SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
1944	V Ljubljani dne 7. junija 1944.		Št. 42.
I N H A L T : 126.	Verordnung iiber die AuBerkraftsetzung des Verbotes und der Einschrankumgen im Verkehr mit Z\vei- und Drei-radern. 127.	Entscheidung iiber die Unterstellung der Bauunienieh-mung Ing. Jos. Dedek der Zivildienstpflicht.		VSEBINA: 126.	Naredba 0 ukinitvi prepovedi in omejitve vožnje z bicikli lin tricikli. 127.	Odločba 0 postavitvi gradbenega podjetja ing. Josip Dedek pod obvezno civilno službo.	
V erlautbarungen
des Chefs der Provinzialvervvaltung
Nr. 88.
V e r o r tl 11 u n g
iiber tlii* AuBerkraftsetzung tU*s Verbotes
mul der Einschriinkungen im Verkehr mit Zwei- und Dreirtidern
Im Einvernehmen mit dem Hoheren SS- und Polizei-fiihrer in Laibach und auf Grund des Art. I der Verordnung iiber die Verwaltungsfuhrung in der Provinz Laibach vom ‘20. September 1943, Nr. 4, Amtsblatt Nr. 273/86 ex 1043,
o r d n e i c h a n ;
Art. 1.
Die Verordnungen des Hohen Kommissars fiir diie Provinz Laibach vom 25. Miirz 1042, Amtsblatt Nr. 80/24, betreffend die Vorscliriften iiber den Fahrradverkehr und vom 24. Juni 1042, Amtsblatt Nr. 210/50, betreffend die Ausdehnung der Vorscliriften iiber den Fahrradverkehr auf Dreirader, werden mit 3. Juni 1944 aufier Kraft gesetzt.
Art. 2.
Diese Verordnung tritt mit dem heutigen Tage in Kraft.
Laibach, am 2. Juni 1944.
II. Nr. 1819/1.
Der Prasident der Provinzialverwaltung:
Div. General Rupnik
Razglasi šefa pokrajinske uprave
12t>.
št. 88.
N a r 1* d b 11
o ukinitvi prepovedi in omejitve vožnje z bicikli in tricikli
Sporazumno z višjim SS- in policijskim vodjem v Ljubljani in na podlagi člena I. naredbe o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943 št. 4, Službeni list št. ‘273/86 iz 1043,
odrejam:
Člen 1.
S 3. junijem 1944 se ukinjata naredbi Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 25. marca 1942, Službeni list št. 89/24 o predpisih za kolesarski promet in z dne 24. junija 1942, Službeni list št. 219/50 o raztegnitvi predpisov za kolesarski promet na tricikle.
Člen 2.
Ta naredba stopi v veljavo z današnjim dnem.
Ljubljana dne 2. junija 1944.
II. št. 1819/1.
Prezident pokrajinske uprave: Div. general Rupnik
127.
Nr. 89.
Entscheidung iiber die Unterstellung der Bnuuntcrnehmung Ing. Jos. Dedek der Zivildienstpflicht
št. 89.
Odločba o postavitvi gradbenega podjetja ing. Josip Dedek pod obvezno civilno službo
Auf Grund der Verordnung iiber die Einfiihrung	Na	podstavi	naredbe	o uvedba civilne obvezne službe
der Zivildienstpflicht vom 5. Juni 1942, Nr. 106, Amts- z dne 5. junija 1942 št. 106, Službeni list št. 189/45 v
blatt Nr. 189/45, in Verbindung mit Art. 1 des Erlasses des Obersten Kom m is s a rs in der Operatkmszone »Adria-tisches Kiistenland« tiber die Verwaltungsfuhrung in der Provinz Laibach vom 20. September 1948, Amtsblatt Nr. 248/77—1943,
e n t s c h c i d e i c h ,
dati die Bauunternehmung Ing. Jos. Dedek in Laibach in die zivildienstpflichtigen Betriebe im Sinne und mit den Rechtsfolgeti der oberwahnten Verordnung ein-bezogen wird.
Das Personal wird hieriiber in der Weise verstiin-digt, daB der Dienstbefehl im Inneren des Sitzes der Unternehmung und in den Arbeitsraumen angeschlagen wird.
Diiese Entscheidung tritt am heutigen Tage in Kraft und wird im Amtsblatt des Chets der Provinzialvenval-tung kundgemacht.
Laibach, den 20. Mai 1944,
VIII. Nr. 3859/1.
Der Pržisident der Provinzialverwaltung: Dir. General Rupnik
zvezi s čl. 1. razglasa Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju Jadransko primorje o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943, Službeni list št. 248/77—1943,
n rt 1 o č a m ,
da spada gradbeno podjetje ing. Josip Dedek v Ljubljani pod civilno obvezno službo v smislu in s pravnimi učinki citirane naredbe.
Osebje se obvesti o tem tako, da se nabije ukaz o službi znotraj sedeža podjetja in v delovnih prostorih.
Ta odločba stopi v veljavo z današnjim dnem in se objavi v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino.
Ljubljana dne 26. maja 1944.
VIII. št. 3859/1.
Prezident pokrajinske uprave: Div. general Rupnik
Herauggeber: Die Provinzialvenraltung in Laibach. — Schrlftlelter: Robert Pohar in Laibach. Druck und Verlag: Druckerei Merkur A. Q. in Laibach. Vertreter: O. Mihalek in Laibach. — Erscheint Jeden Mittwoch und Samstag. Bezugspreis: monatlich L. 7.00, Jhhrlich L. 01.20. Eincelnummern: Enter Druckbogen L. 0.80, folgende zu L. 0.60. — Zahlbar und klagbar in Laibach. — Schriftleitung und Verwaltung: Laibach, Gregorčičeva 23. — Tel. Nr. 25-62. Iidaja pokrajinska uprava v Ljubljani. Urednik: Pohar Robert ▼ Ljubljani. — Tiska in zalaga tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani; predstavnik: O. Mihalek v Ljubljani. Izhaja vsako sredo In soboto. — Naročnina: mesečno L. 7.60, letno L. 01.20. — Posamezua Itevtlka: prva pola L. 0.80, nadaljnje po L. 0.60. Plača m toii se v Ljubljani. — Uredništvo in upravuiStvo: Ljubljana. Gregorčičeva 23. — Telefon It. 25-62.
SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
19 4 4
Verschiedenes
‘	450—2—2
Kundmachung.
Miit Beschlufi des Krais- als Handbfegerichtes Laibach, Ab. III, Rg B II 145/10 vom 11. Mai 1944, hait sicli die G e se liso ha ft »Motvoz in platno« A. G., Grosuplje bei Laibach aufgelost und ist An Liquidation getreten.
Die Glaubiger werden hievon mit der Auffordenung in Kennt-nis gesetzt, sich bei der Gesell-schaft zu melden.
Grosuplje bei Laibach, a m 15. Mai 1944.
»Motvoz in platno« A. G. in Liquidation *
461
Laibacher Stadtische Sparkasse in Laibach
Bilanz zuni 31. Dezember 1943.
Aktiva. 1. Barbestand: Kassa L. 5,621.025.51, bei der Posl-spanbasse L. 20.822.05, zusam. men L. 5,642.448.16; 2. GeMin-stitute: auf Sicht L. 51.007.33, nviit 3 monaitl. FfiHligkeitsfniet L. 2,806.603.65, zusam m en 2 Millio-nen 858.210.98; 3. Wertpapiere: Staatspapiere L. 36,015.919.68, SelbetvervvaUungen und Hyp. L. 35.580.—, eomstige L. 774.250.—, zusanimen L. 96,843.749.68 ; 4. VVechsel L. 380.000.— ; 5. Dar-leheoi am Geineinden: Stadtge-meinde Lailbaoh L. 21,278.821.11, sonetige Selbetvenvaltungen L. 4,860.781.—, zusannmen. L. 26 Mil-lionen 139.002.11; 6. Dartehen in lauf. Recbnuing: auf Hypothe-ken L. 602.810.—, auf VVertpa-ipiere L. 248.155.29, aul Wechsel L. 2,378.675.30, Kredditveredn der Lailbacher Stfidtischen Sparkaese L. 991.950.—, zueamrnen L. 4 MilL lionen 221.590.59; 7. Hypo>tlhekar-darlehen iL. 27,380.051.65; 8. Solmi d ri er ,in fremder Wfihrung L. 35.359.—; 9. Liegemsehaften: zu eigenen Zwedken 3,199.195.14 L.; sonstige L. 4,236.978.83, zu-sammen L. 7,430.173.97; 10. Inventar L. 75.291.31; 11. Venachae-dena Durchgangsaktiva Lire 887.775.40. Zusammen L. 111 Mil1-lionen 900.252.85.
Passiva. 1. Riicklogen: Allge-meime L. 5,506.291.44, fUrWert-papiere L. 2,257.181.97, fhr llau-fende Reebnungen L. 256.516.40. zusanimen L. 8.019.989.81;	2-
Eintagen: auf Sparbiicher L.
Priloga k 42. kosu
ANZEIGEN
Razno
450—2—2
Objava.
Po sklepu okrožnega kot trgovinskega sodišča v Ljubljani, odd. III., Rg B II 145/10 z dne
II. maja 1944, se je družba »Motvoz in platno« d. d. Grosuplje pri Ljubljani, razdružila in prešla v likvidacijo.
Upniki se o tem obveščajo s pozivom, da se zglasijo pri družbi.
Grosuplje pri Ljubljani dne 15. maja 1944;
»Motvoz in platno« d. d. v likvidaciji
*	461
Mestna hranilnica ljubljanska v Ljubljani
Bilanca dne 31. decembra 1943.
Aktiva. 1. Gotovina: v blagajni L. 5.621.625.51, pri Poštni hranilnici L. 20.822.65, skupaj L. 5,642.448.16 ; 2. Denarni zavodi: na polkaz L. 51.607.33, plačljivo po 3 mesecih L. 2,806.603.65, skupaj L. 2,858.210.98; 3. Vrednostni papirji: državni L. 36 milijonov 15.919.68, samoupravni in hipotekarni; L. 35.580.—, drugi L. 774.250.—, skupaj L. 36 milijonov 843.749.68 ; 4. Menice L.
380.000.— ; 5. Občinska posojila: Mestna oibčima ljubljanska L.
21,278.821.11,	druge samouprave L. 4,860.781.—, slkupaji L. 26 milijonov 139.602.11; 6. Posojila v tekačem računu: na hipoteke L. 602.810.—, na vrednostne papirje L. 248.155.29, na menice L. 2,378.675.30, Kr. dr. Mestne hranilnice ljubljanske L. 991.950.—, skupaj; L. 4,221.590.59; 7. Hipotečna posojila L. 27,380.051.65; 8. Dolžniki v bulji veljavi L. 35.359.—: 9- Nepremičnine: za lastne namene L. 3,199.195.14, druge L. 4,236.978.83, skupaj L. 7,436.173.97;	10. Inventar L.
75.291.31; 11. Razna prehodna aktiva L. 887.775.40. Skupaj L.
III,900.252.85.
Pasiva. 1. Rezerve: splošna L. 5,506.291.44, za vrednostne papirje L. 2,257.181.97, za tekoče
dne 7. junija 1944.
— OBJAVE
87,658.430.79, Puipilltargelder aaeli A rt. 9 der Verordnung L. 4 Mil-llonen 532.196.10, zusanimen L. 92,190.626.89, in lauf. Reohnung L. 5,018.011.07, zusammien L. 97,208.637.96; 3. GekHnstitute L. 4,793.493.21; 4. Reeskomt von VVechsel n L. 380.000.—; 5. Ver-schiedeue Duncbgangspassdiva L. 1,462.609.89 ; 6. Gevvinm 35.521.98 L. Zusamunem L. 111,900.252.85.
Verlust- und Geivinnrechnung zum 31. Dezember 1943.
Verlust. 1. Zineetn: Spareinlla-gen L. 8,820.685.34, Ei.nlagen in lauf. Reohnung L. 101.594.19, Geldinstitute L. 328.946.12, zu-sammen L. 2,251/225.65 ; 2. Ver-waltungssipesen:	Veirivaltungs-
aussohuss L. 29.325.—, Gehalter und Ruhebeziige L. 1,713.231.11, Saohaufwendunigen L. 223.184.38, zusaniimeo L. 1,965.740.49; 3. Steuem und Gebiibren 547.595.18 L.; 4. Gewinu L. 35.521.98. Ziu-sa mmen L. 4,800.083.30.
Gewinn. 1. Zimsen: Hyipothe-kardaclehen L. 1,905.084.62, Ge-meindedarlehen L. 1,508.912.08, VVectiseklarlehen L. 155.667.65, Lombarddarliehen L. 10.123.68, Geldiiinstitute L. 82.546.44, zusammen L. 3,642.334.47, von VVertpapieren L. 78.802.58, zusanimen L. 3,721.197.05; 2. Pro-visionen L. 10.911.24; 3. Riidk-erstatteite Verwaltungi8S|pesen L. 97.400.73; 4. Verschiiedene Bin-kiinfte L. 696.829.45; 5. Vervval-tung der Liegeneohaften Lire 273.744.83. Zusaminen L. 4 Mil-liionen 800.083.30.
471
GBNOSSENSCHAFTLICHE
MIRTSCHAFTSBANK A. G.
LAIBACH
Bilanz um 31. Dezember 1943.
Aktiva: Kassa 22,050.576.66, VVertpapiere 8,402.508.10, VVechsel 4,889.531.47, Debdtoren
63,298.211.23,	Konsortialbeteili-gungen 1,275.500.—, Debitoren des Speziallreeervefonds 28 Mil-tionen 394.696.13, Inventar und Immobilien 2,156.367.25, sonsti-ge Aktiva 5,032.225.44, Transi-toria 203.849.51, Summe Lire
135,703.460.79.
Passiva: A ktien kapital 7 Mit-lionen 600.000.—, Allg. Reserve-fonds 741.751.59, Spezialreserve-fonds 28,394.696.13, Kursdiffo-renzlonds ftir IVertpapiere 2 Mil-lionen 920.187.12, Pensionsfonds
Št. 42.
račune L. 256.516.40, skupaj L. 8,019.989.81; 2. Vloge: na hranilne knjižice L. 87,658.430.79, papilarne po čl'. 9. uredlbe L.
4.532.196.10, skupaj L. 92 milijonov 190.626.89, v tekočem računu L. 5,018.011.07, skupaj; L. 97,208.637.96; 3, Denarni zavodi L. 4,793.493.21; 4. Reeskont menic L. 380.000.— ; 5. Razna prehodna pasiva L. 1,402.609.89; 6. Dobiček L. 35.521.98. Skupaj L. 111,900.252.85.
Račun zgub in dobičku 31. decembra 1943.
Zguba. 1. Obresti: hranilnih vlog L. 8,820.685.34, vlog v tekočem računu L. 101,594.19, denarnih zavodov L. 328.946.12, skupaj L. 2,251.225.65 ; 2. Uprav, ni stroški: upravni odbor L. 29.325.—, plače in pokojnine L.
1.713.231.11, stvarni stroški L. 223.184.38, skupaj L. 1,965.740.49;
3. Davki ‘in takse L. 547.595.18;
4. Dobiček L. 35.521.98. Skupaj: L. 4,800.083.30.
Dobiček. 1. Obresti: hipotečnih posojil L. 1,905.084.62, občinskih posojil L. 1,508.912.08, meničnih 'posojil L. 155.667.65, loinbardniih .posojil' L. 10.123.68, denarnih zavodov L. 62.546.44, skupaj L. 3,642.334.47, vrednostnih papirjev L. 78.862.58, skupaj L. 3,721.197.05; 2. Provizija L. 10.911.24; 3. Povrnjeni upravni stroški L. 97.400.73; 4. Raani dohodki L. 696.829.45 ; 5. Uprava nepremičnin L. 273.744.83. Skupaj: L. 4,800.083.30.
•
471
ZADRUŽNA GOSPODARSKA BANKA D. D. LJUBLJANA
Bilanca dne 31. decembra 1943.
Aktiva: Blagajna 22,050.576.66, vrednostni papirji 8,402.503.10, menice 4,889.531.47,	dolžniki
63,298.211.23,	konzordalni računi 1,275.500.—, dolžniki specialnega rezervnega fonda 28 milijonov 394.696.13, premičnine in nepremičnine 2,156.367.25, ostala aktiva 5,032.225.44, prehodne postavke 203.849.51, skupaj L.
135,703.460.79.
Pasiva:	Delniška	glavnica
7,600.000.-- redni rez. sklad 741.751.59, specialni	rezervni
fond 28,394.696.13, fond za kritje tečajnih izgub vrednostnih
385.363.75, Eimlagen auf Spar-biicher und in lauf. Rechnung
50,497.798.10,	Kreditoreu 30 Mil-lionen 893,092.80, Reedkontt 3 Mjil'-lionen 853.254.98, sonstige Pas-siva 9,464.481.99, T ra n si tori a
516.629.75, Gewimn 436.204.58, Sunime Liire 135,703.460.79.
Gevvinn- und Verlustkonto am 31. December 1943.
Auhvendungen: Passivzinsen
1,661.969.37,	Gehalter und So-zialversi ch e runge n 1,346.398.01, Vervvaltungsspe&en, Steuern und Gebiihren 398.453.03, Abschrei-bungen 28.000,—,	Gewinn
436.204.58, Sumim e Liire 3 Mil-lionen 871.024.99.
Ertriignisse: Aktivzinsen 3 Mii4-lionen 100.429.86, Ertrag der Wei'tpapiere 354.865.33, Ertrag der Liegensohaften 25.264.88, Ertrag der sonstiigen Bankge-schafte 390.464.92, Sunime L.
3,871.024.99.
463
Kundmachung.
Die Fahmad-Evidenztafel N.r, 16284 ist mir entvvendet wor-den. Ich erklare sie biemiit fiir vvirlkungislios.
Anton Brulc,
Laibach
*
470
Kundmachung.
Das Reifezeugnis iiber die uhteren Klassen des II. Mad-chen-Realgymnasiums !n Lai-bach fiir das Jahr 1940/41 auf den Namen Marie Dolenc aus Laibach jst mir in V e rlu s. t geraten. Ich erklare es hiemit fiir wirkungsios. Marje DoIenc
464
Kundmachung.
Der Z\veirad'Fah rschedn (Evii-denztafel Nr. 2-193147), ausge-etellt am 14. Jiinner 1942 auf den Namen dipl. Deni. Paula Mamia Kocjančič aus Laibach, list mir in V er kart geraten. Ich er-klhre ihm ihfemit fiir vvimkungs-
k»9.
Paula Maria Kocjančič
462
Kundmachung
Die Heizmaterial-Anvveisungs-karte, Senie B Nr. 8211, ausge-atellt vom Provinzial-Wirtschafts-rat in Laiibach auf |den Namen Breda Mahovič auo Laibach, dat miir entvvendet worden. Ich erklare sie hiemit fiir \virkungs-lOS.
Breda Mahovič
papirjev 2,920.187.12, pokojninski sklad 385.363.75, vloge na knjižice in v tekočem računu
50,497.798.10,	upniki 30 milijonov 893.092.80, reeskont 3 milijone 853.254.98, ostala pasi v a
9.464.481.99, prehodni računi
516.629.75,	dobiček 436.204.58, skupaj L. 135,703.460.79.
Račun izgube in dobička na dan 31. decembra 1943.
Izdatki:	Obresti, pasivne
1,661.969.37,	plače in socialna zavarovanja 1,346.398.01, upravni stroški, davki in pristojbine 398.453.03, odpisi 28.000.-, dobiček 436.204.58, skupaj lir
3.871.024.99.
Prejemki:	Obresti, aktivne
3,100.429.86, donos vrednostnih papirjev 354.865.33, donos nepremičnin 25.264.88, donos bančnih poslov 390.464.92, skupaj L. 3,871.024.99.
463
Objava.
Okradena mii je (bila evidenčna tablica št. 16284 za kolo in jo proglašam za neveljavno.
Brulc Anton.
Ljubljana
470
Objava.
Izgubila sem izpričevalo nižjega tečajnega izpita II. drž. ženske realne gimnazije v Ljubljani za 1. 1940/41 na ime Dolenc Manija iz Ljubljane. Proglašam ga za neveljavno.
Dolenc Marija
Objava.
464
Izgulbila ee je prometna knjižica za Ikolo (evid. št. tablice 2-193147), izdana dne 14. januarja 1942 na ime dipl. dent. Kocjančič Marija Pavla iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno.
Kocjančič Marija Pavla
462
Objava.
Ukradena mi je bila nakaznica za kurivo, serija B št. 8211, izdana od pokrajinskega gospodarskega sveta v Ljubljani na itn« Mahovič Breda iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno.
Mahovič Breda
Kundmachung.
465
Die L egi tiniat ioi :ska rt e Nr. 115828, ausgeetelli am 29. Au-gust 1943 von der Gemeinde Orehovica auf den Namen Franz Pavlin aus Mokro polje, Gemelin-de Orehovica, ist mar in Ve.rlust geraten, Ich eirklare ste hiemit fiir vvdrkungelios. Franz Pavlin
*	469 Kundmachung.
Die Legitimationskarte Nr. 067037, ausgesjtellt am 12. September 1942 von der Gemeinde Preserje, eovvie der Passier-schein, ausgestetlt a m 22. Mai 1944 von der Platzikommandan-lur in Laibach, beides auf den Namen Antonia Petelin aus Lai-bcch, eind mir in Verlust goratem. Beides erklare ich hiemit fiir tvjnkungslos.
Antonia Petelin
*	46(1
Kundmachung.
Die Legitimationskarte Nr, 006.120, ausgestellt am 12. Au-gust 1943 vom Stadtmagistrat Laibach auf den Namen Angela Plečko aus Slavina, Bezirk Postojna, ist miir entvvendet wor-den. Ich erklare sie hiemit fiir Nvirkungslos. Angela Plečke
Kundmachung.
466
Die Legtiti mati onakart e Nr. 043020, ausgestellt am 15. Februar 1944 vom Stadtmagistrat Laibach auf den Namen Felix Pučko aus Ljutomer, ist mdr in Verlust geraiten. Ich eriklare sie hdem.it fiir vvirkung&los.
Felix Pučku
*	459
Kundmachung.
Die Legitimationskarte Nr. 184.720, ausgestellt am 1. Au-gust 1943 von der Gemeinde Kočevje auf den 'Namen Anton Rugelj aus Zabukovje, Gemein-de Št. Rupert, ist mir in Ver. lust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir vvirkungslos.
Anton Rugelj
*	472
Kundmachung.
Die Legitimationskarte Nr. 189689, ausgestellt am 2. August 1943 von der Gemeinde Dobrepolje auf den Namen Viktor Šuštar aus Podgora, Gemeinde Videm-Dobrepolje, ist mir in Verlust geraten. Ich erkliire sie hiemit fiir wirkungslos.
Viktor Šuštar
465
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 115828, izdano dne 29. avgusta 1943 od občine Orehovica na time Pavlin Frane iz Mokrega polja, občina Orehovica. Proglašam jo za neveljavno.
Pavlin Franc
Objava.
469
Izgubila sem osebno izkaznico št. 067037, izdano 12. septembra 1942 od občine Preserje .in prepustnico, izdano dne 22. maja 1944 od mestnega poveljmišitva v Ljubljani, oboje na ime Petelin Antonija' iz Ljubljane. Proglašam jih za neveljavni.
Petelin Antonija *
460
Objava.
Ukradena mi je bila osebna izkaznica št. 006.120, izdana dne
12.	avgusta 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Plečko Angela iz Slavine, okraj Postojna. Proglašam jo za neveljavno.
Plečko Angelu
Objava.
466
Izgubil sem osebno izkaznico št. 043020, izdano dne 15. februarja 1944 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Pučko Feliks tiizi Ljutomera, Proglašam ■jo za neveljavno.
Pučko Feliks
Objava.
459
Izgubil sem osebno izkaznico št. 184.720, izdano dne 1. avgusta 1943 od občine Kočevje, na im e Rugelj Anton iz Znbu-kov ja, občina št. Rupert (Dol.). Proglašam jo za neveljavno.
Rugelj Anton
472
Objava.
Izgubil sem osebno izkaznico št. 189689, izdano dne 2. avgusta 1943 od občine Dobrepolje na ime šuštair Viktor iz Pod-gore, občana Videm-Dobrepolje. Proglašam jo neveljavno.
Šuštar Viktor
Herauseeber: Die Provlnll»)vrrw»ltung m Laibach. - Schrittleiter: Robert l'oh»r in Laibach. - Druck und Verla*: Druck'rrel “•'['‘“J A ®- b^bart-Vertreter: O. Mihalrk In Laibach. — ladaja pokrajinska uprava v Ljubljani. Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. — Tlaka In tala*a tiskarna Merkur
d. d. v Ljubljani; predstavnik O. Mlhalek v Ljubljani.