m

Edini sIotcbsId dnevnik t Zjedinjenih državah.
Velja za vse leto - - $3.00
\
Ima nad 7000 naročnikov.
GLAS


List slovenskih delavcev v Ameriki. .
g	The only Slovenian daDy in the I United States.
4	Issued every tej except Sundays J | and Holidays.
TELEFON PI8ABNE: 4687 COETLANDT.
Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 COETLANDT.
NO. 181. — ŠTEV. 181.
NEW YORK, FRIDAY, AUGUST 4, 1911. — PETEK, 4. VEL. SRPANA, 1911.
VOLUME XIX. — LETNIK XIX.
Iz delavskih krogov. Amerikanske socialne Nova organizacija. in politične zadeve.
MISS MADELEINE TALMAGE FORCE, ZAROČENKA COLONELA JOHN JACOEA ASTORJA.
Voditelj demokratov v kongresni poslanski zbornici J. Under- S wood je ostro napadel Willia ma J. Bryana.
—o—
O'GORMAN IN ROOT.
Število članov poslanske zbornice se bo pomnožilo od 391 članov na 433.
Zastopniki newyorskih strokovnih društev so ustanovili organizacijo za delavce, ki delajo pri gradnji novih podzemeljskih železnic.
—o—
NAS1LSTVO TOVARNARJEV.
dtrajkujoči izdelovalci usnjene ga modnega blaga bodo priredili v soboto sprevod po mestu New Yorku.	Washington, 2. avg. Velika
razburjenost jo vladala danes v j poslanski zbornici, ko je voditelj j Včeraj popoldne so se sešli v demokratov reprezentant J. I n-Beethoven Hali na 210 i/.\. 5. ce-1 derwood napadel Williaina Jen-1
.	,	. r	* .	' .	1
sti v New Yorku zastopniki new- uingsa Bryana in ga imenoval i vorških unij iu so ustanovili or-1lažnjivca. Brvan je očital liider-ganizacijo za delavce, ki delajo j woodu. da je kot lastnik želez-1 pri gradnji novih podzemeljskih j na m iu plavžev skušal preprečiti I železnic v New Yorku. Organi-i znižanje tarifa na jeklo in žele-i zacija l»o strogo pazila na to. da|zo. I nderwood je dejal, tla je | bodo delavci dobivali primerno Brvanova trditev lažnjiva in daj plačo iu da ne bodo delali nad H je on sam zahteval, tla komite zal ur n:i dan. Vse spore med delavci j sredstva in pota revidira dotični j in delodajalei bo presojevalo po- odstavek tarifa. Da se to lii ta-sebno razsodišče.	I k o j zgodilo, je vzrok ta, tla je
ljudstvo zahtevalo poprej revizi-Strajk izdelovalcev usnjenega j jo tarifa na volnene izdelke.
modnega blaga.	|	\
Voditelji štrajka usnjenega	Pomnožitev poslancev,
modnega blaga v New Yorku so; Zvezni senat se je bavil s pred-izvedeli, da stn Pocket Book|logo, ki določuje novo razdelitev Frame Manufacturers Associa- j volilnih okrajev in pomnožitev t ion in Leather Goods Manufac- j poslanskih sedežev. Na podlagi turers Association pritiskali na zadnjega ljudskega štetja se boj tovarnarje, da niso sklenili po-j število poslancev pomnožilo od ravna ve z delavci. Družbi nista «191 na 433. Senator Root je go-lu.teli prodati tovarnarjem po-lvoril proti pomnožitvi, češ, da trobilih materialij. ako so ti imeli jkorporacija, ki ima mnogo čla-\ svojih delavnicah uposlene sa- j nov, ne stori mnogo na zakono-me uuijske delavce. Delavska u-jdajnem polju. Senator O'Gorinan nija je družbi ovadila sodni ji in je j>obijal Roota in priporočal.
da senat j »redlogo
predlogo odobri. Z<i j«' govoril tudi senator Burton iz Ohio.
Colonel John Jacob Astor, večkratni milijonar, se bo v jeseni poročil z lčieLno Miss Madeleine Talmage Force Col. Astor je 47 let «tar in ima sina, ki eno leto sturejši, kakor njegova zaro
te dni bodo zastopniki obeli strank zaslišani.
Strajkujoči izdelovalci usnjenega modnega blaga prirede v
soboto popoldan sprevod po me- Razmere delavcev v jekleni in čenka. Astorjevo premoženje cenijo na $1000,000,000. Njegova prva žena je bila Miss Ava Willing stu New Yorku iu po sprevodu|	dustriji.	jiz philadelphije, od katere se je ločil meseca marca 1910. Miss Fo—e je krasotica.
Trgovski tajnik Nagel je izro-l	-----------—■ ■ i —
<"il zveznemu senatu poročilo oi razmerah delavcev £ jekleni industriji. Iz tega poročila izhaja.
bo velik shod pod na 1'nion Square.
milim nebom
Štrajk v Baldwinovih tovarnah.
Philadelphia, Pa.. 3. avgusta. Strajk mašinistov in kotla rje v v Baldwinovih tovarnah se še nadaljuje. Kotlarji bodo zdaj dobivali redno podporo od narodne zveze. V tovarnah je nameščenih iminpn skebov, k katerimi si pa družba ne more ooomoči. Vedno i razglaša po časnikih, da potrebuje delavcev.
1'niversal Peace 1'nion je ponudila podpredsedniku družbe svoje posredovanje za poravnavo štrajka. Podpredsednik je ponudbo odklonil.
da izmed 90?0(H) delavcev dela e-na tretjina sedem dni na teden, tako. da se nedelja ne razločuje od delavnika, in ena četrtina jih tlela 84 ur na teden, ali 12 ur na dan. vštevši nedeljo.
Princesa Helena Koalicijsko ministrstvo. Mir v Albaniji.
se je zaročila. Slovenec minister. Zmaga vstašev.
V
znamenju večnega mirujMaroško vprašanje. Razsodiščne pogodbe.; Nemške zahteve.
Konvent preraogarjev.
Butte, Motit., 3. avg. Na
Prohibicionisti v Texasu.
Austin. Tex.. 3. avg. Prohibicionisti v legislaturi hočejo izpo-slovati zakon, da bodo gostilne otl 7. ure zvečer do C. ure zjutraj zaprte in da 10 milj naokoli od cerkve ne sme biti nobena gostilna.
kon-1
ventu Western Federation of
nem delavniku za ženske vsepovsod. Socialisti so ovadili več ka-
Miners je bil odklonjen predlog, j pitalistov sodniji zaradi kršenja da se iz konstitucije črta odsta- zakona in zdaj upajo obtoženi vek. ki prejioveduje krajevnim mogotci, da bo sodišče proglasilo unijam sklepati dogovore z delo-j zakon za protiustaven. Zakon so dajalci glede plače. Preinogarska kršili večinoma hotelirji, restav-unija v Butte je bila predlagala j raterji iu lastniki pralnic. Delo-črtanje tega odstavka, ker imajo j dajalci, ki s«) se ravnali po zako-premogarji v tem kraju condo družlio kontrakt, k
če prihodnje leto in bi ga radi!jo ženske samo $4.50 plače
Novi poveljnik črnogorske mejne armade.
—o—
NEMŠČINA V SRBIJI.
—G —
Po novem določilu ustave ima bolgarsko carstvo deset ministrov.
Belgrad. 3. avg. Hčerka kralja Petra, princesa Helena, se je v Raconiggi na Italijanskem zaročila z ruskim priiieoin Ivanom, sinom kneza Konstantina velikega in bratranca ruskega carin.
General Martinovič.
Cetinje. 3. avg. Cleneral Martinovič je imenovan za poveljnika črnogorske obmejne armade, ker
ob- Ministrski predsednik Gautsch Turška vlada je priznala alban -
namerava ustanoviti novo koa- skim vstasem dalekosežne kon-
i i
licijsko ministrstvo s parlamen-j cesije.
tarnim kabinetom.	i	—0—
j SPLOŠNA AMNESTIJA.
ČEŠKI DEŽELNI ZBOR.	~
i Vlada bo zgradila nova pota in ceste, postavila nove domove in skrbela za preživljenje be -
guncev.
--o-
Cel in je, 3. avg. Turška vlada koncesije, ki jih je
—o—
Razkritja volilnih sleparij v Ben-kovičevem volilnem okraju.
-o--
Dunaj, 2. avg. Ministrski predsednik baron Gaut.sch namerava usliinoviti trilno parlamentarno j je
Anglija, Francija in Združene države so včeraj popoldne
podpisale razsodiščne pogodbe
—o—
TAFTOVA ZASLUGA.
—o—
Vsa preporna vprašanja, tudi taka, ki se nanašajo na narodno čast in na življenske interese pogodbenikov, se morajo raz-sodiščnim potom rešiti.
Paris, 3. avg. Razsodiščna pogodba med Francijo in Združenimi državami je bila danes ob 2. uri popoldne podpisana. V i-menu Francije jo je podpisal francoski poslanik v Washingto-nu Jean Jules Jusserand. Dva prepisa pogodbe v angleškem in francoskem jeziku pošlje francoska vlada v Washington, kjer jo bo podpisal amerikanski državni tajnik Philander E. Knox.
Washington, 3. avg. Razsodiščna pogodba z Anglijo je bila danes ob 3. uri popoldne v Beli hiši po državnem tajniku Knoxu in po angleškem poslaniku Brvce podpisana. Predsednik Taft je bil pri slovesnem aktu navzoč.
Predsednikova zasluga je, da se je storil prvi korak za vresni-čenje svetovnega miru. Na njegovo posredovanje so se pričela najprej pogajanja z Anglijo in potem s Francijo.
Po razsodiščni pogodbi se morajo vse diference mednarodnega značaja predložiti razsodišču v Haagu, tudi taka vprašanja, ki se tičejo narodne časti in življen-skili interesov pogodbenikov, morajo biti razsodiščniin potoni rešena.
Tudi N emčija in druge države bodo sklenile z Združenimi državami enake razsodiščne pogodbe. Predno pridejo preporna vprašanja pred razsodišče, preiskuje posebna komisija preporno zadevo, ki lahko prepir v svojem delokrogu poravna. Ta komisija i-ma tudi pravico rešitev spornega vprašanja zavleči eno leto, da dobijo med tem časom diplomati prilike prepir diplomatskim potom poravnati.
razglasila
večino in novo koalicijsko mini- dovolila albanskim
z Ana-1 mi. so znižali plače delojemal-1 je sedanji general Boskovič oboki pote-!cem. V mnogih pralnicah dobiva- ]«.]. _
na
obnovili.
tteden.
vstašem, ako
strslvo s parlamentarnim kabine- ustavijo boje in se vrnejo nazaj v toni. V tem ministrstvu bi bili-mi- Albanijo. Vsi uporniki so pomi-nistrski predsednik (iautseh. no- loščeni in prihodnji dve leti jim tranji minister Stuergkh, finančni ni treba plačati nobenih da.vkov. minister 1'rban. justični minister Za to pa morajo otllo/.iti orožje. D'Klvert. trgovinski min. Fiedler, ' Samo v mestih in na bazarili smejo nositi orožje. Za porušene in
Nemški jezik v srbskih šolah.
Belgrad, 3. avg. Listi poročajo, da uvedejo po višjih šolskih zavodih nemščino kot obvezen j pred met.
Tovarne zatvorjene.	Solidarnost delavcev v Des
Fall River. Mass., 3. avg. Fall	l£oines.
River Iron Works Co. je z lepaki Des Moines. Iowa, 2. avg. Nad
na tovarnah naznauila. da bo 4. 500 sprevodnikov in motorma-,	..	,. ...	... ,
t. m. za nedoločen čas ustavila nov Des Moines Citv Railroad!	, večino s ( el.i ali brez njih. Parla-
obrat. Dozdaj so delali v tovarni .Company je soglasno sklenilo u-:Deset mmuitrov na Bolgarskem., m en t bi bil potem sklican sredi samo 4 dni na teden. Nad 5000jprizoriti štrajk. ker družba ni. Trnovo, 3. avg. Narodno sobra- oktobra, delavcev bode vsled tega sklepa |hotela sklicati razsodišča, <Ja bi nje je sprejelo člen 161. državne]
poljedelski minister Kbenhoch železniški minister Zaleski in — jpožgane hiše bo plačala vlada 60 Slovenec Fran Povše, minister za liso«" dolarjev in skrbela za to, da javna dela.	i bodo nova stanovanjska poslopja
Vlada namerava najprej sklica-j v najkrajšem času zgrajena. Na-ti češki deželni zbor na 15. sep-j dalje je obljubila vlada beguncem tembra in so od njega delavno- ki se nahajajo v Črni gori, toliko
sti odvisno ali se vlada odloči za i podpore, da bodo do druge žetve
živežem preskrbljeni. Nadaljne
posla in zaslužka, rešilo zadevo nekega odpuščene-j ustave, ki določa, da naj ima lužek delavcev je ga kondukterja.	garsko carstvo 10 ministrov.
družbe brez Tedenski zaslužek znašal $55,000.
Durham. X. C., 3. avg. Erwin Cotton Mill No. 1 v tukajšnjem kraju in No. 2 v Duke, Proximity Mills in White Oak Mills v Oreenboro bodo dne 5. t. m. ustavile obrat za 14 dni.
bol-
rja
Združenje tovarn za čevlje.
St. Ixiuis, Mo.. 3. avg. Roberts, Johnson & Rand in Peters Shoe Co. se bosta združili.
Volitve v Črnigori.
Cetinje, 3. avg. Volitve za er-
Volilne sleparije na Slovenskem.
Celje, 22. julija. — V Benkovi-čevem volilnem okraju so razkrili podal v Evropo glavni ravnatelj velikanske volilne sleparije. Proti 'Merril Moulds korporacije v
koncesije se nanašajo na gradnje potov in cest v Albaniji.
-c-
Amerikanske hiše v Budimpešti.
Na parniku Majestic" se je
Nepoučenost avstrijskih konzulov v Ameriki.
Avstro-ogrski konzuli v Ameriki se prav malo brigajo za avstrijski naselniški dom v New Yorku in nekateri še ne vedo, kje se nahaja. Vedno še pošiljajo ljudi na 170 Kast 8. ulico v New Yorku, dasi so bili obveščeni, da se dom nahaja že dalje časa na 84 Broad St. v New Yorku. Ljudem se na ta način napravljajo nepotrebni stroški, ker morajo plačati visoke pristojbine vodnikom, ki jih do-vedejo do doma. Avstrijski dom v New Yorku vzdržuje posredovalnico za delo in službe.
Vrednost zemljišča Tennessee Coal & Iron Co.
Zemljišča Tennessee Coal and Iron družbe, ki obsegajo 500,000 akrov. so imela leta 1907, ko so prišla v last jeklenega trusta za svoto $29,000,000, najmanj $400,-000,000 ton rude, vredne $135,-000.000 in več kakor 1,600.000,000 ton premoga, vrednega najmanj $80.000.000. Vsa vrednost rudni-
Francoski poluradni listi trdijo, da so nemške zahteve glede Maroka pretirane.
STRAH PRED VOJNO.
—o—
V Angliji so prepričani, da pride prejalislej do vojne med Francijo, Anglijo in Nemčijo.
-o-
Paris. 3. avgusta. Poluradni listi pišejo, da dejstva niso potrdila optimističnega mnenja, ki se je bilo polastilo javnosti v Angliji z ozirom na pogajanja uied Nemčijo in Francijo zaradi maroškega vprašanja. Nemške zahteve so pretirane. Položaj je zopet postal resen in kritičen.
Londonski list 4'Times" je pisal včeraj, da kažejo gotove okoluo-sti, da se bo doseglo sporazumlje-nje med Nemčijo in Francijo- zaradi Maroka in da bo Francija privolila v kompenzacijo v francoski Kongo-državi proti odstopu Togo države s strani Nemčije.
Strah pred vojno v Angliji.
Job n M. Beck, bivši asistent generalnega pravdnika v Wasliing-tonu se je vrnil iz Anglije, kjer se je udeležil slavnosti o priliki odkritja spominske plošče Williamu Pennu. Povedal je, da je v Angliji vsakdo prepričan, da pride v kratkem do vojne med Anglijo ;n Francijo na eni strani in Nemčijo na drugi strani. Angleži so ljuti na Nemce, ker so se vmešavali v maroške zadeve.
Pogajanja se bodo razbila.
Berolin. 3. avg. Pogajanja med Nemčijo in Francijo zaradi Ma -roka so bila ustavljena. Državni tajnik pi. Kiderlen-Waeehter je izjavil, da hoče prej žrtvovati svojo osebo, kakor na interese dežele. Govori se. da je cesar brez vednosti državnega tajnika pri -volil v koncesije.
Nemško časopisje nasprotuje novi konferenci in naglasa, da je Nemčija nripravljena na to. da se bodo pogajanja s Francijo raz -bila.
-o-
J
Dragi možgani.
Athens, Ga., 3. avg. Miss Celeste Parrish, učiteljica na elementarni šoli v Muskogee, je prodala svoje možgane po smrti nekemu medicinskemu zavodu za več tisoč dolarjev. Inienovauka ima velikanski spomin. Kar je naenkrat prebrala, more na pamet ponavljati.
Ptičje perje na ženskih klobukih.
S prvim avgustom je stopil v državi New Jersey v veljavo za -kon, ki prepoveduje ženskam nositi na klobukih perje ptic pevk. Po tem zakonu so lahko kaznovane tudi dame iz New Yorka, ako se podajo v sosedno državo s klobukom, okrašeninl s ptičjim per-jein.
PRIPOROČILO.
Na drugi strani priobčujemo oglas rojaka F. Grama iz Naylor, ; Mo., in opozorimo rojake, kateri želijo kupiti farmo v južnem Missouri« da ga prečita jo. Po raznih informacijah izvedeli smo, da je ta zemlja najtineja v južnem Missouri in enaka oni v o-
kov in premogovnikov imenovane , ... „ , .	„
družbe je znašala nad 200 milijo-1	Paraguld, Biggers m Sue-
« ji- m	i	cess. Ark., ali Dunklin, Scotte in
i nov dolarjev. To je spravila na
znaša $20,000,000. Združenje se
izvrši po letnem zborovanju del-
...	«... ... ničarjev meseca decembra. Nova
Oumurni d«Uvmk v Cahforniji. družba bo ime,a v St_ lxmig in v
Los Angeles. Cal., 3. avg. De- okolici 18 tovarn, v katerih bode lodajalci kriijo zakon o oseaiur- delalo 8500 delavcev.
, ,	. . kaplanu Tratniku v Rajhenburgu
nogorsko skupscino so razpisane .
Glavnica na 14. septembra, skupščina se *e vložena kazenska ovadba skliče na 18. oktobra. Ob zadnjih j državno pravdništvo. volitvah so bili izvoljeni zgolj je tudi več županov, vladni kandidati, ker je bila proglašena nagla sodba. Zdaj bo vo-liven boj hujši, ker si hoče pri-
Washingtonu John P. Jackson.
dan preiskava, ki se vrši proti jeklenemu trustu.
Panika v hotelu New Carlislie.
Dayton, O., 3. avg. V Stanley
Staddard, Mo. V teh navedenih okrajih je cena obdelani zemlji od $100 do $200 za aker, torej ni izključljivo, da tudi ta ne bode enkrat toliko vredna. Rojak Fr. Gram je res zanesljiv in reel en
kar se ji pa najbrže ne bo posrečilo, ker je izpreuienila skupšči-1 boriti opozicija nekaj mandatov, na tajno volilno pravico v javno.
Na potu je v Budimpešto, kjer bo ;House v New Carlislie je zblaznel trgovec, ker prejeli smo o njem
n:l po naročilu ogrske vlade zgradil sin hotelirja Charles Stanley in je1 jako laskave informacije. Zato
Prizadetih! 450 delavskih hiš iz vlitega ce - L dolgim raeSarskim nožem napa-^a roJakom, kateri nameravajo
jinenta. Take hiše so ceneje, kakor' , .	. „	..... 'kupiti zemlio v onih krajih, tudi
. ... i«x de'	goste. Predno so ga prijeli m .	J ^ ,, ,
z opeko zidane 111 se mnogo hitre-|	. . . „	,	* priporočamo. On da vedno na-
v	'	1 " Cez
je zgradijo. Tudi se pri gradnji ukrotili- Je ranil dve ose|)i'	vez,tančne in resnične podatke, kar
takih hiš ne potrebujejo izurjeni jeno ur0 potem so ga	prijeli	krči je za vsakega velikega pomena.
stav\)inski delavci.	j in je umrl.	__ j '	Uredništvo.
\ . .
. 'f^Ji- . i.dt'.- -

- .'j - - . ■ -- . : .
- .... " :

-	. T.
GLAS NAKOPA, 4. AVGUSTA 1911.
"GLAS NARODA"
Pri Tarry town, X. Y., so našli; no dražja; težko je bo dobiti čez Iv sredo zvečer truplo mlade dame nekaj let za drag denar. Vest, da Iv Hudsonu. Včeraj so dognali, da I je tam nezdravo podnebje, je ne-je utopljenka Miss Mary Eibes iz resnična, govoriee o mrzlici so New Vorka, ki je zaradi nesrečne pa naravnost izmišljene, ljubezni skočila v vodo.	' Vsekako bi bilo dobro, da bi se
•	tukajšnji rojaki, posebno te oko-
Predsednik Tai't je imenoval j lice, začeli zanimati za farme, .	|kapitana Alfreda Ravnolds za kajti zemlja prve vrste se še do-
Pfa-cof Bosine^.s of the corporation !,mii,wi,n;M]Q	bi poceni; enaka zemlja bo čez
par let še enkrat dražja. Če po-George A. Puller Co. bo gledamo iz gospodarskega stali-v Kansas City central-,;šča. bo življenje v mestih vedno
na farmah bodo pa
(Slovenlc Dally.)
Owned and published by the Slovcnlo Publishing Go.
(a corporation.)
FRANK SAKJsER, Piwulent. JANKO PLEHKO, Secretary. LOUIS B EN EDI K, Treasurer.
Flat* of BostneKs of the corporation «n<l ,w i„ i,„- „i„ •dtlrarisaa of above officer« : Cortlandt i)odadmiraUl-
T1
Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
Za celo leto velja list za Ameriko in Canatio.........
" p. ti leU........
*'	Uto za net-to New York . .
*	pol leta za merito New York .
*	Evropo za v*« leto . . .
••	" " pol k-ta....
"	*' " četrt !?ta . . .
'zgradila
«3.00 ni kolodvor za vse železnice, ki se težavneje,
l-50 stekajo v mesto. Kolodvor bo ve- možaki. 4 00
* 20o'ja' IK t milijonov dolarjev.	Večina Slovencev je nposlenih
.. 4.r<o	*	pri težkih delih z nizko plačo.
j !?} V ElWron, N. J., je nnirl vče- poleg tega so pa še vedno v stra-'	raj bivši zvezni senator Edward hu, da ga ne izgube. Premisliti
•'< iI-AS NARODA" izhaja v-ak .lan iz- Murphy. jr.. iz Trov, N. J.	jje treba, kako živeti svojo dru-
vzem-i ne.ieij in praznikov.	*	žino, če dela iii; kar si prihraniš,
MOL,AS NARODA"	Mizo Ithaca, X. Y., se je včeraj kmahi poide, ker je vse tako
("Voict-ofthePt-.pl.-"')	pripetila avtomobilna nesreča, pri drago. Na farmi je pa drugače;
iM-oe.1 every da^v, » pt Sundays an.) kat« ri je bil šofer smrt nonevarno makari je še taka kriza, vendar Subscription'yearly $<.00.	ranj»n. .Miss Kale Fowler iz New imaš za jesti dovolj," samostojen
Vorka si je zlomila roko.	si. sam si svoj boss, kaj te potem
-------briga, če tovarne delajo ali ne.
Slovenci so preveč ostrašeni še iz starega kraja, posebno ženske, ali na tukajšnjih kmetijah je vse 1 kaj drugega, kajti tukaj podela 0	1 stroj vse; ženske le malo delajo,
j doma na vrtu.
Policija še ni razjasnila umora , z delom gre tukaj bolj počasi Dopiflom in ]>osiljai\am naredite ta na-, v »Jaeobvevi prodajalnici na G. in tudi v društvenih ozirih ni za-
aveniji in eesti iii ž«- se. je pri-1' znamovati posebnega napredka, meril drug roparski napad pri [Siurt nas večkrat obišče. V enem !belem dnevu v jtivelirski proda- mesecu je pobrala kar tri rojake; jalniei v New Yorku. Tudi v zad-'s tem pa ni še zaključila svoje njem slučaju ni policija izsledila! poslovanje. Torej je neobhodno napadalca in ako ga dobi v roke, j potrebno, da se zavarujemo za ga bo dobila po njegovi nerod-, slučaj bolezni in smrti pri tem nosti in ne po. svoji spretnosti. ali onem društvu, saj jih imamo Izsleditev 'morilca v hotelu Iro-jpetero različnih.
AdvartlMmentttun agrevment.
I»opi^i Urez pO. 1 p i.-a in ueobnobti ee ne natisnejo.
Denar naj j«e blagovoli pošiljati po —! Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov
Ero-mo, da t-e nam ta<li prejšnje >lvulI6če naznani, <la hitreje naj.le-mo naslovnika.
"GLAS NARODA"
82Cortlan.lt St.,	New York City. I
Javna varnost v New Yorku.
Telefon 4<i*7 Cortlandt.
Najnovejše vesti.
Vsled velike suš* voda v strugi reke Labe (Elbe).
quois je bila prav lahka, ker jtj
I pustil morilec steklenico za klo-
roform na licu mesta. O kaki pb-
. 'sebni spretnosti pri zasledbi tega s»- v Lviopi je,	1 . ...
morilca ni niti govora.
Pozdrav vsem rojakom.
Fran Kozel.
La Salle, 111.
Cenjeno uredništvo:—
tako nizka, da so morali ustaviti I Meščanstvo pričakuje da je Kako so nekateri ljudje čud-i(| (	policija vstanu tudi tedaj kajjnif Se oglasi g. Josip Sitar, nad-
a	storiti, kadar sledovi niso tako
i
v, .	•. ... . .	!očitni,	kakor so bili pri umoru v
Najznamenitejši kipar Nemeijei .	.	.	*.
,, . j. «.	, hotelu	Iroquois. Vedli i napadi na
profesor Keingold \ egas je umrl. i	,	. 1	... , . .
m	cestah	m ropi pričajo, da je jav-
%.	.... ,,n	■ no varst\*o v New Yorku prav
Neuiska krizarka Bremen 111'	1
angleška krizarka Melpomene"
sta izkrcali vojake v Port-au-
Prince na Haiti. V mestu vlada
anarhija.
zornik K. 8. K. J., in se pobaha v Am. Slovencu tako-le-: "Kakor veste, sem jaz elan glavnega odbora in kot tak, tudi zaupen mož istega. Kako naj potemtakem slabo in dejstvo, da se policiji le i odgovarjam na Vaša tajna vpra-redkokrat posreči dobiti zločinca j Šanja?! Za hrbtom drugih članov v svojo pest, je dokaz, da je po-jgl. odbora izdajati njih tajnosti, licija ali malomarna, ali nespo-jbi bilo vse kaj drugega kakor sobna.	Imožko!" Itd. — Gospodine, ali
Policija še ni končala po iz ve- se Vam blede?! Največjo tajnost dovanja po lopovih, ki so izvr-jgl. odbora nam poveste, ko nam šili roparski napade na juveljis priznate, daxima glavni odbor ske prodajalnice in bi bilo torej |tajnosti. Ali veste, kaj govorite? še prezgodaj izreči obsodbo nad Tako izdajstvo gl. odbora! Vi V poslanski zbornici je bila	zaradi te'h slučajev. Ou-|Prayite, da ima gl. odbor tajno-
20" glasov ima proti Ol' sprejeta l,ltl 1,1 se	bl,°' ako bl j sti. Tajnosti ima-gl. odbor proti
Hill, ki znižuje tarif na volnene ščanstvo prt takih dogodkih iz-1 nam članom K. S. K. Jednote?!
General Acevedo, ki je bil uprizoril revolucijo proti predsedniku Uoiuezu na Cubi, se je sam javi oblastim.
'"J
izdelke povprečno od 48 na 27 odsl * »t kov.
Admiral Togo je danes ponoči na paruiku "l.usitania" dospel v New York.
V hotelu Astor na 44. ulici iu Broadway v New Yorku se je list relil pomorski častnik Hrillhart. •
P.li/.o Scrantona, Pa., je ekspre-sui vlak zadel v avtomobil. Dva moška. Walter ISriggs in Charles
Gallagher, sta bila usmrtena. •
(leueral Uernardo Reyes je izjavi. da bo umaknil svojo kandidaturo za predsedniško mesto v Mehiki, ako bi ista dala povod notranjim prepirom.
gabilo zaupanje v javno varstvo v mestu. Ako je javna varnost tako slaba, da človek ni več varen ne na eesti, ne v svoji proda-jalniei. in ne na svojem stanovanju, potem mora biti glavna naloga policije, da v obilnejši "meri poskrbi za javno varstvo meščanov. Skrb za javno varnost mesta mora biti prva skrb mestne policije.
V	Purliase, X. Y.. sta kolidirala avtomobil in omnibus. Osemnajst oseb je~tiilo več ali manj težko poškodovanih.
a
John A. G. L. ishman. poslanik v H i mu, je predlagan za poslanika v BeroJinu.
V	južni Californiji divjajo strašni gozdni požari. Pomarančni nasadi v San Bernardino, Riverside in Orange Counties so v nevarnosti, da jih požar uniči.
Dopisi.
Collinwood, Ohio.
< 'cilj. g. urednik :—
Zanimanje za kmetije je čim-dalje večje med amerikanskimi Slovenci; tako je tudi z menoj,
in zato sem bil sklenil potovati jše nikjer ni in o "podlagi teh ne-
To je nečuveno! Že blizo dvajset let, ali kolikor časa sem v Ameriki, sem član kat. borštnarjev, katerih je sedaj skoraj stopetde-set. tisoč — 249,536 —, pa nimamo med seboj nobenih tajnosti. Pred seboj imam naše glasilo, katero podaja na prvi strani podrobno poročilo mesečne seje gl. odbora. Tukaj pa ni nobenih tajnosti, pa tudi nobenih zmešnjav. Mi imamo pa tajnosti — zato gre vse narobe.
Kaj jaz in vsaki član Jednote ne sme vedeti, je-li predsednik dobil za tisto svoje "v nazna-nje" dovoljenje od večine gl. odbornikov in od katerih?! To bi bila dolžnost predsednika samega nam naznaniti, namesto da je govoril o Jednotini hiši, katere
v eno največjih slovenskih našel bin, namreč v Naylor, Mo. Vož-nja je trajala iz Clevelanda do St. Louis, Mo., z Big Four železnico 13 ur in iz St. Louis do Nay-lor 8 ur pO Iron Mountain želez-niei. skupaj torej 21 ur. Vožnja j«- zelo lepa, ker vozi vlak Iron Mountain železnice tik ob veličastni reki Mississippi dve uri. Ogledal sem si polja po državah Ohio, Indiana in Illinois, in se prepričal, da je letos bolj slaba letina; koruza je slaba, komaj 5 čevljev visoka. Ko pa pridem v Poškodbe dr. Rambauda, vodi- P«phir Bluff, Mo., in potem v 15 telja Pastenrjevega inštituta v milj oddaljeni Navlor, se nisem New Yorku, ki je predvčerajšnjim mogel načuditi orjaški koruzi in pri avtomobili)! vožnji ponesrečil, pavoli; koruza je povprečno 10 ko zelo nevarne iu njegov zdrav-čevljev visoka z 2 ali več nik dr. Moffat je izjavil, da ni go jštoki. V Missouri je zelo rodovi-
tovo, ako bode ozdravel.
ten kraj za sadje; breskve so ne-
verjetno debele in žlahtne, ka-V ogrski poslanski zbornici sta kor tudi jabolka, in zelo polne, se stepla poslanca, Kossuthovec j Obiskal sem Fran Grama in več Poszgay in vladni pristaš Pal. — tamkajšnjih slovenskih kmeto-Predsednik je sejo prekinil.	valcev. Vsem se dobro godi; do-
♦	* brili jedil jim ne manjka, ker
Brooklynski most bo na new -jima vsak po več goved, prašičev vorški strani dobil nov 'terminal', in mnogo perutnine. Proda se ki bo veljal fc^.500,00.
sramnih napadov in obrekovanj'7 ter tako izzival in žalil vsa zavedna društva in člane naše cele K. S. K. Jednote. Kdo je kriv vseh homatij v naši Jedno-ti? — ali ne ravno gl. odbora tajnosti?! Zakaj sklicuje predsednik zborovanje na podlagi točke "Kraj in čas" zoper Ustavo in Pravila, ko bi bil lahko to storil popolnoma postavnim potom. Kako neki? Ali naj Vam povem, kako?
Glejte, večina društev je zahtevala posebno zborovanje, ker ni bila zadovoljna z zidanjem tiste hiše. katero bi radi prodali in o-liesili sedaj Jednoti na vrat, za kakih dvajset tisoč krvavo pri-
Nemška cesarica Avgusta Viktorija je obolela. (Vsariea ima srčno hibo.

služenega denarja naših delavcev-! rpino v, medtem ko še petih tisoč ni vredna. Predsednik je dolžan sklicati tako zborovanje po Ustavi in Pravilih stran 8: "Skliče posebno zborovanje Jednote, kedar večina podrejenih društev tako zahteva. V tem slučaju mora gl. tajnik najmanj 20 dni pred dnem zborovanja pismeno obvestiti vsako podrejeno društvo o času, kraju in namenu zborovanja." Pravila ne zazna-
la h ko vsak ducat jajc, sploh ves pridelek. Rojak Fran Avbelj v
Gaiiiburgu (6 milj od Naylorja) Jmujejo natanko časa zborovanja, ima 27 prašičev, 14 goved, 2 muli pravijo sicer, da predsednik mo-m več sto perutnine. Voda je v ra sklicati posebno zborovanje onih krajih dobra in zdrava, ta-(; takrat, kadar društva to zahte-V West Pullman. TIL, je padel Iho, da ti pivo še na misel ne pri-, vajo, vendar to ni natančna do-zrakoplov med gledalce. Pet oseb ti*1- Ptujcev je v teh kraj'ih vse'locba časa, še manj natančna je je bilo hudo )»oškodovanih.	jpolno in kupujejo z^mljb vsejona angleška na strani 68: "By
povprek, zato je pa zemlja ved-1 request of a majority-", in naša
angleška Ustava in Pravila — tukaj mimogrede omenjeno — so edino veljavna in merodajna pred državno postavo.
Ko bi se bil poslužil predsednik te podlage in na tej podlagi, pa makar 14. avgusta v Jollet sklical posebno zborovanje, bi mu ne bil nihče oporekal, temuč še hvaliti bi ga jnoral, da je modro storil, ker bi bil na eni strani zadovoljil društva, katera so zahtevala posebno zborovanje, ria drugi strani bi se bilo rešilo, mogoče tudi ono najbolj pereče vprašanje o Jednotini hiši.
Predsednik ima še danes pra-vieo in je dolžan sklicati ono od večine društev zahtevano zborovanje. Sklicati je more v Joliet na soboto 30. septembra, če mora biti ravno pred praznikom, Ine 1. oktobra jc nedelja in 2. oktobra, prvi ponedeljek v mesecu, bi se moglo začeti glavno zborovanje v South Chicagu popolnoma v soglasju z Ustavo in Pravili.
Glejte, g. Sitar, ki hočete mene kot župnika poučevati o mojih poslih, zakaj niste dali tega nasveta Vi gl. predsedniku — in mirna bi bila Bosna, če bi se bil po njem ravnal. Z lepa se vse doseže, s trmo nič.
Gl. odbornikom svetujem, ne imejte tajnosti, člani Jednote jih ne trpe; vsak član Jednote je o-pravičen vedeti vse podrobnosti Vašega delovanja.
Oe hoče imeti predsednik, A. Nemanič, zborovanje pred »prvim ponedeljkom oktobra, namignil sem mu dobrohotno, ker je vendar še vseeno naš brat, da je more imeti, in pokazal pot, kako je more postavno in pravilno sklicati. G. A. Nemanič se mora društvom podati in podvreči, ker je kot predsednik Jednote njih služabnik, ne pa njih jerob.
Se pridem!
Alojzij J. Kastigar-. župnik in elan društva sv. Družine št. 5 in K. S. K. J.
Waukegan, 111.
Slavno uredništvo:—
Blagovolite sprejeti sledeče vrstice v predale cenj. lista Glas Naroda.
Bliža se čas XI. glavnega zborovanja K. S. K. J., katero je sklical gl. predsednik bv. Nemanič protipostavno. Navadno je bilo prej v Jednotinem glasilu pred konvencijo članom in članicam naznanjeno, da sporočijo posebne želje, ki bi bile v korist Jednoti. Letos je pa žalibog ravno nasprotno. Glasilo K. S. K. J. molči, nekateri listi pa napeljava jo vodo na svoj mlin. Ker sva .podpisana vneta za napredek K. S. K. J., se ne ozirava preveč na glasilo, in tudi ne spise v drugih listih ne. Delegatom XI. konvencije K. S. K. J. priporočava sledeče točke v prevdarek:
1. Star pregovor že pravi, da h vali-vsak. berač svojo malho, in tjiko dela tudi~glasilo'K. S.JK. J. ter drugi listi. Business je glavni namen nekaterih listov; eden pridiga, da je katoliški, drugi, da je neodvisen in delavski list. Vsi skupaj se pa kaj malo brigajo za člane in članice K. S. K. J.; to veva iz izkušnje; &imo, da je groš, pa če vseh 12,000 članov oz. članic trpi škodo. Zato svetujeva. da se vstanovi lastno glasilo K. S. K. J. Poglejmo organizacije drugih narodnosti, pa vidimo, da imajo skoraj vse večje svoje lastno glasilo. Kakšen napredek je pa pri nas?.Glavni odbor se hvali, koliko tisoč dolarjev imamo v blagajni, odkar nas vlada. To je za naju hvala. Zakaj pa ne pove gl. odbor tega, odkod je prišel ta denar in kdo ga je vplačal ? u\li more preprečit i gl. odbor nesreče po rudnikih in tovarnah, da ni treba plačevati tisočakov? Gl. odbor naj pove, kje in koliko je koristil Jednoti? Vsejal je sovraštvo in prepir, ki se ne bode tako hitro končal. Ce bi hotel govoriti resnico, bi moral povedati, da je tega sam kriv in samoglavno sezidani "Dom".
Omenila sva že, da bi bilo Jednoti v veliko korist lastno glasilo; sedaj še to, da K. S. K. J. ne potrebuje vrhovnega zdravnika. Zdravniška izpričevala, katera pošljejo družtveni zdravniki, lahko ovrže ali odobri navaden član Jednote. Čemu torej treba stroškov? Ako je na zdravniškem izpričevalu zapisano, da je v družini jetika, ali da nima član ali članica rok ali nog, ga lahko brezplačno zavrže vsak član K. S. K. J. Osebno vrhovni zdravnik prosilcev ne pozna, oziroma vidi le tuintam kakega. Prava pot bi tedaj bila, da dobijo društva zapriseženega zdravnika,
Jeelm^Tir Every Dvy
Napadi influence, ka-šlja ali bolečin v žlezah vsled velikega dela izginejo, če bodete imeli vedno
Dr.
RBItUt
PAIN1 EXPELLER
v svoji hiši in 5© ga bodete rabili po predpisih. 25c. in 50c. steklenice v lekarnah. Čuvajte se ponaredb.
Slovensko katoliško
podp.društvo
o
sveteBarbare
F. tO RSCHTER i CO.. 215 Pearl SI.. He« York II.
Dr. Kicliit-rjeve Congo Pilule ol*jša'_.
(2Sc. ali 50c.)
zdravniške liste pa lahko pregleda gl. tajnik; naj dobiva "over time".
Zgoraj navedeno bi bilo v korist Jednoti, kakor tudi podrejenim društvom, zato opominjava gl. delegate, da to pri gl. zborovanju upoštevajo, da bode zagotovljen napredek Jednoti, kakor tudi društvom, tako, da se bodo razcvitala slovenska društva po širni Ameriki, kakor v "VVauke-ganu društvo sv. Jožefa, katerega člana sva.
Matevž Slana. Pavel Bartel.
Canmore, Alta., Canada.
Cenj. g. urednik:—
Prosim, da priobčite sledeči dopis v priljubljenem listu Glas Naroda, ker uvidim, da bi bilo dobro naznaniti rojakom Sirom Združenih držav in Canade tukajšnjo razmere.
Strajk je tukaj še vedno, in to že od 1. aprila, kdaj pa se bode končal, seveda nikdo ne ve. To-ložili smo se s tem, da bode družbam zmanjkalo premoga, a motili smo se. Res je, da jim je po-šfl premog, ali sedaj ga dobivajo iz Dulutlia, Minn., in še nekega drugega kraja, katerega ime mi je neznano. Ta dva kraja sta oddaljena od tu 1200 milj, pa družba vendar rajše. tam dražje plačuje premog, kakor da bi nam povišala nekaj bornih centov pri plači. Toda, dasi so naše zahteve ponižne, nam družbe nočejo u-streči, ker hočejo uničiti unijo. Pa se bodo opekle. Čuje se, da dobivajo premog tudi iz krajev, kjer ni unije, in mislijo, da nas bodo tako dolgo držali, kakor westmorelandski premoga rski mogotci. Ce bode to šlo, ne vem. Oovori se tudi. da je naša družba westmorelandski nekaj v sorodu, toda • po mojem mnenju so si sploh vse družbe v sorodu, delavci smo pa pravi sužnji. Še veliko slabše bi pa bilo, če ne bi bilo organizacije med delavci, in zato svetujem vsem rojakom, da pristopajoče uniji, ker -le s združenimi močmi se- je mogoče bojevati proti bogatim izkoriščevalcem.
Koncem dopisa pozdravljam vse rojake in rojakinje.
- Naročnik.
Volitve v newyorski državi.
Primarne volitve v newyorški državi bodo dne 10. septembra. Dn evi za registracijo so določeni na 13., 14., 20. in 21. oktobra. Volitve bodo dne 7. novembra od C. ure zjutraj do 5. ure popoldne.
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino
pozdravljava vse znance in prijatelje širom Amerike, posebno pa društvenike v Winter Quarters in Sunnyside, Utah. Na veselo svidenje!
New York, il. vel. srpana.
Fran in Frančiška Urabič.
Za 2j«dinjene države Severne Amerike, Sedež: Forest City. Pa. (nkorporlrano doc 31. januarja 1902 v drfarl Penuylvae^L
ODBORNIKI:	i
i
Predsednik: MARTIN GERCMAN. Box 6S3. Forest City. P». Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95 Wlllock, Pa.	^ • . j
I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pall. t&jnlk: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, P».
Bl&ffajnik: MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa.	_ _	J
NADZORNIKI:	H
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box 647, Forest City Pa.
I.	nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St-, Pittsburg. Pa. '
II.	nadzornik: FRANK ŠUNK. 5u Mill St.. Luzerne. Pa.
III.	nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 29» Cor. N. — 3rd St., Rock Spring«, Wy<L
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
Fredsednlk porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1., Weir City Kana, I. porotnik: MARTIN OBERilAN, Box 51, Mineral. Kana. 1L porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 lssler St., Cleveland, Ohio.
VRHOVNI ZDRAVNIK:	----- i
i
Dr. J. M. SELISKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. ' ~ ^ ^ Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. o. Box 737 y Foreal
DruStveno glasilo je "GLAS NARODA".
jateljem in prijateljicam širom 1	POZOR, SLOVENCI,
Amerike, posebno pa pozdrav- kateri želite kedaj svoje domo-
ljam mojega brata, ki se nahajaj	vanje!
v Ricliwood, W. Va., in vse one. Naznanjam, da sem kupil 800
ki so me spremili na kolodvor, akrov zemlje od ljudi, kateri jo
Živili! Na svidenje!	ne razdrle, in jaz jo prodam po
New York, 3. vel. srpana.	-10 in več akrov skupaj pod naj-
Jakob Strah. lažjimi plačilnimi pogoji.
~	T ' ~	j Zemlja je ravnina, deloma po-
Iscem svojega brata JAKOBA „„1 „	, . ' , F
r>rT t; tV • • • t^i	sekano, a na kraju gozd, da p a-
Zbbl'i. Doma le iz vasi Klenka -„	, -	,	1 7
- d* tj J+	4 • ca vsp sklll>aj. Okrog lepo po je
pri St. Itupertu na Notrani- „„ _	... , . *	Jm
\	T) \ . .	. . "" enaki zemlji. Kedorkoli je v -
skem. Pred štirimi meseci je ■ i , , . . .. . , J , . ! . -v,- i-	•	del	v Ameriki, koruzo, fi-
bil tukaj v Michigaim m sva - i	i i i • o^ ,
, -iii . o- , ,	pavolo itd., dobi 80 akrov za-
skupaj delala pri bingletown;
sedaj se nahaja nekje v Penn-I " . .	. .
• . , K<1 msem špekulant, tem-svlvaniji. Prosim cenj. rojake. -	,
..	J. . J . :vec trgovec, sem zadovoljen z
na jmanjim dobičkom, ter daril
ce kdo ve, kje se nahaja, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Anthony Žele, Du Train Clamp 'i, Underwood, Mieli. (4-8—8)
zemljo po $l8.f,(J aker. torej ceneje, kakor vsak drugi lastnik v. tem kraju. Zemlja se drži velike _, slovenske naselbine Neelevville,
POZOR, ROJAKI!	""'f °d P°ftaj?
rj	n - | - j	1 a|i mesta. Od tega kosa ne kupi
Zavoljo rodbinskih razmer pro- . „ , ,	. 1
■j	-v uo 1	; nobeden špekulant niti akra, sto
dam svojo tarmo 80 akrov s n-	, .	, , , ' ,
, .	i-i nobeden drugi narod, ker le S o-
lum poslopjem, par konj, dve	... -	, '
i -eni	-	i i v eneem je na prodaj. Slovenci
kravi, bO ton sena in mnogo dru- :,„.,-	, . . :
' - , ,, .	i- ^ imajo zraven JoOO akrov m ie že
gega pridelka in orodja. Gena	„„„ , •	»»	J ,
. • •	-: mnogo naseljenih. Ves svet leži
vsemu v gotovini $6o00.00. Vec „i0,.T-u A - ,	. ,	,
• i * • i r	-i* iob javnih deželnih cestah. Vsak-
se izve pri lastniku. Lepa prili-i.i- „, , , , . , , . , ^ , ,	*. j.	L./	S1 lahko izbere, kjer hoče.
ka, kogar veseli tarina. Pišite na	„„ -	. . .
naslov	! a 1 ga ln»r°ni Uoj lahko
t • t> '* •	l)0 *20 aker, toda tega ne storim, Louis Pajnic,	: i.„„ • , ' tt	o |ker J' izključno h- Slovencem na Halfway,	Oregon. i i . , __p ; prodaj. Ker bode v teku enega
POZOR, ROJAKI!	meseca vse prodano, opozorim
tt	.. .	. !vsakega, katerega veseli ta kraj.
Vsem mojim cenj. odjemalcem,;	„	..	, * Ji
+ •	.... J x i •• fda u< zamudi priti si ogledati
kateri so naročili povestne knjige-- .... * , v 5.
, 1	. ° najboljšo priliko bodočnosti
ali romane od mene, naznanjam. ; vt..,i. i i . • i*, •» , , , , ,	, . -	- - 4 vsakdo, kateri ne dobiMvakor
da bodem od sedaj naprej iste	____ ,	... 7,
1	1-1-11.-1 i °glaseno, dobi vožnje stroške po-
redno vsakih 14 dni obiska val. ..,.„; ,, i, i • , , . -
* i^iii	.• i ^ i njene. Posebni vlaki po zniža-
mesto vsak teden, kakor sem jih!, - - „„.• i i • -it ' •»	• ^	111 coni vozijo iz severa m vzhoda
dosedaj. vzrok temu je. da sem ,.._„! • ......• . . .
<L\itii .7...................;JuaLl Prvi 1,1 tretJ> torek v me-
secu.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljava vse tiste, kateri so naju spremili na kolodvor. Živili!
New York, 3. vol. srpana.
Andrej Prosen. Ivan Celin.
Pri odhodu v staro domovino še enkrat pozdravljam vse znance in prijatelje širom Amerike, posebno pa moja dva brata v Chi-copee, Mass. Na svidenje!
New York, 3.-vel. srpana.
Nikolaj SimoniČ.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, posebno one v Pittsburgu, Pa.
New York, 3. vel. srpana.
Josip Valenčič.
Pred odhodom v mojo milo domovino kličem, srčni pozdrav pri-j
(v d)
Frank Gram,
Navlor, Mo,
dobil mnogo novih naročnikov in ne morem vsega obaviti v enem tednu. Ysi oni, ki bi radi čitali kake romane, naj se zaupno obrnejo na mene in vsakdo bode do-	NAZNANILO bir primerno darilo, seveda za 60	^ . .
ali 100 knjig ne bode-dobil celo I	nfnailJfmy <la
hišno opravo, kakor običajno [g^J	^venske/cerkve v
Židje obetajo in konečno nič ne'	Uth Chlca&°. m- novourejeno
dajo. Jaz pa zagotovim vsakega,	PRVO SLOVENSKO PRODA-
da bode dobil, kar sem obljubil.	JAIJNtO^
Veliko jih je, ki so že dobili da-	raznovrstnega blaga,
rila in nikdo se ne more prito-j	y zaiogi imam vsakovrstne
žltl;	možke in ženske obleke, kakor
V	zalogi imam tudi nekaj tudi čevlje in klobuke, ter več knjig in molitvenikov od tvrdke j vrst krstne obleke.
Prank Sakser Co. in jih proda- pri m,Mli je doijiti tudi vsako. jam po izvirni ceni, kakoršne so vrstno kuhinjsko in drugo po-v ceniku. Nadalje prodajam tudi j sodo.
sveče, svečnike, križce, rožne I Vse prodajam po jako nizkih vence, škapulirje in raznovrstne venah.
podobce, vse po izvirnih cenah. i V zalogi bodem imel tudi SE-Priporočam se torej rojakom ; j VEROVA ZDRAVILiA, katera so pozna me vsakdo lahko po očalih j hvalevredna in zelo priporočlji-in znakih od treh slovenskih Jed- va. Imel sem jih 8 let v La Salle, not, katere vedno nosim.	111., ter se prepričal o njih vred-
S spoštovanjem	nosti.
Anton Zidanšek,	j Poštena in točna postrežba! Corner 48th & Butlor Sts., ^ j Zastopam list Glas Naroda in ____Pittsburg, Pa. sem pooblaščen pobirati naročnino, ter dajem tudi druga po-NAZNANILO. jasnila.
Bratom društva sv. Barbare Za obilen obisk se toplo pri-postaja št. 9 v "VVeir City, Kans.,1 poročam iu zagotavljani rojakom naznanjam, da sem premenil mo- pomoč v vsakem oziru. je bivališče, toraj pošiljajte mil	FRANK CHERNE,
vsa pisma od sedaj naprej na no- 9534 Ewing Ave., S. Chicago, 111. vi, spodaj navedeni naslov.	(6x 2-8 v 2 d)
Nadalje opozarjam vse brate.-----
da se polnoštevilno udeleže pri-	PREMISLI. ROJAK.!
h od n j seje dne 27. avgusta toč- Ali bi ne bilo dobro in korUtoo, U no ob 0. nri. Na dnevnem redu bi dobil nekaj pojma o an^eičioi, da je volitev uradnikov in več važ- n© boš večen tujec v tej efeželif Mi nih zadev. Kedor se brez važne-1 poučujemo četrto leto ga vzroka ne udeleži te seje, se ANGLEŠČINO in LEPOPISJE. bode z njim postopalo, kakor ve- _ x • .
i	*i c*	-	gotovimi pogoji vam damo poak
le vaj o pravila. Seja je važna za „ . ® . - » -	. __' U 4. 1 , I v lepopisju zastonj. Pi5iU; po poj&B-
vsakega brata, ker sklepa se vsei„;.	. . v
V	Irfipiot /lmiit^-o	____"J	r	•
le v korist društva.
Na svidenje torej pri seji v ne deljo 27. avgusta!
Joseph Chesnik, R. R. No. 2, Box 102,
Cherokee, Kans.
Slovenska korespondenčna iola,
6119 St. CUir Ave. (S. B. 10),
Cleveland. Ohio.
Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravnišfcvo, ne urednižtro.
GLAS NAHODA, 4. AVGUSTA 1911.
PRIMORSKO.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
pri Ivan Knafelc, Seanor, Pa. Kr-
ilne 24. januarja 1901 ▼ državi Minnesota. Sedež v ELY, ^MINNESOTA-
URADNIKI:
PrtdMdnlk: rVAN A. GERM. Box 67. Braddock, Pa.
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Box ML
Glavni tajnik: CI'O. L. BROZICH. Ely. Minn., Box 424.
Pomol nI tajnik: MIHAEL. MRAV1NEC, Omaha Neb., 12B4 So. 16th. 8t.
Blagajnik: IVAN GOCŽE, Ely. Minn . Box 105.
Zaupnik: FRANK MEOoSII, So, Chicago, 111., S481 Ewlng Are.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC, Jollet, 111., »00 No. Cblcaffo rit.
NADZORNIKI:
ALOIS KOSTKLJO. S&ltda, Colo., Box 68«.
MIHAEL. KLAJKUCHAR, Calumet. Mich, 115 — 7ht 8L
I'fc/lKlt fi> KHAR, Kuiisu* City, Kana., 422 No. 4tb St.
POROTNI ODBOR:
IVAN KERZlflNIK. Burdlne, Pa.. Box 138. FRANK GOUŽE, Chlaholm. Minn., Box 716. MARTIN KOCHEYAR. Pueblo, Colo., 1219 Eilftr Ave.
Jednotlno glasilo Je "GLAS NARODA", New York City, New York.
Val dopisi naj ae pc«llJaJo na slavnega tajnika, vse denarne pofilljatve pa na
gtavni>|i tlufiijiillu Jed dole.	'
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
Smrt vsled zastrupljen j a izdiranju zoba. Dne 6. julija so j na Dolenjskem je mesto. Mo pokopali na goriškem pokopalis-'. kronog pa trg. en računskega podčastnika 47. J	*
peš polka Antona Windisclia iz; Prosimo, da vsakdo, ki kaj Fuersteufelda na Gornjem Bta- vpraša, v pismu tudi pove. v ka-jerskem. Strežnik v marodni so-;*eri številki lista je bila notica, o bi v vojašnici mu ie izdrl zob;ikateri hoče biti natančnejše in-
Parnik
v vojašnici mu je izdrl zob; Kateri dobil je poškodbe v ustih, da so iormov nastala vnetja in je nastopilo zastrupljen je krvi. par dni in Win-diseii ni bil več živ.
Prijatelj maraskina. V Trstu je ukradel 251etni Josip Zupan s svojim tovarišem Turkovieem v Lloydovem skladišču 10 steklenic maraskina. Ko so jih aretirali, je razbil Zupan iz jeze dve stekle -
niči.	j--
Goljufni potnik. 16. julija so Celtic...........
aretirali v Trstu trgovskega pot-1 phn^pfaia7.' nika Antona Zozolota. Ovadila Rotterdam____
l?a je neka dunajska tvrdka, da 1 ?aiffr Wilh- 11 . .i , . . ; La Provence .. je ponaredil potnik neki podpis m!Adriatic......
s tem oškodoval tvrdko za 250 K.! Amerika......
Roparski napad na mlekarico. s^Louis.......
Dne 12. julija je šla mlekarica Jo-] Lapland žefa Uršič s svojim vozičkom iz Štorij po Openski eesti v Sežano. Malo pred Sežano ji pride nasproti neznan 401etni moški in zahteva od nje jesti in piti. Dala mu je ženica kruha, pijače pa seveda ni
Drobne novice iz raznih krajev.
Bele uniforme za uslužbence na podzemeljskih železnicah v New Yorku.
Vodstvo Interborougli Rapid
KRETANJE PARNIKOV
KEDAJ ODPLUJEJO IZ NEW Y0RKA
KRANJSKO.	Sreča jc bila, da sta oba ostala pri i imela. Neznanec jo je nato zagra-
Umrl je na BI.mIu vp »kojeiii do- življenju. Požara ni bilo.	|.bil za vrat in vrgel ob tla. Žena se
Otokar grol'
STAJERSKO.
mobraiiski major Otonar groi Aichelburg.
Toča j«- občini Toplice na No-	Hmelj na Štajerskem letos do-
traujskein napravila za 11,000 K	bro kaže. Ena tretjina vrtov je
škode.	jako dobra, ena tretjina dobra,
Toča je napravila zopet precej	ena tretjina pa srednja ali slaba. A kode v župnijah Metlika in Su-! Mrčesa ni skoro nič, bolezni no-
hor. Sreča je bila. <la je padala	bene.
med dežjem brez vetra. — V Semiču je treščilo v dve poslopji, ki sta pogoreli.
Otroci zažgali. Posestniku Ivn-
Strašna toča je pobila v soboto, dne lfi. julija po spodnji savinjski dolini. Koruza je popolnoma potolčena in hmelj je močno po
im Novaku v Jami pri Kranju je škodovan. Upati pa je. da si ta savinjski pridelek opomore. Na Dolu pri Hrastniku je orož-
zgorel 12. julija hlev in skedenj v katerem je imel spravljene veliko kruie. Ogenj so zanetili otro- uištvo aretiralo 1'Metno dekle ci, ki s«, m* igrali v hlevu z vžiga- Frančišku Ramšak, ker je odstra-lieami. Skoda znaša 201MI K in je le delno pokrita z zavarovalnino.
Velik požar na Vrhniki. Dne 12. julija ponoči je izbruhnil o-jreiij v podstrešju skladišča trgovca Rutnerja na Vrhniki. Kijub takojšnji pomoči iz Vrhnike in okolice, je pogorelo celo skladišče iu le s težavo so ogenj omejili in ubranili sosedne hiš<\ Skoda znaša 44» do fiu.000 K. ki pa jc pokrita z zavarovalnino. * "Sestra na počitnicah." 4:i let stara postrežniea Frančiška Subie
i lila na nedopustni način sad telesa ter ga zakopala. Dekle ie baje -- T . i . t? t	i ... . , pričakovala poleta. Radi neugod-l/.razilo, da ie dobilo sredstvo za • ,
-, ne^a vremena ie moral Isier ca to pri dr. Z. v ( ehu, kar menda > i -	i • i
..... J '	ikati do o. ure. Nameraval je, da
se dvigne že po preteku 50 m tako visoko, da preleti štiri visoke kole
mu je seveda branila, in ruvala sta se v cestnem prahu dokler ni prišel neki voznik, ki je napadalca prepodil in odpeljal skoro nezavestno mlekarico v Sežano. Ropar je vkradel mlekarici med ruvanjem tudi denarnico, v kateri je imela 16 K. Dobila je precej težke poškodbe na glavi in po rokah. Napadalca, ki je moral biti' po izpovedbi žene Lah, še niso dobili.
Ponesrečen letalni poskus, v Kvarnerskem zalivu. Dne 15. julija je nameraval preleteti avst. bodisi Kakoršnekoli vrste izdelujem in aviatik nadporoČnik Bier kvarner- > popravljam po najnižjih cenah, a delo slci zaliv. Na 2-30 m dolgem letal- trpežno in zanesljivo. V popravo zane nem polju se je zbrala velika sij i vo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 množica gledalcev, ki je nestrpno let tukai v tem Poslu in sedai v svojeir
an. S tem se nam prihrani j Transit družbe je odredilo, da mo-mnogo casa.	I rajo vsi uslužbenci na podzemclj-
Dopisi naj bodo kratki, jedr- skjh železnicah v New Yorku no-nati, umljivi, in pisani le na eni !s£ti bele uniforme. Družba pre. strani papirja s črnilom.	skrbi uslužbencem uniformo in
plača vse stroške za pranje in likanje.
Nova železnica v Oregonu.
Portland, Ore., 3. avg. J. P. O* Brien, vrhovni obratni voditelj Ilarrimanovih železnic na zapadu! je naznanil, da bo Southern Pacific Co. pričela graditi novo želez- j nico iz Eugene, Oregon, preko gorovja^ do morskih obali v Coos Ilav. Železnica, ki bo veljala osem milijonov dolarjev, mora biti v dveh letih dogotovljena.
Sleparije plinove družbe.
Cleveland. Ohio, 3. avg. Mestni uradniki so dognali, da je East Ohio Oas Company mešala ceni naravni plin z umetnim in to mešanico zaračunila strankam kot umetno napravljeni plin. Celo ziT-devo bo zdaj preiskovala Grand Jury. Mesto je imenovalo poseb-
ODPLrJB		v
avg.	5	Liverpool
D	5	Antwerpen
t»	5	Southampton
it	,8	Kotterdam
»i	8	Bremen
* t	10	Havre
>>	10	Liverpool
»»	12	Hamburg
»J	12	Southampton
>i	12	Southampton
ii	12	Antwerpen
• l	JC	Rotterdam
I.	17	Havre
Rvndam......
l^a Lorraine ..,
Glede cene za parobrodne listke in
vsa druga pojasnila obrnite se na:
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt St., New York, K. T
Kje je moj brat PETER GESEL? Doma je iz Bistrice, fa-ra Črnomelj. Nahaja se v Ze-dinjenih državah približno 4
leta in pred petimi meseci bil no komisijo, ki vodi preiskavo in
je v Seattle, Wash., in' takrat mi je pisal, da namerava odpotovati v Alasko. Prosim cen j. rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi. ali naj se pa sam oglasi. — John Gesel, 2470 Blue Island Ave., Chicago, 111.
HARMONIKE
lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu lcakoršno kdo rahteva brez nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL,
pač ne bo istinito.
Iz Trbovelj. Družinska drama Viktor Knez, sin Uršule Brodnik, ,, v morju. Toda šele po Pi*eku 1017 E. 62nd Str..	O
JC bil sicer Jako dober lant v trez- 200 m se je dvignil za 2 m. Da sej_
nosu. a pijan je bil zverina. V ogne kolom je napravil hud ovi-j	In . I««
nedeljo, dne 16. julija, večer je m>k. Pri tem pa se mu je tik nad j	UrOZUjB lil VlflO«
morsko glatlino preobriiil letalni stroj in padel v morje. Gledalci j so hiteli na obrežje, med tem pa
je prekinila z družbo.
vse finančne zveze
prišel zopet v gostilno svoje matere. kjer je začel razsajati in upiti. da mora biti eden mrtev. Končno se je lotil gostilničarke,
o-
GROZDJE PO CELE KARE ALI TONE.
sta ponesrečenega aviatika že po-	NA GALONE ALI CELE
.„1 1____T> i.JSODE.
TROPIN JE VEC NA GALONE
Amerikanci — častni doktorji vratislavskega vseučilišča.
Vratislava, 3. avg. Ob priliki; Sj stoletnice vratislavskega vseučili- )f šča so bili Amerikanci Rev. Be- Ji-njamin W. Bacon, profesor na n-vseueilisču v Yale. Charles W. El- ® liot, bivši ]>redsednik Harvard vseučilišča in Nicholas Murray Butler, predsednik Columbia vseučilišča. imenovani za častne doktorje.
Znižana voznina na železnicah v Michiganu.
Hancock, Mich., 3. avg. Duluth South Shore and Atlantic R. R. si je pri State Circuit Curtu iz-poslovala* sodno prepoved proti odredbi, da sme računati samo 2 ! centa voznino na miljo, katera I odredba je stopila v veljavo s 1. avgustom.
Prva slovenska dražba pod imenom
"TB smo Mi Distilling 60."
6102-6101 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio
I
4 %
•I
se pripor^3- vsem Slovencem in bratom Hrvatom po širni Ameriki za obila naročila. V zalogi imamo pristni brillje-tpc, tropinjevec, slivorko, raznih vrst »'hiskeya in
domača vina po zmerni ceni.
Kupujte od domačih ljudi, kjer bodete najboljše postrežem, in ne dajte se podkupiti od tujih Vam neznanih agen tow Pišite po cene. Postrežba točna za vsa naročila.
"SVOJI K SVOJIM r
iS
1 V*
iz Žininea pri Škotji Loki je pred svoje matere, ki je že tretjič
t, dni prišla i/. Trsta domov na po-, inože,ia. Mati mu je komaj ušla.	j insi^r Jagodnik"In L^ch.liiS!
, ,tincf. I, dni jc njen brat Ant. Moža njenega. Jožefa Brodnika,	j, ostal nepoškodovan, pri stroju
Subic pris. I vinjen domov ter je.^elo mirnega človeka ie \>iul-ir	i -i 1 -i
' . , . rp . ^ io\t ha, je venuai	j,a S(, pokvarilo samo krmilo.
ud MMtre zahteval denarja. o jc popadl* jeza in t.nli v bojazni za	Sovražni duhovniki — pogoreli
H rancisko tako razjezilo, da jc svojo ženo. pograbi nož, ki ga	pred goriškim okrožnim sodiščem,
/.»grabila za gnojne vile iu dva- illlajo za kruh rezati, ga odtrga	Zop(.r Teodorja Faganellija iz
V"1 11 ;l	Udanla 1'° plavi- o«l deske in udari svojega paster-! Mirna sta liapravila tainošnji žup-
da s, je nezavesten zgrudil, po- Kneza s konico noža n<» «*l ivi	1 • 11 1»
.... '	»uiaco dqh ]»o gmvi, njk m njegov kaplan ovadbo ra-
vrh ga je pa se obdelavala z vila- tako da 11111 je prebil glavo do mo mi tudi po tirugih delili telesa, da
ALI CELE SODE. PIŠITE PO CENE!
A. W. Emerich,
COLLINWOOD, OHIO.
- ,I;t žgano v. Zdravnik tir. Žižek .se je je bil Subie večkrat ranjen. Se- ua vso rno^. trudil, oteti ranjencu daj bo Frančiški Subie poeitnice življenje, a bilo ^je zaman. Ob podaljšalo sodiš.V.	strašnem jokanju in upitju doma-
Škof hoče župnika Vrhovnika čili je izdihnil. — Očimi Brodnika pregnati, t nje s. , da liuče škof so orožniki odpeljali, doma jia je p trnovskega /.upnika Vriiovnika vse v obupu. Fant je bil delj čar pregnati za vsako "ceno. Nekaj sa 11a Nemškem pri rudarjih in je tednov je škof mirovat iu je pu- bil drugače zelo eleganten in lep stil župnika Vrhovnika v miru. človek, tla so se tudi dekleta ste-A to je bil le mir preti viharjem, pla zanj. sicer je pa živel v ved-Škot" si je v tem času menda za-; iieni pretepu. Bil je zdrav iu 1110-gotovil popolno pomot deželne jčan. kakor medved. Vse se ga je vlade in hoče zdaj z vsemi silami balo. Končno je iztaknil, kar je na župnika Vrhovnika. < 'nje se. vedno iskal. Tragično je pač to. da je škof poslal župniku Vrhov- tla ga je ravno lastni očem moral niku nov feruiau, s katerim mu usmrtiti. U^aukazuje, da mora zapustiti faroj in iti v pokoj, drugače da nastopi j	KOROŠKO,
proti njemu z najskrajnejšimi gtroški 2a celovško gledališče, sredstvi. Skof se Igra z ognjeni Ppi zadnji ^ obgingkega sveta v
Strela provzrocila nesreče. \ .
1	» _ , < eloveu se je na predlog zuiiana
S[mk1iiji /a dob rovi je ties, do v llov0,;,0 2450 R
kozolec branje Kalan st. 10. Ko-
Tal 50 znašajo stroški za gle -
dal išče 7S2 tisoč kron. Proračun
. „ , ......	.... s<* j*' prekoračil v celotnem za 17
bi iz Zaloga 111 Kasha ter omejili1.- - . ^
*	... .	.	v. ..	lIMJt hlOIl,
ol'«*iij v toliko, da st- m razširil na „	_ ,	,
Kosetlnja poslopja. Vlekel je cel .Kobentarja se vedno
čas ugotlcn nasproten veter, ško- "I"0,'	1 S° V<?C 2l,a "
da se deloma krije z zavarovalni- ,nh ^'skili tatov, toda nikomur no. - Z Dolenjskega se poroča: mor^° dokazati krivde. Oko-V soboto, dne 15. julija je udarila	di>l?A' C1^ane' kl RO bili Par
zvečer strela v vezat, kozolec An- J" pr,'d u'nOTOra v Kožni doliAi-tona Žitnika na Jančem pri Sv. ^'kateri trdijo, da so videli neko
Oregorju. Domače gasilno dru-	hodltl s	P<> gozdu,
št vo je bilo takoj na kraju nesre- Strela je ubila pri vaškem ži-če in je omejilo požar samo na vinskem napajališčii 231etnega kozolec. Tudi brizgalna iz Dvor- Pavla Sterlinkovega v Narah, ko ske vasi je prišla s hvalevredno pripeljal k napajališču konja.
hitrostjo 11a pomoč. Pogorelec, ,	,	. ...
1 . ...	Strela je udarila najprej konja,
previden gospodar, je bil zavaro- . .	1 J J '
van. Z grozo smo opazovali od nas kl bU lia mestu Inrtev in Pr(1-
ob istem času tudi dva druga po- skočila ua mladeniča ter ga tako
žara. - - Iz Logatca pišejo: Strela ožgala, da je v par urah umrl.
>je udarila v nedeljo, dne IG. ju- Goljufija s hranilno knjižico. V
lija v gospodarsko poslopje Oster-j Beljaku so aretirali brezposelno
manovo v Dolenjem Logatcu. Na-i . .	,, .. , .
redila je zelo veliko škode. Ubila »alaKiirieo	Metzger, ker je
je 4 govedi, eno svinjo, vrednost [Ponaredila hranilno 'injižieo in jo
Čez 2000 K. Močno je ponkodova-jzastavila pri neki branjevki za 49
la gospodinjo in 81etnega sina. — kron.
DELO!	DELO!!
di nespodobnega vedenja ob pri-1 Rabini 20 mož za sekati velika liki nekega pogreba. To ovadbo |drvu (chemical -wood) in mala so porabili klerikalni listi, pose-|drva (hedding). Velika drva so bno pa "Primorski List"' v svoje i51 Palcev dolga, plača $1.10 in namene in blatili Faganellija na I*1-15; a hedding 20y_. palca in vse načine. Pri razpravi so dobili,se cepijo-od IG do 24 palcev na sedaj vsi ti pošteno brco, Faga- Pol< od 24 palcev pa na četrt, nelli pa zasluženo častno zadosti- ^ozd. je lep, skoro vsa ravnin^ lo. Dokazalo se bila ovadba-neutemelj*
'»!
Kje je moj brat ALOJZIJ PRE-' LOVŠEK ? Pred enim letom je j bival v državi Colorado. Pro-j^ sini cenj. rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga nazna-ni, ali pa naj se mi sam javi. —; ^ Prelovšek, Box G82.
n.4-8>lg
Thomas E velet h j Minn.
(iozd. je ■ lep, skoro je namreč da je Zasluži se pa, kakor sta-■nioža,£cjd ' itemeljena. Sodni ^	je;stalnorza
f&L	NARAVNA	fZ
£ KALIFORNIJSKA VIKA £
** NA PRODAJ. C
K
obtoženca pojiolnoma o- tn Je^a*
dvor je
prostih	* *	Katerega veseli, naj pride ali
; pa piše na:
RAZNOTEROSTI.	joseph Prebevšek,
Svet vedeževalke. Zaradi po- Greenman Ilill Farm No. 2, Jskušenega zastrupljenja svojega i-	Coudersport, Pa.
moža je stala te dni v Trierju že-j Opomba. Ako kateri takoj pri-i na rudarja Schottesa iz Algringe- j de, naj samo pokaže naslov ka- j na pred poroto. Njen ljubček, ru- kemu trgovcu in ta mu pokaže tiar Sehmitz se je moral zagovar-j pot, ali pa naj praša pri Joseph jati zaradi pripomoči, neka vede-' Breunig Wholesale Liquor House
za elekt rično
. . .,	, .	. dvigalo in 500 K za eno zagrinja-
zolee je bi! napolnjen z zitoin 111 |
deteljo. Kozolec je pogorel do tal.
Prihiteli sta gasit ]M>žarni bram-
Dobro črno vime po 50 do 60 ci.
galon b posodo vred. Dubre bebi vlao od 60 do 70 ct.
galon a posodo vred. Izvrstna trapavlca od $2.60 do f3 galon s posoda vred. Manj nego lO salon naj nihče ne naroča, ker manje količine se morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj g g. naročniki dopošltejo danar, oziroma Money Oraerj Spoštovanjem
Nik. Radovich,
Sti Veraaat St.Saa Praaclaco, Cal
Josip Russ, |
THOMAS, W. Va. Vt
'—^ trgovina	-.
z mešanim blagom, Saloon in Groccrija.
Pri meni vsakdo dob! kar želi In topo najnižji ceni. Pridite in prepričali se bodet*.

zeval ka je namreč obtoženki pro-dala za 70 mark sredstvo, ki bo napravilo da njen mož "izgine brez sledu". Žena je svojemu možu dala tega praška trikrat v kavo. Pozneje se je izkazalo, da je bilo ono sredstvo neka sol. Mož
(2-4—8)
CQ3S&3X&33333SS3XSO
MT važno za vsakega
SLOVENCA t
*
Vsak potnik, kteri potuje skozi
seveda ni umrl, žena pa, ki se je j New York bodisi v stari kraj ali jezila, da njen mož ni "izginil" i pa iz starega kraja naj obišče
ali "poginil", pa je prišla pred pfcVI SLOVENSKO-HBVATSKI sodišče ter je bila obsojena na 7 J let, njen ljubček pa na 6 let ječe.
*k
Kje je moj brat JOSIP VALEN-ČIČ? Pred dvemi leti se je nahajal nekje v West Virginiji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, £je se nahaja, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Anton Valenčič, Birch, Mich.
(3-5—8)
H OT EL
AUGUST BACH,
145 Washington St., - New York Corner Cedar St.
Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah.
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Dlluth, Minn., priporočamo našega zastopnika f-
JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Duluth, Minn.,
kteri ima svoj
S A L, O O IN
prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu naj bolj 3 postrežen.
Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedete na lim laskavim besedam ničrrednežev, kterih t Dulutira ne manjka.

Zemlja na prodaj.
Zemlja je izvrstna Cene nizke.
Raste vse. Pogoji lahki.
V kratkem postane tam največja slovenska naselbina.
Pišite po list, katerega dajemDfzastonj.
POSTANITE SAMOSTOJNI, A* POSKRBITE ZA STARE ON!.
Pošteno domače podjetje.
BWZa vse potrebno se obrnite na lastnike
KRŽE MLADIČ LAN D-C O.,
26 \ 6"S.^LAWNDALE|AVE.	CHICAGO, ILL.
- Podružnice -	Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2	- Podružnice
- Spljflt, Geloveo, Trst, -	sprejema vloge na knjižice in na te- J lOI Irn^i rnrun ter ie ohrftfttiiie r>o čistih'O	- SpUet, Celovec, Trst, -
Sarajevo In Gorica.	Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik z& Zjedinjene države je tvrdka FRANK SAKSBR COM 83 Cortlandt St, New York.	Ssnjevo in Corica,
- Delniška glavnica K. 5,000.000. ... --i- *		- Rezervni fond -K. 500.000.
<
GLAS NAEODA, 4. AVGUSTA 1911.
*
i

( Vstaoovljena doe 16. avfuata 1908. Inkorporlrana 22. aprila 1909 v državi Penna. s sedežem v Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL ROVANŽEK, R. F. D. No. 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEOROE KOS. E24 Broad St.. Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN 1'AJK, L. Hox 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: JOSIP SVOBODA. R. F. D. 1, Box 122, Conemaugh, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 23S, Conemaugh. Pa. Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
JAKOB KOCJAI/, predsednik nadzornega odbora. Box 608, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugh, Pa. ANTON STRAŽI SAR. nadzornik. Box 611, Conemaugh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porotnega odbora. Box 1, Dunlo Pa. MIHAEL K HI V EC, porotnik, Box 324. Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. O. Box 323, Conemaugh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
fl. A. E. BRALLIER, Grove St., Conemaugh. Pa
Cenjena druSjva, oziroma njih uradniki, so uljudno proSenl, poŠti jati denar naravnost na blagajnika In nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika.
V slufaju, da opazijo druStv«»nl tajniki pri mesef-nlh poročilih, ali sploh kjerslhodt v poro«*illn glavn*-Ra tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-•nanljo na urad glavnega tajnika, du se v prihodnje popravi.
DruStveno glasilo je "GLAS NARODA"
OLD SUREHAND.
POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAY. Poslovenil za " G. N. " B. P. L.
Prej pa hočem povedati gentlemenom, kako je bilo s 'Florido'. Drugo iii za vsakogar; povem ti v drugi sobi."
" Tudi kaplje ne dobiš, dokler vsaj nekoliko ne vem, pri čem da
sem!''
Radovedniea! Torej vprašuj, toda posamič in na kratko!"
"Walerstein? kje je!"
"Na 'Swalow'."
"Policaj?"
"Na 'Swalow
"Črni kapitan?"
"Ujet na 'Swallow'."
"Hudobni Jean?"
"Tudi."
"Stric Sam Fire-gun?"
"Je tudi tam."
"Poročnik Parker?"
"Seveda tudi. toda ranjen."
"Ranjen? Moj Bog, saj vendar ni —"
"A kaj. nič hudega ni: za nekaj časa mora vzeti dopust. Nekoliko vroče je bilo na "Kloridi*, toda v oni prokleti preriji smo doživeli h' vse kaj drugega. Tako na primer sem imel konja, ki ni bil konj. ampak poosebljeni vrag iu zmaj v eni podobi, in še danes ne vem, ce imam še vse kosti. Toda. saj si hotela nekaj vprašati!"
'"Kje je "Swallow"?"
"Pri severnem vetru križa zunaj; Foster je pri krmilu. Medtem' pa sva prišla na parniku s kapitanom sem; 011 se mora zglasiti, jaz pa čakam na njega.77
"Na njega čakaš' Tukaj pri meni? Ali se oglasi tu?"
"Gotovo! Pošten mornar pride najprej k materi Thick, ako se vsidra v New Yorku. In v eni uri je 'Swallow' v luki, nakar pridejo še driiiri. Pitt Ilolbers —"
Avstro « Amerikanska črta
[preje bratje OomilieH)
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta n Slovence in Hrvate.
\
druga knjiga.
(Dalje.)
Stoji' je sedaj segla mati T hick govorniku v besedo. "Bodi i tiho o kliperju. katerega ne poznaš. Jadrnico 'Swallow' poznam, kal oi tudi poročnika Parkerja. ki je ,sam več vreden, kakor deset t ladij. Dober mornar ve, da samo velikost še ne pomenja veliko; pri, tem pridejo dru^e okolnosti v poštev, ki omogočujejo majhnemu Davidu premagati velikega Colijata. kakor se eita v svetem pismu. Toda Swallow" je vendar v ealiforniških vodah, ne?"
Pila j.' — bila. potem pa je dobila nalog, odpluti okoli rta Rog v New York. To ti je čudovito; kaj se je zgodilo z T Ilorible', katero j« ugrabil v zalivu San Francisco črni kapitan, in kako mu jo je Parker zopet odvzel, ste gotovo že čuli. Obe jadrnici. 'Swallow' in i Horible sta jadrali potem skupaj od juga navzgor, ob liraziliji do I višine Charlestown. kjer .sta naleteli na 'Florido', ki ju je začela pre-i ganjati. Parker je prevzel poveljstvo nad obema jadrnicama, ter je: poslal ' 1 Horible na visoko morje, da j«- bilo videti, kakor bi se po-' dala v beg, n svoje ladje Swallow' pa je odstranil vsa jadra, kakor da bi jo vihar tako strašno zdelal, da ne more bežati, iu da mora pasti j 'Floridi' v roke."
" Da. da, Parker je prebrisana glavica!" je menila mati Thick. "Naprej, naprej!"
"Sovražna ladja se je pustila seveda ukauiti iu j«- sledila jadr-'j niči T Horible na blaekfollske sipine, kjer je obtičala. Sedaj šele je dal razviti Parker vsa jadra, poklieal T Ilorible' ter začel bombar-J do vat i velikana, ki se ni mogel ganiti; prišlo je celo do zelo krvavega! boja na nož; sedaj je "Florida' razdejana, naši ladji pa sta na poii , in ve lahko vsak trenotek zasidrati."
"Skoraj neverjetno! Kje si pa vse to izvedel?"
"Na admiraliteti. kjer bi vedeli to že dalj časa, če ne bi uničili uporniki brzojavnih napeljav."
"Na admiraliteti ? Potem je pa že res in prav privoščim obogemu Jennerju. tla se mu je u,-i t;i naeiii posrečilo popraviti napako radi črnega kapitana."
"Da, to je vendar enkrat vest. ki napolni srce z veseljem," je I menila gostilničarka. "Cujte, fantje, sodček pive vam podarim;) pijte, kolikor hočete, na zdravje Združenih držav, na predsednikovo zdravje, na 'Swallow' in — in —in--"
'"In na zdravje matere Thick!" je vzkliknil nekdo ter dvignil gvoj kozarec.
"Živio. mati Thik!" je zaorilo po sobi.
"Živio mati Thick, vivat stara šalupa!" je vzkliknil nekdo med vratmi z groiuečim basom.
Vsi so se obrnili k možu, ki je imel tako izredno močan glas. Komaj ga je pa zapazila gostilničarka, mu je šla vsa oveseljena nasproti.
"Peter. Peter Polter. tisočkrat dobrodošel v Hobokenu! Odkod pa prihajaš, stari dečko? Iz zapada?"
"Da. tisočkrat dobrodošel v Hobokenu," je odgovoril. "Priili ► eni. te zopet enkrat pritisnem na prsi: daj mi poljub! Ilalte-la. iieigh dav. — hej. fantje, pustile nu skozi. Pridi sem na moj telovnik, moj Bižu!"
Mornarje, ki so mu bili na poti. je vrgel vstran kakor snope, pograbil gostilničarko okoli obsežnega pasu, jo kljub njeni teži z iahkoto vzdignil, jo pritisnil na svoje junaške prsi in ji pritisnil gla-i san poljub na ustnice.
Ona s,- ni branila, »lasi je bilo navzočih toliko prič. kakor bi bilo to kaj vsakdanjega in navadnega, potem pa je ponovila vprašanje, odkod je p? išel.	.
"Odkod.' No. na vsak način z jadrnice 'Swallow', okoli rta Bog!"	j
"Z jadrnice 'Swallow'?" so ponovili vsi navzoči.
"Da. če vam je prav, možje!"
"Potem ste se tudi vi bojevali proti 'Floridi'?"
"Seveda! Ali pa mogoče mislite, da se boji Peter Polter 'Floride'?"
"Pripovedujte, Mister, pripovedujte! Kaj ste na ladji? Ali je že tu, ali--"	i
"Stop! S;ij vam letijo vprašanja iz ust, kakor kriki ladijskega vajenca, kadar je tepen. Počakajte vTmdar, da pripovedujem po vrsti, kakor se spodobi. Jaz sem Peter Polter, nadrnornar na angleški bojni ladji 'Nelson', potem krmar na kliperju Združenih držav "Swallow', potem policijski poročnik v preriji, nato zopet krmar, in sicer par honneur na 'Swallow', in sedaj sem---'"
"Dobro; dobro. Peter," mu je segla mati Thick v besedo ,"za to je pozneje še dovolj časa; pred vsem te moram nekaj vprašati; to je pol rebnc jše. Iz Valparaiso si mi pisal pismo, v katerem je bilo toliko imen. dogodljajev in napak, da se skr&ja nisem mogla spoznati. Kaj , je h temi ljudmi, pri katerih si bil! Kje so sedaj? Kaj se je zgodilo z Wallersteinoiu, Heinrichom Sandersom in Peter VVolfom ? Kaj je s ' 1 Ilorible' in črnim kapitanom? Mislila sem. da ste ga iskali po zapadli. in vendar sem izvedela, da ga je uje^a 'Swallow' na morju! j Ali ste se sestali s Sam-Fire-gunom. ali kako se že imenuje, in kaj je I bil tudi pravi stric? Kaj je s policajem? In v katerem kraju ste, pravzaprav---"
"Ali še nisi gotova, stara," je vzkliknil krmar smeje, "ali imaš j Le dovolj sape. da vprašuješ na ta način še nekaj ur? Strela, kakšenj jezik ima ta ženska! Daj mi nekaj pijače, prej ne dobiš odgovora!'
"Pi t Holbers--
"Dick Hamerdull —"
"Dick Hamerd--"
"Colonel Fire-gun —" "Colonel Fire-gun —"
"Potem AVallerstein. Treskow, majhni Bill Potter, Winnetou. glavar A pa če v in —"
"Winnetou. gla — —"
Ime je obtičalo materi Thick v grlu. tako je bila presenečena, da jo obiščejo tako zanimivi možje. Naenkrat pa se je k sreči spomnila na svojo dolžnost kot gostilničarka.
"-var Apačev!" j«* nadaljevala v svojem vzkliku. "Toda. tu stojim in lenarim v eni uri moram pa postreči gospodom! Takoj grem Peter, pa pripravim potrebno. Pripoveduj medtem tem ljudem, kako i je bilo s "Florido", katero ste razdejali!"
"To bodem tudi storil, toda skrbi, tla imam vedno kaj v vrču. ker pomorska bitka mora ostati tudi v povesti vlažna!"
■" Urez skrbi, krmar." so ga potolažili od vseh strani; "pomagali vam botlemo prilivati!"
(Dalje prihodnjič.)
Novi parnik na dva vijaka "ManiA Washington*.
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reko.
Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razrtd so
T H STA............................................$35.00
LJUBLJANE....................................__ 35.6(3
Val spodaj navedeni nori parobro di n* dva vijaka Imajo bras-žični brsojav
ALIUE, LAURA
MARTHA WASHINGTON
ARGENTINA
OCEANIA.
11
0C
ZAGREB A......................................... 36.2 C
KARLOVCA .............................................. 3625
Za Martha Washington stane $3.00 več. II RAZREl) do TRSTA ali REKE: Martha Washington $G5.00. dru^i »(;0.(,0.
Phelps Bros. & Co,, Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK.
POZOW kOJAKIl
OGLAS.
Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici naznanjam, da naprav-ljam pooblastila in preskrbim legalizacijo pri konzulatu.
FRANK BAČUN,
javni notar,
470 South Pierce Street.
Milwaukee, Wis. Urad odprt tudi zvečer. (28-7—28-9)
Iščem dva brata ANTO>A in JANEZA ZALETU. Doma sta iz Podbukovje, fara Krka na Dolenjskem. Kakor slišim, nahajata se nekje v Coloradi ali Kansas City, Mo. Prosim cenj. rojake. Če kdo ve. kje se nahajata. da mi naznani njih naslov. ali naj se pa sama javi- [ cdurani, ta. — Joseph Gore. 807 Wag-! *** ner Ave., Elkhart. Iiid.
Po dolgem časa »e ml je poerečllo Iznajti pravo Alien tinkturo in Ponutdo proti izpadanja in zaraatlaa, kakoržne ! te docedaj na svetu ! ni bilo, od katere ' moškim in ženskim jroati in dolgi lažje > resnično popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali, ter n« oaiveli. Ravno tako 1 nicžkirp v 6. tednih „ ,, krasni brki popolnoma zrastejo. Recmatize j, T rokah nogah in i križteah v 8 dneh popolnom« ozdravim.kurja očesn bra-lMVice. notne noge in ozebline se popolnoma - »iraniji^ Da je to resnica jamčim s $600. Pifilf oenikVaterega podljem zastoja.
f'LOVENCT IX SLOV EN K H NAROČAJTE SE NA "GLAS RODA", NAJVEČJI IX NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK.
C0MPAGNIE GENERALE
TRANSATLANT1QUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
VAHCIC, CLEVELAND O
^AAAAAAAAAAA

<
Prva dolenjska posojilnica
v Metliki
registrirana zadruga z neomejeno zavezo
Ustanovljena leta 1874 z neomejeno zavezo, kar pomeni, da vsak zadružnik, to je pa le tisti, ki sprejme od posojilnice posojilo, s celim svojim premoženjem in imetjem jamči za varnost hranilnih vlog, naloženih pri tej posojilnici.
Poleg tega nabira posojilnica rezervni zaklad, ki znaša vže K 152,554.95 ima svoj Grad sredi mesta v Metliki in lastno hišo. Ker jamči tedaj vsak zadružnik, katerih je 1531 za varnost hranilnih vlog, je ta nedvomljivo zagotovljena
Prva dolenjska posojilnica obrestuje hranilne vlogo po
•LA PROVENCF' na dva vUaka
l;kjnprtSH parnik) soi •LASAVOIE" "LA LORRAINE" "1.K TOUR \INE
na dva vijak*	na dva vliaka	»a dva viiaka

od sto ter plačuje rentni davek sama za vlagatelje, na kar se občinstvo posebno opozarja.
Stanje liranibiih vlog je bilo koncem decembra 1910 K2,470.913.38.
► !
Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno n© upravništvo, ne uredništvo.
Ali že veste,
da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilustrovan slovenski ee- , nik ur, verižic, družtvenih prstanov, zlatnina in srebrnine sploh, gramofo-ov in slovenskih plošč, pušk, revolverjev, koles, peci, šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Piiita takoj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj in poštnine prosto! Podpirajte edino narodno podjetje te liste in prepričali se bodete o pošteni in točni postrežbi.
A. J. TERB0VEC & C0.
(nasi. Dezganee, Widetieh & Co.)' 1622 Arapahoe St., Denver, Colo. i
Važno za vsacega rojaka!
Kadar pošiljate
denarje v staro domovino
ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali
prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se zrn t
parobrodni in železniški listek
s popolnim zaupanjem na
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt Street, New York City,
ali na podružnico
6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O.
Poštni parnlkl aoi
"LA BRETAGNE" "LA GA3COGNE" "CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cbasebruagb Baildlag.
Parniki odptajejo od sedaj naprej redno ob četrtkih b pristanišča iter. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North K iver, N. T.
•LA PROVENCE 10. avg. 1911.*ESPAGNE	31. avg. 1911.
*LA LORRAINE 17. avg. 1911. * LA PROVENCE 7. sept. 1911 LA TOURAINE 24. avg. 1911.*LA SAV01E 14. sept. 1911.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
Parnik NIAGARA odpluje s pomola 84 19. avg. ob 3. uri popoldne. Parnik CHICAGO odpluje 2. septembra ob 3. uri popol. Parnik LA BRETAGNE odpluje 16. sept. ob 3. uri popoldne.
ParaJki z zvezdo|iczumov«al Imajo p« Jva vijaka.
» <
0 c.
M
t;
<
0
1
1
Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen.
Kdor Vam drugače svetuje ni Vas prijatelj in neče Vam dobro.


SVOJI K SVCXJiA^l MMpp^l^^
RED STAR LINE.
Plovltba med New Yorkom In Antwerpom;
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov i brzoparniki na dva vijaka*
LAPLAND J8,694 tor
FINLAND 12,185 ton
KROONLAND 17,185 toaL.
12.018 ton ||
Kratks^in udobna pot sa potnikefl* Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hmako in Qalicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna le* ! lesniika svesa*
Posebno se fte skrbi za udobnost potmeov medkrorja. Treltl reared obstoiW j malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikov]
Za nadaljne informacije, cene ui vozne listke obrnit! se le na|
H*. 9 Broad«tr\ .NEW YORK e4 Stat« Sitm«. BOSTON. MASS.
709 2nd A»c.. SEATTLE. WASH. 1319 W slant Str««t. PHILADELPHIA PA.
RED STAR LINE.
I SO8 **F** S<r*«t, N. W.> WASHINQTON, D. C. 219 St. CWU. StrMt. NEW ORLEANS. LA. »0-9« Durbore StrMt : CHICAGO. Oi. BOO Loctut Stroat. ST. LOUIS. MO.
SOBMeI>*rwot An,« WINNIPEG. MAN*
MlNNEAI^LilfMiNf /
JiSrSSiLtSS
*t