Stav. 33 ¥ Trst«, v peten 8. Mttruaria W20 Latnlk XIV Ub*li vsak dsn, uo kolke ?n preko katerih ni udarjen zavoda, ki je fc'l na no\ ćan'co udarjen pred kolk ovan jem. 3. Ker je keleJk V-'si ven pooed:ncem se morajo po prtrebi -dajati tudi krcneke novčanice Av-Bt-o-of^ke barike »po deset, dve im eno krono, se Lodo pc.zne'e tudi \-zele k prometa. 0. C lt;1/. ki bedo vršile zameajavanje, aiu-rt'Ao na zal levo ipoec'fnzev Sprejemati od njih tudi novčanice po deset, dve in enn Slovencev še ni organizirala svojih pciružnic v vseh krajih kraljevine Srbov, Hr-%atov in Slovencev, da bi preko njih mogla kronska novčar ce Avstro-ogrske banke za-jnenjeveti s sverimi kr c nsk o - d i n ars kimi nov-čanicanu, in ker so državni organi povodom k^kovastja krcn si rpridebili izkušenj, ki bi fini mo-tfle pri tem poslu koristili, zato se bo po ?e' i Narodne banke vršilo .povlačenje kronskih novčanic Avstrc-cgrske banke iz prometa in spravljanje norli kronsko - d in arsk ih novčanic v promet preko državnih organov na račtm bsnV-. 11. Zamenja\o kronskih novčanic za kronik o-dinarske novčanica bodo v Srt:ji in Črn: gori vrsle okrožne in srbske 1'nančne uprave. V Bel^radu bodo Tnc^li zamenjavati tudi denarni zavoda, Idi -jih bo določilo ministrstvo za finance. Pozneje bodo odrejeni organi, ki bodo vršili zamenjavo po ostalih ozemljih kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev. 12. Oblast, ki vrši zamenjavo, je dolžna, prepričati se, cli -je novčanica kclkovana s kolke m. ki -je bil predpisan za vanje, mora i poslati vsak brzcja«vno poročilo generalnemu ! inšpektoratu miossti-stva za finance o znesku ; tega dne zanaen^aasdi novčanic. 17. Okrožne in sreske finančne uprave mo-1 rajo siknbeti, da uradništvo in pomožno osobje, ki novčanice zamenjuje izvršuje svoj posel točno sedem ur na dan iji da kaže naprsun občinstvu potrebno naklonjenost. Minister za finance: dr, Voja Veljkovič. — BeL^rad, 30. januarja 1920. Plačevanje v dinarnh na — Angleškem. Uspeh pogajanj angleških zastopn kov Dick-sc-na in Članka s srbsko vlado je bil ta, da se .je sklenila trgovinska pogodba, po kateri bodo megli srbski trgovci kupovati blago na Angleškem proti plačilu v dinarjih. --f- Sklicanje parlamenta? BELGRAD, 4. »Tribuna« doznava, da je dr. Pavlovič p os etil Protiča. V političnih krogih misi ijo, da je ta peset v zvezi s s-klican^em parlamenta. Ninčr.č Vesniču in Pribičeviču. BELGR.A.D, 3. »Epoha« javlja: V sredo je Ninčič, bivši minister za finance priredil intimen večer gospodoma M. Vesniču, našemu poslaniku v Parizu in Svetozaru Pribičeviču, ministru za notranje posle. Predsednik francoske republike jugoslovenski vladi. BELGRAD, 4. Minusih« predsedn-k Lj-uba Dan dovič je p"ejel od novo izvedenega {predsednika francoske republike Panla Deschanela ! nastopno brzcravko: ^Prosim Vas, da sprejme !e ceraz moj^ na-jtcplej^e hvaležncsli za čestitke, ki ste mi j-h poslala z besedami, katere so me gk beko gan'?e. Ne bo mi milejše naloge j od tega, da s plodnim delom podpiram ojače-j nje -zveze, ki združuje naši državi, katerih prijateljstvo .je za verno zapečateno na vojnih 3c lianah, kjer sta se borili armadi obeh držav amo cb rami za pravico in svobodo. Paul Deschanel.« Uprava sovražno Imovine. BELGRAD. 4. Oddelek za upravljanje sovražne imovine, ki je bil -desedaj podrejen nr-nšstrsLvu za trgovino, je prešel s 1. februarja v področje .ministrstva za pravosocje. Likvidacij« računev iz lat 1916. in 1917. BELGRAD, 4. Naredba ministrstva za finance odloča, naj se t: krj začne z 'likvidiranjem vseh računov iz let 1916 in 1917. Zato so vsa ministrstva nareč la svojim pc dr ej en i m or-ianem, naj pozovejo vse ene, ki imajo še ne Mkivid^rane račune, da te v ene n mesecu 1'ikvi diraj o in oprav, i "-'i o. Kdor telk-om tega roka ne bi mogel likvidirati, mora to takoj naznaniti, zakaj tega ne more storiti v določenem roku. Albansko vprašanje. BELGRAD, 4. Iz Skadra se javfija: Pred nekaj dnevi je t io n-povedano val 'ko zborova-ije vseh plemen A-banSje, ki bi se imelo vršit v Kroji in kjir -bi se imela nanašati solidamos-L vseh albanskih plemen Znižana železniška vozni na za delavstvo. LJUBLJANA, 4. Državna posredovalnica za | delo objavlja: Polovična vožnja na železnicali, 1 nar ob redih in poštnih vozovih je dovoljena dasem ministrskega sklepa vsem delavcem, ki petujejo v svrlio prevzetja nakazanega dela. Tozade\me Nakaznice in >Le^itfmajcije« (kr morajo biti opremljene s sliko) izdajajo cd 1. februaTja 1920 dalje podružnice -Državne posredovalnice za delo.« po 50 vinarjev. Madžarska rovarjenja, BELGRAD. 4. V Vel ki Kikindi je b;lo aretiranih 9 oseb tamošnje madžarske inteligence radi prekucuških namen. Nekaj aretacij se je izvršilo tudi v Nakofalvi. Dve novi pravniški akademij!. BELGRAD, 4. Po naredbi ministra za pro-sveto se c tvorite te dni v Skcplju in Subctici pravniški fakulteti (akademiji). Sarajevsko gledališče. SARAJEVO, 4. Za intendanta sarajevskega gledališča je imenovan g. Milan Korciija, mlajši književnik iz Dalmacije. Omejitev pomorskega prometa s Splitom. SPLIT, 3. V zvezi z demonstracijami proti Italiji je italijanski poveljnik vojne ladje Pu-glie prepovedal vsem trgovskim parnikom, ki jih je Italija rekvirirala in ka imajo italijansko zastavo, pristajati v Splitu. Utemeljeval je to s tem, da nima jamstva, da ne bi se italijanska zastava ponovno žaiila, ako parobrod pristane ob obali. Ko je prišel parnik *San Gior-gio iz Hvara, je poslala *Puglia« mentor in pamik ustavila, tako da ni pristal ob obali, ; temveč se je zasidral na proslsm morju. Potnike so iskrcali v čuine. Jadransko epraSaale. MILAN, 4. Listu »Corriere deHa Sera< br-zcjavljajo iz Pariza: AngieSka in francoska vlada boste javili srbsko-hrvaltsko-sloveneki vladi, kaj mislite o njenem odgovoru od 28. januarja, in sicer ibeste sporočili svoji mnenji direktno v Beigrad brez posredovanja jugoslovanske delegacije. * Angleška hi francoska diplomatska zastopnika izročita Davidovi če vi vladi enaki sporo-čiK ter jo ponovno povprašata po kenčno-veljavni in določni izberi med zadnjo rešitvijo jadranskega vprašanja in udejstvitvijo londonske pogodbe.- Smatramo, da sta v lem času navodila zavezniških vlad že prišla v srbsko prestolnico, rvsled česar izročita zastopn ka svoji sporočili bržkone že jutri, ali pa najpozneje v petek. Lahko se smatra, da bodo navodila, ki jih dobe oba d'iolomata v Belgradu enaka, vsled česar bi morala biti ev.*ka smer njunega delovanja, -— Danes je obiskal francoski ministrski predsednik MđJerand italijanskega ministra vnaejih j zadev Scialojo, ki je že okreval . i »Ccrriere'< piše, da sta bržkone v prisrčnem ! pogovoru zopet naglas al a enakost svojega sta-JliSea; ravno tako pa je tudi mogoče, da sta v prisrčnem pogovoru nagiašala —. neenakost svojega sttališča. Protesti v jsdranJtem vprašanju. BELGRAD, 3. Tekom zadnjih dni .je prišlo vladi brez števila protestov iz raznih krajev nase države. Vsa Jugoslavija se je dvignila koi en mož preti ultimatu zaveznikov Drjnes zahteva ves naš narod, da vlada zavezniškega ultimata ne sprejme. Iz ^e^HosBovsšfee. Dr. Kramar o položaju Cehoslovašlie. PRAGA, 4. V odseku za zunanje stvari je *>ocJ. dr. Kramar .go-vcrij o zadevi Barth in na-•lašaJ petrebo kotekov v prilog Barthu. Od-iovarj^jo«č na izvajanja pesi. dr. Vrbenskega je 'ovcj.ni k poudarjal, da čehcslovaški narod na s^ik navin potrebuje zunanje podpore, ki .jo nore r 'tjt* ed'no le v slovanskih narodih. Naše -acvTiierje do Rusije, ie nadaljeval dr. Kramar, no rame na vsruk način nredita. čud'm se le, 'a še danes c?: stajajo stranke, ki dvcmi.jo o lem, li res potrebujemo močno vojsko. Zemljepisni >clc5 r.aše države -je zelo opasen. Dogovcr z č;;. Rernerjem nam se nudi nikalcega jamstva, zaka;j danes .je dr. Renner, ir« .jutri utegne c'Li kido dru^gi. Glede eks.nortne .politike meni govornik, da smo mnogo zamudili. H koncu svojega i--; o vera je dr. Kramar (poudarjal razliko ned tri rivano češko buržoazijo in ono drugih 'rž"v. Msša buržoazijo temelji na socijalizmu n r' naperjena proti sc cij al is tičn emu napredku. Temu raLTimer.ju pa bi boljšivizem lahko -elo škodoval In napravil globcsk prepad med bema razredoma. Francosko-ceški odnosa ji. PRAGA, 4. Fraiacorki poslanik Glemens Simon je srvrrrc^ll zunanjemu mkiistcu dr. Benešu, da .je prejel brzojavko svcje vlade, v kateri nazn'Thia, da se z ministrstvom MiJierand ni bremenila francoska politika napram čeho->le vaški republiki. IZ RUSIJE. Rero^ncijonarci zasedli Vladivostok'. LONDON, 4. General Graver javlja vojnemu ministrstvu, da so revoiucLjonarci zasedli \'la« d&vostcik. Oni zahtevajo, da se naredi konec meščanski vojni v Sibiriji in da tujci puste državne zadeve pri miru. Zavezniške čete Vizdr-žu-je-lo .Do mestu red. LONDON, 4. V Vladivosteku se je proglasilo obsedno stanje* General Terega je prevzel vrhovno ipovelinišivo. Državna banka se nabada po-d japonskim nadzorstvom. Včeraj je nekdo ukradel nekoliko milijonov. Javlja se rrihcd močnih ^?pcn?kih oddelkov. Diplomatski zastepniki so se sešli v svrho posvetovanja o ukrepih, ki se m c rajo ukreniti v svrho zaščite življenja tujcev, ki sestavljajo šest sedmin prebivalstva. Hu^ki mirovni predlogi Poljski. CUR1II, 4. Ruska sovjetska vlada je predlo-^i-la, kakor znano, Poljski mirovno ponudbo, ki je ped«p:sana predsednika sveta ljudskih ,poverjecr'feov Lenjina, od poverjenika za vna-nje str.-ari Claerina in cd poverjenika za vojno Troc* ega. Nota pravi, da mora sedaj Poljska odločiti, ali naj sovjetska republika odloči na vkrepe, ki bi imeli najhujše posledice za živ-l'er,je ruskega naroda in Poljske, ali pa ne. Enter.ta bi jo hotela sedaj zaplesti v divji boj preti sovietski Rus-Hi. Ruska vlada se zaveda svoje odgovornosti napram ruskemu delavstvu in vreče žoli preprečiti nove žrtve, zalo zagotavlja Polivki: 1. da politika ruske federativne socijalisti čuo sovjetske republike ne gre z^ ozemeljskimi in vojaškimi pridobitvami v škodo Poljaki, temveč \-ztra.ja pri načelu, da ima vsaka država pravico do odločanja o svoji usodi. Sovjetska vlada priznava brezpogojno neodvisnost in suverenost poljske republike, o Čemer bi bila morala biti Poljska prepričana že od prvak dni svojega obstoja dalje. 2, Svet ljudskih poverjenikov obnavlja svojo zagotovitev od 22. decembra, da rdeče čete ne prekoračijo sedanje bojne črte. Ra-vnotako jamči svet ljudskih poverjenikov tudi v imenu začasne ukrajinske vlade, da sovjetske čete federativne republike ne prekoračijo črte, na kateri stc.je sedaj; 3. svet ljudskih kotnisarjev izjavlja, da sovjetska republika ni sklenila nobene pogodbe proti Poljski ne z Nemčijo, ne.z drugimi državami in da značaj sovjetske politike izSdjučuje tudi najmanjšo žel|o po izkoriščanju kakega spora med Poljsko in kako drugo državo v svrho ogroženja poljske neodvisnosti ali njenega ozemlja; 4. svet ljudskih .poverjenikov smatra, da ni med Pc.ll sik o in Rusijo ne ozemeljskega, ne gospodarskega, ne političnega vprašanja, Id bi se ne meglo urediti mirnim potom v pogajanjih in vzajemnih popustitvah ;ter dogovorih. Iz Mad^ars^e. Miiuster Friedrich sokrivec v umora grola Tisee ? BUDIMPEŠTA, 4. (S.) Grofica Atmassy, ki je b>fci prič« pri timoru svojega strica, grola Tisze }c poslala vladi pismo, v toaerem izjavlja, da je nemogoča nepristranska preiskava v zadevi u-inc-ra, dokler bo v vladi minister Eriedrich, ki Je morda snm kriv na umocii. V večernih Hžr-tili zavrača Friedrich obtožbo, .Ja hi on bil na 'kafleršen-slbodi način vpleten v ivmor grofa Tisze. MkifetT-ski svet bo razpravljal jutri o tem vprašanju. HorCii na če!u Madžars3te(?) BUDIMPEŠTA, 4. (S.) Listi -pravijo, da bo urni a dni poveKnik HorMii proglašen zx začasnega vrhovnega poglavarja madžarske države. Osrl sanjalo o starih mejah. DUNAJ, 5. (S.) »Abeiitiblatt« je bii priobčil včeraj vest, ca se je ponudil Horthy, da noTabi madžarsko armado iza operacije proti sovjetski Rusčii,, a.ko ti se ohranile stare meje bivše Ogrske. »TagbJati« pri-naia danes iz verodostonega vira poročilo, v katerem se pravi, da niso dti-najski diplom a tični krogi nikakor veroval« tem glasovom. Nj'h skepocs«n- ic bU upravičen radi Oiil-rike mirovne Konference, da se .pošljejo zavc/-ni>i:i ča&tnii'-'l v zapadno Madžarsko, ki imajo >nri-prarvati izpraznitev teh predelov v prilog Avstriji. _ Komini mislijo izprazniti madžarsko ozemlje. BUKAKEŠT, 5. (5.) Iz uradnega romunskega izvora javijsio, da le buikareška vbda iza-dkazala romtsu&im za^edbenim Četam na Mdžars-kem, da se naj umaknejo na cfene'no črto, ki jo -je med Madžarsko in Rcmutiijo določala murovna konferenca. Uiriaiknitev se izvrši kljub težavam, ki jih povzročijo vcU-kd mraz, in rttdi pomankamve pro-mefnf-h sredstev. Zraven tega je tudi skoraj ne-ttiogcče nastanjevati čete na pohodu. 2 s Kamššja. Nemška vlada an seznam voj.:ih krivcev. BEROLJiN, 4. (S.) Ministrski -?vct so danes ob 17. Pečai se !>o s j sta-i v si 2 da-S en^cnii. Seznam je prispel danes v Berclin. Boljševizem zopet strašilo v nemških rokah. DUNAJ, 5. (S.) Listi izražajo enoglasno upanje, da bo dejstvo, da von Ltr-ncr ui hotel s^reie.u se0ticlovenska »pohlepnost« in zaiključil, ob burnem protestiranju na okrajni levici, poudarjajoč, da mora Italija zahtevati, da se razvojačijo in nevtralizirajo ©teki, ki se priklcpijo Jugoslaviji, ker bi bila Itallija v nasprotnem slučaju sitrategijski in moralno na slabšem; da bi posest vzhodne jadranske obali ne mogla biti vir nove vojne, ker ita.lijansko prodiranje na balkanski poIuotod< je izildjučeno, in opozarjajoč končno na gibanje v Črni gori, ki se mora oteti imperijaksti-čnemu nasilju Srbije. Kcn Čno je govoril Vassale, ki je zaJrteval od vlade, ns.j poroča zbornici o izidu preiskave, ki so jo izvrš:li ententni zastopniki v Smirni. Nato se je seja zaključila. Jutri nadaljevanje seje ob 15. „Po&rstenle" ? V Si^i italijanske poganske zbornice 4. iebru-arja jc odgovoril državni podtajnik >zu notranjo stvari, Grassi, na interpelacijo socijaKstov radi prepovciji dveli shodov: v Sv. Krizn pri Trstu i« v Sežani. Sestartek v Sv. Kri/u da ni bH Kai)ra-njeti, marveč je Slo le za prestopek proti predpisom, ker sklicatelj niso naprosili dovoljenja. Shod v Sežani pa »je bil prepovedan, ker sklicatelji niso v predpisanem roku zahtevali oblastvenega dovoljenja. Iiitcrpelant Rondani je pripoznal v svojem odgovoru, da ta dva sestanka res nista Lila prijavljena oblasti po predpisu in zalo da eta biia prepovedana. Priznaval je tudi- da se nekaj časa sem redno dovoljujejo ^taki sestankiki j»m je namen: pobratenje med italijanskim in slovanskim žlvlje;a! Le v kakem izjemnem ^hh.uiu J.i so lokalne o Masti de'ale težave, a govornik se nadeja, da se to v hodeče -ne bo dogajalo več. Povod interpelacije in odgovor državnega pod-tafnika zahtevata, da ji-jna tuui mi posvetimo nekoliko pocornosti. Vladni organ je govoril o cir-colo di cultura«. Ker ;pa si — vk-ijub vsemu iti vsemu — ne moremo domnevati, da bi kako Ha-Hian^ko udruženje sklicevalo javne sestanke v Sv. Križu in v Sežani, si smemo fpač nrislMi, da jc bil skircateh* »Lfuiski oder-, torej naši... kako bi -pač reidi, ko ti »naši-- socijalni damokratje oJ-tdaiijajb sedaj vsako razlikovanji e jh> narodnosti? To s«no hoteli ugotoviti. VažneSe pa so za n;is izjave inttrpebnta: da na teh shodih gre za »p«>-b rate nje med italijanskim in slovenskim življem'« m da >.takih sestankov« oblasti ne zabranjujcki več! Pobratenje? Tu nam mora biti že dovoljeno vipra-Šai^e: .kako podlago bi mislijo za to pubra-teiwe>ri>ti sectjalni demokrac-lji, nagon k obrđkovaniii in samovolpiemit •podtTkuii^ti, iPli zakrknjen predsodek, a?» strankarski fanatf-. zem, ali narodito šovenstvo, <>li ceio morda sovraštvo proti italijanskemu narodir. Ne — na« ne hi nas ive zavajajo tn*i zK nagoni. V nas ia mčSfta za nasprclstvo proti itiJvja*tski ikamAra-j ca* le za4o, ker je ctatijamfloa! Cira jc to je: čim so fl&eni pripadniki rtall^a-ifcAe naroduo, sti, ne ir>oie biti orodno drug-ačna, nvfio iraji-j Strta H EDINOST Sicr. 32, V Trstu, dne 6. februarja 1929 ja-Uirka! Ne :amo nc mc.re, marveč tudi nc srne bža drugačna, ako hoče lmi poštena. Ali, io isto a ulja —vice \ersa — tudi za tiste pripadnike so-iij*lue dcuiokraciic. ki so slovenske narodnosti!! Tu pa je ravno raaa, ki nas beli hi—/se. In za io raiio ai nikakav balzam dejstvo — ki sa ne tajimo —, ua ,ie med pripadniki tržaške socijalne demokracije slovenske ararofdncsti tmli Ifcdi s slo-vcnskini srcem in čutom, želeći h, da bi ?e naš rod ohranja!, da bi uspeval in se razvijal. Rr.z-f.iere so moćme-ršc, uego nlihova zeka in volja. Saj nas v.lc vsakdanja izkusiva, saj sledamo dan na Jan s svojimi cčmi, kako vsako tako pobratenje nuj ita'sjai.-kbn in slovenskim življem v socijalni d»jn:okraciji pciuenja passivum, izgubo, v raćanti vseskuf.iega slovenskega življa na tem oaeraljii! Tu ne po-likamo, marveč pišemo le dejstva. ' .<) ..pebraicnjili v socijalni demokraciji gavarj-ir»o namenoma. Kajti, če miiii liierpelant Rondani, da se s ^pobrate**;« v tem czkem okvirju — zelo j odtom iia slovens&em ccemiju teh pekra^n — dcot^a resakho pr-brajtimstvo med slovenskim in iiaiii^isidm živjet« kot celotama", se naliaja v hitdi zmoti. Cc ne veruje danes niun, ga pa pouče! prtfiotLi* iogcidfci prav gotovo, -da se vdaja pri-tajcovat^ein, ki se ne izpofcijo, ker računa z ve-ifciiianu', -ki .:ih on — čemur se pa :ie čudimo — ne poz:-enje PO&Mica JScudauija na lc:n, da obrsti ne z.-bra-j iv-ujcio več ■ takih shodov«-! Vsem str*ijain »aiega • i«i\iK:^a življenja morajo dovoljevati svoboden razmah, ker 3e Jake more prit: do iz'.za mišljenje ! ri čustvovanje celote. A razumeti :e morajo ce-j Jote, čc na) pride med njima — ako že ne -Jo ix>- j hratnik-tva* — r>a vsaj do zne.-•!'! v medsebojnega razmerja. Liberalne na; bedo oblasti napram vsem poj"vem javnega živJčenJa! Svtkodci vsem! Sccr bodo v>i računi s pobratimstvom le nesrečno — varanje samega sebe. . Domala west!. P.fTi.ia. Preteklo soboto se je porr Jla v i^keJ-i nju gtie. Mari a Godkia. vrtna rica o troškega vrtca v Skednju z g. Aiitoncm Trebcem. »zasebnan urad-ijik'::n v Trstu. N<»v oporo ^ en c cm a obHo sreče! I)an razburjenja na tržaški borzi. ProiUeraj-šnj' ■ \iaiaio na tržaški borzi veliko ruz-burk- ( liie v>1ed dejstva, da so vnanic vrednote silno j Pv»skceiie. Švicarski frank >e pcskoaii od 2š5 na i 306 iir; dolar od Ift.bO »ia 17.9O. Zvečer se je pla-J Cev al di v.r cuo po IS iir. a š icrittii po 60. Ni se to-j rc-i eaditi razburjenju na borzi spričo tekega pada-' nja lial.Vanske valute. Poreče valeč - Lav orator jat je p; vprašat reketa borztjanca o vzrokih temu vz-emr i v emu pojavu. Dobil je odgovor: Vzro-k l več. Predvsem v kritičnem mednarodnem j položaju. Pričakovalo se je natančnih izjav od strani ministrskega predsednika Nmi.a o jadranskem vprašaju; v zadnjem trenutku .pa se .je ra^--ese! v.:iS, da ni pi dal Nitti nikake izjave v tem pogledu. Tudi »e močno vplival Nutijev cdpor proti neposredni razpravi o mednarodnih vprašanjih. Tretji \v.r« k (porašč-uiju inozemskih valut je pr-pifovati v/p- -lavi trgovine med Anglijo in Ru>ijo, Ki ie r »vzrOw !a osredotočenje vrednot .na d\cu vel. vili fba-čnih trgih: Londonu iu Parizu. V rtsnici se d\igajo sedaj ruske valute, ki so bile do vJerc' 1» reveč trn vrednosti. Slednjič je itV< u\ živil iz An; v? le •m ^ar padajo papirne vred čil cm nor znanec a i sto ta e. Je torej -to — je zaklju-borzijauec - tru.u-tv!;, skra:no neueoJen za Iral .. a istotuia. skrajno -ugoden aug*e>ke in amer.sae b^učurke. Na vprašanje, alf se bo k:ko zaustaviti t:> on-aliovanje vrednot, je vdg voril borzijauee i .jiaisi\ eno: fiolje, da nc vo-\orin. . da ne d' bi spekulacija še hu'šega orožja! _ ^aj podamo — trda z \so rezervo, ker ni ?ihk<' verjeti — Še eno razlago z:i nasbup tesa krluenega stania: ■ick. !v:ri menijo, da ie vzroka Kostumirani ples ženske podružnice CMD se bo vršil, kakor že ob avljeno, na tolsti četrtek 12. svečana; začetek cb 21. Ženska podružnica CMD se nadeja, da uspe tudi ta njena prireditev odlično in zadovoljivo i na dohodek i na dušno razpoloženje od strani rodoljubnega občinstva, a poudarja, da se smejo udeleženci opremiti poSjubno in nc samo s kostumi. V namenu žen'-rke podružnice CMD pač nikakor ne tiči stremljenje, da bi s svojim s večerom s dala priliko do raz*košja in potrate, saj se je spcmni'a kostumov le zato, da nudi opazovalčevim c-Čem dokaj več zanimivosti in čara. Ke-timri so pač iahko najskremnejsi in najpreprostejši. Zlasti mladini ni potrebno, da si gubanči čelo; mladoletno iiec itak ne potrebuje nikake ga TopotilJa. saj je 2e usmev mladosti najbolja dienest. Minili so ča-sš, ko se ie na iiašiih plesih pc-peševala svečanost petom tekmovanja kdo *bo lepše o'prcnrljen; sedanja mladina ie v svojem miš'Jcnju toliko zrela, da nc potrebuje glede tega nikake razlage. — Udeležite se torej plesa vsi. ki ste zidane i:i Miaste volje pa nastopite v iko-shiTiih angelja ali liieiicria, frakarja aH proletarca. snno da je vaša »tavzečnost do&tofna in ne bo skrenržila nobenega obraza. — Elgnč. Odbor šentjakobske mladine v Trstu se obrača tem potom uo vsega jugo slo venskega občinstva Trsta in okclace s prošiijo, da blagovoli kar naj-izdamejc .prisapevati z darc\ i. zato da bo buiet na IX. sentjakcč>skcm plesu prav dobro založen med drugimi tudi z darovanimi stvarmi, in da bo vsaik pere-hiA dobi! za kupljeno srečko tudi gotovo darilo. Prav Jopo hi dragoceno darilo je že darcv-val urar, g. Alazi; Po vb. Za pristno domače vino ie tudi preskrbljeno. Med šentjakobske gospodične ter gospodične uditc!j«ce so sc že razdelile nabiralne pole. Vsak najmanjši dar je dobrodošel, eaj g'e za učne pripomočke naši deoi, ki (ZaJ»aja v Nbrr dno šolo pri E-v. Jakobu. Darove sprejema tudi iz prijaznosti so .- pa vretarioa »Slovanske C-i-tala^ce - ter vse «o«?r;dične isčiteipce pri S:v. Jakobu. Ob te: priliki se nazivanja, da- je gl*avni odbor šentjakobske mladine ostavljen .takole: Josip Šoni. predsednik. Anton Cesar m Pran Jančar, tajnika, Karel Može čn A^lon Sluga blacujnSca, ter 1? nastopni1;ov u-eh šentjakobskimi društev in Narodne šole. Rujanski Sokol priredi i a tri ob dO v proste-ih K' lsunaaega društva družinski čajev \eeer s ple-m. Slovensko gledališče. V nedeljo, 8. t m. tedno i b 20. cc bo vršila premijera aajbcSš'J Ivan Cankarjeve drame v petih dejanjih. »Hlapcev«. To krasno delo, ki je J.utJco sezono doseglo sijafen uspeli, se p: 'KH i letos na splošno željo našega obvinstva. »Hiapci« so se preteklo leto uprizorili samo dvakrat in je ta krasna drama privabila tel ko občinstva v naš Talijin hram, da se je iiioral celo marsikateri vrniti domov, ker je bila dvorana preoi biiD pcoiaa. Pranja je loj» na -tudirana in nadejati se ie popolnega uspeha V »Hlapcih« igrajo župnika g. trimoic. učiie^a Jermana g. Kralj ter nastopi ves ansambel splclr. PcpoMne točno ob 15 S u p;..: -vi /adr.jlč e 5C8DB1 knBD2 Mrbčrova kc medija \ pciHi dejanjih »Skopuh«. Toi;ko pri premijeri k lile o r reprizi ie »Skopuh« dosegel popolo I--peh. Do tega je pomagalo dobro memoriranje, »krasni k; -,iu:ni in k pa inscenacija. Priča-k- vati je. da bo tuJi nedeljska popoldanska uprizoritev »Skopuha« privaidla \se p--ino našega občinstva. — V-tep-iice 5: a obe predstavi so v P J" odprodaji pri gledal Ai blagajni v veži Narodnega doma. — \ se angažirane gdene. igralke so vabljene ua-pes ob 15 k važnemu sestanki:, ki se b-) vršii v gledališču. Nocoj ob 20 veana cdboreva Stja ^Dramatičnega društva v Trstu«. .Mestna zastavljalnica. V pclek predpeldne se bodo pr. dr.'ali razni dragoceni predmeti se:'je 144 . -d št. 2*4^01 do št. .205400, ki so bili sprejeti v aprilu 1919. Popoldne istega dne pridejo na draž--!-.o dragoceni predmeti serije 144, ki so bili spre .'.i \ naju meseett 1919. DAROVI. — Za moško podružnico CMD v Trstu so zbrali k&bariaski fantje na plesni* veselic i 18. januarja t. I. L 175*—. Denar hrani uprava. Tako popravljamo včerajšnjo vest, kjer je izostal iia-brani znesek. — Na žsnliovunju gdč- Aiarice Godina z g. ; Tončkom Trebee:it se je nabralo za škedenjsko podružnico CMD L 60*—. — Šentjakobski podružnic! CMD je poklonil g. Karel Širok 2 L, ki Jih je prejel od g. Marije Kavčič iz Idrije. — Za tombolo pri piesu šentjakobske mladine ie daroval naš narodni urar ii. Alojzij Pcvh, krasni zlati keljer 2 dijamanti. — Clčeva daruje 10 Ur ženski podružnici CMD. Denar hrani blagajničarka. — Darinka Miloševa, učenka V.b razreda, daruje ženski podružnici CMD odklonjeni dar svojih! seučenk L 5*—. Denar brani uprava. i Borzna poročila, y Trstu, dne- 5. februarja 1920. ^Tečaji; Jadranska banka 320— 330 Cosulieh (Austroamericana) 710— 720 Dalmatia (Parotr. dr.) 370— 380 j Geroiimich 2225— 2250 i Lloyd 1350— 1400 j Lussino ^ 2300— 2350 j Martinclioli 490— 515 j Naviga-zione Libera Triestina 1140— 1165 j Oceania 4S0— 500; Presmida! 660— 670 j Tripcovich 715— 730 1 Ampelea 775— 790-j S Cement. Dalmatia 380—• 385 i >s Cement Spal al o 450— 460 j Čistilnica petroleja 2375— 2450 i Čistilnica clja 860— 880 Čistilnica petroleja 2500— 2600 Krka 450— 460 Tržaški Traanway 225— 232 Švicarski tečaji. 2EN£V.\, 4. (S.) Lira 32*40: marka 6715; a\*str. krona, nova stara 1725; aisgl. funt 17"'25; iržne. frartk 40'575; dolrr 5*8525. Pertot Jožeta pok. Jakoba (Pcndla) javlja, tudi v imenu sinov in hčere, da je njen sin Jakob Pertot mariborski mestni stražar v 32. letu svoje dobe, 3. februarja t. I. v mestni bolnici v Mariboru, po kratki bolezni izdihnil svojo blago dušo. Pokojnikovi zemski ostanki so bili preneseni danes na mariborsko pokopališče. BARKOVLJE, 5. februarja 1920. ZAHmLA, Vsem znancem, prijateljem, čč. duhovščini, posebno postojnskim pevcem ia vs^fli, kateri so blagovolili izkasati zadnjo čast naši blagi pokojnici, materi, ozir. stari materi ariji Je^ bodi tem potom izrečena iskrena zalivala. TRST-PUST0JNA, 6. februarja 1920. Družini JeMtltfsk. IZGUBIL sc ic prcJ euun -:nev3cefn v Trstu ali oktlici zavitek z .raznimi ddurraenti i:i izjeriče-j vali. Pošteni najuitdj naj /-glasi .pri in«, r- 'd. Edinosti. 2f>5 s:, mo r 'e vse možno e \ takih :as!h. iia i cm b(j/;cm svetu ni > r.li v?.;- .r — ne lnorcino \erjeti! PlaSevanse v) «.J 9 do 12 p našle divjem redu: 9. in 10 februarja črki A Bt 1!. in 12. febr. C-P, iebr. E-F. 14. f.b. O—H, 1«. teb. 1 K. 18. ieb. L- M. 19. icb N O, 20. iA\ 1* —Q. 21 in 23. Teb. R—S. 24. Id op ZI! T—V. 25 ieb. W Z. J^anc s c izrecno Zopet >ojaiki avtomobil. A'i je prl.plsm-ati ne-rednesti scicrjev. alt niihcv'. froreunesti. ne vemo. Gotovo pa je. d., -a a:i dne, .ki bi- šel mimo nas brez (kakega tripetl^ia z vefaški-mi kanujoni. Ko c včeraj ckuli 2 ocpeld.ie dirjal eden -takšnih vojaških 1. mobllov u > obrežju Carclolt'. se £e naenkrat nas'- cbr:ui m se zalet J v poslo-pie bo-tela de la V:l!e. Pri tem ie zadel tudi neko kočijo, ki ie stala t« blizo, ji zgrnil uf-s to ranil ikonja na zad.nl111 n&gali. V avtrjiobUu.so bili trije vojaki, i)ot da prinesejo > iLboi I - trne, ki Jrkj.-da si» v rfBrir dal! na i.stanova- nje. tu i i i .i i ?»e -š roso držijo itoricrae njenega rcJa Raspis utečaja. K.tko i5c 'bilo »prti nekoliko( dana cL>!a\ijc;n> u tršćanskom .>Piccolu d »Eri i Nia v: ra?-pl^aiu -u kod zemali kog odbora j (Oi.^JU. priivmciule) n Porevn 2 iesaina me^ia (■>.• iiaukurinai i 3 r.tvU.',ar^u me>ia (ab-j sod vt-m i koie srednje skole). Mo^.ba mora se po-; s'aii u . 10. iwbraru o. s- a t-voi -e »nora prilož ti: Jak-z o pripadnosti u idti piranoin podruC'u; svjedodžba 'političk^ i moralno« \ladanja; eventualni j raseunar-ki iipši: eveatiialfia dosadašnja službi: i j odn...vni dekreti. Nadalje se traži perfektno pozna- i v... i. c uiliriJ-sko^ je^ka. Preporneatno zato našim, I.ad' k . i -.e za io interesiraju, da se na vreme' iiateću vruiiij.i ]n<>la. Za liaše diake. Za prošla g. dinu 1^19. podelio z»..iiulj>k rdi . r (OiuiUa p; ^vinciale) u Poreču MifcnlMfo pot^H»ra trazmerno od 40(^-600 L) isiax-4i;n d.'ue -l; r-ziiib >rcdn^'ili i visokih škola, p<-d j ui, da su ^vi :i dja^i talijanske narodnosti.! Prepor'mja:no >icxa i>Urskini djaciina jugobioven- j s Iv ^ raroJnOaiU, da uime jnoibu za porporu na re-1 ceu i zemai»sdvi oJ6or. pa du vidmio, ic li će so-j sptda ti Poreču biti praina svima fednako pra-| vedui. Komisarijat za ja\iu> varnost v ulici Bachi 151 bo zapel poslovati 7. t : oJtov^d* Godonijev trg. Poato detla 1'abbra, uL OitutuS'.iea (bi\ša Farneto) Padulna, Rosseiti. Acn-edotto, S. Piccoiomini, Cliiuzza, Ketondo v Boiketu, mejo rned Vrdelo in Lonjerjem, h^adinom ta, T. Greosi, Scala dei Giganti, S. Pdlioo do Goldoiii-ievega trga- flretevaki omeiieneta okraja siaj prediože niorci/itne pritožbe, prošnje za prcltod-Bice, orožne iiste itd. tenui komisar rja tu. Motorne kolo . prevozilo :n težko ranilo trgovca .Maksi:n:Ijana ^eiurlza. ki stannje v ulici Aoanedot-to št. 17. Nesrećo je 3»vzrojil natakar Rlcardo Muli, ki ie v divjem 'besn dirjal po ulici Ga-tteri, kjer se £e dogodila omenjena nesreča. Zrtva se ie onesvestila ter je bila prepeljana oa rešilno postajo. Tu je zdravnik ugotovil, da je bUa £. Sdiclzu Rlomljcna siodočniea i:i da so se mu zraven tega tudi pretresli me/sani. Mttlli če bil aretiran. Preprečen požar. V urisianišču pri Sv. Andreju se je vuci kap drvi na -terasi neke biše, M se ravno popravlja. Ogenj - > povzročile iskre, ki tib je raznašala burja iz peči, *za greiarde, ki se ie na3ia'mU \ bližini. Ogniegasci so prihiteli ie v začet oežara ter so pogasili rgen}. Neznani tatovi so vdrli v stanovanje Antona Pet t arija v idici R. Maima 19 in cdtiesli za 380 lir perila. — Tatovi 50 oJprli s pomočjo ponarejenih ključev trgovino Alojzija Bastjančiča v u.-ici Lkiine 15 in pokradli razne sadšei*ce. sadje in druge stvari, v skupni vredivosti 170 Ur. — Iz čcvfiiamLce Cip^lato i-o odnesli tatovi na 1000 lir oblival. — V prooti iuk. so aretirali Giordana Deliska. pri katerem so našli dva kosa platna, vredna nad 350 Ur. Platuo so zaplenili, D disk a s*j rpa sjpravili ped ključ. — 2epni tat je izmaknil Angeli Azar na Gari-, baid«;eve:n -trgu ločno tort»ičo. v kateri je bilo 3000 Kr. Zaplenjeno blago. Policijski*agentje so preiskali stanovanje vratarja Josipa Fragija na Garibakli-'jevent trga 4. l'ri iičem sa našli celo zalogo čevljev, plaht, rjuh, namiznih prtov, nogavic, žepnih robccv in drugega perila, katero je bflo ukTadti>o u manita&tiHne trgovine Aaie NHL Blago, vredno nad 2000 iir so EapJetitf, hragija bo moral zago-1 variati pred sodiščem. TAMBURAŠKEGA učitelja išče J. Požar, l^occl *n n:onte št. 1<>21. Pisjne ie pomidbe na naslov. 206 Pttrtim srcem naznanjamo, da 32 naša l.'trb'jen^ | estra Nariia Kosit i izd ih- IN2EMR. clcktrolehJiik, inehanik, praktičen, -za-i posleti nad 2 leii "pri svetovni ttvrdki v Berolinu išče službo. Naslov: Gnido Deaaus, Trst, nllea del I.eo št. 10. 207 dtnes, 5. -feibruaTja, kot žrtev vojne, tiurno jHia svojo blago dušo. Pogreb sc bo vršil v soboto, 7. t. m.» 3.30 h mrtvašnice mostne bolnišnice. TRST. 5. februarja 1920. Josip, brat (odsGicn). — Vekeslava, sestra. BIK! £11 prej dr. BODO ZcbozdrnuniK dr. in *t* 1 VELIK DOHOD ve'-ikih h majhnih železnih štedilnikov pri ivr-dki A. de Mr-i & Sfer za. ulica Tcrre biaiica št. 32. 156 MALO rabljena ,peč. debra tudi za kuhanje, ^e preda. UL Torrc bianca št. 39, I. ievo. 209 OfiKESTRO.N rKlepetar:, f>rvc vrste za plesne dvorane ali gostilne se proda. Ul. deilTstria št. 72, gcstHua ^All'Alba--. 200 JABOLKA, kanda, paradižnike prve "\Tste kupujem inajhiie in velike jrenožine. Kuret, Settcfon-iane št. 1. 201 KUPUJEM VRtCE, u!. ^olitario št. 19. Bubnč. i 202 MIREN, resen tščo lepo opremljeno, sclnć- jiato, svetlo, čisio sobo 3 hrano in uporabo sprejemne sobe za pisarno, edini sostanovalec, f)n cdlvni, mirni, dobri slovenski družini. Eventualno bi .plačal--sam celo stajtovauje. Ponudbe ti a ins. did. Edi:»išti pod ^Primorska-. 203 DEKLE z de-iele. cd 12 do 16 let -stara, se spre me iakoi v službo pr; dobri družini. Ul. Scorzeria štev." 8. 2W VISOKOSOLEC z odliko, vešč slovenskega, nemškega, t al: lan skesa ter deloma francoskega jezika želi poučevati. Ponudbe na ins. odd. Edinosti pod Št. 114. Trst trg Gojeni štev. 11, II. nsdstr. sprejemata od 9-i2 iu otl 15-19 Izdiranje zob brez bolečin, zobovja, zlaii mostejvi brez neba, reguliranje zob in ziale krone. Vsa dela se izvršujejo ; o moderni tehniki Kupujem žeiszr.ins in Kovine ter plačam : staro zdezo po iS lir .... za 100 kg kot ovino „ 300 ....... 100 n medenino 100 ........ 100 ,, ^ svinec 100 100 MAKS KRIŽE, (kliučavniOar v Postojni, izdeluje in ima na prodaj železue Štedilnike »n štedilnike za sezidan je. 3357 KUPUJEM \-re:c 2V. »n etmje. Babic, Motoi grande 158 SREBRN DENAR kupujem kakor jih nihče nc I. nadstr po najvišjih cenah, UL Pondares št. 6, 159 SREBRN DENAR kupujem po najvišjih cenah v vsaki množini. VeJkavrh, urar v Sežani. 151 PRODAJO U/. K Centrali n;/ FlaCiin di mvii) 5 - ?ii S. B:«) 9 § Podružni:et Dubrovnik, Dunaj,( ?lot»r, I.juo " ljana, Metković, Opatiji Si>:it, ^ibeuiZidsr Ekspoziiara: Kr.m/. Obavlja vse v binčaa strj';3 sp 111 j 3 i 5 p3>ls i L gSJ&J j « na hranilne knjižice pr:»H -l'j' ^ let li 1 >*>re ZOJOfu.l.sjK THST. ul lit), oktobra (ex Caserna) 1 i, u. Ordinira od 9 predp. do (i zvečer. ! r* mmc%. i s;im v oan-ogiro-prornetu proti 1» > l^tti n o S bresti n. I.'a odpjved navczaie zicsti 5?f:' g jema po najugodocjš ii ui irnaj j s; i A. pogoditi od slučaja do sliičjj-i f h CijIV HUltfai Villh {illll Ijiui.'ul y Blagajna poalaje od 9.30—12.30 i a i I.3J -10 j u?. 2 (prej Belvedere) \ đmmeaagm mmaa^eaaEaassasa& - - s at^g^^ff^^^^žar^ _ falna ul. U^Sr.e 2 ~ ^ _____ (prej Bdvedere) ar49 Gf V Kdlprillfnsjše nnRupaaeSišže cLuimla za gospod In sesps. Posebne l za otreks. Pecobnosf n o r ^ke. VoHUa iiber nogavic« cur«. na?elitih6V „Pirelli", vrvic in tn^s-ia sa os>jvaJa. Na drobno in na debelo. Poslrežba točna. ila M ♦Steinhol), gradič z 8 gospodarskimi poslopji, 85 oralov razne kulture (ased temi 30 oralov gozda), iundus iustructus (živina, strogi, orodje, živež, luma, pijača. — Posestvo se nahaja na i desnem bregu Mure, izven demarkacijske j črte pri Apačah, torej ostane v Jugoslaviji. < Železna postaja Gornja Radgona. — Vpraša- \ nja glede pojasnil je nasloviti na grad Stein-! ko! posla Radgona (štajersko.) csnins, predivo« in dliaua pruourstne terSKs 0. P. S. 0. iz Psrms. Velika zaloga s prodajo na debelo. Mi Rnlmonda Kolosa & C Trst — ulica San Lazzaro iiev. 19 — Trst