GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. ★ CfTATHJE OPOZARJAM«;. da pravočasno obnove naročnino. S tem nam boste mnogo pri hranili pri opominih. — Ako ie niste naročnik, pošljite en do lar xa dvomesečno posko&njo. TELEPHONE: CHelsea 3—1242 ClM. Mm ter September Hrt, 1803 »t Um Port Office rt New 1«*, N. under Act of CengitM of March 3nL 187». No. 66. — Stev. 66. ADDRESS: 216 W. 18th ST.. NEW YOBK NEW YORK, WEDNESDAY, MARCH 22, 193 9 —SREDA, MARCH 22, 1939 Volume XLVII. — Letnik XLVll. DRŽAVE BODO SKUSALE USTAVITI AD. HITLERJA NEMČIJI NAJBRŽ NE BODO DOVOLILI PRODAJATI STARO ŽELEZO ZA VOJAŠKO UPORABO Anglija vodi agitacijo za močan blok proti Hitlerjevi grabežljivosti. — Rusija je predlagala skupno fronto devetih držav. — Anglija je Romunski naglo ponudila gospodarsko pomoč. LONDON. Anglija, 21. marca. — Anglija je prevzela vodstvo v združevanju držav, da postavijo skupno fronto proti Hitlerjevemu prodiranju na vzhod. Rusija je predlagala, da so v tej zvezi proti Nemčiji: Rusija, Anglija, Francija, Poljska, Romunska, Jugoslavija, Grška in Turčija. Anglija pa je tudi naglo ponudila Romunski gospodarsko pomoč, da ne postane prihodnja žrtev Hitlerjeve grabežljivosti. V Bukarešto je prišlo poročilo, da skozi Slovaško proti romunski meji korakajo štirje oddelki nemške armade, vsled česar je kralj Karol sklical vojni svet. Anglešk vnanji minister lord Halifax je v poslanski zbornici obsojal Nemčijo zaradi okupacije Češke ter rekel, da je potreben mednarodni nastop, ker nobena država, ki je soseda Nemčije, ne ve, kakšna usoda jo bo jutri zadela. Tudi katoliški nadškof canterburški je zaprosi; papeža Pija XII.t da prevzame vodstvo vsega krščanstva 3» gibanje, da je vstavljeno nemško prodiranje skozi Evropo. "Ako Njegova Svetost prevzame vodstvo," je rekel nadškof, "tedaj morem zagotoviti, da bodo nudili svojo pomoč vsi vodje angleške, ortodoksne in protestantske cerkve." "Ker so nekatere stvari bolj svete kot pa mir," je rekel nadškof, "je tudi potrebno tesno posvetovanje in sodelovanje s sovjetsko Rusijo." Predlog za konferenco devetih držav pod načelom "Vstavite Hitlerja!" je vročil ruski vnanji komisar Maksim Litvinov angleškemu poslaniku siru Williamu Seedsu. Ruski poslanik Ivan M. Maisky je obiskal vnanji urad in takoj nato je imel angleški kabinet dve uri trajajočo sejo. Anglija bi rada od Rusije določno izvedela, kako daleč bi šla Rusija s svojo armado 2,500,000 vojak&y proti nacijski Nemčiji. Rusija pa se nikakor noče zavezati, dokler Anglija in Francija ne naznanita svojega zagotovila. Zato pa je Rusija predlagala konferenco Rusije, Anglije, Francije, Poljske, Romunske, Jugoslavije, Grške in Turčije. Proti temu pa je Anglija predlagala, da se tozadevna pogajanja brez konference vrše diplomatskim potom. Med drugim Anglija predlaga, da Anglija, Francija in Rusija ter male države podpišejo skupno izjavo, s katero obsojajo okupacijo Češke Taka izjava bi bila ostro svarilo Nemčiji proti na-daljnemu osvojevanju in se ž njo ne bi zavezala nobena država, da bo šla v vojno proti Nemčiji. Diplomatska in vojaška posvetovanja se bodo vršila v Londonu tekom obiska francoskega predalnika Alberta Lebruna in vnanjega ministraH Bonneta, ki prideta danes v London. S Poljsko pa se bo posvetovala angleška vlada, ko pride v začetku aprila v London poljski vnanji minister Josip Beck. LONDON, Anglija, 21. marca. — Ministrski predsednik Neville Chamberlain je v poslanski zbornici rekel, da je izvedba velikanskega oborožitvenega programa, za katerega je zbornica dovolila 7,500.000.000 dolarjev, v polnem teku. Chamberlain je tudi rekel, da vlada aedaj raz- Laški listi DriDravliaio narod POGAJANJA MED NEMČIJO IN ROMUNSKO Trgovska pogodba med Nemčijo in Romunsko bo kmalu podpisana. Romunska pa ne bo prodala svoje politične odvisnosti. HIKARKŠTA, Romunska". -1. marca. — Nemški trgovski izvedenec dr. Hehnuth \Yoli;-lliat in romunski finančni ura- TAJNA POLICIJA ZAPIRA ČEHE Na Češkem in Morav-skem je bilo aretiranih okoli 18,000 Cehov.— 90 odstotkov ' Čehov sovraži Nemce. PRAGA, ("Vika, 21. marca. — Nacijska tajna policija, k: preganja Cehe, ki >o nasproti i nacijski vladi, je zaprla že nad 18,< M K) fVhov na Češkem i:i Moravskein. Neka ženska j«* bila aretira- ciniki sestavljajo besedilo tr-ina v. vozu poulične železnic, govske pogodbe, ki lw> v krat-j k*'1" J** rekla, da nemške voja-kem podpUana. Romunska via-uniforme ni.-o lepe. Drugo da zatrjuje, da > to pogoof.if' aretiral nek moški. Romunska ne bo prodala svoje1 ki zakrival -voj obraz za nepolitične neodvisnosti Nemčijilistom, ker je rekla, di in da bo pogodba taka, da jo 1h>,,° "olepšali" Prago tem, da bodo razdejali ult- pod istimi poboji lahko podpiše vsaka druga država. Navzlic temu pa je v vladnih krogih zavladalo veliko vese lj«S ko je prišla vest, da name rava v kratkem Anglija po-lati na Romunsko svojo trgovsko misijo. Navzlii- temu, da Romunska zatrjuje, da >«♦ ne bo odpovedala svojim polit i rti i m pravicam, je njeno »tališče vendarle o-ln-bljeno vsled prik-opitve Čeho-slovaškc k Nemčiji in zlasti i>. vojaških razlogov, ker je Romunska svoje orožje dobivala večinoma iz Škot lovih tovarn, ki so sedaj v rokah Nemčije. Madžarske ohla-ti so naprosile romunsko vlado, da odpre svojo mejo proti l krajini, da bodo mogli ukrajinski posestniki obdelovati svojo zemljo na Romunskem. ce, kakor so jih v Berlinu. Iz zanesljivega vira je znano, da je v telefonskem uradu v Pragi nameščenih 1.10 Nemcev, ki poslušajo telefonske i ki govore, da morejo Cehe, ki govore proti iiacijcm, izdati tajili policiji. Inozemski oftazovalci zatrjujejo, da je še vedno !M) odsto! kov Cehov, ki smrtno sovraži- trije -<>: jo nemško vlado in da bodo i,.v Ree« skrivaj ruvali proti Ncinčijr, kakor so prej proti Avstro o grški. Ako se bo Nemčija zapletla v kako vojno, tedaj so bodo Cehi na Češkem in Mo-ravskem prav gotovo posluževali vsakovrstne sabotaže. W. 0. DOUGLAS JE NASLEDNIK W. BRANDEISA Senat bo njegovo imenovanje najbrž potrdil. — Douglas je vnet zagovornik Rooseveltovih odredb. WASHINGTON*, I). C., 21. marca. — Predsednik Roosevelt je danes imenoval za čhi-na najvišjega sodišča Willia-ma O. Douglasa, predsednika liorzne komisije. Xt>nat bo imenovanje nedvomno potrdil. I>ou«Ias je star šele let. Tako mladega člani ni imelo najvišje zvezno sodišče od leta Senat je včeraj potrdil imenovanje Roberta P. Pa t te r-soua za sodnika zveznega pri zivtiega sodišča II. okrožj:«. I doslej je bi! Patterson okrajni sodnik v New Yorktl. Douglas je bil imenovan zj. naslednika sodniku Loitisii 1». Brandei-ti, ki j«' stopil 1'!. februarja v pokoj. Oii j«* četrti član najvišjega sodišča, ki ga je imenoval Roosevelt. DrugI Hugh L. Black. Stan-i 11 Felix Frankfurter. Douglas je | »o tiče val neka.; časa pravo na Vale univerzi. Rojen je bil v Minnesoti ter je več let preživel v državi Washington. ITALIJANI SO PREPRIČANI, DA BO MUSSOLINI V KRATKEM UDARIL RIM. Italija. 21. marca. — Italijanska vlada je čakala, kakšen vihar bo nastal, ker je Nemčija zasedla Cehoslovaško, sedaj pa je pričela z vsemi sredstvi propagando, da pripravi italijanski narod na morebitno vojno v bližnji bodočnosti. FRANCOSKO VOJAŠTVO N A M E JI Daladier je dobil diktatorsko oblast. — Mobiliziranih je bilo več tisoč rezervistov. — Vojaštvo je bilo poslano na Maginotovo črto. Dva dni so časopisi in radio ] »os ta je dovolj razpravljale o diplomatskih in političnih dogodkih v Evropi ter so narodu predstavljale resni položaj. Danes pa fašistično časopisje pravi, da skušajo demokratske .države obkoliti totalitarne države. Nekateri listi celo pišejo, da vojna ni več daleč. Duševno pripravljanje naroda na vojno je v polnem teku. Vojna bo mogoče izbruhnila, morda tudi ne, toda narodu je bilo naročeno, da naj bo pripravljen na najhujše. Po Rimu krožijo govorice, da je bilo pod zastave poklicanih mnogo rezervistov in da vojaštvo odhaja na različne kraje. Za te govorice pa ni mogoče dobiti uradnega potrdila advertise: in "GLAS NARODA" K0NGRESNIK 0KL0FUTAL ZASTOPNIKA I - K demokratskemu kongresu;- j ku I'oxu iz države (Jeorgije je ! stopil neki delegat "Workers Alliance'", ki je imel s seboj dva zamorca iz t'oxovega o- Pristasi administracije'kcJoxa je pozval, naj se pre- I vztrajajo na stališču, Inisli in naj glasuje za nadalj- j naj kongres dovoli na- "'ll v pri.I WI'.V daljnih $150,000,000' je 0,lv!"/,'- ,mj H . vrneta zamorca \ (ieorgijo in za WPA. WASHINGTON', i>. 21. marca. — < 'e ne 1m> kongres dovolil nadaljnih $150,000,001) za WPA, bo .'». aprila odpuščenih 400,000 WPA delavcev. A gitaeija za predlogo in proti predlogi se bliža svojemu vi šku. Včeraj se je pripetil na hodniku Kapitola svojevrsten slučaj. naj se lotita poljskega dela. — To ni nolien odgovor, — je ugovarjal de! »gat Workers Alliance". — Pri prihodnjih volitvah bodo voliei to va še obnašanje vpostevali, in se ne smete zanašat: na njihove glasove. — Vi pa vpoštovajte tole,— je odvrnil Cox in prisolil delegatu krepko zaušnico. Ime delegata ni bilo objavljeno. misija o tem, da prepove prodajo starega železja Nemčiji, da ga ne bi mogla porabiti za orožje. AMSTERDAM, Holandska, 21. marca. — Četudi holandska vlada ni oznanila svojega stališča glede mednarodnega položaja, je gotovo, da bo sodelovanje Holandske za varstvo v Evropi omejeno samo na lastno obrambo. Holandska ne bo svoje varnosti postavila na podlago mnogih pogodb. Holandska se ne strinja z angleškim načrtom ter .ie bo stopila v nobeno koalicijo proti Nemčiji, ker noče, da bi ji od tc strani pretila kaka nevarnost. .. JAVNI NOTARJI NE SMEJO VRŠITI ODVETNIŠKIH POSLOV ALBANY, N. Y., 20. marca. — Državni tajnik Michael F. Walsh ima dokaze, da nekate ri javni notarji državi New York vrše (>osle, ki jih ne sme nihče drugi vršiti kot odvetni ki. Tako naprimer izgotavlja-jo pogodbe, oporoke in razne druge važne listine. Državni tajnik je posvaril javne notarje pred takim po- j slovaiijeni. Notar ne sme drugega kot potrditi podpis in sicer v navzočnosti dotičnika, ki kakšno listino |m>dpiŠe. PARIZ, Francija, 21. marca. — Po diktatorski oblasti, ki jo je francoski parlament podelil ministrskemu predsedniku Daladiern, j«' kabinet odredil mobilizacijo več tisoč rezervi-j stov, zla-ti tehničnih oddelkov in častnikov. Listi svetujejo prebivalstvu, Mobilizacija je bila od reje- kupuje maske proti plinom, na, ko je za to Daladier dobil i>0 ulicah nadomeščajo bele dovoljenje od kabineta in je električne svetilke z modrimi, odredbo podpiral predsednik ker J^1 zraka ni mogoče ta-Lebrun. Po tej odredbi je ko lahko opaziti. Vsem pogla Francija postavljena na vojno varjeni družin so bila poslana stanje, vojaško in industrijske, vprašanja, koliko članov njiho-Posebno l>o utrjeno okrožje družin bi bilo treba odpe okoli Met za. Maginotova črla Uati iz mesta v slučaju kakega je že od septembra popolnoma mračnega napada in koliko jih zasedena in novi vojaški od- *ma pravice voziti avtomobile. del k i d ju. so raz|*osta vi jeni v oza-Največ vojakov FRANCO JE ČESTITAL HITLERJU ZIDJE ODDAJAJO ZLATNINO BKKLIN, Nemčija, 21. niai-ca. — General Francisco Franco je po-lai kanclerju Hitlerju svoje -čestitke k "mirni pri ki j ur it vi nemških krajev k Ve liki Nemčiji. Hitler se je Francu zahvalil za čestitko. Zanimivo pa je, da v Berlinu ni bilo naznanjeno, ako je tudi Mussolini poslal Hitlerju kake čestitke. Politični krogi so mnenja, da • Mussolini ni preveč zailovo BKKLIN, Nemčija, 21. mar-jjj,.,,. ko Hitler tako naglo pre-ca. — Židje so včeraj po celi ! minja zemljevid Evrope. Nemčiji pričeli občinskim z.i stavi jalni<*am oddajati zlate srebro, drage kamne in drug ! KANADA PODPIRA ANGLIJO dragocenosti. | * "-- Po vladni odredbi morajo| OTTAWA, Out., Kanada, vse te predmete oddati do kor.-iJl. marca. — Ministrski pred-ca marca. Isednik \V. L. MacKenzie je na- Za zlatnino jim bo plačana ziiauil, da je Kanada vsak čas nadpolovična vrednost tržne cene. Nekateri Židje v svoji jezi rajše raabijejo svoje dragCK'e-nosti, kot pa bi y\i oddali za stavljalnicam, dasi za nepo -kvarjene predmete dobe več, kot pa za poakodovaae. , Iz vseh teh priprav je mogo-__ . . . .. J? metl če soditi, da Italija v kratkem Metzom m belgijsko mejo. pričakuje evropsko vojno. Se celo v času, ko so bile Italiji naložene sankcije, italijanski narod ni tako verjel v vojno, kot sedaj. Tudi v septembru, ko je Mussolini ob času čehocdovaške krize potoval po severni Italiji in imel več govorov, v kate-terih je zagotavljal, da bo v slučaju kake vojne Italija na strani Nemčije, je bil italijanski narod miren. Sedaj pa je mnenje naroda popolnoma dru gačno. ('asopisje je jasno povedalo, da ima Italija, ako hoče doseči zahteve v Sredozemlju, pred seboj zelo težko na-iogo, kajti zadela bo na odpor velikih držav, kot ste Anglija in Fraiicija. t'asopisje hoče narodu dopovedati, da Italija svojega sjKira z demokratskimi državami ne bo mogla tako lahko rešiti, kot ga je dosedaj Nemčija. Ves italijanski narod z veliko napetostjo raka na Musso-linijev govor prihodnjo nedeljo, ko bo pojasnil svoje zahteve napram Franciji. pripravljena pričeti konferen-ro z angleško vlado, da se ž njo posvetuje glede političnega I»oIožaja v Evropi. V poslanski zbornici je MacKenzie rekel, ~da je Kanada pripravljena pomagati Angliji v vsaki vojni «ll|l|lH,,>>l!M|lH",,l||„ll„||illlh||n|„l!?l||||p Naročite ae na "Glas Naroda,'" najstarejii slovenski dnevnik T " -BhWm niOD A1"—New Yoif Wednesday, March 22, 1939 SLOVENE (YUGOSLAV! DAILY "GLAS NARODA rruk riaoa of 99 (void or OtMO ud fubllahed by fUlvKNlC PUBLISHING COMPANY enar xa naročnino MU «e blagovoli poftlljatl po Money Order. Pri suremeinoi kraja uuro-S nlkoT. prosimo, da m nai« tudi prejšnje bltali&če uazuabl da hi t rej* najde-mo naslovnik*. HOLANDSKA iN ŠVICA NA VRSTI? Pariški "Journal des Debats**, ki velja /-i zelo seriozeii list ill zlepa tu* objavlja senzacionalnih \r-ii, rt- /ato nima po-sobnili argumentov, ji* t«* dni objavil poročilo p >d naslovom-**Akcija proti Uolandiji in Švici", ki je vzbudilo ogroumo pozornost v vsej zapadli i K v ropi. List poroča, da namerava Nemčija v smislu ol»čega Hitlerjevega načrta za pa« 1 ne sile \ vsej na^li«'i zi:ova izneim-«liti, Pomisliti je t roba, da mi preliminarne akciji za izve<|l>•» tega načrta ja|K»n-ka okupacija llainana, italijanska kam panja proti Franciji, intenzivna agitacija v Palestini in Siri j;. We te akcije slu/.ijo zgolj za to, da I»i povzročale zapa dnini državam nove težave, tako «la bodo čim manj sposobne za odpor proti glavnim načrtom totalitarnih držav. Italijanske zahteve nasproti Franeiji ho« i o službeno formulirane. Hitler bo imel nov govor, v katerem bo ultiiua-tivno zahteval od zapadnili sil kolonij«'. Nemške vojaške operaci je bodo izvršene po\>ein nenadno. Nemški načrt je ta, da bi se bliskovito zasedlo Ilolandsk> iu Švico Okupacija bi se proglasila za začasno. Jlolandej m Sviearji naj bi postali talei za realizacijo nemških iu italijanskih kolonialnih aspiraeij. K v ropa naj bi odkupila hipoteko na Švico in Holandijo > tem, da bi njeni zapadui velesili odst pili Nemčiji in Italiji vse zahtevane kolonije. "Journal »les Deliats" pravi, da je treba spričo tega iie-mudiio storiti vse, da bi -e Hitler ob pravem času prepričal, da -o njegovi računi napačni in da bi v takem piiiueru Nemčijo pretiral do katastrofe. Vse neposredno in prizadete vlade morajo takoj odločno zavzeti svoj«1 stališče nasproti takim kon-pi raci jam in pripraviti na skuiien od|>or. Italijanski II —-ti pišejo zelo ostro proti trditvam pari škegu lista ".Journal des Del>ats" o dozdevnih zavojevalnih nakanah Nemčije proti Holandski in Švici. Listi pravijo, d;, so to zločinske domišljije, ki jib velja kar najostreje obsoditi MeHsaggero" pravi, «la je "Journal »h*- Debuts*' k;.i vidno pokazal, da so njegova dozdevna odkritja izmišljena, tr; da takšno pisanje pomeni zastrupi je van je javnega mnenja in ga je treba zavrniti št. posebno zato, ker to ni osamljen pii-iner v francoskem tisku. J VEC DENARJA ZA RELIEF • • • • \ GLAS NARODA" j I Peter || pošiljamo v staro do- ^ ^ movirio. Kdor ga ho- S ^ če naročiti za svoje ^ ^ sorodnike ali pri jate- ^ j Ijr, to lahko stori. — ) § Naročnina za 8 t a r i J ^ kraj stane $7. — V >uj pravim, ženske. Iz Ziigate na idejo pravo t'I Lini kongresnega o«lbora za apr«*priacijc. fotografirani pred liel« pretjscilnikoni Roo^eveliom. kateri zahteva, nuj kongres dov jouov dolarjev za \VP.\. hišo, po konferenci -tli nadaljnji« 1 .*»< 1 mili Iz Jugoslavije Nad tisoč umorov v enem letu. h t;, ilos i h leta i!»:::s Sledi Vojvodina. k,|el" .je bilo leta I!*'J7 7H obsodb zaradi n-N.ui ti-oč ljudi se je v Ju ! miora. leta »!»;:<; bij, leta goslaviji pn-elibi - tega sv«- bx, |eia 1!*:I4 f>2 in letu 7.'!. ta |n,' k ri'vdi drugih v letu 11KI7.' < i na gora. ki je glede druge-vsitj »talisiiliii nam pove. da je-ga kriminala na zadnjem me bilo \ tem letu toliko obsodb j slu. kaže gh*de umorov rlabo zaradi umora. Število 1 i -1 i 11. -1 i k <». ker je v primeru > -i<-vi III ilioie- i naredili. Večje, ker Ki hi š(. lahko živ«-! bili veliko korist • pa je gotovo veliko v tem Iix.V'ii .niso znpopadcui vsi tisii. ki ..,» izgubili življenje ]m> iiez.iA c.-i ui krivdi drugih zaiadi neprevidnost i a'i po ne sreči, kakor tudi ne 'i-ii. ki s,, m -ami vzeli življenje. Na Ipl Iroejll beOL" I ;! e j< e^a a'pelaeijsk«»ga --»disra je bilo leta 1!>:;7 obsojenih :;:;4 o-eli zaradi umor«.v. leta leta li«:ir>.2!Hl, leta VSM. in leta Na Inigciu rue slu je južna Srbija, kjer je bi lo leta I1KI7 okso jellih Z.*tr;idi umora _M»4 oseb, leta 244. leta VXWt. >S. leta l!»:;t. |Sl in leta 1!»:;;:. 2(i2. Na tretjem mestu je Hrvatska • Slavonija - Sreniom. kjer je bilo leta 1!K!7 Kiti < i lil > Ziiradi umora. Ida 1!»7. leta VXl\ leta 1 !>.",4 144 ill leta 1!*:;:; 125. Bn-na in 11ereego\ina -?;> na četrtem me-'tu. Leta los, leta i; so. h-ta I'XW) 10:1 gt * etnej-a. P»aje st» je tM/r-i uian pregi»*šiI v slufcbi in proti i njemu je bila uve»l«*ria oreis-j kava. Z gladovanjem se zdravi. 0 llaliio lista ne po^i- ^ t litino bninil z nožem, napa lal.-i pa I -«• -treljali. Sejdo i»;i se je nenadoma vrgel na tla in jih polk lal z nožem. Ženina mati in jen „vak sta «>bležala mrtva., hudo ra:ij-na na -t.-i »ast in drugi svak. Sej h. je bil le lah-' ko ranjen. llija začutil ima v želodcu lom njenega prebivalstva -Jil o!:mid zaradi umorov v let u I l!>::7 velika številka. Leta 1!KU; je bi h; :?S rbsodb. leta !!►:;:> 12 leta i!>::4 ur, in leta i!'.::: 2b. \ Sloveniji je r;i zmerom a malo umoiov iu -e -teviln u moiov iz leta v leto manjša. V letu Pd.'I."» je bilo zaradi umo rov obsojenih .'*»:! oseb. leta \\K\A 2S, leta l!>:::» 2-">. lela in 1 --T pa je bilo obeljenih za radi union.v 1!» «fsi-l». ( Vfo Dalmacija, ki pol«»g ('rtu- iron* nima d» -ii drug«»ga kriminala. -'<»ji slakše ka!\or Slovenija. V letu l!i::7 j«- bilo v Dalmaci j i 2.'! «>b-: db. lela llKUi .17. leta 1!•::."> 12. leta r.»."!4 2:: in leta i!»:::; 27. i 'e Seštejemo V-e obsoilbe zaradi umorov v \-ej vidimo, da je stanj«* \/. leta v lito slabše. Leta IP.!;; je bil« <'•] ob>o«|b. leta l!>:u v4.'!. !e ta 1!»:!.") !»:;s. leta HM^I leta VX17 lt>r»l». t J lede detomorov Ji • v letu Nazarenko v <*upriji j«' /e pre«l petimi l«-ti. «la čir. Dal m- j«' operirati. J«; la bolečine mi bile pot«»m s,, hujše. Po brezuspešnem zdravljenju je Nazarenko •klenil zdravili -c sam z glado-vanjeiu. Prišel je v bt.duišiiieo kjer je gla lova I 41 dni. V-ak lan |e '*a ja. 11 i Š;da •opi I s; amo iko leliee Je I 'I mu ^lolgo -1 d« ili ni le /.daj ]io ti il 11 < h gladovanja mu z« pet dišj. Xa za rej* ko trdno veruj«-. «!;» j«* ta «";ir- čir izginil. Pokolj v družini. \ (JodtnVlju pri l»«*ranih -«• ,;e 'kmet S«*jdo oženil /. Nazij«» ličei ko Zejta Mutatoviča. N«- kaj I«-! sta živela <• rečno, «lo kler s,. žarela mlada žena oz i rat i za drugimi moškimi. Xa-tali -o tudi prepiri. Nazi-ja j«* končno pobegnila domov, kamor jo je S« 'j« I o šel i-kat iu >e ž n jo pob«:tal. K«i pa jo j«* Irža vi ,! bot«*l «.«lpe|j;tti domov, mu j«* to prepr« čila Nazijiua mati, ki j«* hčepko stalno ščuvala proti možu. \ roča kri j«* prišla .sijaj do klofute. Se jdo je prišel v ucprijeien poh*žaj. Proti '»jetrni je stala bojevita tašča. l!»:ii pr«'vlnjiirila B«^n.i in IJer «'b njej lasi in dva -vakii. Vn« z« « J 45 * 4.7.1 $ 7 «*> *1 1.1 IO Za piruhe! Najlepše Velikonočno Darilo, ki ga morete poslati svojcem v domovino, je denarna pošiljatev. Poslližite »e našega posredova- \ nja za točno izvedbo vašega naročila. SL0VEN1C PUBLISHING C« 21 6 West 18th Street New York OfiU&SUlXE y "GLAS NABOPA" pošiljatve Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. V Jugoslavijo: I lin. lOO Dili. J1*) inn. ,'WJ I mi. Tjuu $21 JiU .......... l»iu. lOO (il* 5U .......... I »iu. ItJtD V Italijo; ZM $ 6.:iii $ C. ( * &7 lar ItKJ 1 ji r 1*IH> Lih UK) lir 1«MK) (ll'J.»> .......... Lir 11100 (167.— .......... Lir oOUU K Kit SK CKNK SKOAJ HITKO MKNJAJO SO NAVKDKNE CE tm NOVKtKK« gnuauauq ooitl ALi IX1LI Zs ixplariU v«^jib uieak«« k«( icaraj navHkiM, bodisi t dinarjih ali lirah. d*T«ljujcM to MJto ptftjt. NUJNA NAKAZILA IZVR$IJ. Ajkmo i-o cablk i.ettkr ZA I KISIOJHINO S L O V E N I C PUBLISHING COMPANY (TKA11L BORKAU) W. l&h NVW IttKK ••■ui'\ ina .kjer je bil»» 1obsodb /.aradi «b-toinorov. sledi južna Srbija - IIS, Srbi ja /. 1*J, Hrvatska 11. Dalmacija 1(1. \*«»j v«>«tiiia z 7. Slovenija '/. .'! in (Vna ui fii /. 2 obsodbama zaradi det<»niorov. V letu 19/Mi .sta Sri.ija in Kosiia imeli enako število ob-odb: *J(i. Hrvatska južna Srbija JI. Slovenija in Dalmacija po lili. Vojvodina in Črna i^ora 1. V I«-tu' l^.Ti j«- pre«lnjačila južna Srbija, kjer je biU> 1*7 «»bs»nlb /aratli det«nnor«>v. Hu-na i;i jSebija Ma imeli po IS olusodb. »Hnvatska 14. Slovenija S. Dal-tnacija 7. Vojvodina :'». ('rna jy:«»r;i pa u«rbe.ne obs«Hlbe. Leti l!»:u in i!::: «> v 4MHMH in drugem ti'b l«»t ni.so ]u*ekoračil«- ŠUnilo IU. Strašna zakonska tragedija. Blizu Sipa«la s«- j«- odiurala strašna zakon-ka tragedija. Xiirednik Zvtmiinir (Merman in na žena Matilda sta našla smrt |mm) kol«'si brzovla ka. < isterman n> j«* jmro«'-il I »i-«*« I štirimi mese<-i. Oblasti u\«ill«' preiskav«!, da |H>jasnijo ozadje tiii^edije. Vse kitže, da ure za sannnimr. Osterma-iiuva st;i s«* zelo dolmi razumela in ker tudi nista zaipiMiia mib«'ii«'ira fnislovilneira pisma, je njuna skupna »-mrt teflii za- lo se je klanje. Sej l«» s,. Oče ubil zape^jivca svoje hčere. Pn-d dvema letoma j<* ajostil-nič;ir Milenko Brašanac fni \ a si L*inirule blizu Sniii-ske Mit-;r«^ie>e p«.-ilil Iti-lelno hčerko •kmeta Llije Sretiča. Il.'*i j«- t«» s«''e /daj priznala svojemu očetu, ki je sklenil o^vetiti s«. /M-peljiveti. IY«\;rbil j«- Brašauea k sebi na dom in ko mu je za-briisi! v obraz, da mu j«- oskrunil njegovo hčerko, .-ia ^pela. Med prepirom j«- Sreti« p«»feir;:il ii<>ž in zabf> lel Bril šanea. da .j«- «»bležal mrtev. Gimnazijec s srcem na desni strani. \ peči i llf.t sedmoš« lee llija Ai*šič si«-,, na moti. Zdravniki so ugotovili, da t«» ne bo itneio m bonih pi.sjedie za normalni razvoj u«'«ra oriciinizma- V smrt, ker je bil obsojen na 10 dni zapora. V \asi Lačarkn blizu Mit-rovice r-i j«« končal življenj«' lian ko Ku/.minac. star (in let. < Ibesij -e je na po«lstreš ju. -.mrt j«- št»l zato. ker je bil obsojen na H* dni zapoia iu »lin »lenarne irlob«-. ker j«* bil lllldo pretep«'! svojo Žetlo. Ko mu je sodnik razglasil obsod bo. je »lejal, da te •sramote ne bo preživel. tepio« 00 H MfATiZDtA M004t vfi Mtfhr «*-•. CX' M.muA .»'HJt (njmt- ft* - Sf U H«M f - pon J.'L j« - \ki. \ \ .in; \\ vi> UJIISMI I >\ | n \ \ i, 1$ \/->IV\i >_ \ \\| IK t \ ti >»l ik\ ii i > luni. oaammsr svetovne RAZSTAVE V NEW VMM! 10 SUHE«. NEGA PRESENETILA Izšel je Slovensko-Amerikanski K O LD A R 1939 POVESTI ZGODOVINA HUMOR ZEMUEPISJE GOSPODINJSTVO NARAVOSLOVJE RAZNOTEROSTI NAVODILA * BI il/ s fMMfmm* H» zamudite te prilike! 1M7 SJOVMie PubiisIliRg Co. imn ♦j J a. \ sake pot. Po štirih letih sU, >t. piijah lji»-i sestali. Prva je bila vedra in ves« la, druira pa žiilosti.a in potrta. — Kaj ti pa je, za božjo volji« : — Oh, nekaj čudne^ii, nekaj strašm-^a se je zalilo. Bilo j«' pred »ivemi leti, «lne 17. m.*-jit. Mož j»ri»U- »lela «lomov. i;, ko se preobleee, inn r«'čem. na i Lire ««' ne bori. je strahopetne/.. < 'e hodi v cerkev, je liinave« ; če ne ho«li v cerkev, je brez božnež. < 'e umre mia«i, je illlel pre«: seboj veliko bodočnost; če do čaka visoko starost, bi >e moral že davno umakniti v pokoj iu napraviti prostor mlajšemu. nbljube »lelaiuo v skladu z našimi upi. izpolnjujemo jih pa v skladu z našim strahom Nikoli nismo tako srečni ali nesrečni, kakor m mislimo. Žena nekega tikaške^a ti iTovea je bila zelo nezadovolj Uit s svojim možem in zato j« zahtevala lani ločitev zakona. Mož je bil pa > svojo ženo zelo zadovoljen, j«-l se je podajati z n jo in slednjič se je za vezal, da bo strogo izpolnjeval naslednjih osem zakonskih za povedi, če umakne žena svojo zahtevo )m» ločitvi zakona: 1. <>«1 doma stueš oditi samo z dovoljenjem svoje žene. '1. Izven doma s*, ne boš nikoli mudil nad pol ure. Rodbinski avto boš rabil >amo v spremstvu svoje žene. ."i. Takoj odsloviš svojega šoferja, ki ga tvoja žena ne more trpeti. G. Svojo trgovino s sirom boš imel samo v garaži za hišo. 7. Svoji ženi boš dovolil vpogled v svoje knjigovodstvo. 8. Nadzorstvo nad svojim tt kocini računam v banki prepustiš svoji ženi. Trgovce se je držal teh zapovedi tri ure. Potem je pa prekršil drmro zapoved, ker j»> prišel »lomov tri četrt ure pre ]H)ZUO. Nit druiri obravnavi se ni mo gel več premagati in vpričo sodnika je k resni 1 ženo po nosu. tako da ji je zlomil kost. Posle« i tea je bila, da je bil zakon takoj ločen po moževi krivdi. "G L A B H A B O D A"—New TofS '■ ^LJ1-.JB-. ""gaH——Hi Hll J! LIU II ,1 ,„, 11,1 I I J.li.BUJJ Wednesday, March 22, 1939 SLOVENE (YUGOSLAV! DAILY A. 4'KilOV u V*h Sttvjit- Tumnmrv. na,-■Io\imv. lat-tnik uiauji«gu ;», mlad** z«*ijt* in .«oliui)i' )«• k vat tal pri r> vojein J»n večji izgubi, j>»i Je poitello s|M>til, >e at h mini I. da že dol Vodke. e (mj mi/A' in ihIm'I |m> M>M*«'tti, k«*r tvoj rogač podcliuu. l>elitarj«'V je bil t-clo •jtMJvn bmlno pa/.i na kuniunii-'lako piedrxeu. tla je oštel Tur-co in lokaja. ('uj. ali tv«»j iikkk, ttiuiiovo ženo. češ tla premalo kvarta!" !skrbi */a zdravje >vojega moža. "Da, iti vedno izgublja, te A žena. kakor da se ni nič zgo-pee." **Tc pomeni, da dobiva v lju- di lo — je sladko |Moledovala 11 »o/.a. .>e veselo smejala hi ne-i e/.ni," -e je jni^mehoval Deli-J dolžno kramljala, da Iti je niti tai jt-\\ •*( u.j, du-iea. kaj »-eni m -am vrag ne osumil nezve-to- iziui*-lil. Jutri ta.rne k. Ih- I ine tla lega. gibčnega* ja. pol lekarnarja), jNrtetu je pa i»gi-.il .'•k < iz i majhna vratca, vodeča v -obo. kjer >o postregli gostil /. raz n hi i i pijaeami. Tu na okrogli ml/.iei hi >tali k<>-'/.atei in sH'klrllief z vodko — kraj njih zelen petršilj in čebula. zravi*n pa do (»olovicc |m>-jetjeni planik Lev Ktivjič si je tialiM-il vodke, pomel prste, kakor bi hotel predavati, i/pil v Ittšku vodko, »kri vel obraz, zakadil vilic«« «v sluuika in — tedaj je pa gaslt^a! za steno MlVt', "Pro-itn prosim*" je odgovoril /ein-ki gfas **t"vJ.a kdaj Ih> to r* '** Moja žena," je 'pomislil Kfj Savjič, 44!com "eki govori r" "Kadar JiočeŠ. draga prija-teljieu/* je odgovoril močan, o-orni glas. ** Danes to ne gre. jutri In,m (pa ve»» dan za|M>- -b it.** mestni park. dn-iea ino- čutil |M>loži -voje jUuio v mar-1da j« na levi uiornato vazo. ki stoji strani ulice, kakor veš . . " Ha/.uiihem, razumem." "To Iki kra-no zanimivo, novo . . . Za to nr izve uiti tvoj va-uipcž. niti moja zvesta že-*» na. Lev Savjič je p«o vodke, potem -e je pa vrnil k igralnim mizicam. Prav kar istorjeno odkritje ga ni presenetilo, nad njim ni osupnil. uiti užalostil ni. ('a-i. la-{ko .-e j«« jezil, rohnel in besnel nad ženo, so bili že davno minili. /daj je -anio zamahnil z roko. kajti na pustolovščino svoje vihrave žene je gledal skozi prste. Wudar pa mu ni bilo prijetim. Taki izrazi, kakor. puran, vainpež,, rogač in (Mxlobno, -o žalili njegovo sa-mol julije. 4,Ta Delit ar je v ji« pa res neotit-anec/' je ponovil Lev Savjič, zupi-ujoč vedno nove Po |m>\ ratku domov -t* j«« po-Lev Savjič slabo", kakor večerjal naiii«v>tu teleejili zrezkov star čevelj. Morda bij >e bil premagal in |x»zabil na vse, toda ženino kramljanje in njeni veseli -meli .-ta ga v-ak hip .-poniinjala na tistega purana, vaii|p«*ža, rogača . . . "Nos mu je treba razbiti, lopovu!" je pomislil. *'Jav:u» ga kresnem |••» gobcu." Haamišljal je o tem, da bi bilo najbo'lje I)<_*htarjeva ubiti, ustreliti v dvoboju. Preprečiti bi mu bilo treba, da bi ne mogel vzeti iz vaze ženinega pisnia. ali pa položiti kaj drugega v njo, kaj -m rdi ji-vega, recimo — erknjeno podgano. Xe bilo bi tudi napač no vzeti pismo iz vaze pred Delitarjevim in položiti mu tja opolzke r-tihe s }*odipisom "tvoja Ak-ulka" ali kaj podobnega. Dolgo je hodil Turmanov po spalnici in razmišljal o podobnih načrtih. Kar -e j.- u- rogača!" se je jozil Turmanov "Le čakaj!" Delitarjev je stopi! k marmornati vazi in jw>časi posegel v njo. I a* v Savjič je vstal, da hi bolje. videL Mož je potegnil iz vaze imuijši zavitelc, oglei*t skmignil z rameni in na obras&u mu je za-iscral nasmeh začudenja. V zavitku «;ta bila dva bankovca |>o sto rubljev. l)oigo je Debt a rje v ogle lova I bankovca. Končno, ne da bi nehal majati z glavo, ju je spravil «.|c«n." je nailal jeval moški glat-. "(''e hočeš, mi pi-i, -r««čefi boni . . . Samo to najino dopisovanje bi bilo treba nekako urediti. Morava -i nekaj izmisliti. Posla ti pismo po |M>šti, ni posebno p rek latino. Ta tivoj puran bi iikotgel vzeti pi-ino pi-immoši. ulici, je ves sladek in mehak, kakor najboljši prijatelj, sme- •*.lo že imam, bravo!" vzkliknil in obraz >e mu je hlja -e nekam beda-to in |zjasnil od zadovoljstva a!n ,je sedel ti'lj, po -trani sem mu pa pu- j /balin. <'e bi hotel uničiti njegovo prijateljstvo, tudi mo ja iioljša |M»lovica bi \ )>' mu >f poka'/al tega purana l.ihko tvt»j«' plsHito tKlpeeati-j*n rogača." i." ' T*ri večerji rt> mu je Dehtar- •Kako naj tiirej urinliva to?T,jev -e bolj pristudil s svojimi "Treba -i je izmisli pam»'-j vinfrašanji, da-li je kaj preti načrt. Po -lugi niti ne kaže igral, zakaj je tako žalosten in iiiwiwsa Najboljši prijatelj v nesreči vam je: SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA BRATSKA, DELAVSKA PODPORNA USTANOVA | Sprejema možke in ženske v letih od j 16. do 50, in otroke-do 16. leta starosti. , A It^. . ČLANSTVO: 52,000 PREMOŽENJE: $8.000,000.00 Za ožje informacije glede zavarovanja vprašajte lokalnega tajnika društva SNFJ Glavni stan: 2657-59 S. Lawndale Ave., Chicago, 111. »I«-: iti * nn 11 * * m 11 ^Ibse-niii i ii i 11 kiui ti i načine -vojo pi>avc> in i>««oe razne pravopisne napake — je /napisal: "Trgovcu Ihilinu! Dragi go.-||H»d! Ce da.Titfk. 15. septemlna do šestih zvečer n*« položite v marmornato vazo, ki f-toji v mestnem parku na levi -trani ulice, poraščene z divjo trto', dvesto rubljev. boste u-morjeni in vaša platnar.-ka k ran talija b<» pognana v zrak." Le\ Savjič je od veselja kar poskočil, ko je napi-a I to pismo. "To sem .si jia imenitno izmislil!" je zamrmral sam pri -ebi in si veselo pomel rdke. To je kot nalašč. l>ol.i>e o.-vite bi si uiti sam vrag ni mogel izmisliti. Se«ve.da trgovec se Im» ustrašil, sporočil bo vse liciji, ta bo zasedla pred šesto uro grmovje v bližini in — hop ptička, ko bo iskal pismo. Ta t-e bo prestrašil! Preden bo vse pojasnjeno, bo ]>ošteno sedel ta fak>t." Ix*v iSaivjič je nalepil znamko in sam odnesel pis^ia> v [M»-štni nabiralnik. Vimil se je blaženo nasmehi jen in spal tako sladko, kakor že dolgo ni. Ko se je zjutraj zbudil se Simonini na svojo sreč.no misel, je vedelo zabiiHital in |»očakal celo nezvesto ženo pri zajtrku. Med jpotjo v pisarno se je neprestano smehljal, in v -duhu je že videl. kako se bo Delitarjev prestrašil, ko ga -zgraibijo policaji. Pred šeislo ni mogel več vzdržati in odhitcl je mestni park, da bi se na lastne oči naslajal ub pogledu na za^xdjiv-čovo smolo. "Alia,M je pomislil ko je srečal v parku redarja. Odšel je v ulico, sedel za grm in nepremično zrl na vazo. Nestrpno je čakal. Točno Ob šestih se je pojavil Delitarjev. Bil je mlad iin — kakor ase je zdelo — sselo dubre volje. Cilinder je imel malomarno ]M>tisnjen glo-bofko na tilnik, in i%pod odp««-taga plašča je gledala, kakor tse je zdelo, skmpaj s telovnikom tudi njegova drva, takaj, jaz ti že pokažem Ne samo v sf*>rtu, temveč tudi v krvniški obrti moramo razL»)č«'vati protV^iuualc«> od a-materjev. Tudi krvni.Ški poklic* je. namreč imel suš t na rje. < kb iit-davni >mrti par krvnika Deiblerja >•> ^ki'ura •pom- nili v Parizu teli krvniških a-Jiiaterjev. ki jih je bilo med ve- ravriave -i je }M»-tuvil na trgu svojo giljotino, okrog katere j»-ineil ploskaiiijem radove ln«*/.cv jile-sal in prejieval. \* istfio mestu si je neki Diiviaud .-pro sil, da hi -me! namesto krvnika odMikati glavo po-laiicii Desehizeauxii, ki ga je -uirttio .-♦•vraži!. V mestu La Kix*helle se j«' »prostovoljno javil v.u ki v- POZOR ROJAKI! liko francosko revolucijo pre- .... . „ -i : . , . -'iii-Jki Ipo^-el Bona Ventura Collet cej. Ko je takrat izum zdravnika GuiSlotina deloval po vsej Franeiji, -o mu stregli samo v velikih mestih p< klieni krvniki. Po nranjšib meistih so opravljali to delo ljudje dobre 'Volje, pn>stovolj-ci. amaterji. V Roehefortu si« {»• neki An ee prtistovoljno pomidil iti giljotino je upravljal tako vzorno, da .-e ga je prijelo ime "maščevalec ljud>tva". Na dan Hvojega prvega na-topa je bil l>a tako nestr[M*n, da ni niti počakal na razglasitev ok-odhe nad častniki ladje "Apollo'.' Že več ur pred zaključkom ob- de Gharnanv. ki j v bil do revoluciji' po |ioklieu cerkveni pe \ee. Njegova p nudba j«' bila sprejeta in ko je spretno opravil nekaj usmrtitev so mu pri /jiuiili celo redno plačo. Pozne je, ko u-mrtitn e ni.-o biti- več tjfko pog«K-te, -o ga pa j«*li pr»-bivalei tiM-sta t:iko zaničevati-da j" moral pobegniti. Z;»tekel V ZALOGI IMAMO NOVE PKKtiLEDNE ZEAIUE- • VIDE: Velik pregleden zemljevid JUGOSLAVIJE (Na njem -o označene |m>-!eg me.-t tudi večje slovenske vasi) stane $ 1.— Manjši zemljevid JUGOSLAVIJE stane Zemljevid jugoslovanskih BANOVIN stane Zemljevid — CELEGA SVETA Knjiga, obsegajoča str., 25c -•J C >?e je h krvniku San-oiiu v me !-Seznam večjih mest s ste--to Tours. Ker se je |ta San- vilom pivbivaloev. SJane 50c son oženil z njegovo -e-tro. je »»ostal sorodnik tudi -lavnega pariš kuga Saiu-ona 'ki j»* ol»i;la vil Lndovika XVI. Kot S;:i» son«'\* soro te popolnoma v naši bližini, gospod ba-ron. Moja hiša r«e nahaja jsarno dobre pol ure od Mitten-walda," jpravi lfans, ne sluteč, da gre tu za dobro dogovorjeno spletk ari jo. Baron ga začudeno (»ogleda. "Ali resT O tem nisem niti najmanj vedel. To je pa vesela novica. Potem smem saj upati, da vas bom mogel tudi v Mittcnwuldu kdaj videti." "Seveda, tudi to; to>te kjlaj tudi razveselili s svojim obiskom. Ker -zaradi žalovanja ne bomo imeli nikakiih domačih zabav. bomo vaše družbe zelo veselili, gospod baron. Ob nedeljah pa bom tudi jaz tasm." Baron se prikloni in nad povabilom mu >ni bilo treba hli-:iiti nikakega veselja, kajti njegovo veselje je bilo pristno. "Zelo me veseli, sjosjmhI Rittlterg, da me povabite in to povtubilo seveda sprejmem z veliko hvaleirno-tjo. Tudi v Mittenualdu bo menda kako vozilo, ki me bo pribijalo do vašega pose.-tva." "Treba TUii l>o samo telefonirati, ako nam boste hoteli luskloniti east svojega obiska, pa bom prav rad poslal avtomobil po vas." Bardn se prikloni. "Tudi to sprejmem z veliko zahvalo, saj ob slabem vremenu. Ob le pom vremenu pa bom imel lep izpreliod do vas." "Seveda! Zelo lepa cesta pelje iz Mfttenwalda v breg proti moji hiši." "Imenitno, gospod Rittl>erg. prosim vas, da mi onrneti-te, akd se bom pogosto pesi u-ževal vašega povabila. Vi ste mi tako selo prikupljivi ,da 'bom zelo veeel, ako se bova mogla v poletnih mesecih videti." Han* se u ljudmo prikloni. Metodi je'barona eenil kot veselega družabnika, je bil vendar vesel, da ga bo kdaj videl. "Vsak čas nam boste dobrodošli, gospod baron." S tem je bil ta razgovor končan. Štefka, ki je molče poslušala, je bila zadovoljna z izidom tega večera in seveda, baron tudi. Ko pa ee Štefka s Hansom in gospo "LenardoVo odpelje domov, pravi hinavsko: "Vei, Hans, tako navdušena nisem, da bo baron prihajal v tvojo hišo, saj db nedeljah naj bi ne prihajal, ko boš ti tam. Potem i man. tako malo okl tebe." Nekaj je Hans brccopogojno verjel — da ga Štefka v resnici ljubi. V njegovi veri ga je* s svojimi bo-edami in ob- Pogled na Curtis-Wright Ait plane tovarno v St. Louis, Mo., v kateri so nedavno delavci zastavkali. Člani unije piketirajo pred poslopjem. || V JUGOSLAVIJO Vi potujete naglo in prijetno na naših priljubljenih parnikih: BREMEN • EUROFA COLUMBUS NEW YORK • HAMBURG HANSA • DEUTSCHE AND Izborne železniške zveze od Cherbourga, Bremena aH Hamburga POVABITE SORODNIKE V EVROPI, NAJ VAS OBIŠČEJO V AMERIKI Posebno nizke cene za vožnjo iz Evrope med 3. apn'om in 23. aprilom ter 26. junijem in 23. Juti- Za pojasnila vprašajte lokalnt-ga agenta aH 57 BROADWAY NEW YORK, N. Y. HAMBURG-AMERICA! LIRE! !PGJMORTH GERMAN LLOYD KJRETAJNJE FARN1KOV SHIPPING NEWS NOVO ZDRAVILO ZOPER REVMATIZEM. Lesena ka**a" je zunes, k i no, kakor pnč vsako nuvotari-se ipridobiiva ob predelovanju1 jo. Toda revmatični delavei v lo-a o-tem preeeja iu obdeluje naprej, dokler ne postane tako lepljiva, da se "začne vleči, iz česar se alednjič na koncu stroja na poseben valj navija — papir »vseli vrst. kakršen je bil pač los, iz katerega je nastal. Najfbol i ^ zato rvporablja smreka, jelka, borovec. V Gornji Šh-ziji, blizu zdravilišča Ziegenhals, so delavei v neti papimiei |h> daljši skušnji prišli na to, da "lesena ka->ša" uspešno z< 1 tavi revmati-J zem. Opazili so, da revmatične 'bolečine, odkar so vsa«k dan imeli opraviti z "leseno kašo" popuščajo, nekateri pa so se sploh iznebili vseh znakov bo-luzni. Za stvar je izvedela tudi uprava -sosednega zdravili ševali. kaj je 'vzrok temu izboljšanju. Ob »govoricah pa jih je bilo vedno več, ki e>o že namenoma svoje ude kopali iu umivali z "leseno kašo" in o-pazovali potek s*voje bolezni. Po nokaj tednih so vsi opazili-da j«* uiinogo l>oljše in slava *4lesene kaše" je šla od lust do ust, najprej kot domače sredstvo. kakor je toliko drugih raznih "'maz'Vki ki ne pokažejo takih učinkov. Kmalu je vsa okolica govorila samo o tem, kakšno novo zdravilno sredstvo so odkrili papirniški delavci. Ni minilo nekaj tednov, ko bo se v tovarni že prikaczali zdravniki in znanstveniki, ki so vzeli več posod te "lesene kaše" da bi jo preiskali. Preizkušali .t — papir in bolnik na svojem bivšem zdravilu lahko poro«"i, da j«* zdrav. Zdraviliški zdravniki v Zie-ganhalsu nlenijo. da je k t«'in odkrito novo sredstvo, s katerim (bo mogoče zdraviti rev-matizem lx>lj iw]>r^Šno kot z vsemi doklej znanimi sredstvi. 23. marca: Champlain v Havre mana: Queen Mary v Cberbourj 25. marca: Rez ▼ Genoa 28. marca: Bremen t Breuieu marca: Deutscbland w Batnhurg OOPLLTJA — Mctm APRILA 1. aprila: NuriuuuUie v Havr Aquitauia v CUerlwiirj; Vuli-uuitt v Trat 3. aprila: Hamburg r Hamburg T. a|>rila: gutru Mary v Cherbourg Kuropa v Ilreuieu S. aprila : Coute ili Savuia v Ui-uuva Paris v Ilavr 11. aprila : Culuuibus v Ilreuieu 1'J. aprila: St. Louis v llauiburg 14. aprila : lirt-ioeu t llreuien 15. aprila : Aijuitaiiiu v llifrlwurx Salurnia v Trst 17. aprila : New York v Hamburg IS. aprila : I»e Grasse v Havr*; 1!». aprila : llausa v Hamburg JO. aprila : lie »le Frau«-e v JJavre JI. aprila: QuM>it llarjr v Cbrbinirg —. aprila: ltex v tieuua JT>. aprila : Kun>trra Maja 11. uia ju : Nuraiuudie v llavre Hamburg v ilamburj; uiaja: Brciut-a t Ureutcu ti maja: Vuk-auia v Trst Ivi uiaja: Queeu Mary v Cberbourg New Yurk v Uauiburg 1 J. uiaja : Kuroiu v Bremen Ki. uiaja : lie de France v llavre ltex v (Jenua 17. uiaja : Aquitauia v Oierttourg liatisa v Hamburg Nonuandie v llavre JO. maja: Sa t ur uia v Trst 4 'oh i tubus v Breuieu J3. maju: Nieuw Amsterdam v Uoulogue Ji. maja: <^ite»'ii Mary v Cherltourg I »eut^-lilaud v Hamburg 'Si. maja : Cbamplaiu v Havre JtS. maja : ISremeu v llremt-u J7. maja : <"»»ute di Snvoia v Ileiioa 31. maja : Aquitauia v Cherbourg Hamburg v Hamburg Normaiidie v Havre «1|»|, i;|ll»llll|,hii|l"inu,|.„|IIHIIt|,t ............................................................... „i i............................................ "b:iim" l>'iin,olj zabava z gospo Lonardovo, kateri 5« tudi zt^lo všeč," ^x>draži Hans. "Odkrito priznam, gosjiod RitW»erg, da se mi barom zdi Steki zabaven; v »nojih letih morem in sfnein to priznati," odgovori gtj^jm Tjenardova. . "Poleg tega pa je «še v hiši sestrična. Torej se bom v to vdala. In morebiti mu Im »mogoče tudi diplomotično |x> vedati, da naj rajši prihaja med tednom." Hans Riitibeng je bil preveč plemenitega in poštenega značaja, kot pa bi indgel 'hl|i|(l|b"l||||||||||i"l|j|,,||j|ji'i||||||(|jj||!l|||j VSE PARNIKE SLOVENIC POBL CO. YUGOSLAV TRAVEL DEPT. I SIS W. IStb St, New Yark. N. V, l|lliail||h.|llllllll|,,ji|ll1llll||||:i|fll"Hl||ijiilQ' VAROCITE SE NA -GLAS V ARO O A" NA.TSTARh.fSii STiOVKNSKI DNEVNIK V O« ERIKI ŽENA MU JE POSTALA SESTRA. Nekdo si je nekoč izmislil Ziimotano zakonsko zgodbo, ki je ustvarila tako nenavadna družinska razmerja, da je mož nazadnje i>ostal samemu sebi stari oče. Xa to grotesko spominja poroka, ki so jo imeli te dni v Bristol u. Tam »se je poročila gospa Wareova z očetom svoje snahe. Mr. Vanrliaelfom. Iz toga je sledilo, da sta ni postala nje sin in »njena snaha brat in sestra, čtiprav sta i*> drugi strani mož in žena. VELIKA KUHARICA ***** dolgoletnih izkušnjah in preizkušnjah je Frlirita Kalinšek svojo veliko Kuharico vnovič spor>olnila in predelala. Ta izdaja je seda j osma. kar pomeni za slovenske razmere več kako* še tako gostobesedna reklama. Na ter Kakor «041 straneh j« strnil« odlirna In priznana avtorira t«t stara in najnovejša dognanja kuhinjske umetnosti. Snov je obdelana nad vse pregledno. Izbira reeeptor je izčrpna. TO JF N \J PO POLNEJŠE DELO. KI GA lM.\MO NA TEM PODROČJI Oprpnia knjige Je razkošna. Nešteto je »lik ▼ besedilu, 34 pa je novih barvanih tabel, ki jih je naslikal Dragotin Humek..... \'-;tka gospodinja, ki se zaveda svoje odgovornosti zr» zlravo in pravilno prehrano družine, si mora to knjigo omisliti. Vsaka gospodinja se mora namreč priučiti nmetno-ti, kako bo svojim domačim nudila zdravo hrano v potrebni izbiri in menjavi. Vsaka gospodinja bo hotela tudi svoje goste iznenaditi s posebno izbranimi "<*dili. Za vse to ii bo najboljša vodnica in učiteljica ta SLOVENSKA KUHARICA fptiirii je osmi natisk knjige v vseh pogledih n« samo vsebinsko, ampak tudi tehnično popolnejši od Tseh dosedanjih Izdaj. J« eena knjigi sedaj znižana. (Pa*tai~ — mi ) Naročite pri - h\|l(i\lt\l: SLOIEMC PIBLISHIVG tOTlPVVV 9A6 West 18th Street New York, N. Y. I^F- GOSPODINJE IN DEKLETA, TO JE KNJIGA ZA VAS t ^ V stoterih slovenskih domovih boste našli to knjigo umetniških slik. Naročite jo še vi. "Naši Kraji" Slike so iz vseh delov Slovenije in vemo, da boste zadovoljni. Zbirka 87 fotografij v bakro-tiaku na dobrem papirju vas stane — % KNJIGARNA "GLAS NARODA* * n Bohinjsko jezero 216 WEST 18th STREET, NEW YORK