KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 81 (3)
PATENTNI SPIS BR. 7255
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1. Avgusta 1930.
United Cigarette Machine Co. A. G. Dresden, Nemačka.
Postupak za prevrtanje cigareta i sličnih prutičastih predmeta u položaj s otiskom prema gore, pri upotrebi pipka, uskakalica ili slično, koji zahvala šav.
Prijava od 26. aprila 1929.	Važi od 1. decembra 1929.
Traženo pravo prvenstva od 21. decembra 1928. (Nemačka).
Pri odvodenju cigareta ka mašinama za pakovanje, mora najgornji sloj da bude okrenut tako, da natpisi leže gore, t. j. najgornji sloj mora da bude u preglednem položaju. Več je više puta pokušavano da se mehaničko ispravljanje cigareta izvede time, da neki pipak, ili neka uskakalica ili slično, zahvali prednju ivicu šava. Raniji opiti nisu uspevali zato, što je dejstvo, ko-je ispoljava cigareta, k oj a se kreče, na pipak ili na uskakalicu, tako malo, da pipak ne može da izvrši potpuno prevrtanje cigarete. Radi toga je predlagano da se pipak upotrebi samo kao rele, t. j. da u-pravlja nekom mehaničkom, električnem ili drukčijom napravom, k oj a preduzima prevrtanje cigarete. Ali ipak ova uredenja ima-ju opet taj nedostatak, što uvodenje rele-a i postavljanje naročilo mehaničke naprave za prevrtanje, izvanredno kompliciraju ma-šinu i dovode do nepouzdanosli u dejstvu. Radi toga ovaj pronalazak namerava da pipak ili uskakalicu, koji zahvala u šav cigarete, upotrebi neposredno za obrtanje cigarete. Poteškoča, koja nastaje oko toga a koja se sastoji u -torne, što pipak več posle kratkog okretacigarete ne zahvala više ivicu šava, uklanja se prema ovom prona-lasku time, što se pipak upotrebljava samo za vršenje početnog kratkog okretanja cigarete, pa se time cigareta dovede u takav položaj, da na nju može da utiče neka druga prisutna mehanička, električna, pne-
umatička ili drukčija naprava za prevrtanje, i da je dovede potpuno u pravilan položaj. Ova druga dopunska naprava, koja služi za potpuno okretanje cigareta, može da bude uvek u spremnom položaju tako, da ona utiče na cigaretu, koja je dovedena u njen delokrug. Ali ona može da bude ude-šena i tako, da ona stupa u dejstvo kad pipak stupi u funkciju. Umesto mehaničkog pipka na način uskaklice, može da posiu-ži i neka vazdušna struja, koja duva na ivicu šava pa time vrši izvesno odizanje cigarete.
Crtež pokazuje više primeričnih izvedenih oblika ovog pronalaska, gde:
Sl. 1 predstavlja šematski prvi izveden oblik, u onom trenutku, kad pipak počinje da zahvala,
Sl. 2 pokazuje trenutak u kom je pipak uspravio cigaretu, pred sam trenutak, kad če da je zahvali drugi odbojac,
Sl. 3 pokazuje dejstvo tog odbojca,
Sl. 4 predstavlja trenutak u kom se cigareta prevrče, a
Sl. 5 pokazuje trenutak posle izvršenog prevrtanja cigarete,
Sl. 6 predstavlja drugi izveden oblik o-vog pronalaska kod kog se umesto čvrstog odbojca upotrebljava vazdušna struja i to u trenutku u kom pipak zahvali cigaretu, a Sl. 7 prikazuje taj drugi izveden oblik u trenutku, u kom vazdušna struja dejstvuje na cigaretu.
«
Din. 45.
Slike 8—12 pokazuju treči izveden oblik ovog pronalaska od kojih pokazuje:
Sl. 8 šematski tu napravu gledanu sa strane u trenutku u kom pipak zahvali cigareta,
Sl. 9 istu napravu kao sl. 8, i to u trenutku, kad je pipak napola uspravio cigaretu,
Sl. 10 sasvim uspravljenu cigaretu, kad je nju zahvalila pomočna naprava, koja podupire prevrtanje,
Sl. 11 pokazuje položaj uredenja pošto je cigareta prevrnuta, a
Sl. 12 pokazuje potpuno prevrnutu cigaretu za vreme njenog daljeg transporta.
Slike 13—16 pokazuju četvrti izveden oblik ovog pronalaska, od kojih pokazuje:
Sl. 13 uredenje u trenutku u kom pipak zahvali cigaretu,
Sl. 14 uredenje kad pipak počne da se pomera,
Sl. 15 dovršavanje okretanja cigarete, pomoču dopunske naprave za prevrtanje a
Sl. 16 pokazuje napravu posle potpunog prevrtanja cigarete.
Naposletku slike 17—22 predstavljaju peti izveden oblik, od kojih pokazuje:
Sl. 17 šematski izgied sa strane, delova, koji dolaze u obzir,
Slike 18 do 21 predstavljaju isto, šlo sl. 17. pa objašnjavaju način rada naprava, pokazujuči prevrtanje cigarete u raznim trenucima,
Sl. 22 je na posletku osnovna projekcija.
Kod izvedenog oblika predstavljenog na slikama 1—5, a su člankovi transporlnog lanca, po kom se odvode cigarete u mašili u za pakovanje. Ovde su članci izvedeni srazmerno široki, pa imaju od prilike na sredini jedan šiljak b, koji neka opruga c pritiska u položaj nacrtan na sl. 1 tako, da glavica šiljka strči izvan površine lančanog članka. Ta je glavica prema obema stranama kosa ili zaokrugljena, pa radi toga, zajedno sa izdignulim rubom lančanog članka, sačinjava ležište za cigaretu d. Silj-ci b imaju na svom donjem kraju kolutič b1, koji može u podesnom trenutku da do-de u dodir sa krivim ili klinastim delom e, pričvrščenim na postolju mašine. Kad se lanac napred kreče, onda taj klinasti deo pritisne kolutič na niže i tako povuče šiljak b u unutrašnjost lančanog članka. Iznad lančane putanje pričvrščena je jeana prekrivna ili vadijiva šipka /, a ispod te prekrivne šipke predvidena je jedna opruga g, koja čim na nju naidu cigarete, k oj e prenosi lanac, pritisne ove malo na više ka prekrivnoj šipci / tako, da se omogučujc da pipak zahvali dobro ivicu šava. Sam pipak može se izvesti na proizvoljan poznati način. Kod predstavljenog izvedenog oblika sestoji se pipak iz dva gibnja h i
h\ koji su medusobno spojeni na jednom kraju, dok njihovi slobodni krajev i rade zajedno sa odbojcima i i Z' tako, da naj-pre dejstvuje donji slab gibanj h, kad se pipački šiljak nasloni na cigaretu pa klizi do šava cigarete, ali onda, čim pipak nai-de pred sam šav, stupa u dejstvo i drugi gibanj /z1, koji je jači, pa nastaje čvršči dodir izmedu pipka i cigarete. Gibanj h, h1 pričvrščen je okretljivo na rukavcu c, koji se nalazi na kraku p, pričvrščenem na postolju mašine, pa je (taj gibanj) produ-žen iza tačke o učvrščenja, i lamo se os-lanja o regulisavi odbojac q, koji je tako-der pričvrščen za postelje mašine, a koji odreduje najniži položaj gibanja u stanju mirovanja. Zatim je predviden jedan gibanj r, koji je s jedne strane pričvrščen za postelje mašine pa preimučstveno pomoču re-gulisavog odbojca s pritiska gibanj h1 dak-le prisiljava ga da se oslanja o odbojac q.
U pravcu pomeranja cigareta, predviden je iza pipka neki stalni odbojac k, čiji je donji kraj odmaknut za toliko od prenosne putanje za cigarete, da cigarete, k oj e leže položeno, mogu proči ispod tog odbojca, a da ne udare o isti, dok cigarete, koji su samo malo izdignute, nailaze na taj odbojac.
Način dejstva tog uredenja je ovakav;
Ako neka cigareta leži naopako na do-tičnom lančanom članku a, onda če pipak h, h1 zahvaliti, na inače poznat način, za šav cigarete. Ali pipak je u pravcu pomeranja cigareta, spojen nepokretno sa posteljem mašine; radi toga če se pri daljem pome-ranju prenosne naprave, ta cigareta morati da ispravi, pri čemu se ona mora okrenuti oko šipke /. Prethodno je šipka / zajedno sa gibnjem g udešena tako, da našteje dobro zahvatanje pipka u šav cigarete. Prema torne cigareta se izdigne u položaj predstavljen na sl. 2, pri čemu je glava zavornja b služila kao protivno ležište. Od-mah zatim dode cigareta u dodir sa odboj-cem k. Taj odbojac dejstvuje na cigaretu kad pipak sklizne sa nje, pa je okrenejoš više, kao što pokazuje sl. 3, dok se ne prekorači labilan položaj ravnoteže, pa da se cigareta može prevrnuti.
Kad prenosna naprava prolazi ispod odbojca k mogao bi nastati slučaj, da se cigareta uglavi ili zgnječi izmedu glave zavornja b i izmedu odbojca k. To se spre-čava time, što kosa površina e, dejstvova-njem na kolutič b\ povlači zavoranj b protivno dejstvu njegove opruge.
Sl. 4 pokazuje položaj, u kom cigareta po-činjedase prevrče, a zavoranj b je več povu-čen. Naposletku sl. 5 pokazuje još položaj, posle potpunog prevrtanja cigarete; zavoranj b je opel ispušten, pa se može vratiti u svoj po-
četni položaj, gde on sad drugom stranom svoje glave, služi kao oslonac za prevrnu-tu cigareiu.
Izveden oblik prema slikama 6 i 7, razlikuje se od napred opisanog samo time, šlo je urnesto odbojca k predviden neki pisak m, iz kog izlazi sabiven vazduh, koji proizvodi radi primera kakav ventilator n, koji je spojen sa piskom. Ovo uredenje radi, u koliko se tiče pipica, na isti način, kao što je napred opisano. Cim pipak iz-digne cigaretu, kao šlo pokazuje sl. 7, pa pri daljem kretanju lanca sabijen vazduh, koji izlazi iz piska m, zajedno sa protivnim kretanjem lanca izaziva okretanje cigarete, koje prevrče cigaretu.
Pipak ne uspravlja cigaretu, lcoja leži u pravilnem položaju, radi toga ona može proči, koliko ispod odbojca h, toliko ispod vazdušne struje, koja izlazi iz piska m, a da se na njen položaj ne utiče.
Kod izvedenog oblika, predstavljenog na slikama 8—12, znatno je uproščena naprava za prevrtanje u toliko, što sam pipak dobija periodično kretanje tamo i ovamo u praven u kom se sprovode cigarete tako, da brzim relativnim kretanjem izmedu pip-ka i prenosne naprave za cigarete- nastaje okretanje cigareta preko labilnog položaja ravnoteže pa se cigarete mogu onda prevrnuti u pravilan položaj bilo pod dejstvom njine sop-stvene težine, bilo pomočil neke odbojne naprave.
1 ovde su o na uobičajan način izvedeni člankovi lanca, koji prenosi cigarete od mašine za pravljenje cigareta do mašine za pakovanje. Na tim člankovima a leže cigarete d. Na mestu, na kom treba u slučaju potrebe, da se prevrču cigarete, koje leže naopako, pričvrščena je na postolju mašina neka vodiljna šipka /' uz koju neki gibanj g, koji dejstvuje odozgo, umereno pritiska cigareie, koje nadolaze. Time su cigarete učvrščene u svom položaju, pa ih pipak može lakše da zahvali.
Pipak je obrazovan kao polužica r, koja se može okretati oko stalne tačke r1 a koja se klati tamo i ovamo pomoču vijugas-tog ili krivog kotura s, koji se neprestano obrče i pomoču opruge Z. Opruga vuče pipak uz krivinu s odn. uz odbojac Z1. Klat-na polužica r nosi, na poznati način, na svom donjem kraju, okretno,pravu pipčevu polužicu h, koji se s jedne strane oslanja svojim jednim slobodnim krajem uz regu-lisavi odbojac q, dok njen drugi kraj nosi pipak, /, koji zahvala cigaretu. Osim polu-žice za pipak, smeštena je na postolju mašine ješ neka naprava n za podupiranje, koja je pričvrščena za gibanj o, kao što se to vidi naročito na sl. 10 i 12. Taj gibanj u može se okretati oko rukavca w,
pa se oslanja svojim slobodnim krajem o odbojac x. Prema torne način rada tog u-redenja je ovakav:
Cigareta, koja dolazi, nailazi izmedu šipke /‘ i g, pa ako je ona okrenuta šavom prema gore, onda pipak / sa pipčeve polužice h zahvala šav cigarete. S jedne strane dalj-njim okretanjem lanca a sa čigarefom, u praven strele, a s druge strane, kako sad počinje polužica r da se kreče u protivnom pravcu, upravlja se cigareta, kao što se vidi na sl. 9. Ona dolazi posle toga u u-spravan položaj, naertan na sl. 10, u kom se oslanja o podupirač n. Ovaj podupirač sprečava, da se cigareta opet prevrne u svoj raniji položaj. Sta više, pri daljnem kretanju lanca a, doči če cigareta u položaj, naertan na sl. 11, pa če se naposletku potpuno prevrnuti.
Sl. 12 pokazuje polaganje prevnutih cigareta pod podupiračku napravil.
Prirodno je da se urnesto vijugastog kotura s i urnesto opruge Z, mogu upolrebiti i druga sredstva zaklačenje pipkatamoi ovamo, tako npr. kakav krivajni mehanizam ili vijugasti ko-tur sa dvostrukim dejstvom ili slično.
Preimučsfveno če se pustiti pipak da ide neprestano tamo i ovamo, kao kod ovog izvedenog primera, i ako se, što je sasvim prirodno, može ovo uredenje udesiti i tako, da se kretanje pipka u pravcu, protivnom od pravca, u kom prenosna naprava sprevodi cigarete, stavi u pokret tek onda, kad pipak zahvali šav cigarete tako, da pipak, u prvom delu svog kretanja upliviše elek-trički ili mehanički na kakav rele, koji stavlja u dejstvo mehanizam za pokretanje pipka. Ali prostiji je u pouzdaniji oblik neprekidnog kretanja, koji je predstavljen na ertežu. Podupiračka naprava n, koja dejstvuje u predstavljenem izvedenom primeru svojom sopstvenom težinom, prirodno je, da može dejstvovali i opružno; a ona može i sasvim da se izostavi u izvesnim slučajevima.
Kod izvedenog oblika predstavljenog na sl. 13 do 16, namerava se, da se obezbedi vrlo dobro zahvafanje pipka za cigaretu. Kod ranije opisanih izvedenih oblika, bila je predvidena stalna šipka ili stalan odbojac uz koji su cigarete elastično bile pri-tisnute, da bi pipak mogao da zahvali. Ta-kva šipka smeta u toliko, što se obrtanje cigarete može vršiti tek onda, kad cigareta prode stalnu oslonsku površinu. S druge strane oslonac nije više potreben, čim pipak stvarno zahvali šav. Prema izvedenom obliku, predstavljenem na sl. 13—16, da bi se prevrtanje olakšalo, kreče se pipak, na početku svog rada, zajedno sa cigare-tom, a da je ne okreče, i to dotle, dok cigareta ne izade iz područja njene držač-
ke šipke, pa posle loga pipak se zaustavi i vrši okretanje cigarete.
Kao kod napred opisanih izvedenih oblika dovode prenosni lanci a, cigarete naj-pre pod stalnu oslonsku površinu / uz koju ih pritiska gibanj g, koji dejstvuje odozdo. Pipak se opet sastoji iz gibnja h, h\ koji se može okretati oko tačke o, što je pričvrščena na polužici r, koja je položena klatljivo na postolju mašine. Opruga s drži polugu r u dodiru sa odbojcem ql, dok o-pruga h1 u položaju mirovanja prianja uz odbojac q. Zalim je na postolju mašine pričvrščen odbojac P, a na stalnoj vodici f predvidena je klatljiva pomočna naprava za prevrtanje ili podupirač n.
Prema torne je način rada tog uredenja ovakav:
Kao što se vidi na sl. 13, u predstavljenem položaju, zahvali pipčev šiijak z cigareta d, koja leži naopako. U tom trenutku pritiska opruga g tu cigareta uz oslonsku šipku /, pa lanac a pri svom daljem kre-tanju, u pravcu strele, povlači sobom pipak, dok ga ne dovede u položaj, predstavljen na sl. 14, u kom on prione uz odbojac t-. Cigaretu, koja je sad izašla iz područja šipke /, okreče sad pipak, kao što se vidi na sl. 14, pri čemu je dovodi u položaj, u kom dolazi u dodir sa podu-piračem pomočne naprave n za prevrtanje. Pri daljem kretanju lanca napušta pipak šav cigarete, pa se konačno prevrtanje vrši pod uticajem podupirača ili pomočne naprave n za prevrtanje.
Si. 16 pokazuje položaj, kad je izvršeno konačno prevrtanje cigarete i kad se je pipak, pod uticajem opruge s vratio opet u svoj početni položaj.
Kretanjc pipka zajedno sa cigaretom ima pored več navedenog preimučstva i to pre-imučstvo, da se cigareta oslobada od šipke, što zbog dužeg zahvatanja pipka, pre prevrtanja, postaje čvršče zahvatanje, pa se radi toga vrši obrtanje cigarete sa večom pouzdanošču.
Naposletku je kod izvedenog oblika, koji je predstavljen na sl. 17—22, znatno upro-ščena naprava za prevrtanje prema izvedenem obliku po sl. 1—5. Kao kod najpre predstavijenog izvedeneg oblika i ovde člankovi a prenosnog lanca dovode cigarete d pod vodiljnu šipku /, koja sprečava nebotično okretanje cigareta odn. treba da okrene tako cigarete, koje se podvlače pod nju, da one leže položeno, pri čemu je šav okrenut ili prema gore ili prama dole.
Vodiljne šipke / obrazovane su tako, da one istovremeno služe kao ograničenje za kretanje pipka h na niže, kao što pokazuje sl. 21.
U osnovnoj projekciji na sl. 22 izosfav-ljene su vodiljne šipke / i deo mašinskog postolja radi bolje preglednosti.
Prirodno je da se može umesfo dva gibnja n predvideti samo jedan gibanj ili više od dva gibnja, koji su odgovarajuči razpoloženi do dužinini cigarete. Isto tako je proizvoljan broj pipaka h. Takoder je proizvodno detaljno obrezovanje pipka.
Kod predstavijenog primera, o kome je reč, nema gibanj n samo taj zadatak da potpuno prevrče cigarete, nego i da postavlja u položen položaj cigarete, koje dolaze pred pipak. Ali za te dve celji mogu se izabrati i razne naprave, dakle jedan ili više gibnjeva, koji se prislone uz cigarete, koje dolaze, pa ih nameštaju u položen položaj, i jedan ili više drugih gibnjeva, koje tek zahvale cigarete, pošto ih je pipak uspravio iz položenog položaja, na opisan način.
Prirodno je da se sredstva koja, kod izvedenih primera prema sl. 1 do 7, trajno dejstvuje, za potpuno prevrtanje cigarete, udesiti tako, da ih tek pipak dovodi u radni položaj, n. pr. tako, da se pipak m otvori tek onda, pošto je pipak malo izdigao cigaretu. Ipak če se preimučstveno izabrati prosta konstrukcija, kao što je predstavljena na izvedenim primerima prema sl. 1—7.
Za podupiranje okretanja cigarete mogu se proizvoljno upotrebiti još druga pomočna sredstva, tako se može radi primera trajno pustiti da duva slaba vazdušna struja uz donju stranu cigarete, uz zadnju ivicu u pravcu pomeranja, a koja bi (vazdušna struja) smanjivanjem trenja izmedu cigarete i nosača mogla podupirali dejstvo'vazdušne struje, koje izlazi iz piska m ili dejstvo odbjojca k ili sličnog. Kod izvedenih oblika prema sl. 1—7 su pipak i odbojac k odn. pisak m, pričvrščeni na postolju mašine, a prema njima se cigareta kreče na prenos-noj trači. Ali i obrnuto prenosna traka može da stoji, a naprava za prevrtanje može se kretati naspram prenosnoj trači, ili naposletku mogu oba dela da budu u kretanju. Važno je samo da nastaje kakvo relativno kretanje izmedu cigarete i pipka odn. od-bojca za vreme kad pipak odn. odbojac zahvala cigaretu.
Patentni zahtevi
1.	Postupak za prevrtanje cigareta ili sličnih prutičastih predmeta u pravilan položaj sa natpisom prema gore, pri upptrebi ka-kvog pipka, neke uskakalice ili sličnog, što zahvala- šav cigarete, naznačen time, što pipak, uskakalica ili slično neposredno počne okretati cigaretu, koja leži položeno, dok delimično okrenuta cigareta ne naide u područje druge naprave za prevrtanje,
k oj a ie potpuno okrene u pravilan položaj (sa natpisom prema gore).
2.	Naprava za izvodenje postupka prema zahteva 1, naznačena time, šlo se pipak (h, h1) pošto zahvali šav cigarete, kreče relativno prema cigareti tako, da on okrene cigareta i što je istovremeno predvidena draga naprava (k odn. m) za prevrtanja, a čiji delokrag dolazi cigareta pošto je pipak delimično okrenao.
3.	Naprava prema zahteva 2, naznačena time, što je kao naprava za pofpnno prevrtanje cigarete, predviden kakav odbojac (k), koji leži tako iznad patanje, po kojoj se prenosi cigareta, da cigarete, koje leže položeno, moga proči ispod tog odbojca, dok on zahvali cigarete, koje ne leže položeno, pa ih okrene n položen položaj.
4.	Naprava prema zahtevima 2 i 3, naznačena time, što je ona strana cigarete, koja o praven kretanja prenosne naprave, nije okrenata ka odbojca, podaprta pomoča kakvog odbojca (b) koji se povlači iz patanje cigarete, čim odbojac (k) koji okreče cigareta, okrene ista preko labilnog položaja ravnoteže.
5.	Naprava prema zahteva 2, naznačena time, što se kao draga naprava za prevrtanje, koja okreče dalje cigareta, koja je pipak ispravio, apotrebljava vazdašna sfrnja koja dava na delimično aspravljena cigareta.
6.	Naprava prema zahteva 2, naznačena time, što se radi obezbedenja da pipak zahvali šav cigarete, cigareta amereno pritiska az kakva prekrivna šipka (f), a ta prekrivna šipka završava se a neposrednoj bližini pipka, da bi se cigareta mogla okre-tati iza pipka.
7.	Naprava prema zahteva 2, naznačena
time, što pipak za vreme obrfanja cigarete, dobija kretanje protivno praven, a kom se prenose cigarete.
8.	Naprava prema zahtevima 2 i 7, naznačena time, što je pipak snabdeven po-kretačkim mehanizmom, koji pri prolaza svake pojedine cigarete, pokrene pipak je-danput tamo i ovamo.
9.	Naprava prema zahtevima 2 i 7, naznačena postavljanjem kakve podapiračke naprave (i), koja sprečava da se osprav-ljene cigarete opet okrena natrag.
10.	Naprava prema zahteva 2, naznačena time, što se pipak, koji neposredno poči-nje okretati cigareta, koja leži položeno, najpre kreče zajedno sa cigaretom dok ga ne zaastavi kakav odbojac.
11.	Naprava prema zahteva 10, naznačena time, što je iznos za koji se pipak kreče zajedno sa cigaretom, odmeren tako, da cigareto, koja je, kad je zahvali pipak, vodena izmedn šipki ili sličnog, a kad počne pipak da je okreče onda je šipke ispaštaja sasvim ili delimično.
12.	Naprava prema zanteva 2, naznačena time, što kao naprava za potpnno prevrtanje cigareta slaži jedan ili više gibnjeva (n), koji izdižo cigareto kad je okreče pipak ili oskakalica, pa sprečavaja da se cigareta okrene natrag, tako da posle toga, kad nastane relativno kretanje izmedn prenosnog sredstva i gibnja nastaje potpano prevrtanje cigarete.
13.	Naprava prema zahtevo 12, naznačena time, što sa gibnjevi (n) n položaja mirovanja postavljeni tako prema potanji, po kojoj se prenose cigarete, da oni na-meštaja a položen položaj cigarete, koje dolaze ispod njih, da bi tako opremili cigarete da ih zahvali pipak.
■
'
.





.
-




















9


'










'
\ \
FlC/,22
■ ; ............................* ■
.
■


■
.





'


■














.