostilni v Zdravščini 1). Vižintin in K. Devetak. Pila sta in jedla, potem pa sta rekla, da ne plačata nič. Ker je bil krčmar že naveličan jima dajati "na put"' in ker sta se surovo vedla, je poklical redarje na pomoč. Redarje pa sta tolkla s pestmi. Radi tega sta bila spoznana pred okrajnim sodiščem v Gorici krivim; Vižin-t postelji nazaj h katoliški cerkvi in nato kmalu umrli. Kako se delajo državne stavbe. Stavba drž. mostu čez Dravo v Mariboru je ponesrečena. Sedaj se potrjuje, da je most perozek. Tramvaj, katerega hočejo imeti, bo vzel mnogo prostora, istotako hodnika na vsaki strani iu potem za vozni promet baje ne ostane toliko prostora, da bi se vozovi mogli z lahkoto srečati. Kaj so neki delali inženirji? Toliko mi- [ lijonov je zakopanih v ta most iu j sedaj je še pomanjkljivo postav-j Ijen. To varnarj em Električna sila vam omogoči izvršiti isto količino dela z manjšimi stroški. To se je izkazalo cesto pri tovarnarjih iste stroke kot je vaša in pod ravno istimi pogoji. Veselilo nas bo, ako vam moremo podati dokaze in sicer ob vsakem času. Zakaj ne pridete enkrat v naš urad, ali pa pišete ali telefonirate po zastopnika, ki vas obišče. To vam ne nalaga še nikakih obveznosti. The New York Edison Company 55 Duane Street At Your Service Branch Offices for the Convenience of the Public: Address Phone 424 Broadway Spring 9890 126 Delancey St. Orchard 1960 Phone Worth 3000 Addreaa 124 W. 42d St. 839 Third Ave. Phone Bryant 5262 PL»ia 6S43 Addreta 27 E. 125th St. 362 E. 149th St. Phone Harlem 4020 Melrose 3340 Trgovec z zlatnino M. POGORELO 29 E. Madison St. — Room 1112. Chicago, 111. Opomba: Pazite na oglas v sobotnih številkah. NA PRODAJ kranjska harmonika na tri vrste s 6 basi in je skoro čisto nerabljena. Glasovi so izvrstni in močni. Prodam jo radi tega. ker odpotujem. Obenem prodam pa tudi ariston s l-~> ploščami s slovenskimi in nemškimi komadi. Katerega veseli godba, naj se oglasi pri: Frederick Leve. 407 4th !St.. Iloboken. N 4-4 11-4) ROJAKI, POZOR! Podpisan? želim prodati v starem kraju HIŠO in KMETIJO v vasi Dule, občina Suhor. Za natančna pojasnila obrnite se na: Martin Videtich. 1237 Filer Ave., Pueblo, Colo, j _(3-3—4)_j POTREBUJEM dobrega peka, kateri je popolno-' ma sposoben v tej obrti. Plača poj dogovoru. Oglasite se pri: Frank Gorišek, i P. O. Box 106. Scofield. Utah.! POZOR SLOVENCU Kedor izi^ed rojakov ima do biti kaj denarja iz starega kra- i ja, naj nam piše po našo poštno Apoložnico, ali pa naj nam nazna POGREBNIH SLOVENSKI Kadar potrebujete pogrebnika obrnite se na m?. Pri meni dobite vse potrebno, krste, vozove, vence, sveče i. t. d. po najnižji ceni. Pokličite me po Citv telefon štev. 2201 B. Kadarkoli me potrebujete, bodisi ponoči aii podnevi, takoj bom doŠel na lice mesta. Pri meni dobite najlepše vozove za »vatbe in po najnižjih cena. Cenjenim slovenskim društvam in posameznikom se toplo priporočam. MARTIN BARENTINČIČ 3?4 Broad Strtct, cor. 4tb JoketlewB. P«.. Camlru City. so začeli izdajati svoj list v slo-'tilJ -K' obsojen na 2 meseca Je bi smela o vi- i ^rže mislijo, priredba ka- javne Ul u vame ki nje tt ijhl prepo Ivakoi vec r Sto- v,*l!Skcm jeziku. Ta list se i menu-''Domačin \ Kranjski Nemci da bodo s tem Domačinom" delali na Kranjskem "tako zgago, kakor njihovi ptujski somišljeniki s "'Štajer-eem ". Itadovedni smo le. na kakšen način bodo Nemci spravili v soglasje svojega "Domačina" s svojim "Grazer Tagblattom". Zamenjava otroka. Te dni je Izrodila v deželni porodnišnici v iLiubljaui neka žena krepko deklico. Ko so nesli liovorojenko kopat, so sestre zamenjale dete tt-r prin« sit k materi nazaj tuje-jra otroka. Mati je seveda kmalu opazila, da ima pri sebi tuje de te. kar jo je seveda silno razbu- težke ječe, Devetak pa 11a 14 dni Na 2 meseca ječe je bil obsojen i pri goriški okrožni sodniji Fran ; Petrovčič iz Ravni pri Batah, ker je ob priliki nekega pretepa me-s«-t-a novembra 1. I. v Madonovi krčmi v Batah težko ranil z nožem Frana Markiča iz Drago-vice. Tatovi. Dne 9. marca so se po- PRODA SE javili na Brjah tatovi in so udrli restavrant prav po nizki ceni, in sicer radi tega. ker hočem po- v hišo posestnika Ivana Stoki ja pri Sv. Martinu ter stikali po svinjini. Neki še čujoči mladenič iz sosednje hiše je to slišal. šel gledat. nakar so tatovi odnesli pete brez plena. Kmalu po polnoči so prišli v vas Furlani, kjer so vdrli v shrambo posestnika Fra- Rad bi zvedel za svojega brata i denar na pošti vplača, in mi mu JAKOBA GADNJK. Doma j«' ga tu takoj po prejemu izplača-i/. Grgarja na Primorskem, mo, ker to je edina pot, po ka-Prosim cenjene rojake, če ke-' teri pridete najprej do denarja, do ve za njegov naslov, naj mi | kar se je že marsikdo lahko pre-ga javi. ali naj se pa sam oglu- pričal, si. za kar mu bodem zelo hva-j Frank Sakser. ležen. — Tony Cadnik. Campis2 Cortlandt St.. New York City. 38Vi Neri, Md. (28-3—5-4) j - SLOVE NIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt St., New York, prodaja sedaj nastopne knjige; MOHORJEVA KNJIGE za leto 1913 po $1.00 poštnino prosto. "GLAS NAHODA" STANE ZA CELO LETO SAMO TIU ni naslov, kam se" ista v stari i DOLARJE. .NAROČITE SE NANJ! kraj 1 odpošlje, potom katere so - lih« dela je jokati iu tarnati ter "a Mrevljeta. Tu je bilo obilo zahtevati, naj ji prineso njenega otroka. Prinesli so ji res drugo dete. toda kdo ve. če je njeno. Bilo bi pač umestno, da bi se v porodnišnici malo bolj pazilo 11a take malenkosti, ki pa niso malenkosti. svetiti vse moči kmetijstvu. V restavrantu je vsa priprava, za stanovati so 4 sobi* v drugem nadstropju. Razun mnogo drugih stvari prodam tudi dva voza in enega konja. Dobra prilika za Slovenca ali Hrvata. Pišite za pojasnila ali pa pri- mesnine, katero so pričeli jemati <]ite sami pogledati. in trgati. Toda šum iu ropot je zbudil gospodarja, ki je pravočasno rokomavhe pregnal. Od tu so se napotili v Vel. Zabije, kjer so okoli 3. ure zjutraj zopet poskušali vlomiti v neko hišo. To- Filip Raztresen, 1235 Main St.. La Salte, 111. (25—3 4x 2x v t) Umrli so v Ljubljani: Simon'd* tu so bili neznani uzmo- Malenšek. bivši delavec. 60 let.— pregnani praznih rok. lika pisati. Osvojil si je gledališko publiko v Zagrebu na mah. Alojzij Berčič, tovarniškega delavca sin, 9 mesecev. — Ivana Leben, šivilja, 77 let. — Ana Pre-sker, soproga železniškega ofici- ... . jala, 40 let. — Gdč. Monika Ama-t>- s prvim nastopom, in priliub- ... r> > , , . . .. . , , lija Iiegorsek. zasebnica. n tri- visoko eiKian ie med bra- „__.__. , . _. .. . . . Zopet mohamedanci na povrat- h llr\;»ti do «1annsiijega dne. - , . ,r ,. ..mi v • - Kj- ,)ll<' marca se je mimo Dnevne Male Noviue pišejo o . . ... . . , r. . ■ Ljubljane s posebnim vlakom iz Dok su nam r ijan i Di-,., , i m . , • , 1 Soluna preko Trsta peljalo 4,»0 musulmanov. kateri so zapustili v času okupacije Bosno in odšli na Turško, sedaj se bodo pa zo- p»-t nastanili na rodni zemlji. lijem : mitrijev prikazivali ljude. dotlej nam iii Borštnik tumači. On živi svojo ulogo. ne le igra. ' — Bor-, štnik je prvič — kot diletant —j nastopil 10. decembra 1882 v igri! • SvojeglavnežiŠ,- isto leto je' PRIMORSKO odšel na duirnjski konservatorijJ odkooleg rute /agrinjalo! Zapustiti hoče u- skega konzula Smvrnova vsi metnik deske, ki pomenjajo svet konzuli tujih držav, ki imajo in življenja, — a s solzami v o- svoja zastopstva v Trstu, med čeh. - Nezdrave razmere so mu' »jinii tudi turški, katerega sijaj-grenile življenja pot — "Slove- «« uniforma j»- vzbujala največjo uee * dostavlja: I pamo. da se pozornost občinstva. Avstrijsko sne" »ni© / unietnikom-rojakom vlado j«- zastopal namestnik m- večkrat v naši domovini. Za pri ne Holnnlohe. Mesto ni bilo dan» s pa mu kličemo: Živel ga zastopano, kakor tudi ni bilo o-Bog še mnoga leta! paziti niti enega zastopnika vo- Petdesetletnico svojega obrt-,jaške oblasti. Omenimo naj ko-neg* delovanja je praznoval d tie n^čim prav posebej divno eerkve-19. marca kleparski mojster iu n<> p^tje. ki mora naravnost oča-bini posvstnik Alojzij lonček v rati vsakega poslušalca. Ljubljani I Pokopali so v Gorici znanega Pesnik France Prešeren in po- krčma rja Lenardiča v Židovski kojni Miha Pučnik v Kranju. — ulici. Mož je ostal dober Slove- Oglas gozdarjem. Potrebuje se 500 delavcev za delati drva. Plača po Prijet defravdant. V Saborni j $1.20 od kvorta, pozneje pa cerkvi v Belgradu v Srbiji je bil j tudi Za Splošna druga dela. aretiran za časa bogoslužbe za ruskega carja Alojzij Križnic iz Podmelca na Goriškem. Aretacija se je izvršila na podlagi tiralnice avstrijske policije. Ker je bil tu precej znan. se je aretacija lahko izvršila. Govori se, da je de-fra vdiral 20,000 K. Tatvine v Trstu. Zaprli so 15-letno Antonijo Turokvo iz Roja-na, ker je na sumu. da je ukradla gospe Z. Sehwarzevi znesek 135 K: istotako so zaprli tudi 16-letno l'ršo Terničevo iz Trsta, njeno tovarišieo. — Dva ruska delavca. Sergej Moršnik in Igna- CLEVELAND CLIFFS CO., Lumbers Departement MARQUETTE, MICH. Pojasnila daje v „ TONY ZNIDARSIC, RUM ELY, MICH. PRAT I K E sa leto 1913 j družinske in Blaznikove, posa mezni iztis velja lQt, 50 iztisov $2.75, 100 iztisoT $5.00. Dobiti so tudi v podružnici: j 6014 St. Clair Ave.. Cleveland, O.' ! iLii'.Wif/I' y Cenjenim BlOYenskim in hrvatskim podpornim in pevpkim dr;iiLTom cbilo naročil. — V zalogi imam v^e k;:r potrcl'iije.o toplo priporočam sa porne ah pevske druitva. — Vzoret- pošiljam poštnine protto PiSite po' j. Moj poštni nnsiav je: LOCK BOX 32%.. se >0Q - Prank: Sakser Izšla je času primerna, lična knjiga : "VOJSKA NA BALKANU". Priredila c. kr. prof. Anton Suš-nik in Vinko Šarabon v Ljubljani. Vsled vsestranske želje naroči- eij Cof, stanujeta v prenočišču vili smo več iztisov te knjige in je ■ ul. Gaspare Gozzi. Ponoči je ho-j sedaj eenj. rojakom na razpo-1 tel Moršnik odrasti svojega j lag°- znanca in mu vzeti 35 rubljev, ki, Knjiga Vojska na Balkanu"; jih je imel všite v podšivu svoje ! sestoji iz Ki posameznih sešitkov. \ jope, a namen se mu je izjalovil, obsegajočih skupaj na večjem f Zaprli so ga. — Marko Hrovatin j formatu 192 strani. Delo je o-j iz Ljubljane. Fran Mertnik iz ^t.' premljeno z 255 slikami, tikajo ; Petra in Anton Ribar iz Postoj- j «e se opisa balkanskih držav in! , vsi trije mladiči od 15 do 17 j najvažnejših spopadov med so-[ Sešitkom je prideljen ( tudi večji slovenski zemljevid i balkanskih držav. Glavni urad : 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y. Pošilja DENARJE v staro domovino potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno. Podružnica: 6104 St. Clair Ave., CLEVE -AND, O. Prodaja PAROBRODNE LISTKE za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah. 'Ts let in zidarski učenci, so morali vražniki v luknjo, ker so na obrežju u-kradli nekaj delov železnega stroja in jih hoteli prodati stari Posamezne zvezke je dobiti po Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti X> kaki izgubi. narju. Ukradeno blago je vredno j L5e, vseh VA sešitkov skupaj pa. 400* k i stane s poštnino vred $1.85. Na-! Vojaški avtomobil trčil v cest- no železnico. V Pulju, in sicer na poštnino roča se pri: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St.. New York City.' Znano je, da je pesnik Prešeren rad zahajal na Staro pošto" v Kranju, kjer je takrat zbirala vsa inteligenca. Tako so nekega večera, najbrž leta 1847. ondi se-tieli: stari Karel Florian, doktor n krojač Pueuik. Kar nec. dasi je z malega v Gorici ter ie živel večinoma med Lahi. — Pokopali so tudi krojača Ivana Podgornika. ki je moral še mlad v grob: pobrala ga je sušica. V Ameriki ima brata krojača. Umrl je v Renčali posestnik S. nek zavarovalni Volk, star 67 let. - Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 - PodružniceJ - Spljst, Cti«vrc, Trst, - sprejema vloge na knjižice in na te- 3 OJ koči račun ter je obrestuje po čistih ' J| 4. [O Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Nas dopisnik za Zjedtnjene države je tvrdka FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York. - Spljet, Celovec, Trst, - 1 - Strajivo, Gorica, Cilje • - Sarajevo, Sorlca, Celje -1 in 6rad0ž. in Gradaž. Delniška glavnica K. 8,000.000. Rezervni fond - i K. l.OOO.OOO. - j GLAS NARODA. 4. MAL. TRAVNA, 1913. I • • O SLOVENSKO ZAVETIŠČE. & 4 ! C I* 4 : ROMAN. SpJMl F. Ju«Um. -Za "Glat Naroda" pos!o»*nil J. T. GLAVNI ODBOR; Predsednik: Frank Saksnr. 82 Cortland St . ,V#» York. N. I. Podpredsednik: i'uul Schueller. Calumet, Muh. Tiijnik: Frank Krže, 2616 S. Lu«n-!aie Ave . .Chicago. 111. Bla^ajuuik: Ueo. L.. Brozicb, Ely, Minn. DIREK TORIJ: 1 Hamburg-American Line' mm iiMit^in^ iimm^*^ RED STAR LINE. IPlovitba med New Yorkom in Antwerpom. Redna tedenska zveza' potom poštnilTparnikov z t Dalje > Ju/ .„ ve.krat pri sod»iseu'\ j.- dokazoval stražinojsler. • • in Ho/naiu |K»t»tf. »iospodje -i prizadevajo dognati resnico. IV d v škilil leži zakonik. za življenje se |m. ne brigajo veliko, •la/ nima tu \< liku upanja go*pod -lahn in zal mi za dekleta. Ona i<- pT . prieana. da bode prost in menda vest«- kaj je razočaranja A \ krn-t s,- j. vrnil «»d vojakov in zaeel pomagati oeetn. Straž-iiK»jsi r-:t j - dal »veda prav. skliceval se pa ua Karola II-.*--k era. • Lump : " j«* zak li«;i I l\ ni/r. ' J:ts. s%m />e dvajset let \ Thfctl-po/nam njega in njegova dela. < '<■ mu- go>podje vprašaj*, .'•lovek je to. jim bom toliko napel, da bodo imeli dosti. — T«k bodem rekel. Vam za pet grosev po krivem priseže! — Kaj ni t ti < I i Vaš oee prisegel. gospod Jahti.' i Avgust ,e z;i vzdih nil. "Saj to j.- ravno. gospod stražniojj*er - moj listni oee Killikokrut s.-m ca /•• vprašal. .V se ni mogoee z»ii'»:;l Saj po napadi ne pije in škoda, da se je moral ravno 'ono line luliku zamudili. I'ar ko/areev mu je škodovalo, vem. da inu j. Še danes M-m mu rekel; Mogoee si se vendarle znnrtil' li -g va: iij. da 1 • t mislil kaj slabega. gospod stražmojster, ampak »rtogoee. ............ ..." "In kaj je odgovoril .' UirekturiJ obstoji t* Jednejja o(>nika -l vst-h Slovenskih podpornlli j organizacij, od vseh Sloveuskib listov in od vseh s.imostojnih društev. Za »namke, knjižice In vse drugo s* obrnit« na tajnika: Frank Krže. 2616 S. Lawndaie Ave., Chicago, lil. Tudi vse denarne pošiljat?« pošiljajte na ta raslov. N'arod ki ne skrbi za svoje reve, n'tna prostora med r-ivilizovanltnl narodi. Človek ki ne podpira narodnih zavodov, ni vreden sin svojega naroda. Spominjajte ae ob vseh prilikah Slovenskega. Zavetišča. 11' 111 J U. »n bil kdo Staree je stresel z glavo. "Avgust. Avgtisl. Ta m osi ni posebno varen! Uieuiann je imel izvrstnega zagovornika, pa mu vm-skupaj ni nič pomagalo. Ako bode poj nt ranjeni lleeker prisegel, da sta bila celo noe skupaj, ako bode rekel Vaš oče. da se je mu-goee zmotil, ga lahko porotniki oprostijo, ostane pa še vedno ono šilo. ki so g;i našli pri truplu. Kdo ga je dal tja.'" "lleeker". je spregovoril Avgust. Nadgozdar je obstal. "Heeker lioee vendar priseči, da je bil celo noe s čevljarjem skupaj!" "Da. mogoč«- sta bila skupaj, a potem sta se ločila. lleeker .je k.'i divji lovce smrtno sovražil gozdarja Walthora. -laz mislim, da je bilo 1 a kole: v bližini eevl.arjeve bajte ira je srečal \Yal-her. lleeker- je stopil predenj in ga vstrelil. Prišlo mu je na misel. da bi hiI<> dobro, če bi zvaSil vso krivdo na čevljarja; stopil j- v bajto, vzel šilo "Stoj!" ga je prekinil Ki<-h!er. "Vzel šilo! Ali leže šila kar tako naokoli* "To j«' čisto lahko, gospod nadgozdar. Vrata so bila odprta. NEWYORKOMinHamburgom,I brzoparniki na dva vijaka. PHILADELPHIO in HAMBURGOM, LAPLAND BOSTONOM in HAMBURGOM j 18,694 ton oskrbljena sparniki na dva vijaka: Kftiterm Aagutte Victoria, Amerika, President FINLAND Grant, Presides! Lincoln, Cleveland, Ciactnaati. i 12 185 ton Pretoria, Patricia, Pennsylvania. Graf Valderste, Prbtt Oskar in Prim Adalbert, katerim sledi v kratkem nov parnik na štiri vijake in turbino imperator ZELLAND 12,185 ton. KROONLAND 12,185 ton VADERLAND 12.018 ton Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko. Hrvatsko, in Galicijo, kajti med Antwerpom in irneno-919 čevljev dolj^5P.IKH1 ton, največji par-' vanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabin za *J. 4. ti in 6 potnikov. Z a nadaljne informaeije. cene in vožne listke obrniti st* je na: RED STAR UIINE. ntk na svetu. Ir.Trstno poslovanje. — Nizke cene. — Dobra postrežba, j Za v«e podrobnosti obrnite ee na: Hamburg-America« Line, 41-45 Broadway, New York City ali lokalne agente. Pozor, rojaki! K«. 9 Brotdot/ ^ |NEW YORK ^ 84 SUlr S(r«r BOSTON. MASS ~ 7M2.1 A«».. SEATTLE. WASH I 1319 Walaut S»r«». PHILADELPHIA. PA. Kar sem videl. s,.ni \idel. t e ni bil Kiemann. je d ugi k: i je na las pod......n. Pokažite mi najprej tega človeka t i,Hjia je bila prazna. .Mesce je jasno svetil in lump je prav lahko ii, puteu hum - i«- pi ■ kli'.-a! -vojo i/.ia\.>'. Kaj oiorein /a t"! (naše! šilo. Poslušajte naprej: po noči se je vrnil čevljar domov,-♦ ilt.t ^ta utihnila. O iriaviit-in ilokazu. o šilu. liLsta spregovo- vi.-gel v posteljo, drugo jutro pa našli ljudje mrtvo gozdar- 1'ila uiti besede, ("lidno }< bilo vs. t>t, čudne* kakor prikazen. je\ O truplo. liiemann je trdil, da je bil ua lovu. Heeker je bil ta- lo vse to. čudno kakor prikazen. "Čevljarju privoščim, če ga spuste ua prosti« je spregovoril nazaduje Kuii/e. "A kaj hoče, ker mu j.- zločin utisnil pečat na č. lo. Atiamarija Vam tiči \ glavi, a hčere kaznj«>neit menda ne j host e jen.ali \ za koti. Pustiva, pustiva! Prokleto. kako piha. No-......an.slo do oken. I' I i va skupaj, do Visoke Jelke, imava isto pot \|.-dl«m je prišla ua'akariea in pomagala obleči siražmo.istru Uo/nh Ta j< na-uiehnil in ponudil Avgustu roko rekoč: ")ln- j goet j. holjse. da grem sam. t K" ala -t,I za IreUUtek sallia. Mii . i ;. \ «.in d iie/uo pogladil roko in pristavil: "Se e- •i -ta ju-išla skupaj in kiiv< u obudila ga prstana i i u anjka Anamarija.' ) Pre vee J** 0^ .rAv gusi. .Misliš, da Ue vem. kaj ljudi - govori- Ko stopin 1 v SI »bo Vtilim'jo. ko odid< ni. takoj ma hin-jo zopet j»0 el u. t 1. mo i iSoj. r. kak . se bode odlot" ilo pojut ranjeni • • 1 Veprn" ; 1II s« m. da j«- nedolžen.'" 1 • bila preprieana. /« • ke.lt i 0 skoeila v \odo. oda. da ti nisi po vab 1 jen < tla bi ne bilo n •gotO\ ost • •In ;'ko le V »eefjo oprošeen 1 • Da. A^ gUst. kaj p Otetu ' Prej sem mislila. da mi \ ; eei ukle- ; en i na 1 ok; res op di iu •Oste noga t . a niso. oee mi je pls;i | in •"•»• ga opros'e. t •as bog ve kje. \* jt vest. Kielih r je pazljivo poslušal in ga začel zopet tikati: "Avgust. to je zopei dokaz, kako slepega naredi človeka ljubezen. Na vsak način hočeš rešiti čevharja. Ce res nivt;» bila eelo noč skupaj. I»i moral lleeker po krivem priseči. Vem. da veš v sreu. kdo je morilec." i Kaj vpraša ljubezen po logiki.' "Nedolžen je. nedolžen, in če ni bilo tako. je bilo drugače!" .Medtem sta prišla do Visoke -b-lke in se vstavila. Pred njima ' ej ležala vasica Cr»»de kup temnili koč. obdanih s sadnim dre vjem : — na tlesni je tekel potok, ki je gnal Jahuov mlin. ua levi. na obronku gozda je stala čevljarjeva bajta. .Medlem se je prikazal mesec izza oblaka in čudno obsvetlil to skrito gorsko pokrajino. Nadgozdar je pogledal ua uro. **l)eset: ženske me gotovo /.<■ priča kil iejo. \ mlinu je tiuli še luč." " < >če bere. ker Ue umre s|»ati. "To naredijo letu." 'r>Mii#> rmviodnjte.» 1306 "F" Str^. N W. -WASHINCTOWN I) 219 Si Ctirl« Slrrrt. NEW ORliANS. LA. N. W f-ur W.thi>«loa k U Stile rCHICAGO. ILL. 900 Lncutl Strwt. ST. LOL'IS. MO. 2*5 Mc Prnavl A**.. .-WINNIPEG- MAN. !319 Gory Street. SAN FRANCISCO. CAL. 121 S«. 3rd Street, MINNEAPOLIS. MINN.; 31 H»t»itel Street. MONTHtAL. QUEEN. Po doliem času »e mi ie .posrečilo iz najti prave Alpen tinkturo in Pomatlo prooi iznacia-nju in za rast las, kakoršne še do sedaj na svetu ni bilo. od katera maiklm in ienertm KtMti in do liri lasje r o« mino oopolncma !nrnatejo In ne bodo Izpadali, ter ne oalvell. Ravno teko moikim v S. tednib krMni brki rwpolpotna srastejc. Keumatiaem t rekah nošah In krišičah v 8 dneh popolno—a oz- 1 .0 mu rekli — ker je nje- dni človeka * ga je ui>il iu š,- xiuu >0 r<-kli ubijalee. »f rušito! V ue*.! it ljudje hitro pozabijo, v vu>i pi» pozab- •■»i Na čf \ i j ji r j«■ \ i bajli Se/i proklel st vo! " 1 .)• k i ieal: VnauiHiija. ir">podje ve odpravljajo! t, jali >o llOgoeen >stal ve« Zim. toliko ni imela čiisa. da bi mu ponudila roko. »pod i- v t»o-.-iui: sob! >0 fe«. Vsega IClVelleail o lovu. "iieg 11. liiemannu. roparjih. trobila \ Razprav lilo Nadg. sb-mei »tinik in n v ozadju. 41 s., ločili. /. \ elikiuti Wolff je i (ar Kieher pogorja, t i. slll/l....... »igo/.tiar s I'.eryer j,, sobami, K ie! na m« 'oeineih in o \ sem m rog. /tlravuik je 1111 • • 1 b- par korakox do s\oji->'!>■ so /e|jim pričakovale mla- J^EBO Vsakdo kadi NEBO Cigarete lO H Sc. \ salv prodajalce proda sleherni dat več NEBO cigaret. USTNIK IZ PLUT0VINE CIGARETE Največji uspeh ▼ Ameriki ker so r rennici dobre. \ isiir 'iinaj iiiesia grasetiio. ■ bo\a! uajdalje do svojega tlouta. eei kočami vasiee Crode. mu je od-utje. I 'os i op je biio zgrajeno po \ stavil eter j« ti obla MlegOH \ eno ti I'll I in pogli'dal naokoli luiio. .-p j.- ut'koliko pojenjal. / m ba |>a še ni-. l i ore so s,> razločevale v daljavi, pokrite. Neprijazen pogled je bil ilistletio nt e. Kieber "zakaj /,e nisem doma j' rl si j,- \ paiieo in j e I ua eelo ga/iti sneg s. boj je ';tfii1il korak* in ko se je obrnil je zagledal predi linar fveara suo, Avgusta. . U le od nekdaj uuaja ! . Hill so sosetl je. ko- '■' m- nara/eti. Stari mlinar sieer ni bil aktnlemičuo i/«»-1110/. a prešt itliral je temeljito šolo življenja in na pod-* j i 11 1 skušenj je laitko govoril o v>ein. Za lo\ se ni pos>d>-mnl m \ teto pogletlu sta bila / Avgustom preeej va/.lič- | Pozor slovenski farmeiji! Vslcd občne zahteve, smo tudi leros naročili večje tlevilo J* vl^ praviti domačih ^^ i HARMONIKE i bodisi «ikorSne»oJl vrste Izdelujem ir pepravljam po najnižjih cenah, a delo ttpeZno i d zanesljivo. V popravo rane I sij i to vsakdo poŠt je, ker sem ie nad 16 let »ukaj v tem poslu in sedaj v svojetr lastnem domu. V popravek namero kranjske kakor vse druge harmonike t« j računam po dela kakor^no kdo zahteva b;ei nadaljaih vprašanj, JOHN WENZEL, 1017 E. 6 2nd Str.. CleveUnd, O WW* VAtliO XA VIAK19A ■LOVXK0AI -»t ▼aak potaik. kteri potaj« skoz , York bodisi ▼ «tan kraj al»' pa iz atareffa kraja aaj obiK« »VI BLOVSNSKO HBVATSK} M OT EL AUODfT BACK, 4ft WftskiRftoa Bl.t .. Mi York Gorntr C«dar St. Na razpolago to Tedao ilalt •ob« im dobra domala kraaa ye mixkih aamak. Zemljevid balkanskih držav je dobiti po 15c. komad. Slovanlc Publinliinu Ccimpany, Cortlandt Street. New York Poštni parntkl aoi "CHICAGO" ' LA TOUR ANE" "ROCHAMBEAU«4 "NIAGARA" lilaviia agencija: 19 STATE STREET. NEW fORK. comer Pearl St., Cheaebruagh BoiUlaf. Parniki odplnieio od sedaj naprej redna ob četrtfdi ■ protaattia iter. 57 ;Nortl« River in ob sobotih pa iz priataaiača 84 North River, H. T. LA LOliUAlNi: lo. apr. l'Jlo. 'I.A T<>I*KA!NK 1. maja 19KI. M- liANcK 17. apr. 1913. A LOKUAINK b. maja 1H1U. *LA 1'KOVENCK J4. apr. 1UKI. FK'AN« K 1.V maja 1!«13. PftflltUA ?L672?BA T.IiTll! UUM UAMliKAl* otipi, s poni. št. ."7. . s«- \edllo » nila Ku. •'Zaradi . Mi«diler s« eujno pogleda li pri mi/i." 1 Tako -iniel //eUlkko Mlad. ni.'-IWlejl. bode stopil kmalo sju ua oeetovo me-ivelieal prektipovanja in se uamorava lo. se mora Avirust seveda poro«*iti. ndadei/M prijatelja /. veseljem po/dra-ojakov ea ni vee tikal, imenoval gu j«1 uom. " T i lepo Avjrust. .s,- bova kaj Thalh**iaiu?** m šel. iT" s p« hI nad«;o/dar. "* i, nas ten nil. 'Ko s.u, odhajal od Tiliipa. &t'in siu-\ tftist iiuisk> sobo. Zdi >e mi. da niste sami sede-i •j* > sta ■ ,?e svojega je vrnil od 1 krstnim iin» St.. delali v iT i .tra#mojster Kiuize je bil pri m« ui." Vi tu Kun/e Ke je moral prokleto spremeniti. Saj je bleko. A\trust — Avgust. kaj bo iz Tega!" je moleal in gazil naprej. e nadaljeval, "ja/ s-;u lakorekiH- Vaš st»*ie in I Kedor naroči 0 kos, jih dobi po,$1.00. V zalogi imamo tudi kiepalno orodje iz finega jekla ; ===r=3 cena garnituri je $1.00. — ■ ■■ Dalje imamo fine [jeklene srpe po SOc. Pristne "Berg a m o " brusilne kamne po 30c. kos. 1'ri naroČitvi nam je naznaniti poleg postne postaje tudi bližno železniško. Naročilu priložili je denar jali Postal Money Order. Slovenic Publishing Co. 82 Cortlandt Street, & New York, N. Y. V ^FT ¥ I- b labko r» eeni ka ITOVO TUealo. Auamaiijtr Argn*?. ali more biti si **« >pro*t»li iru t^odo Mia bodo. ali ga n< V/fiiiiw" torjij, da ira o in tudi }h/. ga noeem v» itwiiiili Wultf tretji, ki prebiva lee v, iii"tli- iristi »pod tj \ lit I i lilt Hteljejo o. Oe, bivdo ljudi«* se Itolj j »rem le 11.'* Kavno lako pravi tudi Anamarija. s*.1 s'ara. kmalo pridete Vi na nje-a Medno dekietee; toda pomislite, 'ii /akon s ka/njeneevo iieerjo?" j- tiuk"ina spregovoril sjtremljevalee. bodo — k se j,, odvisno od onega lunipa. rostijo. \'j ste pr» prieaui. da je n« dolžen ■ obsojati. To s\a šele tlv« in mogoee j«.' e t« ira mnenja Tlialheiin ima dvatisoe m \ saka stara baba šte ;e za dva. Tukaj mlinski kameni, a vaju. ee >e poroeita, ] I ZANIMIVE Trije rodovi Dogodki iz nekdanjih dni. Spisal Knge-, bert Gangl. Izdala družba a v. Mohorja. Zelo zanimiva povest, ktero je pisatelj postavil v Belokrajno. Velja 50c. s pošto vred. -w mu 'HP