271. Sutli*a. Ljubljana, v ponedeljek 28. novembra. XX. leto, 1887. Ithaja Tbak dan i*f«er, iaim&i nedelje in praznike, ter velja po posti prejeman za a v at r i j s ko-o >» e r ske dežele za vse leto 15 gld., za pol leta 8 gld., za 'četrt leta 4 gld., sa jeden mesec 1 gld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za VBe leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. 30 kr., za jeden mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanja na dom računa se po 10 kr. za mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za tnje dežele toliko već, kakor poštnina zna&a. Za oznanila plačuje se od cetiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat tiska, po 5 kr., če se dvakrat, in po 4 kr. če se trikrat ali večkrat, tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. Uredništvo in npravnisvo je v Rudolfa Kirbifta biSi, „tiledalifika stolba". q p.ra vu istv u naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne stvari. 0 solidarnosti slovanski. (Dalje.) V drugem poglavji spominja se gospod Pazdfrek tudi Slovanov ogerskih, toda takim načinom, s ka terim se nikakor ne ujemamo. Priporoča namreč, da jim smemo kazati samo platonične simpatije, ker bi neposredna in konkretna podpora njih splošni, zlasti pa ogerskih Slovakov položaj Se shujšala. To je nepotreben, neumesten strah. Madjari so Slovakom že toliko hudega storili, kupičili nasilstvo na nasil-stvo, da gorjega še tako živahna domišljija niti izumiti ne more. Vzeli so jim lastno, s krvavimi žulji ustanovljeno gimnazijo, ukrali jim „Matico", .katere glavnico uporabljajo za pomadjarenje, izrinili e iz vseh količkaj boljših služeb, upeljali madjar-ščino v šole, urade, ovajali zapored vse slovaške rodoljube! in utikali jih v ječe, preganjali in pritiskali slovaške dijake, ropali slovaško deco in jo prenašali v čisto madjarske kraje, da jo tako odtujijo slovanščini, z žganimi pijačami begali in uničevali volilce, da so po teden dnij bili v nezavesti in slepo glasovali, kakor je želel ta ali oni „ Paprika-Jancsi", z jedno besedo, postopali so in postopajo še tako trinoško, da v navadnem slovarji nemarno pravega iz raza za tako azijsko-divje ravnanje. In tacemu narodu nasproti naj bi drugi Slovani rabili samo platonične simpatije ? Kam pridemo ž njimi? Ali nesmo doslej bili vedno na pla toničnem stališči, in kaj smo dosegli? Danvin uči, da je življenje boj vsacega proti vsacemu. To je tudi res, kdor je jačji, ta bode nadvladal. Dokler se torej Slovani toliko ne ojačimo, da smo jednako brezozirni in v brezozirnosti dosledni, kakor Ai padovi potomci, tako dolgo ne pridemo na zeleno vejico. Kadar pa se bodemo otresli slovanske svoje mehkcsti, gol obje svoje naravi, takrat bode boljše za nas in za naše brate na Ogerskem, takrat bodo nastopili za Madjar-Orszag oni tožni dnevi, o katerih je že pokojni Ebtvos prorokoval, takrat bode slovanska plima pluskala ob obali madjarskega otoka in trgala kos za kosom, dokler ne odplavi vsega madjarskega barbarstva. Glede Bolgarov in neavstrijskih Srbov pravi pisatelj omenjene knjižice: Njih narodnosti ne izpodbija nihče, a vsled brezkončnega (tekmovanja evropske diplomacije, prišli so v tak položaj, da se njih gmotna in politična organizacija ne more redno razvijati. Tu je polja za solidarnost slovansko! Mlada, politično še nezrela naroda treba osvoboditi pogubnega upliva onih vlasti], katere imajo toliko sočustva do mladih slovanskih narodov, „kolikor gladni šakali za nevedne, po strpi tavajoče otroke." Naj bodo imena prisiljenih teh prijateljev kakeršna koli, naj se nazivljejo Angleži, Nemci, Italijani ali pa Madjari, ki pod krinko svobode in nezavisnosti, Bolgarsko vodijo na krive politične pote, Slovanov dolžnost zahteva, da vsekdar in povsod povzdigujemo svoj glas proti tem uplivom, ki uničujejo naših bratov narodno blaginjo. Pri tem nas ne more in ne sme ovirati naših narodnih nasprotnikov očitanje, da je tako naše postopanje Rusiji na korist. Mirno lahko prepuščamo Angležem in Madjarom, na katere ima ime Rusije jednak upliv, kakor rudeč robec na španjskega bika, da črnijo in sumničijo rusko ne sebičnost. Mi Slovani, ki smo nekdaj zmage hrabrih ruskih vojakov naudušeno proslavlj ali in potem ruske diplomacije hojo v Ganosso — Berolin globoje občutili, nego Rusi sami, ne bodemo one neizmerne veledušnosti, ki je narodu srbskemu in bolgarskemu z največjimi žrtvami priborila svobodo in jo kakor skrbna mati zavarovala, nikdar merili z drugim merilom, nego z uajglobejim občudovanjem in priznanjem. Mi smo v Rusije vseh navedbah, ki so ustanovile Bolgarske državni ustav in nje stalnost, videli samo dokaze bratovske, nesebične skrbi /a bratski rod, ki je 500 let ječ al pod jarmom turškim. Tega prepričanja se ne bodemo znebili, dokler nam gospodje Madjari ne dokažejo lokuvosti in proti naši državi naperjene sebične perfidije. K tej izjavi dostavlja še g. Pazdfrek: Tako misliti in in čutiti je ne le pravica, dolžnost vseh avstrijskih Slovauov, temveč tudi neizogibna posledica vseh po solidarnosti slovanski naloženih jim dol/nos ti j. (Dalju prih.i Poročilo deželnega odbora glede ustanovitve strokovne šole za lesno obrtnost v Ljubljani. (Dalje.) V omenjenem dopisu pozvalo je c kr. deželno predsedstvo deželni odbor, naj glede zagotovila de- narnih doneskov in potrebnih prostorov glede njihovega vzdržavanja v dobrem stanu, osvečave in kurjave, glede plače Šolskega sluge in glede prve oprave zavoda 8 šolskimi klopmi, obešali za obleko, umivalnicami itd. dogovorno s kupčijsko in obrtno zbornico in z občinskim svetom deželnega stolnega mesta Ljubljane sklene pravnoveljavne sklepe in predloži dotično izjavo. Pri tem je omenilo c. kr. deželno predsedstvo, da bi se tistemu, ki bo pripomogel z doneski, znala pripoznati pravica zastopanim biti po svojem poslanci v odseku za strokovno šolo. Kar se tiče u pel j a ve vrboreje na Kranjskem, oziralo se bode po besedah navedenega visokega ministerskega ukaza pri določitvi potnega načrta popotnega učitelja Karga za prihodnje leto tudi na to, da pride v Ljubljano in v druge kraje, Z dopisom 25. septembra 1887 št. U628 je naznanila c. kr. deželna vlada vsled visokega mini-sterskega odloka 22. septembra 1887 Št. 22 865, prijavo vzvišenosti gospoda naučnega ministra, da bi se za slučaj, da bode, kakor on pričakuje, uspeh dotičnih obravnav ugoden, utegnila otvoriti omenjena strokovna šola ne šele začetkom šolskega leta 1838/9 kakor se je prvotno nameravalo ampak že o Veliki noči leta 1888. Vsled povabila kupčijske in obrtne zbornice Ljubljanske osnoval se je odbor iz zastopnikov navedene zbornice, občinskega sveta za deželno stolno mesto Ljubljansko in deželnega odbora, kateri se potem, ko sta deželni odbor dopisom 12. septembra t. 1. št. 9733 naznanila svoje pritrjenje zbornici, posvetoval v tej zadevi ter se zjedinil v sledečih točkah: 1. Za prvo napravo učnih pripomočkov, orodja, aparatov, obrazcev itd., za kar se bode na podlagi ukaza vzvišenosti gospoda ministra za uk in bogo-častje dne 11. marca 1887, št. 22865 potrebovalo 2400 gld., izplača naj se polovica, to je 1200 gld. iz kranjskega deželnega zaklada. 2. Za vsakdanje izdajke za učne pripomočke, orodje, za blago, kar se potrebuje za poučevanje, za šolske in pisarniške potrebščine, ki bodo po navedenem visokem odloku znašali blizu 1000 gld. na leto, donaša naj kupčijska in obrtna zbornica v Ljubljani po 200 gld. na leto, ter naj se obrne do LISTEK. Otci in sinovi. Ruski spisal J. S. T u r g u n 8 v, preložil Ivan Gornik V. (Dalje.) — Da, to se vidi. — Pavel Petrovič začel je počasi mazati surovo maslo na kruh. — Ali bo dolgo pri nas gostil? — Kakor še bo. Prišel je sem na potu k otcu. — In kje živi njegov otec? — Tudi v naši guberniji, osemdeset vrst od tukaj. Tam ima malo posestvo. Prej je bil štabski zdravnik. — Te, te, te .. . Zatorej sem se jaz vedno povpraševal: kje sem slišal o tej družini: Bazarov? Nikolaj ali pomniš, v otčevej divizij bil je zdravnik Bazarov? — Menda, da je bil. — Res je, res. Torej ta zdravnik je njegov otec. Hm! — Pavel Petrovič zavihal si je brke. — No, a kaj pa je pravo za pravo sam gospod Bazarov? vprašal je z polagoma. — Kaj je Bazarov? — Arkadij se je nasmehnil. — Ako hočete, striček, povem vam, kaj je on pravo za pravo? — Stori mi to uslugo, dragi nečak moj! — On je nihilist. — Kaj ? vprašal je Nikolaj Petrovič, Pavel Petrovič pa je privzdignil nož s koscem surovega masla na konci rezila in ostal nepremičen. — On je nihilist, ponovil je Arkadij. — Nihilist, dejal je Nikolaj Petrovič. — To je iz latinskega, nihil nič kakor jaz morem soditi; morebiti ta beseda pomeni človeka, kateri ničesar ne pripoznava? — Reci: kateri ničesar ne uvažuje, opomnil je Pavel Petrovič ter se iznova lotil surovega masla. — Kateri gleda vse s kritičnega stališča, opomnil je Arkadij. — In ni to ravno isto? vprašal je Pavel Petrovič. — Ne, nikakor ne. Nihilist je človek, ki se nejklanja nobeni avtoriteti, ki ne verjame meni nič tebi nič nobenemu principu, naj še tako uvažujo ta princip. — In kaj je-li to dobro? prekinil ga je Pavel Petrovič. — Kakor se komu zdi, striček. Nekojemu zdi se to dobro, a nekojemu jako slabo. — Lejte si. No vidim pa, da to ni po naše. Mi ljudje starega veka, mi mislim, da brez principov (Pavel Petrovič izgovarjal je to besedo mehko, na francoski način, Arkadij rekel je nasprotno priincip poudarjaje pivi zlog), brez principov, kojim bi ne verjeli, kakor ti praviš, meni nič tebi nič, ni moči niti koraka stopiti, dihniti. Vous avez change tout cela. Bog vam daj zdravje in generalski čin,*) mi pa se bomo veselili vas gospodov . . . Kako si rekel? — Nihili8tov, dejal je Arkadij polagoma. — Da. Prej so bih negelisti, a zdaj nihilisti. Videli bomo, kako bode te vi bivali v praznoti, v brezvzdušnem prostranstvu: zdai?pa bodi toli ljubezniv ter pozvoni, brat Nikolaj Petrovič, čas je, da pijem svoj kakao. Nikolaj Petovič je pozvonil in zakričal: „I)u- •) RuBk pregovor. kranjske, hranilnice, da bi tudi ona prevzela letni donesek 200—300 gld. Ako bi se pa od hranilnice to ne doseglo, prevzame naj kranjski deželni zaklad in mestna občina Ljubljanska po 100 gold. 3. Mestna občina Ljubljan-ka naj preskrbi, prostore, ki so zaznamovani v navedenem, s cenjenim dopisom 18. marca 1887, št 71<> m. naznanjenem visokem ukazu, potem vzdrževanje prostorov itd- v dobrem stanu, njihovo snaženje, oave^avo iu kurjavo, dalje plačo,šolskega sluge in konečno, nakup prve oprave zavoda s šolskimi klopmi, obešal', za obleko, umivalnicami itd. Kupčijska in ,obrtna zbornica (pa naj se obrne do deželnega odbora kranjskega in do kranjske hranilnice, da bi ta dva činitelja v pokritje omenjenih troškov pripomogla mestni občini z doneski. Ako bi se ničesar ne doseglo, trpeti mora te troške meBtna občina Ljubljanska sama. 4. Za ustanove postavi naj kupčijska in obrtna zbornica za leto 1888. znesek 300 gld. v proračun ; prosi naj tudi deželni odbor kranjski, da bi za ustanove dovolil znesek 600 gld. iz de želnega zaklada. Zarad dovoljenja kake svote za ustanove obrne naj se kupčijska in obrtna zbornica tudi do kranjske hranilnice v Ljubljani. (Dalje prih.) Politični razgled. \otranJe dežele. V Ljubljani 26. novembra. Mladočehi so naznanili dr. Riegru, da bodo v Češkem deželnem zboru stavili predlog, da se izvoli odsek, ki bode pretresaval, kak upliv imajo Gaučeve naredbe za češki narod v narodnem in kulturnem oziru. Staročehom ne bode prav po volji, da se je ta stvar sprožila v deželnem zboru, ker je vse prizadevanje češkega kluba bilo v tem oziru brezuspešno. Pa tudi vlada najbrž ne mara, da bi deželni zbor prerešetaval to stvar. Ogernka zbornica poslancev bode do Božiča na željo vlade rešila zakon o užitninskih pristojbinah, hudgetnem provizoriji za prvo četrtletje bodočega leta in o podaljšanji finančnega sporazumljenja s Hrvatsko. Poleg tega bode pa še izvolila člane v regnikolarno komisijo, katera se bode posvetovala o sklepanji nove finančne nagodbe s Hrvatsko. \ n a it j e «1 iriiife v e. „Nord" konstatuje v poslednji številki, da je mogoče, da se bode obnovilo staro prijateljstvo mej IVeineijo in ltii**ijo. „Graždanin , ki ima tudi zveze z ruskim dvorom, pa jako sovražno piše proti Nemčiji. Drugi ruski listi pa mislijo, da Rusija ne bode nič premolila svoje dosedanje politike. Razkritja Bismarckova zmatrajo le za zvijačo. Kakor so „Times" izvedele, hoče Nemčija popolnem plemeniti svojo bolgar.sk« politiko. Na-svctovati hoče velevlastim, da se s kolektivno noto obrnejo do kneza Ferdinanda, da ostavi Bolgarijo. Car je baje obljubil Bismarcku v Berolinu, če spravi Koburžana iz Bolgarije, da bode odpustil Nemčiji sovražna ministra Višnegradskega i u Tolstega, in da Rusija potem ne bode več zbirala Čet na nem-škej meji. Je li v tem kaj resnice, ne vemo. Tudi ni prav verojetno, da bi vse velevlasti bile pripravljene podpirati Bismarcka. Anglija bi se najbrž izrekla proti kolektivni noti in ves trud Bismarckov bil bi zaman. — Da Koburžan nikakor ne misli hitro ostaviti Bolgarije, kaže to, da je njegova mati, princesirja Klementina, prišla v Sofijo, kjer so jo jako slovesno vsprejeli. — Metropolit Klement se je nazadnje baje. vender odločil, da ostavi Sofijo. Vlada mu. je dovolila ostati še nekaj dnij, da svoje stvari uravna ter vse v redu izroči svojemu nasledniku. , « Včeraj ne je sešla urbska skupščina. Starostni predsednik,ja^ državni sovernik Spasie. V ve-ritikacijski odsek ihqd«> se volilo pet liberalcev in pet radikslcev. Preds^d^k mu, bode kak radikalec. Slo" vesno otvorjenje ||yjpšČJna^jbode v sredo. -Danes bode v fjramro.ulio miniaterstvo pred-; ložile zbornici Grevj^-jevajspqročilo, 9 katerim, predsednik naznanja, *75 — , Srebro......... —'— — t London.........12570 — „ Napol. . . ..... g 9 95 — , C kr. cekini......„ ,6*53 - ■ Nemške marke...... 61*70 — „ 4' , državne srečke is 1. 1864 250 gld. 131 gld. Državne srečke iz 1. 1864 100 „ 170 , Ogerska zlat« renta 4" „...... 99 , Ogerska papirna rento 6' 0..... 85 „ 5' a Štajerski« zemljišč, odvez, obtig. . . 105 „ Dnnava reg. srečke 5°/0 . . 100 gld. 119 , Zemlj. obč. avstr. 41/,'1 0 zlf4tl za8t- bsti . 125 a Prior, oblig. Kl i za h et i ne sapad. železnice — , Prior, oblig. Ferdinandove sev. železnice 99 „ Kreditne srečke.....100 gld. 179 , Bndolfove srečke.....10 . 19 „ Akcije anglo-avstr. banke . . 120 , 110 „ Trammway-druSt. velj. 170 gld. ». v. 226 „ danes 8115 8240 111 90 9S-15 J-86-— 276-70 125 75 9-95 593 fil-70 25 ar. 25 52 50 \ 75 75 , 75 20 80 50 Presrčno zahvalo za mnogo sočutje in za obilo spremstvo pri sprevodu umrle gospe Margarite Rossa, roj. Korošič, kakor tudi za darovane prekrasne vence izrekamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem. V Lj u b 1 j a n i, dne 26. novembra 1887. (271) Rodbina Svetek. V „NARODNI TISKARNI" v UUBUANI je izšla knjiga: Trije Javni govori. Tri dni v starem lliuui. Govoril prof. Fr. Wiesthaler. — Ženstvo v slovenski narodni pesni. Govoril drd. Ivan Tavčar. — Jeanne d' Are, devica orleanska. Govoril prof. Fr. Šuklje. Ml. 8n, 134 atranij. Cena 20 kr., po poŠti 25 kr. Marijaceljske kapljice za želodec, izvrstno nplivajoče pri vseh golaznih želodca. Neprekonljlvo pri pomanjkanji Blasti do jodij, slabem ielodci, smrdeči napi, napenjanji, kislem podiranji, koliki, ielodčevem kataru, zgagi, ako bo narej« pokole in pseno ter bo nabira preveč eleza, pri zlatenici, gnjusu in bljuvanji, glavobolji (če izvira bolečina ix želodca), krči v Želodci, zapiranji ali zabasanjf, prooliloionji želodca z jedjo ali pijačo, glistah, boleznih na vranici, na jetrih ali zlatej žili. — Cena steklenici z navodilom, kako so rabi, an kr, vel. steklooJcl 80 kr. Glavno zalogo ima lokar li A KOI. IIHAhV v Kronierlstl (Moravsko). MarijacolJHko kapljice neso nlkuko tnjno sredstvo. Njih sestavine naveileno so na navodu, kako Scuuttinarku. rabiti, ki so prideno vsakoj steklenici. M Pristne v skoro vseh lekarnah. — MVAKII.O! Pristno Marijacoljske kapljice se mnogokrat ponarejajo in posnemajo. — Da so prlutne, mora vsaka staklenica imeti rudeč zavitek z iforenjo varalveno »lHliiko in z navodom, kako robiti, ki su pridono vsakej stnklenici, opomniti je, da mora biti navod tiskan v tiskarni II. tinsek.a v Uro* ni lil r rini m- imajo: V I.|n hI | »iti: lekar Oabr. 1'iccoli, lok ur Jos. Bwoboda. — V FoNtojlnl: lekar Fr. Baccarcieb. — V škatli l.oki: lokar Karol Fabiani. — V Radovljici : lokar Aleksander Koblok. — V Kuiloliovm: tekar Dominik Ki/zoli, lokar JlerK-mann. — V /tamniku : lokar J. Močnik. — \ trisoiiil' i t lokar Jan. Blažek. (739—a) Poslano. iT- 44) jCACAO ČOKOLADA U ICTOR ScHMIDT & SoHNE ki sta pri prvej Dunajskej razstavi kuhinjske umetnosti bili odlikovani z najvišjo odliko, častnim diplomom, sta pristni samo, Če imata našo uradna registrovano varstvene znamko in firmo. (800—19) M»Ol*Iva pri vBeh boljših trgovcih in prodajalcih de-likatea, v lVjubijani pri g. Petru Ij»NMuik-it. Razpošilja se V provincije proti poštnemu povzetju. VICTOR SCHMIDT & SOHNE, c. kr. dež. opr. tovarnarji. Tovarna in centr. razpošiljaluica Dunaj, IV., Allegasse Nr. 48 (poleg juž. kolodvora) GLAVNO SKLADIŠTE najčistije Fužne KISELINE poznate kas najbolje okrepljujuće piće, I ka« ukusan liek proti trajnom kašlju plucevlnt I ieluden bolesti grkljnna 1 proti meh; rnim katero, III \ K K M A T TO NI J V Karlovi vari i VVidn. Važno za trpeče na prsili io plačili. Neogibno potrebno zoper kašelj, hripsvost, zaslizenj«, katar in oslovski kaielj, za take, ki želč dohiti cist in krepak glas, za Skrofeljn&ats, krvlćne, slabotno, bledic ne in krvlrevne je sok planinskih zelišč, z m pod fosforno klal im apnom in železom pomešan. "•C Lastni izdelek. — Cena 56 kr. Dobiva se v (615—10) LEKARNI TRNKO O ZY »raven rotovža v Idubljani. K ;i -'. p o A 11 j a se vsak dan po pošti. ■■ Tulci; 26. novembra: Pri Slonu Steinharter z MonakovegA. — Seshun z Dunaja. — Kollner, Spieler z Dunaja. — Virti iz Jahisnovega. — Gaertner iz Gradca. — Sin-ger iz Gradca. — SeBhun z Maribora. Pri W«lteit Jager iz Lokvice. — Gorštl z Dunaja. UrhančiS iz Polhovegagradca. — Maidič z Domžal. Pri avstrijskem «•«*-sarjft : Rudolf iz Milana. — Burbach iz Vinkovo. 27. novembra: Pri Slonn t Brensing iz Kolina. — Fiscbbnch z DU-naja. — Topfer iz Linca. — Panluš iz Žatca. — Muetter iz Gaudena. — Schlager Iz Solo-turna. — Souenberg iz Kani" že. — Kralich iz Ljubljane. — Baskarda iz Govinja. — Dillinger z Reke. Pri Malici: Reiling iz Monakovega. — E'ert, Schen-ker z Dunaja. Pri južnem kolodvoru : Holz z Dunaju. — Pollak z Dunaja. — Moslin iz Prage. — Robeskini s Tirolskega. — Raznožnik iz Sko-fjeloke. Usnrlt so v IJiihljaBil 23. novembra: Amalija Baje, paznikova hči, 15 let, Reber št. 11, za jetiko. — Vincenc Gogola, umirovljeni stotnik, 62 let, Sv. Petra cesta št. 4, za otrpnenjem možgan. 25. novembra: Marija Zoki-ati, dekla, 62 let, Cesarja Jo- ipa trg: št. 2, za tuberkulozo. Meta Markovu", zasobnica, 70 let, Rimska cesta št. 17, za plučnico. 26. novembra: Peter Resnik, gostač, 84 let, Florijanske ulice št. 35, za oslabljenjem. 27. novembra: Stanko Pre-raelc, mizarjev siu, 8 mesecev, Rožne ulice štev. 33, za kozami. — Marija Marinšek, delavčeva hči, &6 let, Poljanski nasip št. ti, za rakom na maternici. V deželnoj bolnici: 22. novembra: Matija Os- wald, delavka, 54 let, za plučnico. 24. novembra: Marija Mlakar, gostija, 70 let, za rakom v želodci. 25. novembra: Andrej Bo-zovičar, Črevljar, 64 let, za oslabljenjem. V vojaškej bolnici: 22. novembra: Josip Odla- zek, vojak 17. peš-polka, 21 let, za vnetjem možganske kožice. Blagorodni gospod Fragner, lekar v Pragi I 8 let sem bolehal tako silno za naduho, da sem že bil šel v občno bolnico v Prag'- da bi ozdravel. Pa vsa prizadevanja zdravnikov bila so zaman. Zvidel Bem za dr. Rosov balzam Ko sem ga užival popolnem po predpisu 14 dni j, sem bil io precej boljši, čez pet mesecev pa sem bil že popolnem dnber. Da govorim resnico, lahko povprašate dra. Schtitze-ja ml., ki me je res prav po očetovsko zdravil, toda zaman. Nadejam se, da bode to zdravilo tudi drugim tako pomagalo, zategadelj priporočam vsem, ki imajo podobno bolezen, da naj se sami preverijo. Z vele spoštovanjem Jan Ježek v llollcieh. Hitra In gotova pomoč boleznim v želodci in njih posledicam. Vzdržanja zdravja obstoji jedino v tem, da se vzdrži in pospešuje dobro prebavljenje, kajti to je glavni pogoj zdravja in telesne in duševne kreposti. Najboljše