Od tedna do tedna NIČ POSEBNEGA T r ADAR se hlače prijemljejo JV stegna, veš, da je vroče na s olncu in v sencu brez škile¬ ča na toplomer. Misli nočejo ostati utirjene, temveč skačejo nemirno od predmeta do pred- ! „,eta kot kobilice na julijskem travniku (lepša primera: frči-1 j° do VOLUME II pregled važnih dogodkov doma IN PO SVETO kot metulji od cvetke cvetke!). Vem, govoriti o vre-i menu je prastaro izpričevalo prazne glave. Ampak res je, da g m o že nujno rabili nekoliko pripeke. Farmerji vam povedo,; da če bi bila moča še nekaj ča-j ga trajala, bi ne bilo skoro nič bolje kot tekom zadnjih suhih let; vsled preobilnega dežja je gegnilo že mnogo semena v zemlji • • • Solnčarica kosi: v en em dnevu prošlega tedna je nlziranie ^ pokosila nad sto ljudi. V Ame-K?^ w ^ ega . r jki je vse veliko, če ne največ- v n e Publikanci se držijo je: mraz in vročina, blagosta- b H a ^ U ’ er smatrajo, da je n je in kriza, bogastvo in mize- j ™ dem °kratje sami mislih postavite kolibo • ° olje J 0 - Vodja opozi- cl J e je demokratski Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, July 14th, 1937 NUMBER 50 y Senatu Zed. držav se je zad¬ nji torek otvorila debata glede za reorga- vrhovnega južnega share-cropperja zraven 1 mu. ^ ue ™ OKra tski senator tl nebotičnika, pa imate ‘ * ^ 0ntane > ki je izja- prerezu, ki pa je ’ V ° * prck * vsa ki spre- v končni analizi vseeno imenit- — ,.T 1 Vr ovne sodnije, katero Empire Ameriko v spre- Roosevelt, na dežela. . . Komur se kolca I ker^-^f E« stari Evropi, naj si da mož- ker - . e J °°s eve Ka m Lnp nreiskati' 1 ker nece, da bi ga zgodovina ob- ^ P * ’* * ; sodila kot človeka, ki je uničil Evropa je danes kot bolnik n^stra^T^ V Amenkl ' Admi ' v deliriju: besno otepa okrog "‘činn T V SenatU . . ...... , i večino, ampak Wheeler in tova- aebe m groz, skočit, skoz. ok- riSi s0 na2nanUi da b no Hdo naj jo pnveze na po- , ubm „ tillbustrom P ’ stelj, kdo odvrne od samomo-| rilne namere? Temeljni New-yoršk! župan La Guardia vzrok za delirično Evropo? — je naznanil, da bo iznova kan- Boj med demokracijo in avto- 1 ' ird m . ot izgleda, bo tudi kracijo, med fašizmom in ko- ! )on ® vno 1ZV0 J en - Republikanci munizmom? Na zunaj, da, am- Sp ° nima J° nikogar, ki bi ga pak pravi vzrok je: Preveč m0g 1 P °f avi 1 pr(d * njemu, za ust, pa premalo štruc kruha . . . " J,na ^oje new-dealerski demo- Stari Marx je imel prav: Eko- kratl m P ° dp °™ ™ ™ ° bl -> ubila , . , . . . „ . samo new-yorska Labor partv, nomski determinizem. Kadar j__ beda stopi skozi vrata v hišo, ne odfrči skozi okno le Ijube- sestoječa iz bivših desničarskih socijalistov, ki so lani zapustili stranko, temveč zanj so se iz¬ rekli tudi komunisti. Tamanit- ska (demokratska) mašina je skušala pregovoriti zveznega se- , ... . , L j natorja Wagnerja, da bi kandi- demonn, krvavi konflikt, ne ve, T % ... . . ... J diral proti La Guardnu, toda nihče; morda iutri, morda cez ... ., , , , . j_._- __Wagner je videl, da se ga hoče rabiti le'za orodje ter je izjavil, zen; tudi drugi ideali — člove- čanstvo, civilizacija, odfrčijo. Zato je v Evropi tako kot je. Kdaj bo izbruhnil splošni pan- mesec dni, morda v enem, mor¬ da v petih letih, ampak izbruh¬ nilo bo gotovo, ker štruc je pre¬ malo ... Seveda, rešitev bi bila, ne le za Evropo, temveč za ves svet. da želi še nadalje služiti ljud¬ stvu v zveznem senatu. Podjarmljenje zračnih višav nad Atlantikom je bilo zadnji Krščanstvo, socijalizem, huma- teden za korak bližje svojemu nizem. Izberite katerega hoče- cilju, ko sta dve ogromni letali, te, vsak ima ključ do miru, sre- eno meriško, drugo angleško, če, blagostanja. Ampak: kako istočasno prepluli, ploveč v na¬ bij se realizira krščanstvo brez - protni smeri, ocean med Novo kristjanov, socijalizem brez Fundlandijo in Irsko. V prihod- socijalistov, kako humanizem njih mesecih se bo nadaljevalo brez humanistov? . . .Ali pa so z eksperimentalnimi poleti na to morda za vse večne čase ne- raznih južnejših črtah, n. pr. dosegljivi ideali — mi ljudje le preko Bahamskih otokov na vešče, ki se toliko časa zaleta- Azorske otoke in od tam v Ev- Va jo v luč, dokler si ne osmo- ropo, da se dožene, katera črta dijo peroti in počepajo na tla? je ob raznih letnih časih najbolj Darwin je rekel: Survival of ugodna z vremenskega sta isca. the fittest — močnejši zmaga! Redna plovba z aeroplani med Menda bo res tako. Večna tra- Ameriko in Evropo se o e a gedija, ptič Feniks, ki se pre- vsaj v teku enega leta. re ra ja edinole v ognju . . .Dvi- Pacifičnega oceana — iz fornije na Kitajsko — ki je gle- v ognju Sanje, padanje . . . up, obup . • • Zlv ljenje, smrt konca in kraja . . .Stari svet Se Pogreza, novi sedi komod- bo, uživa in gleda brezbrižno— P a č, dokler se miza ne obrne. Stalna realnost: Survival of kot se vrši redna borba" brez | de vremena manj muhast Atlantski ocean, s aeroplanska plovba že dve leti. Silni roji kobilic, ki so lani pravili na poljih za 80 milijo- dolarjev škode, so se zopet naj nov tbe fittest and — the luckiest pojavili na ameriškem zapadu. Ostane, kdor je močan in Najbolj so prizadete dr ^ a . lorado, Kansas New Me^o * Oklahoma in Nebraska. Glavno -I 1 * 1 ? JI MO *hia srečo. * D arwinova teorija v poprav-; orožje proti kobile ji Je bi izdaji je zadnje čase ak- strup. Lani se je v a > na delu v matuški Rusiji. ra bilo 27,000 tonov strupa potre _ ‘bi višje kdo tam danes stoji, pa s računa, da s * y L de i temve - * —• - - via - nj7"Srac pomagajo farmjr- J __ !r atf 0 jutri “zbudil” brez glave . . • e volucij a žre svoje lastne r °ke. § e vsaka jih je. (Naj- ^ a bj še ameriška, ki je bila °lj civilizirana in sovraž- / lk Je bil 3000 milj daleč. Am- . a celo pred to je moral be- jf .* “Jen vodilni ideolog Tom tir' 11 '! _^ ek ‘ optimist komen- posebne “pasti”, v katere lovijo kobilice, katere spravljajo ter jih bodo pozneje porabili kot hrano za kokoši. O Ameliji Earhart in njenem tovarišu Fredu Noonanu, ki sta se tekom poleta okrog sveta zgubila na Pacifiku, ni ob času, ko to pišemo, še nobenega sledu. Vlado stane iskanje le¬ talcev z bojnimi ladjami in leta¬ li dnevno $250,000. V Detroitu se je zadnji teden začelo zaslišanje glede obtožbe, katero je naperil vladni delavski odbor proti Fordovi družbi radi napada na unijske organizator¬ je, ki je bil vprizorjen 6. maja pred Fordovo tovarnov Dear- bornu. Vladni odbor je sprejel v zapisnik navzlic protestom od strani Fordovih odvetnikov čas- niške fotografije, ki kažejo, ka¬ ko so Fordovi privatni biriči pretepali unijske organizatorje. Fordova družba skuša dokazati, da so bitko izzvali unijski za¬ stopniki, o katerih pravi, da so “lojalne delavce” obkladali z grdimi imeni, obenem pa trdi, da vladni odbor sploh nma pravice vtikati se v stvari, ki so povsem “lokalnega značaja”. Pričakuje se, da bo zaslišanje trajalo več tednov. V zvezi s tem dogod¬ kom je bilo te dni na okrajni sodniji v Detroitu 14 članov For¬ dove privatne policije tudi ob¬ toženih kriminalnega napada na unijske organizatorje. Preiskovalna komisija, katero je imenovala lani angleška vla¬ da, da bi se napravilo konec večnim bojem med Židi in Arab¬ ci v Palestini, je podala svoje poročilo, v katerem priporoča razdelitev Palestine v tri dele. Židje bi dobili pas zemlje ob morju, Arabci v notranjosti, Anglija, kateri je Liga narodov poverila mandat nad Palestino, pa bi obdržala Jeruzalem in ko¬ ridor do morja. S predlagano re¬ šitvijo pa niso zadovoljni ne Židje ne Arabci, temveč oboji ogorčeno protestirajo, da je na črt naklonjen nasprotni strani. Ob zaključku svetovne vojne je bilo v Palestini 65,000 Židov, da¬ nes pa jih je 400,000. Anglija je med svetovno vojno obljubila Židom pomoč, da pridejo do na- cijonalne države v Palestini, v zameno za vojno pomoč od sve¬ tovnega židovstva, a prej je ob¬ ljubila isto tudi Arabcem, da jih je pripravila do revolte pro¬ ti Turčiji, ter je svojo obljubo Arabcem delno izpolnila, ko je na njeno priporočilo Irak postal avtonomen, toda Arabci še ved¬ no niso zadovoljni. Vprašanje židovske nacijonalne države je postalo posebno aktualno, odkar je prišel v Nemčiji na krmilo Hitler, pa tudi po raznih drugih državah, zlasti na Poljskem, postaja gonja proti Židom če¬ dalje ostrejša. Konflikt med uradno Nemčijo in ortodoksnim protestantiz¬ mom, ki se zoperstavlja nacijski kontroli nad cerkvijo Martina Luthra, divja z neugnano silo naprej. Potem ko je policija are N K “ISTRIJPENI BOJ MED C. 1.0. IN A. F. Ogledalo: NAŠIH LJUDI ŠIROM AMERIKE radl vagone p ur a n0V ^ katera ^se ““^ a ; J voditel j a up 0 rnihjastor- je spustilo na J° 0616 Sna poljana Pomaga; vojski pro ^ r ^grji C kobilčjo , a ' 'La, boljševiška revoluci- nekod s ^ u ® a ^° da b i vsaj del- 21 e svoje otroke, ampak ona na dlego izra i t nostavili so mil Ino odtehtala škodo, p (Dalje na 3. str.) Niemoellerja, je jev Martina zadnji teden prijela tudi njego- tovariša prof. Bachnina, vega Aktivnosti SSPZ — Prvi piknik izza leta 1934 bo priredilo v nedeljo 18. ju¬ lija društvo št. 27 SSPZ v Fo- rest City, Pa. Vršil se bo na prostorih br. Jos. Končarja. — Skupni piknik priredita društvo št. 89 iz Presto, Pa., in angleško poslujoče društvo št. 237 iz Bridgevilla, v nedeljo 29. julija. Vršil se bo v Presto parku. — V soboto in nedeljo 17. in 18. julija bo obdržavalo piknik društvo št. 113 v Meadowlands, Pa.Vršil se bo na prostoru, ki je znan pod imenom Kamno¬ lom. — Prihodnja seja Skupnih društev SSPZ v Clevelandu se bo vršila v soboto 17. julija in sicer v prostorih Slovenskega društvenega doma v Euclidu. Po seji bo prosta zabava. .— Društvo št. 1 SSPZ, Chi¬ cago, 111., bo imelo v nedeljo 25. julija izlet ali piknik na Ko- balovem prostoru, v Claredon Hills. Razne vesti — V uredništvu “Napredka” so se zglasili br. Leo Mur, nje¬ gova soproga in tri male hčer¬ ke, iz Presto, Pa. Br. Mur je tajnik društva št. 89 SSPZ. Ustavili so se pri svojem so¬ rodniku Frank Zavrlu, Darwin ave., Cleveland, O. L. JE VODA NA MLIN REAKCIJI Nepotreben boj ubija moralo v delavskih vrstah, ko bi bil strnjen nastop najbolj potreben. Rooseveltova admini¬ stracija utegne nastopiti v vlogi posredovalca. Tragedije, komedije in zanimivosti iz življenja — Delničarji Slovenskega doma v Milwaukeeju priredijo v nedeljo 18. julija piknik, ki se bo vršil v Arcadian parku. —— V Barbertonu, O., si je pri delu zlomil nogo Anton Okolish, ki je predsednik gl. porotnega odbora JSKJ. — V Calumetu, Mich., je umrl star naseljenec Jos. Ge- šel, rodom iz Bele krajine. Bil je 67 let star. V Ameriko je prišel kot mlad fant ter do zad¬ njih let delal v rudniku. — Trgovino z mesom in gro- cerijskim blagom je odprl te Zadnje mesece se piše eno najbolj žalostnih poglavij v zgo¬ dovini ameriškega delavskega gibanja. Kaže se v trpkem sov¬ raštvu, ki je nastalo v vrstah organiziranega delavstva same¬ ga. Predsednik AFL William Green je minuli teden strupeno napadel CIO z ozirom na jeklar¬ sko stavko, glede katere je za¬ vzel stališče kot da je stavka proti neodvisnim korporacijam že definitivno izgubljena. Vodi¬ telje CIO je obtožil, da so stav¬ ko oklicali, predno je bila večina delavcev organiziranih in da je “nasilnost” stavke odtujila jav¬ no mnenje. Philip Murray je od¬ govoril, da Green s takimi izja¬ vami sijajno podpira jeklarske barone, kar je seveda žalostna resnica. Širjenje razkola Boj za kontrolo med CIO in AFL se vrši v mnogih industri¬ jah in število sporov, ki rastejo iz tega boja, raste od dneva do dneva. Nedavno je prišlo med člani nasprotnih skupin v Cle¬ velandu do dejanskega spopada, v katerem je AFL pomagala policiji. Taki slučaji se dogaja¬ jo tudi drugod. Oster je zlasti boj, ki se vrši za kontrolo unij v tekstilni industriji, in prav ta¬ ko za kontrolo unij, v katerih so organizirani ladijski in pri¬ staniški delavci. Tipično sliko položaja nudita dva slučaja, ki sta se primerila zadnje dni. V Philadelphiji je zastavka- lo 25 tisoč voznikov, pripadajo¬ čih AFL, kot protest proti CIO uniji, ki je izposlovala kontrakt s pekarijami v omenjenem me¬ stu. Stavka se je končala s pre¬ mirjem, ki je določalo, da se vr¬ šijo volitve v pekarijah.. CIO se dni na 1193 E. 60 St., Cleve-!j e obvezal - da se bo od P°vedal land, O., Louis M. Kolar, ki je ! kontraktu, ako volitve izgubi. urednik angleške sekcije “Nove Dobe”, glasila JSKJ. Je tudi član društva “Spartans”, št. 198 SSPZ. AFL je pri volitvah zmagala. V Seattlu je spor med Ame¬ rican Newspaper Guild-om in vozniško unijo radi kontrole nad (Dalje na 2. str.) — Pri delu v premogovniku uslužbenci cirkulacijskega de- v Bowie, Colo., je bil ubit rojak! par tmenta pri listu Seattle Star Frank Blažovnik, samec, doma povzročil, da list skozi več dni nekje na Štajerskem. Pokojni n j izšel. Vozniki, ki pripadajo je na isti konferenci s časni¬ karji definiral vladno stališče j glede nove unije vladnih pisar¬ niških uslužbencev, katero je j začel organizirati CIO. Rekel je, da dočim vlada nikomur ne brani pristopiti h katerikoli or-1 ganizaciji, pa je jasno, da s svojimi uslužbenci ne more sklepati kolektivnih pogodb in ) da vladni uslužbenci tudi ne, smejo stavkati, katjti podvrže-! ni so določbam civil Service za-i konov, le-te pa sprejema kon-! greš, ki tudi določa delovne po¬ goje in plače vladnih uposlen- cev. Domneva se, da bo v boj med CIO in AFL eventualno posegla Rooseveltova administracija sa¬ ma, kajti ta boj ne prizadeva samo industrijsko in ekonom¬ sko življenje naroda, temveč je tudi politično pomemben. Kdaj bo taka intervencija prišla in kdo bo posredoval, ni mogoče reči. Govori se, da je neki se¬ nator, ki stoji zelo blizu admi¬ nistracije, pripravil formulo za spravo med CIO in AFL in da| utegne apelirati na Roosevelta: samega, da bi prevzel vlogo po¬ sredovalca. Organizaciji enako močni Danes sta AFL in CIO skoro enako močni, kar se tiče član¬ stva. AFL trdi, da je v zad¬ njem času napredovala za 600,- 000 članov in da šteje 3,600,000 članov. Ona prevladuje v stavb¬ nih in kovinskih strokah, v tis¬ karski industriji, med vozniš¬ kimi delavci, hotelskimi in res¬ tavracijskimi uslužbenci in na zabavniškem polju. CIO pravi, da ima danes že nad 3,000,000 članov. Poglavitna moč te or¬ ganizacije je v temeljnih in; masno produkcijskih industri¬ jah, kot so premogovna, avto¬ mobilska, jeklarska, gumijska, oljna, tekstilna ter tudi obla¬ čilna. Najbogatejša unija, pripada¬ joča AFL, je zidarska, ki ima v blagajni baje $7,000,000. do¬ čim je med CIO unijami gmot¬ no najbolje situirana Ladies Garment Workers unija, ki premore $2,000,000. ima nekje v Pennsylvaniji bra¬ ta, ki naj glede zapuščine piše na naslov: Anton Kosmach, Box 74, Bowie, Colo. — Poškodbam, dobljenim pri AFL, niso hoteli razvažati li¬ sta, ko so delavci v cirkulacij- skem departmentu pristopili k časnikarskemu guildu, ki se je nedavno priklopil k CIO ter delu v tovarni, je podlegel v sklenil sprejemati tudi druge pi¬ sarniške delavce pri listih. Guild je oklical stavko, ki se je konča- {la, ko je policija razgnala pi- kete. (Dalje na 2. str.) NA ŠVEDSKEM VSAKDO VE. KAJ JE POSTAVA Švedske postave so primero-i ma preproste in direktne ter so zbrane v eni sami knjigi. Ta knjiga in pa biblija se najdeta skoro v sleherni švedski hiši, celo kjer ni drugih knjig. Švedski kmet lahko vzame po- stavsko knjigo s police ter sam prečita, kaj je postava. Prece- denti t. j. prejšnje odločitve ne igrajo v švedskem pravosodju nobene vloge, kar je brez dvo¬ ma vzrok, da je odvetništvo ze¬ lo omejen poklic na Švedskem. Vlada bo posredovala? Boj med CIO in AFL je u- stvaril mučen položaj tudi za Rooseveltovo administracijo, kajti ako delavstvo med seboj ni edino, mu celo najboljši pri¬ jatelj težko pomaga. Zadnje dni so se razširile govorice, da je med Rooseveltom in Lewisom prišlo do preloma. Časnikarji so o tem seveda takoj vprašali Roosevelta, ki pa ni hotel ni- KAKO SE VARUJE TAJNOST ODLOČITEV VRH. SODNIJE Veliko skrb se posveča temu, da odločitve zveznega vrhovne-1 ga sodišča ostanejo tajne, dok¬ ler niso formalno objavljene, j Predno je odločitev poslana v tiskarno, je ne vidi na sodniji; nihče razen uradnega zapisni-; karja. V tiskarni se odločitev razreže v številne sekcije ter izroči raznim stavcem, tako da nobeden ne'vidi več kot majh¬ ne dele odločitve, ki so brez medsebojne zveze. Te sekcije se potem pod strogim nadzor¬ stvom zbere skupaj in napravi se odtise, kateri so poslani j sodnikom, ki so za dotično od¬ ločitev glasovali, da jih odob-| rijo ali morda dostavijo kak popravek, kar pa se zelo redko j česar odgovoriti. Predsednik pazgodi. New York — Tu je izšla v angleškem prevodu knjiga o zakonskem življenju, katero je pred leti napisal bivši francos¬ ki premijer Blum. Blum, ki je bil znan kot pisatelj, predno je postal politik, razmotriva raz¬ merje med zakonom in ljubez¬ nijo. On je mnenja, da je lju¬ bezen romantična in bistveno poligamična, zakon pa je prak¬ tična in “legalizirana monoga- mija.” Treba je torej, da gre¬ do mladi ljudje skozi čim več ljubezenskih skušenj, in da sto¬ pijo v zakon šele, kadar se lju¬ bezenskih avantur naveličajo, ker le potem bodo bodo zado¬ voljni in jih ne bo več mikalo skakati čez zakonske ojnice. Kdor bi v Ameriki napisal ta¬ ko knjigo, bi si naprej zaprl vrata do višjih političnih časti, Francozi pa so v teh rečeh bolj liberalni. Portland, Ore. — Te dni se je v tukajšnjem pristanišču vsid- ralo pet bojnih ladij in mari« narji strica Sama so dobili do¬ pust na kopnem. Vsaj enega zakonskega moža je ta okolšči- na tako prestrašila, da je pri¬ tekel na policijo ter prosil, da njegovo ženo zapro, dokler bo¬ do mornarji v mestu. “Moja žena je vsa neumna na mornar¬ je!” je rekel preplašeni mož, toda policija njegovi prošnji ni hotela ustreči. Little Rock, Kan. — Tu je bil aretiran farmer, ki je vozil av¬ to modela 1912, na katerem je bila pritrjena licenčna tablica istega leta. Farmer je pojasnje¬ val, da je bil prepričan, da no¬ vo licenčno tablico je treba ku¬ piti le, kadar se kupi nov avto. New York — Al Smuth se je te dni vrnil s sedem tednov trajajočega potovanja v Evro¬ pi. Mudil se je največ v Italiji in na Irskem. Rekel je, da se je dobro imel, ampak da je bi¬ lo to prvič in zadnjič, ko je za¬ pustil Zed. države. Columbus, O. — Uradno se poroča, da vdržava državne mi¬ lice v stavkarskih okrožjih sta¬ ne državo, t. j. davkoplačevalce $15,000 na dan. Do konca mi¬ nulega tedna so stroški znaša¬ li že četrt milijona dolarjev. Johnstown, Pa. — V ventila¬ cijskih prostorih premogovnika Black Diamond je izbruhnil po¬ žar, kar je povzročilo, da se je eden izmed 30 mož, ki so bili v premogovniku na delu, zadu¬ šil, več pa je bilo omamljenih. Nevo York — 35 tisoč delav¬ cev in delavk v 1500 oblačilnih delavnicah v New Yorku in o- kolici je zadnji teden zastavka- lo, ker se je pošiljalo ženska oblačila “moškega kroja” v svrho izgotovitve v druge de¬ lavnice, ki imajo nižji standard kar se delovnih razmer tiče kot delavnice, s katerimi ima kon¬ trakt Ladies Garment Workers unija. St. Joseph, Mo. — Beryl Watts, telefonski delavec, se je povzpel na drog, da poreže ne¬ kaj telefonskih žic. V pozablji¬ vosti je prerezal tudi žico, ki je podpirala drog, nakar je pa¬ del na tla in dobii resne po¬ škodbe. (Dalje na 2. str.) STRAN 2. “NAPREDEK” 14. julija, 1937 GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $3.00 PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY Owncd and Published by the Slovene Progressive Benetlt Society ISSUED EVERY VVEDNESDAY Subscription for members $.78 per ycar — nonmembers $1.50 foreign countries $3.00 tem, ako pošiljamo naše otroke v javne šole, ampak je to dober začetek. In tu ne gre v prvi vrsti radi nas sa¬ mih, temveč gre v prvi vrsti za otroke in njih bodoč¬ nost. Oče in mati, ki sta se sama oprostila spon verskega dogmatizma, pa dopustita, da se njunega otroka omrežu- je, mu delata veliko krivico. Namesto da bi mu poma¬ gala k svobodnemu miselnemu razvoju in duševnemu po¬ letu, mu vežeta um in duh ter direktno silita, da postane ali verski zelot ali pa da bo moral iti skozi iste notra¬ nje boje, katere sta morala sama izbojevati, predno sta se oprostila podedovanih spon verskega dogmatizma. Če torej hočemo dobro svojim naprednim ustanovam, zlasti pa, ako hočemo dobro otrokom, da bodo vsaj oni posledica J e > a zapojmili duh svobode in demokracije, ki je najbolj bist- du j e - 7 . . „ vena poteza Amerike, potem skrbimo, da se bodo naši 1 ^ er nekatere lz ^ otroci vzgajali v javnih šolah. To smo dolžni tudi Arne- va ^ ne zadeve moiajo i i ies liki, ki nas je gostoljubno sprejela in nam dala kruh in streho. Amerika je naša nova domovina. Kar je dobre zanjo, je dovolj dobro tudi za nas. Predvsem ji moramo zaupati naše otroke. Kdor smatra, da javne šole niso do¬ volj dobre za njegovega otroka, ne pozna duha Amerike. na, in vsled tega ni bilo mogo¬ če rešiti več za društvo in Zve¬ zo izredno važnih zadev. Ne¬ razumljivo je, kaj je vzrok sla¬ bi vdeležbi društvenih sej, ki se vršijo samo enkrat na me¬ sec, v petek, ko pretežna veči¬ na članov v soboto ni vposlena. Obstoj društva je odvisen od članov, in ako se člani ne bri¬ gajo za svoje društvo, isto ne more napredovati, in naravna društvo naza- ustreze Gledali bomo, da se vsem mladim in starim po na¬ šem najboljšem prepričanju. Dolžnost nas vseh pa je, da po¬ stavimo Dom na trdno moralno in finančno podlago. Člani m društva SSPZ imamo precej de¬ narja investiranega v to pod¬ jetje, zato je potrebno, da gre¬ mo z delom naprej do uspeha. Tisti, ki nimajo svojih avtomo¬ bilov, se bodo brezplačno vozi li v velikem busu električne NAŠI PO AMERIKI (Dalje s 1. str.) Pittsburghu, Pa., rojak Lo uig Kos, 45 let star samec. Doma je bil skem. iz Šenčurja na Gon 'enj. Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net for societies Naslov uredništva in upravništva: NA« REDEK 6331 ST. CLA1R AVENUE Telephone: HEnderson 5811 CLEVELAND. O. DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA VOL. II. 101 , NUMBER 50 Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. at the Post Office at NAŠA RANLJIVA TOČKA I ZAHVALA DRUŠTVA ŠT. 80 IN FDEDERA CIJE Rillton, Pa .—Piknik pennsyl- vanske federacije SSPZ in 25- letnica društva št. 80, ki se jej vršila 20. junija, sta nepriča¬ kovano sijajno izpadla. Istega dne se je vršila tudi seja Fede 13 AJBOLJ ranljiva točka našega naprednega gibanja racije, ki pa je bila zaradi pik- v Ameriki je naša mladina. To je torej vprašanje, I nika hitro končana. ki se tiče SSPZ in vseh napredno mislečih Sloven- cev v Ameriki. Med tem, ko se starejši navdušujemo za to in ono ter prepiramo radi tega in onega, govorimo in pisarimo, kako napredni in zavedni da smo, pa se včasih človek boji, da ko bo sedanji rod izginil, bodo izginila tudi stremljena, za katera se borimo. Ali imamo sploh kaj definitivnega in konkretnega, kako metodo za širjenje in vcepljanje naprednih misli in nazorov med našimi otroci? Za praktične svrhe nič nimamo. Čas bi bil, da bi si glede tega temeljito in po¬ šteno izprašali vest. To vemo, da tisti, ki kontrolira vzgojo mladine, koncem konca kontrolira tudi bodočnost. Predstavniki verskega dogmatizma to dobro razumejo. Katoliška cer¬ kev, ki je najbolj izrazita predstavnica tega dogmatiz¬ ma, je pripravljena na vsak kompromis in na vsako ka¬ pitulacijo, pripravljena je paktirati z vsakomur in skle¬ niti premirje s slehernim, pod enim pogojem: Da bo ime¬ la prosto roko pri mladini. Vatikan se je dolgo upiral fa- bor. Pridite vsi in pripeljite svoje prijatelje. Za odbor — Mike Gerčar. * * * | V F O REST CITY BODO TUDI IMELI PIKNIK Forest Citi/, Pa. — Po dalj šem presledku — društvo ni namreč priredilo nobenega pik nika od 30. maja 1934 — je ne ta mesec, je izredna seja v petek 16. julija zvečer v na vadnih prostorih, v Bergerja, 2653 So. Laiondale ave. Bratje in sestre, ako vam je društvo količkaj pri srcu, vdeležite se seje! Eden večer se bodete že “odtrgali od doma”; dvorana je hladna, in kljub vročinskemu valu se vam ne bo treba potiti. Nadalje se obvešča vse člane SSPZ v Chicagu in neposred¬ ni bližini, da društvo št. 1 SSPZ priredi zadnjo nedeljo t. j. 25., izlet ali “piknik” na Kobalovem | jj prostoru, Claredon Hills, (Cla- I redon Hills Rd. in 55. cesta). — V Los Angelesu se nahaja v ječi znana pustolovka Frances Taucher, ki čaka obra v ! nave radi sleparije s čeki. I*i rs ’ Taucher trdi, da je v Italiji p 0 ! dedovala veliko premoženje rrn družbe. Prva skupina se o pe je gtr - cu< tovarn arju testenin, (j a ne more dobiti v ne dovoli izvažanja zlata. — V Indianapolisu, Ind ob 2. uri in druga ob 3. uri po- ^ denarja poldne na piknik od zemljišč Amerik0) ker Italija Slovenskega doma, South 12th so d _ bili v avtni nesreči štirje rojaki. Ko so zavozili v drog ob cesti, Vstopnine ni nikake. Prostor je prostor, kjer se je vršil piknik, i navzočih članov, da priredi ta- raen ’ kot j e le mogoce ’ 1 ®P a to je v Rilltonu. Predsednik ko imenovani prostovoljni pik- ! P lesna dvorana, dva izredno Federacije br. Jurij Previc jejnik v korist društvene blagaj-| dobra P rostora za “balmcanje , Po kosilu smo se vsi zastop- društvo št. 27 SSPZ na redni P oznan kot eden najprijaznej- ker j e svo j e župljane pregovo- niki in drugi člani odpeljali na! mesečni seji sklenilo z večino j šlh ’ , ke t r y rt j® sencnat J ril, da so podpisali peticijo na justičnega ministra, da Nie- moeller ni nikoli napadal vlade, _ o „ j temveč da se edinole bori za otvoril slavnost in pozdravil ! ne , na ravno istih prostorih kot in dohod J ako ugoden. Kdor se vse navzoče, potem pa je pred- leta 1934. ne more peljati z avtomobilom, stavil še živeče ustanovitelje Piknik se vrši 18. julija na j se * abko P e ^ e z vlakom, in vla- društva, ki so sedeli okoli mize, j prostorih br. Jos. Končarja, j ki V0Z1 j° vsako uro, m voznina katero je krasil velik kolač z Pričetek bo ob 2. uri popoldne, I izl ’edno nizka. Vse nadaljne po- napisom: 25-letni jubilej dru- in vstopnina prosta za vse. j drobnosti bodo priobčene v pri- štva Terjatva, št. 80 SSPZ. Na- Ta piknik se imenuje prosto-! bodn ji izda J i našega glasila to so bili ustanovitelji poklica- 1 volini, ker ni noben član pod Napredek . St. in West National Ave. in dvorani br. j zvečer pa nazaj. Na pikniku bo tudi več športnih iger in dalo se bo več lepih nagrad. ^ dobili po š kodbe Frank Ivan Torej pokažimo vsi na ^m Pik- Deželan, Adolf M ' niku, kakšna sloga je med na- Meryar — Za poškodbami, dobljenimi v avtomobilski nesreči, je 20 junija umrl v Milvvaukeeju Geo. Dvorške, star 52 let, rodom iz Majšperga na Štajerskem. Bil je 30 let v Ameriki ter zapušča ženo, dve hčeri in tri vnuke. — V Mivvaukeeju se je usta¬ novila unija gostilničarjev, ki se je pridružila CIO. Med ustanov¬ nimi člani unije je pet Sloven¬ cev.. — V Chicagu sta se poročila Eugene F. Godina, sin Filipa Godine, upravitelja Prosvete, in Angela Dolar iz Radleyja, Kan. Poroka je bila civilna. — V Pueblu, Colo., je podlegel poškodbam, dobljenim v avtni mi za skupni Slovenski dom v Mihvaukee. Igrala bo Y. P. S. L. godba, sestoječa iz 40 mož. Pripravljalni odbor. pregledanih do¬ godkov DOMA IN PO SVETU (Dalje s i. str.) šizmu v Italiji, čim pa je Mussolini napravil kompromis aica Vrtca > Jennie Peternel z'zahvaljujemo. lic. Bil je to resnične lep in ne pozaben prizor. Po završitvi jubilejne slav -1 nosti je nastopil predsednik br.! Kvartich kot glavni govornik. On je v lepih besedah pozdravil vse navzoče in se zahvalil za j v resnici krasno vdeležbo. Po- s cerkvijo glede vzgoje otrok, je pozabil na vse drugo ter postal njegov zaveznik. Nasprotno pa vidimo, da se je katoliška cerkev v Nemčiji, ki je od začetka s pasivnim ali celo odobravajočim očesom gledala na rast Hitlerje¬ ve moči, postavila po robu tisti trenotek, ko je nacijski režim zahteval mladino izključno zase, odrekajoč cerk¬ vi pravico, vzgajati jo tako kot ona sama želi in hoče. Problem, kako vzgajati našo mladino, bi v Ameriki sploh ne bil zelo resen, če bi bilo med nami več zre¬ lega in trdnega prepričanja kot pa ga je. In še nekaj: Če bi bolje razumeli Ameriko in njene tradicije svobode. V Zed. državah imamo sistem javnih šol, v katere lahko vsakdo pošilje svoje otroke, brez strahu, da jim bodo tam natrpali glavo z dogmatičnimi nazori in vsako¬ vrstno ordotoksno versko šaro, Malo dežel je na svetu, ki imajo tako izvrstne šole kot je ameriški šolski sistem. Učne metode v ameriškem šolstvu na splošno predstav¬ ljajo zadnjo besedo v pedagogiki, učiteljske moči so vi¬ soko izobražene in šolski prostori v vseh ozirih moderni, sanitarni in varni. V osnovnih in srednjih šolah ni tre¬ ba staršem plačati nobene šolnine in po mnogih krajih so tudi učne knjige brezplačne. Toraj naravnost idealne razmere. Ampak koliko naših staršev v Ameriki pošilja svoje otroke v javne šole? Dvomimo, če polovico. Otroke po¬ šiljajo v privatne verske šole, ki se nikakor ne morejo primerjati z javnimi šolami in po vrhu tega morajo za vzdržavo istih še posebej plačevati, če vprašate očeta ali mater, zakaj ne pošiljata svojih otrok v javne šolo, v ve¬ čini slučajev ne boste dobili pravega odgovora, kvečim kaj takega kot: Otroci naj “opravijo”, potem pa naj živi¬ jo, kakor hočejo. In tako govorijo mnogokrat ljudje, ki se prištevajo med napredne. Mnogo jih je, ki doma ne¬ okusno zabavljajo čez “farje” a svoje otroke pošiljajo baš njim v šolo. Taki starši so v posmeh duhovščini in to po pravici, in celo njih lastni otroci se jim odtujijo. Nekega dne se zgodi, da se sin ali hči poroči, pa je vse cerkveno, potem tudi krst, “napredni” starši pa poveša¬ jo oči, ko ga otroci tako “lomijo”. . Če hočemo biti pravični, moramo priznati, da pre¬ cej krivde za te razmere leži tudi na ljudeh, ki so bili nekoč na vodilnih mestih pri naših naprednih ustanovah in v javnem življenju v obče. Mnogi med njimi sami ni¬ so znali povedati o Ameriki dosti drugega kot da je “ka¬ pitalistična dežela, da v Ameriki je dolar bog, in da za¬ veden delavec je le tisti, ki se “bori za odpravo kapitali¬ stične sužnosti.”. Kapitalizem kontrolira v Ameriki vse I Meadowlands! Pa. igrala bo od začetka do konca, ne samo cerkve in časopise, temveč tudi ameriške šole niso drugega kot ustanove za vzgaja¬ nje “kapitalističnih hlapcev”. Posledica širjenja takih polovičarskih idej je bila, da smo v zadevi vzgoje naše mladine po lastni krivdi za¬ nemarili najboljšo priliko in zavrgli našega najboljšega zaveznika: ameriško javno šolo. Ako so ljudje na eni strani slišali, da so javne šole “brezverske”, na drugi pa, da so “kapitalistične” ni čuda, ako je zmagala farna šo¬ la. Neorijentiranost v naprednih krogih je k temu sami ohranitev krščanstva. Za tehnič ni razlog dr. Bachninove areta cije se je navedlo, da njegova nez g- 0( ji j Edward Šuštar, star peticija v prilog aretirane osebe 25 let> k - je bil brat Pauline gu _ predstavlja napad na državno ^ M je bila y februar j u t , oblast in hujskanje naroda proti y Alamosi> Cola> umor jena. vladi. V zaporih se nahaja vse- _ odvetniške študije na Lo ga skupaj okrog 40 pastorjev, j yola uniyerzi y Chi . do _ V Mehiki se predsednika voli! vrgil Hubert Zalar . drugi sin j na vsakih šest let, kongresne tajnika j^SKJ, Josi Zalaria 6 i volove pa se vršijo vsaka tri le-, _ y star . kraj in gicer M Euclid, O. - člane društva ta. Pri kongresnih volitvah, ki Vrhniko sta nedavno odpotova . Prijatelj št. 215 se opozarja, da so se vršile pretekli teden, je , a poznani rojak Jože Zelenc jn se gotovo vdeleže izvanredne z veliko večino zmagala stranka soproga iz Waukegana IH Na seje, katera se bo vršila v so- predsednika Cardenasa, kar meravata se tam za ^ M . v t Za suha grla in prigrizek bo boto 17. julija ob 7:30 zvečer v jemči nadaljevanje njegovih so- aernu ustanovitelji sopelc cvet- d ° b r ° presiirbljeno. zgornji dvorani Društvenega cijalnih reform v interesu ljud- ' _ Torej na svidenje 18. julija doma na Recher ave. v Eucli- skih mas. Pred - par tedni je na prostorih Jos. Končarja! I du, O. Na tej seji bodo navzoči Cardenas podvzel več važnih ni, da vstanejo. Množica ude le- kaznijo obvezan vdeležiti se ga, zencev je pijonirje .navdušeno kot je to slučaj včasih. Iskreno pozdravila. Ker je bil navzoč pa vabimo člane tega društva tudi gl. predsednik br. John j n ravno tako vabimo prijatelje Kvartich, jim je pripel na prša j n znance, da se vdeležijo pik- častne znake. Nato priteče čla- nika, zakar se jim že naprej Victor S. Skubic, tajnik. ❖ * ❖ NEKAJ IZ EU C UD A rudečimi nagelji in podari vsa- korakov. Podržavil je železnice, vsem tujim korporacijam, ki obratujejo oljne vrelce v Mehi OGLEDALO New (Dalje s 1. str.) York — Vsled vročine ki, .pa je poslal zahtevo, da dr- s * J e VZfd življenje 26-letni Ho Odbor: Jos. Končar, John glavni odborniki naše organiza- Dobravc, Felix Rozina, Fr. I cije, kateri stanujejo v tem me- Leben. \ stu, in tudi zastopniki Skupnih * * * društev SSPZ v Clevelandu. DRUŠTVO ŠT. 2 Glavni vzrok ,da se je skli- žavi prično plačevati odškodni- ward Hammell, ki je bil za- Claridge, Pa. — Vidim, da je cal ta seja, je, da se malo oži- no. To pomeni konec kompro- P os Un v delavnici za izdelova- tem je v jedrnatih besedah ori-; potrebno, da se oglasim tudi iz vi kampanja za nove člane v misnega sporazuma, ki ga je 1. n -) e ^ edu k °t inženir. Izbral je sal težko dplo društva, kakor naše naselbine. Vsem članom in euclidski naselbini, kajti tukaj 1928 izposloval pri Callesu te nenavaden način za slovo od tudi delovanje in napredek članicam naznanjam, da se red- stanuje dosti naprednih Sloven- danji ameriški poslanik Mor- sveta - Privezal si je okrog vra- SSPZ. Vsi navzoči mu čestita- na mesečna seja vrši'v nedeljo cev, kateri še niso pri nobeni row. Nadalje je Cardenasova * n P asu vrv ter jo pritrdil jo in ploskajo. ‘ 18. julija dopoldne in jih po- napredni organizaciji, in čas je. vlada odredila popolno kontrolo Nato je bil predstavljen dru- zivljam, da se iste gotovo vde- da jih pridobimo v naše društ- nad poljedelstvom, vključivši gi govornik, br. Mike Štern, ki ležijo, ker imamo mnogo reči vo št. 215 in SSPZ. regulacijo produkcije, minimal- je kot predsednik društva št. za ukrepati. Čim več bo članov Takoj po seji Skupnih druš- ne in maksimalne cene ter izvo- 80 podal v kratkih besedah sli- ; navzočih, tem več koristnega tev, ki se vrši po naši seji, bo za in uvoza, ko 25-letnega dela in truda na bomo ukrenili za društvo in pa malo domače zabave, na ka- Prihodnjo nedeljo bo minilo društvenem polju. Ob zaključ- Zvezo. Opozarjam vas tudi, da tero so dobrodošli vsi člani dru- eno leto, odkar je v Španiji iz- ku prečita čestitke, katere je bi bolj redno svoj asesment štva Prijatelj in ravno tako za- bruhnila državljanska vojna poslal iz gl. urada gl. tajnik plačevali, da ne bo tajniku tre- stopniki Skupnih društev. Pri- Takrat ni nihče slutil da bo ta- Wm. Rus. Izrazil je željo, da ba čakati zadnjega dneva. Pro- krizek in olajšava za suha gr- ko dolgo trajala, toda izglede bi društvo in vsi navzoči ob- sim tudi, da bi vsi prišli na la bo popolnoma brezplačna, za njen konec 'ni hajali 50-letnico društva in da sejo; tudi tisti, ki ste na po- Eden izmed treh mušketirjev Opasnost, da se bi bil takrat tudi on navzoč! Tein potom se društvo št. 80 v svojem imenu in v imenu Fe¬ deracije vsem vdeležencem le¬ po zahvaljuje, ker so se našemu vabilu v tako lepem številu od¬ zvali. Ob priliki vam poset vr¬ nemo! Z bratskim pozdravom! - jo. Prosim, sodelujte s kom, ker on tudi ne more vse ga skrbeti in vsem ustreči. One, ki ste na bolniški listi, na električno dvigalo za prena¬ šanje ledu, potem pa je pritis¬ nil gumb, ki je dvigalo spravil v obrat. New York — V Ameriko je prišel anglikanski duhoven Robert Jardine, ki je navzlic prepovedi od strani svoje cerk¬ ve bivšega kralja Edvvarda in Mrs. Simpson cerkveno poročil. Rekel je, da bo tu ostal par mesecev, in da ako mu angli¬ kanska cerkev po povratku do¬ mov ne bo pustila več oprav¬ ljati duhovniškega posla, si bo mori poiskati kak drug posel. Palermo, Italija — Bivši ad- nobenega. sojilu. Vam povem, da kdor ni se je tudi izrazil, da bi prinesel splošna evropska" vojra bil na seji, ni upravičen do po- nekaj boljšega za grlo, pa se tako še vedno zelo resna Od sojila. Razlog je ta, ker ni vlo- boji, da ne bo dovolj članov na- prošlega tedna, ko je med Fran žil prošnje, da jo člani odobri- vzočih, da bi tistih par stekle- cije in Anglijo’ na eni strani ter io. Prosim, sodeluite s tajni- nic predihali. Bomo že videli, Nemčija in Italija na drugi n - - vse- ako ima prav! stala nova kriza glede straženja vokat Guiseppe’ Di Maggio je ° ^ ta 4 nik - španskih obal, oziroma vsled l 30 svo J em lastnem nagibu za- , . a, * zahteve Hitlerja in Mussolinija čel nositi meniško kuto fran- prosim, glejte, da bodo nakaz- SEJA SKUPNIH DRUŠTEV V da se gen. Francu prizna “voi' čiška nskega reda obenem pa je tv, c? k i nice pravilno od zdravnika jz- CLEVELANDU ne nnviee” c • a vo -l' . , , , John Srebernak. , „ . .. . ne Pravice , se ni napetost še usta novil nov zenski red pete- * * * polnjene, ce imate dva zdrav- ^ Zastopnike in zastopnice nič zmanjšala. Seja nrotkfnt * rih ran.” Ukazu cerkvenih ob- PIKNIKV MEADOn LANDSU mka ’ Slc f C ’ b °® ta oba pod-.šluipmh društev SSPZ se opo- j venci jskega odbora v Londonu lasti ’ da svo J red razpusti, se pisana, ker drugače se lahko .zarja, da se vdeleze seie v so- ie hiln , naon u . v v U f, .* Meadoudands, Pa. — Ker je [zgodi, da vam bo podpora od-! boto dne 17. julija ob 8:30 zve- * Francija naznanL^d ^ ien/ukazT” ^ ^ * P ° sedaj sezona piknikov in dru- klonjena. Ni dolgo, ko je sličen'čer v Društvenem domu na Re- liia in ’ a ako ‘ „ J ' . gih zabav v prosti naravi, je zadržek povzročil, da je bila cher ave. Na tej seji se bo dis- 1 svojega stališča T ° d . nehata ° d 1 fert ? ^ ° lavni naše društvo sklenilo, da pri- bolniška podpora v nekem slu- kuziralo o kampanji za nove Portusnlsk U 2 ast *’ ako . J e na sodniji kot g redi v soboto in nedeljo, dne 17., čaju zadržana. Torej, ravnajte Člane in o Olimpijadi, katera je ie bo t r ^ za p re sv °je me- vzro ■ da^ želi razporoko o in 18. julija velik piknik, ki se se kot pravila določajo. Kadar skoraj pred durmi. remske U / ° na 3zk ^ ubda ino-, svo A& a moža, navedla to, da se bo vršil v takozvanem Kamno- zbolite, pokličite zdravnika in John J. Kikol, tajnik ji meii Za ° pnike na sv °j i me- Je v H letih zakonskega živlp l°mu, na prijaznem prostoru v potem ko je zdravnik ugotovil * * * [ ", ” a . kopne m. Lojalisti so !^ a mora la seliti nič manj iz-j vašo bolezen, se javite pri taj- SLOV. DOM V MILIVAUKEE ter fašist° m z f^ eb z ofenzivo 0 k rat. Sodnik je njeni tož 1 vrstna godba Frank Rebarnik niku. To je pravilno. Ostalo- Mihvaukee, Wis. — Poletno nili naza'° ^ točkah potiš- j Za raz Poroko ugodil. and his Aces iz Pittsburgha. bom potem že jaz uredil. solnce je pričelo nas zopet o- v h v - Zato izvoljeni odbor vabi vse še enkrat: Ne pozabite pri-! grevati ter nas vabi v prosto !«£ elane in druge rojake, da se ti v nedeljo 18. julija na sejo. naravo. v . ; „„ num Co. of Ame - 1 nr r- v-iš Pueblo, Colo. — V<1 med stavkarji, aop ‘ s J e popolnoma osebneg 3 se ti v nedeljo 18. julija na sejo.[ naravo. ! rica minum c °. of Ame-1 M R vdeležite v obilnem številu iz Bratski pozdrav! ' Direktorji in drugi delničarji teden mori °t Va ^ ne ’.. ;ie P ret ekli doni« •’ bližnje in daljne okolice. Na a. Menart, tajnik, organizacije Slovenski dom v lnmni iv, v _, ; StaVkar j i > stavko-j Listnica uredništva razpolago bo dobra hladna pi¬ jača in prigrizek, in za plesa- j željne pa bo, kot že omenjeno, v lomci in policijo prišlo dn zna ^ a j a - in morate sami prizna v kateri sta bil Ude u ' -’ " “ / ' /1innk lepem Arcadian parku (Kaži-i r 7=;f o 6n stavka r in en poli- TTr«^ . a . Chicago, lil. — Zadnja redna pot: vozi po Greenfield ave., tri drža 6 a ^-i- Se naba I a v ^ m § a bo v smislu P r RESNO OPOZORILO NOM DRUTVA ŠT. 1 Mihvaukee priredimo velik pik- bitke v w • d C , LA ' ."U1 'U' 1 ! 0 dne I 8 ' v ža ubita, en fi> da bi mogel Zvezi edinol e m °- škodovati, koristiti pa prav nič- rrru, T- . e r vil . , - ^ a igrala fina godba. Na veliko; i^mcago, tu. — zjaunja reuna poi.: vozi po (ireenrieicl ave. tri "... —““ja v mestu ' --* j. pripomogla. vdeležbo vas vabi društvo št. seja je bila iz nepojasnjenih milje zapadno od State fair ; cd Z |s n ^ mill ^ a ' Stavka traja že b l! dl ° Z , 11 P 1 " 1110 « 111 !) 1 gl A ° ij Razumemo, da problema ne bomo rešili edino le Slll3 SSPZ in za to izvoljeni od-| vzrokov izredno slabo obiska- parka.) Tam bo zabave za v*e T l y iaja ter J° Vod i uniia 7; katera naj odloči, da vse. spada k A. F. of L. na J s e ga priobči ali ne. Brat- < ski pozdravi >■ 1937 “NAPREDEK” STRAN 3. Slovensko Svobodom ise | na Podporna Zveza GLAVNI UKAD: 245-47 VVEST 103rd STREET, CHIfArn Telefon: PULT,MAN 9665 H1CAGO > ILLINOIS UPRAVNI ODBOR- KVARTICH, predsednik, 411 Station , J ?ID0LPH LISCH, podpredsednik, 1393 East 47th st? rl ? 8eVUle * Pa - Siam RUS, tajnik, 245-47 West 103rd Street Ch®' 1 ’ Clevela » d > Ohio '•jTON ZAITZ, pomožni tajnik, 245-47 West 103rri C Q g °’ I1! ' ^nKO KUHEL, blagajnik, 245-47 West 103rd , ? treet ’ Chicago, lil JnCHAEL VRHOVNIK, direktor angleško posluS f hica S°- ^45-47 VVest 103rd Street, Chicago, Ul. J ČUl ln mladinskih društev nadzorni odbor¬ ov tam CANDON, predsednik, 1058 East 72nri . ^PH H. GRILLS, Box 69, Moon Run p a ^ St eet> develand, Ohio ShN MARN. 618 W. Pierce St., Mihvaukee, Wis 1 POROTNI ODBOR: rD .MK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Roari m , medved, Box 40, Yukon, p a K d ' Clevelan d, Ohio J^ENT PU9EL, 1409 South 56th St., West Allis Wis UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA VATRO J. GRILE, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: p Bi p. J. ARCH, 618 Chesnut St., Pittsburgh, p a . 'Zapisnik seje gl-^upr^i^^dodšebr s, sst isrišrss* r- — ' el **** aspz -r V Chicagu, • mesečno in stanovanje pobarvati mo- | ra ram. po zadnjih vesteh so se duho¬ vi pomirili in kri zaenkrat še ne bo tekla . . . Neki rojak pa se čudi, kako, da se drugače ta¬ ko brihtni Siskovich ni opre¬ mil banketnih čiknov s kolko- vanimi rojstnimi listi! . . . There \vas a slip somevvhere . . . No ja, pa tisto nesrečno Rooseveltovo pismo, ki je bilo najprej zaneseno v zapisnik (kamor sploh namenjeno ni bi- l ’ Potem pa nemilostno bac njeno ven . What’s the News? Continued from page 4 Navzoči so: Wm. Rus, Ant. Zaitz, u g. Kuhel in M. Vrhovnik. Prošnja za posojilo v svoti doubles and a single in seven consec- utive times ■ at bat. Spehek, Hostnik and Stokel, take notice! Balkanites were at disadvantage due to the ab- sence of their regular pitpher Yersin and catcher Gole. Joe Maley and R. Runge took their respective positions on the mound and behind the plate, but it appeared that Trail Blazers’ rooting made their efforts less effect- ive. Chicagoans collected 23 hits, in- cluding 2 homers and 8 doubles, off Naš nredrasi! Maley s deli very. He walked only one T> ' ; man and štručk out four. S. Tome I olcan Barbič se se vedno allowed eight hits, including two vznemirja radi tistega nesreč- j doubles that wouid have been easy nega pisma, čeprav ie bilo iz- out R had the high flies “ ot been lost u_ • “ m the sun. He štručk out seven men naoljeno. Popolnoma nič pa se and walked none. ne vznemirja radi ganljivih va- The wind y city team jumped to a 1 bil katpro To r^sn-ioi ! 5 “° lead when E. Vrhovnik walked, . ’ ... J 1 osiljal slavni okleshen poled a long home run over konvenciji še bolj slavni po- 'center fielder’s head, Carlig singled grebnik Tone. Tako se bodo and stan Tome foilowed with an- tnrpi TV, n ,,j ,, ... !other four base drive. Two more runs J onetova uradna vabila came j n wben 0’Bosla singled, L. To¬ še dolgo “uradno” blestela v me doubled over the right field fence zapisniku in še pozni rodovi and Joe Potsch singled. Single runs vi ... , . f m were scored in the second and thhd odo vedeli, da je bil Tone ura- inning, then in the fourth four more scored on three doubles and two singles. In the fifth Chicagoans vvere kept pff the plate due to a double play. Four more runs rumped over the plate in tjie seventh, when 6 men hit safely. Balkanites scored their ini- tial marker in the fourth inning, when after two outs 0’Bosla lost in the sun two successive tali flies in Blepp Coomb Spartans De- feat Pioneers, 4-1 (Continued from page 4) den človek in obrajtan pri na¬ predni jednoti . . . Imaš prav, brate Molek, smo majhni, zelo majhni . . .. Pa še nekaj, da bo kronika teh pasjih dni v “metropoli” i «q nnn v,o l_i im! • ithe left field. Andy borrowed a pair za predsedovati seji "Izvoljen br. POSe ^°. znan ° P° d naslovom" '45U ! P°§ rebnlk T °‘ after that and the sun did 7ait , zapisnik piše Wm. Rus. Woodlawn Ave., Chicago,"VllTše’so- j ne in njegova Žlahta bodo te not bother him anymore. They scored . I lanom od a. br. An- “ "J« H™"«* '«C Z7 tonom Maslom, ki je umrl brez prave gledal in na podlagi uradnegaveJmL ! Cankar j u ter s tem proslavili The most comical player on the oporoke, v poslednji tik pred smrtjo kega cenilca, ki j e podal vrednost na sv °j° nebotično hinavščino. lield was stan Tome, wearing an zapustil vso zavarovalnino od $500. za trikratno svoto posojila. Posojilo se Tistih ki razumeio kdo ie bil ' apr ° n to hide away his bloody trous nnoreb. ker baje ožjih sorodnikov ni- -ma , . J O se i ’ razumejo, koo je on ers Everv fimp hp wn „i ri +v ,, jreo, a« uajc !»JU! ouwiu,.M,v m- , ma napraviti ža pet let no no fi nH Cm , , ' ' “L ' i ers - E very time he would pitch, the „ je zaključeno soglasno, izplačati, stotni obrestni meri, z odplačilom na ^ La nkar, ne bo zraven. Nebesa j apron would wrap around his right Blepp Coomb Spartans strengthened their hold on first plače in the race for the Inter-Lodge crown by defeating CFU Pioneers, 4-1. Spehek’s fine pitch- ihg, backed by good fielding, gave Pio- rieers two hits while Spartans nipped T. Yurk for six hits. The game was one of the most interesting, of the season, both teams playing clean and hard. Pioneers scored their only run in the first when Habian, first man up, vvalked, took second and third on wild pitches, and scored when F. Bilicic doubled to short right. Spartans then took the lead. With two out Hočevar singled. Spehek tripled, scoring Hočevar, then scored vvhen Habian fumbled the throw from the outfield. Spartans scored two more in the sixth. Žagar was safe at first on M. Beljan’s error. Koman popped out, and Hočevar doubled, scoring Žagar. Spehek doubled, scoring Hočevar, but was out trying to stretch his hit into a triple. Može singled. With Stokel at bat, Može was out trying to steah svoto njegovi nedoločeni zapuščini (es- i glavnico po $100 00 'mesečno ■ate), dedičem, ki jih določi sodišče. Soglasno mesečno. Društvo št. 13. Zadeva oporoke br. najemnino jim utegnejo ta greh kdaj od- leg ’ so kickin g it off was in order. ! Running the bases he carried it grace- fully, like a maiden running through tate), dedičem, ki jih določi sodišče. Soelasno 7 j vi , Running the bases he carried it grace- “„“1° za klJuceno, da se- računa pustiti, nikoli pa Jim ga ne bo , itrp „ . . joe Wolčanšek, ker ni jasna, se odloži 2656 S Pulaski Rnari SU phi>l a ( r^ naSl0VU: Gd P ustil naš dragi penzijonira- a high grass. The contest might have .. ^ihnrlnir. epio VinVp^ Hnhiti U ’ ^niCagO, Za pri- na prihodnjo sejo, hoteč dobiti na- tličje po $25 mesečno za gornie^nad- i n i naprednjak Frank Ker- 1 b f en , less , on esided, were the game daljne podatke. stroDie nrvn letn ™ . a - • AT . „ . - , played on level grounds with a regula- Društvo št. 30. - Oporoka Futnka S Jeto po m« SoTS' “ 12 26 P ° ° UtfielCl ' BUt then the boys play ' Maikish, ki postavlja za koristnico do sestvo 2502 So. Rideewav ChiraJo m stevll ° P o1 belega papirja na-,ed for fun and when the game was $5000.00 Carolino Adams, nesorodnico. se odda po $33.00 mesečno, po poteku I štrihal S tarnanjem, da zakaj ! ^! r t ^ y 1 ^ y ™ s as happy as if - odobn, ker pride po pravilih upo- | sedanje najemninske pogodbe. naprednjaki skupno z Grdino Th e b ox Vrhovnik poroča, da je doslej aran- 1 I ine dox se števana. score: ne slavijo Cankarja. Pred par I balkanites Društvo št. 158. Oporoko br. Louis žiral esem priredb Vrtcev, ki se ima Beers, v kateri je postavil za koristni- j 0 obdržavati v dnevih od 4 do 28 tedni pa je tudi njega obsen- M - pink . rf .3 ia društvo do svote $200. in nečakinjo junija, 1937. Zeli, da bi se kupilo za j čila snoznanie da Cankar snloh A1 Marn ’ lb . 3 do svote $50.00, se so glasno odobri, .posnemanje slik deset “magazinov" ! . ’ aa ^anKar spion E gterhenc, cf .3 Društvo št. 166. Zaključeno, da se in eno sliko (film). Se ugodi. ni bl1 ^ aS ’ ° zlr °ma me prida F. Marn, lf .3 iz posmrtnine pokojnega Imbro Dum- 1 Prošnja za vstop v novo ustanov- pisatelj (zakaj potem jeremi- A - Špeh. ss .3 toricha za enkrat izplača le pogreb- ljeni American Fraternal Congress se ? 1 Torei bo le res kot ie!?' i? ain ’ 3b . 3 nilta in za cerkvene obrede $10.00 proti odloži na pol-letno sejo gl. odbora. » . , ’ . , Mani, sc .3 pobotnici, ostala svota se pridrži, da Dalje zaključeno, da se pošlje Na- ZG pred S cO ^ leti nll- G. Ometz, 2b .. ...3 se zadevo glede nesorodne koristni«) | rodnemu adresarju besedilo za že pla- domušno pel, da .’. . “zlati vek; p - , Ran f e ’ c . 3 čani oglas v svoti $50.00; za br. Vr- Muzam kranjskim pride”, ka- a e v. P .2 _ Soglasno zaključeno, da se da slede- hovnika se kupi malo omaro za knji- , . . v. . . . ! m/M-T. a T ® podpora iz dobrodelnega sklada, ge; zidana shramba za varstvo proti bodo naši pesniki m piša- S .28 3 članorrv in članicam Zveze. Društvo št. 24. — George W0 za asesment. j naj se ponudbe za delo, katere se mo- Društvo št. 27. — Williamu Bajc se ra dobiti najmanj tri. Vrata te shram- toje svoto treh asesmentov. J be se kupi takozvane “dve urne” od Društvo št. 35. — Franku Nolimal j Diebolt Safe and Lock Co., za ponu- se daruje $15.00. | deno ceno. Društvo št. 42. — Vinko Mihelichu Br. Rus poroča, da je pooblastil br. se daruje svoto 3 asesmentov. j V. 'J. Grilla za zastopnika Zveze, za Društvo št. 224. — Martin in Joe ! pozdraviti konvencijo SNPJ, ki se se- Mittermeier dobita darovano vsaki j daj vrši v Clevelandu, kot je bilo pri¬ poročano na zadnji seji. — Poročilo odobreno. Seja zaključena od 4. uri popoldne istega dne kot otvorjena. \Vi!liam Rus, gl. tajnik in zapisnikar AB R H E 'ognju se naj postavi tam kot že prej ! telji nehali sanjariti ter raje TRATT m A7FR „ VT „ Tnm . HQ Walte, ; določeno, v uradne prostore. Razpiše oisali in De li . . . “gosence kaj Er. Vrh^nfk r. “ 9 ! j Ladi Tome, lb .4 A. 0"Bosla, lf . 4 G. Trampush, cf . 3 E. Potsch, rf . 1 J. Potsch, rf-cf .4 Wm, Tršar, sc . 4 TOTALS .39 15 23 najemninsko pogodbo. Čistil in. Anton Zaitz, predsednik seje. Two base hits: L. Tome (2), Berger, Od tedna do tedna Serving drinks and acting as bar- okleshen,' H^omt' SP6h ' H ° meruns: various contests and (Dalje s 1. str.) ! UrJi r °di nove in boljše otro- 0 • • ■ Upajmo, da je tako. j 1 bil° tragično, če bi b ! ki to e a Prica ene osebe, čtprav je ® 0Scb a Stalin. Komentira tu Dl “Nel I jo O relativnosti, potem je to zejtender, then appearing from actually A fterwards | majhen čudež. New Deal se bo ? owh *”i^ d J“ i £ ^o^nu^sue^he rac . es were held'both foriuveniles seveda unesel — se že unaša — It must be his socks appeal they hovn^lvas bu°sy whS h!« 1 mo^fcam- 1 politično nihalo bo kolebnilo na are after. era> snapping pictures of ali kinds. j desno na soncu SG bodo zopet The Spartan fellows spied one of Movie of a dozen of Trail Blazers greli šarlatani - ampak misel- the Christy ^takmg J^ea^sit- jJuutos havlng a fight in^a hay pile PARK ON THE ROOF A new type of department store, one block square and one story high, is now springing up in the Far West. The entire roof, including an over- hanging balcony which extends out to the sidewalk’s edge, is a free park- ing space. There are separate en- trance and exit ramps and an eleva- tor by which the patron gets to the interior of the store. The shopper no lcnger wastes time and temper try- ing to park within four or five blocks of the store. This new type of store may help substantially in relieving traffic čongestion which now costs hundreds of millions of dollars an- nually. Gbod work, Johnnie! Pete Vrhovnik did the same, altho he managed to sneak out to wateh the bali game for a vvhile. A. Zaitz and his family re- turned in time from their vacation to take in the picnic. Four other mem- bers of the Supreme Board eould be seen ali over the plače: William Rus, Michael Vrhovnik, John Marn and M. G. Kuhel. The latter managed the picnic for the day. As expected he brought over his family in a brand hew Willys de-luxe. His relatives from So. Chicago were there too in full numbers. Angeline Kuhel postcards from Cody, Wyo., her regrets for noti attending. Cowboys are to blame. Jo¬ seph Kapel and Mary Turkovich were two of the Spartans representing Cle¬ veland at the picnic. Joe was visiting with S. Tomes and M. Kuhels, while Mary and her sister Jean (this I think is the name) looked over the situatioh in Cicero... It won’t be long now, How about it, Joe Howl? Nct a single picnicker dared to at- tack John Steržina’s cherry trees laden with ripe fruit. Or didn’t any- body notice them? John Perko, the President of the Balkanites, played baseball for a moment, altho his name does not appear in the scorebox. He caught a foul tip with his right ear, vvhile vvatching the trimming his boys were receiving. The itchiest spectator during the bali game was Zora K. It appeared that everything went “lou- saaa,aay” with her. Slovan was re- presented by four quartets. How many quarts they took čare of, is stili a mystery. Okrim. ___I NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI JE ENAKOPRAVNOST Naročnina za celo leto izven ležin, —“*“ uv - , nenremisijen'-' r* _ m uutues. Clevelanda je samo $4.50. . 1 v Franciji. Ce pomis- ko je taKO p da j e na sht: There's a mouse in the house, Notes: It was noted that three out n v, . n :i f m t °’ ia sb ... !•, x„i na dan z očitkom, .. r him squee k. of every four persons at the picnic Diustvom m posamezniKom v!orvi banketi moral OD ‘ . W eH, do you expect me to get were from Roseland-So. Chicago dist- se priporočamo za tiskovine. n “ la t ,_v; Položaj pi , v ljm 9 [nct- If the ratio were even with other- L. . Umjsko delo—zmerne cene 6231 St. Clair Ave. , • tin o- on a bridge rail. They stopped shculd turn out very amusing, al- no ne bo nikoli vec to, Kat je foi , c ’ a whi 2e to chevv the rag with him. though the acting vvas prearranged. bilo ko se ie “veliki in- ‘ Another interesting contest vvas crack- ° , .. . . r;' The follovving gals are agam thank-:i ng • c f a flovver pot. Yours truly did ženir” poslavljal iz Geie nibeh fQr their hospita iity by the Spar- no t see it, broken pieces of crockery Roosevelt je zrevolucijoniral tan lads. Ambrose, Gruber and Ma- being ali that he had found sometime , Amorike kot Še nih- rinich sisters. Helen Hribar, Juha Ah- , a fterward. Vic Skubic pitched his mišljenje Arn. v, ! c ic, Frances, Hcrvath, Marge Vajentic , stand, as promised, and he reported ; Še pred njim, in to je, Kar S Hilda Lounder. his “lucky” concern running at 100% je. Tako poživljena in poave- # S' tiv if u ^ te ^ ca > ki že od pam-; baviti ^rod U ^’ Pa ae ni nobcne » a i J i bodo ne ki humorist, sardonieno: ‘)ekeg a (j ne jj 0 sta.lin zagledal Uj P°dobo v zrcalu in bo tu- Se be obtožil trockističnega !f JStva • • •” Ampak zgodovi- žena, bo zopet sposobna pre-j gp ”^ n mem bcr but she gets so over- ^ oHhe Je^eb^de^^did ‘" "čitelkca. ki že od Dam-1 baviti marsikako dozo, katero Jhelmed whenever he a -’ k h & f jnM! rushing business, and' ran short 01 servirali razni politični dave. The love du„ t, s supplies before quitting time. The bar .. ~ .. Havin^ received a card from Toni nceded more help than vvas provided . d nic naučila — nam kaže ] konjski dohtarji . • • Za . sbe rem 'arks that she is hav- for, with Pete Vrhovnik, John Vrani- ( . 0: Rusija ie zmožna nrežive-i * * * lina a grand time. She is stili in New čar and Andy Cizej on the run every “tlajhuižp h., f 1 J „! • b.„ = mo rešili svetovno York but probably by the time you minute. Ernest Vrhovnik, Bill Tršar je brutalnosti — prat j zdaj, ko S read this sbe W U 1 be back home. and ycung Vidmar gave them some , ip a -- . . y. - "''tlko m se j “ think I vyill live up to my name assistance. Vid Koprivc handled the e seveda S P 0< ^°'i‘10. t0nl Roosevelt. Resnic-, nem P a ‘ ^ . Metropola J e warning of the Jove bug. She was seen ficio reporter failed to di iitn parading around the Beach. In a Pennsy-Becr Parlor j ed out to be as successful as expect- lavo ter sklenila, da pop3 . your ex-of- elov,ni • -- --č j‘Torhnvec ‘ Metropola J c ' WM ntag of the love oug. or« i*— reporter failed to discover the oovek in pol! Stara garda Tone Terbovec. . iprf1 ietar-'vvith him parading around the Beach. ! eventual vvinners. - The picnic turn- 6 ar nja kn w, J 1 VI ..»oin na znanje edikt r lu Pennsy-Bcer Parlor ed out to be as successful as expect- dn e J °, medVed V brl T i ” urednika, si natresla Joe ^^ Three beers and two jed, Chicago’« SSPZ Federation’s treas- eva I™ —:x-v .. TM^ln 4,4MV7PP-a. ureu , , /| Q ury gaining a niče profit. Our Mil- jsome of them eould not make up kišn 6Va ’ ko prišel v Belo čevega J’ Sti * ka pesti in škrta z pepela na glavo tez ^^ronola” Bartender: How old are you, sormy, j waukee gu«ta left yery late, in fact a Hn a- Odtnne Še naprej meuup • i K eventeen? ali ’ a do danes Roosevelta ostane se m DO tem pa je Ee j pP tee Never mind the age, but on their minds vvhether to return home u §nal a v kozji rog.. Rada ( z narekovaju, P rom . h the drln ks. cr awa it the sunset Tuesday morning. J 6 • sklep potrdila z wun uk _ The bar did not mind that , S o ali we -4.: A/T/->lpkll. KI AROUND THE S. S. P. Z. Continued from page 4 It was brother Anton Rosenberger, long an active member in fraternal circles. Soon he had me meeting the Uhernik’s, Teks- tar’s, Hochevar’s, Kosela’s, Gaspersic’s, and oh, so many others. The names I’ve forgotten, but the faces even now loom before me as clearly as they were on that eventful evening when we lined them in their places in front of the Slovenc Home in Ambridge to “shoot” their pictures ... A few pictures were take n and then “kerflooey” — Something went wrong with the extra mag¬ azine of film 1 had brought along w.ith me and so the picture- taking had to be, suspended. . . And to think I vvas just getting ready to give the ball-team a break vvhen this happened!. . . Well, that can vvait till we get together again in Cleveland. How about it, fellovvs?. . . And besides — perhaps — You’ll ali be a lot nicer and happier with a big trophy, emblematic of the SSPZ Vrtec Softbdll Championship, proudly displayed in the hands of your captain or manager. How does that sound to you Clement, Rudy and Joe?. . . But vvait a minute. I’ve forgotten something — Maybe — Those Cleveland boys vvill have a vvord or two to say about who’s going to vvin vvhat. . . The Bridgeville, Sygan, Chicago and Indianapolis Vrtec members can’t be left out of the picture, either. . . Which reminds me of a letter received from Johnny Praprotnik, secretary of Vrtec No. 9, Indianapolis — Johnny vvrites something to this effect: “Yes, we’re just about ready to vvallop the daylights out of those eastern Vrtec teams. So far, we haven’t been doing any bragging about how good we are, but our record shovvs we’re mighty “svveet” vvhen it comes • to svvinging bats at a “dizzy” bali. . . and our fielding — vvelj — you just vvait and see for yourself in Cleveland.” So, you Am¬ bridge lads better leave your feathery hats at home, unbutton your shirt-fronts and roli up your sleeves. . . Winning the Ju- nior League Championship in your City League is, PU grant you, a great honor; but copping. the SSPZ Softball Champion¬ ship, against smooth-playing teams from different sections of the country, vvill mean a beautiful trophy and glory galore. . . So vvatch your step (ali of you traveling teams) — Don’t go to Cleveland vvith the idea in your heads that things are going to be easy, because they’re not. Over-confidence has been the ruin- ation of countless, supposedly perfect, teams and this year’s Meet might prove no exception in that respect to your team. To vvin the championship, it’s going to take lots of teamvvork, in- telligent thinking, courage and stamina; so keep the dust par- ticles out of your eyes and the butter off your fingers and the chin up. . . And in the meantime, in this hustle and bustle and “much ado” over the coming National Athletic Meet, let’s ali do a little of something about our AMATEUR SNAPSHOT CON¬ TEST, the JUNIOR LITERARY CONTEST and the JUNTOR HOBBY EXHIBIT, the latter being a feature of the big event in Cleveland. . . And now, before we take our departure from Ambridge, the home of Vrtec No. 44 (Comets), we vvish to re- mind you, as vve told you that evening, that we enjoyed your meeting, the group singing and the “peppery” špirit displayed in every vvord and action. . . Thanks loads and loads, Comets, and you, too, members of Lodge No. 41.,We’ll be seeing you soon, I hope. We vvere treated royally vvherever our tour took us. Brcvv- ster, O., vvas no different, from the hospitality angle, than vvere the Pennsylvania tovvns I had visited. . . Arriving in Brevvster on Saturday evening, June 19, vve soon had the plcasure of meeting the Samsa, Virant and Strah Clans. . . The Vrtec mem¬ bers, vvho had gathered at the home of brother John Virant earlier in the afternoon and then left thinking, perhaps, that I vvould not come, vvere contacted by phone and a short vvalk or two and shortly they vvere trudging back to their regular meet¬ ing plače. . . Introductions, movies taken and shovvn, meeting, the talk and discussion of SSPZ affairs and then, vve just sat back and drank and ate and talked about things in general. . . Thanks to the Virant family, to brother Joseph Samsa, vvho has done remarkably vvell in the administration of his duties as the Vrtec administrator and lodge treasurer, and to ali the Vrtec members vvho gave me their undivided attention on the afternoon and evening of June 19. . . It vvas grand being vvith you and I hope the next time I’m in Brevvster, we’ll ali gather around 1he round table again and ask and try to answer a lot of questions anent your Vrtec and Lodge affairs. . . Form the weckly habit of reading the Napredek. . . Give the JUNIOR LITERARY and the AMATEUR SNAPSHOT CONTESTS a try, won’t you?. . . Bear in mind that your Vrtec is vvhat you, yourselves, make it. If you’re interested enough, vou vvill build up an interesting and vvide-avvake Vrtec. .’. It vvas late as wc drovc away from Brevv¬ ster. . . Shoulcl have heeded the advice of brother and sister Vi¬ rant — But thinking there vvould be too much driving to do on Sunday, to Cleveland and then to Surtzs farm and back again, I declined their invitation to stay over night and motored on to Cleveland. . . This, of course, vvas a mistake. . . I kept to the road as long as my eyes remained open. . . Finally, I decided to put up for the rest of the night at one of a group of cabins some fifteen or twenty miles south of Clpveland. Avvaking bright, but not early, the next morning — A church beli ringing out loud peals did the “alarming” trick. . . A hurried shave vvhich vvas anything but close, a “basin-rinse” and rough application and absorption vvith a hard-finished tovvel and vve vvere ready for the counter-service of bacon, eggs and coffee. . . These vviggled their way, unprotestingly, to parts empty belovv. . . At a nearby gas station, the V8 vvas replenished vVith fuel, the air in the tires vvas gauged and then off to Cleveland’s SSPZ Day at Surtz s Farm vve vvent. . . What vve savv there, and, perhaps, some of the expressions heard, vvill be recorded in the next issuc of the Napredek _I hope — Milvvaukee vvill, also, be re-visited and if time and space permits, we’ll re-introduce to you our staunch- est booster, OKRIM, in an entirely nevv role. . . Till then, keep cool. . . _ DpsI , Je Scinkcl J° nirala lc . - ^L patom proti MolekU, ki J wou idn’t cry like that, little can do is to thank them for the bus h- eal > ki je za ameriške kun protes 1 pravo- ■' iness and good wiii. At 10 p. m. you nere > vsai tnlikn radikalen ie globoko razzani . {inte „ ov . Y ou can cry as you please. eould stili hear those picnickers sing- • - J t0llk ° radlkalen Je clevelandske ^ patnjotc, you^ j ing> but there was no moonshine, ex- SSPZ JIBBER JABBER l e . bd Blumov socijalistič- verne clevelan _ e2 *ta v F™ ie tako nepremišljen je to zgodilo v deže- šel na dc-n z ta ir V* P ap leti im f s f vn r trde kokoši • • up a„d"oi)'’ him ? lad nem krmilu take me- stare m tra čaga je 1Z . p 80 b iH Harding, Coolidgc je bil napet m nekaj folks my an ?° 0 ^, in kje,- ie za raz- gledalo, da pride »ed I cept (if any) ta bottles. parts of Chicago, more than 1000 per- VVell ' folks my ambition to write is j sons should have attended. J. Vrani- j jib: Say, Jab, do you know that | the ‘.‘lovesick puppies” “Baby Face j Zorc” and “Bashful Stokel” can hard- ly wait till the fourteenth of August comes around. But bashful Stokel will j be out of lučk, so I hear. Jab: Yeah, he has to go back to Flint, Michigan. But absentee Joyce Gorshe is not seen in the company of "Wishy Washy Myra Matetich” has a seeret yearning for a certain Spar- tan fellow. He can make her heart do things too. Jab: But it, won't do her any good. Say, do you know '-Rookie Joe Može” is in cahoots with a Pennsy gal. He doesn t give a hoot for these Cleve¬ land gals. The deadline for contribu- , , HO *- jd Chicagu ■ tiresoltie . so I’m signing off, čar was the first customer - before the a; . ’ **» rvjez JV X.u 4<- gledalo, ® P pretrganja J hope to $ee yeu a» at the meet- bar then he jumped the railing and C( ol i prav oliko razume-lin Clevelandom do P * |J* .w., M o» #» s iC e «12 ho„, % k »t za Einsteinovo teori- diplomatskih odnosajev, Cleveland, Ohio j that certain young man. Is it ali over , {;J ons J s Monday at noon. Jib: Did he give her the air? Say, I Please CO-operate. — Editor 14 STRAN i. “NAPREDEK’ ’ ' 193 > VOICE OF ENGLISH SPEAKIN0 MEMBERS "PROGRESS” glas angleško GOVORE. ČIH ČLANOV “NAPREDEK” Around the S.S.P.Z. By Michael Vrhovnik efit of the lodge to h e regular in at- tendance. Meetings would be more in- teresting if we had more of the mem- bers present. So don’t forget to at- tend the next meeting Sunday, July 18th at one o’clock sharp! Around the SSPZ circle in and out of Cleveland. As the SSPZ Jibber Jabber claims I am a “scandai hunter” I might as well live up to the name. So I did my hunting among the fellows who visited them th’yar Pennsy hills dur- ing the Pourth of July. And this is what I heard. First, ali these fellovvs want to thank their Pennsy friends for the marvelous hospitality that was bestowed upon them. It was appre- ciated greatly. Arriving in Avella, Pa., the lads celebrated their arrival with fire- crackers. The next morning whieh was Pourth of July, they awakened the “grindish” neighborhood at 4 a. m. with city slieker fire craekers. They must have had quite an eventful day and nite too, for the next morning at 7 a. m. they went swimming to sober Spartanology By MOE Howdy folks here it is Thursday again and with time on my hands I > think I'll get ambitious and write a If we thought the curves were sharp on the route to Center, i few lines about the sspz Circle. then you should have been with us when vve drove to Republic spartans monthiy meeting will be on June 16 over the old National Pike. Gosh, there were a num-1 ^eld ^ ls h °°™‘£ g y the SNH ber of times we thought sure, if there were a trailer hitched on-: and wil] begin promptiy at one o’ciock to the back-end of our V8, we could, by stretching out, shake sharp. Plans for our coming outing . u k.j will be discussed. Two dollars will be hands with the party standing on the rear plattorm (it it naa awarded t0 some lucky mem ber. So one, I mean). In Pennsylvania such curves are commonly refer-j eaC h and every member be sure to at- red to as "horseshoe benda;” in fact, some are ao bent they “£^,"3* £ nearly form a circle, especially those winding up the mountain- follow Come one , come ali. There are sides. If any of my readers have ever driven to Uniontown over pienty of seats for ali. The attendance this highway, they’ll agree that old Mother Nature surely did a Ut ° ur for me t ® t e in ® dv ®n° a g d e 5 S°Ind lot of careful planning, fixing, trimming and painting down that every mem ber as weii as for the ben- way, because the scenery certainly is done up heautiful. The mountains, forests, valleys and rivers with their rapids and falls ali add their bit to the scenic beautification of this country. And should ever any of you have occasion to drive through Western Pennsylvania, stop awhile there and admire the free gifts of na¬ ture scattered along the way. You’ll enjoy and remember them. If you happen to be passing through there during the next few months, take a few pictures and enter them in our AMATEUR SNAPSHOT CONTEST. It closes September 30, you know. Republic and Uniontown, both, are located in Fayette County. Uniontown, however, is the county seat so you can guess which one lives off the other. At one time, Republic was one of the most thriving mining communities in Western Pennsylvania. To- day, with few of its large veins of coal remaining, it can stili boast of a population of approximately 5000 inhabitants. Manv of them are hoping that a new industry will be developed here to take čare of the younger generation. Many aren’t looking that far ahead, living only in the immediate present; but most of them are conscious of the inevitable and are beginning to ini- tiate plans to combat conditions which will eventually arise un- less some unforeseen change for the better takes plače. The BLUE EAGLES, Lodge No. 236, was organized in De- j U p Tbey say the eariy bird catches cember 1934 with ten charter members. Of this original number, only six now remain — Tony and Joe Novak, Joe Tausel, Ed- tvard Balabon, Mike Sebell and Mary Mariotti — but each of these six is a strong segment in a now firmly established unit of the SSPZ. At one time, I believe it was late in 1935 when strikes and general unemployment cut deeply into this territory, things began to look so dark that for awhile it looked as though the BLUE EAGLES would surely fold up. . . But they didn’t, for through the determined efforts of these six “beginners” who stood steadfastly on the deck and saw the ship weather the worst storm of its short but active history, the lodge lived and con- dnues to thrive, having at this writing twenty good-standing members and sporting one of the “handsomest” treasuries in the Organization. One BIG PICNIC last summer, alone, netted them a profit that few Lodges hardly expect to make in three such affairs. Good management and hard, loyal workers solved the problem at Republic. The BLUE EAGLE lodge is not yet parent to an ACTIVE VRTEC, but after a “round-table” discussion, in which nearly every member present helped to uncover one or more facts, which they did not know or were not sure of, concerning cer- tain features of our insurance plans, and movies were shown and various contests explained, the enthusiasm for a Vrtec grew by leaps. Its establishment is a foregone conclusion. The Republic Vrtec, unborn as yet, but in the making, don’t get me wrong, will soon join the active ranks of our fast-growing Juvenile De¬ partment. From its ranks vvill spring adult timber to fill the th oroughfare with the city slick- ^ , * t, ■ „ ers and Pennsy gals at their side. Joe gaps and, othervvise, strenghten the senior lodge. We hope Re-ji ea ding the way with “Micka” Gru- public vvith its Novaks, Sebells, Tausels, Mariottis, Balabons ber. and ali you other members will keep pace with SSPZ communi-1 tie S , etavhere, by organizing an ACTIVE VRTEC beforei the Sloke , pilches N idniil. That no avvards c-hdii^u ’ team unless eight nr made to the runners-up avvards shall be presen^? teams are en tered. T ” S^nd. D1 r.Vpy*cj ^ individlial r»la\rovc! i Me et at Cleveland. sol In that and players are exnr^ ^ nd ' v idual players only (Vrtec winning the Vrtec Svvf?” 1 this rulin g)’ • • The Vrte ^' trophy for permanent Cham P ionsh ip shall be a\va r perniane v ^nampic adult competition n^r-vf 0886881011 and not - as in the championships have k lanent possession after three That ali b ? en won. quarters free of c h f . g Cont estants shall be provided That it shall b ge ’ * * SSPZ athletic emblem Gn ^P^ Sor y for every contestant to a ional Athletic Meet« 1 6 enga £ ed in any athletic More ne\xzo CS ’ • • casc nati° o; sl^ep' wea r d ■vent of 4 m later issue s of the r Napfed e e k COming National Me