OITATELJII Prosimo, poglejte na številke poleg naslova sa dan, ko Vaša naročnina poteče. V teh časih splošnega povišanja cen, potrebuje list Vaše sodelovanje. Skušajte imeti naročnino vnaprej plačano. glas Naroda m Beeood Claas Matter List slovenskih delavce^ Ameriki. Utk. 194« »t the Port O i tte« mt Htm N. K, Act «t Cmcthi «f March M, 187». No. 154. — Štev. 154. (Telephone: CHelsea 3-1242) NEW YORK, WEDNESDAY, AUGUST 5, 1942 — SREDA, 5. AVGUSTA, 1942 VOLUME h. — LETNIK L. VSI ne moremo iti na bojišče se vojskovati proti sovražniku osebne svobode; —-VSAK pa lahko pomaga pobiti sovražnika, ako kupuje WAB BONDS in KE redno. NEMCI PRIHAJAJO NA KAVKAZ RUSKO VRHOVNO POVELJSTVO JE DANES ZJUTRAJ SPOROČILO, DA SO VČERAJ NEMCI ZOPET NAPREDOVALI 50 MILJ NA KAVKAZU IN OGROŽAJO TIHORECK, KI JE VAŽNO ŽELEZNIŠKO KRIŽIŠČE TER SO TUDI NAPREDOVALI V KOLENU DONA, SEVEROZAPADNO OD STALINGRADA. ODLIKOVANJE AMERIŠKIH LETALCEV Prodirajoč jugozapadno od Salska ob presekani železnici Stalingrad - Krasnodar, s o Nemci dospeli do Bjeloglina in njihov cilj je najbrže Tiho-reck, 50 milj dalje proti jugu. Ako pade Tihoreck, tedaj boj obkolena ruska armada, ki se še vedno bori pri Kusčevski,] 50 milj višje proti severu in j Nemci bi imeli pod svojo kontrolo omrežje ruskega železniškega omrežja na zapadnem Kavkazu. Nemškim rezervam se je posrečilo prebiti veliiko vrzel v ru^ko črto v kolenu Dona kakih JO milj severozapadno od Sta-; Iingrada. I "V predelu pri Kleckaji,". pravi rusko polnočno poročilo, I *Vo naše čete odlbile več sovra-j žnih napadov ter so sovražni- j ku prizadele težke izgube. V. nekem zalo obljudenem kraju so v teku vroči boji že več dni. Poveijnik ameriške zračne sile general Anold predaja odliko vanja letalcem, ki so se vdele- ® ,.s0 žili zračnega napada na Tokio, »ti, ko so napadli sovražno in-]___ fanterijo, s svojimi gosenicami: i ~ pomandrali 270 nemških častni ™dno nove rezerve, kov in mož. "Xepaoi poslali,, v boj mnogo rezerv in so samo za ceno teikih izgub naše čete nekoliko potisnili nazaj Trpljenje naroda v Sloveniji Objavljamo posebne važne vesti, ki smo iih prejeli o trpljenju ljudstva v Sloveniji: nebo je PREDSEDNIK ROOSEVELT OBLJUBIL FOMAGA-zagrajeno z aeroplani, prostra-j TI REŠITI PROBLEM BREZPOSELNOSTI V N. Y. ne stepe pa so pokrito > krdeli'^ .■ , . ^ „ tankov. | Zupan LaGuardia je prejel od predsednika pismo, katere- Letalski generalni major L.' ga.Je objavil ob priliki njegovega govora po radiju in v A. Oorbaeevič je bil obit v bo- katerem predsednik pravi, da se zaveda z županom in s ČEŠKI LETALEC STRAH NEMCEV PONOČI.—Kari Kuttelwascher, češki prvak v letalstvu, je smatran med angleškimi letalci kot najboljši nočni napadalec. Pravijo, da Karlov nos zavoha nemške domov se vračajoče bombnike ponoči, kakor zavoha pes zajčjo sled. Skoro slednji teden dobi ministrstvo za letalstvo njegova poročila o tolikih in tolikih bombnikih ali letalih, ki jih je sestrelil ali pa pokvaril in razgnal na svojih patrolnh nočnih poletih. Zadnjič je v desetih dneh sestrelili sedem bombnikov, ko je bil na nočnih patruljah in v u-radnih zapiskih je označeno, da je 4 4Old Kufctel". kot ga kličejo tovariši pilotje, olajšal nemško zračno sio v eni noči za 15 bombnikov, drugih sest pa ima zapisanih na svoj kredit z dnevnih poletov nad nemškimi letališči. Tovariši letalci imajo Karla radi, a so mu skoro npvošljivi za njegov izreden dar za vohanja nemških bombnikov pono- Nemci poročajo, da so za- jn. vzeli Vorošilovsk. 180 milj ju-j -ovTihodno od Rostova, drugo yQJKE UJETNIKE krilo armade pa je dospelo do bregov Kuhana. Z zavzetjem Bjelogline so Nenv-i dospeli 125 milj na Kavkaz, ko so prejnostili Don in Manič in dospeli do »Salska, nato pa so se obrnili proti ju-gozapadu v smeri proti Tiho-reeku. Da se obvarujejo obkoljen ja, se Rusi od Ku^čeveke umikajo db železniei Rostov-Tihoreck-Baku. Na celi 2000 milj dolgi ruflki fronti je nastala sedaj največja nevarnost in kriza na jugu, kajti Nemci se bližajo bogatim petrolejskim poljem Maikop, ki dajejo 7 odstotkov ruskega petroleja in -z največjo silo pritiskajo proti Groznemu, ki da je nadaljne 3 odstotke petroleja. ako ne več. Velike petrolejke naprave v Baku ob Ka-spLškem morju so oddaljene samo še 600 milj in dajejo 75 do 80 odstotkov petroleja. Toda Baku leži onstran visokega Kavkašketga pogorja. V kolenu Dona se je pred nekaj dnevi nek nemški tančni JAPONCI MUčUO prebivalci New Yorka vred, da je rešitev problema brez-; poselnosti težavnejša, kot se morda dozdeva. Predsednikovo pismo potem plače, ker ni mogoče pričakovati, da bi se ipri izdelavi te vrste vojaške oprave zaslužilo toliko, kot pri sezijskem delu, katerega so oblačilni delavci in delavke v New Yorku nava- ■ na raja, da so že pod vzet i ko-| trakti za armado nudili manjše ' raki, potoni katerih bo New nlače. ker ni niooYw-n nriAaL-«_ Domov dospeli Američani York svoj del vojne pro- pripovedujejo strašne stvari o aukcije na en ali drug način, ravnanju iz ujetniki na Japon skem. Nekateri so bili z ujetni ki vred vrženi v taborišča in vi^tnm pa je »upan La kar bo situacijo znatno izboljšal^. ------—------------ , Medtem pa je aupan La mu« razna poslopja in so videli tau oaapdia tlK]i naznanil. da bo i-' jeni. ko >o japonski vojaki z bajo- me] New York priliko ooisku-1 Vlada najbrž računa na te-neti prebadali ujetnike, ki so s-rfi dot)iti M tukajšnje delavni- ležali bolni ali ranjeni. Neka ee naro^n0 za vojaške uežne l>«lničarka je v zasilni bolni- ko se 1>0 kontrakte za šnici stregla ranjenim in je bila izdelav6 istih oddajalo v New brutalno posiljena, ^ potem pa j Yorku dne 5. avgusta. Župan je dejal, da bodo kon- zaibodena do smrti, kakor dru gi ranjenci. Nekaterim bolni-j caricam ee je posrečilo, da so uwle, več pa jih je na>šlo enako usodo, kot je zadela ranjence in 'bolnike same, z razliko, da so bile najprej zlorabljene in mučene. Neki ameriški poročevalec je pripovedoval grozne reči in on sam je priča, kako brutalno postopajo Japonei z interni-ranci in ujetniki. Ko je bil vržen v internacijo, je bil zdrav, adaj pa mu je od njegovih nog ostalo samo še del peta, ostalo so morali zdravniki pdrezati oddelek prebil skozi rusko črto ker je od stradanja mpom&nj-in so dospeli na breg Dona,; kanja prave hrane dffoil gan-Rnst pa so jih takoj obkolili, .fifino. Vrh vsega jpa galte Nato so prileteli ruski aeroplaJ pretepali 2 ^mijaatoi ee^i pi, ki so iboiribardirali tanke.' in mu vlivali v grlo «o-Ruski bojevniki pa so odgnali kler ni omedlel, nemške transportne aeroplane,! Ta nesrečni mož je da ki so skušali obkoljenemu od- zgražanje nad japonskimi bru- tanke kateri so »bili tokrat izdelku prinesti kurivo, munipi- talnostmi nebo istih »zaustavi- ----. _. Cn-~j—m, ' I - *i n ____IZV. IUA -wr^A-nt jo in živež. 1 lo, a zaustavilo pa jihlbo redno „ , j. 'in moteno bomibardiranje ja*: Na plamteči južni fronti se z ^ v^ NeSpametno je Nemci bore Italjani Španci, | { d& bodo Japonclj Ftnei, Madžari m Rumunfa,^" letfliTkniU« internlranci in Rusi pa se (bore sami in edim^ .^ ako bodo ^ pomoč Jimje nekaj amensk* ^ deldbi primernega in angleških tankov in aeropla- ^^ z strffllij aH pa, no£ , _ . . da se bodo toali kakega mašče-> Roško časopisje P^ojehJ na onih ^ go v ^eriki ki nemški premoči ob Don« in iap0ivsko.državo na Kavkazu. | file podprte z natančnimi risbami načrtov za te densko plačo $17.60, kar za newyorški standard ni veliko, ali župan je mnenja, da je boljše nekaj kot nič vsaj dokler se razmere n^pfreuredijo v tem oziru. Ž epe talna kampanja na Nemškem pravi, da bo vojne letos konec Iz virov tia nemsko-ruski fronti "prihajajo poročila, ki pravijo, da gre po viej Nemq^ ji šepetajoča kampanja, da bo vojne letos konec. To je seveda-delo nemške propagande, ki ofbenem-zatrjuje, da je nemška Jpnaga na Ruskem to jesen zagotovljena. Poleg tega pa se ž^eno širijo govorice-, da-ob-j siojajo možnosti (političnih do- Po naravi je Kari tih in miren človek, ki se je pred nedol-go oženil z waleskim dekletom in zdaj ob prostih urah urejuje ^voj dom in vrt v okolici Londona. Ali kadar je vVvojem štiritopnem Hurikanu, tedaj je smrtnonevaren sovražniku. — Njegovi tovariši pravijo, da se kar zmisli in pogleda na načrtno karto pa pravi, "nocoj vrrem na obisk nad tole letališče." In gre, njegovi tovariši pa vedo, da si je zbral pravi •kraj, zakaj Kari jih zna točno zavohati. Njegov način taktike pri napadanju nemških bombnikov je zelo priprost in si sra je sam izpopolnil, ali odkar so njegovi "uspehi postali tako vidni, se je njegova taktika napadanja začela na široko rabiti med drugimi angleškimi letalci. Ko se Karlu zazdi, da se bodo vračali nemški bombniki domov s svojih napadalnih pole tov, tedaj on gre visoko nad določeno letališče in čaka, da dajo letalom signalne luči, da se lahko spuste na tla. Kari se s svojim letalom počasi spušča za bombnikom, ki si ga vzame za tarčo in ko je ta nekaj sto čevljev visoko nad zemljo. tedaj odpre nanj ogenj iz svojih topov in letalo trešči na tla raašbito. On sam je na ta način zavarovan pred ognjem obrambnih zračnih topov, ker ti pač ne morejo streljati v tako niAi višini ne da bi s tem zadeli svoje lastne bombnike. Nov trgovski pakt med Ameriko in Busijo Cordell Hull in Maxim Lu tvi^ov, ruski poslanik, sta dane^1 izmenjala v državnem de-panfenerotu pogodbe, ki določa jo> da se obnovijo dosedanji medsebojni trgovski odnošaji obeh;dežel. Ti odnošaji obstoja jo'iz leta 1937. in se formalno oflmove vsako leto. To je pridoŽlatno k ameriški kooperaciji dovažanja vojnega materi jala na rusko fronto. Sedanji trgovski odnošaji med obema deželama so skoro docela yqjaskesra značaja, ker Amerika pošilja v kolikor mogoče večjih zalogah vojne potrebščine Rusiji na podlagi "lendlease" pogodbe. Zdaj podpisana pogodba določa obeijem, da se bo po vojni nadaljevala ameriško-ruska trgovska izmenjava blaga. ^NEMŠKO BARBARSTVO NA POLJSKEM NAJBOLJ-ŠE MAŠČEVANO Z BOMBARDIRANJEM NEMŠKIH INDUSTRIJALNIH KRAJEV. — So so člani Poljske vlade v-zamejstvu podali v Londonu natančna poročila in števillke, ki Jasno kažejo, da hočejo Nemci Poljski narod iztrebiti, so se vladni krogi v Angliji izrazili, da najboljše in najprikladnejše vračilo in mjjjjčevanie za nemška grozodejstva in masno klanje na poljskem je bombardiranje nemških industrijalnih krajev in mest. -r delovani v znanih Skodovih tovarnah, in podkov,Terhci zaželi depor- ta gospoda tie živi po industri jalnih sredi^icih, ampak v boljših nemških fnestilu Poljsko po'k>čilo se glasi, da .<=0 Xacijl pokorili vee kot 400 t-rsoč Poljakov^ odkar so zasedli deželo, in se načrtno kla- nje in iztrebljenje veča z vsa-rvo leto je bilo lje težje. Za bolnike^med civilnim prebivalstvom je tako slabo poskrbljeno, da igaora en sam zdravnik lkrf>eti 2Ž. najmanj formati je, so afigleški letalci ... * dove tovar- 80 ipacijentov na dan in edine obveze; ki civiliste, i ja, kar jc ih .ardiranjem industri- številkah^ ki so; jalnih središč, trdijo Angleži, nacijem dvojna se povzroča ^oda in se obenem močno za- temeljito iztrebi] poročilo je pos dejstvo, da gosi tudi vStcti v ile podane in o poudarilo ovci najbolj io vse inteli-in vse mo- ns^avlja ijenuško vojno produk-! gente. inteleki cijo. Iz ljudstva pa prihaja go j goče ljudske vojljtelje sploh, drnjanje, da se nemški nacijski. To je njih načrtni" namera, ka-gospodi po nemiškth krajih' iitii tera, ko bo izvedena, bo dala nemški arijski rasi potrebne las ne skrivi za vse strašne žlo- čine, ki jih vodi in vrši nad snžigje za razvoj novega reda. f . ' - • . šsč < tirati tilo^enško prebivalstvo kr. b:v®e avstrijske province fCoro^ko. Do 15. junija je bilo poslanih 2,300 slovenskih kme-oki-h rodbin V ftahr, Nurnberg in Augsburg. • Po drugih vesteh so po^tre-Hli Nemci v teku marca, aprila, maia in jtmija 403 talcev na Bleda in 564 v Mariboru. Med žrtve štejejo povečini slovenski intelektualci, toda tudi delavnn in kmetje se nahajajo fiied njimi. • V Uspehi jugosl iBetnikov London, 30. julija. — TTT Iz Loadona je bilo naznan je-no^ da moskovski radio javlja, da so jugoslovanski gnerilci .dfiiU 500 italijanskih ofieirjev in mož in ranili dvajset v zadnjih dveh tednih. . •GLAS NARODA" — Nov I«t WEDNESDAY, AUGUST 5,1942 "GLAS NARODA" (TOica op ram norui) Ova*d and Pobttsbed »7 BUlfU PrtUiMi Ciapuj, (A OaiptflM). frul Hakm, Prudent; J. Lapilit. See. — Plaea of bnalww of tka MrvmUoB tad tddrooMt of tbove office«: SI« WB8T Utb STRUT, '» ___MBW YORK, M. X. 49th Year "Vita Iftroda" ta mrr dar except Sttardajt, iaboertptlot leorly R-. Co «tlo leto relja U»t m Ameriko ta Kaaado fi.—{ m pol lota H>—1 m to trt leta $1.80. — Za Maw York aa eolo lato fT^-; trn. pol lata b Inooematro aa ealo loto 17.—; m pol laU S- alaa Naroda" lakaja mil dan •obot, sedat) tn prunikor *«LM NARODA." II« WEST I lita t CH NRW IOIK, M. X. MU1 Iz zasužnjene Jugoslavije NAŠE STALIŠČE X. (JIC.) — "Donauzeituns;" javlja; Voditelj nemške Yolks grnppe v Hrvatski poživlja vse moiške od 17. do 50. leta, sposobne za vojno službo, nahajajoče se v Hrvatski, ki so normalno služili v Srbiji ali v Ba-natu, da se takoj pojavijo aa vojno službo. * IŠef policije v Beorgadu je iz higijenskih razlogov (!) prepovedal kopanj« v Savi in Donavi . v:. • * Beograjska "Obnova" javlja, da se je začela akcija čiščenja v oblasteh: Toplica, Velika Plana, Knjaževao in Soko-banja. Bande partizan v so tn izvršile mnogo zločinov* katerih žrtve so bili kmetje. V predidočih člankih smo približno izčrpali vsebino "stališča", ki naj (bi bilo —\seveda po skromnem nmenju te kolone—"naše 6tališče", to se pravi: stališče Slovencev in Jugoslovanov po vsem svetu. Zavedamo ee, da ne moremo ničesar diktirati, le poskušamo za'deti t črno in obirati okoli sebe take, ki se z nami strinjajo. In smo po-ieg tega toliko neskromni, da si domišljamo: Takole bo približno prav! Dokler nam kdo s popolnoma stvarnimi razlogi'ne pobije tega "našega stališča", tako dolgo ostanemo pri svojem in celo pozi vi jemo rojake, naj se izjavilo za "naše stališče." Pristavljamo pa takoj, da raznih zabavi j ic in smešenj, ki se pojavljajo v tisku in v govorjenih besedah vseh treh jugoslovanskih, narodov, ne moremo smatrati za—stvarne razloge! Nam je močno žal, da ni bilo mogoče o priliki kraljevega obiska v Ameriki v naglici sestaviti nekaj temu nagemu stališču podobnega in poskifbetd, da bi stvar prišla v roke tistim, ki bi jih "naše stališče" vsekako zanimalo. Da to ni bilo mogoče, je deloma krivo to—kot smo že poudarili—da se je kralj s svojim spremstvom takorekoč preko nočd pojavil na tej strani Atlantika. TcWa v tem je le delna krivda. Večja krivda je nekje drugje. Tista večja krivda je v tem, da ameriški Slovenci in vsi Jugoslovani v teku 14 mesecev po padcu Jugoslavije nismo znali priti akupaj, si sestaviti neke reprezentance in z njeno pomočjo svoje stališče precizirati In tako se je ugodilo, da smo se tudi ob času, ko je šel mimo nas zgodovinski trenutek, loviH drug drugega ne samo za rokave, ampak tuldi aa besede, in prav to počenjamo še sedaj. Zavedamo se, da ee bodo našli Ijtidje, ki bodo ujeli v svoje bistroumne komentarje tudi naš izraz "zgodovinski trenutek." Nismo.pa tega zapisali radi "fantička", ampak rakii moža, ki mu je ime Roosevelt, in radi njegove okolice. Kdor more razumeti, naj razume! Vzemimo samo Slovence tu v Ameriki. Leto dni bo že, odkar spravljamo skupaj svojo "politično akcijo." Dvakrat ali trikrat srno bili dlbveščeni,: da jo že imamo, in—oddahnili smo se. Kolikor težje so bile porodne bolečine ob nastanku tistih "političnih odborov," toliko večje veselje je bilo pri vseh dobro mislečih, ko je buknila no-j vica: Zdaj pa bo! Nekateri so celo rekli in pisali: Zdaj pa je! Prisluhnili smo in čakali. In -dočakali smo dosedaj ^amo to, da »o tik pred našimi očmi gore rodile—smešno miško f Spet in spest smo čitali izjave z močnim poudarkom, k.ie so "voditelji" in katere skupine edino imajo pravico, la predstavljajo narod. Saj niti ni bilo treba tako močno poudarjati tega dejstva, saj smo bili kar pripravljeni podpisati, m&gari z obema rokama. Naj bi bili šli tisti predstavniki na delo, naj bi bili sestavili delovni odbor in vse bi bilo v r^a j lepšem redu. Narod prav gotovo ne bi spraševal, kdo ima pravico kaj prestavljati, ampak bi se zanimal samo za vprašanje, kdo res nekaj predstavlja— z delom! Pravica bi se že dobila, saj smo v frej kontri. In tako se je zgodilo, id a so neki ljtsdije v najboljši veri skušali nekaj predstavljati, ker je bilo v®e križem dežele mak) prej prav uradno poročano, da so bili za predstavništvo izvoljeni, toda kmalu so zvedeli, da niso ničesar prestavljali, ker so—prekoračili svoje pravice. S tem s-o izgubili ves kredit in zdaj spet nimamo nikake reprezentance. In vendar je minilo že skoraj 16 mesecev, odkar, vpije zasužnjena domovina sem k nam, naj vsaj prst ganemo za njeno osvdbdčlitev! Da, tudi to je bilo treba postaviti v "naše stališče." In ee je trelba, da to stališče še bolj natančno opišemo, moramo reč;: Po našem trdnem prepričan ju je tisti predstavnik naroda, ki se odzove z veseljem in celo s kako žrtvijo, kaidar je treba stopiti na plan, ne pa tisti, ki se pred vsem svetom poteguje za svoje "predstavniške pravice," kadar je pa treba napraviti kakšen korak* se pa skrije za. grm in skozi veje in vejice preži, kdo bo stopil naprej in namesto njega—naredil nerodnost. . . Kraljev c&isk j^ bil torej tudi radi tega zelo važen, da nam je prav zrA> Oiferil našo lastno slabost. "Naše stališče" je, da je trefoa to spoznati in priznati. Tako priznanje se spodobi možem! Ena priložnost je šla mimo vse; premalo izrabljena Brez dvoma m bila zadnja. Prišle bo-] do nove, v drugačni obliki. "Nase stališče" je, da se vsaj zdaj resno zganemo. Pa ne z zabavljanjem in sikanjem drug na drugega! Ali res nismo ničesar drugega zmožni?; (Konec.) V koncentracijskem tabori-Sča pri Djakovem je umrlo od pegastega legarja preko 1,000 oseib. V vsem taborišča je 2.700 oseb. "Neueg Wiener Tagt>latt"j javlja: V okvirju splošne ak-j cJje aa prosvetitev naroda, ki se vodi v Srbiji, organizirajo profesorji in učitelji po va-| seh in mestih se«tanie s stariši dijakov srednjih in osnovnih eol, ter j Lat pojasnjujejo smisel in cilje nove vzgoje. t o 44 Pester Lloyd" piše v dopisu vz Hrvatske: Stanje prehrane ni povoljno. Skoro vse življenjske potreba&ne so ra-' cionirane. . V gostilnicah so ce-: ne še precej visoke. Evo vam nekaj cen po jedilnem lista: julha 5 knn, pečenka 25 kun,' •prikuha 6 kun, pivo 20 kun, 2 deci vina s sifonom 20 kun,1 turška kava 8 knn, porcija kru-f ha je zelo majhna. To stanje je prisililo vlado, da podvza-l me ostre mere. Za časa mo V Trilju pri Sinju je iz za DRŽAVLJANSKI PRIBOČNIK Izil& je nova knjižica M daje poljudna navodila, kako postati ameriški državljan. Poleg vprašan], k! Jih navadno sodniki stari J o pri izpitu za državljanstvo, vsebuje knjižica fie r IL dela nekaj vtiDih lernle la zgodovine ZedluJenJh držav, v III. delu pod naslovom Bomo. po Proglas neodvisnosti, Ustava Zedl-njenlb drŽav, Llncolnor govor t Gettyiburgu. Predsedniki Zedlnje-oib držav in Poedlne države. Cena knjižici je samo 50 centov. In dobi pri: SLOVENIC PUBLISHING CO. ti« Weat ISth St., New York je dejal, da je v tisti pesmi skrite mnogo eoMa&ke feridko- "Star soldat po cesti gre" iZadnjič Mm kitala aekje1 po cesti, ee si hoče t«** i I n^j^nja privoščiti, je ve-U3fl>ak> lik siromak. In stri« Cotič, ki .. ^ j Tj , - , zakaj vojak, ki mora pobi, drobceno vest, da na Holandr- MJ ' f- - . \ ci,nw, „ «. . . , ,i rati ciJce po cesti, ce si h skem pobirajo ogorke o*g*r in! malo privoščiti ie iste zonef nrpfvnmin ^ V^h ! »ajeiua pnvoacj«, je jega bivanja v Hrvatski, je bilo 39 hotelirjev kaznovanih zl globo v skupnem iznosn 1,020.-her pripomnili : 000 kun, skupno 118 dni zapora! »"Sirnlpatični novinargke^a poklica Božji in po volji naroda, kralj hu- Ustoličen je bil 7. j^ija': ^ ^^ ker ^ ba si J Jugoslavije, na predlog našega IaUhstjavlja, da T ^^cer naletel slabo. Stari Rocked ministra za pravosodje in po tuji PaTi se pnecejšnj Število | feIler ae ^ novi^rjev ka- zaslifenju xmni«trskega sveta, Hrvatov. Zaprosili so, da se jim pošljejo hrvatski učitelji, da ne bi njih deca izgubila narodnost. Ker se je zelo malo učiteljev odzvalo prvemu pozivu, naproša uredništvo mlade tovariSe, da »e čim prej javijo. IPogoji so zelo povoljni. Dalje javlja "Hrvatski Narod^' Pravoslav. prebivalstvo prezov Gncko, Nevesinie, L^u-binie in Stoka, ki se je skrivalo po gozodovih, se vrača domov in se loteva dela na polju. kor vrag križa. In ob takih prilikah se je stari gospod vedno lokavo nasmehnil in zastavil podjetnemu novinarju tole vprašanje: Koliko let ste stari in ali ste oženjen? Ce je bil novinar še samec, je Rockefeller vedno dejal: "Torej se morate oženiti, mladi gospod. Koliko pa za- smo sklenili in odrejamo, da »e izda naslednja uredba z zakonsko močjo: Uredba o prenosu in nucpote. ganju x imovino v Jugoslaviji po 6. aprilu 1941 ČLEN L •Ne priznavajo se in razgla- iste zopet pretvorijo v kateri se prodaja po dva dolarja dekagram. In kar mi je najprej prišlo pri tem na misel, je bila tista Btara pesem, ki se je nekako od roda do roda prenašala po aa&ih vaseh, koder so polagoma izginjali k večnemu počitku in v pozaibo naši »ta ri kIo-renski soldatje, ki so služili pod starimi avstrijskimi in celo francoskimi generali, sploh v tistih časih, ko je vzelo toliko ča*a preden je vojak puško nabil, da je sovražnik z lahkoto iVbežal čez hrib in dol, soldat z nabito puško pa je moral potem čakati na kak drug "cilj." Tako je tudi res bilo, zakaj pravil mi je to stric Cotič, ki je bil zelo star in je dobil od samega Radeckija odlikovanje za junaštvo v bitki pri Rusto ei. In pri nas doma je bila ena stara "flinta", kot smo rekli, katero so v- zadnji svetovni vojni posebno radi ogledovali avstrijski easti^ki in vojaki, ki so tudi poislrtfiali streljati z njo, pa niso mogli dobiti pravih nabojev in tako je prišla avstrijska zmaga pri Soči brez naše "flinte." Pa zdaj sem že zašla s predmeta. Stric Cotič mi ni le pripovedoval kako je bilo pod Badeckijem, ampak me je tudi naučil tisto o bridkih sabljah in črnem dimu in pa seveda tisto neizogibno o starem solda-tu, "ki ipo cesti gre, čik pobere, dober je." •Moja mati, kajpakda, ni smela slišati tiste pesmi z mojih ust, ker bila sem pač deklica in takele rObate soHaške, je imel v spodnji nistnici ure-zo, katero je v mnogih letih izdolbila njegova pipa za tobak, je najbrž vedel kako je ta stvar. Zato sem imela do tiste pesmi Se kot otrok svojevrsten rešpekt, čeprav je bila romalo bolj groba na videz. Za siromake, (pravzaprav po denarju ne morejo biti si-romaki, če si morejo privoščiti tako drag liiksnz), ki so tako lačni in žejni 1 jubega tofc&ka, da so pri voji čike prekupovati in kaditi, pa mora res biti še huje kot je bilo za naše uboge stare soldate, kot je bil *tric Cotič. Saj pravim, to je moderna vojna skoz in f»koz—Napoleon, Badecki in ulični stari generali starih slav, bi se smejali, ee bi vedeli, da ta Uboga para, ki danes po cestah in za tanki maršira, Čikov niti ne pobira-^-kajše, kupiti jih mora, kad^r zmanjka soldaškega odmerka. Nemci bodo res ustjjfri&j&k nov red, da niti poštenega cika ne bo njimi ostalo in otroci bodočih generacij ne bodo imeli niti zdaleč tako interesantnih Starih pripovedovalcev, kot je bil n. pr. stric Cotič, ki je znal Radeckija tako opisati, da je kar na konju skozi vas jeadil... Današnje nacijske poveljnike bo moč opisati samo kot podivjane bai^bare, ki so drvili vise pred seboj, in kar je ostalo živega je moralo pa še od čikov davek plačevati. Res, kar vesela sem, da sem bila otrok pfeden je^ skotila vojno moderna tfehnlka in na- je dejala, so bolj za fante, in čelnik nacijskib demšev. Hit- še ne zmirerm. Ali »trie Cotič ter. janja, navedena v členih 1. in njegovih onganov ali po nje-2. te uredbe. [govern odobrenju. (J.-L C.) GLiEN 5. »Razveljavljajo se in razgla-i (To je važna izjava glede šajo za pravno neveljavne vsi ^šajo za zakonsko neveljavni| lastnine, ki je bila pod zasedno služite? Kje in kako stanujetet,prenosi in razpolaganja z kno-1 vsi ipravni posli, sklenjeni pred vlado prenesena od zakonitega KWai vstaiate? Ali imate kaj vino* premično ali nepremično, 6. aprilom 1941, med Nemci, lastnika na drugega. Kraljev ki je na dan 6. aprila 1941 pri-J Madžari, Bolgaii, Italijani in razglas razveljavlja vsak tak padala jugoslovanski državi,1 Albanci z ene in jugoslovanski- prenos, to se pravi: prvotni banovinam, glavarstvom, či-jmi državljani z druge srani, lastnik bo lastnik tudi po vojnam, kakor tudi vsem javnim,brez ozira na to, ali so obe, ena ni. — Op. ured.) telesom in ustanovam ki so pod ali nobena stranka — ustanova'---*----— njihovo i neposredno, ali po-1 javno-pravnega značaja ali pri POZOR GOZDARJI sredno kontrolo in ki se nafoa- vatna oseba, in brez ozira nato,' prihrankov? Ali hodite v c^-kev? Ali pijete in kadite?" Ce ie bil odgovor na vsa ta vprašanja zadovoljiv, je Rockefel- Najboljso Garancijo Zavarovalnine Jamči Vam in Vašim Otrokom KRANJSK0-SL0VENSKA KATOLIŠKA £&JEDN0TA Najstarejša slovenska podporna organizacija v Ameriki . . . Posluje že 48. leto Članstvo 37.800 Premoženje $5,000,000 SOLVENTNU8T K. S. K. JEDNOTE ZNAŽA 127.24^ te Mtei defer* add la mjlm taffiv, m varaj m prt ujbaljii, P»-šteal in nMnntai podporni organizaciji, KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JED NOTI, kjer m lahko tavanje* aa poškodbe, operacije, proti bolezni in onemoglosti. K. S. K. JEDNOTA sprejema moške la ieaske ad 1«. do M. leto; otroke pa takoj pa rojstvo in 4o 16. leta pod troje okrilje. K. S. K. JEDNOTA tidaja najmodernejše vrate certifikate tedanje dobe od $259.00 do *S,M0.M. jajo na ozemlja kraljevine Ju=[ali je pravni posel zaključen v' Tukaj potrebujem dva mo ffoslavije, kolikor so ti prenosi j Jugoslaviji aH izven nje, pod ža xa sekati hlode po $t— m razpolaganja izvršeni po pogojem, da jngoslov. stranka od tisoč Čevljev; dober gozd. to zahteva v roku in na naiinj Dva moža pa potrebujem ki bo predpisan s posebnim za-j za, konje goniti. Dobra plača konom. I po dogovoru; in enega moža xa tractor. tem dnevu. To velja tudi za konfiskacije, izvnšene. s strani okupacijskih oblasti in oblasti neza- Samo po sebi je umevno, da; komto ustanoveljenih na o&e- go ^ ttredbe izvzeti vsi pravni posli, izvnšeni od strani predsavnika vlade v domovini, divizijskega generala Draže iMihajloviča^ ministra vojske, rmornarice in zrakoplovstva. mlju kraljevine Jugoslavije COSN 2. K. S. K. JEDNOTA Je prara mati vdor in atrst. Če ie alti aH Haalea te mecoiae in bocafte katoligke podpora« orpaalsaelje, potrudi m in pristopi takoj. Za pojasnila o zavarovalnini in za vie draco podrobnosti m obrnite na aradntko in uradnica krajevnih droitev K. S. K. Jedaote, tli pa M; GLAVNI 851-353 No. Chicago Street, URAD Jottet, Illinois (N"e bodo priznani, in progla šeni bodo za pravno neveljavne prenosi in razpolaganja s privatno imovino izvršeni po 6. a*priki 1941, kolikor bodo to a* zahtevali upravičeni v roku,1 (^ ki se bo odredil s posebnim ■ (\{ i zakonom in kolikor bodo do-1!^ kazali, da se bili prenosi jn (t( i razpolaganja z njihovo imovi-j no izvršeni brez njihove prave fa | | in svobodno izražene volje. knnanje in se bote jo v njem čimbolj izvsibati in^» izpopolniti. f i ^T^r^^^^^^^NaroČite pri ^^\ KNJIGARNI ŠLOVENin PUBLISHING CO. m W«8t 18th Btroet Haw York, K. T. *Q L A 8 KAlOaA'^Nw It ~ " V VAfil BLIŽINI JE ROJAK, KI NI ŠE NAROČEN NA SLOVENSKI DNEVNIK. Porodila lz raznih uutibin, kjej bivajo inSdelsJo Slovenci Zlatih rudnikov rie bodo r ... #■ V * zaprli <3 o vo rice, ki so se zazdnje ča-širile posebno v okraju Kirkland Lake, da bodo zaradi vojne industrijske potrebe zaprli zlate rudnike, ni*o resnične. Vlada v Ottawi je izjavila-, da so vse te in slične govorice neresnične in neutemeljene in tozadevni department vlade je rudi poudaril, da ni bila sprejeta ali odobrena niti predloga, da zmanjša obratovanje v zlatih iudnikih. Edine restrik-cije v tem pogledu so one, ki so vključene v doiočbi M C. 19. katere določajo, da nadzoruje vse rudarstvo, izvzem-ši premog urad kovinskega kontro-lerja za Kanado. . do zdaj prizadele niti določbe rest r i leči j, po katerih morajo rudniki producirati samo toliko -zlate i v prvih štirih mesecih te-iga leta, to pa za to, ker so v tistem easu vladale v tem o~ krcžju nenormalne razmere zaradi stavke in nesporazumov, ki so temu sledili. ■Glede zaposlitve v zlastili rudnikih je bila uvedena na-redfha, po kateri ne smejo pri rudnikih zaposliti nobeneiga nezaposlenega delavca, ako isti lahko dobi delo v rudnikih za druge važne kovine, ki se jih uporablja v vojne svrhe. fTu in tam imeli na poliu zlate rude težko pri dobivanju SLOVENKA — KRALJICA PIKNIKA je ibilo tudi temu odpomoieno s tem, da se je napravilo pogodbe z Združenimi državami, potom katerih bodo imele kanadske družbe zlatih rndnikov ■prednost v dobivanju potrebnih naprav iz Amerike. . Oblasti poudarjajo, da je zelo važno, da IjuiHstvo ignorira! neodgovorne govorice, ki se «i-l iijo in povzročajo paniko med' prizadetimi prebivalci in de-1 lavjei v teb krajih. Vlada se' zaveda, da je od Zaslužka na' poljih zlate rude v Kanadi od-j visnito najmanj 100,000 ljudi,! in jasno mora hiti vsakomur,! da ne bo kar «l>rez pomisleka1 zaprla te velike rudarske in-1 dustrije, ki veliko prispeva k vojnemu prizadevanju in ka- potrobm^ga materiala za po-}fera bo v povojni dobi ^pomeni Okraja Kirkland T.ake niso pravo naprav, itd., toda zdaj' la m- radi slabih delavskih raoner^ev pred poljskimi partizani. nastal pri tukajšnji "Noranda'___.—•—— - Mines**, se - * -eih je znašal $601.364. Na jugoslovanskem pikniku v Kirkland Lake v Kanadi je bila izbrana za kraljico piknika »Slovenka Mrs. Angela Mele (sredi), pred njo je Srbkinja M is* Jelena Sarčevič-eva, za njo pa Hrvatiea Miss Marija Segina. StovjmcL v JicuvndjL VELIK JUGOSLOVANSKI PIKNIK UruSba podaja precej visoke številke stroškov za obratovanje in tudi davki znašajo preko 200 tisoč, dolarjev. Dodatno k dopisu, kateri je liko jugoslovansko trobojnico v znak zmage in zahvale, nakar je izvoljenka na odru zapela "Hej Slovani*' za njo je !jela navdušeno in odkritih glav vsa velika mniožica Ijad--*va, tako da se je piknik pretvoril v pravo zmagoslavje in jugoslovanska ideja je triumfi- sporočamo še nekateri? podrefb- nosti, katere je "poročevalec" nevede, ali morda namenoma izipustil iz svojega poročila. fPrknik je uspel nad vse pri- ra,a v in edipst%*u. ča kova nje prav. dobro, tako, moralno, kakor tud i. »mater i al-Sodelovalo je pet jngo-slovanskih podpornih organi- TE2KA KAZEN ZA PRODAJANJE JELENJEGA MESA. ,(V Haileybnn'ju obsotliliizaciJ. ^na slovenska, dve hrvat-na 120 dni' ječe in v plačilo in dve srbski, in sicer je ta stroškov lovca, ki je v prepo- slovenska organizacija odsek ovil ielene in L Vzajemne Podporne Zve- vedani seziji lovil jelene ^prodajal njih meso. . Lovaa so zasledovali precej Časa. preden so mm priSli na sled. Živel je življenje divjega lovca hi pri sebi v šotoru ob Argyle jezero je imel neko In-dyanko, na katero je tudi hotel zvreči vso krivdo,, a mu oblosti riteo verjele in tako bodo imeli jeleni sedaj za nekaj časa mir pred njim. . Slovenci v Kanadi! VZAJEMNA PODPORNA ZVEZA "BLED" VAM Nini NAJBOLJŠO (USANCUO ZA ZAVAROVANJE PROTI NEZGODAM i M-«** H*, - iiiitM'iiia^wiia^Hiiiiiiiwiiii i n, m JE EDIALA SLOVENSKA KOBPOEACUA T£S H VRSTE. KI JE PRIZNANA OD DRŽAVE V KANADI mMPiiinmimiBH^ Dolinott vuktp 8k>v«oca in filoreolw. katert hotel« dobro Mfal In svojln. Je. da iiii ibI min prMo f Zvezo. ZVEZA PLAČl'JE BOLNIŠKO PODPORO V RAZREDU A — fL» DNEVNE PODPORE; V RAZREDU R PA HJ TEDENSKO IMA GOTOVINE DO IMM.M, TER JR IZPLAČALA IZ SVO. JEGA OBSTOJA PREKO lll,WMI ZA RAZNE PODPORE IN OPERACIJE Za vse podrobneje* lnfor*ud> M> obrnit« no gUmega Zveoo: PRANK GREBENC, 81 McKEI/VIE AVENUE . . . KIRKLAND LAKE, O NT., CANADA ze "Bled" katera je bila ustanovljena v Kirkland Lake pred devetimi leti, in nam ni jasno, zakaj se je poročevalec v gori omenjenem poročilu sramuje jo imenovati. . Nato so se vrstili razni govorniki, kateri so več ali n anj poudarjali pomen te prireditve katera je bila prirejena največ korist nat?im rodoljubnim in to večina naSih rojakov, so morali prisilno zapustiti to naselbino. Ali danes bi vsi oni, ki so pri«i 1 no takratt morali zapustiti ta kraj, bili dobrodošli. Komtpanija bi jih z veseljem sprejela nazaj na delo. Katerim je kolikor toliko poznana ta majna, se nje izogiblje. Zelo pičlo število je še onih starih delavcev, ki so še do danes ostali na starem delu. Še to število naših rojakov se stalno manjša. Dne 14. jnlija zjutraj ob 8. uri ae je smrtno na delu ponesrečil naš rojak Jože Avbar. To strašno novico smo nekateri Še na delu izvedeli. Pokojni Jože se je s padcem' čez 100 čevljev doli v "re^" irloboko pod zemljo ponesrečil. Po go-J vorjenju onih, ki so bili tam v. Wrzini cfo času te strašne ne-{ t=reče, je pokojni Jože hotel iti preko omenjenega "rejza" po lestvi, na kateri «o bile polo-1 žene kratke deske. Isti 6aa,! ko je on hotel iti črez, se je lestev zlomila in padla ž njim' doli. Bil je na mestu mrtev.' Pokojni Jože je bil rojen 3.! maTca HHtt v Gorenjem Glo-1 V Egiptu so boji nekoliko Itorifhali ter pride «amo do ka-iu kega spopada med stražami. Zavezniški bombniki pa napadajo osiške pamike in transportne aeroplane, ki dovažajo vojni materjal čez Sredozemsko morje v Afriko. Xa Kitajskem so ameriški letalci napadli Pučov ter so vr-srli tri in pol tone bomb. An*e-rikanci so razbili en japongki glavni stan, več vojašnic in pomole. Bonibardirali so tudi dva vojaška transporta na reki Fn na potu iz Nančanga v Fučov. Letklci so sporočili, da so sredi Fučova vrgli osem bomb po 550 funtov. svobodo ljubečim borcem v na-(bad.olu Pri ^irni peči na Do-j si tmžni doiinovini. Za Slovence je govoril Mr. Anton Novak, glavni podpredsednik V. P. Z. "Bled", kateri je v kratkih in jedrnatih besedah obrazložil današnjo situacijo ter je ob kon cu govora vzkliknil našemu legendarnemu junaku Draži Mi- TROOVCI KOSAJO IZPOSTAVITI CENE P&EZV-METOV. Wartime Prices and Trade Board je izdal naredbo, po kateri morajo trgovci izpostaviti cene vseh predmetov, na katere je razpisan nakupni ali prodajni davek "Listek z označeno ceno predmeta, ne sme vključevati davka, ampak j v^mn^ Podporne Zveze Zgolj ceno predmeta samega. «Bled," ^ jP na s:bska kandidatinja Mi*s Jele-| na Sarčevič. za njo pa stoji hr-' vatska kandidatinja Miss Ma-j rija Segina Ve tri <*> bile v, krasnih narodnih nošah ,toda naibojj impozantna .ie pač bila Slovenka. Tukaj na; bo mimogrede tiho na uho povedano Vladala je tudi med vsemi hajlov.ču m njegovim četni-Jugoslovani prava bratska in kom* kateri vodijo krvavo in iskrena sloga, ne pa samo for-' neenako borbo za svobode naše malna. kakor je b ilo poročano,1 domovine, proti trinogu naci-v dokaz za to je tudi to, da je.fašizmu; na to se je razlegal vsaka narodnost postavila kan- burni aplavz in ploskanje. Na-didatinjo za kraljico piknikaj vdušenja med ljudstvom ni bi-katerfh sliko priobčujemo tn-(lo kowja ne kraja, in tako se je kaj. Da nismo bili Slovenci zadnji na tem velikem pikniku, dokazuje to, da je zmagala Slovenka za kraljico piknika z 8302 glasovi (srednja na sliki) Mr?. Angela Mele, soproga našega dobro poznanega groce-rista Mr. Frank Mele-ta in katera je tudi dolgoletna članica piknik završil v najlepšem mi- lcnj^kem. Med nami je bil ze lo priljubljen in spoštovan vsled svoje nes^;edoval v° dm*,h državah teljici nalogo tudi gojenke za rj°-mlaišega letnika, feia je pri-4 (Ko so kandidatinje završile nesl* poveš«me srfa^e prazen, i svojo misijo na pikniku, in so — Kajiti ne vež, kajbi hotela; se prešteli glasovi, je stopila biti f In tako dobra risarka, jzmaigovalka naša vrla Ange- — V«m, gospa učiteljica, ra-jla na oder,, kjer ji je predsed-da bi Mte omožena. Samo ne nik pikniškega odbora Mr, Xli-v«ai, narisala. < ja Lemajic na prsa pripel ve- Ameriškim vojakom, ki se nahajajo v kanadski armadi v Angliji, je dana. priložnost, da prestopijo v ameriško armado. Slika kaže vojake, ki so se priglasili za premestitev. ■O L A B N A K O OA" — New M WEDNESDAY, AUGUST 5, 1943 TRUE RODOVI THAMOTUBI UM Dogodki 12 nekdanjih dni. Spisal: ENGELBEBT GANOL 62 A/hi! , bčinstvoin je zašumelo, zaouli so se klici odobravanja. Državni pravdnik >e je sklonil nad papirje, da bi niihče ne videl .-mtiiljaja, ki mu je zaigral okoli usten. hodniki so odšli iz dvorane na posvet. Vrnili so se in stavili porotnikom vec vprašanj, najvažnejše je bilo vprašanje, je-li Alarko kriv uboja. . Tudi porotniki otfešli in so po kratkem posvetovanju stopili nazaj v dvorano. Njihov pt>ublaL36enec je izjavil, da so porotniki zanikali vsa druga vprašanja, pritrdili so pa z osmimi glasovi, da je Marko kriv uboja. Potem je sodnik razglasil v imenu njegovega veličanstva laasodbo, ki je prisodila Marku dve leti ječe,, poostrene vsako lelo na ta in ta dan s trdim ležiščem. Olajševalna okol-ni. 15. julija so laški letalci bcm(barival?tvn. Njihovi letalci Jože. "iZvedeti pa mora prej ali slej. In najbolje je, če'se ne osmelijo, da bi letali nad mu poveva sama " ruskimi in angleškimi kraji, ki Odpelji se k njemu in mu previdno razodeni vse, kar imajo dobro organizirano zračne je pripetilo," je svetovala Lenka. 'no obrano. V zameno pa gre-\ Zagreb moram že zaradi tega. da dobim novega oskrb-Jdo napadati Prozor in Vakuf. n.ka Tako opravim oba posla obenem," je dejal. Jože in katerih ne ščitijo pretiavijon->e odpravil v Zagreb. Tako pride tudi iz sedanjih razmer,'ski topovi in krojne puške, -e rarznmsli m (pozabi — to bi bilo še najbolje, Potnike so' prepeljavali črez Kolpo-na velikem brodu, ker most še ni bil popravljen. Lenka ;}<> ostala sama. Na postelji se ji zdolgočasilo. Stopala je iz sobe v sobo. iskala je razvedrila. Obstajala je ured podobo materino. Nanjo so se ozirale njene oči. Gledale so zopet pi oseče, tolažbe željno.. "Tako gledam zdaj tndi jaz," je rekla Lenka. Zbujali so se ji v spominu dogodki iz preteklih dni. Kaj je vse prebila, kaj vse učakala; in Če se ji oči obrnejo naprej, v bodoče dni, kaj sme pričakovati od njilif Ali se ni vse, kar je bilo zasnovano na lepih, cvetočih nadah, agrudilo prej, preden je dospelo do popolnosti, do uresničenja?** In kako bo s Fricetom in z njegovim potomstvom, ako £?a bo imel? Ali izumrjo njen rod ali učaka v potomstvu blažjih dni! Čitala je v knjigah povesti o grajskih ljudeh o mogočnih vitezih, ki so začeli s skromnostjo in se pospeli do moči in veljave. Pozni potom-ci so blagrovali spomin davnih dedov, ki so položili temelj mogočnim rodovinam. Začetniki slavnih rodov so eapisavali dogodke in dejanja svojih dni, da so ostali ohranjeni poznim vodstvom. Ti jih prebirajo, časte spo min davnih dedov in so ponosni nanje. Zakaj taki ohranjeni spomini jim govore o zcodlbah in nezgodah, o udarcih zle usode,, ki je hotela unfeiti njiih rod, a govore jim tudi o velikih, slavnih delih, ki so premagala nasprotne sile, napravila preteklost sijajno in junaško in ohranila zigodovini njihovo ime. Ali bi ne mogla Lenka ničesar oteti bežečemu času, ali bi ne mlogla ničesar zapisati, da bi ostalo ohranjeno tistim, k pridejo za njo? Lenka je sedla in začela pisati: "Zgodovina naišega rodu se začenja tedaj, ko sem se se-i znanila s svojim sedanjim možem Jožetom Zaviniščakom v Kranju. Bil je nizkega rodu. Prihajal je v Kranj s svojim očetom na živinske semjn^c. Sam je trtžil « živino (s (prašiči). Očeta sta sklenila, da se morava vzeti on in jaz. Lenka, rojena Ribičeva." ' Lenka je odložila pero in premislila, ali naj zaipiše vse, kako se je zgodilo, ali naj posname samo glavne stvari. "Umrla sta mi oče in mati, in jaz sem( se preselila k možu ;ia novi dom. Ta je stal v Zavinkovcih na Dolenjskem. Prav Vi prav je tu začetek zgodovine rodu ZavirišČakovega, To so hili žalostni «časi, ko ni bilo ni« veselja." Zopet je- pomislila Leuka, kako naj govori, da ostanejo -logodki ohranjeni poznim rodovom. In nadaljevala je: "Zavinkovci pomenijo v mojem življenju nesrečo. Ker ~mo bili begati in ugledni, nas je ljudstvo sovražilo. Nekoč .k navalilo na našo hišo in nam s kamenjem pobilo sipe. O meni so govorili grde reči. Ogibali so se naše hiše, kakor da je -okužena. Vse to je prišlo samo ia tega delj, ker nisem bila jaz ustvarjena za ta kraj. A usoda me je vrgla semkaj. < e bi se to ne zgodilo, ibi ne bilo poznejših dogodkov in bi jaz ne pisala teh vrstic tebi, o, ti moj (počni, neznani potomec." nem mestu hrvatske marijo-nefcske države, da je proglašeno obsedno stanje. Te borbe se vodijo v prvi vrsti proti italijanskim okupacijskim četam. ki s svojimi srci niso v vojni. Vse to Nemlee skrbi. Če (bi hoteli ustvariti si sliko o kampanji generala Mihajloviča , bi jo mogli prenesti na kalifornijsko obalo, recimo med Fiureko in Sacramento Vallev. predstavljajoč si, da imaio Japonci kontrolo nad ostalo Kalifornijo in večjim delom obale. Kje bi ameriški četniki dobivali svoj vojni material? Ni dvoma da od sovražnikov, kakor Mihajloviče-Vi vojaki. Bojevati bi se morali brez vozil, slabo hranjeni, v planinah, ki ?o ji-m dobro znane, svesti si, da so njihovi ro.iaki v San Francisco ali Sacramento Vallev izpostavljeni sovražnikovim napadom iz maščevanja. "Bres dvoma bi to delali, toda ^fish ajTovičev i možie bi jih mocli marsikaj naučiti. KUPUJTE UNITED STATES WAR SAVINGS BONDS in STAMPS PEVSKIM ZBOROM POSEBNO PKIPOBOCA MO NASLEDNJE MUZI KALI JE. SLOVENSKE PESMI pisma vojakov v mikrofilmih — v mail. Uvedena je bila takozvana V^poštna .služba za prek omoriko pošiljanje pisem, naslovljenih na vojake ni od njih. Na ta ženijalni način je znanost rešila eno izmed najsitnejših vprašanj poštnega urada. fV-pošta se poslužuje mikrofilmske fotografije namreč fotografije pisem v jako zmanj- i VAŽNO ZA NAROČNIKE Polet DMlon Je razvidno do kdaj imate pUteno naročnino. Prva Številka pomem mesec, dram dan to tretja i«a lero. Da nam prihranite oettotretonega dela to strofikov, Vre p rušimo, da skuSate naročal* bo pravočasno poravnati. Poftljite naročnino naravnost nam ali jo pa plsčajre na«ev>n sastopnlkn v Vaftetn krajo oil pa kateremu lsme4 aaatopnUvv. kolib Imena ao tiskana ■ Mtlhal črkami ker mo upravičeni ohi«kati turn dnijre naselbine, kjer Je kaj aa«b rojakov nana-i Jenih. Za p topo. k bo Vam laroeu potrdilo aa plačano naročnin« CALIFORNIA: San Vranclaco, ULOHAUO: Puebic, Peter Colin, Waiaeuburg. M. J. I END LAKA: IndlanapoUa: Frank ZnpanCM 1L.UNOIS: Cbicago, J. BevčU CMcero, J. Kaklaa (Cnica«o, Oni la llilnoia) J al lat, Fannie Bamblek La Balle, J. Speiicb Mascoutab, Martin Dol&ic North Chica«o la Waokagaa. Vadoptvaa KUBZUNI): KitamlJIer, lr. UICHIQAN: (Nadaljevanje prihodnjič.) Detroit, L. MINNESOTA: Cbiabolm. J. Loka nI cb Ely, Joa. J. Peabe) ■veleth, Ixmla Goal* .Gilbert. Louis Vesaet aibbiac. John Poris MONTANA: Booadap. M. M. Paolaa Waaboe. L. CUapi Uieveiand, Antoa Bobek. Lbaa. Kar ilsfer, Jaooti Keanlh. Job« Hlapni* Ulrard. Anton Nafod* Lorain, Louis Balaut, Jobn KoaUa loonsatown. Astds UBCGON: Oregon City. J. Ko*ia* PENNSYLVANIA: Beaaemer, John Jevnlkar Conemancb, J. Breaavee Coperdale In okolica, Joa. Pslernei Export. Louis SupaočU Farrell, Jerry Okuxa Voreat City. Math Kanta Ft. Blodnlkar Greeosborg, r'rank Novak Boner City. ?r. Fernachak Imperial, Vence Palcieh Johnstown. Jaha Palaate Krayn, Ant. Tau*cu Caserne. Frank Ballon* Midway. Juud 2nst Pittsbnrjcb in okolica. PUtlp B t eel ton, A. Hren Tortle Greek, Fr. SeMfrcr Weat Newton. Jovsa j W1BCON8IN. Milwaukee, West AUls, Fr. Sheboygan, KEBBA8EA: Onaba. P. Bmdeiiek <1W TOBK: Brooklyn. Antbnny See* Gowanda Karl I/lttle Falla Worcester, Peter 1HIO: WTOM1KG: Bock Sprtngs. Lnnis Dianondvills. Joa Bollsa ▼snk Ma pstr*lts sa ses preJnL Ea«tn»nlke lapis DflATI HUB SAMU«' Šani obliki. Količina pisem sem in tja je ogromna in na tak način se prihranja velikanska to-naža po«tnih žakljev, ki potujejo ix> aeroplanLh in na drug način. Kar se stem prihranja1 na tovornem prostorju, se lah-1 ko vporablja za pošiljanje živeža, mu niči je in drugih vojaških potrebščin vojakov, ki se •borijo proti Oslšču. (Preiskava o količini pc&tle, ki se dostavlja do vseh koncev sveta, je pokazala, da 150,000 običajnih pisem na eno polo papirja vaga 2,575 funtov in vporaiblja pro=tor in rabo 37 •postnih žakljev. Isto število pisem v mikrofilmih pa vaga le 45 funtov in zavzema prostor le enega poštnega žaklja. To pomenja torej mogoče pri štedenje 2,530 funtov in prostorja, ki ga zazvzema 36 poštnih žakljev. Ves ta prihranjeni prostor se lahko vporablja za fpo^iljanje prepotrebnih materialov za vojskovanje. Mikrofilmski proces ni nič novega. Knjižnice in druga skladišča pismenih in tiskanih doteumentov so ga vporabljali. Stric Sam pa je sedaj prvi uvedel mikrofilm xa poštno svr ho. Prvi pogoj za ta ponos je raba enolične oblike pisemskega papirja oziroma, kakor -se pravi, standardizacija tega pa-ipirja. Ko je pismo spisano in seveda cenzurirano, kot vsa inozemska pUma, se vsako pismo fotografira na filmu 1C man ki je približno tri petine inča širok in sličen kinematografskemu filmu. Zvitek filma, ki Uporablja le majhen prostor, se odpošilja na prekomorsko de-stinacijo. Ko film tja pride, se isti reprpducira v obliki fo-to^tata v velikosti štirih, oziroma petih in pol incev in ta fotostat se dostavlja naslov-Ijenen. Način fotografiranja in r#-produciranja mikrofilmov ni iše na razpolago za vse ipreko-morske postaje, ki preskrblja-jo ameriške vojake s poštno službo. Vojne in mornariške oblasti gredo pa naprej z razvijanjem te V-pošte. vsaj vko-likor se tiče standardizacije pisemskega papirja. Ta novo-tarija sama bi, kakor so našli, prihranjevala tretino prostorja ki bi ga zavzemala navadna pisma, in več kot polovico teže. Standardizirani pisemski papir V-pošte je kombinacija pisma in kuverte. Več kot 5 milijonov komadov tega papira je (bilo odposlanih vojakom preko morja iti milijoni vec se tiskajo. iPole se pošiljajo tudi dvajsetorici največjih .poštnih uradov sirom dežele za rabo civilistov, ki hočejo pisati vojakom preko morja. S časom, kot se namerava bo vseh. 44 tisoč poštnih uradov v Združenih državah imelo na razpolago te standardizirane pisemske pole za rabo širšega občinstva. Kaka pisma se bodo odpošiljala v izvirni obliki ali v mikrofilmu, je stvar, ki ie odvisna od določitve posameznih Vojnih ali mornariških poštnih m rado v. Pošiljateljem V-pošte naj bo fotografirana ali ne, se ■zagotavlja pa popolna tajnost. Pisma od m do prekomorskih ^postaj pregledajo cenzure, fotografiranje in razvoj mikrofilmov pa se vrši povsem me- Zbirka 9 narodnih Izdala Gtnsbena Matica v CleveUadu. Cenn — ti-S* K«ni| Adami«—1« JUGOSLOVANSKIH NARODNIH PESMI m auriU (bor..........................»t ftKST NARODNIH PESMI za nn> Ud tbor .................... Sest NARODNIH PESMI «a ae lani sber .................... M FERDO JCVANKC: ZJnfrsJ...................... .5» Slovanska ....................* PETER JEREB: Pelin ro«a; VASILIJ MIBK i Podoknlna.........M XXJRKO PUELOVKC: Le enkrat Is .................'JO Slava delo ..................M ua VOLA Iti C: RoUuartn; JOS. PAVČJiC: Potrkan ples ......M IZ STA.RE ZALOGE pa iiu* mo ie naslednje pesmi, katerim smo znižali cene: AneHikn slssenska Ura, (Hnin»ar) Jf Orlovske himne (Vndnylvee) __________JH Slav voski akordi, tt aMdanlk la nMSkib zbnrsv (Kart AdaasM) .1« Trije aseAani xbari (Glasbena tis-tlen) ----------- Prane Veuturini—SEST MEŠANIH IN MOŠKIH ZBOROV ...... ferda Javanee— Ik MLADIH LET. atoiki sbori ................. M Peter Jereb—OSEM ZBOROV (m-ftki in Metenli .............M V peaelnlCul aa«, kan tata ta sals, sbar la orkester, (Sattner).... M Mladini, ptmmil ta atladiaa a klavirje« (E. AdaaU) ________________________________It Dve pMai. (Preiaree) ga ss«Aki «bar la sala_____________________________M Nail himni, dvsftaaoa_________M Gorski odmevi, (Lnbaraar), U. tvesek, SM«ki sboH _______________JI Moški zbori dskab dev : Btrtir«; oj. unoj lotvi lov ; Kam mL fantje, dre* s vas poj-demo ......................Jf oskak DEV: prečno, ljnbca moja; Ko ptlM-ca na tuje gre; Hc«l; UoJ o<»ka mi konjička dva; Uob'v sem pl- Sloro; Je vpihnila In« 4« EMIL, AOAMIČ. Modrs devojks (beUaranJaks.. t* Vso no£ pri potud ........... .Jt Jnrjeva ..................... Budi Micka dumo; Kaj dmce-p bojem; Edrarlea ........JM VASILIJ 1IIRK ln A. GROBUlNO: VetrIC; Ps cradlnt ..........M ZA TAMBURICR; NA GORENJSKEM JE F'LETNO, podpouri slovenskih narodnih pesmi za tamburice, zložil Mar ko Bajnk...............75 Slovenske narodne pesmi ta Umba-raiki ibor (Bajuk)_____.1» Bom iel na planinca, (Bajnk), ZA CITRB: Poduk ta cifre. — « ivetki — (KaMjskl) ZA KLAVIR: Buri pridejo. -— Koračnica — Nsro&itf poMJitc na: JI 66 Glas Naroda 99 Cl< WENT Ifttb STREET hanivno. Pi^ma odpira avtomatičen rezalni stroj in način fotografiranja je povsem avto-^natičen in stroj fotografi!a pisma po 2,500 na uro. V-posta je nadaljen korak v sodelovanju med poštnim uradom in vojnimi oblastmi, da se vojakom in mornarjem zagotp- ftKtf YORK. N. t. vi najhitrejša poštna služba. ■Vojni department se prav dobro zaveda velikega pomena redne pošte kot moralnega čini-teljn, skoraj ravno tako važnega kot je hrana. "V" erka, ki. označuje novo poštno službo, stoji za "Victory" in je simbol bodoče zmage. Mojitveriiki ▼ krasni vezavi importir&ne iz starega kraja... Slovenski molitveniki: KVIŠKU SRCE — (M. 355) 214 x inCev — 224 strani t belem celolidu Cena 75 centov KVIŠKU SRCE—štv. 415 x 8% Inčev — 224 strani 75 ! RAJSKI GLASOVI — (it, 4*8) x 4 1 nfiev — 285 strast vstevfil Sv. Kriier Pat Cena tlM [RAJSKI GLASOVI—St. 415) 2V4 x 4 lnfiev — 266 strani rstevil St. Kriler Pat Can SLS« NEBESA NAS DOM — (U. 415) 2% x 4Vi inCev — 384 lnCer Cena 75e SKRBI ZA DUŠO (tt. 488) 3 x 4% inder—512 strani Cena $1.75 NEBESA NAS DOM—(it. 415) 2% x 4 Vi inčev—3&4 strani Cena 75e (Ker se nam Ja posrečilo dobit! te molltvenlke po selo nizki ceni, JU) tudi moremo prodajstl po Kort o-značenl cenL Zaloga pa ni posebno velika, ca to lib naročite čimprej, da Vam bomo mogli t njimi po-streči. Angleiki molitveniki: