v Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. v -b Glas Naroda List Slovenskih delavcev v o4meriki. CSLUFOM PISARNE: 1S7» iEC T OA- Entered mm Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Poet Office at New York, N. Y„ wider the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 127f &XOTO* NO. 120. — STEV. 120. NEW YORE; WEDNESDAY, MAY 22, 1907. — V SREDO, 22. VEL. TRAVNA 1907. VOLUME XV. — LETNIK IV, Iz delavskih krogov. Raznoteri štrajki. ŠTEVILO ŠTRAJKARJEV NEW YORK. NEW HAVEN & HARTFORD ŽELEZNICE SE MNOŽI. Štrajs. in a s in isto v v Loweilu, Mass., za povečanje plače. FARMERJI V CONNECTICUTU. -o- vilo NVw w Hai itrajki York. H: i ►* p. »m t kanj« i fVHHJ^-l merji « čtetopisj i» $30 lpno Pla •ii, Conn., 22. maja. Ste-;,H-ili delavcev ua tirovih New Haven & Hartford hitro množi tako, da zna-IlifM) mož. Štrajkarjem so ridružili tudi delavci v N. 11\\ al k u. Bri 11 gepo rtu, t. Saybrooku, Windsor in, Madison u. s--.. 22. maja. Tristo ma-! i delajo v Kitsonovej to-. pričelo je štrajkati; oni odstotno povišanje plače, 'oni:.. 22. maja. Pomanj-lei.~kih (delavcev j>o vsej je toliko, da bodo far-iskali delavce potom li iim lx»do na mesec General Kuroki. Do skrajnosti izmučen. VSLED NEPRESTANIH VOŽENJ PO NEWYORSKIH ULICAH SI ŽELI MIRU. Na Japonskem zamore hoditi neprestano, ne da bi bil izmučen. BANZAI! Povečanje plače. Montreal. Canada, 20. maja. Štrajk tukajšnjih obrežnih delavcev je z današnjem dnem končan, kajti paro-1»f»dne družbe so delavcem povišale plačo /a llva in pol centa na dan. Delavci »o se s tem zadovoljili, dasirav-n» so prvotno zahtevali izdatno večjo plačo. Tisoče delavcev odslovili. Al len town. Pa., 22. maja. Atlas Portland Cement Co., ktera tovarna jo -mj večja te vrste na svetu, je dati*'.-. odslovila 2500 delaveev in sicer »ločen čas. Vzrok temu je pre-zaloga cementa. Tovarna se .-^lem milj severno od tukajŠ- Jajkmski general, baron Kuroki. kteti je mesece in mesece hodil po gorah i i plaval po rekah za Kuropat-kinom, ko mu je sledil po Koreji in l>o Mand/.uruj ne da bi bil izmučen, k se je končno v New Yorku docela izmučil. To se mu je pripetilo vsled neprestane vožnje newyorskih ulicah in vsled neprestanih j>ojediu. Kuroki. kteri po zatrdilu Japoncev zamore bolje marši rati, nego kteri-koli drugi vojak japonske vojske, se je s svojim spremstvom vrnil iz Connect ieuta. kjer je obiskal vseučilišče Yale. Toda on. kakor tudi njegovi spremljevalci sedaj jednoglasno izjavljajo, da si žele počitka, kterega bodo tudi privoščili v hotelu A štor. Včeraj Kuroki ni sprejel ni jedne-ea obiskovalca, kajti danes zvečer odpotuje v Boston, Mass., kjer se zo-l>et vrši pojedina za pojedino. V petek se odjtelje v Niagara Falls in dalje v Chicago ter druga zapadna mesta. Dne 11. junija odpotuje v Seattle, Wash., kjer se ukrca in odbije domov v krizanteniski Nipon. 11. vel ik POLARNI MAJNIK. Dne 21. maja še nikoli ni bilo tako mrzlo, kakor včeraj. Včeraj je bilo v New Yorku tako mraz, da tacega mraza tudi vremenski urad na ta dan še ne pomni. To-> v N n thamptonu. Glavni j p'omer je kazal le 41 stopinj nad T. Rogers Maxwell in ničlo, New Yorku. DNEVNE NESREČE NA ŽELEZ-i NIC AH. Ni New York Central železnici je položil nekdo kamenje in tovorni vlak je skočil raz tir. — Na Pan Handle. little Falls, N. Y., 22. maja. Vce- V knjigah vremenskega urada je zaman iskati tako mrzlega majnika, kakor je leto smrti «nio radi tega, ker je bila zelo podobna njenej umrli hčerki. Ano so pokopali v njenem rojstnem kraju Parkston, S. D.t kjer je nek zdravnik po površ-nej preiskavi izjavil, da je umrla naravne smrti. Sluga milijonarke, Peter Eriekson, je pa potem naznanil policiji, da je čifutinja pokojno deklico tako mučila, da je vsled tega n mrla. Njen« truplo so potem izkopali in našteli na njem 49 nevarnih ran. Vsled tega so čifutinjo zaprli in sodišče jo je stavilo pod 25,000 tolarjev varščine. Njeni »»govorniki so dana« predlagali, da se obravnava preloži v kak drugi county. Zasliševanje se pri Ane jutri dopolodne. Mraz v Pine Knot. Chariot te ville, Va.. 22. maja. Tukaj je zavladalo zopet pravo zimsko vreme in predsednik Roosevelt, kteri >e mudi tukaj, nima mnogo pomladne zabave. \ Cena raznih kovin. Malokdo ve_. koliko stane kilogram kake kovine. Tu podajamo o tem nekoliko podatkov: 1 kilogram suhega zlata stane 3280 kron, 1 kilogram srebra 101 kron, nikla 6, aluminija 4, eina 3.4, med i 2.5, angležkega jekla 1.2, cinka 0.88, kovanega železa 0.30, litega 0.15. Na avstrijskej križarki Aspern. PAR URIC NA AVSTRIJSKIH "TLEH", USIDRANIH NA HUDSON RTVERJU. Možtvo je skoraj izključno slavjan-sko; obe avstrijske križarki ostaneta tu do 5. junija. BEGUNI. BKo sl namenjen Ž6Dlp otrok« ali pa v Ameriko vzeti. pi#i pojasnila in vožne cene na: FRANK SAKSER. 109 Greenwich St. New York. N. Y, ker tu bodel naj; postrefen. lik vseh imenitnih ter Včeraj i>opoludne sta dva zastopnika našega uredništva obiskala na Hudson Riverju ob vznožju So. ulice usidrano avstrijsko križarko Aspern. Slika, ktera se nuili muogobrojnim obiskovalcem imenovane križarke. naplavi na človeka pred vse d vtis največjega reda in stroge — morda celo prestroge — discipline. Inače pa re-prezentira križarka Aspern v pravem pomenu besede Avstrijo ''en miniature", ako se je opazuje iz stališča avstrijskega prebivalstva. Kakor je prebivalstvo Avstrije večinoma slavjansko, tako je tudi možtvo po večini slavjansko, v prvej vrsti seveda hrvatsko; med temi je tudi 31 Slovencev. Le tu pa tam je slišati kako ifalijansko (besedo, toda ne v onem odurnem narečju newvorske 4'mafije", temveč v narečju, čegar vsaka besedica priča, da to italijanščino ne govore Italijani, temveč slovanski Primorci. Tudi nemščina se sliši, toda ne l* reichsdeistsch ", temveč baš "onako" po avstrijanski, v kolikor zahteva služba. Gostoljubnost — pa kaj naj bi pisali o tem; ta je in ostane slavjanska. Možtvo je vljudno in to velja tudi o časinikih, in ako primerjamo urice, ktere smo svojedobno preživeli s častniki ruske oklopniee Peresvjet, kteri so se vračali iz Port Arfchurja, z uricami, ktere smo prebili med svojci na Aspern, vidimo, da vlada tu in tam jedna in ista dobrosrčnost in iskrenost, kojo je najti tako ob obalah A dri je, kakor tudi pri Baltiku in Črnem morju. Največja želja slavjanskib mornarjev je. da bi dobili saj nekoliko odpusta in zamegli oditi na kopno. Mučno je namreč iz broda gledali obljubljeno deželo, ne tla bi zamogli na njo. Včeraj je le malokdo smel na kopno, toda kljub temu so ušli štirje mornarji. V Hampton Roads. \ a., ušlo je pet mornarjev in to je tudi vzrok, da sme sedaj le malokdo na kopno. Po našem mnenju bi se mornarjem križjirke Aspern lahko dalo več dopusta, kar bi ugledu Avstrije gotovo ne škodovalo, to tem bolj, ako pomislimo, da so celo mornarji japonskih križark. ktere so od-plule v nedeljo, kar v četah po 300 mož prihajali v mesto. S tem bi se dokazalo, da tudi v Avstriji znajo ceniti svobodo in da je tudi tam svoboda podlaga najboljše discipline. — Uverjeni smo, da se bode zamujeno še storilo, tako da se tudi Američani osvedočijo, da imajo mornarji, ki prihajajo iz monarhije, isto prostost, kakor "bluejaeki" mornarice naše republike. Križarki Aspern poveljuje kapitan Rudolf Payer pl. Maversberg, doeim so ostali častniki: grof Smicehia.. Mi-lič. Hauer, Riossi, .Sabattini, Vesel itd. Možtva je na ladiji 2S1 mož. Avstrijski križarki odplujeta iz New Yorka dne 5. junija, in sicer nazaj v Hampton iRoads, Va.. in od tam dne 12. junija na Azore in potem domov v Avstrijo. Ropar Pat Crowe pred sodiščem. Council Bluffs, Iowa, 21. maja. Pri tukajšnjem sdjdišču se je pričela obravnava proti Pat Croweju, ker je o-ropal potnike dveh vozov uličnih železnic v noči 4. julija 1905. Crowe je oni ropar, ki je odvedel sina milijonarja Cudahyja v Omahi, Nebraska. Radi lenobe tepen. Atlanta, Ga., 22. maja. Ker je bil najbolj len človek v countyju Thomas. in sicer tako len, da ga je morala njegova žena devati v postelj in da so njegovi otroci morali delati na farni, so belokapiČi včeraj napadli R. H. Milana, kteremu so odšteli 100 udarcev po golih plečih. Zdravniki trdijo, da je Milan tako stepen, da ne bode ostal pri življenju. Železniška katastrofa pri Bath Beachu. VLAK JE ZA VOZIL V VOZ ULIČNE ŽELEZNICE, KI JE BIL POLN POTNIKOV. Pet uslužbencev Brooklyn Rapid Transit Co. zaprtih. MNOGO RANJENIH. Vlak West End proge je včeraj zvečer ob 9. uri na križpotu 19. in 86. ulice, Bath Beach v New Yorku. za-vozil v voz ulične železnice, ki je bil poln potnikov. Pri tem je bilo več nego 30 osob ranjenih in mnogo tako težko, da ne bodo več okrevali. Katastrofa je nastala vsled malomarnosti, toda znano ni, kedo je za nesrečo odgovoren. Pet uslužbencev Brooklyn Rapid Transit Co., so zaprli in slednji se se)iai jeden na drii7.ega izgovar-jajo. Potniki voza ulične železnice so bili namenjeni na Coney Island, ko jih je doletela nesreča na najnevarnejšem križpotu, kar jih je na sistemu imenovane železnice. Izredno linčanje. zamorci. POVOD LINČANJU V GEORGIJI JE BIL KRTMTNET.F.N NAPAD NA NEKO BELO ŽENSKO. Dva zamorca so vsled tega obesili in štiri druge osobe so ubite. RANJENCI. Reidsville, Ga.. 23. maja. Nedaleč od tu je včeraj zvečer nek zamorec kriminelno napadel belo vdovo Lomo Morre. Posledica temu je bila, da so beli takoj linčali dva zamorca, ustrelili štiri druge osobe in ranili šest zamorcev. Linčali so napadalca, imenom Padgeta, in neko zamorko. Ranjeni so bili ljudje pri tem. ko so skušali zamorca prijeti. RAZSTRELBA V PLAVŽU. V plavžu Jones & Laughlin Steel Company je bilo ubitih 5 delavcev. Pittsburg, Pa., 22. maja. V plavžu Eliza od Jones & Laughlin Steel Co. je bilo včeraj zjutraj pet delavcev ubitih, dočim so bili štirje smrtno ranjeni. Razstrelba se je pripetila v peči št. 1. Nesrečnike je oblila raztopljena ruda. Iz Maroka. Pariz, 21. maja. "Petit Parisienu" poročajo iz Tangerja. da sta v hiši nekega Marokanea. ki je pod nemškim varstvom, eksplodirala dva soda prahu. Hiša ter tri sosedne zgradbe so razdejane, sedem oseb je bilo pa ubitih. Denarje v staro domovino poill jamo: za $ 10.30 ............ 50 kron, za $ 20.50 ............ 100 kron, u $ 40.90 ............ 200 kron, za $ 204.00 ............ 1000 kron, za $1017.00 ............ 5000 kron. Poitarina J« viteta pri tak vsotah. Doma m iihwm wcU popolnoma kplačaj« km vinarja atflttka. Kaia tonama poiOjatra izplačuje c, kr. poštni hranilni mrad v 11. uo iS. *m«h. Denarje nam pozlati Je majprilič-neje io $26.00 t gotovini v priporočenem ali rtfistrovaner fima, večje SMBk« pe Demeettc Fertal Mtmey Oster mU pa Xnr Tock Beak Draft F1ANK BAKSBft OO., 10» Greenwich Street, Hew Tert •104 flt Olair Ave. WK, Okvelaat O. Južne republike. Revolucija v Salvadorju. VODJA VSTA&EV JE NEKI PRU DENCIO ALF ARA. — PO DROBNOSTI NISO ZNANE. Posledice napada na guatemalskega predsednika Cabrera. POHVALJENI MORNARJI. Xe\v Orleans. La., 2"J. maja. Tukajšnjemu konzulu, republike Nica-ragae poroča tamošnji predsednik Zelava, da se je v Salvadorju pričela revolucija, ktero vodi neki Prudencio Alfara. Nadaljnih informacij ni mogoče dobiti. Guatemala Ciudad, Guatemala, 22. onaja. Tukajšnje oblasti še vedno preiskujejo zadnji napad na predsednika Cabrera. Včeraj je policija obkolila neko hišo, v kterej stanujejo štirje napada sumljivi domačini, imenom Julio Valdez, Blanco Jorge, Rafaele Avila in Baltasar Bodilla. Ti štirje niso hoteli odpreti vrata, ktera so potem policaji šiloma odprli. Osumljenci so potem streljali in ubili kapitana ter ranili tri policaje, nakar so vsi štirje sebe ustrelili. Uradoma se zatrjuje, da vlada po vsej republiki mir, dasiravuo so politični nemiri na dnevnem redu. Santiago de Cuba, 22. maja. Vsi vslužbenci uličnih železnic in raznih tovarn so pričeli štrajkati in zahtevajo vpeljavo ose m urnega dnevnega dela. Dosed aj se niso pripetili nemiri. Washington, 22. maja. Ker v kratkem poteče služba dela mornarjev na topničarki Marietti, je mornarični urad imenovano topničarko, ki je sedaj na hondnrskem vodovju, od pozval doanov in mornarje pohvalil. ZA ŽENITEV DUHOVNOV. Tozadevna agitacija v Franciji. Pariz. 21. maja. Pod naslovom: ""Sveti oče, oženi tvoje duhovne," objavil je list "Gil Bias" v včerajšnjem izdanju fdolg članek, s kterim zahteva, da se celibat pri katoliških duhovnih odpravi. Isti list bode objavil tudi prošnjo s podpisi 3000 duhovnov, ktero so poklali francoski duhovni papežu za odpravo celibata. Časopisje poživlja papeža v imenu človeške narave in v imenu predpisov evangelija, naj se nemudoma vsem duhovnom dovoli oženiti se. V dokaz potrebe ženit ve duhovnov navaja isti časopis razne škandale iz vseh župnij Francije. Devet (desetin duhovnov v Franciji je proti celibatu. Požar na parniku. Detroit, Mich., 21. maja. Potniški parnik Naomi, ki pluje med Chicago in Milwaukee, je sredi jezera zgorel. Štirje mornarji so zgoreli in več potnikov je bilo ranjenih. Na parniku je bilo 50 potnikov, kteri so se k sreči pravočasno prekreali na parnik Kansas. — Tatice z otročjim vozičkom. Včeraj sta se pri otročjem sodišču v New Yorku zagovarjali 13Ietna May Langfield in leto dni starejša Lillian MeNamarra. Obe ^ta pri nekem sosedu izpo«sb reki M.-tl •\^ trte uničene in tudi sadje j<- zelo |kj-škodovano. Mraz je rastai v '♦•tri-k in že par dni vlada t.ovs :c'i ..ravj, zima. Tudi na Češken: v nedela in ponedeljek zelo snežilo, kar v<-ja tudi o Poljski. Solun, Turčija, 22. maja. * !t.i<-?.-k turških vojakov je dne Iff. maša pri jezeru Jenidje zavzel trdnjav! bolgarskih četnikov. Bolgari zgubili 50 osob. kajti Turki jetnike pomorili. Turki so imeli zuube sedem možu "Bolgari so zapretili. Jda ImkIo razdejali vse turške iti grške vasi ob jezeru Jenidje. Sbiiirna, 22. maja. Turški roparji so vjeli nizozemskega trgovca Vaa Heemstrana, kteri je plačal veliko odkupnino, na kar so ga zopet izpustili. Nizozemska vlada bode zahtevala po rte odškodnino. Tienfeain, Kitajska, 22. reaja. Tukajšnje carinske oblasti so zaplenile 8000 pušk, 8000 bajonetov in 300.009 nabojev, ktero orožje je bilo namenjeno za revolucijonarne svrfee. Orožj« je dospelo iz Evrope. Pariz. 21. maja. Spor med Oetnen-ceau-jevim kabinetom in soeajalisti postaja vedno ostrejši Vlada je pri-pravljena z vso energijo potlačiti vse izgrede revolueijt-kih strank delavskih sindikatov, sicer pa hoče osta/ti verna svojemu programu soeijalnih reform in zadostiti opravičenim zahtevam delavcev. — Najbolj energičen korak vlade je. da je dala zapreti tri glavne voditelje delavske konfederacije, kar je vzbudilo pri socijalistih velikansko ogorčenje in kar pomenja razkol m Columbia iz Glasgowa. Kroonland iz Antwerpena. Statendam iz Rotterdama. Laura (novi) iz Trsta. Kaiser Wilhelm der Grosse iz Bremena. Ultonia iz Reke. Caronia iz Liverpoola. Odplnli so: Adriatic 22. maja v Liverpool. Potsdam 22. maja v Rotterdam. Odpluli bodo: Amerika 23. maja v Hamburg. La Provence 23. maja v Havre. Princess Alice 23. maja v Bremen. Philadelphia 25. maja v Southampton. Etruria 25. maja v Liverpool. Pennsylvania 25. maja v Hamburg. Zeeland 25. maja v Antwwpen. "GLAS NARODA" Uit slovenskih delavcev v Ameriki. Izdaja slovensko tiskovno društvo FRANK SAK EH, predsednik VIKTOR VALJAVEC, tajnik. Cnkorporirano v državi New Vork, dne 11. julija 1SXM5. ^ leto velja list za Ameriko . . . $3.00 * pol leta............. 1.50 "a Evropi. vse leto.......4.50 " pol leta.......2.50 t u « čem jeta...... 1.75 / Evropo pošiljamo list skupno dve številki. JLAS N ARODA" izhaja vsak dan it-vzemši nedelj in praznikov. "OLAS INARODA" ("Voice of the People") -sued ever}* dn, except Sundays, and Holidays, Subscription yearly $3.00. Published by the Greenwich Street, New York Citv. Telefon 1279 R .-ctor. hI IVh Standard Oil Co. Trgovinski odilelek naie vlade je ravnokar objavil jvonieilo o poslovanju najv«>i"jtM;a ni<>n<>j«.la. Standard Oil (lompany. Iz tt«?a poročila je z<4o lahko posneti, kako težavno bode •mirit i neomejeno fjosjKxlarstvo tega «i«jvei"')ega nn>:ii>[xda na svetu, eegar lastnik je milijard ar Joha D. Rockefeller, Znano je, «la je Standard Oil Co. re davno uničila vsako tekmovanje, in si najnižjih ei-uu i'liu»sii v novejšem času iva vee v t- 1 ikej meri kaka jt i tupatam se zakoni i >t rodnostim vendarle iz-•ndar pa ne povsodL Ogor-va je v zadnjih letih proti iomu monopolu prikipelo do vrhunca in olilasti v AVashintrtonu bile pri- tsiljecie nekaj ukreniti. Vendar .je ]>a Standard Oil Com p. sedaj v »rečnem j*>It»/.aju, da zamore VBako konkurenco uničiti, tudi ako fteler.it ire razva/.ajo njene proizvode za navadno cen«>. ktero se plačuje za drmro HIm^jo. Imenovani rri'>no[K)l je lastnik -skoraj vseh petrolejskih vrel-oev, vendar mu ]»a ti še ne jamčijo «ieo«wjetn> ^iwjHHlstvo v trgovini spe-trolj«nn. V resnici je Standard Oil Company lastnica le šestine vseh vreleev. Kljub temu pa zamore neomejeno gi^|N>danti. kajti drui-ba kcwLrolrra v~a Transportna sredstvu. .Ako cnora sedaj na železnicah plače vati |»o[x»liie v.»/,ne cene, za m ure sedaj potom eevi, ktere ima nabija ne I f N't t\ dani nab. nicer ne \ In>r •[>IV]«-|>rot« taki vtiujejo, oenje ljud Delavci in "New York Times". Kako naklonjen je newyoreki, ina-če izvrsten list "The New York Times" delavstvu, dokazuje vsaki dan s svojimi "poročili o delavskem gibanju. O j«»/.aru na pomolu Morgan Line v New Yorku piše takoj v naslovu: "Sumljivi požiga!" (štrajkujoči o-brežrri delavci.) "Štrajkarji so dni-žbi pretili!" Zajedno poroča tudi. da je poslovodja imenovane družbe, ktera ima pomol v najemu, tekom zadnjih dni dobil grozilna pisma, katera vele. da se bode na pomolu ne kaj pripetilo, ako se štrajk kmalo ne poravna. Vse to pripovedovanje imenovanega lisi a je zlagano. Na pomolu Mor-gan Line tedaj, ko je pričelo goreti delavci sploh niso Štrajkali, temveč več dan delali. Tukajšnja "Sun" ktera nikdar ne prikriva svojega so-vražtva do delavcev, ki pa vodi boj proti njim bas tako nesmiselno, ka kor "Times", je pisala o imenova nem požaru sledeče: "Kako je ua stal ix)žar, ni znano, vendar pa ne-sreee ni pripisovati štrajku obrez nih delavcev, kajti štrajk na imenovanem pomolu je trajal le jeden dan." Pri tem listu torej sami poudarjajo. da štrajkarji s požarom ni majo ničesar opravili. Zadržanje "Times" v tem slučaju je tem infamneje, ker so štrajkarji sosednih pomolov največ storili, da se požar ni razširil, ilasilei so jed-uoglasno hvalili one nepoznane štrajku joče delavce, k ten so v velikej nemirnosti 30U sodov terpentina valili iz gorečega pomola na ulico. Ako bi ti ljudje ne bili delavci, temveč poslovodje ali eelo bossi in m a nage rji. kako nepopisno bi jih potem pri "Times" hvalili! Delavcem pa ne odrekajo le njihove zasluge. tt»iveč jih eelo dolže, da so oni zažgali! DOPISI. na stotine milj daleč od vrelcev d rafinerij iti od tam do obrežja, pe-tnolje ceneje razpošiljati, nego ktera-koli dni^ra družba. Cevi niso javna prometna sredstva in z njimi zamore družba razpolagati kakor se jej 1 vrbi. Vsled tega tudi vlada s svojimi zakoni ne bode nikdar dosegla, da bi »m? Standard Oil Company razšla. Ako bi se to sgodilo, ustanovi se takoj druga družba, ktera bode poslovala pod drugim i inert* ravno tako, kakor prva. Velika dobrotnica. umrl Burdett-Couts, ki je ne-a v ljondonu, je postala v mlaeU 1872 je potrwfla pflt milifvaoT, da j« uredila trg aruoMunim prebivalcem Kaift ■rpsnixorala j« kol«vnije, iiitsannla dole, aarodb ia kajiinice. Za aeadba i« ^yafiU ve- liko rito, kjer m dohil« doamxtno preskrb«, ake ao w tetd« edpovedati KdMa Aatf^taik aeka v«!i» tovarne aa prtyroni r MaZeneAorfe ja baje »a-dobil ftfKtent aa iadelovaaje preprog iz («}nrj». Ilovi materi^al > aftoiao pnrflMU ▼ rmši Wrrak, ammon m ga prati ia utegne delati veliko kon-kvnaeo luooteja. kolonija T AtsMUL fed je nameravajo nakupiti ▼ Avstraliji en milijon »krov aemljiiča, k ju bofcjo Willock, Pa. Cenjeni g. urednik: Prosim Yas, da sprejmete ta mali dopis v predale nam priljubljenega lista. Prvo imam poročati žalostno vest, ktera je zadela vse tukaj živeče Slo-vence. Nemila smrt nam je odvzela čislanega in v resnici bratoljublje-nega rojaka Jakoba Jurmana. On je bil zelo vnet Slovenee in je bil v treh slovenskih društvih. Pokojnik je bil zelo delaven pri društvih. Bil je predsednikom .društva sv. Barbare, računovodja društva sv. Florjana in zapisnikar pri nekem drugem društvu; objednem je še predsedoval tukajšnjemu bralnemu društvu Triglav. On je v resniei deloval tako, kakor bi moral vsak zaveden rojak. Pokojnik je obolel pred 6. meseci; prevzdignil se je v premogokopu in [xrslediee bolezni so ga mučile tako dolgo, da je dne 0. maja v (Jospodu za vedno zaspal v pitisburškej bolnici usmiljenih sester. On je bil rojen v Cerknem na Primorskem in je bil star 27 let. Prišel je v Ameriko pred 4. leti ter je bival ves čas tukaj na Willard. Oženil se je preti enim letom; soproga mu je povila dete, ktero je pa tudi urirlo nekaj dni pred njegovo smrtjo, tako da je soproga se v več jej žalosti. Omeniti moram, da je bil pogreb najlepši, kar jih je imel kak Slovenec, ker so se vsi člani od društev, kterih članom je bil pokojnik, udeležili pogreba. Tuili iz Brought ona -nw ]K>vabili društvo sv. Barbare, katerega člani so se tudi polnoštevilno udeležili, za kar jim gre najtoplejša zahvala. Pokopali -ino ga na nemško pokopališče. Naj v miru počiva! Jakob Miklavčič. Waukegan, 111. Ceujeni gospod urednik :— Prosim, da uvrstite teh par vrstic v Vaš cenjeni list, da zve naš slov. narod, bivajoči tu v Ameriki, tudi rfekoliko o našean oaiptredku wauke-ganske naselbine. Ker je tu pri nas veliko število Slovencev, si je omislilo nekaj mož ustanoviti temelj društvu, ki bi bil* edinole v napredek in izobrazita slovenskega naroda. Po truda polnem delu se je res preteklo leto ustanovile društvo, in sicer slov. pevsko ia dramatično društvo "Ljubljanica", ktero je v kratkem času svojega •h-stainka priredilo že več veeelib ari« in zabavnih večerov vrlim Waake-ganČanom. Dne 11. maja nam je zopet enkrat priredilo kratkočasen večer a lepim programom. Društvo je začelo z lepo pesnijo "Mladini", ktero je ob-činfitvo z vso vnemo odobravalo. — "V hribih se dela dan, v hribih žari ... " tako nekako so slovenski pevci vzpodbujali občinstvo do cbilega napredka slovenskega naroda. — "Pogled v nedolžno oko" kakor tudi " Planinska" eta pod vrlim pevovodjem Petrom Smovršnikom prav izvrstno izpadli. —: (Po pevskih točkah je sledila igra "Čevljar", ktera je bila v veliko zabavo cenjenemu občinstvu. Vsi igralci: Anton Larti-njak, Anton Šustaršič, Josip Draš-ler, kakor tudi Anton Žitnik, Fran Likš in Anton Leben so nam pokazali, da se ne ustrašijo tradapolnega dela in da store vse v blagor slovenskega ljudstva. Vsi so nam pokazali iz-vanreden talent do dramatike in upamo, da nas zopet v kratkem presenetijo -s svojimi izbomimi nastopi. Po končanem programu se je pričela veselica, na kterej je slovenska godba nudila plesaželjnemu ljudstvu priliko, da se malo vrte. Po veselici se je ljudstvo polagoma l-azšlo. veseleč se zopet nekega veselega fxiseta Slov. pevskega in dramatičnega društva Ljubljanice. Dne 12. maja se je pa vršila poroka g. Karola Drobniča z gospodično Frančiško Keržičevo v Fran Opekovi dvorani, kteremu je izkazalo društvo "Ljubljanica" kot svojemu članu zadnjo čast fatovskega življenja. Da sta bila priljubljena vsem. se je videlo. kako veliko ljudi j je bilo na njunem ženitovaju. Bog ju živi na minoga.ja in blagaja ljeta v srečnem zakonskem slanu! Končaje to moje poročilo, želim tebi "ee. Nameraval je iti prihodnji mesec v stari kraj, a ga je prej dohitela nesreča. Dne 2. maja je šel zdrav in vesel na delo, s kterega se ni več vrnil; ob 11. zvečer je padla nanj ogromna količina rude v rovu Iron Silver Mining Company ter ga ubilo na mestu. Zapušča v starem kraju brate, sestre in mater. Bil je pri tukajšnjem hrvatskem društvu, ktero mu je priredilo lep pogreb. Naj mu bode lahka tuja zemlja Anton Rozman. Iflll Govornik. Ruski spisal Anton Čehov. Nekega lepega jutra so pokopavali koležkega tajnika Cirila Ivanoviča Vavilonovega, ki je umrl vsled dveh txdeznij, toli razširjenih v naši očet-njavi: od zlobne žene in alkoholizma. Ko se je mrtvaški sprevod premikal od cerkve na {»kopališče, vse-del se je rajnikov tovariš Poplavskij na voz in oddrdral k svojemu prijatelju Gregoriju Petroviču Zapojki-nu, še mlademu, a že dokaj popularnemu človeku. Xapojkin, kakor je mnogim čitateljem znano, je sloveč kot govornik na ženitninah. jubilejnih slavnostih ter pogrebih. On more govoriti, kadar kdo hoče: v zaspanosti, tešč, v smrtni pijanosti, jezi. Govorica njegova teče gladko, ravno, kakor vo«da iz vodne cevi, ter obilna. Govori on vsikdar dolgo in lepo, tako da je včasi treba, zlasti na tr-govskUi svatbah, poslati po policijo. — "Prišel sem po tebe, bratec!" je prišel Poplavskij. "Brž se obleei, da se odpeljeva. Umrl je jeden naših, ravnokar ga na oni svet spremljamo, zatorej je umestno izpregovo-riti za slovo nekaj malega... Na tebi je vsa nadeja. Da je umrl kteri izmed nižjih, ne marali bi te vznemirjati, a ker pa je tajnik— uradniški stolp takorekoe. Lepo ibi ne bilo takega gospoda brez nagrobnega govora zagrebsti." "A — tajnik!" je zazeval Zapoj-kin. "Tisti pijanec?" "Da, pijanec. Pil bode« in jedel, tudi voznika dobiš plačanega. Poj diva, duša! Izpregovori tam na grobu, kakor veš in znaš. nekakšno plačilo b<»; 'že prejel!" Zapojkin je bil precej pripravljen. *>kodral si je lase in melanholičnega obraza je odšel s Pophvaekim na / "Pauam vafeega tajnika", je dejal, veedši se aa voz. "Bil je lump in Wjmrw, da malo fcaeih, Bof nm daj "Lea* »i, Grttfar, o pokojnikih slab« Čroriti.'' " letaš prav, aut mortiue aihil besa, m Vandar ni bil nič prida." Prijatelja sla dognala pogrebnike ter sc'jnn pridružila. Pokojnika so a#s9i počasi, tako, da predno eo dospeli aa awrodvor, sta imela Poplavskij a Zapojkin trikrat priliko pogledati ▼ krčmo ter izpiti par kozarcev aa mir rajnikove du£e. Ka pokopališču so bile opravljene mrtvaške molitve. Tašča, cena in svakinja so, zvesto običaju, mnogo plavale! Ko so knAo »postili v ja-■o, f je Zeoša cefo kliknila: "Postite i mm k njemn!" sli v jamo aa mao- ism ni šla, «pomnivši se najbrže pokojnine. Ko je vse potihnilo, stopil je Zapojkin naprej, ozrl se po vseh ter pričel: "Ali naj verjamemo očem in sluhu? Ni-li strašen sen ta rakev, ti objokani obrazi? Joj, to ni sen, tudi pogled nas ne vara! Ta, kterega smo še nedavno videli tako bodrega, mladostno čilega in čistega, kteri je pred kratkim na naših očeh, kot neumorna čebelica, nosil svoj med v splošni ulnjak državnega blagostanja, kteri... prav tisti se je sedaj izpre-nienil v prah in pepel. Neizprosna smrt je položila nanj svojo koščeno roko oni čas. ko je bil on, vzlic svojemu zgrbanemu telesu, poln delavnih sil, ter lepih nad. V dno duš.e je bil udan svojemu poklicn, ni šte-dil močij, ni spal ponoči, bil je nesebičen, nepodkupljiv— Kako je preziral onih, ki so ga skušali podkupiti v škodo splošnim interesom, ki so ga skušali *z raznimi obljubami pripraviti v to. da bi bil postal nezvest svojemu poklieu! Da, sami smo videli, kako je Prokopij Osii>ovič delil svojo neveliko plačo med svoje revnejše tovariše, a sami ste ravnokar čuli jok in stok vdov ter sirot, kterim je rajnik delil svojo pomoč. Udan svojemu poklical in dobrim delam, on ni poznal sladkostij življenja, in odrekel si je bil celo sladak zakonski jarem; znano vam je, da je do konca svojega življenja ostal samee! A kdo ga nam nadomesti, kot tovariša? Se sedaj vidim obrito, milo lice, obrnjeno k nam z dobrim smehljajem, še sedaj slišim njegov mehki prijateljski glas. Mir prahu tvojemu. Prokopij Osipovič! Spavaj, zvesti in modri hlapec!'' Zapojkin je nadaljeval, a poslušalci so jeli šepetati. Govor je ugajal vsem. izžmel je nekoliko solz, no marsikaj je bilo v njem čudnega. Ne-doum.no je bilo prvič 1o, čemu je govornik nazival pokojnika Prokopija Osipoviča, dočim se je isti imenoval Ciril Ivanovič. Drugič je bilo vsem znano, da se je rajnik vse življenje bojeval s svojo zakonsko polovico, potemtakem se ni mogel- imenovati samee. Tretjič, nosil je gosto, rdečo brado in se ni nikdar bril, zatorej je nedoumno, čemu je govornik omenil o njegovem obritem obrazu. Poslušalci so nedoumevali, se upogledo-vali ter pomigavali z ramami. "Prokopij Osipovič!" je nadaljeval govornik, pobožno gledajoč v jamo. "Tvoje lice ni bilo lepo, je bilo eelo grdo; bil si čmeren ter surov, no vsi smo vedeli, da bije v tem odurnem telesu pošteno, prijateljsko srce!" Kmalo so 'poslušalci jeli opažati nekaj čudnega i v govorniku samem. Oziral se je v eno točko, nemirno se zganil ter -prieel sam skomizgati z ramami. Mahoma je umolknil, začudeno odprl usra ter se obrnil k Po-plavskemu. "Poslušaj, on je živ!" je rekel ves preplašen. "Kdo je živ?" "Da, Prokopij Osipovič! On d i le pri spomeniku stoji!" '' Saj ni on umrl! Umrl je Ciril Ivanovič." "Pa si sam pravil, da je vaš tajnik uimrl!" "In Ciril Ivanovič je bil tajnik. Ti čudak, si se urezal! Res je, da je bil Osij>ovič preje naš tajnik, a njega so pred dvema letoma imenovali sodnikom." "Naj vas vrag zastopi!" "t'emu si umolknil? Govori dalje!" Zapojkin se je obrnil k jami in s prejšnjo zgovornostjo nadaljeval prekinjeno govoranco. Zraven spomenika je istinito stal Prokopij Osipovič, star uradnik z obritim obrazom. Zrl je v govornika ter se srdito namrdnil — "Kako pošteno si se iblamiral!" smejali so se uradniki, ki so se vračali z Zapojkinom s pogreba. 11 Živega si pokopal." "To pač ni lepo, mladi človek!" je godrnjal Osipovič. "Vaš govor je morebiti prikladen za pokojnika, a glede živega je — porogljiv! Pomislite, kaj ste govorili? Nesebičen, nepodkupljiv! Veste, živ človek se s takim govoričenjem kratkoanalo ismeši. In kdo je vas prosil popisovati moj obraz? Nelep, grd, to naj bi bilo, a čemu moje obličje pred občinstvom omenjati? To je razža-ljivo!" Po tridesetih letih. Med osebami, ki bo bile pohodom potresa v S an Franeisen, Cal., rešene, je bil tudi. Italijan Biecomini iz Iiucebe, ki je bil dne 27- marca 1677 od italijanske porote obsojen na doanrtno prisilo delo radi omor-stva ehov in na temelju obstoječih načrtov, kaj bi moglo postati iz Afrike v 50. leiih. (Konec prihodnjič.) POZDRAV. Na obali Atlantika pozdravljam še enkrat, predno odhajam, vse rojake širtmi Amerike, posebno pa rodbino Kočevarjevo in tam stanujoče fante v Leadville, Colo. Z Bogom! New York, 21. maja 1907. Fran Starašinič. Napotil sem se zopet po dolgem času za par mesecev v mili mi rojstni kraj, da obiščem mi predrage še živeče znanee in sorodnike. V New Yorku na obali velikega oceana spominjam se Vas tu rt time. New York, 21. maja 1907. John Blatnik. (22-24—5) ^lov ensk j katoiUko Qs podp. društvo svete Barbai* Zlsdlnjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City", Pa. i 3«. lanuarla I903 v drlavl Picyy^ tv; -Q-O- ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZAJLAR ml., Box 547, Forest City. Fa. Podpredsednik: IVAN TELBAN, Boi 3, Moon Run, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN. Box 607, Forest City, P*. n. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pt Blagajnik: MARTIN MTJHlC, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: IVAN DRAŠLER, Box 28, Forest City, P*. ANTON PIRN AT, Box 81, Duiyea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thoma«, W. Vs. FRANK SUNK, Luzerne, Pa. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. IVAN SKODLAR, Forest City, Pa. ANTON BORŠTNIK, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. #. Box *¥J. rest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Kje je JOSIP BELA K* Zadnji čas nahajal se je nekje v Chicagu, 111. Hvaležen ibodem oneanu, kdor mi naznani njegov naslov. Paško Be-lak, 328 5th Avenue, MeKeesport, Pa. Išče se ANTON ZiAIAR, doma iz Verbičja pri Grosupljem. Kdor izmed rojakov -ve sa njegov naslov, -naj ga blagovoli nauainiti bratu: John Zalar. Box 197, Ghisholm, Mino. (22-24—6) Telefon 2034. Frank Pelkovšek 714-718 Market Street. Waukegan, III. priporoča rojakom evoi ^ S A O O PsT, ^ ► v kterem vedno to< i steze pivo, dobra tina in whiskey, ter i ima na razpolago fin© smodke. V svoji PRODAJALMC' ima vedno svež© groee-f rije po nizkih cenah. p Pošilja denarje v staro domovino zelo hitro in ceno; v ^ ^vezi je z Mr. Frank Sa k ser jem v New Yorku. b. liiftindin nrtiiTiiiriŽ1 J .aw-. I. Rojaki, naročajte se na "G-las Naroda", največji in najcenejši dnevnik. r MSTRO-lMfiBICASiLM Regularni potni parnikl "Laura" odpluje i. j jumja. voxljo med !\ew Yorkom, Trtitotn In Reko. Naj prt prav nejša m najcenejša ]>aiubrodiJa «*-rta v Ljubljano in sploh na Slovensko, železnica velja do Ljubljane le SO centov. Potniki dospo isti dan na parnik ko od doma gredo. Phelps Bros. Č&> Co.. General Agents, 2 Washington St., New Vork. real » I Compagnie Generale Iraosalianllpe. (Francoska parobrodna družba.) Seem mojega moia IVANA RAHI-JiA. VINCBČ, is mcim. Mo^coee, oMi-m Ribnik pri Eariovea, Hrvatsko. IVeteklo je ie 13 let, odkar nisem aaS elišila o njem. Pred tremi leti j« bil pri Marko Hočevarju v Ely, IGna, kot bartender vsložben in kakor Mm »vedela, m Se sedaj tam nahaja. Zato prosim rojak« Hrvate in Slovenee, če kdo t« sa. njegov naslov, da mi ga blagovoli naznaniti; aa njegov trad naj mi pošlje ra&m, nakar nra takoj odpoiljem denar. Z btatskim poadravom se hilježive njegova šena Kata Bafaija inr hči Eva Starčevič, 10612 Torreoce Avenue, South Chieago, BI. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UURUANE. Poštni parniki so:" "La Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30,000 konjskih moti. "LaS;?voie" „ „ „ ..................12,000 „ 25, (KK) "La Lorraine" ,, „ ..................1*2,000 ,, 25,000 „ "La Touraine" , „ „ ..................10,000 „ 12,000 "La Bretagne".............................. 8,000 „ 9,(J00 "LaGasgogne"................................ 8,000 „ 9,000 „ ,, Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK. corner Pearl Street, Chesebrough Building. Parniki •dplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopolvdne iz pristani&a št. 42 North River, ob Morton St., N. T. •LA. PROVENCE *TiA LORRAINE •e bil oblak utrgal, tu pa tam pobelila je drobna toča, povsod pa je bilo dežja dovolj in pa groma in bliska. V bližnji okolici No-vegamesta se je med pšenom vsulo tudi precej drobnozrnate toče, bilo je, kakor od snega vse pobeljeno. Če ni drugje kake posebne škode, tukaj ni napravila. Čudno pa je bilo videti, da med tem, ko je okrog Straže divjala nevihta, je bilo na Gorjancih in še daleč spodaj na vzhodnih krajih naj-lej>še vreme. Prizor pa &e je menjal, ko je dospela nevihta tudi na Gorjance, tedaj je sijalo čez Strošku pogorje najlepše solnce. Z ozirom na jako nizko temperaturo, pri kteri so nevihte nekaj redkega, je sklepati, da sfci. bili obe nevihti v tesni zvezi z vul-kaničnimi izbruhi na oddaljenem jugovzhodu. Stara nevesta. Poročila s« je. kakor se poroča, na stara leta 1051etna vdova Miklič, gostilničarka iz Dolge vasi pri Kočevju. Moža je pokopala 8. februarja letos, 8. aprila se je pa zopet poročila. Stjdaj ima petega moža! Otrok utonil. Dne 6. maja okoli 7. zvečer je pestovala tesarja žena Neža Setina v Spodnjih Gameljnih svojega dojenčka, med tem ko je tri in pol leta stara hčerka Frančiška okoli skakala. Neopažena je smuknila od svoje matere. Vse iskanje je bilo zaman, končno jo je našel oče v bližnjem potoku mrtvo. Koč jih je vzela. Dne 5. maja .ie neznano kam izginil prodajalee morskih rib Anto Tossotti ter popustil vse blago in tudi prodajalki je ostal dolžan. — Tudi gostilničar na Tržaški cesti v Ljubljani, Anton Jerele, je nnpravil na vinu in posodi več dolga in jo z ženo nekam odkuril. Nesreča. Ko je 2. maja peljal hlapec Ivan Tomšič hlode iz Kale pri IiO?atru na Nagodetovo žago v Gorenji vasi, se je zlomilo sprednje kolo in se je voz prevrnil. Tomšiča eo ' hlodi pritisnili ob zid, Ida se mu je t»drl prsni kož in da je bil na mestu mrtev. Pri tatvini so zasačili kočarjevega uma Ignacija Kolarja iz Dravelj, ko je nameraval krasti pri gostilničarju Sa tier ju v Bolnicah v ljubljanski o-koliei. Izročili so ga deželnemu »odi-ftra. — Brambovska baterija ▼ Ljubljani Y aajfcrajAcm čaeu se ustanovi osem hrambovttkih baterij. Za tretji voj bo nora baterija v Ljubljani ter se bo imenovala "Topniška baterija St. 3 4eielne hrambe". Tej bateriji so že pride!jeni sledeči častniki: stotnik baron Majneri od 40. divirij^kejra polka, nadporočnik Robert Seifert od 1. artilerijskega polka, poročnika pl. Maraaieh in K. Krička od 8. divizij-ok.ee* polka in častniški namestnik K. Mucek od 3. artilerijskega polka. V znamenju kultura. Kakor poroča "Rdeči Prapor", so našli v Slapih pri D. M. v Polji daboumno, z neštetimi ranami po vsem živ*>tu pokrito, v lastnem blatu se leta in leta as valjajoče, povsem zanemarjeno fensko, zaprto r neki haknji. Aretovan je bil 21Ietni postopač Javornik iz Šmartnega pod Šmarno mlad vpeljali nov način, kako nositi rokavice. Rokavice -e namreč ne zapno. ampak zavihajo nazaj. Ta "moda" v Parizu vedno bolj razširja in se bo gotovo v kratkem uvedla tudi pri drugih frakarjih. Poizkušen napad na angleškega kralja. Med potovanjem angleškega kralja v Pariz, so najbrže anarhisti pokvarili kolesa od železniškega voza tako, da je malo manjkalo in bi bil nastal požar. Napad so pravočasno opazili. Ogrski ministri na Dunaju- Dunaj, (>. maja. Minister zunanjih del grof Andrassy je bil danes popoludne v dolgi avidijenci pri cesarju. Poročal ji- cesarju o raznih zadevah svojega delokroga, predvsem o zakonskem načrtu za jamstvo ustave. — Drugi dan je prišel še ministerski predsednik dr. \Vekerle poročat cesarju. Vsled nepričakovanega prihoda obeh ministrov se je po Dunaju raznesla vest, da je Wekerlejevo ministerstvo odstopilo. Ko so vsled tega naskočili ministra grofa Andrassyja po avdijenci zvedavi časniški poročevalci z vprašanji, ali so vesti o demisiji resnične, je grof Andrassv smeje odgovoril: • *Žalibog niso resnične." Poljska šolska stavka na Poznanj-skem. Pruska vlada je odvzela osmim katoliškim šolskim občinam zaradi šolarske stavke državne podpore od 800 do 1600 mark. Pomiloščenja pričakujejo v Rusiji Duminega predsednika Golovina zasliši car med poletnimi počitnicami. Car je podpisal ukaz, po kterem po-milosti mnogo političnih zločincev. Vojaška sodišča so odpravljena. Uporabljati jih ne nameravajo več. V osmih mesecih, ko so poslovala, je bilo ustreljenih po vojnih postavah 144 oe?eb. Blaznost bavarskega kralja Otona {►ostaja vedno večja. Neprestano ga čuvajo štirje zdravniki in nekaj dvor-nikov. Niti njegova družina ne sme k njemu,ke r ga to silno vznemiri. Nedavno je praznoval petdesetletnico svojega rojstva. Odločna Angležinja. V Pariz je ne- j •lavno prišla iz Londona lOletna Nel-1 moj-e ^^^ ly Cortlv iskat službe odgojiteljice. Ko «e je nekesra dne vračala v hotel, je zgrešila pot ter vprašala neko žensko na ulici. Tujka je bila zelo prijazna ter je povabila Angležinjo, naj I Kje sta FRAN OREHBK in JAKOB MEŽNAR Dom 6ts-iz Dobovlje, fara Ihan. Poročali imam njima nekaj .vašnega;, zato. bi rad« zvedel za njih. naslov;. kdor ve. prosim, , spremila v hotel. Komaj pa sta prišli v tujkirio stanovanje, nastopila sta dva sumljiva moža ter sta jo hotela oropati. Toda Angležinja ni izgubila poguma. Potegnila je iz žepa revolver ter naglo streljala. Oba roparja sta bila nevarno zadeta. Streli so privabili policaje, ki so zaprli tri ženske, ki so bile v zvezi z roparji ranjene, roparja pa so prepeljali v bolnišnico. Dognalo se je, da je roparska drhal že dalje časa izvabljala tujce v svoj brlog ter jih oropala. Statistika veroizpovedanj. Glasom najnovejših statističnih podatkov je stanje pojedinih veroizpovedanj Ba-stopno: Od 1,563,446,000 ljudi, ki bivajo na zemlji, je 588,862,000 kristjanov, od teh je 272,638,500 katolikov, 166,006,500 protestantov, 120,157,000 pravoslavnih. Nadalje je 11,222,000 židov, 216,630,000 mohamedaneev, 137,935,000 budistov, 209,059,000 hin-d us tan cev, 231,816,000 konfucijeveev, 29,059,000 šintoistov, 157,069,500 ani-mistov, fetiSistov in sličnih, a 15 miL 352,500 ljudi najrazličnejših verriv-povedanj. Smrt kandidata na volilnem shoda. Češki radikalee Belik je imel na nekem volilnem sho0u govor proti kandidaturi Focijalnega demokrata. Med govorom je Belika zadela kap, tako da je za nekoliko hipov izdahnil. Spominjajte ae ob raznih prilikah oaše prekoristne družbe sv. Cirila In Metoda v Ljubljani! Mal položi dar 4omu na oltar I (v d)' A A * i m Kje je MABJJA ESTENIČ ? Doma je iz Vrhnike, Kranjsko. Zvedel sem, da se nahaja sedaj uekje v Coloradi. Prosim cenjene rojake, če kdo ve' za ujem naslov, da mi ga naznani. Povrnem mu dvakratno njegove stroške. Frank Medič, 237 First Ave., Milwaukee, Wis. (14-22—5) JOHN VENZLiL, 1017 E. 62oi Street. N. E„ Cleveland, Ohio izdelovalec kranjskih in nemških HARMONIK. Delo napravim na zahtevanie naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Trivrstni od $22 do $46. Plošče so iz najboliSega cinka. Izdelujem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena trivrstnim ie od $45 do $80. Pozor Rojaki! Potne noge, kurja očesa in ozeblino Vam popolnoma ozdravim samo edino z Kruijpovim praskam, kdor želi poskušnjo naj pošlje 30c v znamkah na kar mu takoj prašek pošljem. Za golobradce in plešaste imam najboljše mazilo po katerem se v 6 tednih lepi brkovi, brada in lasje narastejo, če ni to resnica plačam rsakomu $500, Jakob Wahcic, 220 SOUTH PRONT STREET, STEELTON, PA. Kje je JOSIP VEBER? Doma je iz Preselja pri Starem trgu, okraj Črnomelj. Star je 28 let in srednje postave. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga naznani lupravništvu "Glasa Naroda" 109 Greenwich St., New York (13-23—5) Iščem prijatelja FRAN KROPEČ, doma je iz Makoljske fare na Št a jerekem. Pred štirimi leti sva delala skupaj v Ljubnem na Štajerskem in je odpotoval v Ameriko. Ker pa ne morem poizvedeti za njegov naslov, prosim cenjene ro jake, če kdo ve, da mi ga blagovoli naznaniti. Lawrence Kovačič, 237 First Avenue. Milwaukee, Wis. (14-22—5) V IN A 99 "SLA VIA Watch and Jewelry Co. 27 Thames St., New York,N.Y. po veliki cenik, okrašen z več sto slikana ur in druge zlatnine. Oni cenik nudi vsakemu s svojo veliko iz-bero najboljših in najraznovrstnejših ux, verižic, prstanov in sploh druge zlatnine, — cela draguljarska tvrd-ka v lastnej hiši, — omogoči Vam veliko lažje izbrati in tudi naročiti veliko ceneje, kakor v kterejkoli trgovini te svrhe. SAMO 1 CENT. SAMO JEDEN CENT za dopisnico in donese Vam v hišo zastonj in poštnine prosto krasni cenik in naročitev po njem prihrani Vam MNOGO DOLARJEV. NE BOJTE SE TOREJ IZDATI TA CENT, TEMVEČ OPOZORITE ŠE VAŠE PRIJATELJE NA TO! SLOVENCI PIŠITE PO NOVO OBŠIRNO KNJIGO = »ZDRAVJE" = Novih 50.000 iztisov se zastonj razdeli med Slovence khestitigka. katera je pred kratkim izšla od slavnega in obče znanega D" E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE Iz te knjige, katera je napisana v materinem (Slovenskem) jeziku ter obsega preko 160 strani z mnogimi slikami v tušu in barvah, bodete razvideli, da je Dr. E. C. COLLINS M. I. prvi in edini, kateri se v resnici zanima za naš narod v Ameriki ter hoče bratski svetovati in poučiti rojake, kako se zamorejo ohraniti največji zaklad i* ZDRAVJE in kako izgubljeno nazaj zadobiti. Take knjige še niste videli, še manj pa čitali. Iz nje se bodete prepričali, da je Dr. E. C. COLLINS M. L edini, kateremu je natanko znana vsaka bolezen zato edini zamore garantirati za po polno ozdravljenje vsa?:e, bodisi akutne ali za-starelu [kronične] bolezni notranje ali zunanje, kakor tudi tajne spolne bolezni moške ali ženske, pa naj se drugi še toko hvalijo. On edini ozdravi jetiko in sifilis točno in popolnoma. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno. Ozdravljen: reumati/ma v rokah, negah in križu. V dokaz nekaj najnovejših zahval: P W M! KE NOVAK, = 253 Mohlen Avenue, Pueblo Colo. Ljubi moj prijatelj Dr. E. C. COLLINS M. L Jaz Vam odgovarjam na Vaše pismo in izpulnivši Vašo željo Vain pošilam mojo sliko, katero Vas prosim da stavite v časo pise in se Vam lepo zahvaljujem za Ya.-a zdravila, katera ste mi poXiiali, ker jaz s in sedaj popolnoma zdrav, da ne potrebujem ve6 zdravil. Se Vam še enkrat zahvaljni. in vsakemu Vas priporočuioč, Obtajam Vaš prijatelj M IKK NOVAK. Zatoraj rojaki, ako ste bolni ali sla hi ter vam je tr*. 1 a zdrav-iniške pomoli, pr asa i te njega za-svet, predno se obrnite na druzega jzdravnika ali zdravniški zavod. Natanko in bez sramu opišite i svojo bolez« n v materinem Jeziku, naznanite k«.lii:o ste stari, koliko i časa traja bolez« n in vse druge podrobnosti, ali pišite po knjigo ka-[tero dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko poštnih zdamk za poštnino. Pisma naslavljajte na sledeči naslov: 0" E. C, COLLINS MEDICAL INSTITUTE rn W. 3tt St. iisw York N. V. Potem smete mirne duše biti prepričani v kratkem popoir ra ozdr;^ ijenja. • ( Najboljše in najbolj priporočljivo domače zdravilo so znane "MARIJACELJSKE KAPLJICE". Kdor jih je rabil, ve, kako neprecenljivo je to zdravilo za tiste, ki trpe na slabem želodcu slabosti in glavobolu, slabem prebavijanju in težkem dihanju. Že po kratki uporabi, zpi-nejo navadno bolečine, Naj jih torej nobena družina ne pogreša. Cena za 3 stekl. $1.S0, za 6 stekl. $2.75, za 12 stekl. $5.00. Čudodelno mazilo za uase. Po zdravnikih novo pronašlo in najbolje sredstvo, ki zanesljivo prepreči izpadanje las, pospešuje rast, ohrani čisto kožo, ter daje prijeten hlad. 1 skatuja $1.50, 3 škat. $4.00. Marijaceljske kapljice kakor tudi zdravilo za lase razpošilja: IVi. RENYI, Box 32, Sta. D. New York, N. Y. Trade Mark rej. Varstvena znanka , ■ > I Sr Ako hotefc dobro postrežbo z mesom in groceri jo, tako »e obni i« Martin Geršlča, 301-303 E. Northern Ave.« Pueblo, Colo. Tudi naznanjam, da imam ▼ zalogi vsakovrstno sobo maso, namreč: klobase, rebra, jezike, Sanke itd. Govorim v vseh slovanskih - *»- obilni oibisk. Denarnih prejemkov in izdatkov v letu 1906 20 milijonov kron. Hranilnih vlog sklepom 1906. leta 3 milijone kron. Varnostnih prihrankov 8O t i so <5 kron. GLAVNA POSOJILNICA poprej glavna slovenska HRANILNICA in POSOJILNICA »m.zavezo reglstr. zadruga z neoi v Ljubljeni, Kongresni trg št. IS, nasproti nunske cerkve sprejema in izplačuje Hranilne vi nge ter jih obrestuje po to je od vsacih 100 kron 4 K 50 vin;, in sicer takoj od dneva vložitve pa do dueva dvi^a, tako da vlagatelj, bodisi da vloži bodisi da dvigne za?ietk<>m, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske i>ošilja vložne knjižice priporočeno poštuine prosto. Hranilnica šteje čez 500 člauov, ki reprezentujejo 5 milijon-v kron čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s oelim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. £atoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovenske hranilni* o v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoj obresti nese. Naslov je ta: * QUA VINA POSOJILNICA v Ljubljani, Kranjsko, Avstrija. Predsednik: Dr. Matija Hudnik. Deasroe poftiljstve iz ZJed. držav in Canade posreduj* f. FRANK SAKSER CO., 199 Greenwich St., New York. t I i 1 1 M 1 m a i I © i f- iS V ' H- "Wmnetou, rdeči gentleman". tf pi*al KtrlMiy, Priredil za "^laa Naroda" B. (Nadaljevanje.) n.-tii uu razlagali prej od-vedrtMto pesem. Pripovedujem uiu od vere blfioiu n.iv.n iii iiiu !»ku-aui dokazati prijazno razmerje med belimi in rdečimi. N"e na\ ajaui upenih dokazov, ampak govorim mirno z onim prepriča'vi,; u » asom. kteri sega človeku naravnost do srca in ga pridobi, ne da bi s am vedel kdaj. "A in teLou me posluša molče. To je bil nekak lov za dušo, ktera je vredna, .u jo |>elje v višine idealizma. Ko končam, sedi še dolgo in zre uepivn;»> j-ho pred >e. Jaz ga ne motim, Idokler ne usta ne in mi pomoli desnico reko« : ••Mi, biut Sharlih je govoril be=ede, ktere ne morejo umreti. Win-netou ri.- e nikdar pozabiti viikega. dobrega Manitouva belih, kterega sin je umri rv . a in kterega devica posluha v nebesih petje uaselnikov. era rdečih mo/ uči sovraštvo in smrt. Vera belih mož uči ljubezen in življenje. Winnetou hoče premisliti, kaj si izbere, življenje ali smrt. Naj prejan* aioj brat zahvalo. Hough!" Vrneva se v hišo, kjer so že skrbeli radi naju. Govorili so baš od railtrouu iu Ogellallaliov. Jaz pripomnim, da bi morali naselbino utrditi, :v. j t* tako blizu sovražnih lovišč. Kmalu se prepričajo o res-m.-uova n ■ > j: ii be sedi j in sklenejo, da se popravi zamujeno. Jasno je, da .^j je ubranila divjakov samo s tem, ker je tako skrita. Če se le jed.-n h. 1 .nee prikaze v bližino, potem je konec varnosti in naselbine, bin .o a.; - m< -: v naselbini je sicer dobro oborožeuo in ima (dovolj zaloge smodnika krogel j. Tudi žene in otroci so vajeni orožja za vsako silo. Toda t.i, : - napram >t.» divjakov, kteri utegnejo planiti na jiaselbino. J a/, bi n o i. postavil hiš Ui.m, kjer so sedaj, pač pa prav na breg jezera, da bi -><• o napoj Jat i samo od jedne strani. Smer. v kteri so jo udarili railtroublerji, drži daleč od tukaj. A kljub temu bi morali biti načelniki pripravljeni za \>ak slučaj. Zlasti bi morali utrditi jKMnankljivo ograjuj. Pozr.o je že, ko odidejo gostje, mi pa gremo k počitku. Spimo na mehkih posteljah. Drugo jutro se prijazno poslovimo dd gostoljubnih ljudij. Obljubili , m moramo, da se hočemo zopet oglasiti za slučaj, če bi se mudili kje v okolici. /.a sest.i ne jo pevci in nam še jedenkrat zapojo ono krasno pesem. Ko končajo, da Winnetou vsem roke in pravi: ••VV;nm :ou ne bode nikdar pozabil glasov svojih belih prijateljev. Prisegel je, da ue bode od zdaj za naprej vzel nobenemu belemu človeku več >kaipa. Ka.ti Mi >o dobri sinovi Manitouva. kteri ljubi tudi rdeče može!" Ta -»k -ji je .prva posledica včerajšnjega pogovora; prepričan sem, da |„,d.» ■»!>! -Ii - moje bes«j le še obilo dobrega sadu. Dobra beseda je zrno, ktero kal: a skrivnem. Od začetka raste polagoma; ko pa predre skorjo, se dvigu vjiiiu> in veselo. • Ni,; koL.;i mi popolnoma spočiti od včerajšnega napora; dirjajo tako, da .»'M' . Nas. Iniki so bili večkrat v Echo Canonu in so nam opisali li.i j bi r/(o tako. da upamo priti do večera. \V:nTie;,ni mol. i ves dan bolj kot navadno. Večkrat zapodi konja in jaha uileč: v takih slučajih se mi zdi, da ponavlja napev pesmi na lil. »u. kar :i.preseneti toliko bolj, ker so Indijanci navadno brez posluha. l'oj-»jl • pjstane gorovje bolj strmo in divje. Jahamo po čudovito lepih >1«»linah jarkih, dokler ne pridemo proti večeru do vrhunca, odkoder zapazimo pred nami Echo Canon. Kot kača se vije železna proga mimo mirnega kraja, kterega hočemo rešiti pred poginom — — w SEDMO POGLAVJE. Pri gorovju Hancock.. Z oe>*»io ' caiion' zaznamuje Američan globoko ujedo v skalovje. Tak je kraj, kamor prihajamo. Že precej časa vodi železnica po Echo Canonu, d£fsi .je proga napravljena le za silo. Svet je namreč silno težaven; zato zahteva • ►bilo dela. Po neki stranski zajedi pridemo na dno, kjer dobimo nekaj delavcev, kteri razstreijujejo >kale. Opazujejo nas začudeno. Dva dobro oborožena bela v dru bi Indijanca jih tako preseneči, da popuste orodje in zgrabijo za puške. Zainaiiuem jim z roko, da naj bodo brez skrbi in jaham v diru do njih. ••Good day!" jih pozdravim. "Odmaknite puške, mi smo prijatelji!" •■Kldo »te vi.'" vpraša jedeu. "Mi >uio lovci i" pridemo z važnimi poročili k vam. Kdo zapoveduje v Echo Canonu/" ■•Prav/apiav inženir colonel Kudge. Ker je pa ta odsoten, se morate obrniti na blagajnika Mastra Ohlersa." "Kje je colonel T" je /a tolpo railtroublerjev, kteri so razdejali neki vlak." »» A]i — torej vendar! Kje je pa Master Ohlers?" "Na campu, tam v veliki koči." Od jahamo v pokazani smeri; oni gledajo radovedno za nami. Za nekaj minut pridemo do taborišča. Nekaj lesenih hiš je in dve zidani, kteri so pa napi avijeni le za silo. Okrog taborišča je zid iz zloženega kamenja, visok kakih |>et čevljev in precej trden. Pri vhdjiu vidimo močna vrata, ktera so odprta. Vprašam nekega delavca po blagajniku, kteri mi pokaže na zidano zgradbo. Ne vidim veliko ljudij, a še tisti, kteri so, razkladajo potrebščine. Kazjahamo i:i gremo v poslopje. V notranjosti je jeden sam prostor, v k te rem je vsepolno zabojev, sodov in vreč; tukaj je torej zaloga potrebščin. Zapazimo le jedno osebo, namreč majhnega, suhega možička, kteri se prikaže med zaboji pri našem vstopu. '•Kaj želite?" vpraša strogo s tankim glasom in me pogleda. Ko zagleda Winnetou va, se vidno prestraši. "Indijanec! O vsi dobri duhovi!" • Ne Imjte se, Sir," pravim. "Mi iščemo Mr. Ohlersa, kteri je blagajnik. " ••To sen: jaz," odvrne i.i pogleda vnovič boječe iznadočal. ••Mi iš. en o pravzaprav colonela Kudga; ker ga pa ni tukaj in zavzemate vi nje:ro\o mesto, hočemo povedati vam, po kaj smo prišli." "Govorite!" pravi in pogleda željno proti izhodu. • * i i je šel colonel s četo za railtroublerji t" •Da." "Koliko ljudij ima seboj t" "Ali morate vedeti tol" "No, {Kitrebno baš ni. Koliko mož pa imate tukajf" "Ali morate vedeti tudi to?" % Med vprašanji se pomika vedno bolj v stran. "Zdaj piavzapr.iv š». ne," odvrnem. "Kdaj je odšel colonel?" "Ali morate vedeti tudi to?" vprašuje vedno bolj boječe. "No, jaz vam hočem povedati, zakaj--." Preneham, ker ne morem govoriti z nikomur več. Mali Ma&ter Ohlers je zletel namreč z velikanskimi koraki med vratnei. Trenutek pozneje se za pro vrata. Zarožljajo močni, železni zapahi. Mi smo vjeti. Obrnem se in pogledam oba tovariša. Winnetou mi pokaže svoje lepe zobe. Debeli Fred dela obraze, kot bi bil snedel zaporedoma sladkor in galun. Jaz se pa glasno zasmejem radi dogodka. •• Vjeti mho, a ne posamezno!" pravi Walker. "Možiček misli, da smo lopovi!" Odzunaj nekdo rezko zapišče. Ko pogledam skozi ozko, za streljanje napravljeno okrto, vidim, da so prihiteli delavci skozi vrata, ktera so zaprli takoj. Zbero se okrog blagajnika, kteri jim daje neka navodila. Nato stečejo proti kočam, vsekakor po puške. " Obxilha >e začne," pravim tovarišema- "Kaj naj storimo t" "Prižgimo smodke," pravi Fred. Vzame jedno iz nekega odprtega zabojčka in jo prižge. Tudi jaz si minem jedno, Winnetou pa ne. Kmalu od pro previdno vrata. Že pred slišimo tanek glas blagajnika, kteri nas opominja: "Ne streljajte, lopovi, drugače vas potolčemo!" Vstopi r delavci, kteri ostanejo med vratmi. Hitro se skrije za neki sod in nam pokaže grozeče svojo dolgo puško. i Dat je pnLo-iuji*. I Bolečine t hrbtu in nogah izginejo popolnoma, ako »se ud parkrat nariba z Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpeilerjem Kodbinsko zdravile?, katero se rabi v mnogih deželah proti reumatizinu, sciatiki. bolečinam na straneh, neuralgiji, bolečinam v prsih, proti glavo- in zobobolti. V vseb lekarnah, 23 in 50 centov. F. AD. RICHTER & Co. 215 Pearl St. New York. Rojakom naanuijamo, da se je nai potnik Mr. JANKO PLEŠKO zopet podal na pot. Obiskal bode rojake ie po nekterih delih Pennsylvanije, potem pa t državah Ohio, Illinois, Wisconsin, Michigan, Minnesota, Colorado, Kansa« itd., tor ga vsem prav srčno priporočamo. Frank Sakser Co. rTTTTTITITITT'. WINNETOU Rdeči Gentleman * ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI Dt NAJCENEJŠI DNEVNIKI ie izšel in se dobi I. zvezek za 40c., I. in II. zvezek pa za 75c. s pošto vred. UpravniStvo "Bias Naroda" 109 Greenwich St., New York. Naznanilo. Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo ftes Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika g. Josip Scharabon=a, 409 WB1T MICHIGAN »T., DULUTH, MENN., kteri ima svoj »ALOO^k prav blizu kolodvora. Vsak rojak j* pri njemu najbolje postrežen. Pošilja denarje t staro domovino najceneje in najhitreje po aašem posredovanju. Zastopa nas v vseh po slih; torej pazita, da se ne vsedeie na lim laskavim besedam ničvredne zev, kterih v Dulutbu tudi ne manjka. Spoštovanjem FRAHK SAKSER CO. Za vsebino inseratov ni odgovorno i ne uredništvo niti upravništvo. I Upravništvo "Glasa Naroda". FRANK SAKSER CO PODRUŽNICA 6104 ST. CLAIR AVE., N. E.# CLEVELAND, O. cANTON BOBEK, vodja. Zdravju najprimernejša pijača je ♦♦LEISY PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hirela. Iv;.či naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev m drugih. Lelsy pivo je najboli priljubljeno ter se dobi v vseh boliših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnikar-ju 6102 Sl Cudr Ave. N.E. kteri Vam dragevolje vse pojasni. THE ISAAC LE1SY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. Rojakom v Pittsburgu, Pa, in okolici uiznaniMi daj. za ta mošnji okraj moj edini pooblaščeni zastopniK za vse posle I jakob ZAEUKO¥EC, 4824 Elackberry Alleys Pittsburg, Pa. U rudne ure: vsak dan od 4 7. do AS. ure, ter ob sobot-ih d.> 8. ure zvečer. v \ Frank Sakser. Pošilja v zvezi z glavno pisarno DENARJE V STARO DOMOVINO najhitreje In najceneje. Denarne pošiljatve dospejo na dom v 12—ij dnevih. — Kupuje in prodaja avatrijske denarje po dnevnem kurzu. Edini zaupnik v Zjed. državah Mestne hranilnice Ljubljanske. Prevzema hranilne knjige v izplačilo in daje predplačila. PRODAJA PAROBRODNE LISTKE za vse parobrodne družbe po i/, irnih ceuah. «_______________ Potnike iz Clevelanda, 0., sprejme v New Yorku domač uslužbenec jih dovede v glavno pisarno, preskrbi yse za prtljago in odvede na parnik, kar potnika nič ne velja in je to vel.ke vrednosti. t« Dobi se v podružnici "Gl&s Naroda'* po 1 cent številka. cr\\ "MM KDO VAM HOČE DOKAZU, . ^—— a — — i_____M DA VAM ZAMORE POLAGATI. ečemo Vam, da, ako se čez nekoliko dni, po uporabi 0R0SI zdravil, ne počutite boljše, povrniti hočemo denar. Kdo drugi Vam mora takih zdravil dati, kakor so 0R0SI zdravila, katera so sestavljena po predpisih najimenitnejših zdravnikov, ki so se leta in leta z raznimi bolezni bavili, dokler niso za posamezne bolezni zdravila našli, s katerimi se mora gotovo ozdraviti. Vedite, da 0R0SI zdravila, ne ozdravijo samo človeka, temveč istega tako okrepčajo, da se po zdravljenju popolno dru-zega čuti. 0R0SI zdravila so jamčena v Zjedinjenih državah, v dekaz temu ima vsako zdravilo številko 3102. GLEJTE KAJ NAŠ ŽUPNIK PRAVi! w t m t Kje je najbolj varno naložen denar ? ? Iiezervnetfa zaklada je: 8 30.0CMX— kron. anilnica ljubljanska [pvenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. jih obrestuje j»o 4%. ije hranilnica sama. i je najvarneje naložen denar. log jamči njen bogat zaklad, a poleg tega «e me-vojim premoženjem in z vso svojo daveuo močjo, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobeue izgube, -ima s posebnim • zakonom in zato c. kr. okrajna so-loletnih otrok in varovancev-le v hranilnici, ker je ilnica, pupilarno varen denarni zavod. Mestna hranilnica ljubljanska vam daje t nI no var- SKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PId mnogo ljudi, da ste jit> mdi \'i Oidravili, radi tega Vam dam rad, to pismo na razpolago, da isto v časopisih prijavite, ter da narod čim preje t>d Vaših zdravil zve in da se more prej pomagati predno. tja postane bole zen kronična. Naj toraj to moje pismo pride v javnost, da zve narod kje da se dobro in sigurno ,-dravi. d:i st razširi, \ kje. da se tako izvrstna zdravila dobe. Hvala Vam za dobroto A kater«) ste mi storili z ozdravljenjem moje bolezni, ter katero ^J izkažete vsaki dan mojim bolnim rojakom v tem delu sveta, ^ kjer so bili do sedaj samo izrabljeni po drugih zdravstvenih ^^ zavodih. /Qk Vaš udiiiii J. CEivAZO. ^ KAJ HOČEMO IVI? Da se nam zglasijo oni ljudje kateri imajo na -ežje bolezni, zastarele in kronične, katere drugi zdravniki niso mogli o;'d- -lezei j reiskiiti, ter Vam potem j>oroeati. k;ikš;ie :.:ir; ve je. kakšne posledice lan ko n:^:: ::cjo, kako mo rate ;.adržati. kako se n.o -rate zdraviti, koliko caša bode zdravljenje tnij.. !o, i. t. d., ako \ as sprejme mo, da Vas ozdravimo, bodite tedaj uverjeni, da ;to gotovo zgodi, kjer mi vsakemu bolniku garantiramo, katerega v zdr vljenje sprejmemo. Ako vam driicri zdravniki niso pomagali -Potem nikar ne mislite, da ni z.i Vas pomoči. Ako č^z šest dni po uporabi nnših zdravi! ne opazite, da se Vam je bole/en /boljšala, potem nam pošljite zdravila na; ..j in mi Vam hočemo povrniti denar, kjer, mi nečemo da bi nam kedo zdravila plačal, ako mu ista ne koristijo. Kakor vidite, ^n i^nrn^ zn v-:;'-hr'e.ui posebne zdravnike, kjer en sam zdravnik nemore vse,bolezni i sigurnostjo zdra\ it. - Za zastarane in kronične bole,ni pa imamo Specialiste. Pošiljajte vse pisma na Slovenski oddelek, od t a v p £ M rOš d AMERIKA EUROPA CO. 161 Columbus Ave., New York. * J ' "i • «' •.:• 4 •• "