/
Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah, izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.


*r
■4)
List Slovenskih delavcev v cvimeriki.


The-first Slovenic Daily in
the United States. Issued every* day" except Sundays and Holidays.
ffXLSFOM PIftAJLNE: 127» RECTO*.
4)
Entered as Secoad-Claas Matter, September 21, 1903, at,the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of MarchS, 1679.
TELEFON PISARNE: 127* KXOTOC
NO. 111. — ŠTEV. 111.
NEW YORK, SATURDAY, MAY 11, 1907. — V SOBOTO, 11. VEL. TRAVNA 1907.
VOLUME XV. — LETNIK XV,
Clevelandska "parada" v pravej luči.
SKRAJNO PROTISLOVJE MED CLEVELANDSKO "KATOL. NOVO DOMOVINO" IN KAT. TEDNIKOM • "CATH UNIVERSE"
Imenovani v resnici katoliški angleški list kar najstrožje obsoja u wins e In o demonstracijo.
BLAMAtA "NOVE DOMOVINE".
pon
noj
UO
i ost i znane "parade" slovenskih lažikatoliea-t. 103 "Glasa Naroda" •er iltilf>ma na i>odlai?i
pri poslan ih nam poro-Im» clcvelandskem listu Cleveland Leader". Ker amo d i " katoliško" - revolueijonar-N<n'ej Domovini*' neljubo isti-joj dokazati veliko blamažo, za
O oe«iuiae olewlamUkili
TU »V »lil«» »» V
porajali in >
v«i »dostojnih žil, drdoma p;
k Ur i se imajo edino njej zaliva nrikako obupno i ♦ inii razne gro/i je«ii nn i l«> v:» 1 r to nam dokazuj im»«fi.> v:ini listič t amo* nje rojake
elevelandski Slovenci liti, se sedaj spodtika ►h »as. Vse to, kakor ije, nam izsili k več-n as meh. kajti bas e. kako temeljito je /avozil, ko je naše naiK>diI kar rad ško-
smo postopali pravilno, ko smo nesmiselno parado obsojali kot "don-kiiiUtvo", nam pa najl>o!je dokazuje dmelamlski katoliški tednik ''The Oatholic Universe", čegar urednik je iitrledtii Rev. Win. McMahon, o kte-ran niti "Nova Domovina*' ne more
trditi, la ni j« tudi o tie i Škofije, je ,1. objavil Član. rado v (Vv aoja iu radi nii t sloven
p> njem e!i in s|hi7-iiali, tH, ktora .
- katoličan. Ta list. ki io g',:isiIo clevelandske t i? aja v svoje j 45. št. v kterem slovensko pa-n'lu kar najstrožje ob-■_ra objavljamo tudi >in .jeziku, da se bodo landski rojaki ravnali <o grobno kriva so po-n as t oni! a "katoliška"
"Pa rada, organ izov ana in izvršena tako, kakor ona minolo nedeljo, je izvor slal>ega zastopstva in je pravi škandal za občino. Stotine članov te demonstracije je, kakor že rečeno, parad iralo pod napačno zastavo. Njim jo kanonično postopanje v kato-iiškej cerkvi gotovo slabo znano, ako so le za trenotek mislili, da zamore škof Horstman sprejeti parado in s lom opravdati kak uradni čin.
"Upajmo, da se bodo taki ljudje sčasoma kaj več naučili in pokazali več modrosti s te»m., da v bodoče ne txido člani takih nesmiselnih demonstracij.
Rt. Rov. .škof je bil odsoten po u-radnih opravkih, ko se je parada -stavila pred škofijo. Toda tudi ako bi bil doma, bi ne mogel sprejeti ali pri-poznat: take demonstracije.
''Iz verodostojnih virov smo dobili informacije, da so uekteri vodje nedeljske parade izrecni protikatoliča-nje. Tudi smo zvedeli, da je apostol-sk de I err a t parai.erje posvaril, naj ne korakajo. Ti ljudje smatrajo one, ki -e strinjajo z njihovimi nazori za svoje prijatelje, dočim smatrajo one, kteri jim nasprotujejo, za sovražnike.
'' Ne za do vol j i leži so nedavno pro-Mli. da <e župnija razdeli in da se jim da druzega duhovna. Župnija se je razdelila, ker za to so bili vzroki. Sedaj pa prosijo, da &e župnija zo pet — združi.
"Niti cerkev, niti država se ne more ukloniti vladi moba, kajti mob je bila. ktera je kričala, naj se Kri stus križa."
Tako katoliški list "The Catholic Universe". Dolžnost "Nove Domovine" pa je, ako je v resnici katoliška, da odgovori na članek imenovanega lista. Ako je v resnici katoliška, se mora s tem člankom strinjati in ga odobravati, ako pa ne, potem je zopet dolžnost rojakov Slovencev v Cleve-landu, da "Novej Domovini" za vedno pokažejo vrata in se jej ogibajo kot garjevoj ovci....
Kuroki v Washington^ Slavljanski general.
1 »on ovina' -k se glasi:
del M r
itenavaon i ■ijo. ktero lir,an i v ("1 i t godi** Vi la. da b škofa Ho v t.
R^Tolucijonarna demonstracija.
■Mn«ii><i iitili j'- minolo nedeljo vi-in nesmiselno deraon-priredili takozvani velandu. Pa rade rji so zastavami i/, župnije tako uplivali na Rt. stmana in da ga pri-la bi prestavil Rev. Hribarja i r imenovane Škofije.
" 7e preje so oni tožili svojetra duhovna, toda te tožbe so se pronašle za noomovane. kakor je sporočil posebni pnvinkowalni odbor.
"V župniji je mnogo saloonov m gostilničarjem se je Rev. Hribar zameril, ker on nasprotuje njehovemu delovanju. Pred tremi leti imenovani duhoven ni dopustil, da hi se cerkveni d-Mtar rabil v s vrbo nakupa opojnih pijač za nek cerkveni picnic ali ban-ke-t. Od onega časa nadalje so lastniki saloonov in njihovi pristaši postali najhujši nasprotniki imenovanega duhovna.
'' Nadaljna obtožba je bila ta, da «»e je za cerkvena opravila računalo prevelike pristojbine. Ker se pa tudi glede pristojbin ni moglo ničesar do gnati, sklenili so nezadovoljneži, pri rediti demonstracijo.
"Znano je, da jadra mnogo teh Ustnikov saloonov in njihovih pristašev pod napačno zastavo, ko trdijo, da so katoličani. Ako bi se oni proglasili za socijaliste in "prostomisle-eo", bi se gotovo bolj približali resničnosti položaja.
"Spori in razne druge zadeve se pri katoliškej cerkvi ne poravnajo potom parad, zastav in rudečega ognja. Kanonično pravo, ktero je starejše in po svojem bistvu boljše, nego to ugaja mobu, določa vse, kar je potrebno za pravično in redno poravnanje toab in sporov.
"Mogoče ti ljudje (slovenski para-derji), kteri so prišli iz dežele, kjer se izvršujejo zakoni z železno roko, še niso spoznali, da se t tej svobodnej deželi ne kljubuje zakonom in pravici po načinih in principih anarhije.
"Cerkev in cerkvene oblasti bodo nkrbele za pravico, toda o soba se smatra za nedolžno, dokler se ne dokaže, di je kriva — in preidcava je dokaxala, da obtožbe niso in ne morejo biti osnovane in vzdrževane.
VES WASHINGTON OBČUDUJE JAPONSKEGA VOJSKOVODJO.
General Kuroki je rodom Poljak, oziroma poljskega pokoljenja.
SLAVNO STI.
Washington, 11. maja. Japonski vojskovodja, general Kuroki, je dospel semkaj iu njemu v poeast se višt najrazličnejše slavnosti. Vojni tajnik Ta/ft je njemu v počast priredil ■včeraj zvečer sijajen banket, nakar se je vršil v New York Willard hotelu sij a je«i sprejem, kteremu je prisostvovalo več neg" 000 osob. Danes zvečer priredi Kurokiju predsednik Roosevelt državni banket.
Včeraj dopolndne je skušal Kuro kija vsakdo fotografirati. Med navzočimi ljudmi je bilo tudi mnogo znanstvenikov in vsi so prišli do jed noijlasnega zaključka, da Kuroki m Japonec. Sedaj 9e zopet po vsem Wa^hiogrtonu trdi, da je Kuroki Poljak, sin poljskega izgnanca, kteri je prišel na Japonsko in na svojej smrtnej postelji prisilil sina. naj o-sveti sramoto, kte»ro je storila Rusija in j ego vej poljski domovini. Vsi navzoči zdravniki so jedini v tem, da je na Kurokiju le malo japonskega in da on mi druzega, nego orijentali-čen Slavjan.
Zasledovan comptroller.
Seattle, Wash., 9. maja. Mestni comptroller John Riplinger je neznano kam zginol in ostavil v m est ne j blagajnici primanjkljaj v znesku devet tisoč dolarjev. Njegov naslednik je izposloval proti njemu zaporno povelje. Riplinger je pred mesecem dni odpotoval "po opravkih" v Califor-nijo in od tam je baje bežal v Honduras.

io si namenjen
ter
pili za pojasni SAKSER.
ženo, otroka
ali pa prfjatel|e v Ameriko vzeti, ila in volne cene na: FRANK
Greenwich SL, New York, N. Y,
Iz delavskih krogov. Strajk v San Franciscu.
VSLUŽBENCI ULIČNIH ŽELEZNIC V SAN FRANCISCU VZTRAJAJO S ŠTRAJKOM.
Boljši zaslužek in večja stanarina za predilce in tkalce.
V PANAMI.
-o—-
San Francisco, Cal., 11. maja. — Dasiravno se ix»sebni meščanski .od-lxi r trudi poravnati št raj k vslužben-eev uličnih železnic, do tega še ne bode tako hitro prišlo. Uradniki združenih družb uličnih železnic se trdovratno brainijo unijo pripoznati in trdijo, da unija sploh več ne obstoji.
Fall River, Mass., 11. maja. Ker so lastniki predilnie in tkalnic v mi-■nolem mesecu delavcem povišali plače za 10 odstotkov, so sedaj lastniki stanovanjskih hiš pričeli poviševati stanarino. Prebivalstvo se je tekom zadnjih meseeev trajno pomnoževalo, tako da se vedno več stanovanj potre baije.
Washington, 11. maja. Glavni inženir gradnje panamskega prekopa brzojavlja, da so se železničarji in drugi vslužbeuci zadovolili s predlaganim i»ovišanj'em plače.
-o-
Snežni viharji
na severozapadu.
IZREDNI SNEŽNI VIHARJI V WYOMINGU; SNEGA JE PADLO 7 ČEVLJEV VISOKO.
Tudi v Michiganu in severnem New Yorku sneži.
ZOPET ZIMA
Južne republike. Guatemala in Mexico.
NESPORAZUM MED DVEMA REPUBLIKAMA JE PORAVNAN DIPLOMATIČNTM POTOM.
Tozadevno uradno poročilo mehikan-ske vlade.
BREZ VOJNE. -o-
Washington, 11. maja. Mehikanski poslanik senor Creel naznanja sedaj "Associated Press", da so diference med Mexico in Guatenulo defi litivno poravnane. Tozadevno uradno poročilo je dobil dane? od svo7t vlade in naznanja, da se je nesporazum poravnal diplomatienim potom. >7a kak način, oziroma po l kakimi pogoji se je dosegla poravnava, še ni znano.
Mexi co Ciudad, j\r*;xii?«>, 11. maja. Afera z republiko Guatemalo je poravnana. Mexico ie. odstopila od svoje zahteve glede izročitvs generala Jose Lima in polkovnika Onofre Itoneja, ktera sta priredila uro ir generala Ba-rillo. Diplomatično občevanje med o-bema vladama se ne preneha. Mehikanski poslanik v Guatemali, senor Gamhoa, se premesti v Salvador.
OBRAVNAVA PROTI WOODU.
HAY-
Lanunie, \V_vo., 11. maja. V gon»v-ju južnega Wyoming;) že 24 dni divja izredni -nežni vihar, kakorsnjega že mmogo let ni bilo. Si;eg je za<padel sedem čevljev visoko. Od 15. aprila naprej ni prišlo solnce izza oblakov in snežni vihar ves ta čas ni pomehal. Toplomer kaže ves čas"0 do 10 stopinj jxhI ničlo. Tako čudtnega vremena v wyominskem gorovju še nikdar ni bilo.*
Detroit, Mich., 11. maja. Včeraj je Lukaj divjal lak snežni vihar, da je bil v par urah ves promet ustavljen.
Oswego, N. Y., 11. maja. Tukaj vlada pravo zimsko vreme in temperatura je padla tekom včerajšnjega dne za 21) .stopinj. Popoludne je pričelo snežiti. Snežilo je vso noč.
NA VE ŠALIH.
Aleksander Hermann radi umora Connecticutu obešen.
Westhersfield, Conn., 11. maja. Tukaj so včeraj zjutraj obesili Aleksandra He rman na, kteri je umoril M. Korszinskega. Obsojenec je šel mirno in trdno v smrt.
Hermann je izvršil umor dne 4. julija m. 1. v Bridgeportu, Conn., in sicer vsled ljubezni do Korszinskega žene, s ktero se je kasneje nameraval poročiti. Po zločinu je bežal Hermann v Elizabeth, N. J., kjer so ga ktmalo potem zaprli.
Kje je največ pošt?
Najgosteja je poštna mreža v Švici, za njo pride Angleška, Norveška, potem pa Nemčija. V Švici pride na vsakih 11,1 kilometrov po jena pošta, na Angležkem na 13,5 km, na Norveškem 13,6, v Nemčiji na 13 km; v Belgiji na 22,5, v Holandiji na 23,4, na Portugalskem na 26,6, v Italiji na
22.4,	v Avstriji na 35,6, v Danski na
41.5,	na Francoskem na 46,2, na Japonskem 51,5, na Ogrskem 77,6, na Španskem na 133,2, v Združenih državah 140,8, v Rusiji 1726,9, v Turški 2335,5. V Norveški pride na vsakih 817 prebivalcev po ena poŠte, t Nemčiji na 1567 in r Avstriji na 3106.
Vsled iskanja porotnikov, so obravnavo preložili.
Boise, Idaho, 11. maja. Obravnavo proti William D. Haywoodu, tajniku in blagajniku organizacij^ Western Federation of Miners, kteri je obdol-žen sokrivde umora governerja Steu-nenberga, so morali preložiti do ponedeljka, kajti dosedaj se sodišču še ni posrečilo odbrati vseh porotnikov. Izpraševanje 25 porotnis'kih kandidatov je trajalo do 5. ure zvečer, toda ni jeden izmed povabljenih kandidatov ni bil odbran porotnikom. Zago-vorništvo je par kandidatov odklonilo, ker so hrali — znano Roosevel-tovo pismo a slabih državljanih. Sodišče je končno preložilo obravnavo do prihodnjega, ponedeljka, in ukazalo pozvati sto nadaljnih kandidatov za po Potniško službo. Porotnike bodo najbrže izbirali še ves prihodnji teden.
» » •
Chicago. TIL, 11. maja. Tukajšnji "Journal" poroča, da je bil predsednik delavske organizacije Western Federation of Miners. Charles H. Moyer, kteri je zajedno z Haywoo-dom v Boise, Idaho, obtožen umora governerja Steunenberga. v letih 1886 in 1887 zaprt v državnih zaporih v Jolietu, 111. Mover je bil dne 4. febr. 1886 v Cook eountvjn obsojen radi vloma in tatvine v jednoletno ječo, iz ktere je prišel 4. januarja 1887.
Vesti iz Rusije. Duma v nevarnosti.
V PETROGRADU SE ZATRJUJE, DA BODO DUMO TEKOM JEDNBGA MESECA RAZPUSTILI.
Kadet je in radikalna levica, so se sprli. — Poskus ustanovitve nove večine.
PROTI REVOLUCUONARNEMU GIBANJU.
Petrograd, 11. maja. Ustavni demokrat je so sedaj sklenili ločki se od radikalne levice, nakar bodo skušali ustanoviti novo večino zajedno z okfcobristi, Poljaki, zmernimi mona^r-histi in člani stranke dela. Glasilo kadetov "Rjee" objavilo je včeraj tozadevni načrt. V tozadevnem članku se izjavlja, da oovejši dogodki silijo ustavne demokrate v to, da opu ste prvotno nameravamje, zjediniti vso opozicijo in še v nadalje poslovati zajedno z levico. Ustavni deano-kratje bodo vztrajali pri svojem ust a v neon stališču.
Kljub temu sklepu pa prevladuje tukaj pesimizem glede obstanka ali osode dume in ljudje, kteri so v ožjej zvezi s cairskimi krogi, so mnenja, da bode duma tekom jednega mesca raz-pušcena.
V Podoljskem so zaprli člana stranke dela, Tuperka, ker je obtožen, da agituje za revolucij on arje.
Policija je zabranila razna zborovanja, kiera so nameravala prirediti socijalista Kirinskij in Voronkov.
Egipčanska univerza
se snuje. Stala naj bi v mestu Daman-hur (južno od Aleksandri je) in urejena naj bi bilo po evropskem nzorcu* V to svrho ustanovljeni odbor pod pokroviteljstvom dednega princa Abdul Moneima je nabral doslej že 600,000 frankov; vrhu tega sta dva domača veleposetnika darovala v ta namen zemljišč v vrednosti 700,000 frankov. Angleži niso stvari nič prav naklonjeni, češ, da je vse to še prezgodaj.
1000 KITAJSKIH KULLTEV KOT SUŽNJI.
S parni kom Maori King došli kuliji so namenjeni za Southern Pacific.
San Diego, Cal., 11. maja. Kitajski generalni konzul Suu Sue Vee v San Franeiseu prihaja v javnost s senza-cijonelnimi obtožbami, ktere bodo do vedle najbrže do mednarodnih nepri lik. Kitajska poslanika v Washingto-nu in Mexico Ciudad sta o tem že obveščena. V četrtek dopoludne je dospel angležki parni k Maori King v San Diego, kjer je naprosil za pomoč proti upora, ki je nastal na parniku.
Kakor smo že poročali, je bilo na Maori Kingu 1000 kulijev, kteri trdijo, da so jih kapitan W. D. Duncan, prvi častnik T. Vernon in kitajski pogodbenik See &un Sai dne 12. apr. odvedli iz Vladivostoka. Ali Quinn, bogat kitajski trgovec in tukajšnji kitajski konzul trdita, da bi se morali kuliji v Hong-Komgu izkrcati, toda zgoraj imenovani so jih jednostavno od^vedli dalje, ker so sklenili s Southern Pacific železnico pogodbo za nabavo kulijev.
Zvezini komisar je odredil preiskavo. toda kapitan Duncan je že odplul v Guaymas, Mexico, ne da bi se zmenil za predpise karanlene.
Donarje v staro domovino
pošiljamo:
za $ 10.35 ............ 50 kron,
sa f 20.50 ............ 100 kron,
za $ 40.90 ............ 200 kron,
za i 204.00 ............ 1000 kron,
za $1017.00 ............ 5000 kron.
Poštnina jt vštete pri tek notak Doma n nrirwnma v—te popolnoma (splačajo tew vinarja oAttka.
Vaše 4*—ram pošfljatv* fcpUtoj« c. kr. poštni hranilni vU v 11. C»
U.M
Denar)« nam podati jo uffprlUd-aojo «o |26.00 t gotovini ▼ prlporofco-aU fodptrovaiMr piM, voije po DwiiHr POfltel Moaof OsAor aU po *ow Torte lok Draft
F1AJTK »A TOKI 00., 109 CH-oonwlck Mm^ Vow Vsk. 1104 flkOUir An. HL, Oteretea*. O.
Kako postanejo ženske lepe.
Webster City, la., 10. maja. Čistoča je polovico življenja; toda odkar si je Miss Amanda Johmson pred 15 leti zadujikrat mm ila svoj obraz, se je slednji izdatno polepšal in pomlaj-šal. Njena koža nima več starostnih gub in sedaj je tako mehka in gladka, kakor koža novorojenčka. Amanda je namreč že stara devica in šteje že 50 spomladi ter je najlepša žena — pardon, najlepše dekle v severoza-padnem delu države. Ona je zatrdno prepričana, da voda in milo obrazu nepopisno škodujeta.
Davek od dedščine na Angleškem.
Iz Londona javljajo: Lord Allendale, ki je bil mnogo let liberalen poslanec za neki volilni okraj v North-umberlandu, je zapustil premoženje funtov šterHngov. Njegovo
pravo premoženje je pa mnogo večje, ker se Velik del njegovega zemljiščne-ga poaetva, obse za joče ga mnogo kvadratnih milj, na kterem so premogovniki in rudniki svinca, ne more prodati Država dobi od te dedščine po lordu Allen dan približno 300,000 fantov šterlingov.
Iz Avstro-Ogrske.
Preti Nemcem.
APPONYLTEV POZIV ZA NARODNO OGRSKO DRŽAVNO IDEJO.
Razprave o vzrokih velikanskega izseljevanja v Ameriko.
NAZADOVANJE PREBIVALSTVA.
Budimpešta, 11. maja. Državni poslanci, kteri so člani koalicije, pričeli so z akcijo proti nemškemu gibanju na Ogrskem. N&mci postajajo namreč v novejšem času vedno bolj drzoviti s svojimi zahtevami. Naučni minister grof Apponvi je temu nastopu proti Nemcem zelo naklonjen iu je v I jO vrinil ravnokar govoril govor, s kterim je poživljal Nemce, naj kraj svojega materinega jeziku goje tudi nacijoualno-ogrško državno idejo. Zborovanje je sprejelo resolucijo v tem smislu.
Budimpešta, 11. maja. Kur postaja izseljevanje iz Ogrske dan za dnevom večje, bode ogrska zveza tovarnarjev dne 19. maja pričela s posvetovanjem o vzrokih izseljevanja v nadi, da bodo •tem povodom našli praktična sredstva, s kterimi bi bilo mogoče ljudi obdržati doma. Posvetovanju bode prisostvovalo vee ministrov. V tovarniških in poljedelskih krogih je nastalo velikasnsko pomanjkanje delavcev iu iiMiogo vasi je brez prebivalcev.
Promet potnikov med Evropo in Ameriko.
Iz statistike o prometu potnikov med Evropo in Ameriko je razvidno, da je promet mnogo večji z zapadnim smerom nego vztočnim. Leta 1906 se je prevozilo iz Evrope v Ameriko nad poldrugi milijon ljudi, dočim znaša število onih, ki so potovali iz Amerike v Evropo, komaj pol milijona.
KRETANJE PARNIKOV.
Dospeli so:
Graf Waldersee 9. maja iz Hamburga
(že poročamo) z 2559 potniki. Arcadia 9. maja iz Hamburga s 1072 potniki.
Sofia Hohenberg 10. maja iz Trsta s
1490 potniki. Furnessia 10. maja iz Glasgow a s 1150 potniki.
Dospeti imajo:
Rhein iz Bremena. Kaiserin Auguste Victoria iz Hamburga.
Campania iz Liverpoola. La Touraine iz Havre. Cedri c iz Liverpoola. Samland iz Antwerpena. Caledonia iz Glasgowa. La G-ascogne iz Havre. Finland iz Antwerpena. Potsdam iz Rotterdama. Kronprinz Wilhelm iz Bremena. Princess Alice iz Bremena. Carmania iz Liverpoola.
Odpluli so:
Drabria 11. maja v Liverpool. New York 11. maja v Southampton. Koenigin Luise 11. maja v Genovo Vaderland 11. maja v Antwerpen
Odpluli bodo:
Kaiser Wilhelm II. 14. maja v Bremen.
Bulgaria 14. maja v Genovo. Cevic 14. maja v Liverpool. Majestic 15. maja v Liverpool. Samland 15. maja v Antwerpen. Sofia Hohenberg 15. maja v Trst. Ryndam 15. maja v Rotterdam. Kaiserin Auguste Victoria 16. maja
v Hamburg.
La Touraine 16. imaja v Havre. Rhein 16. maja v Bremen. Carpathia 16. maja v Reko. Cedric 17. maja v Liverpool. Finland 18. maja v Antwerpen. Campam&i 18. maja v Liverpool. St. Lodis 18. maja v Southampton. Friedrich dar Grosse 18. maja v Bremen.
Koenig Albert 18. maja v Genovo. Caledonia 18. maja v Glasgow. Gfrmt Waldersee 18. maja v Hamburg. 9t Laurent 18. maja v Havre.
Razne novosti
iz inozemstva
POTRES V LJUBNEM NA ŠTAJERSKEM; PREBIVALSTVO BEŽALO. TUDI V IR-KUTSKU, SIBIR, SO IMELI POTRES
£areta proti nimunskem kralju Ka-rolu v Bukareštu.
ŠPANSKI PRESTOLONASLEDNIK.
Ljubno, Štajerska. 11. maja. Včeraj zjutraj ob 7. uri je bilo tukaj čutiti več jakili potresnih sunkov. l*n hi\.tiči so prestrašeni b;/ali na	; potres ni napravil kako škodo. ( Ljubno je malo mestece na Štajerskem in ima 10,000 prebivalcev).
Irkutsk. Sibir, 10. maja. Y. < raj zjutraj ub 5. uri se je tukaj pripetil jak valovit potres, ne da hi napravil kako škodo.
BukareŠt, Rumunska, 11. maja. Tukaj so zaprli anarhista G ajdova, kteri je obtožen, da je član zaroto proti kralju Karolu. Policija je tudi zaplenila mnogo letakov, nekoliko dinami-ta in dopisovanj z bolgarskimi anarhisti. Gajdov neče naznaniti imen svojih sodrugov in podrobnosti zarote.
Berolin, 11. maja. Zveza tukajšnjih stavbenikov je sklenila odsloviti vse zidarje in dninarje in sicer 19. maja. S tem zgubi 100.000 delavcev svoje delo, ker delavci zahtevajo uvedbo osemurnega dnevnega dela.
Madrid. 11. maja. Kraljica V iktorija je povila sina. Vsa Španska so raduje radi tega dogodka, kajti španska zgodovina še ne pomni, da bi kaka španska kraljica pri prvem porodu imela sina, kajti vsi dosedanji prvorojenci kraljic so bili le deklice. Kraljevega babvja so nazvali "princa Asturskega". kakor se imenujejo vsi španski prestolonasledniki. Novi "princ" je prišel na svet ob 12:45 popoludne. Vest o tem dogodku se je izredno hitro razširila po vsem mestu in nepregledna množica ljudi se je hitro nabrala pred palačo. Novorojenca so {»zdravili oficijelno z 21 streli.
LJUDOŽRCI V POLINEZIJI. j
Ker so domačini pojedli več Nemcev, so jim slednji požgali več vasi.
Vancouver, B. t'., Canada, 11 maja. Parnik Manuka, kteri je dospel semkaj iz Sydney a, Avstralija, prine-^td je poročilo o kazenskej eksq^diciji, ktero 'So priredili divji Nemci na o-točju Sir Charles Harry, kjer jc ntnm-ška kolonija. Nedavno se. jc tamkaj mudil parnik Sumatra od Severon(Moškega Lloyda in tako se je zvedelo, da taimošnji domačini jedo zelo radi človeško pečenko kot delikatese. Kapitan je o tem sporočil governerj« Hahlu, kteri je takoj poslal tjekaj svoje nemške divjake, ki so razdejali vse
vasi in vjeli 11 domačinov.
Imenovano otočje je oddaljeno 100 imilj od glavne posadke Carolinskega otočja.
Velik shod proti draginji
V	Rimu so nedavno vse politične stranke priredile velik shod, da pripravijo vlado in občine, naj bi ukrenile primerne odredbe proti draginji stanovanj in vsakdanjih življenskih potrebščin. Shoda se je udeležilo oko-lo 20,000 oseb.
Nova visoka hiša.
Pri stavbenem uradu v New Torku je German American Insurance Co. vložila načrte za gradnjo novega pisarniškega poslopja, ki bode 20 nadstropij visoko. Veljalo bode 1.000,000 dolarjev in bode stalo na Liberty St. in Maiden Lane.
Požar v Louisville, Ky.
V	Louisville, Ky., zgorelo je žitno skladišče mlinov tvrdke Callahan & Sons. Škoda znaša $75,000. Gasilski kapitan Joyce si je pri gašenju s steklom prorezal žilo na nop in je Ao-raj izkrvavel.
"GLAS NARODA"
U«t slovenskih delavcev v Ameriki.
Izdaja alovenako tiskovno društvo
FRANK SAK EI^ predsednik
VIKTOK VALJAVEC, tajnik.
tnkorporirano v državi New V0rk, dae 11. julija 1906.
-a leto velja list za Ameriko . . . $3.00 pol l<-ta............. J.50
"Sa Evropj. za vse leto.......4.50
" " pol lota.......2.50
" " četrt leta...... 1.75
7 Evropo pošiljamo 'ist skupno dve ____številki._
' iLAS i-A KODA" izhaja vsak dan \z-rzemSi nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
i "Voice of the People")
isued every d.^v, except Sundays and
Holidays, Subscription yearly $3.00.
Published by the 'LOVENIC PUBLISHING COMPANY ircorpcr ted under the laws of the Si ate of NTe'v York.
Advertisement on agreement.
7;
'.v. tr
n
■e r.
1
[ ase do deset vrstic se plača 30 H brez podpisa in osobnosti se
■ 1 •1J se blagovoli pošiljati po
i >; < r "mV; kraj a naročnikov " • "o. d ■ nam tudi prejšnje bivali-" ■'■ i <• i hitreje najdemo • aslov-i-iitpi- -m in pcSiljatvam nare ite
"Glas Naroda"
l>9 tireeawirh Street, New York City. Teiclon 1279 Rector.
Koncem tedna.
M;
Twain obiskuje družinske ve-<Vre v -ne/)iu)l>C'l(TO fraku in hlačah. Ka.u'ira	bi v t; kej obleki pre-
7>-Miiti iz salona, o Mark Tvvainu se
I ki trdi, da je "o-rigiuelen"... » * *
Nek bivši misijonar bode vodil v Kongo ekspedicijo za nabiranje gumija, ktero so us a-ijovili milijonarji Ryan, Rockefeller in Guggenheim. Naj preje je preobračal zajnoree v Kongu s svetim pismom, sedaj pride §>a bič na vrsto...
M preje prid k
no "
•ij*
ostalem se pa pri tem ponavlja
»eodovina: tuje ozemlje se naj-s pomočjo vere preišče — v nejše trgovine. To imenuje-ilizaeijo"...
On 1'rii kak. V
mili, .i se
-ki" dnevnik v Clevelandu, iK-nprn položaju pričakova e druga parada vendarle
t in? for something to turn je značilno. t<«la na ljnd-ivi v:is. kakor da je oni nemogli starček, ki si tie
pomagati... * * *
rrs prihaja v javnost na *' kako se obogatr', z re-Ljudje naj bodo trezni." a sp na svetu preveč pije. jaz >erii radikalno trezen, j<mi d nizih. Toda glavnica vedno ne prebega ničle...
naših prednikov slavnejši, nego nje-gor visoki C. PariMini imenujejo Rod i novo mojste-rsko delo "he Pint-em*", za TiaF oetajne pa umetnik
vendarle "Manjšo in the Monkey-house '\
• • •
Jedaia kura ocnanje na kontrefecu.
Kaj pomeni to t Napredek aie.
■» « »
"N. D." je ž,e tolikokrat menjala gospodarje, predsednike, urednike, akcije itd. itd., da jej bode kmalu potreba pozvati Pavliho z rudečo mare 1 o ali barwiiecro.
• * *
Med rojak , v «'levelandu, ki eo se v '-N. D.'- 'Napovedali" "Glasu Naroda", je l.r> možakarjev, kteri so list na "pni"' prejemali in dolžni ostali; tem s< oie bi biio potreba odpovedati, saoiii t>i jim list ustavili, saj listke s purawnavo naa-očnine so ze itak dobil j. H vati a za "velikodušni dar"!
• * *
Radovedni tirno, ako bodo nekteri dobri katoliški možje v Clevelandu tmdi škofa bojkotirali, ker jim je njegov list kar od jeter povedal, kako o njih sodi*
* * *
Iz marčanja v Clevelandu je postal pravi "marš", zato se matadorji jeze in okolu sebe grizejo. Od preveč jeze lahko zbole iin jim pa dar zapiše univerzalno sredstvo: ohlajen je možganov.
* t «
Kolomanov žegen za $5, no ta je pa lepa! Blagoslov od duhovna dobite zastonj, za največjo neumnost pa zahtevajo PET dobrih dolarjev! Radovedni smflj koliko btxlakx.iv ulove na tako pri proste sleparske limance?


kakor sesn »vedel, '4 visočanstvo'' aH
"dorehlamehit". Corner Lot Low jifc
pa samo '' Exeellenz' \
Tukaj sva se seznanila tudi z uglednimi ljudmi. Marehese di Firlefamza in še valje de G rogue. Oba se mi zdita zelo znana, tako marehese, kakor tudi ševalje^ Oba sam moral že nekje videti, samo Jaz ne vem, kje.
Bas gremo v saloon, ali v obedno dvorano. Corner Lot Louisa sem pumpal pet tisoč frankov, da bode spresngal banko ekording to his sistem.
• ♦ *
Tukajšnji ljudje so zelo nobel. Corner ]jX)t Ixraissu, ki je vse zgubil (a sineh of his sistem), so dejali, da bodo plačali -njegov hotel bill in vrhu •lega so mu ponudili še sto frankov, ako se outside od Monte Carla — ustreli.
To pa ni bilo potreba, kajti Jaz, of course, Corner Lot Louisa ne zapustim in sto frankov še lahko affor-dam. V igralnici sem si namreč hitro izdelal poseben sistem, tako, da starim vedno proti Corner Lot Loui-su. Tako sem dobil 85,000 framkov.
odtegnem še vedno
i-
Glas Naroda'
prndtek!
želim m velik
Martin 6poe, I. tajnik.
In Sunnv South.
John Dobernidge, Esq., in Corner Lot Louis v Monte Carlo. Samomor.
Samo v Nem York i se vsaki dan r.apije milijon dolarjev, trdi imeno-vjfcai doktor in na leto se v New Yorku zapije toliko, kolikor znaša j>olo-] vira z vez i nega dolga. Doktor je slab ijmlski eki^mi in 6e sabši aritme-fcik: zvezm didjr zniusa. 132o milijonov
dolarjev. ^Gu«*..-, a^ain, doctor!"...
* ♦ *
Predsednik trusta za jeklo, Mr. Oorey, t>e oženi s svojo igralko Ma-belle dne 13. t. m. On gotovo nima |jredsodkov. ..
» * »
Odlomki izpovedi neeega tiewyor-fikega to-varnarja bombonov: Število v New Yorku vsako leto sklenjenih zakonov odseva pred vsem v prodaji eandyja: v dobi zaroke kupuje mož najboljše bonbone v "fancy box ali'po poroki pride na vrsto <-eneni bombon v najcenejših škat-ljah." Čudna zakonska filozofija — t**La nepopolna: tovarnar ni povedal, koliko časa se kupuje najcenejši candyt...
» * m
''Kedo misli dandanašnji ^e na lan-škandal tnrsta za mesi>?" C»Sun.") Naravno — Američan hi-
ti>» |M>zabi in ima dober želodec.
* * •
Neko znpno bogato damo je v New Yorku ta teden prijel policaj in jo od vedel v postajo, "ker ni zamogla na se!»e pazitiGalantno jnjpisova-fije. Ako bi bila dama navaden možki, bi se pihalo: "Bil je pijan, kot svinja"...
•	a «
Iz včerajšnjih "Times": "Nek star igralec, kteri je že mnogo poskusil v svojem življenju, je dejal: "Jaz bi nikdar ne izvršil samomora, ker bi se mi dozdevalo, da moram iti potem pred Boga baš tako, kakor gre kak nepovabljen gost k banketa." — Naiven umetniki Kdor izvrli samomor, vendar vež ne vem je v Boga in gre na oni avet, kakor k — free luncfiu siromakom —
•	a a
Francoski kipar Dodin je izdelal kip onega umetnika, kteri je poslal t tfejr Yorku v paviljonu sorodnikov
(Spešl juropijen kejbl.)
Monte Carlo, Monaco, na Rivieri.
May de llth 907.
GLAS NA_E,ODA NJUSPEJPER,
New York City, N. Y.,
U. ft., near "West Hobo ken, N. J.,
North Amerika.
Mister Editer:—
Čudno je človeško življenje. Saj veste, Mister Editer, saj se še spo-•mijajate, da je hotela moja stara v »•oiilu partonl na divorce, tako, da ►e se Jaz ne mogel več oženiti. Well, in sedaj, ko bi se Jaz rad ženil, tega ari mogoče več doseči....
Tukaj, v Monte Carlo je divno-krasno. To se pravi, vsi ljudje pravijo. da je lepo, dasiravno temu, kakor mislim, samj ne verjamejo. Vsekakor je pa stajiiš, da se dozdeva vsakomur tukajšnji kraj kakor pere-<lajz. V resnici mi pa tukaj prav nič ne ugaja. Tudi Corner Lot Louisa ■ e ai«raja posebno, kajti kraj ni prav aič domač. Meni bolj ugaja na Coney Islandti, kjer kažejo sedaj dunajske Nemce. Ako bi bil Jaz inpressa-rio. kazal bi tudi blamirane slovenske paraderje iz Clevelanda. Tukajšnji kraj obstoji iz Monte Carlo, ki sc nahaja ob morskem zalivu.
Toda stajliš je tukaj vse. Tu je zbrana najuglednejša eristokrecija iz Jurop in najvišja praminemc iz Juaaj-ted Stejts. Kolikor bolj je človek prominent en, tem 'bolj se mu oglaša želja, drugim ljudem potom gemibla-nja jemati denar, kar se imenuje v tem slučaju sport.
Jedi no, kar mi tukaj ne ugaja, je dejstvo, ker ljudje trdijo, da so prišli sem v zabavo, dočim obstoji j edina zabava v tem, ako ima človek še dovolj denarja, da zamore potovati iz Monte Carlo.
To se pravi, Mister Editer, nam se ne more ničesar pripetiti. Conner Lot Louis je namreč izumil sietem, s kterega pomočjo bode — banko šprengal. Midva hočeva namreč tudi nekoliko gemiblati, in sicer le za kratek čas.
* * •
Zgorajšnji vrstice sem telegrejfel takoj po najunem erajvelu. Medtem sva se pa tu bolj udomačila. Mister Editer, toliko marki je v, baronov, oountov, marehesov, grofov, berone-te>v, viscountov, lordov, knezov, velikih knezov, djukov, prineov in vojvodov še v svojem življenju nisem videl na jednem kupu, kakor tukaj. V ostalem pa mislim, da se aristokrati-čen tajtel ravna v prvej vreti po napitnini, ktero se daje natakarjem. Mene imenuje waiter z nekim inozemskim priaakon, kar se imenuje,
Tako ostane torej, ako Louisovih 5000 frankov, osemdeset tisoč frankov.
Jutri bode Corner Lot Lonis še enkrat poskušal. On je sedaj pronašel, da je v njegovem sistemu hitch in sedaj bode za šur banko šprengal, ako mu posodim še enkrat 5000 frankov. I\>da Jaz nisem hog. Mister Editer, kajti Jaz vem, kedaj je dovolj, posebno pa še pri pumpanju. Z dobljenim denarjem grem v Itely. Seboj vzamem Corner Lot Louisa — to have a good time.
* * »
Sedaj sem jih pogruntal, Mister Editer. Vedel sem namreč takoj, da sem jih že videl, namreč Marehese tie Firlefanza in Seval je de Grogue.
Marehese je svoječasno v New Yorku prodajal žajfo, na kar je ustanovil CroejŠn Steamship Co., dočim je še-valje bil preje povsem navaden katoliški peddlar v Clevelandu, ki je ne davno priredil parado do škofa. — (Look the article on the first side!)
Tukajšnji ljudje ne vedo, kaj pomeni tajtel Eskvajer. Radi tega sem si dal printati^ karte, ki se glase: "Sir John Dobernidge, Count of West Hoboken."
With regards, in hast, Yours,
John Dobernidge^ Esq.
P. 6. Mister Editer:—
Zgubil sem 80,000 frankov in sedaj izvršim suisajd z dajnamajtom. Vse zgubljeno: No Itely, no Wesit Hoboken, no more moja stara! Z Bogom! Z Bogom! Good-bye! Give my regains to Broadway and greet my Herald Square!!! — Tudi Corner Lot lx>uis se ustreli z navadnim pulfrom. On pozdravlja Brooklyn in Coney Island. — Good-bye for ever!!!
John Dobernidge, Esq.
DOPISI.
Export, Pa.
Dragi gospod urednik:—
'Prosim Vas, da priobčite par frst v nam priljubljeni list "Glas Naroda".
Redkokedaj se sliši kaj iz tega kraja. Tudi sedaj nimam kaj veselega poročati. Tukaj se je ponesrečil naš rojak Fran Nagoda dne 23. aprila v premogovem rovu. On ie šel zjutraj zdrav in vesel na delo; ob deseti uri dopoldan so ga pa že prinesli domov na nosilnicah z zlomljeno nogo.. Ponesrečil se je pri premikanju vozov, naloženih s premogom. Precej mu je prišel na pomoč tukajšnji zdravnik J. Bear. On mu je nogo lepo očistil in naravnal, potem pa obvezal in izrekel nad©, da 'bode v kratkem času okreval. Po preteku 9 dni je pa rekel, da mora iti ponesrečenec v bol-inieoi Pokličemo nato druzega zdravnika iz Irwina. Tudi ta svetuje tako. Oddali smo ga v bolnico West Penn v Pitteburgu.
Ponesrečenec je član tukajšnjega dništva sv. Alojzija š-t. 57 J. S. K. J.
Priporočam vi*m rojakom sirom Amerike, da pristopate k društivam, da bodete v slučaju nesreče zavarovani in preskrbljeni.
Pred nekaj dnevi nas je obiskal gospod Sakserjev ivslužbenec Janko Pleško; on je .prav prijazen in vljuden človek ter prav marljivo deluje za Frank Sakser Co. Tukajšnji rojaki bi se bili radi kaj "več pogovorili ž njim, pa mu ni čas dopuščal, da bi se ibil dalje mudil pri nas. Izrekamo mu vsi tukaj živeči Slovenci srčno zahvalo za obisk.
Ob jednem naznanjam, da smo imeli 4. maja velikonočno spoved. Bil je tukaj Rev. Josip Zalokar, kterega priporočamo rojakom po penmsylvan-skej okolici, kteri bo v takem kraju, kjer ni na blizo slovenskega duhovnika. Obrnite se na njega, ker on rad ustreže svojim rodnim bratom.
Druzega posebnega nimam poročati, kakor da se stalno dela vsak dan.
K sklepu lepo pozdravim vsa Sitar telje "Glasa Naroda" In vse dm-
s	Tffltif ftp«li' Xnd.
Dragi "Gfas Naroda":—
Rojakom sporočam, Aa se dela nedaleč od tega kraja novo mesto, k terena u se bode reklo Beeeh Grove. Tam se dela namreč največja tovarna za kare.
To mestece bode na zelo lepem kraju pri glavnih železnicah ter bode pripravno za vsako podjetje. Pravijo, da bode štelo mesto za dve leti 15 do 20 tisoč ljudij. V jednem samem tednu so prodali nad tristo zemljišč.
Kdor je podjeten, naj poskusi svojo srečo. Mestece je osem milj od Indianapolisa.	Frank J oni a,
718 Homes Avenue.
Eveleth, TW-inn, Dragi "Glas Naroda":—
Sprejmi par drobnih vesti j iz - našega kraja.
Pretečeni teden je ubilo v rudniku Ivan Smoleta. Pokojnik je bil star šele 17 let ter je bival šest mesecev v Ameriki. Pri društvu ni bil nobenem, ker je bil še premlad.
Dne 2. niaja je tudi ubilo nekega našega rojaka, a ne vem za ime.
Dobrozuani rodbini Kotze se je rodil sin, kteri je pa umrl precej po krstu.
Drugih posebnih novic ni. Pozdrav vsem rojakom!	Naročnik.
Elyria, Colo.
Dragi gospod urednik:—
Prosim, da priobčite ta moj dopis v cenjeni Vaš list "Glas Naroda".
Dasi je nas Slovencev precejšno število tukaj, a vendar je malokdaj kaj citati iz tukajšnje naselbine. Zdaj sem se namenil pisati par vrstic.
Kar se tiče dela, ga je tukaj veliko, bodisi v Denverju in sploh v Colo-radi. Žal, da je plača jako pičla v primeri s sedanjo draginjo.
Omeniti moram, da so se tudi naši rojaki začeli malo zavedati. Precejšno število jih je slo delati na sladkorne farme; nekaj jih je tudi vzelo homestead, ker je zemlja v nekterih krajih po Coloradi jako rodovitna. To je dokaz, da so si tudi Slovenci začeli preskrbljevati svoje lastno ognjišče.
Kar se tiče društvenih zadev, moram priznati, da Slovenci dobro napredujemo. Društvo siv. Jožefa štev. 21, spadajoče k Jugoslovanski Katol. Jed no ti, je priredilo dne 13. aprila veselico na korist društva in napravilo čistega dobička $37.05. Še veliko bolj bi lahko napredovali, če bi se malo bolj združevali in se zavzeli za napredek. Res ni posebneara sovraživa med nami, a pravega združe--nejra prijateljstva pa tudi ne.
Omeniti moram tudi nekega, dasi med nami slcoro nepoznanega rojaka, do-ma iz Zagorja ob Savi, kteri je tukaj v Denverju komaj' par mesecev; zalo ni vedel, v kterem kraju smo Slovenci naseljeni. Dobil je delo v nekej pivovarni in tam šele zvedel, da na-s je precejšno število. Takoj se je izrazil, da želi pristopiti k našemu društvu in nas je povabil, da smo ga poselili v pivovarni. Teden pozneje nas je pa on saim prišel obiskati. Zatorej čast in hvala lepa za naklonje-
■nost g. Ivanu Perku! Da bi se vsak Slovenec tako zavzel za svoj narod in za društvo. A žal, da se baš med ■našimi rojaki pogostoma prigodi, če dobi kako delo, kjer ni naših rojakov, da se prehitro odtuji. Gospod Ivan Perko nas je pa z veseljem sprejel. On je ugleden rojak in jako vnet pevec, ker je bil član pevskega društva v Zagorju pri Savi. Lepo bi bilo, če bi se tukaj zbrali rojaki ter si ustanovili pevsko društvo. Nisem pevec sam, a poslušam Tad lepo petje. Torej, rojaki, združite se in podpirajte društva.
Zimo imamo rpa letos tukaj jako pozno. Še sedaj maja meseca skoro vedno dežuje in sneži tako, da jako za)držuQe zunanja dela.
Pozdravljam rojake sirom Zjedi-njenih držav, tebi "Glas Naroda" pa želim obilo naročnikov in predplač-nikovl	Ivan Debevc.
West Jordan, Utah.
Cenjeni g. urednik:—
Malokedaj se sliši kaj od tukajšnjih rojakov; zato mi dovolite prostorček v priljubljenem listu "Glas Naroda "za mojih par vrstic.
Slovencev se je tukaj že precej naselilo, kajti z delom gre še precej dobro; tudi plače niso preslabe.
Tudi naše društvo sv. Petra in Pavla št. 51 J. S. K. J. lepo napreduje. Zadnji mesec smo bili napravili prvo plesno veselico, ki Be je izborao obnesla, takt) da upam, da bodo dobili društveni bratje več poguma in da bodetno še -večkrat napravili' kako stvar v korist naftega društva. *
Ob jednem pa vabim vse tukaj in v okolici živeče rojake, da pristopijo k našemu prekoristnemn društvu. Kako koristna so društva, čitate vsaki dan. Rojaki, pristopit« k društvu, dokler je ie časi Zdramite se, orga-
_v y - _•
v naši novi domovini, da se zavedamo in napredujemo.
^Neizprosna smrt nam je po kratki in mučni bolezni ugrabila našo rojakinjo Marijo Štraus v dobi 20 let. Tukaj zapušča žalujočega moža in troje otročičev t starosti od enega leta in pol do desetih let. Kako priljubljena je bila'pokojnica, pokazal je najbolj zadnji sprevod, ko smo spremili njene zemeljske ostanke v 12 milj oddaljeno mesto Salt Lake City na katoliško pokopališče". Otožen je bil prizor, ko je stalo teh troje nedo-rastlih otročičev ob gomili, kteri so zgubili svojo dobro mater. Pokojnica je bila doma iz Amb.ruza na Dolenjskem. Žalujočemu soprog-.i naše so-žalje. Pokojnica ni bila pr. nobenem podpornem društvu. Bodi ji lahka tuja žemljica!
Fran Malovič, I. tajnik.
Francoska vseučilišča.
Francoska vseučilišča imajo v tekočem šolskem letu 35,638 slušateljev in 2259 slušateljic. skupno tedaj 3S tisoč 197. Med slušatelji je 33,399 Francozov in 2239 inozemeev, med slušateljieami pa 1364 Francozinj in 1195 inozemk. Potemtakem študira na Francoskem 3434 inozemeev. Po fakultetah se razdele: jus 15,551 (124 žensk): medicino 8297 ( 796 žensk); lekarništvo 2290 (66 žensk); literaturo 5710 (1105 žensk); naravoznan-stvo, filozofijo itd. 6349 (46S žensk). Samo pariško vseučilišče šteje 15,789 dijakov, med temi 7032 juristov, 3369 medicin cev, 4435 motlroslovcev in 953 farmaceutov. Potem sledi Lyon (27S3), Toulouse (3675). Bordeaux (2496), Nancy (1841), Montpellier (1752), Lille (1560), Rannes (1498), Aix-Marseille (1269), Dijon (966), Poitiers (962), Grenoble (896), Caen (814), Besan^on (325) in Clermont (281).
Kako živijo voditelji socijalistov.
Socijalist Lassalle je dobival od grofice Hatzfeld dosmrtno penzijo v znesku 7000 mark. Ubit je bil v nekem dvoboju, ki ga je imel radi neke deklice. — Bebel živi v razkošju ter je posestnik velikega premoženja. — Volmar ima krasno vilo. — Dik ima več dohodkov nego nemški državni kancelar. — Liebknecht je samo za urejevanje lista dobival 72,000 mark. — Propagatorji socijalne demokracije dobivajo po 5, 6 in 7000 mark na leto. — Vse to se jemlje iz davka, ki ga plačujejo delavci, ki je leta 1904 dosegel 20 milijonov mark. — Neka sodnijska preiskava je dokazala, da je <n. pr. poslanec Fochter vzel iz strankine blagajne devet tisoč mark, da je z njimi jtopluč-al svoje privatne dolgove. — V tiskarni berolinske-ga socijalističnega lista "Vorwaerts" (ki ga je urejeval Liebknecht) ne drži se ni Surno delo, ki ga hočejo soeijalisti izvojevati za druge, niti nedeljski (počitek. Delo se ne prekine niti ponoči; toplota rotacijskih strojev doseza 28 stopinj. Medtem prinaša ta list na leto 600,000 mark čistega prihodka. To je povsem kapitalistično podjetje pod zastavo s<>-eijalizma.
NAZNANILO.
Od "Mestne hranilnice ljubljanske '' prejeli smo nekaj "RAČUNSKIH ZAKLJUČKOV", v kterih je označen izkaz, koliko je bila vredna vsaka posamezna vložna knjižica z obrestmi vred koncem leta 1906, in sicer do št. 56013. Vložniki jih dobijo pri nas brezplačno; doposlati nam je le 5c. v znamkah za poštnino.
Frank Sakser Company.
(3-10-n5)
Mem brate Ji S. K- Jednote, tebi	da bodemo pokazali tudi
Naznanilo,
Tem potom naznanjam cenjenim rojakom v Calumetu, Mich., in okolici, da sem s 1. majem letos preselil mojo
"NARODNO GOSTILNO"
▼ hišo št 209 na 7. cesti, ktero sem kupil od Fran Papeža.
Točil bodem vedno sveže pivo in razne najboljše likerje ter prodajal vedno fine smodke itd. Vsak rojak bode gostoljubno sprejet.
Pošiljam denarje ▼ staro domovino po dnevnem kurzu. Na tisoče sem že odposlal rojakom v staro domovino in vsakdo, kteri je z menoj posloval, je bil zadovoljen.
V zvezi sem s slovensko, Slovencem in Hrvatom dobro znano tvrdko FRANK SAKSER CO. v New Yorku.
Poštenost, pravičnost in točnost je moje geslo.
Paul Shaltz,
209 7th Street, Calumet, Mich.
(4-5—4-6)
PIŠITE po
CENIK KNJIG.
Priporočam tudi rojakom mojo veliko zalogo smodk in svalčič iz starega kraja.
Josip Tonkovič 5311 Batter St.,* Pittsburg, Pa.
^lo vensk j katoliško
podp. društvo

svete Barbari

Ztodlnfene države Severn© Amerike« Sedež: Forest City-, Pa.
3«- januarla «903 v driavt PanncB«^^^;,
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP Z A T. AR ml., Box 547, Forest City. Pa. Podpredsednik: IVAN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN, Bos 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Br-x 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI: IVAN DRAŠLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRN AT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va. FRANK SUNK, Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL Z ALAR, Box 28, Forest City, Pa. IVAN SKODLAR, Forest City, Pa. ANTON BORŠTNIK. Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. 9. Box K>7, V* rest City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
■ "'Jliin ilfimirfiM -■rmiiiii-'Br"
INe pregreti!
J Slika predstavla uro z zlatom p il vlečeno in dvonimi pokrovi, velik i
16", in e jamčena
re-ost
z« 20 let.
Kolesovie je nabolišega arncrikan-:lka ElGIN, WALTHAM
^ sl^gga izde
J ali SPRINGFIELD NA 15 KAM 1 NOV ter itane samo
$13.
OO
_ Za obilne božične naročbe *e zahvaljujem in naznanjam, da ostane le Se neka časa ta izjemna cena kakor je bila za Božič.
Spoštovanjem se priporočam
M- Pogorele,
1114 Heyworth Building Chicago, HI.
'rdotkc mbint arm j« dobiti po «o«H ceni mulh z« cmm "6th sixc** iti »rfk velikosti 18th sue x* gospod^
L
I .nail.rHtl-'-ditl-.M.lft'r -ft	,
Naslov aa knige . M. Pogorele Box 226 Wakefield, Mich.
"VJ*. "V*	1 <Ty;"t^S^'TJpw.iljr I'lfU'-ujj, Tjr, -..y.j-.igi'i'^iL:^',.!;
Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik.
AUSTEO-lfflEEICA
kcifularnl potni parnik)
"Sofia Hohenbere" odpluje 18. " "Laura" odpluje 1 junija.
maja.
voarMn	Yorktim, }>«t«»in ir-
Najpriprdviiej^a ir. tišjemu j fx j»ax>l.n lib. ."i i.A v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velia L in h. ljane le CO centov. Potniki dospo isti dan ua ptiriiik, ko od doma gredo.
Phelps Bros. C& Co., General Agents,
2 VVashington St^	York.
-r IfgD ia1 'aj .'g-ggfr^l

Oompagnle Benerale Transatlantic.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE.
Poštni parniki so:
"La Provence" na dva vijaka.. "La SzPvoie" ,, ,, „ "La Lorraine" „ ,, „ "La Touraine" , ,, „
"La Bretagne"...............
"La Gasgogne"..............
.....14,200 ton, 30,000 konjskih moči.
.....12,000 „ 2-5, (H K) „
.....12,000 „ 2d,«RK) „
.....10,000 „ 12,000 „
... 8,000 „ 9,000 ..... 8,000 „ 9,(KK) „
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK.
comer Pearl Street, Chesebrough Building.
Parniki odplajejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. nri dopoludne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St., N. Y.
16. maja 1907. *LA LORRAINE 23. maja 1907. ^LA SAVOIE 30. maja 1907. »I^A TOURAINE 6. jmnija 1907. *LA PROVENCE 13. junija 1907, La Bretagne
•LA TOURAINE •LA PROVENCE *LA LORRAINE ♦LA SAVOIE ♦LA PROVENCE
20. junija 1907. 27. junija 1907. 4. julija 1907. II. julija 1907. 18. julija 1907.
POSEBNA PLOVTTBA:
La Gaaeogme 18. maja ob 3. uri pop. La Gaecogne 19. junija ob 3. nri pop. La Breftagme 1. junija ob 3. uri pop.
Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dya vijatca.
Mm W. Kozminski, generalni agent za zapad.
71 Deaborn St., Chicago, I If,

			0	
Jugosli	ivan	iska		Katol. Jednota.
1				
fnkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Mbneiota,
Sedež v ELY, MINNESOTA.
(TRA.DN LKJ:
P-ed«ednik: MIHAEL SUNlC, 421 7tL St.T Calumet, Mien., Podpredsednik: IVAN GEKM, P- O. 57. Braddock, Pa. Glavni tajnik: JFKIJ L. BROŽTČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn Blagajnik: IVAN GOVŽE, Boi 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI : FRAN MEDOS. predsednik nadzornejra odbora,
947ft Ewiiijj Ave., Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, D nadzornik, 641, Eveleth, Minn. VAN KERŽISNIK. III. nadzornik, Boy ld8. Bnrdin«, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAKOB ZABl'KOVEC, predsednik porotnega odbora, 'J4 Hia^kberrv St., Pittsburg, Pa.
M i HA EL KL »BUČAR. II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick.
JO SEP PEZDiRC, m. porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha. Neb.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr.MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago Street, Joliet. III.
Krajevna lruštva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, Bos 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnik društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo r.a predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4624 Blaekl>erry St., Pittsburgh. Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA",
dROBftOSTt
KRANJSKE NOVICE.
Umrl je v Črnomlju 26. aprila naj-
tarejši
Brezsrčneži. Šestletno Karolino Caligaris v Trstu so domači tako pretepali. da se ji po vsem telesu poznajo udarci, vrh tega ji je pa eden izmed njih vrgel po nogah goreč špirit in jo tako ožgal, tla je morala v Proti brezsrčnežem nastopi
meščan Jakob Zimmermaan,, vulgo Mič, v starosti 95 let. Pokojnik j boIni^°-je bil blaga, plemenita duša. Vina je j sodisee. prav malo pil. pušil pa je do zadnjih j Z odra je padel dni. Srečen v nirvani!	i elektrotehnik Frane Oberlik
v Trstu 281etni Zelo se
Senožeški kaplan in župnik obso-{Je poškodoval, jena. Kaplan Kleindienst je dal lici- Za poškodbami je nmrl delavec Jo-
tirati Garzarollijevo klop v senožeški j-'P Medved, ki se je ponesrečil v cerkvi, ne da bi se oziral na staro Plavžu v Skednju pri Trstu.
STAJERSKE NOVICE.
pravico Garzarollijev do te klopi. Garzarolli pa se ni dal kar tako odpraviti, ampak se je krivici uprl. Vlo- Cerkev — skladišče. Tz Celja: Tu-žil je namreč zoper župnika in kap-j k 11 J?"jo staro protestantovsko cerkev lana tožbo zavoljo motenja posesti. ; z župniščem vred je kupila pivovarna Moža sta se branila, kar sta mogla, j T- Goetz. Cerkev se bode predelala v a roka pravice ju je dosegla: obsojena • skladišče za pivo. Novo župnišče pa sta oba. da sta po krivici poseirla v postavijo poleg nove protestantovske tujo posest in imata povrh še plačati cerkve na takozvani "Insel". visoke stroške prve in druge insfcan- j _ V konkurz je prišel trgovec Ludvik ce '.ase i ti Garzarollija.
Ciganska nadloga. Pri stavbišču v Prečini je bil neki zidar z.a kuharja. Ker se mu tan kaj ni več dopadlo, zahotelo se inu je po svetu in šel je. V e ulico si je zavil hlebec kruha, vzel
je bil navadno ključ. To je storil, 4a je zbežal, če so ga začutili. Dne 17. decembra 1904 je prišel Oset iz prisilne delavnice v Messeudorfu pri Gradcu. S 56 kronami se je potikal po alpskih deželah, dokler ni 23. aprila 1905 prišel v Trst. Tu je našel v parku pred južnim kolodvorom pijanca. kteremu je vzel 160 K in odšel takoj iz Trsta. Sredi junija 1905 je prišel v Wolfsberg na Koroškem. Tu je vlomil z nekim baje neznanim mizarskim pomočnikom v grad Kireh-biehl, kjer je preiska] več sob in odnesel vrednostnih reči za 600 kron. Dne 28. julija 1905 je pa vlomil v jrrad Fischhorn na Solnograškem. kjer je po svoji metodi nakradel po sobah vrednosti za 3.380 K. Od tod se je peljal v Budimpešto, kjer je ves plen prodal nekemu Židu za 2000 K. Zdaj je imel Oset dosti denarja za nekaj časa. V noči od 2. na 3. marca 190G je pa v Gorici vlomil v vilo Lie-benwald grofa Kristalnika in odnesel za 350 K vrednosti. Dno 6. aprila 1H06 je vlomil v grad Stadelhof pri St. Vidu na Koroškem in vzel seboj za 1500 K vrednosti. V Farški A*esi pri Prevaljah je vlomil v noči od 7. na 8. aprila v župnišče, a ni dobil nobenega denarja, zato je vzel več obleke župnikove. Dne 4. aprila je vlomil v župnišče v Žicah na Štajerskem. Ko je stikal v /upnikovi spalnici, zbudil je župnika, zato je hitro odnesel pete s 15S K v torbici. Torbico so našli na to blizu cerkve, zraven nje pa zaiepko, adresirano na Oseta v Štoreh in zastavni list zagrebško zastavljalnice. Ta zalepka in zastavni list sta pripeljala oblastva na sled vlomilca. Ker je Oset vzel# v Zieali tudi dve rentni obligaciji, na kterih je bila pripomba: '' Ubožna ustanova knezoškofa Napotnika", jih Oset ni mogel porabiti, zato jih je vrnil župniku z dostavkom: "Uboštvo re-špektiram". Ko se je nekaj časa klatil Oset po Hrvatskem, je 29. julija v Woerglu na Tirolskem vlomil v kat-varijsko cerkev in odnesel iz dveh nabiralnikov 26 K. Dne 7. avgusta je v Salmovem gradu Novo Celje pri Celju ukradel vrednosti za 1100 K. Večino teh reči je zastavil v Zagrebu. Dne 30. avgusta je vlomil v župnišče v Vojniku. a vzel le par čevljev seboj. Pred vlomom se je preoblekel v fa-rovški šupi, pri čemer mu je padla iz obleke njegova delavska knjižica in nekaj reči, ki jih je ukradel v Novem ; Celju. Na ta način so dognali, da je izvršil tam vlom Oset. Dne 1. sept. je vlomil v Št. Pavlu pri Preboldu.
PMDRA?.
Gredoč v at aro domovino, srčno lep© pozdravljava vse znance in prijatelje
po širni Ameriki, posebno one v Char- j lest o ivi. W. Va., Mihaela Zupančiča, mojo sestro Alojzijo in njenega moža Vončina. Vsem skupaj kličeva: Živili!
New York. 9. maja 1907. Anton in Marija Gimde z rodbino.
Zadnji pozdrav pri odhodu iz New Yorka bratom in vsem znancem ter prijateljem in klicem veseli: Živio! Z Bogom, bratje Ivan, Josip in Anton A vsee v Claridge, Pa.! New York, 9. maja 1907.
Fran Avsec.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse prijatelje in znance po Zjedinjenih državah, posebno pa
one v Pueb-lu, Colo.: Antona Kern in njegovo ženo. ter Jurija Udovič. Z Bt igom!
New York. 9. maja 1907.
Anton Saftič.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse ostale prijatelje in
znance, osobito moje brate in sestre v Pennsylvaniji in West Virginiji in kličem vsem skupaj: Z Bogom! New York, 9. maja 1907.
Fran UrbiČ.
WIIHET0D,
Rdeči Gentleman
je izšel in se dobi 1. zvezek za 40c., L in II. zvezek pa za 75c. s pošto vred.
UpravniStvo "Bias Naroda"
109 6reefiwich St., New York.
DELO DOBE PREMOGARJL
Izurjeni nakladalei in kopači s stroji, z rodbinami in boarding-Tbousi; nove hiše, dobre plače in stalno delo; tu ni Strajka, pač pa pomanjkanje delavcev. Vprašajte pri: RED ROCK FUEL COMPANY'S COLLIERIS, Red Rock, W. Va., ob Baltimore and Ohio železnici.	(2-5—2-6)
IŠČE SE
DOBRO IZVEŽBAN SLOVENSKI KAPELNTK,
k teti je zmožen poučevati in voditi novo ustanovljeno slovensko godbo. Kdor želi in je zmožen prevzeti to nalogo,- naj naznani plačilne pogoje predsedniku:
Joseph Rosman, P- O. Box 43, Chisholm, Minn. (4-11—5)
NAZNANILO.
Rojakom, kteri mi kaj dolgujejo,
tv v TnCTD r, , JnrD -o * t naznanjam, da sem se odločil postav-Tsce se JOSIP GASPER. Pred tre- ^^^ • •	. „ . ,
. , . , ,	. . ,,, . i Dim potom vse iztirjati, v slučaju, da
mi leti je bil v Clevelandu, Ohio,1 ■ „	- ____ _	. . .
J . . - _	' ' i mi v teku .ledmesra meseca ne nlaeaio.
na 74. ulici in sedaj se ne ve, kje Za njegov naslov bi
jednega meseca ne plačajo. ; Oni, kteri so v Pueblo, Colo., in oko-
se nahaja ^a njegov „a«10v ui;liei> naj	Aflton g* ik gt.
rad zvedel brat: Frank Gasper m 1225 Berwind	Avenue, Pueblo, in iz
stric John Rudolf, 1212 South	?n Fe Avenue, Pueblo, Colo.
(9-15—5)
R
( Leadville, Colo., in okolice naj pla-' čajo meni samemu, ker jaz sem obrt prodaL
Prask German,
po domače Kovač, do prek) Leadville, Colo.
Pozor Rojaki!
Potne noge, kurja očesa in ozeblino Vam popolnoma ozdravim samo edino z Knajpovim praškom, kdor želi poskušnjo Iščem mojega moža IVANA RAHI-
(v d
naj pošlje 30c v znamkah na kar mu ta koj prašek pošljem. Za golobradce in plešaste imam najboljše mazilo po katerem se v 6 tednih lepi brkovi, brada in lasje narastejo, če ni to resnica plačam rsakomu $500,
Jakob Wahcic,
229 SOUTH FRONT STREET,
STEELTON, PA.
NAZNANILO.
Rojakom naznanjamo, da se je naš potnik Mr. JANKO PLEŠKO zopet podal na pot. Obiskal bode rojake še po nekterih delih Pennsylvajiije, potem pa v državah Ohio, Illinois, Wisconsin, Michigan, Minnesota, Co-
Odnesel je nekaj okoli 300 K. Ker , __
, , v,	..... lorado, Kansas itd., ter ga vsem prav
je neprestano hodil po zupnikovi I „	. „ '	*
, . - .v	, ... : i srčno priporočamo.
spalnici, se je župnik zbudil in pre- •
JA V1NCEČ, iz sela Mošence, občina Ribnik pri Karlovcn, Hrvatsko. Preteklo je že 13 let, odkar nisem nič slišala o njem. Pred tremi leti je bil pri Marko Hočevarju v Ely, Minn!., kot bartender vslužben in kakor sem zvedela, se še sedaj tam nahaja. Zato prosim rojake Hrvate in Slovence, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga blagovoli naznaniti; za njegov trud naj mi pošlje račun, nakar mu takoj odpošljem denar. Z bratskim pozdravom se bilježive njegova žena Kata Rahija in hči Eva Stančevie, 10812 Torrenee Avenue, South Chicago, 111. (dol.jun.)
Sket v Sevnici.
Dva divja petelina so ustrelili pri Zidanem mostu. Dosedaj je bil divji petelin v teh pokrajinah zelo redka prikazen ter so se najbrže priselili iz lt rnjetrraj-kega gorovja, kjer trebi tudi nekaj mleka seboj in hajdi proti škof Bonaventura strahovito gozde. Ljubljani. Ko pride že v mraku po Žveplenec-antimon. Posetnik Fran cesti iz Bršljina proti Muhaberju. Trpin iz Suhorja pri Prečini je našel stopi naenkrat predenj tolpa ciganov.' na svoji njivi za srradom rudo, podob-trij* mozki in .Ive ženski. Prijeli so1 no svincu. Košček te rude je izročil ga in zahtevali od pjega denar. Re- nabiralcu dolenjskih zanimivosti go-vež, kje naj vzame denar. Preiskali spodu Pircu. V kolikor se je moglo so mu žepe. Ko najdejo pri njem le Hosedaj konstatirati, je ta ruda zmes pa krajcarjev, vz- nio mu kruh. mleko žveplenca z antimonom. najbrž tudi in kar >o sicer pri njem dobili, svinca. Zadeva se bo nadalje preisko-Tako oropanega so pustili na cesti.— vala. Dognano je, da je na nasprot-Na vprašanje "d mnogih strani, kaj nem hribu veliko bakrenca. pomeni v poročilu v "Slovencu" o Nagla smrt. V Brezovcu blizu Ro-ciginskein napadu na Gotničane o- gatea je padel lTletni Anton Mikolič menjeni Schwarz Nr. 2. naj služi z visoke smreke in je bil takoj mrtev, sledeče kratko pojasnilo: Schwarz je Stikal je za ptičjimi gnezdi, bil svoj čas okrajni glavar v Novem Povozil je v Maribrou blizu "Nar. mestu. Bil je prvi, ki je začel strogo doma" neki neprevidni voznik malo postopati proti ciganski podivjanosti, dete. Kolo mu je šlo čez trebuh. Takrat »o bili cigani p« vsi Dolenjski Pretepi v Slov. Bistrici. O priliki raztreseni. Delali niso ničesar, le naborov so pretepi med fanti v Slov. kradli in ropali so, kjer so mo<:li. To Bistrici na dnevnem redu. Takoj pr-nomadsko življenje je hotel Schwarz vi naborni dan so se sprli fantje Pa-/.atreii i', ciirane navaditi dela. Go- vel Paskolo in Anton ter Simon Sei-tove družine so prišle kot obČinci v bert radi neke malenkosti; prvi je občino Šmihel-Stopiče, morali so de- dobil z nožem dve rani na plečih. — lati Z ozirom na opetovane napade drugi naborni dan. v torek 16. aprila, novejših časov — tudi nedavno so ci- pa se je stepel neki Soršak, fant iz Kanj. po Kandiji pili in razbijali, pa Zgor. Bistrice, z več drugimi fanti. nič plačali — izrekla se je koncem Ker je zadnjega zagovaxj'al župan dotičnega članka />elja. naj bi se zopet Mlakar iz Vrblog in so ga tudi bra-f nako stroco postopalo.	i nili tovariši, so ga komaj spravili v
Obstrelil se i. pr«.-tak 27. pešpol- zaf>or. Ce?a zadeva se bo končali pri ka Robert Schaden v Ljubljani, ko sodniji.
»jaškem streli-: Nevaren vlomilec. Pred celjskim it-\o nogo pod porotnim sodiščem je stal 471etni Jo-močno j-rlkodoval, na-( >ip Oset iz Št. Jurja ob južni želez-•i»eljiili \ irarnirijsko bol- niči. Oset je kradel po Tirolskem, tem li hotel napraviti Solnograškem, Štajerskem, Koro-ali je ! -kem in Primorskem, ne da bi ga bili
i podil tatu. Dne 7. septembra je pri- j I šel v stanovanje dekana v Wildonu. >
Frank Sakser Co.
POSESTVO NA PRODAJ.
V Mihelivasi pri Črnomlju je pro-
10 DETA VCFV	"! ^ovoljno na pi»daj LEPO POSEST-
Ker je delal preveč šuma in stikal za	VO. Hiša je zidana in ima dve ve-
denarjem, kterega je veliko priČako-' potrebujem takoj ZA IZDELOVA-' liki sobi ter fino kuhinjo s štedilni-val. zbudil se je dekan in skočil po NJE ŠVELARJEV. Plačam 17 cen- kom in vodovodom. Za hišo je hlev konci ter prižgal električno luč. Na- tov od komada. Posameznik jih lah- za žiivno in svinjak in poleg poslop-stal je kratek boj med njim in tatom, I ko naredi 20—25 na dan. Kdor ima ja velik vrt nasajen s sadnim drev-vendar je dekan mogel pritisniti na voljo, naj kar pride brez vsacega do- jem. Zraven pripada še: 2 veliki električni zvonec in poklicati ljudi. • pisovanja, ker jaz rabim delavce ta- njivi, stelnik in 1 del boste. Preje i Ko je Oset čul glas zvonca je zbežal, koj.	je bila gostilna in se še vedno lahko
a že čez pol ure so ga vjeli v Gradcu, i	Joseph Lipovac,	' dobi dovoljenje za gostilniško obrt.
Oset je bil obsojen na devet let ječe O. Box 423, Greenwood, Miss. Cena vsemn je 5000 kron. Kdor se
zaradi tatvine iz navade, oproščen pa roparskega napada dekana v Wil-| donu.
RAZNOTERO STL
(S-14j—5)
Roiiki, naročajt« se na "Gla* N» rods", največji in najcenejši dnevnik.
rt Schaden al na straž: na i službeno puško
za voja bila to
ški stan nezmožnega, le nesreča, ni znano.
Ustrelil se je 511etni umobolni posetnik Anton Bratuš iz Vel. Pristave pri Postojni. Ustrelil se je v vrat.
PRIMORSKE NOVICE.
Bogat ribji lov so imeli barkov-l,anski ribiči. Ko so hoteli potegniti iz morja okoli 400 metrov mreže, ki je ležala čez noč v vodi, morali so rabiti vso previdnost, da se jim vsled velike tež« ni vsa raztrgala. 12 ur so rabili, da so jo vso izpraznili. Vsega skupaj so izvlekli 15 kvintalov rib.
V pijanosti je skočil v Trstu s prvega nadstropja na ulico 281etni krč-n.ar Fabris. Ker imajo pa pijanei sre-io se Fabris ni več pobil kakor nekoliko na nosu. Odvedli so ga v opazovalnico za smobolne.
j kdaj zasačili, dokler ga niso prijeli 7. sept. lanskega leta, ko je izvršil roparski napad na 83Ietnega dekana v Wildonu na Štajerskem. Oset je pričel svoje rokodelstvo s 16. letom in je presedel v ječi 21 let in dve leti in pol v preiskovalnem zaporu. Od nprila 1905 do septembra 1906 je izvršil 12 vlomov v gradovih, župniščih in cerkvah. Pri tem je ravnal po posebni metodi. Dan pred tatvino si je vso situacijo natanko ogledal; ko je šlo zvečer vse spat, zapomnil si je po razsvitljenih oknih stanovanja, v kterih so prebivali ljudje, sezul čevlje, stopil po lestvi do okna, — navadno veznega — izrezal kos šipe in skozi odprtino segel z roko po zapahu in odprl okno. Ko je bil v poslopju, je najprej odprl vezna vrata, v kterih
Zaostalost avstrijske armade. Be-
rolin. 26. aprila. "Vossische Zeitung' objavlja Članek o avstrijski armadi, ki najbrž pohaja iz avstrijskih vojaških krogov. Izvaja sledeče: V raz-j voju avstrijske armade se je pojavila usodna stagnacija. Stotnije imajo 60, j ^ k večjem 80 mož, novi topovi nimajo moštva, mornarica je daleč zaostala j za italijansko. Ogri nočejo dovoliti« rovincev, ako jim cesar ne da madjar-skega poveljevalnega jezika in ne razdeli armade v avstrijsko in ogrsko. Prej ali slej se bo vendar pojavila evropska kriza in dvignil svojo glavo sovražnik na meji. Kaj potem?
S sabljo nad vlak. Na kolodvoru v Kolenfoldu (Ogrsko) je nedavno neki brambov^ki stotnik letal z golo sabljo po progi ter hotel ustaviti vsak vlak. Železniško osobje je takoj uvidelo, da ima opraviti z umobolnim ter so brž poklicali reševalno društvo, ki je z veliko težavo razorožilo zbe- j snelega častnika ter ga odvedlo v ' blaznico. Nesrečnež je stotnik Žiga Kiralv iz Mnnkača.
Italija se utrjuje. Dunaj, 28. aprila. "Zeit" poroča iz Benetk: Pri tukajšnjih utrdbah delajo z veliko naglico. 1'trdbe na suhem in ob morju se pre-zidavajo, razen tega se zgradi na novo več utrdb z vsemi sredstvi moderne tehnike. Posebno pri Mestru se zgradijo orjaške utrdbe. Okoli Vero-ne se napravi cel venee trdnjav, da postane utrjeno taborišče najmodernejšega načina.
Iz ljubezni. Ob mrliškem odru svoje soproge se je iz žalosti radi njene smrti v Kremsu obesil tapetniški mojster Wessely. Žena mu je tlmrla na pljučnici, a tega udarca ljubeči soprog ni mogel prenesti in je sel zato v smrt.
Izvanreden naravni pojav. V Per-nambueo živi deček, star pet in pol leta, visok en meter 25 cm, govoreč z nizkim basom. Vrhutega ima že p cej velike brke.
zanima za to, naj piše na: Daniel Mura,
gostilničar in trgovec,
P. Gradac št. 12, pri Metliki, Austria.	Kranjsko.
(6-5—6-7)
^ Iščem mojo nekdanjo prijateljico iz starega kraja MARIJO VERBiČ. Nahaja se tukaj v Zjedinjenih državah. Rada bi se eešla z njo in jo prosim, da se mi blagovoli oglasiti. Jerca Rahovee, 559 S. Center Avenue, Chicago, HI. (4-13—5)
I
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerijo,
tako se obrni na
Martin Geršiča, |
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalojrj vsakovrstno sobo meso, namreč:
tuou.c. icuia. jezike, šunke itd.
Govonm v vseh slovanskih
obilni obisk.
4 obi
—
t;", r
Za vsebino inseratov ni odgovorno ne uredništvo niti upravništvo. - Upravništvo "Glasa Naroda".
Msgr. Šefe. Kaeipp.
Ako lrailjai, ako si prehla-jen, ako imaš kake vrste katar, ako trpiš na kaki dragi bolezni in si se naveličal zdravnikom denar dajati; ne odlašaj pisati takoj po knjižico: "NAVODILO IN CENIK (Kneippo-
Kn^jpovih /.dravii" ''atero dobi§ : a -tonj at.o dopoš ješ pošluo znamko /a dva centa za poštnino.
K na j po va zdravila so poznata in odobrena o celt m svetu m se uporabljajo z dobrim uspehom pri vsih naprednih narodih.
Knajpova iznajdba je neprece jlji-vrednosti, p ^vi blagoslov za vse . peče človešt o in nikaka sleparija, katerih je dandanes r nogo na dnevnem redu. To j e moj naslov;
K. AUSEMK, 1146—40th St., Brooklyn, N. Y.

Velika zaloga vina in žganja |
Matija Grin;
Prodaja belo vinoK po 70« g: 'Jon „ črno „ „ 50c „
Drožnik 4 g»llone za.......$ 11.00"
Brnjevee 12 stekleni «12.00
ali 4 gall. (*<><iček) za........$l«.n<>
SEa obilno naročilo ae priporoča
Blatila Gxillv
1548 St. Clair St.	CLEVELAND O.
ROJAKI SLOVENCI
PIŠITE PO NOVO OBŠIRNO KNJIGO
= „ZDRAVJE" =
Novih
50.000
iztisov
se zastonj razdeli
med Slovence
katera je pred kratkim izšla od slavnega in obče znanega
DR E. G. COLLINS MEDICAL INSTITUTE
Iz te knjige, katera je napisana v materinem (Slovenskem jeziku ter obsega preko 160 strani z mnogimi slikami v tu^u in Kir-vah, bodete razvideli, da je Dr. E. C. COLLINS M. I. prvi in edini, kateri se v resnici zanima za naš narod v Ameriki ter hoče bratski svetovati in poučiti rojake, kako se zamorejo ohraniti največji zaklad
»» ZDRAVJE in kako izgubljeno nazaj zadobiti. "Take knjige še niste videli, še manj pa čitali.
Iz nje se bodete prepričali, da je Dr. E. C. COLLINS M. L edini, kateremu je natanko znana vsaka bolezen zato e'Jini zamore garantirati za po polno ozdravljenje vsake, bodisi akutne ali za-starelu [kronične] bolezni notranje ali zunanje, kakor tudi talne spolne bolezni moške ali ženske, pa naj se drugi še toko hvalijo. On edini ozdravi jetiko in sifilis točno in popolnoma. Zdravljenje spolnih bolezni] ostane tajno.
Ozdravljen: reumatizma v rokah, nosrah in križu.
V dokaz nekaj najnovejših zahval :
MIKE NOVAK,
1253 Mofalcn Avenue, Pu^blo'Culo.
Ljubi moj prijatelj
Dr. E. C. COLLINS M. i.
Jaz Vam odgovarjam na Vaše pismo in izpolnivši Vašo željo Vam pošilam mojo sliko, katero Vas prosim da stavite v časopise in se Vam lepo zahvaljujem za Vaša zdravila, katera ste mi posilali, ker jaz sem sedaj popolnoma zdrav, da ne potrebujem več zdravil.
Se Vam še enkrat zahvaljujem in vsakemu V;is priporoču;oč, ostajam Vaš prijatelj
MIKE NOVAK.
Zatoraj rojaki, ako ste bolni ali slabi ter vam je treba zdravniške pomoči, prašajte njega za svet, predno se obrnete na druzega zdravnika ali zdravniški zavod. Natanko in bez sramu opišite svojo bolezen v materinem jt ziku, naznanite koliko ste stari, koliko časa traja bolezen in vse druge podrobnosti, a I i pišite po knjigo katero dobite znstonj, ako pismu priložite nekoliko poštnih zdamk za poštnino. Pisma naslavljajte na sledeči naslov:
DRLC.G0UJ
140 W. 34ih St.
IEDICAL INSTITUTE
Hew York N. V.
Pc.tem smete-mirne duše bit? prepričani v kratkt m *-.. p«.' ir . |ozdrav>j«.'n.]a.	I
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Rojakom v Evelethu, Minn., in okolici naznanjamo, da je za tajnošnji okraj naš zastopnik
MR. GEO. KOTZE, P. O. Box 541,	Eveleth, Minn.
Ker je z nami v zvezi, ga vsem toplo priporočamo.
Frank Sakser Co.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom v Kansas City, Mo., naznanjamo, da je za tamošnji okraj in okolico naš zastopnik
Mr. JOHN KOVAČIČ, 1630 W. 9th. St., Kansas City, Mo.
Priporočamo ga vsem toplo.
Prank Sakser Co.
MARKO KOFALT;
249|So. Front SL, STEELTON, PA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči (Voll-maciit) in drugih v notarski posel spadajočih stvari, ktere točno in po ceni izvršujem.
Dalje prodajem parobrodce listke ra v stari kraj za vse boljše parnike in parobrodne proge ter pošiljam denarje v staro domovino po najnižji ceni.
Air. Marko Kofalt je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.
FRANK SAKSER CO.


Trate Mark rej.
Najboljše in najbolj priporočljivo domače zdravilo so znane
"MARIJACELJSKE KAPLJICE".
K<l«»r jili je rabil, ve, kako neprecenljivo je to zdravilo za tiste, ki trpe na slabem želodcu slabosti in glavobolu, slabem prebavljanju in težkem dihanju. Že po kratki uporabi, zginejo navadno bolečine, Naj jih torej nobena »Iružina ne |togreša. Cena za 3 stekl. $1.S0, za U steki. $2.75, za 12 stekl. $5.00.
Varstveaa znamka
ČUDODELNO MAZILO ZA LASE-
JM. RENVI, Box 32, Sta. D. New York, N. Y.
Zdravju
najprimernejša pijača je
LEIS V PIVOM«
ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hir.ela. Radi ttga naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev ?n drugih.
Lelsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnlkar-jn 6102 St. Clair Ave. N.E. kteri Vam dragevolje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
"Winnetou, rdeči gentleman".
Spiral Karl May. PriredU za "Olas Naroda" R.
(Nadaljevanje.)
V	oddaljenosti kakih tristo korakov vidim, da je za grmovji trava poteptana, kot bi bilo sedelo več ljudij. Grem malo po sledu in pridem do druzega in«>ia, kjer so stali konji. 1'reišcem prostor z vso natančnostjo, da bi zvedel za število roparjev; potem nadaljujem s preiskavo.
Na Aelezuii-ni cesti se sestane m z mojim debelim sosedom; zapazim, da sva jednakiU mic-: j. On preiskuje namreč okolico na drugi strani proge. Pogleda me začudeno in vpraša:
"Vi -te tiikaj, Sirtf Kaj delate?"
"To, kar vsak westman, če pride v sličen položaj: iščem sledove rail-troublerjev."
•'Vi? A! Saj jih bodete tudi našli. Prebrisani lopovi so popolnoma zakrili svoj sled. Jaz nisem našel prav ničesar, zato je izključeno, da bi ga zasledil tak greenhorn kot ste vi!"
"Mogoče pa ima 'greenhorn' boljše oči kot vi, Master," odvrnem sme-joč. "Zakaj iščete sledove na levi strani/ Vi hočete biti star, izkušen westman, a ne vidite, da je desna stran veliko pripravnejša za napad kot leva, kjer ni skoro nobenega grmovja."
Pogleda me presenečeno v obraz in odvrne:
"Hm, ta misel ni slaba! Tak pisatelj ima vendarle včasih kako pametno misel. Ali ste vi kaj našli?" "Da."
"Kaj pa?"
"Za tistim košatim grmom divje črešuje so taborili, za leskovim grmom s-o pa konji stali."
"Oh! Potem moram iti tje, da pogledam, koliko jih je bilo; vaše oči se gotovo ne spoznajo v tem!"
"Šestindvajset jih je bilo."
Zo|H't >e ozre presenečeno name.
"Šestindvajset?*' vpraša nevrjetno. "Poeem ste pa videli to?"
•	Po oblakih gotovo ne, ampak po sledovih," odvrnem smehljajoč. "Od teh šestindvajsetih konj jih je bilo osem podkovanih, osemnajst pa ne. Med jezdeci je bilo triindvajset belih in trije Indijanci. Načelnik čete je bil č!ov«-\. kteri je šepal na desno nogo. Njegov konj je rjav mustang. T;<ti indijanski glavar, kteri je bil ž njimi, je jahal črnca in je moral spadati me«l Sionxe rodu Ogellallah.''
])el>eln>eek reze take obraze, da jih ni mogoče popisati. Odpre usta od začudenja ; m ale oči se vrte. kot bi stal duh pred njim.
"All devils!" zakliče konečno. "Atf ><* vam meša, Sir?"
"Pa jwgkjte sami!" pravim hladno.
V	Kako pa morete vedeti, koliko je bilo belih in koliko Indijancev? Odkod veste, kteri konj je bil črn ali rjav. kteri jezdec šepa in kteremu rodu pripadajo rdečekožci?"
"Saj sem vam rekel, da poglejte sami! Potem se pokaže, kdo ima boljše oči, ali jaz kot greenhorn ali vi kot izkušen westman."
"Well! Lej>o! Hočemo pogledati! Pojdite, Sir! Kako naj ugane greenhorn, kdo so bili lopovi!"
Snnejoč gre proti označenemu kraju, jaz mu pa sledim polagoma.
Ko dojiieni, preiskuje sledove s tako vnemo, da me niti ne zapazi. Ko preišče skoro v četrt ure vse sledove, se vrne in pravi:
"Zares, vi imate prav! Šestindvajset jih je bilo; osemnajst konj je bilo bosih. Vse drugo pa je neumnost, velika neumnost! Tukaj so taborili, odjahali so pa v tej smeri. Druzega se ne ve!"
"Pojdite, Sir." pravim. "Jaz vam hočem pokazati, kakšne neumnosti vidijo greenhornove oči!"
"Well, sem radoveden!" pravi veselo.
"Poglejte si natančneje te konjske sledove; tri živali so ostale na strani in niso bile zvezane za glavo, ampak za križ. To so vsekakor indijanski konji.'*
^ Sklone se iu meri razdaljo posameznih stopinj. Trava je rosna; zato
>e vidijo sledovi zelo dobro za vajeno oko.	j
"Hy Hod, imate prav!" zakliče presenečeno. "To so bile indijanske mrhe.''
"Pojdiva dalje do male luže. Tain so si umivali Indijanci obraze iu se nato pobarvali vnovič. Barve so si omili z medvedovo mastjo. Ali vidite majhne, okrogle utise na mehkih tleh? Tam so stali lončki z barvami. Goiko je bilo; barve so se topile in kapljale. .Ali vidita jedno črno, jedno
rdečo in dve višnjevi kapljici, Sir?"
•	• Ves! Resnično, je tako!"
"Ali ni črno, rdeče in višnjevo bojna barva ogellallaška?"
Pokima; njegov zamuden obraz pove, kar zamolče usta. Nadaljujem:
"Pojdiva dalje! Ko so prišle čete, so se ustavile poleg luže; to dokazujejo sledovi, kteri so se napolnili z vodo. Samo dva .sta jahala dalje i t m a b! ia vsekakor načelnika. Šla st:i na poizvedovanje, drugi pa so lepo zaostali. Poglejte sled v vodi! Prvi konj je bil podkovan, drugi pa ne. Drugi je puščal globje sledi z zadnjimi nogami kot s sprednjimi. To je dokaz, da ga je jahal Indijanec. Prvi jezdec je bil bel, ker je sled nasprotna, namreč »predaj globja kot za dej: tudi je bil konj podkovan. Ali veste, da jaha rdečnik drugače kot mi beli?"
"Sir, jaz bi rad vedel, odkod —."
"Dobro!" ga pie^trižem. "Zdaj pa pazite natančno. "Šest korakov od tukaj sta se konja grizla. Po tako dolgem in hudettn naporu se grizejo samo žrebci. Ali razumete?"
"Kdo vam je to jtovedal, da sta se grizla, kaj?"
"Prvič sled -sim: indijanski konj je planil proti drugemu. To mi bodete priznali. Drugič pa poglejte to dlako, ktero imam v roki. Našel sem jo, ko sem preiskava! sled in siocr predno sem se sešel z vami. To je rjava griva, ktero je izpulil indijanski konj druzemu in jo izpustil na tla. Nadalje sem našel par zim, kar se pojasni na sledeči način: Indijanski konj je ugriznit druze-a v jrivo, a ga je jezdec hitro potegnil, potem pa pognal. Pri tem je prišel iuitno druzega konj«, kteri ga je ugriznil v rep: žima se je nekaj korakov držala gobca, potem je pa padla na t.la. Rdečnikov konj je torej črnec, od belega pa rjaveč. Pojdiva dalje! Tukaj je razjahal beli in šel na progo. Njegov sled se dobro vidi v mehkem pesku. V sledu vidite, da je stopal /. jedno nogo trše in močneje kot z drugo. On šepa. Sploh so pa bili zelo neprevidni. Prav nič se niso potrudili, da bi zakrili svoj sled. Čutili so se torej zelo varne, kar ima zopet svoje vzroke."
"Kakšne?"
"Prvič nameravajo mogoče daleč jahati, da se napravi kar mogoče velik presledek med njimi in preganjalci; toda to dvomim, ker kažejo sledovi, da so bili konji zelo utrujeni. Drugič je moralo biti precej njihovih vojnikov v bližini: na te so t*e lahko zanašal za vse slučaje. To se mi zdi zelo vrjetno, ker bi se ne bili trije Indijanci združevali z nad dvajsetimi bel ini. Mislim, da n ora biti na severu od tukaj precej ogellallaških vojnikov; ž njimi je tiwli triindvajset belih railtroublerjev."
Zabava me, s kakšnim obrazom me opazuje možiček od pete do vrha. j
"Hovek!" zakliče končno, "kdo pa ste vi, kaj?"
"Saj sem vam že povedal."
'' P-havv! Vi niste ne greenhorn ne pisatelj, dasi potrja to vsa vaša vnanjost. Vi ste tako čisti in zlizani, da bi lahko takoj nastopili v gledišču j v ulogi west mana. Toda med sto westmani se dobi komaj jeden, kteri bi znal tako citati sledove kot vi. By God, do zdaj sem mislil, da vem tudi sam nekaj, a kot vidim, se ne morem meriti z vami, Sir!"
"In vendar sem pisatelj. Toda jaz sem prehodil že prej veliko prerijo od severa do juga, od vzhoda do zahoda. Zato se spoznam tako na sledove.'
"Ali nameravate iti res v gorovje Windriver?"
"Seveda."
"Sir, kdor hoče izpeljati to pot, mora znati dosti več, kot citati sledove; baš v tem tli vse v redu — pa brez zamere, Sir!"
"Zakaj ne?"
"Kdor gre v tako nevarne kraje, se ne sme pripraviti tako lahkomiš-ljeno kot vi. Imeti mora pred vsem dobrega konja. Razumete?"
"Tega si še preskrbim."
"Kje pa?"
"Konja kup»m lahko na vsaki postaji. Nič ne de, kakšne vrste je pirh* Tega hočem imeti tako dolgo, dokler si ne vjaraem takega mustanga, kteri je zame."
(Dalje prihodnji*.)
Ne Trpite za reumattzmom.
Drgnite otekle in bolne ude z
Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpellerjem
-»in čudili se bodete radi hitrega ozdravljenja. — Rabil sem VaS Patn Ezpeller 20 let drugod in tukaj z iabornimi vspe-hi v slučajih reumatizma pre-hlajenja, bolezni v križa in slienih pojavah. Sedaj ne mofem biti brez njega.
Rev. H. W. Frevtag, Hamel, IB.
Na vsaki steklenici je naša varnostna znamka "sidro". 25 in 50 cent. v vseli lekarnah. F. Ad. RICliTER & CO.
215 Peart St., New York.

slicnin morem
JOHN VENZl;L, 1017 E.|6Zod Street. N. E., Cleveland, Ohin»
izdelovalec kranjskih in nemških
H A R M O N |! K.
Delo napravim na zahtevanie naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Trivrstni od $22 do $45. Plcšče so iz najboljšega cinka. Izdelujem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena trivrstnim le od $45 do $80.
NA PRODAJ
NARAVNA GALIFORNIJSKA VINA.
Tr-tsjfti*. —
Dobro črno in belo vina od 35 do 45 ©ento? galona.
Staro belo ali črno vino 50 centov galona.	1
Reesling 55 centov galona. Kdor ikupi manj kakor 28 galoo vina, mora sam posodo plačati. Drožnik po $2.50 galona. Slivovica po $3.00 galona. Pri večjem naročilu dam popust. Spoštovanjem
ŠTEFAN JAKŠE, P. 0. Box 77, Crockett, Contra Costa Co., Cal.
JOHN KRACKER
IUCLZD, 0.
Važno za rojake,
ki nameravajo potovati ▼ staro domovino.
BRZOPABNUEI francoske dražbe, severonemškega Lloyd a in Hamhnrg-ameriške proge, kteri odpluje jo iz New Yorka v Evropo, kakor sledi:
V	HAVRE (francoska proga):
LA TOURAINE odpluje dne 16. maja ob 10. uri dop.
LA PROVENCE odpluje dne 23. maja ob 10. uri dop.
LA SAVO IE odpluje dme 6. junija ob 10. uri dop.
LA PROVENCE odpluje 13. junija ob 10. uri dopol.
LA LORRAINE odpluje 20. junija ob 10. uri dopol.
LA SAVOIE odpluje 27. junija ob 10. uri dopol.
V	BREMEN
(proga severonemškega Lloyda):
KAISER WILHELM II. odpluje due 14. maja ob 7:30 zjutraj.
KRONPRINZ WILHELM odpluje dne 21. maja ob 10. uri dop. KAISER WILHELM DER GROSSE odpluje 4. junija ob 10. uri dopol.
KAISER WILHELM H. odpluje 11. junija ob 6. uri zjutraj.
KRONPRINZ WILHELM odpluje 18. junija ob 10. uri dopol.
V HAMBURG
(Hamburg-ameriška proga):
DEUTSCHLAND odpluje 30. maja ob 7. uri zjutraj.
DEUTSCHLAND odpluje 27. junija ob 6. uri zjutraj.
Za vse pobližne ali natančne pojasnila glede potovanja pišite pravo časno na:
FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York, kteri vam bode točno odgovoril in vas podučil o potovanju.
o
ONI ROJAKI, kteri želijo potovati z manjšimi stro ski, t. j. se voziti cenejši, naj se po slnžijo
AUSTRO-AMERICANA PROGE, ktere parni ki vozijo direktno med Trstom, Reko in New Torkom.
Parniki odplujejo:
SOFIA HOHENBERG dne 15. maja opoludne.
LAURA (nov parnik) dne 1. junija opoludne.
FRANCESCA dne 11. junija opoludne.
Dalje so še krasni postni pazniki na razpolago, kteri odplujejo kakor sledi:
V ANTWERPEN:
VADERLAND odpluje 11. maja ob 3:30 popoludne.
FINLAND odpluje IS. maja ob 8:30 dopoludne. ZEELAND
VIM A, ktera t kak-, vo>ti nadk ril ju- odpluje 25. maja ob 2:30 popoludne. jejo v*a druga amfcrišk* vina.
Kndeče Vino l ' oci-rd > r>rr>rl* '»n
Pri paro*.* roj*fc.r_	izvrstna
po 60c galono; belo vino (Catawba) po 79c galono.
NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 60 u.vLOh BRINJ1VEC L* iCIiTri'i. HrPl lttl portiral Orinj* iz Kraujsk* velja IS
KROONLAND odpluje 1. junija ob 8:30 dopoludne.
VADERLAND odpluje 8. junija ob 2:30 popoludne.
FINLAND odpluje 15. junija ob 8:30 dopoludne.
ZEELAND
opiti oderuhov in sleparjev ▼ New York«.
Vožnje listke za navedene paznike prodajamo po isti eeni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St, New York, N. Y.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO MR. IVAN PAJK,
P. O. Box 126, Conemaugh, Pa., je z nami v zvezi, vsled česar ga vsem cen j. rojakom iz Conemaugh. Pa., is okolice toplo priporočamo.
Dotičnik ima tudi v zalogi raznovrstne slovenske knjige po izvirnih cenah.
FRANK SAKSER CO. ("Glas Naroda.")
v Pittsburgu, Pa. i rs oko lici
NAZNANILO. Rojakom v Calumetu, Mich., k okolici naznanjamo, da je g.
PAUL SHALTZ, 11 7th Street, Calumet, Mich.,
pooblaščen pobirati l .ročnino za "Glas Naroda" in ga toplo pri poro čamo.
Upravništvo "Glasa Na:..da".
■ 'V^B
Pn. V
i!
— i^li n	n^ftn .....'*VV'> I^M n#|fW
Rojakom
—nz«-i£injt*m, da j. za ta mošnji okraj moj
; p edini pooblaščeni zastopniK za vse posle
JAKOB ZABUKOVEC,
4824 Blackberry Alley	Pittsburg, Pa.
( , Uradne ure: vsak d a ou £7. do £3. ure, ter ob sobotah do ^ 8. ure zvečer.
.tafejjUlBML J£L MJV^v ymU^rvCtna.
Frank Sakser, inOlisi
Tljj
ROJAKI,
kteri potujete V STARO DOMOVINO IZ COLORADA in želite kupiti parobrodne listke pri nas, poskrbite si železnični listek DO NEW YORKA na postaji MISSOURI PACIFIC RAILWAY v Pueblu, Colo., pri agentih C. M Cox ali pri C. A. Waterman; ta bodeta za vas brezplačno nam vaš prihod v New York brzojavno naznanila. Naš vslužbenec vas bode na postaji pravočasno pričakoval in dovede' v našo pisarno.
To je za vas važnega pomena in v lastno korist ter upamo, da se bodete Po našem nasvetu ravnali.
FRANK SAKSER CO.
Spominjajte se ob raznih prilikah aaše prekoristne družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani! Mal položi dar domu na oltar t	(r
PRIPOROČILO.
Rojakom v Black Diamond, Wash., in bližnjih mestih, kakor: Ravens-dale, Renton, Mackay, Taylor in Enumclaw, Wash., priporočamo našega zastopnika:
Mr. GREGOR PORENTA, P. 0. Box 701, Black Diamond, Wash.
Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in je z nami v zvezi.
FRANK SAKSER CO.
NAZNANILO. Rojakom v Johnstownu, Pa., in oko lici priporočamo našega zastopnika g
FRAN GABRENJA, 1105 Virginia Ave., Johnstown, Pa. Preje je bival na 519y2 Power St. ! Dotičnik je pooblaščen pobirati na- j ročnino za list in knjige ter je z nami! že več let v kupčijskej zvezi. Spoštovanjem
FRANK SAKSER CO
FR. SAKSER CO.
109 Greenwich St.,	NEW YORK.
...PODRUŽNICA...
6104 St. Glair Ave., N.E. CLEVELAND, 0.
Oficijelno zastopništvo vseh parobrodnih družb.

Priporoča se Slovencem in Hrvatom o priliki jKjtovanja v .-turo domovino, ali ako žele koga sem vzeti — v prodajo parobrodnih listkov po najnižji ceni.
Železniške listke za vse kraje v Zjedinjenih državah in v Evropi.
Pošilja najceneje in najhitreje denar v staro domovino, bo= diši zasebnim strankam, posojilnicam ali v kterokoli svrho.
Vsak slovenski potnik naj pazi, da pride na. številko
109 Greenwich Street,
in nikamor drugam ter naj se prej dobro prepriča, ako je na pravem prostoru, predno se <la- pregovoriti, <la komu vroča <lenur, v mnenju, da ima opraviti z nami.

V BREMEN:
steklenic .sedaj $13.00. TJfcOPJNOVSC odpluje 22.	junija ob 1. uri popoldne.
W.M gaion* DROZNIK S2.7b ** j	_
K>na — Najmanj* posode ea žr««Jf , •u 4Vi g«ion«.
Naročilom, jt priložiti deaai	RHEIN
£»	uaročiia m pripor,^*	odpluje 16.	maja ob 10. uri dopoldne.
JOHN KRAKER I	MAIN
BaclidL. Oht*. odpluje 6. junija ob 10. uri dopoldne.
I GROSSER KURFUERST
dolarjev so žc Slo- odpluje 13. junija ob 10. uri dopoldne venci in Hivatje ■	__
poslali v staro do-1 movino poFR. Sakserju, 109 Green- j	v HAMBURG:
wichSt., New York, a nijeden ne ' KAISERIN AUGUSTE VICTORIA
more tožiti o zgubi, zato naj se vsak Slovenec na njega obrne.
(T
Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........

SALOON
107-109 Greenwich Street,
0000 NEW YORK 0000 v katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke______.....
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe .............
stanovanje In hrano
proti nizki eeni. Postrežba solidna............
Za obilen poset se priporoča
FRIDAvon KROGE
107-109 Oreeawich St., New York.
V
odpluje 16. maja ob S. uri dopoldne.
1MERIKA odpluje 23. maja ob 2. uri popoldne.
PRETORIA odpluje S. junija ob 3. uri popoludne.
AMERIKA odpluje 15. junija ob 7:30 zjutraj.
Ako kedo želi pojasnila se o dragih, ne tukaj naznanjenih parnikih, naj se z zaupanjem obrne pismenim potom na znano slovensko tvrdko: FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York, in postrežen bode vsakdo vestno in hitro.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga nai uslužbenec na postaji, dovede k nam v pisarno in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Val prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po itevilki 1279 Beetor in takoj po obveatOn polijemo naiega ualužbenea po Vaa.
Le nm ta način se je moino vojakom, ki niso zmožni angleškega jezika, iz-
Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu > C^icagi, 111., luiim tudi rojakom po Ž jed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
617 S. Oo»er Ave., Chicago. 111.,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uleia'-.o Atlas-
pivo, izvrstni whiskey.
vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keg-Ijiiče in igrcJna miza (pool tablet. Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk ie priporoča
Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L
Šr *
Slovencem in Hrvatom pri-
Jj puiočam svi j
SALOON
v obilen poset. Točim vedno »v	pivo, dobra
vinu in whiskey ter iniam v zalogi ze o fine smodke.
f^-jjakom pošiljam denarje v staro domovino hitro in poceni.
Pobiram naročnino xa "Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. vNewYorku. Z velespoštovanjem
Ivan Govže,
E'y, Mlnn.
M M S
i
m
REV YORK
je najboljši prostor za pošiljanje denarja v staro domovino ali kupovanje parobrodnih tiketov, tam si lahko poma gaS kakor hočeš, imaš pa zato izvrstnega moža, da ti postreže in ta je: Fr. Sakser, 109 Greenwich Street New Votk
ROJAKI, NAROČAJTE SE N "GLAS NARODA". NA.7VRČJT r» NAJCENEJŠI DNEVNIK!
Kdo Vam hoče na svetu bolj mnogo dokaza dati da Vas ozdravi ? S^Kediij Vam povedamo. ^ Da damo denar takoj naz: j ; kateremu naša zdravila ne bodo pomagala.
Zdravila „OROSI" se rabijo"v stari domovini in po celem
izobraževalnem svetu, za: Bolezni na prsih jetrih, plnčali, vrancah, želudcu, rematizmu; glavoboli bolept v križu, kila, astma, krč, .	Skrinostue moške in ženske, bolezni Gonorea
Sili!is, zastrupljeno kri, žeuske bobezni na maternici, beli tok oči, nos, ušesa, usta i.t.d. Zdravila ,.OTiOSr' Vas bodejo ozdravila
Šest oči vidijo bolje kakor dve oči!
V ko na nas pišete, bode Vaše pismo prišlo pred celi zbor zdravništva, kateri se bodejo med seboj posvetovali zaradi Vaše bolezni.
■ ■ >
*KMGHf\	Zllflte so trije zdravniko g«>to smozni
"" J//ti zada Va dobra zdravila kakor san jeden to je čisto ne mogoče da biVam pozabili kaj
dati kar bi bilo v korist Vaše bolezni. Naši zdravniki so tako gotovi da Vam morejo bolje in pred pomogat, in da se prepričate da je to reznica imate tukaj u;iše garancije
NAŠA PONUDBA.

~~ji
^EŠSt
Ako pet dni kasneje ko ste sprejeli naše zdravila, se ne čutite boljše in ne vidite da Vas bodemc ozdravili, pošljite liain jilt nazaj po expresu pla'ano z dozvoljenjem pregledanja, in ako Vi niste rabili več kaker eno tretinjo
plačamo Vam takoj denar nazaj. Najboljši zdravniki na svetn preporoČajo „OROSI" zdravila, katera so dosegla žel; j Profesorja Dr. Vulpiana, kateri je izrazil željo na zdravniškomu kongresu v Parizu, 22. Oktob. 1882 da bi se iznajdel jen ljek za ozdraviti kri brez da človeškem organom škoduje.
Naša garancija je tiskana jasno v tem. časo-^ pisu zato Vam mora biti to gotovi dokaz da
srno mi popolnoma prepričani Vas vselej ozdraviti od vsake bolezni. Zato bratje Slovenec ne pojdite nobenim drugim zdravnikom kateri ne morejo to spolusti kakor mi.
Pridate ali pišite na :
Zdravni-ki oddel'ek za Slovence od:
AMERICA-EUROPE CO.
161 COLUMBUS AVENUE NEW YORK
DFSCHUHA