Prvi slovenski dnevnik v Sjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.



List slovenskih delavcev v ^Ameriki
&
The i»rst Slovenic Daily' in the United States. Issued every' day' except Sundays and Holidays.


Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
NO. 301. _ ŠTEV. 304.
NEW YORK, FRIDAY, DECEMBER 29, 1905. — V PETEK, 29. GRUDNA, 1905.
LETNIK XII. — VOL. XU
i Hrvatje dospeli v Italijo.
POTNIKI STAREGA PARNIKA OBDAM, KI SO POTOVALI V HRVATSKO DOMOVINO SO DOSPELI V ITALIJO.
—o—
Na morju so bili celih 19 dni. — Še tri dni po železnici do Hrvatske.
—o—
VSE FARBANJE ITALIJANA ZOT-TIJA ZAMAN.
Ivalior smo pred par tedni poročali, posrečilo se je italijanskemu reklam-n«mn!plakatu imenom “Narodni List’ in aekterim drugim, hrvatskim listom dvomljivega značaja izvabiti koncem 1 novembra t. 1. v New York večje število Hrvatov.
Tem ljudem se je na vse grlo klicalo in -dtfctzovalo, kako udobno bodo potovali s starim parnikom Ob-da-onom, kterega je vzela v majem skrajno čudna družba znanega italijanskega woaU-'be agentica in njegovih pisarjev. Obijubovalo se jim je, da bodo potovali “samo sedem dni’’ po morju in da bodo za Božič prav gotovo doma.
Kakor smo že v naprej vedeli in ikakor je vsakdo, feteri ve, kaj so tovorni parniki, pričakoval, tako se je tudi zgodilo.
Parnik Obdani, o feterem se je vsestranski lagalo, da vozi le sedem dni. vozil je iz New Yorka do Genove v Italiji CELIH 19 DNI, oziroma dvakrat tako dolgo, kakor so si domnevali oni obžalovanja vredni Hrvatje, ¡kteri so morali na -tako žalostno, dolgotrajno in mukotrpno pot.
Yse krasne sanje Hrvatov, kteri so postali žrtev italijanskega “bluffa”, da bodo o Božiču videli svojce v domovini, so splavale po ^ vodi, kajti v Italijo so dospeli na Štefan ji dan zvečer. Od :t.u morajo še poto vati preko vse Italije, pre-dno pridejo do avstrijske meje in od tu v Hrvatsko je tudi še daleč. Jutri ali pa na Silvestrovo bodo vendarle doma in uve-r-jemi smo, da se bode vsak posebej zaklel pri svojem poštenem imenu, da s takim parnikom nikdar več v svojem življenju ne potuje.
Oni, kteri so odpotovali s poštnimi in brzopamiki teden dni in tudi štirinajst dni, potem, ko je odplul Obdam, so že davno doma in njihova pisma, s Ikterimi opisujejo udobno in hitro pot, Smo že dobili nazaj v Ameriko. Vse to se je zgodilo, bo je bil Obdam s krvatskimi žrtvami na morju.
V kratko .naj toraj navedemo reka pitulacijo kulijsikega potovanja zapeljanih Hrvatov:
Iz osrednjega zapada so odpotovali 30. nov. 1905. Pot do New Yorka in čakanje v New Yorfcu je trajalo najmanj 8 dni.
Potovanje -po morju do Italije	19 dni.
Čakanje na vlak in potovanje z vlakom pre&o Piemonta, Lombardije in Beaečaaske do Avstrije
Preko Avstrije v Hrvatsko i-n Slavonijo ter Dalmacijo povprečno .
3 dni.
1 dan.
Astorjeva družina v - siromaštvu.
KAROL FRIDRIH ASTORJEVO DRUŽINO NA ULICO SE-GNALI. — OČ EIN SIN V MILLS HOTELU.
Osoda sorodnikov jednega izmed najbogatejših ljudi na svetu. — Ko je rodbina prosila sorodnike za $11.00, so jo spodili.
‘NOBLESSE OBLIGE’’.
Sorodniki John Jakob in William Waldorf Astor-ja so bili minuli četrtek na ulico se-gn-aini. Pred hišo št. 146 E. 129. St. je bil videti ganljiv prizor, ko je družina slovo jemala. Karol Fi-jdccik Astor in njegov sin sta se podala v Mills hotel št. 1 in tam iskala stanovanje. Na pljučah -bolna žena in plavolasa hčerka Ema pa sti našli začasno pribežališče pri nekej prijateljici. Uborno hišno opravo so odpeljali v skladišče — da je oče za-moge-l plačati prevožnje stroške, je zastavil svoj® orodje.
• Znamenito je, da so ti Astorji v pravem sorodstvu in to četrtem rodu z onim Astorjem, kterega premoženje znaša inad sto milijonov dolarjev; ti siromaki so bili segn atni iz stanovanja, ker so bili dolžni jednajst dolarjev stanarine, a niso pri bogatih sorodnikih zamogli dobiti te svotice.
Karol Friderik Astor je star 40 let, po poklicu sobni slikar in tapetar. Njegov sin William Waldorf je 16 let star in zelo podoben milijonarju John Jakob Astorj-u. Ta si je pred nékaj leti zlomil nogo, ko je spodrsnil nad lupino banane in mu jo potem odrezali, zato je nosil bergljo. Hčerka E--ma je pa 7 let stara. *
Karol Friderik je prišel v deželo pred 23 leti. Vedno je bil marljiv delavec in zamogel sebe in -družino preživeti, toda odkar je žena pričela bolehati na pljučah, se je pričelo siromaštvo. O-d -zahvalnega dne je bil brez posla. Podal s-e je v -pisarno John Jakob Astorja, da bi prosil za podporo v platež dolžne stanarine, — na -milijone težki bratranec je šel mimo njega in ga niti pogledal ne. Uradnik Astorja mu je o-bljubi-1 podporo, a preje hoče zvedeti podrobnosti o-d dobrodelne družbe. Čez nekoliko dni, ko je zopet prišel, pa so mu rekli: “Nič ne moremo za -vas istoriti; -dobrodelna družba pravi, da niste vredni podpo re, -sedaj -pa glejte, da vun pridete ako ne pošljemo po policaja.”
“Kako -da mišem vreden podpore?’ je -vprašal Astor siromak. “Dobro delna -družba mi je -o-dkazala de-lo-, katero nisem mogel izvrševati. Najprvo so- mi dali delo >za $5 -na -teden — ali zam-orem s to plačo prežive-ti družino?! Potem pa dali delati zaboje za led, za vsa-eega bi dobi-l 8 centov — jeden dan sem dva napravil in zaslu žil 16 centov. Je-li toraj moj vzrok, alko sem moral taka dela, odkazana od dobrodelne -družbe, opustiti?”
“Ali ni žalostno, -da moramo mi glad trpeti, ko naši krvni sorodniki ne vedo, kaj bi z milijoni počeli”, je rekla na .pljučah -bolna žena.
Morales je ranjen, Pogodba neveljavna,
KABINET REPUBLIKE SAN DOMINGO IMENOVAL JE CA-CERESA ZAČASNIM PREDSEDNIKOM.
Pogodba sklenjena med našo in san-dominško vlado glede carine, postane morda brez vrednosti.
—o—
NABRANI DENAR SE MORA VRNITI.
Skupaj
Ako -pomislimo, da zamore vsak Hrvat v 31 -dnevih pri -najsiab-šem -delu zasluziti najmanj in -prištejemo tej svoti vožni listek, za kterega je plačal_ in razjne troš-ke -pri čakanju, in na potu računamo
Nezgoda na železnici.
31 dni. j Freehold, N. J., 27. dec. Tovorni vlak Pennsylvania železnice je povo zil na križpotu železniškega tira in South Str. John Brennemana iz As-burg Parka, in nevarno ranil tri njegove prijatelje kteri so se ž njim vozili v kočiji.
$40
$35
$10
velja potovanje -vsakega Hrvata $85.
Za $85 zamo-gili bi se Hrvatje, ki so potovali z Obda.mom, vozi-ti z brzopar-nilki-v Evropo i-n iz Evrope nazaj v Ameriko u-dobn-o in mimo, kajti vozili bi se 'le po 7 dni, ne pa mesec dni.
Mogoče je, -da bode ta mukotrpna v»anja. Hrvate izpam-etovala, da v bodoče ne bodo šli več oni iredenti na 'im, kte-ra jih ta-korefcoč za njihove ^st-u-e novce v Istri in Dalmaciji na Vse mogoče načine zatira.
Usmrtil svojega tasta.
Northport, L. I., 29. dec. Ko je v minolej noči dr. I. W. Simpson iz New Yorka čistil svojo puško, se je slučajno izstrelila. Krogla je pogodila zdravnikovega tasta Bartley T. Horneya, kteri je na mestu umrl.
AMe^unsko=slovenski
koledar
z* leto 1906
je izšel. Obsega sedem tiskanih pol 81 slik. Zelo Zanimiv.
Velja 30 centov s poštnino vred. Dobi se jiri:
Frank Sakser
109 Greenwich Street, New Y i 1752S,.CUtSt„Ckv„''^T»*
Denarje v staro domovino
pošiljamo
¡a $ 20.55 ........... 100 kron,
sa | 41.00 ........... 200 kron,
ž» I 204.40 .........- 2000 kron,
sa $1021 76 .......... 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma »e nakazane »vote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuj» e. k. poštni hranilni urad ▼ 11 do 12 ln»h.
D»narje nam poslati je najprilič-aeje do |25 v gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, večje ssdsk» pc Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK BAUER,
19« Greenwich Street, New York. 1752 St Clair St.,
Washington, 28. dec. Senatorji, kteri so ostali za počitnice v Wasingto-nu, se živahno posvetujejo o dogodkih v republiki San Domingo. Vsled bega predsednika Moralesa in tamo-šnjo revolucijo postal je položaj bolj kompliciran nego je bil kedaj popre-je. Le malo senatorjev zavzema sedaj stališče vlade češ, da ubegli in baje težko ranjeni predsednik Morales ne pride več v poštev ker vlada itak ni bila v njegovih rokah temveč v rokah stranke koracistov, h kterim spada tudi podpredsednik Caeeres in večina članov kabineta, kteri vladajo- nespremenjeno dalje. Važno pa je dejstvo, da je bil Morales oni, kteri je sklenil pogodbo glede carine s Zjed. državami, tako, da sedaj naša vlada ne ve s kom jima opraviti, ako bi senat pogodbo potrdil. Radi tega senatorji te pogodbe sedaj gotovo- ne bodo potrdili. To stališče ne zavzemajo le demokratični senatorji, temveč tudi republikanski, zlasti pa člani odseka za inozemske zadeve. Ako priporoče oni senatu, da se pogodba ne potrdi, bode senat to gotovo storil in potem so bili vsi vladini sandominški posli zaman. Merodajni senatorji žele to doseči in nek senator se je z o-zirom na to izrazil: “Položaj je zelo neprijeten toda konstatovati moram, da je jedino le predsednik Roosevelt odgovoren za to, da so v San Domingu ameriški državljani, kteri upravljajo tamošnjo carino. Ko je predsednik storil ta korak, se o zadevi ni posvetoval niti z jednim senatorjem. Nain ni bilo znano kaj je predsednik sklenil z San Domingom in nihče ni pričakoval, da se bode naša vlada vtikala v sandominško upravo ter se tako izposlovala kak protektorat. Mi smo o vsem tem zvedeli še le potem, ko snio- čitali tozadevna časniška poročila. Vsekako bi pa moral predsednik dolgo iskati,^ predno bi našel senatorje, kteri bi mu svetovali, naj stori ta korak. Tudi potem, ko je bilo že vse to storjeno, se predsednik ni posvetoval o tem vprašanju z nije dnim senatorjem. Jaz menim, da piedsednik tudi sedaj ne bode potreboval našega sveta, * da se izvije iz sandominškega kaosa.”
V vsakej večji luki v San Domingu je po jedna vojna ladija Zjed. držav. Nashville je v Puerto Plata, Dubuque v Macoris, Eagle v Šamani, Škorpion v San Domingo in Yankee v Monte Cristi, tako, da se ni bati, da bi tamošnji vstaši nadlegovali ameriške državljane.
Ako senat sklene, da se pogodba i carini ne potrdi, potem bode morala naša vlada ves pri pobiranju sando-minške carine nabrani denar ki jc sedaj v newyorskih bankah, vrniti nazaj dominškej vladi. Denar si bodo potem tamošnji politiki razdelili in upniki ne dobe ničesar.
Santo Domingo, 28. dec. Kabinet je izdal proklamacijo, s ktero poživlja, podpredsednika Caceresa, naj prevzame vodstvo vlade, ktero je ostavil u-begli predsednik Morales.
Negotovi političen položaj je že pričel škodljivo vpljivati na javno ži-ljenje in dasiravno je v mestn bilo dosedaj še vse mirno, opažati je vendar le povsodi vzrujanost. Mnogo ljudi so aretovali. Govemer Perez v Puerto Plata, kteri ni hotel ostaviti svojega mesta, dasiravno je bil odslovljen, se je sedaj udal in ostavil Puerto- Plata.
Predsednik Morales je sedaj v Jai-ma, 10 ali 12 milj daleč od glavnega mesta m-ed tolpo reJolucijonarjev. Ker je bil od svojega kabineta popolnoma odvisen, skušal je postati samostojen, radi česar so ministri očitali nelojalnost. proti lastnej stranki. Ker se je bal, da ga ne odstranijo, je baje všel, da se potem z revolueijonarji vrne in prepodi svoje sovražnike.
Pridelek petrolja
v Zjed. državah.
LETNO POROČILO TRGOVINSKEGA ODDELKA WASHING-TONSKE VLADE.
——o—
V minolem letu so v naših državah pridobili 4,916,000.000 galon petroleja.
V DRUGIH DRŽAVAH.
Washington, 29. dec. V minolem letu se je v Zjed. državah pridobilo več nego polovica vsega petroleja, kar se ga je pridobilo na svetu.. Statistični urad trgovinskega oddelka naše vlade naznanja, namreč v svojem letnem poročilu, da se je v minolem letu pridobilo v Zjed. državah največ petroleja, namreč 4,916,000.-000 galon.
Zjed. državam sledi Rusija z 3,650,-000.000, potem Avstrija z 202,500.000 Java in Sumatra z 206,500.000, Ru-munska z 135,000.000, Indija 105,-000.000, Japonska 49,000.000, Canada 20.000.000 in Nemčija! 18,000.000 galonov.
V minolem letu je na vsem svletu pridobilo 9,303,000.000 galon petroleja, od katerega odpade na Zjed. države in Rusijo devet desetink.
PREMOG ZA Ml|j ALICE ROOSEVELT.
Premogarsko darilo za njeno poroko. —o—
Hazleton, Penn., 28. dec. Člani lo kalne premogarske unije št. 3. so skle nili podariti predsednikovej hčeri Aliče, vagon najboljšega, premoga iz okraja trdega premoga, kot dar povodom njene poroke. ’*
To bodo storili v pripoznanje zaslug njenega četa povodo'm štrajka 1. 1902.
Razne novosti
iz inozemstva.
TURČIJA SVARI EVROPSKE VELEVLASTI PRED SPLOŠNO VSTAJO V MACE-DONIJI.
Srbsko-bolgarska carinska zveza in politično jedinstvo jugoslovanskih držav.
SMOLA PARNIKA.
Dunaj dne 29. dec. Turška vlada priposlala je avstrijskej vladi naznanilo, da maeedonski revolucijonarni odbori pripravljajo vse potrebno za splošno vstajo v Macedoniji, ktera se prične spomladi. Turčija izjavlja, da si šteje v dolžnost opozoriti vlasti na nevarnost tega gibanja, eegar središče je Sofija.
Trst, 29. dec. Parnik Gertv, kteri je dospel iz New Yorka semkaj dne 27. t. m. je nekoliko poškodovan, ker je na potu zavozil na peščenine.
Belgrad, 28. dec. Bolgarija in Srbija nameravata vstanoviti carinsko unijo, ktera ne bode le gospodarskega temveč velikega političnega pomena. Vse balkanske države se bodo sedaj zjedinile, da zamorejo tako kljubovati zapadnim državam.
NOV TRUST ZA JEKLO.
$150.000.000 glavnice.
Pittsburg, Pa., 28. dec. Tukajšnji list “Chronicle Telegraph piše, da dobimo v kratkem nov trust za jeklo z ustanovno glavnico $ 150.000.000. Na čelu novemu trustu bode Republic Iron and Steel Co. Imenovanej korporaciji bodo pristopile še sledeče družbe: Tennessee Coal, Iron & Railroad Co., Sloss-Sheffield Iron Co. in La Belle Iron Works. Predsednik no .vema trustu bode John A. Topping, dosedanji predsednik American Sheet & Tin Plate Co., kteri je bil že nedavno v zvezi z trustom United States Steel Corporation.
Vlak brez potnikov.
Harrisburg, Pa., 28. dec. Vlak Pennsylvaina Limited (west) ostavil je dne 25. t. m. Jersey City, N. J., ob 11:4 dopoldne in dospel v Pittsburg ob 9:35 zvečer, ni imel na vsem potu niti jednega potnika. Kaj taeega se še ni zgodilo v zgodovini Pennsylvanie železnice.
Požar v zavodu za slepce.
Včeraj je gorelo v zavodu za slepce v Mount Loretto, N. Y., Gasilci so imeli vse polno opraviti. Zgorelo je skladišče zavoda.	,
V PRAVEM ČASU.
KRASEN STENSKI KOLEDAR
dolbi vsakdo ZASTONJ, alko naznani svoj naslov: SLOVENSKO-HRVAT-SKO ZDRAVIŠČE, Dr. J. E. Tkomp- ¿j Cleveland, Ohio 334 ;w. 29fch St., New Yo®45»
Vsak letni čas ima to posebnost, da se v njem temperatura hitro spreminja in provzro.či več ali manj bolezni ktere zahtevajo rabo raznih zdravil, kakor hitro se pojavijo prvi znaki, treba je temu hitro pomagati. To je pa vzrok, da se bolezen čestokrat spre meni v kronično in čestokrat tudi v smrt. Proti taki bolezni pa nič dražega ne potrebujemo nego zdravilo, ktero nam podeli nove življenske moči. To pa vedno dosežemo, ako rabimo Trinerjevo ameriško grenko- vino. Ono deluje na prebavljalne organ tako, da zamorejo sprejemati in prebaviti vso hrano ktera je poriebna. Ono bode spremenilo vaš želodec v pravo trdnjavo, ktera bode lahko kljubovala vsem napadom bolezni. Ono vam podeli prijetno toploto in ozdravi pre-bavljelne organe kakor tudi kri. Ono vzdržuje vaše zdravje moč in poveča vašo delavno silo. V lekarnah Jos. Triner, 79? So. Ashland Ave. Chicago
Konec karantene.
Washington, 28. dec. Železnica A-tlantie Coast Line dobila je uradno obvestilo, da so vsi karantenski predpisi za promet med lukami Cuba in Floride preklicani. Sedaj je potovanje med lukami Cube in Floride preko Tampe in Miami zopet dovoljeno.
Hudičev spomenik zaplenjen.
Detroit, Mich., 28. dec. Včeraj so konstablerji iz Ypsilanti, po nalogu Warren Westa zaplenili hudičev spomenik, kterega je postavil pred svojo hišo kipar Herman Menz. Slednji je namreč Westu dolgoval manjšo svoto denarja, na kar je West izposloval zaplenitev spomenika Mr. hudiča, katerega so konstablerji naložili na voz in ga odpeljali.
Soprogova osveta.
Danville, Ind., 28. dee. F. C. Cooper iz New Yorka član Morris Island Co. je danes streljal na Charles H, Smitha, katerega je smrtno ranil Afera se je vršila v Smithovej sobi v hotelu Saratoga, kjer je našel Cooper ki je prišel nepričakovano iz New Yorka, svojo soprogo in Smitha. V prepira ki je nastal, je Smith Cooper-ja napadel z pestmi, na kar je slednji streljal. Cooperja so zaprli.
Vjeti morilci.
El Paso, Tex., 28. dec. Tukaj so po naročilu mehikanskih oblasti zaprli Louis H. Goughenerja, kteri je sokriv umora R. W. Rutherforda in W. Mur raya v El Deazu, Mexico. Radi istih umorov so zaprli tudi štiri Mehikan ce in O. E. Finstada.
Ogenj na parniku.
Na parniku Taurus ki je vsidran ob vznožju iztočne 32. ulice v New Yorku so našli včeraj zjutraj ogenj. Gorelo je med krovi in ogenj se je približal že do skladišča premoga, Gasilska parnika David A. Boody in William L. Strong sta prihitela na lice mesta in pogasila požar, ki je napravil le za $500 škode, v dvajsetih minutah.
Dvojno linčanje.
Columbia, S. 27. dec. Semkaj se poroča, o dvojnem linčanju, ktero se je vršilo v Barmvellu, minoli petek. Ime novanega dne so se tamkaj vršili brutalni umori kajti linčarji so dva jetnika pri belem dnevu linčali.
Frank in John De Loache sta vsmrtila H. S. Craddoeka. Oba brata ktera sta zamorca, so aretovali, toda kmalu na to so ju linčarji oprostili in vstrelili.
Duhoven policaj.
■ Rev. John L. Scudder v Jersey City N. J., postal je poseben policaj tukajšnjega mesta in dobil uradno številko 238. Duhoven ne bode- nosil u-niforme in običajnega kola od mesta in ako hoče imeti uniformo z kolom si mora te predmete sam omisliti.
Dr. J. VILIMEK, 214 East 69 Str. New York se priporoča Slovencem v slnčaju prsnih, želodčnih in ženskih bolezni, ktere zdravi z najboljšim vspehom. Uradne nre od 8—9 dopo-ludne in od 6—8 zvečer.
Revolta “družine” popolnoma zatrta
—o—
-VSI NAPORI MOSKOVSKIH RE-VOLUCIJONARJEV SO BILI ZAMAN. — DUBASOV ZMAGOVALEC.
—o—
Petrograd je v popolnej vladinej kontroli. — Konec štrajka. -—o—
POLOŽAJ SE ZBOLJŠUJE.
M-oSk-va, 29. dec. Revolta -tukajšnjih revolucij Omarjev in štrajk-a-rje-v je popolnoma koinčana in delavci so jednoglasno sklenili, da pričfno v -potnied-eljek z -delom. Včeraj je vladal tukaj mir, le nekteri fanatiki so se še -bojevali.
Včeraj so zaprli vs-e el-ain-e socijal-in-o-revolucijonaimega odbora ter zaplenili mnogo -bomb in listin.
V zdravstvenem uradu imajo vtkrji-ženih 650 ranjenih in 105 usmrtemh, dočim leži -v Lubkovem, okraju 1000 nepoznanih mrtvecev.
Ob-o-rošeini vstaši so včeraj napadli policijski glavni stan, 'toda morali so bežati. Generalni gubernator Duba-sov nastopa zelo energično in na stotine “ dm-žin-arjev” je zaprtih. Štraj-ka-rji -so zgubili vsako na-do in so -proglasili štrajk končanim.
Petrograd, 29. -dec. Med prebivalstvom je opažati vedn-o večj-o ogo-rč-e-in-o-st proti “rude-čim” in povsodi je slišati že-lj-e, d-a -se mora -vse “ru-deče” zatreti. Povsodi se -vrše -napadi na štraj-karje.
T-ulk-aj kiio-ži vest, -da je bil general MiščenJko v Moskvi ranjen.
Vsi petrogradski revolucijonarni vodje so zaprti in o-ni, ki so še prosti, se -skrivajo.
* t «•
Moskva, 28. dec. Ves u-por revolu-eijo-narjev je zaman i-n “revolucija” bode še dame-s končana. Vstaši se -bojujejo le še posamezno -v obliki gue -rilja bojevanja, Ik.t-ero jen mogoče le počasi -zatreti. Vojaštvo je ves okraj Brunajai očistilo od članov “družine ’ ’, kakor se imenuje -bojujoča se organizacija rev-olucijonarjev. Boji se vrše -le še iztočno od Tverske ulice. Vstaši se u-pajo streljati le še raiz strehe i-n -takoj -beže, kakor hitro s-e pojavi t-opništvo. Vesti, -da -so se rostovski grenadirji uprli, niso resnične, pač pa s-o ise oni v -bojih ce-l-o odlikovali.
Napadi na -vojaške patrulje -se vrše le še v -dokaz srčno-sti, kajti strategič-ne vrednosti -več nimajo. Ostanki u-pomi-kov se bojujejo b'rez vodsbv-a, tako jeden oddelek za d-ra-zega ne ve,
Mesto je slično bojnemu polju. Častniki jezdijo po ulicah ali se pa vozijo na saneh v spremstvu dragoncev in Ikozalko-v. Trgovine v ¡m-estu so zopet odprte i-n prebivalci, ki so bili pet dni doma, prihajajo zopet na ulice.
Petrograd, 28. dec. Me-d tukajšnjim de-l-avstvo-m je opažati vznemirjenost i-n ako p-rifle do -bojev, bodo gotovo ra-vn-o tako krvavi, kakor so bili oni v Mo-skvi
Štrajlk- je skoraj -popolnoma končan toda oblasti, ktere imajo dogo-dke Mo-sikvi vedno pred očmi, -ne m-o-rejo pustiti delavce same. Kozaki razganjajo vsako večjo -skupinjo -ljudi po -moskovskih ulicah. V Aleksandrov-Skej -tovarni -so včeraj pričeli delati.
Policija j-e zaprla razne delavske klube, kte-rih član-e so večinoma are-to-vali. Iizanajlo-vslki polk in nekoliko topništva iso poslali k Puti-l-ovim tovarnam. Po hišah ise vaši preiskave za orožjem.
Z -no-vim -volilnim zakonom delavstvo ni zadovoljno, k-e-r -delavci menijo, da v go-sudars-tve-ni dumi ne -bodo imeli niti jednega zastopnika.
V-o-dje revolulcijo-narjev (nad-ailju-jejo s splošno agitacijo in vzpodbujajo -delavce, naj vztrajajo s štrajkom.
Vstašlki vo-dj-e so dobili poročilo, da se na Poljskem -pripravlja vstaja.
Petrograd, 28. dec. General Kuro-patikin, poveljnik ma-ndžurske vojske, j-e dvignil iz carske banke $1,250,000 -zlatu.
Včeraj je vojaštvo pričelo z svojimi operacijami pri slavoloku, kjer so delavci zgradili velkansko barikado blizo poslopij belgijske družbe uličnih železnic. Vojaki so barikado- razstrelili in potem počasi napredovali
; ter očistili vse ulee onstran Tverska-je in severno od boulewa-rda, ki loči bojnp polje od središča mesta. V tem P j mestnem delu ni bilo toliko barikad,
: kakor v družili okrajih in upor je bil le neznaten.
Poročevalec “Ass. Pr.” je jedno uro spremljal neko vojaško kolono pr njenem napredovanju, toda nikjer niso skušali elani “družine” svoje barikade držati in povsodi so bežali Tu pa tam je topništvo vstrelilo v kako barikado, običajno so pa vojaki zasedli vsako barikado brez upora. Vojaki sedaj sežigajo materijal, kte rega so rabili vstaši pri gradnji barikad. Tu pa tam kedo vstreli raz strehe na vojaštvo in potem vstreli topništvo v hišo, toda vedno še le potem, ko Stanovniki liišo ost,avijo_ Pri napredovanju vojaštva po okraju Brunaja, videti je bil mnogo sledov prejšnjih bojev v kterih so najmanj sto hiš razstrelili, tako, da so razvaline pokopale stanovnike. Prorokova predilnica v kferej je imel c-11'or
“družine” svoj glavni stan i-dražih poslopij med boulevard slavolokom je razdejanih. Vsak ■ ki vodi proti Tverskem boul ■ ’ je bila polna barikad. Te barikade f 1 bile brezdvomno prva obramViena vrsta upornikov, dočim so bile tudi ulice za temi barikadami dobro “utrjene”. Vojaštvo se pa tukaj ni bojevalo temveč je prijelo upornike za hrbtom, tako, da so morali bežati brez boja. Barikade so bile dobro zgrajene, dasiravno proti topništvu niso za rabo. Na .n-efct-e-rih ba-rilkajah so vojaki še n-ašli rudeče zasta-ve, toda uporniko-v ni v-eč bilo.
Ramo zjutraj skušali -s-o revolueijo-na-rci zapleniti par t-ramsppntov vojaškega stre-ljiva, -t-oda ¡to se jim -ni posrečilo.
Najsrčnejše podjetje revolueij-oinar-jev j? bil inapa-d na kuhinjo 4. polka grenadirjev. Možt-vo, ki je sprem-lje-val-o kuhinjski voz, so “-družinairji” napadli i-n vojaki so se morali precej časa bojevati, predno so -došli dragonci napad-alce pregnali. Grenadirji so pa kljub temu izgubili svoj bo-iišč i-n meso. Drugi oddelek “-d-ražima-rjev”, kteri dobivajo po 20 kopejk -na dan, so se upali -priti v mestni del Ohotmago Rja--da -po-d zidovjem Kremlja, kjer so pričeli streljati na tamošnje topničarje in pešce. Toda po pair minuit-ah so morali 'bežati.	j 1
MOJSTERSKO DELO UMETNOSTI
Mr. Jos. Triner, izdelovatelj Tri-nerjevega ameriškega grenkega vina, pričel je pošiljati svoj stenski koledar kteri «adkriljuje vse dosedanja taka izdanja. Koledar obstoji iz dveh slik, kterih jedna predstavlja prizor na automobilu in drugi srečen rodbinski prizor. Lepšega okraska za sobo ni mogoče dobiti. Vsakdo zamore dobiti tak koledar, kteri pošlje 10 cem tov v znamkah Jos. Trinerju 799 So.
EKSPERIMENTI Z ČAJEM.
—o—
Vladin oddelek za poljedeljstvo se s tem bavi.
Washington, 28. dee. Poljedelski oddelek naše vlade se bavi z povsem novim prekuševanjem. V laboratoriju namreč stiskajo čaj v tablete, tako, da bode tableta v velikosti jednega centa zadostovala za čašo čaja. Ako se to izkaže praktičnim, bode potem mogoče velik zavoj čaja spraviti v škatljico, ktera ne bode večja od onih za žveplenke. Čaj, kterega rabijo za preskušnje prihaja iz vladinih čaje-vih nasadov v Summerville, S. C. Poizkusi z novim stisnjenim čajem so dobro vspeli. V vsakej škatljici je po 20 tablet, ktere so temnozelene barve. Vsakomur, kteri je ta čaj pokusil izborno ugaja. Okus se sicer radi tablet ne izboljša, toda glavna vrednost pri tem je ta, da rabi stisnjeni čaj izredno malo prostora.

KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so:
Rhein 28. dec. iz Bremena s 1111 potniki.
Dospeti imajo-
Georgie iz Liverpoola.
Giu-lia iz Trsta.
Graf Waidersee iz Hamburga. Celtic iz Liverpoola.
Francesca iz Trsta.
La Touraine iz Havre.
Campania iz Liverpoola.
St. Louis i-z Southamptona. Carpathia iz Reke.
Koenigin Louise iz Genove. Teutonic iz Liverpoola.
Ethiopia iz Glasgowa.
Armenian iz Liverpoola.
Statenda-m iz Rotterdama. Sotuhwark iz Antwerpena.
Odpluli so*
La Lorraine 28. dec. v Havre. Bremeu 28. dec. v Bremen.
Odpluli bodo:
Bluecher 30. dec. v Hamburg.
New Yoirlk 30. dec. v Southampton.. Zeeland 30. dec. v Anterpem.
Ashland Ave. Chicago, 111. Pošljite hitro naročilo, dokler zaloga ne po- ’ Columbia 30. -dec. v Glasgow, teče.	Francesca 30. dec. v Trst.
(¡Al ji a UlQAni)y I šče r evol u ci jon arnega napada postala ULAO ImAIIUSJft j je nepričakovano'stara Moskva, kjer «rst slovenskih delavcev v Ameriki, je nastalo grozno prelivanje krvi. — ^nik>	Editor '	se *)0,ri Plx>ti vojaštvu: ker
ZMAGOSLAV VALJAVEC.
Svastik:	Publisher:
FRANK SAKSER,
109 Greenwich Street, New York City-
la leto velja list za Ameriko . . . $3.00
“ pol teta.................. 1.50
ta Evropo, za vse leto....... 4,50
“	“ pol leta ....... 2.50
*4	“	“ četrt leta....... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve številki.
‘‘GLAS NARODA' .zhaja vsaki dan iz-vzeinšt nedelj ir praznikov.
“QLAS NARODA«
(“Voice of the People”)
ussuea every day, except Sundays and Holiday:,
Subscription year.y $3.00. Advertisement on agreement.
Za oglase bo deset vrstic se plača 3C Centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se le natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po ilcm”y Oraer.
Pri spremembi kraja naročnikov arosimo, da se nam tudi prejšnje bivali* Iče naznani, da hitreje najdemo naslov* raka. - Dopisom in pošiljatvam naffečRte' taclo"- .-
“Ofas Naroda”
-09 Greenwich Street,' New York City.
7*le(or.: 3798 Cortland.
tlima, kaj izgubiti in Iker upa, da dobi vse, pved vsem naravno pravico do življenja ter da odpravi sedanji “sistem”. In vojaštvo — “ono je skrajno lojalno”, tako se poroča, in radi tega grozno kaznuje upornike, da tako ■osveti smrt svojih tovarišev, kteri so sinovi istega ljudstva, ktero se sedaj uipira.
Sedaj je dognano, da je ruska vojska povsem lojalna in da stori vse. kar se jej ukaže. Ukazalo se je vojakom udeležiti se revolucijonamih shodov in obljubiti podporo — in vojaki so to drage volje storili. Ukazalo se jim je korakati po mestih z rudečimi zastavami — tudi to so izvršili. In sedaj, ko je na ta način varana množica, računajoč na vojaško podporo, pričela z vstajo, ukazalo se je četam upor zadušiti, kar so vojaki tutdi storili.
Ktera država pa ima tako vojsko, se jej ni bati, da bi revolucija, Ikitero provzroči par jezičnih čifutov, uspela.
Agitatorji, kteri si polnijo žepe z ljudskim denarjem, 'bodo naravno po starem Običaju še skušali redu, in miru delati neprilike, toda ljudstvo, ktero si želi miru, bode talke zapreke z agi 'tatorji vred prav lahko poteptalo.
DOPISI.
Prokletstvo panam= skega prekopa.
Baš tako, Ikakor nektere ljudi vse življenje nesreča preganja, da jim kljub zmožnostim ni mogoče ničesar doseči, baš tako se drži kake druge stvari prokletstvo. To sicer smatramo za smešno praznoverje ali predsodbo, toda dejstva, da je temu vendarle tako, ni mogoče ugovarjati.
Tako preklestvo je brezdvomno kar v najtesnejši zvezi tudi s panamskim prekopom. Odkar neumni španski kralj Filip II. pred 350 leti gtraJditev panamskega prekopa prepovedal, “Iker je to v protislovju z božjo odredbo in urejanjem”, je vsaki korak, kteri je bil v ,zvezi s tem podjetjem, vodil do nesreče, škandala in sramote. Francija je izgubila pri tej ideji milijardo frankov. Na tisoče ljudi je propadlo in po dolgem ter častipolnem življenju odšel je stari Lesseps osramočen v grob, doeim je bil celo obstanek francoske republike v nevarnosti. In psovka “panamist” ostala je od tedaj pa vse do današnjih dni v francoščini baš ¡tako, kakor pri nas beseda “grafter”.
Jednaka osoda zasleduje prekopovo podjetje tudi pri nas, odlfcar je vlada prevzela ogromno dielo. Pri 'gradnji panamskega prekopa opažamo skrajno 'Zapravljivost, igranje, zločinsko malomarnost, najhujšo korupcijo na vseh voglih — na drobno in debelo. Pri tem se ljudje zlorabljajo, denar kar šhlapi v tropičnej atmosferi bodočega — zelo “bodočega” — prekopa. Za vse to nam še dokazov ni treba navesti: dokazi prihajajo kar sami na dan, tako pri komgresovih sejah in V dnevnem časopisju. Najnovejše odkritje na tem polju je, dasiravmo le bagatela, sledeče: Prekopova komisija je poslala na prekopovo ozemlje cele tovore krasnih posod za čaj, ženske nočne obleke, importirane nože, vilice in žlice, naprstnike, damske mizice, svilene žepne robce, 200 ducatov moških .srajc, ravno toliko ovratnikov in srajc za večerno toaleto itd. — vse to na vladine' stroške.
Za “idejo” panamskega prekopa smo dosedaj izdali eninšestdeset milijonov dolarjev in za to svoto nimamo kaj pokazati, nego dolgo, na pol razpadlo jamo, ktera je veljala Francijo .nad dvesto milijonov dolarjev. In še vedno temu ni konca, še vedno se ni pričelo uresničevanje te ideje, kajti s ženskimi idejami in možkimi ovratniki se ta ideja ne uresničuje.
Predsednik Roosevelt je za izvršitev panamskega prekopa Skoraj osobno jamčil in kongres mu je v tem pogledu izrekel zaupnico ter podelil vse-. stransko pooblastilo. S tem je Mr. Roosevelt prevzel ogromno odgovornost, kajti pri tem se ne gre 'le za ljudski denar, temveč tudi za ljudsko . čast! Podjetje namreč ni le naše, temveč svetovno, kajti obljubili smo vsemu svetu, da je bodemo izvršili — in .sedaj maja svet dvomljivo z ramami.
Ruska revolucija.
Nedavno pričeti “generalni st-rajk” v Rusiji se je — kakor izprevidimo iz dnevnih 'poročil — spremenil v popolni fiasko in kaj druzsga tudi ni bilo pričakovati. Vodje revolueijo-narnega gibanja so požrtvovanje ljudskih mas prevečkrat zlorabili in ljudstvo je moralo radi njih tekom leta prepogbstokrat stradati.. Sedaj se bliža pravoslavni Božič in pravoslavno Novo leto in vsakdo si hoče sedaj v miru še enkrat do sita najesti. Pri tem revolucijom arji tolažijo z izrekom, -“da se bode revolucija vseikako vzdržala še po Novem letu.”
Vrhu tega so pa ¡bili židovski revo-'lucijonarji na 'sedanje mučenje delav-.stva zelo slabo pripravljeni, kajti “generalni štrajk” so odredili v najslabšem času, dočim se delavstvo za nje le še malo zmeni. Medtem ko je v večini mest ostalo 6e vse na delu, .so pa v Moskvi pričeli z “revolucijo”, oziroma z uličnimi ¡boji. Sredi-
Iz Pueblo, Colo.
Cenj. g. urednik:—
Prosim, da mi dovolite nekoliko prostora v cenj. listu “Glas Naroda”.
Ne nameravam opisavati tukajšnjega življenja, ampak le sporočati o društvenih razmerah. Tukajšnje društvo sv. Petra in Pavla št. 15 J. S. K. J. je imelo dne 13. dec. volitev novega odbora, pri kteri so bili izvoljeni nastopni :
Predsednik Ivan Marhar; podpredsednik Marko Gorše; I. tajnik Fran Mehle; pomožni tajnik Josip Hren; zastopnik Ivan Jerman; blagajnik Iv. Zupančič; pregledovalci knjig: Martin Kočevar, Josip Marhar in Štefan Starc; vodja Martin Kočevar; bolniški nadzornik Fran Mehle; zastavonoša Josip Knaus in Ivan Mihelič.
Nadalje opozarjam vse ude izven mesta, da pošljejo vse prispevke za družtvo redno-in zanesljivo vsaki mesec. Ako vas zadene nesreča ob času vaše zamude, ne dobite od društva, nobene podpore.
Srčno pozdravljam Sovence širom Amerike, a tebi “Glas Naroda” pa želim obilo naročnikov in predplačnikov.
Frain Mehle, I. tajnik,
'■v...	1208 Bohmen Ave.
»e,-
Iz Pueblo, Colo.
Cenj. g. urednik:—
Prosim, da obznanite v cenjenem nam listu “Glas Naroda” imena novoizvoljenih uradnikov našega dru žtva Marije Pomagaj št. 42 J. S. K. J. Izvoljeni so za prihodnje leto sledeči uradniki:
Predsednik Fran Oklešen; podpredsednik Fran Ahčin; I. tajnik Ivan Gaber; zapisnikar Ivan Jakič; blagajnik in zastopnik Anton Perko; nadzorniki: Josip Kaindalič, Ivan Ahčin in Fran Vrhove; bolniški predsednik Alojzij Anžič; zastavonoše Mihael Čerček in Fran Janežič.
Društvene seje se vrše vsakega 16. v mesecu ob 2. uri popoldan in ob %8. uri zvečer na Bohmen Avennie štev. 1220.
Družtvo je sedaj v dobrem stanju in upamo, da bode čedalje boljše. Vabimo rojake, kteri še migo pri nobenem društvu, naj k nam pristopijo. Znano nam je vsem dobro, da so domača društva boljša in da je manj pri njih plačati, nego pri kakšnih goljufivih “inšurencah”. Pri našem društvu je vstopnina samo $3.25. S tem dobi vsak novi ud jednbtslki in društveni znak zastonj in vse druge društvene stvari. Društvo podpira v slučaju bolezni po $5.00 na teden. Novo-pristopivši so opravičeni do druižtvene podpore v teku 3 mesecev po njihovem pristopu k društvu.
Pozdrav vsem rojakom, posebno sobratom J. S. K. J.
Ivan Gaber, I. tajnik,
1213 Bohmen Ave.
Iz Cumberlanda, Wyo.
Cenj. g. urednik:—•
Prosim, da priobčite ta moj dopis v cenjenem mi listu “Glas Naroda”.
Namen mojega pisanja je, da naznanim vsem sobratom J. S. K. J. naš novi društveni odbor od društva Danica š't. 28, kterega smo izvolili dne
16.	grudna. Izvoljeni so:
Predsednik Jakob Štiglic; podpredsednik Ivan Šifrar; I. tajnik Anton Tratnik; II. tajnik Ivan Fatur; blagajnik J. Vezočndk; zastopnik društva Ivan Sem; pregledovalci računov: Mat. Golob in Markuš Fajgl; društveni poslanci Ivan Gradišnik in Fr. Gros; bolniška obiskovalca Josip Bence in Martin Hribernik; reditelj društva Ivan Konšek; ključar Ivan Kočevar.
Pozdrav vsem sobratom in čitateljem. Anton Tratnik, I. tajnik.
Iz Rock Springs, Wyo.
Odbor za prihodnje leto društva sv Alojzija, spadajoče Ik J. S. K. J. Dne
17.	grudna bili so izvoljeni sledeči odborniki:
Predsednik Anton Fortuna, Box 294; podpredsednik Fran Golob; I. tajnik Louis Tauoher, Box 332) II.
tajnik Andrej Stanovnik; blagajnik Lovrenc Bozovičar, Box 380; zapisnikar Frain Ferlič; zastopnik Anton Justin, Box 375; nadzorniki: Fran Puc, Fran Potočnik in Ivan Jesenko; maršali: Ffan Šubic, Fran Eržen in Mat. Ramovš; poslancem: Fran Forinta in Fran Tolar; bolniški odbor: Luka Hafnar, Pavel Biček, Matevž Tolar in Ivan Justin; vratarjem: Miha Šuštar in Anton Rarhovš; pregledovalca računov : Fran Keržišnik in Max Ker-žišnilfc; zastavonošo: Andrej Bogataj, Peter Starman in Tomaž Čadež.
Kot I. tajnik prosim vse oddaljene člane, da mi blagovolijo v kratkem poslati svoje naslove. Prošeni so vsi tisti, kteri kaj 'dolgujejo društvu, da to prej ko mogoče dopošljejo.
Pozdravljam rojake širom Amerike, posebno člane J. S. K. J., tebi, naš vrli, list “Glas Naroda”, pa obilo dobrih naročnikov. Vsim srečno novo leto!
Louis Taucher, I. tajnik,
L. Box 332, Rock Springs, Wyo.
Iz Black Diamonda, Wash.
Dragi g. urednik:—
Prosim Vas, da sprejmete te vrstica v predale nam .priljubljenega lista “Glas Naroda”. \
Dne 17. grudna je imelo naše družtvo Marija Zavežeta št. 32' J. S. K. J. glavno zborovanje, to je dva meseca prej kakor drugofcrait, in sicer po navodilu! J. S. K. J. V odbor so bili izvoljeni sledeči:
Fran Repenšek, predsednikom; Iv. Petek, podpredsednikom; Gregor Porenta, I. tajnikom; Fran Hndokmet, II. tajnikom; Jakob Remšak, zastopnikom ; Josip Podkrajmik, blagajni kom; gospodarski, odsek: Matija Kramar, predsednik, Matevž Matjaž in Ivan Lam prečnik; bolniški odbor: Alojzij Breznik, predsednik, Anton Karznar in Jurij Levar; redar Matija Černovšelk,
Društvene seje se vršijo vsako tre tjo nedeljo v kompaniški dvorani točno ob 1. uri popoludne.
Opominjam tudi vse one ude društva Marija Zvezda, kteri so oddaljeni od tukaj, da pravočasno pošiljajo mesečne prispevke, ker s tem prihranijo tajniku mnogo posla. Naznanjam pa tudi vsem onim udom, Ik.teri mi niso naznanili, v kterem razredu hočejo biti vpisani, da sem jih vpisal za $1000.
Vsi dopisi naj se pošiljajo na I. tajnika Gregor Porenta, Box 701, ali pa na predsednika Fran Repenšeka.
Zajedno vabim vse tiste, kteri niso še pri nobenem podpornem društvu, da pristopijo v naše družtvo. Človek ne ve, kedaj ga nesreča doleti, v bolezni je pa le podpora zelo potrebna. Zatoraj, Slovenci, združimo se in pod-pirajmo eden druzega, ker v združenju je moč!
Kar se tiče dela, gre pa pri nas še zadosti dobro, samo delavec trpin je preveč zatiran od strani delodajalcev, Zdaj pa pozdravljam vse rojake in rojakinje, posebno ude J. 'S. K. J. Voščim vsem veselo in srečno novo leto! Tebi “Glas Naroda” pa želim, da bi 'kmalo dosegel število naročnikov nad 6000 in da bi tudi Komarček pridno pikal v bodočem letu.
G. Porenta, I. tajnik.
Raznoterosti.
Vsi narodi v Ameriki
poznajo In hvalijo
Doktorja LEONARDA LANDESA
kot največjega dobrotnika trpečega človeštva,
kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Bil je prvi asistent v bolnišnicah Bel-levue, Lebanon in Manhattan, na polikliniki in v dispenzarijih Mont ¡Sinay, Good Samaritan in na univerzi. Ni človeka, kateri bi žene bil bral v časnikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških uspehih. Ni zavoda v Ameriki in ne zdravnika, kateri bi mogel razne bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to stoli Dr. LEONARD LANDES.
Vse notranje in zunanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revmatizem, božjast, liripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, ledicah, na očeh, v ušesih, v nosu, v grlu, v vratu, na maternici, bule, trganje v križu, v sklepili, v nogah in rokah, opekline, otekline, ozebline, prišč, garje, vse krvne in kožne bolezni, jetiko ali sušico, izpadanje las, perbuto, keme-roide, ozdravi v najkrajšem času. Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najboljše in najmoderneje električne stroje. Tudi ima svojo lekarno ali apoteko in svoj laboratorij za napravljanje zdravil. Dr. LEONARD LANDES daje zdravniške svete in knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino.
Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New Torku. 140 East 22nd Street živeči
zdravnik — za vse
TAJNE SPOLNE MOŽKE IN ŽENSKE DOLEZNI.
Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, impotenco, splošno oslabenje telesa in hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehurja in bizgavk, kilo (hruli), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok in vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in Urez vsake operacije.
ROJAKI SLOVENCI!
Ako ste bolni, ali ako vas_drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: Dr. LEONARD LANDES,
140 East 22nd St. between Srd & Lexington Avenues, New York.
Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od 9 dop. do 3 pop.
Slovensko katoliško
a
podp. društvo
Cr

svete Barbare
Xa Zjedlnjer«© države Severne Amerike.
Sedež: Forest City, Pa.
•nkorporirano dne 3!. januarja (902 v državi F>enrM*ylvanHfi>
-0-0-
ODB ORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, P*. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa,
I.	tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. ...
II.	tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa, Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa,
• o • • *j«3 r
NADZORNIKI:
JOHN DRAŠLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea Pa ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas Va. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa.’
POROTNI ODBOR:
KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa.
JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa.
.ANTON BORŠTNIK, P, O., Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. O Box 807, Penit City, Pa.
Društveno glasilo je “GLAS NARODA”.
Ustavna stranka na Ogrskem. V Sanbarhely se je 9. decembra ob navzočnosti grofa Julija Andrassyja in več drugih poslancev ustanovila nova ustavna stranka. Andrassy je razvi jal nov program, ki stremi za tem, da ohrani ustavo, vrže Fejervaryja in doseže socialen mir v deželi. Tudi po novi volilni pravici naj ma izobra-ženstvo zagotovljeno vodstvo. Andrassy je pripravljen dati volilno pravico obrtnim delavcem, a kmetom ne!
Slovaki in ex lex. Budimpeštanski slovaški list “Slobodne Mislienky”, ki ga urejuje poslanec Hodža, predlaga, naj Slovaki slede Rumunom in se prostovoljno prijavljajo v vojake. Doslej sta se prijavila le dva, a veliki župan jima ni hotel dati certifikatov. Slovašk list poučuje, da po ministrski odredbi ni treba drugega dokumenta, kot krstni list in naj se priglase pri vojni oblasti.
Prusi prepovedujejo nositi poljske podobo. Podoba Matere božje czensto-chowske, ki jo ima na svojem banderu poljsko katoliško društvo v Laavu na Vestfalskem, ne ugaja policiji; zato je prepovedala pod globo 150 mark nošenje tega bandera.
Čitalnica za šolske otroke. Češki ameriški klub dam v Naprstkovi hiši v Pragi obhaja letos 401etnico svojega obstanka in v spomin tega jubileja, kakor tudi v spomin 801etnice po rojstvu svojega ustanovitelja, pokojnega Vojte Napretka, je sklenil odpreti v svoji čitalnici brezplačno čitalnico za šolske otroke. Čitalnica bode odprta najprej samo enkrat na teden in za zdaj zmrom le za deset fantov in deset deklic. Razun tega bodo mladi obiskovalci čitalnice imeli priliko, ogledati si bogate zbirke stereokopičnih fotografij krajev, mest, razstav itd. čeških in tujih. Ta zbirka v Naprst-kovem muzeju obsega 4500 predmetov.
Angleški aristokrati — novinarji.
John Scott-Montague, urednik dveh londonskih listov, je postal nedavno lord in član gornje zbornice. Mislili so, da bo zdaj lord Scott-Montague pustil urejevanje, a lord se je izjavil na sledeči način: “Mnogi mojih cenjenih prijateljev so upali, da se bom,
odpovedal novinarstvu. A jaz bom o-stal pri svojem delu tudi v bodoče. Naj mislijo ljudje, da je za dostojanstvenika ta posel nevreden, no, az se ga ne sramujem. Novinarstvo je eden o*d najvažnejših poslov sedanjega časa in je združeno z največjo odgovornostjo. Resnično, ni plemenitejšega ideala, kakor kadar vodi človek ljudi na pota, ki jih smatra za poštene in prave in kadar se bori za stvar, o kteri je prepihan, da je dobra in vzvi-, šena.”
Ženski študij na češkem vseučilišču v Pragi. Na Češki univerzi v Pragi je vpisanih letos 113 slušateljic: 25 rednih, 39 izrednih in 49 hospitantk. Medicino študirajo rdno 4, filozofijo 21. Ena se je oglasla tudi za teologijo, pa jo je zavrnil i dekan i profesorski zbor. — “Mulier taceat in ecclesia— ženska v cerkvi nima besede! ” — Lani je študiralo na češki univerzi 169' slušateljic. Število je padlo- torej v enem letu za celo tretjino slušateljic.
Trgovina z lasmi na Francoskem.
S tem, da so na Francoskem ženski samostani, podražili so se ženski lasje v Franciji zelo visoko. Kadar so redovnice delale obljubo, je morala vselej njihova lepota odpasti, so si morale odrezati bujne lase. Neki trgovec z lasmi je izračunal, da pride na francoski trg mesečno po 50 kg manj .las, odkar so odpravljeni samostani. To znači izgube več tisoč frankov. Zlasti se opaža pomanjkanje takih las, ki imajo važno nianco barve in ktere Parižanke osobito rade kupujejo. Kar se tiče uvoza na Francosko iz drugih dežel, je na prvem mestu Kitajska, odkoder jih pride na leto do 20.000 kg. Lasje Kitajk niso veliko vredni in nimajo lepe barve. Ali to ne ovira francoskih trgovcev da bi jih ne kupovali, ker imajo dandanes razna kemična sredstva, s pomočjo kterih se dajo lasje povoljno barvati in mehčati. Iz Italije pride na Francosko do 6000 kg las, ki so večinoma črne barve in srednje vrednosti. Kilogram iz Italije pripeljanih ženskih las se plača po 80 frankov. Dalje se dovažajo lasje mnogo iz Češkega, Nemčije in Rusije, najlepši lasje z najraznovrstnejšimi nežnimi niansami pa prihajajo na fran-eosk trg iz Francije same. Zlasti v Bretaniji se pokupi mnogo lepih las, ki so pa navadni nekoliko kratki. Najdražji so beli lasje, precej za njimi pa pridejo plavi. Lasje dolgi 20—26 cm stanejo kilogram 30—170 frankov, 30—100 em dolgosti stanejo 40—180 frankov, čim lepše barve in čim finejši lasje, toliko dražji so. Beli lasje, po kterih se zelo povprašuje, stanejo včasih 1000 frankov kilogram. Vsako leto se uvozi na Francosko 54.000 kg las, izvozi pa le 10.000 kg.
Naroden dar poljske rodoljubne žene. Narodnemu poljskemu muzeju na Wawelu je darovala Hel. Budzy-
NAZNANILO.
Družtvo Marija Pomagaj št. 6 J. S. K. J. v South Lorainu, Ohio, ima naslednji odbor:
Predsednik Fran Krištof, 405 llth Ave.; podpredsednik Matija Simšič, P. O. Box 69; I. tajnik Ivan Klemenc, 405 llth Ave.; H. tajnik Anton Ule, 508 lOth Ave.; blagajnik Matevž Vi-drig, P. O. Box 62; zastopnik Josip Spreitz, lOth Ave., Gor. Globe St.; — odborniki: Andrej Ponikvar, 509 llth Ave.; Josip Udovč, 533 llth Ave; Fran Petrič, 508 lOth Ave.) — pregledovalci knjig: Josip Mramor in Josip Ponikva*; maršal Fran Gerča; vratar Ivam Klemen; zastavonoša: Anton Stritar Ivan Slajnair in Fran Obreza
Družtvuiie seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v prostorih Ane Zevnik, 508 lOth Avenue, South Lorain, O.
Naslov za pisma je: John Klemenc, 405 llth Ave., South Lorain, Ohio. (6-12—6-1—06 v 2 d) Odbor.
Iščem svojo sestro omoženo JOSIPI-'NO BILDHAUER. Nahaja se nekje v Minnesoti. Prosim cenjene rojake, da mi naznanijo njen naslov. Josip Lobe, 715 Warmam Av., Indianapolis, Ind.	(29-12—2-1)
Kje sita ANTON BORSE, doma iz Toplic pri Šmarjeti na Dolenjskem? Rojakom v Shobovganu in Mihvau-kee, Wis., je dobro znan izza časa. Iko 'So milodare za njega pobirali, ker je bil v bedi in bolan v^tufcaj-šnji bolnici; dalje FRANČIŠKA DREMŠEK, doma iz Germa pri Trebnju. Opomniti ju moram, da poravnata svoj stari dolg. Prosim rojake za naslov. Fran Štempihar, Bos 325, Shelboygain, Wis.
DR. J. E. T H O M P S O N.
334 W. 29tH. St.	NEW YORK.
U slučaju vsake bolezni in ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti, pišite ali pa pridite na to zdravičše in dobili bodete hitro in popolno pomoč in najboljša zdravila. Edino u tem zdravišču morete dobiti za malo denarja popolno postrežbo in zdravlje in samo tukaj govori se Slovensko. Mi trošimo denarje samo za dobra zdravila.
Za vsebino objav ali inseratov ni uredništvo, niti upravništvo lista odgovorno.
ODPRTO PISMO. "
Dtflgi prijatelj:—
Vam naznanim, da sem prejel Vaše blago in se Vam lepo zahvalim, ker sem zadovoljen s tem blagom. Vas lepo pozdravim.
Cleveland, O., 20. dec. 1905.
Fran Kos.
Dragi prijatelj:—
Vas prosim, da mi še enkrat tako ¡blago pošljete, kakor ste sedaj poslali. Naslov:
John Nosan,
154 Wilson Avenue, Cleveland, Ohio.
Originalna pisma lahko vsakdo vidi v našem uradu.
The New York Watch Co.,
447 E. 87th St., New York, N. Y.
KRASEN STENSKI KOLEDAR
dobi vsakdo ZASTONJ, ako naznani svoj naslov: SLOVENSKO-HRVAT-SKO ZDRAVIŠČE, Dr, J, E, Thompson, 334 W. 29th Št., New Yorks
Kje je moj brat JOSIP MIHELIČ? Pred 5 meseci je odšel v Hibbing, Minn. Rojake prosi za naslov An* ton Mihelčič, Box 143, Whitney, Pa.	(29-12—3-1)

Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerijo,
tako se obrni na,
Martin Geršlča,
301-303 E. Northern Ave.,
Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klobase, rebra, jeaike, šunke itd.
Govorim v vseli slovanskih jezikih. Priporočim se za
nowska velike zbirke v vrednosti ne- obilni obisk.	J,
koliko stotisoč goldinarjev. Samo knjižnica obsega več nego 12.000 dragocenih del srednjeveških, zbirka ba~ krorzov več nego 10.000 predmetov.
Zelo drago-cena je galerija slik in o-blek staropoljskih in tujih.	¡
Prva abiturijentka na češki realki, zmodernim Icogljiščem,
Na češki realki v Kromerižu so matu- „ .
• „u ,„1	........	,	.. Sveže pivo v sodickih m buteljkah in
nrah letos prvi abitunjenti, med nji- , rLov-stne piiače ter uniiske
mi gdč. Marja Nabelkova. To je prva gf, p?, P'] ter U“),fe jv . .	.	... J	smodke. Potniki dobe pri meni čedno
Cehnja, lu je maturirala na realki; prenočišče za nizko ceno. prestala je zrelostni izpit z odliko.
Pozor! Slovenci Pozor! SALON
Prijateljem in znancem po širnej Ameriki, osobito udom društva sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa., voščim
SREČNO IN VESELO NOVO LETO!
Prijatelje in znance prosim za naslove.
Anton Rovanšek,
Box 116, Conemaugh, Pa.
VABILO.
Slov. podp. družtvo sv. Frančiška Seraf, priredi v nedeljo dne 31. dec.
1.1. domač
SILVESTROV VEČER v prostorih Paul Adam-a, 257 E. lOth St., New York.
Začetek ob %9. uri. zvečer. Vstopnina prosta.
Vsi člani omenjenega društva s svojimi rodbinami, prijatelji in znanci se vljudno vabijo, ker je preskrbljeno za pristno domačo zabavo.
Nadejamo se, da se bodo tega večera udeležili tudi drugi rojaki iz New Yorka, Rrooklyna in okolice.
Iz prijaznosti bode sodeloval t-a večer naš vrli tamburaški klub “Ilirija”, na kar .sl. občinstvo še posebno opozarjamo.
Zastonj!
Ako želite starokranjske= ga tobaka, pišite nam. Ce
Ki, j. Tian.p«t rr ^SS&SEEiC’.S
rje iz Oselice na Gorenjskem. Kdor za svaičjCe. Nadalje prejmete 8 rojakov ve za njegov naslov, naj ga Hgtkov, ktere prodajte po 25 C*n-blagovoli naznaniti: John Sbefrer. toy in gi denar pri(iržite. Na ta
11—1 11 T< mr RA I ’infyvilbiowIrtMin Wtta	y,	I*	F7
način vas tobak nič ne velja, ¿a vsak listek pošlemo zopet jeden zavoj tobaka to pa samo zato, da se lahko vsakdo prepriča o dobroti našega tobaka.
Pišite takoj, dokler je še čas na:
Slavic Tobacco Co.,
237 E. 78th St., New York.
P. O. Box 64, Cumberland, Wyo, (27-12—2-1)
NAZNANILO.
Slovenci v Clevelandu, Ohio,
NAZNANILO.
Slovensko katol. podp. družtvo sv.
Barbare št. 4 J. S. K. Jednote v Fede-ralu, Pa., je sklenilo na svojem glavnem zborovanju dne 4. grudna 1905 znižati vstopnino za prihodnje tri mesece, pričeto s 1. januarjem 1906, in sicer plačajo mladeniči od 16. do 25. leta samo $1.00, od 25. do 35. leta samo $1.50, od 35. do 45. leta samo $2.50 Slovenci v Clevelandu, Ohio, ste pristopnine.	’ vabljeni na veliki skupni shod fare
Rojaki v Federal ra, Pa., in okolici, sv. Vida na starega leta dan 31. dec. poslužite se te prilike, posebno oni, ob 2. uri popoluidne v Knausovi tivo-ki imajo žene v starej domovini, in rani.
talko tudi mladeniči, pristopite k dru- j Ker se že zares začenja mešati pri žtvu, ker to je vsakemu v korist. naši fari, namesto da bi bolj in bolj Družtvo zboraje vsako drugo ne- napredovali in pristopali k fari, so deljo v mesecu pri bratu Ivan Kržiš- začeli dobri farani odstopati od fare niku v Federalu.	| in jemati otroke iz šole, je odbor do-
Ivan Guzelj, I. tajnik, j ločil, da se skliče takoj skupni shod, P. O. Box 21. j da se dogovore vsi farami, kako naj so (v d 1 mar 06)	Burdine, Pa. hitreje najde pravo pot, po kteri se bo
lepše napredovalo v korist ogromni naselbini Slovencev v Clevelandu. O. Kajti toliko ljudstva v takih razmerah ne more več dolgo vztrajala.
Za obilno udeležbo vas vabi
ODBOR.
Na tehniko, kamor je hotela vstopiti, je niso sprejeli in tudi priziv na mi-nisterstvo je ostal brez uspeha. — Prav takrat je bla v Monakovem na ondotni tehniki ženska slušateljica sprejeta in redno imatrikovana.
Postrežba točna in izborna.
Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča
Martin Potokar
NARAVNA	•
KALIFORNIJSKA VINA
NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 50 do 50 ct.
galon s posodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct.
galon s posodo vred. Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročnici dopošljejo denar, oziroma Money Order. Spoštovanjem
Edini šaljivi in satirični list v Ame-
Nik. Radovich,
594 Vermont St., San Francisco, CaL
564 So. Center Ava. Chicago, 111.1
riki
KOMAR o-
pika vsakih 14 dni j na osmih straneh in velja za vse leto samo
----o $1.00 o----
Prinaša obilo krasnih slik in mnogovrstno šaljivo čitivo.
Kdor se hoče razveseliti in od srca nasmejati, naj ne pozabi na
KOMARJA.
Jugoslovanska
Katol. Jednota.
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich.,
Podpredsednik: IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.
Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: ANTON GERŽIN, 306 Pine St. Hibbing, Mina.
Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn.
NADZONRNIKI:	^
FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora,
9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111.
IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn.
IVAN KERŽIŠNIK, III, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,,
. .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich.
JOSIP PEZDIRC, III. porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph’s Hospital, Chicago, 111.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe.	“
Društveno glasilo je: “GLAS NARODA”.
PRISTOPILI.
K druižtvu Marija Pomagaj št. 42 v Pueblu, Colo., 23. dec.: Josip .Janežič rojen 1882 eert. 4345 H. razred, Fran Janežič 1886 cert. 4346 I. razred, Jurij Pavlin 1886 cent. 4347 I. razred, Jakob Mlakar 1886 cert. 4348 I. razred. Družtvo šteje 27 udov. •<*»**”l»*~*fc»-»*!*i*t'** -K družbvu sv. Jožefa št. 29 v Imperia-lu, Pa., 23. dee.: Fran Levar 1887 cert. 4349, Josip Sladič 1881 cert. 4350, Andrej Opeka 1887 cert. 4351. Vsi v I. razredu. Družbvo šteje 69 udov.
K družtvu Sokol št. 38 v Pueblu, Colo., 23. dec.: Ivan Tomec 1868 cert. 4352 II. razred. Družtvo šteje 29 udov.
K družtvu sv. Juiriju št. 49 v Kansas City, Kansas, 23. dec.: Jurij Janžekovič 1888 cert. 4353, Ivan Stermole 1885 cert. 4354, Peter P. Sterk 1871 cert. 4355. Vsi v I. razredu. Družtvo šteje 42 udov.
K društvu sv. Petra in Pavla št. 35 v Lloydellul, Pa., 23. dec.: Fr. Kocjančič 1880 cert. 4357, Anton Ilenšič 1883 eert. 4358, Anton Hribar 1883 cert. 4359, Ivan Heršič 1880 cert. 4360. Vsi v I. razredu. Družtvo .šteje 66 udov.
k	SUSPENDIRANI.
Iz družtva sv. Petra št. 50 v Broolkilynu, N. Y., 16. dec.: Jakob Janež ceri. 4072. Družitve šteje 26 udov.
Iz družtva sv. Mihaela št. 40 v dairidge, Pa., 16. dec.:	Vincenc
Ocepek eert. 2411. Družbvo šteje 61 udov,
Iz drulžbva sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mick, 23. dec.: Ivan D. Štukelj ceri. 879 I. razred, Peter Špehar cert. 897 I. razred, Josip Adlešič cert. 757 I. razred, Alojzij Horvat cert. 791 I. razred, Mile Vujmovič cert. 938 I. razred, Jurij Pandan ceri. 3285 I. razred. Družtvo šteje 216 odov.
Iz društva 'sv. Jožefa st. 29 v Imperialu, Pa., 23. dec.:	Ivan Jarc
cert. 3218 I. razred, Andrej Knific eert. 3216 I razred, Domjan Markovič cert. 3877 I. razred. Družbvo šbeje 66 udov.
Iz družtva Sokol št. 38 v Pueblu, Colo., 23. dec.: Josip Cuzafe cert. 2316 I. razred, Ivan Molnar ceri. 2321 I. raizred. Družtvo šteje 27 udov.
ZOPET SPREJETI.
Kako so demonstrirali za splošno in jednako pravico v Tržiču. — V Tržiču so demonstrirali dne 28. nov. za splošno volilno pravico s tem, da so kričali po ulicah: Abbasso 1’Austria! Viva Lucheni! Viva Brescii — Ce bi Slovenci kaj sličnega kričali, bi jih hitro zaprli in ostro kaznovali, za take klice iz laških ust se pa nikdo nič ne zmeni.
Poskusen samomor. — V vojašnici na Travniku v Gorici se je hotel vstre liti četovodja pešpolka št. 47. po imenu Felgič. Ko se je pripravljal, da se ustreli v srce, se je zgodilo, da se je zadel v levo nogo pod kolenom. Prenesli so ga takoj v bolnišnico. Naj brže mu odrežejo nogo. Četvodja je mučil rekrute in tudi prostovoljce. Ker se je pritožil neki prostovoljec, je imel priti četovodja k reg. raportu, česar se je zbal in šel v smrt. Baje je imel tudi druge neprilike.
Štajerske novice.
Umrla je v Gradcu po kratki mučni bolezni gospa Ivana Omulec, sopro ga odvetnika dr. Omulca v Ormožu. Istotam je umrl deželni finančni ravnatelj v pok. dvorni svetnik Al. Christ
KOROŠKE NOVICE.
V
SEBaSHa&SESeSBfflKk aSESftlEESES. ii
“Freie Stimmen” da so postaje na
K đružbvu sv. Alojzija št. 9 v South Lorainu, Ohio, 23. dec.: Anton Bombač ceri. 1427 I. razred. Družtvo štejte 39 udov.
K družtvu Marije Pomagaj št. 6 v South Lorainu, Ohio, 23. dec, Anton Zidanšek cert. 744 I. razred. Družtvo šteje 28 udov.
K družtvu sv. Cirila in Metoda št. 16 v Johnstownui, Pa., 23. dec.: Fran Kos ceri. 1223 II. razred. Družtvo šteje 79 udov.
K družtvu sv. Cirila in Metoda št. 9 v ¡Calumetu, Mick, 20. dee.: Josip Šimec cert. 3450. Družtvo šteje 221 udov.
K druižtvu sv. Barbare št. 33 v Trestle^ Pa.., 16. dec.j JTosip JMioder ■eert. 2175. Družtvo šteje 94 udoV.	—•’•a®
K družtvu sv. Janeza Krstnika št. 37 v Clevelandu, Ohio, 23. dee.: Anton Bizjak cert. 3419 I. razred. Družtvo šteje /8 udov.
K družtvu sv. Cirila in Metoda št. 16 v Johnstownu, Pa., 23. dec.: .Fran Kos cert. 1123 I. razred. Družbvo šteje 79 udov.
ODSTOPILI.
Iz društva sv. Petra in Pavla št. 51 v West Jordanu, Utah, 20. dec.: Josip Plinth cert. 3055, Marto Vratan cert. 3949, Marko Vučinič cert. 3950. Družtvo šbeje 41 udov.
PRESTOPILI.
Od družtva Sladko Ime Jezus št. 25 v Evelethu, Minn., k družtvu sv. Alojzija št. 18 v Rock Springs, Wyo., Fran Zupan cert. 4356 I. razred (roien 1856). Prvo društvo šteje 99, drugo pa 184 udov. v J	'	JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
Kaj je smesno?
imenujejo smešno,
Koroškem zaznamovane poleg nemških tudi s slovenskimi imeni, češ, da. Slovenci ne imorejo izgovarjati slovenskh imen, ker so jim nemška [bolj po volji in okusu. Naj Nemci vedo, da je smešna le njihova trditev ki je le pobožna njihova želja. Slovenska imena na ^oroškem so bila v stoletjih, ko še nobenega Nemca ni bilo tam in Slovenci so jih sami dali po svoji volji in okusu. Da so sedanjim Nemcem in nemškutarjem slovenska imena neprebavljiva zgolj zaradi tega, ker jih vkljub vsem sredstvam ne moremo odpraviti, je seveda hudo a nepobitno dejstvo je, da bodo slovenska imena ostala, pa naj si naši nasprotniki razbijmo bujtiee zaradi tega.
HRVATSKE NOVICE.
Nov roman Šandorja Gjalskega. O
božiču je nov roman slavnega hrvat-skega pisatelja Šandorja Gjalskega. izšel. Snov mu ho vzeta iz slavne hrvatske prošlosti iz 1. 1848. Knjigo izda “Društvo hrvatskih književnika” in bo stala 4 krone. Naroča se v knjigarni Gjure Trpinca v Zagrebu.
BALKANSKE NOVICE.
Zakon o advokatih na Srbskem.
Srbska vlada je izdelala nov odvetniški zakon, ki med drugimi tudi določuje, da se imajo na Srbskem osnovati odvetniške zbornice. Državni svet je ta zakonski načrt že odobril.
Narodna banka pospcševateljica u-metnosti. Narodna banka v Belgradu je dala svojo veliko dvorano umetniško okrasiti Umetniška dela je izročila slikarjema • Srbu Vučetiču in Hrvatu Inchiostriiu. Naj bi naši denarni zavodi posnemali ta izgled!
“Srpska1 Zastava” v Belgradu, glasio srbske narodne stranke, posne ma v glavnih potezah naš članek o avstrijski politiki na Balkanu, ki smo ga priobčil pretekli teden. Kakor se nam tudi z druge strani poroča, je ta članek napravil zelo ugoden vtisk v Belgradu.
Jugoslovanska čitalnica v Belgiadu Po inicijativi “Slovenskega Juga,: se je osnovala v Belgradu “Jugoslovanska čitalnica,” kjer se bodo dobivali vsi jugoslovanski listi. To je zelo umestna ideja!
Ščuvanje proti kristjanom. Carigrad, 6. dec. Na hišah mnogih visoko-dostojanstvenikov so našli zjutraj nabite plakate v turškem in francoskem jeziku: “Krščanski psi jemljejo našo zemljo!” Policija je plakate nagloma odstranila.
AVSTRIJSKO ÛRÜSTVfî
V NEW YORKU
3 M3 Broadway, 4»«***
—vs------
Daje nasvete na imen macije posreduje otez-plačno službe Cer den » potrebnih slučajih vod pore
if>sanu< dd.prta s» >- «h, smatra; de 0, vu» pope cam .X «emŠ'	n praznike»
M ČLOVEKA.
KATERI NE BI RIL SE ČITAL V ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD LJUDI O VELIKEM ZNANJU IX SILNI ZDRAVNIŠKI SPRETNOSTI, S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI
Dr. E. C. Collins NI. I.,
I
E
I
I
DR0BN0STI
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko. Dne 12. dee. se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 7 Hrvatov in 4 Ogri.
Tatvina. Dne 11. dec, popoludne so bili ukradeni natakarici Mariji Der-meljevi na Rimski cesti št. 24 v Ljubljani novi črevlji, vredni 11 kron. Tatvine je sumljiva neka kmetska ženska.
Gledališčni igralki gdč. Mariji Ko-balovi je bilo dne 7. dec. s hodnika v Wolfovih ulicah št. 1 ukradeno črno, s svilo podšito krilo, vredno 40 kron in črni čižmi, vredni 18 kron.
Perlesovtemu poslovodju), Karlu Unterlaggerju, je bil dne 6. dee. iz odklenjene so-be ukraden svitlorjav bavelok vreden 34 kron.
Hlapen Filipu Jakominu je bil^dne 7. dec z na Resljevi cesti stoječega voza ukraden 10 kron vreden suknjič Hrva dva osumljenca sta znana.
primorske novice.
pri Stavbnem P°djet-
Trste 7^ °rgl1meirter in Supančič v
S lo'S!,dnise je razširila vest,
jetju poneverili velike vsote. Sedaj obdolženci razglašajo, da so se pripetile le neznatne nerednosti, ki so jih zakrivili en administrativni uradnik en skladiščnik in en sluga.
Na voz je hotel skočiti Franc Rogelja iz Temnice; ali ker se je voz že premikal, Rogelja pa je že starček je padel ter se nevarno pobil. Sedaj se nahaja v goriški bolnišnici.
Umrl je v Gorici Jos. Daueha, upok krajni glavar iz Dalmacije.
Laško vseučiliško vprašanje. — Laški poslanci so hoteli staviti v državnem zboru dva nujna predloga, namreč za laško vseučilišče v Trstu, katero bi vzdržavale “laške” občine, in pa glede pripoznanja visošolskib študij z vseučilišč v laškem kraljestvu. Ali oba predloga so umaknili, ker je ministerski presednik Gautsch povedal laškim poslancem, da vlada ne misli več na Rovered ter je že umaknila tozadevni zakonski načrt. Hoče pa začeti glede vseučiliščnega vprašanja nova pogajanja z laškimi poslanci in s tržaško občino-; glede študij na vseučiliščih v Italiji, s tem se bo vabilo naučno ministerstvo. .
Aretirali so brezposelnega pisarja Fr Podkrajška iz Ljubljane, ker je beračil po Gorici. Prijeli so tudi ne-
inženirje pri imenovanem pođ-'kega Fr. Meyerja iz istega vzroka.
RAZNOTEROSTI.
Važna brzojavka. Angležki vojvoda Albercom ima na svojem posestvu v Irski noja, za katerega se zelo zanima. Ko je nedavno odpotoval vojvoda v London, poslal je za njim oskrbnik njegovih posestev sledečo brzojavko: “Noj je znesel jajce; v Vaši odsotnosti sem položil jajce pod največjo gos, da izvali mladega noja.”
Srečen lov na slanike'. Ribiči v Yarmouthu in Lavestoftu so nalovili v tojesenski lovski perijodi 610 milijonov slanikov; domačim ribičem je pri tem pomagalo 1000 čolnov iz Škot ske. Lov znaša 46,000.000 več kot lani. Vrednost nalovljenih rib je 10 milijonov kron. Samo na 1000 škotskih čolnih je bilo 7000 mornarjev, 5000 škotskih žensk pa je na obrežju ribe zlagalo. Slanike odpošljejo po celem svetu, največ jih konzumira Nemčija.
Velikanski plug. Bogati avstraljski farmer Brench si je naročil pri neki angleški tovarni za kmetijske stroje orjaški plug, ki je 18 čevljev visok ter tehta 36.000 funtov. Goni ga poseben parni stroj. Plug ima 12 leme-žev in rezal .ter je mogoče ž njim na dan izorati 50 oralov zemlje, seveda se pri tem porabi za stroj tuđi 1 y2 tona premoga.
Past. O Lessingu se pripoveduje, da je bil zelo pozabljiv in raztresen. Vedno je pogrešal denar, ne da bi mogel zalotiti tatu. Končno je vendar začel sumiti svojega slugo. Da mu nastavi pust, pustil je na mizi kakor
pozabivši večji znesek, srebrnega drobiža. Ko je potem pripovedoval o tem svojemu prijatelju ter ga je ta vprašal, ali je pač denar dobro preštel, odgovoril je Lessing: “Preštel? Ne, na to sem popolnoma pozabil!” Dekliška trgovska akademija v Pragi se ustanovi z ministrskim dovoljenjem s prihodnjim šolskim letom Ženski oddelki se uvedo tudi na višji trgovski akademiji v Pragi Ženski svet pozdravlja z veseljem ta novi zavod, s katerim se odpre ženstvu novo pot v praktično življenje.
Vojaške valje v Avstriji. — Gotovo so za mnoge družine vojaška bremena težja, nego davki. Posebno strog pa je vojaški zakon glede beguncev. In begunci niso le vojaki, ki zapuste vojašnico in se odtegnejo vojaški službi, marveč tudi mladeniči, ki večkrat nehote in prisiljeni zamude vojaške nabore. Mnogi gredo n pi\ v Ameriko trebuhom za kruhom. Ondi se seveda ne zmenijo za vojaške nabore in tudi ne zglasijo pri konzulatih. Ko se ta “begunec”, star 36 ali več let, vrne v domovino, že ga čakajo orožniki, da ga popeljejo k okr glavarstvu Navadna kazen je zapr 6 do 8 tednov Ako pa je še sposoben za vojaka, mora za kazen služiti 4 ali' 5 let. V takih slučajih je skoraj brez izjeme vsako posredovafijie poslancev brez vspeha. Poslanci raznih strank pri vsakej priliki rote vojaštvo in upravo naj se olajšajo vojaška bremena vsaj v ozira vrednih slučajih. Tako so tudi v oktobru nekateri v interpelacijah prosili vlado, na^ oprosti edine kmečke sinove vojaške službe in dež. brambovcem okrajša orožne vaje. In včeraj je minister za deželno brambo isto odgovarjal, kar je tolikokrat ponavljal njegov prednik grof Welsers-heimb. Rekel je: Ko parlament dovoli več vojaških novincev, tedaj bode mogoče več potrjenih vojakov odpustiti. Ker pa Ogri niso hoteli pomnožiti vojaških novincev, obžalujem, da ne morem ustreči inače opravičenim zahtevam. In kar se tiče orožnih vaj, se je minister skliceval na zakon z dne 25. decembra 1893, ki določa 20 tednov orožnih vaj za dež. brambo. Le če brambovec služi tri leta, znižajo mu dobo orožnih vaj na 16 tednov. Sicer pa — je dostavil minister — izdelujemo nov zakon, ki skrči orožne vaje.
Kriza na Ogrskem. Budimpešta, 6. decembra. Občinski svet je imel danes sejo, v kteri se je z ozirom na postopanje policije pri zadnjih dogodkih sklenilo, da se osnuje v varstvo meščanstva posebna garda, da se pošlje kralju adresa radi anarhističnega položaja v deželi in da se zbriše v mestnem proračunu kvota za policijo.
Kaj je resnica o atentatu na carja? Petrograd, 8. decembra. Car je hotel v pomirjenje ljudstva izdati manifest s kterim bi se na dan otvoritve gosu-darstvennaje dume izdala konstitucija. Ko je car sedel pri mizi ter manifest čital velikim knezom, se je veliki knez Boris Vladimirovič zadel ob carja, da mu je padlo pero z rok. Ni pa še pojasnjeno, ali se je to zgodilo namenoma ali slučajno. Res pa je, da manifest še do danes ni podpisan.
Obsojen slovaški rodoljub. Evangeljski župnik, slovaški rodoljub Pavel Čobrda, je bil obsojen na šest mesecev zapora radi “hujskanja” proti Madjarom. Kraljeva sodnija v Požu-nu je to kazen znižala na tri mesece, kurija v Budimpešti je to potrdila.
Italijanske finance. V seji poslanske zbornice 9. dee. je finančni minister razvijal finančni ekspoze. Po tem zaključuje upravno leto 1904—95 z aktivnim saldo 75 milijonov lir. Ako se pokrije izdatke za železniške gradnje v znesku okroglih 13 milijonov in potrebščine za amortizacijo državnih dolgov v znesku 15 milijonov, ostane prebitek 47 milijonov. Končni budget tekočega računskega leta 1905—06 in proračun za upravno leto 1906—07 zaključujeta po pokritju vseh stroškov, vštevši onih za Kalabrijo in za javna dela.
Prorokba za 1. 1906. Prebivalci Vel. Britanije so tako srečni, da imajo v svoji sredi proroka Ladkiela, ki je za 1. 1906 prorokoval sledeče: Januar: Prekucijsko gibanje se bo silno razširilo" v ruski armadi in mornarici. — Februar: Politična agitacija v Veliki Britaniji. — Marec: Politični položaj na Francoskem zelo napet. — April: Vladarja Rusije in Prusije bodeta morala prestati težko krizo. — Maj: Verski razpori med Londonom, Belgijo in Zjed. državami. — Junij: Raz-por v Avstriji. Hudi viharji na Ogrskem. Cesarska družina bo imela obžalovati izgube. — Julij: Bolezen pri
ker je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo „Zdravje”, s katero
je dokazal, da ni človeške bede, trpljenja ali bolezni, katere bi on popolnoma in temeljito ne poznal.
I
i
»
B
|
1
s
I
I
I
i
(Î
?
I
Knjiga: ZDRAVJE,
I Tftfnrd j ' jaJki Slovenci, mi Vam priporočamo, da se, ako stene- |
k IdiOldJ s močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins M. I., ker te ji Vam on edini garantira, da Vas v najkrajšem času popolnoma ozdravi, bodi si katere jjj || koli notranje ali zunanje telesne bolezni, kakor tudi vsake :
Tajne spolne bolezni moški in ženske.	g
Ozdravljen: živčne bo- S lužni, pokvarjene krvi I i» izpadanja las. -
Ozdravljen. Reumatizma in kroniene bolezni želodca.
Ozdravljena glavobola, belega toka in bolezni notranjih ženskih organov.
Ozdravlje : kašlja, slabine in jetike.
/
!
i
1
I
i
I
I
I
Marko Lepetich,
Olga, La.
Alojzia Slama,
Clarkson, Nebr.
Janez Zabukovec,
Box 86 Buti e, Mont.
John Krnač,
Box 14 Connorville, O.
I
Poleg teh imamo na rozpolago še na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja pro- ra štora, ne moramo tu priobčiti. „	ra
Predno se obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, || pišite po knjigo zdrav je ter pismu priložite nekoliko znamk za pošt- [jj* nino, nakar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano 1 § Vašo bolezen in nje uzroke ir, kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natanko [| I opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili.
V VSAKEM SLUČAJU toraj’ natanko opišite svojo bolezen, koliko časa traja, koliko ste stari in vse i!
Rojaki !
glavne znake in to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov;	|i|
Dr. E. C. COLLINS
J	MEDICAL INSTITUTE,
| 140 West 34th Street,,	NEW YORK, N. Y.
fi	Potem smete biti z mirno dušo prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja.
I	Zavod Dr. E. C. Collins-a je otvorjen od io ure dopoldne do 5. popoldne. ^
I
i
1
nemškem cesarju. Njegove načrte uniči Turčija. — Avgust:	Angleški dr-
žavniki lahko pričakujejo na evropski celini državni prevrat. — September: Boji v Turčiji. Carja in španskega kralja zadene nesreča. — Oktober: Grozne nesreče na železnicah in na avtomobilih. — November:	Vojni
planet Mars naredi nesrečne vladarje Nemčije, Avstro-Ogrsbe in Rusije.— December:	Veliko razburjenje na
newyorški borzi.
Odkod beseda “proletarec”? Večkrat, zlasti pa v sdanjib dneh, slišati je dan na dan besedo “proletarec.” — Zato je vredno znati, odkod da prihaja ta beseda. Latinska beseda ‘pro-letarius” prihaja od “proles,” kar p,omenja potomstvo. Proletarci so se v Rimu zvali ljudje, ki niso imeli dragega, nego otroke. To so bili mestjani izpod 5. razreda, to je z imetkom pod 5000 asa. — V početku so bili svobodni od vojaške službe in vsakega davka, a, pozneje, počenši od konzula Marija, se je iz njihovih vrst sestavljala rimska vojska. To je stari pomen besede “proletar”. Sedaj znači sloj vseh delavcev, ki prodajajo svojo delavsko silo in nimajo svojega proizvodnega orodja.
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse rojake širom Ameriko, posebno moje štiri brate.
New Yofik, 28. gimdria 1905.
Josip Kobe.
Comoapie Generale Transatlantique.
|Francoska parobrodna družba.j
DIREKTNA ČRTA BO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, MOSTA IN LJUBLJANE.
		POSTNI PARNIKI SO :			
“La Lorraine” na	dva vijaka				25,000 konjskih, moči	
“La Savoie” ,,				12,060 „	25,000	it J>
“La Touraine” ,,				12,000	ff ft
“L’Aquitaine” ,.,				16,000	ft 99
“La Bretagne”...				8,000 „	9,000	ft- t9
“La Champagne”	...						8,000 „	9,000	if if
“La Gascogne”..				9,000	>?* 99
POZOR, ROJAKI!
Kje je MIHAEL ČERNIČ, po do mače Lavričkov Miha? Doma je iz Sel pri ŠmaJrji pod Ljubljano. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat Josip Černič.
Od tukaj jo je skrivoma popihal dne 27. novembra ¡z neko omoženo ROZO URIGEL, kakor je bilo že oglasui v 288. številki “Glasa Naroda” omenjen«'.
Tu jo naredil dosti dolga pri meni in mojih boarderjih. Nelkemu znancu je ukradel celo $8.00 iz žepa. Toraj pozor pred njim!
Žena, s ktero je ušel, je okradla tudi svojega moža v Newbu’rgu, Ohio ter zapustila 7 nedoraslih otrok. Mihael černie je tudi oženjen in ima v starem kraju 4 otroke.
On je srednjie postave, okroglega in rudečkastega obraza; brte ima ko-stajnasbe, bolj velike. Njegova spremljevalka je pa majhne postave in bolj široka.
On si svoje pravo ime kaj rad predrugači. Tu se je pisal za Mike Ke-niča. Menda sta sedaj v Chicagu. Tuja pisma tudi kaj rad odpira. Toraj pozor!
Kdor ga javi policiji, dobi $5.00 nagrade.
JOSEPH ČERNIČ,
63% Oxford St,, Cleveland, Ohio.
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Parniki odplujejo od sedaj naprej redno oh četrtkih ob 10. url dopoludna iz pristanišča št. 42 North River, ob Mortost St-, N. Y.
*LA TOURAINE	4. jan. 1906. La Gascogne	8. febr. 1906.
La Gascogne	11. jan. 1908. *la SAVOIE	15. febr. 1906.
•LA SAVOIE	18. jan.	1908.	La Bretagne	22. febr.	1906.
La Bretagne	25.	jan.	1906.	*LA TOURAINE	1. marca	1906.
•LA TOURAINE	1. febr.	1906.	La Gascogne	8. marca	1906.
Parniki s zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
IVI. W• Kozminskl, generalni agent za zapad,
71 Dearborn St., Chicago, lil,
... " • .........' -..... .... ^
Nikdar ve'č v vašem življenju,
se vam ne bode nudila tako ugodna prilika, da bi mogli kupiti za tako malo ceno:
1 krasno, dobro idočo uro z dvema pokrovim in 10 letno garancijo 1 lepo pozlačeno verižico in 1 krasen prstan poljubne velikosti z lepim ka. menom.
Vse to velja samo -4 dolarje.
Kdor želi, torej imeti lep spomin iz Amerike, mu priporočamo, naj ne zamudi te ugodne prilike in naj takoj naroči krasno uro, verižico in prstan. Pri naročilu pošlite 1 dolar, ostalo svoto pa plačajte na Expresu,
Kdor bi ne bil zadovoljen s po&lljatvljo mu vrnemo denarl
Pisma pišite v slovenskem jeziku in jih pošljite na naslov:
The New York Watch Co.,
447 E. 87 Str., NEW YORK, IN. Y.
» Guy. Phone Cent. 1619
Bell Phone: South 143 >
THE STANDARD.BREWING CD.
Izdeluje najboljšo vrsto pive.
137 Train St.
Cleveland, O.
Tat.
Podoba iz življenja.
(Nadaljevanje.)
Hodila je torej po mehkih tapetah ter sedaj pa sedaj v zrcalu pogledovala po svoji podobi in občudovala samo sebe, kakor je že tako- navada pri ženski! —-
Pri mali peči v mraku skraja (ker žarki svetiluice na mizi stoječe šo ga le medlo zadevali) je slonel grof Artur. Glavo si jo bil naslonil pri peči na rob, roke pa si je dejal križem čez prsi ter tako kakor kip stal zamišljen! Samo tu in tam mu je šinil blisk iz očesa te zadel njo, ženo prijateljevo! —
Bil je prijatelj polkovnikov ter je pogostoma zahajal v hišo njegovo« Tudi danes je bil prišel, da bi ju spremil na bal.
In tu jo slonel in bil sam z ženo svojega prijatelja! Molčal je!
Končno pa je Helena obstala pred njim ter dejala skoraj jezno: “Povedati Vam moram, grof, da ste danes zelo dolgočasni!”
Zaspano je obrnil pogled proti nji.
- “Kaj bi govoril, premilostiva? Tiste vsakdanje fraze, kterih bodete danes še na stotero pretrpeti morali ?
O mojih nazorih govoriti, tega mi pa ne dovoljujete, premilostiva! Torej rajši molčim!”
In molčal je. Ona pa je zopet pričela hoditi, in življenje se je vnelo v nji in sedaj pa sedaj ji je prsi dvignil globok vzdih.
“Ali ne čutite, gospod major,” in zopet je obstala pred njim, “da je naše življenje sila -— pusto in dolgočasno ! ”
“Kakor se uredi to življenje! Ležeče je tudi mnogo na nazorih, po katerih živimo! ’ ’
In leno se pogladil z roko po belem čelu in krog drobnih ustnic se mu je naredila satirična proga.
“Vi, gospa, morda si ne veste urediti življenja! Bog ve! Morda tudi pravili nazorov nimate ! ’ ’
Zopet je umolknil in zaspano gledal za njo, ki je jezno odhitela po sobi. —
Pa prišla je zopet k njemu in z razžarjenim licem dejala:	“Mon dieu!
Artur, govorite tedaj o svojih nazorih!”
Onemu pa se je dvignilo telo in bledo lice se mu je napolnilo s krvjo. In dejal je:	“Kot uvod, Helena, naj
Vam povem da Vas ljubim! Ali saj ste to že vedeli poprej!”
In molče je stala pred njim in telo se ji je treslo. “In vidite, moji nazori v življenju so ti!”
Obraz mu je postal nekako demoničen, v oko pa mu je šinil moker blesk. Kakor Mefisto je bil videti, ko je slonel ob peči ter si z malo roko gladil brado.
“Moji nazori, milostiva, so ti! Človek živi, kakor si ravno sam naredi svoje življenje! In življenje je kakor neizmerno nebo in mi smo zvezde, ki plavajo po njem. Kratek je nam dan čas in potem moramo ugasniti, in pepel smo in brez sledu izginemo! Ker pa je naša usoda taka, bi bilo v istini nespametno, ko bi si te pedi življenja ne izkušali olepšati, ko bi tega življenja ne uživali kolikor mogoče! Ker potem ^ugasnemo in izginemo brez sledu! Človek pri smrti le toliko velja, kar je užil! In bedak je vsak, kdor je nesrečen, ako je lehko srečen —■ ker potem, vidite, ugasnemo in izginemo brez sledu! Moji nazori so ti, da si iščem sreče, kjerkoli se mi prikaže, in da trgam rože,1 kjerkoli mi cveto — ne meneč se za tuje plote in tuje pravice! Ker človek le toliko velja, kar užije!”
Mirno ji je govoril satanske te besede, kakor da bi ji pripovedoval kaj vsakdanjega.
“In sedaj, milostiva, sedaj Vani pa moram povedati, da ste Vi k moji sreči neogibno potrebni. In ker so stvari take, povedati Vam moram še, da Vas priborim, ker Vas priboriti moram! Bedak le je nesrečen, kjer je lehko srečen!”
In oko, polno oko je obrnil v njo.
“In jaz Vam povem, kako pride. Zapustite dolgočasni stan sedanji, raz bijete trde okove ter z menoj pobegnete v prostost in srečo, čemu bi pač idealne igre igrala? Čemu naj bi bila kakor dve zvezdi na nebu? Ena v večnem severju, druga na večnem jugu! V ljubezni sta se vneli in ona na jugu hrepeni k tej na severju in le-ta zopet k onej na jugu! Večne poti veslata po neskončnem nebu — ali ljubezni želje se jima ne izpolnijo nikdar. Oj, take poetične ljubezni jaz ne bodem gojil, Helena, ker moje življenje se bode z Vašim združiti moralo!”
Pristopi k nji ter jo prime za voljno roko. In ni se mogla upreti pregrešni ljubezni in zgrudila se mu je' na prsi ter ondi počivala, polna goreče sreče!
Polkovnik Albert pa je tičal v svoji sobi in mislil in mislil, kako bi si pridobil denarja, ter nji ohranil mehko brezskrbno življenje, — nji, kte-ra ga je v istem trenutku zatajila ter čisto pozabila!
Ko pa se je bil grof Artur napil njenih poljubov, je pristopil zopet k peči, se naslonil ob nje rob, ter gledal trudno proti stropu.
“In ako vprašate, Helena, kaj hode iz tega, in koliko časa ostaneva skupaj, Vam moram povedati, da sam ne vem! Človeško srce je čudno orodje. Sedaj vzplamti ljubezen v njem, ali hipoma pride vihar in ugasne vse! Mogoče je, da mi čez noč več ne dopa-de krasna Vaša podoba, Helena, in ■morda mi čez noč ugasne ljubezen do Vas -— ker jaz sem mož trenutka, mož sedanjosti, in male me skrbi, kar skri va prihodnjost v svojem krilu! Ali toliko Vam povem, da tedaj, ko se začnem dolgočasiti pri Vas, da tedaj Vas takoj izpustim od sebe, kakor list, ki ga človek v misli pogreznjen utrga pri poti ter potem zavedajoč se lelikomišljeno vrže od sebe”.
Ako bi nosila v sebi le nekoliko mo-ralične vrednosti še, sedaj bi ga morala ona pehniti od sebe, sedaj bi ga bila morala zaničevati! Ali ravno v tej strašni odkritosrčnosti ji je dopada! bolj kot poprej! Vendar pa ji je v dušo prihitela grozna tišina, da je morala sesti. Krasno glavo je podprla z roko ob mizo in dejala grenko: “Greh je, da Vas ljubim, Artur, ali tudi strašna —■ brezumnost! Pomagati pa si ne morem! ’ ’
Nastala je tihota. Oba sta molčala dotlej, da je prišel polkovnik Albert ter opomnil, da je čas oditi, in da voz že čaka!
Grofa pa je mož srčno pozdravil, potem pa se obrnil proti ženi rekoč: “Življenje bi stavil, da ji ta flegmatični naš prijatelj ves večer slonel tu pri peči, in da ni skoraj besedice iz-pregovoril! ”
‘ ‘ V istini —•. skoraj ničesar ni govoril!” In Helena je zavila lehko oblečeno svoje telo v bogati bašlik. Potem pa so se odpeljali na ples.
Nad BO let se je obnašal ir. mCHTERJEV \
SVETOVNI, PRENOVLJENI ' )
“SIDRO”
Mn Expeller
kot najboljši lek zoper
EEUMATI2EM, POKOSTNIGO» PODACrRO itd.
in razne renmatične neprilike.
zabil vsega ter dejal trepetaje: “Za življenje odgovori mi, Helena!”
In sladko se je zasmejala: “Ali ves kaj je ribi voda?”
“Živlenje!” je zaječal on.
“Torej veš tudi, kaj je meni bogastvo ? ’ ’
“Življenje!”
“Da, življenje! Brez bogastva poginem — ali —”
“Ali?”
In oko se mu je napelo in kri mu je v srcu zastala.
“Ali — pa tebe zapustim!”
In zopet se je sladko smejala. Potem pa je z gorečim obrazom padla grofu v naročje ter ž njim odplesala po dvorani.
(Dalje prihodnjič.)
CUNARD LINE
£* ARNIK! PLJUJEJO MED
TUSTOM, BEKO IN NEW TORKOM,
aim —flEiBii—nir
IfARNIH IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR Ni KROVU ZA ŠETANM POTNIKOV TKETXE6JL RAZREIL
odpluje iz New York a dne 19. decembra, odpluje iz New Yorka dne 9. ja nuvarija 1906.
odpluje iz New Yorku dne 16. jannvarija.
ULTONTA» SLAV OHIA in P AMONI A so parniki n» dva vi Saka Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju m zelo priklada m tretji razred JEDILA so dobra in potnikom tokrat na dam pr postrežena,
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentje in
The Canard Steamship Go,, Lid.,
§S jfflroadwtf,	J srk	128 State St,,, Boston
6v Dearborn siL, DMcagcv
&&&&&&&&&&&&&
Alojzij Češarek
59 Union Ave., Brooklyn, N. Y.
Pošilja
denarje v staro domovino
najceneje in najhitreje.
Preskrbuje parobrodne listke, (šifkarte) za razne prekomorske črte.
V zalogi ima veliko število zabavnih in podučljivih knjig.
II.
Tiste dni je bil guverner v B. knez A. —• pri dvoru močno priljubljen plemenitaš. Bil je ud stare rodovine in še mlad. Oženjen je bil z mlado, a ne krasno aristokratinjo, ki pa je bila v sorodu z domačim vladarjem. Za doto mu je prinesla veliko bogastvo, in silno — karijero. Že tedaj je bil knez A. vladni zastopnik v skoraj najlepši deželi domače države. Ali prihodnost mu je obetala še Bog ve kaj.
Pri guvernerju je bil torej tisti večer veliki hal.. Povabljeno je bilo vse, kar je v B. le količkaj imenitnega ime na nosilo. Vse je prišlo ter se trlo po širocih, jasno razsvetljenih prostorih. Prišlo je tudi mnogo vojaštva v tesnih oblekah in s silno namazanimi lasmi. Prišli pa so, da so se pri bufle-tu najedli ter si napolnili žepe s sladkarijami.
Krog polnoči se je plesal kratek ko-tiljon. A tedaj se je prigodilo, da je domači princesinji med plesom odpadel nakit, kterega je nosila krog vitkega vrata. Nakit, ki je veljal prilično lepo premoženje, in ki je tisti večer zbujal zavoljo prečudne krasote veliko občudovanja in pri ženskem spolu tudi neizmerno nevoščljivost.
Takoj je ponehal ples, in guverner sam je prihitel, da je dragocenost pobral, potem pa jo je odnesel v sobane, ktere so se iz plesnih dvoran dalje vlekle.
Polkovnik Albert je plesal kotiljon s svojo ženo Heleno. Grof Artur pa je vodil ples, in v istini spretneje kot svoje eskadrone.
Po tistem kratkem prenehljaju, kterega je bil kneginje nakit provzro-čil, se je ples, to se ve, takoj zopet pričel.
Polkovnik je sedel tik svoje žene, ki je bila srečna in radostna. Tedaj pa ga je prešinila misel na revščino in beraštvo, ki sta ga pričakovala doma ! In kaj da bode Helena počela potem, ko se bode morala odpovedati vsem prijetnostim, ktere podaja bogastvo ?
In obrnil se je proti nji s sladkim, smejočim obrazom. In naslonivši se ji na uho, je vprašal tiho: “Helena, kaj bi počela, če bi čez noč izginilo tvoje bogastvo in bi ničesar več ne imela?”
Začudena je dvignila obraz proti njemu in dejala skoraj osorno: “Kako, da to vprašaš?”
Ali prej, ko ji je mogel odgovoriti, je prihitel grof Artur po njo. Potreboval jo je pri svojih krasnih plesnih kombinacijah.
In lahno kot srna je odhitela ž njim ter zašepetala tako, da je čulo samo njegovo uho:	“Moj mož je postal
dolgočasen bedak! ’ ’
“Bedak je vsak, kdor ne išče sreče, kjer jo lehko najde!”
Blisk iz njenih oči — in moral jo je zapustiti sredi dvorane ter odhiteti po drugo plesavko.
Polkovnik pa je sedel sam, s temnim srcem. Ali godba je svirala mehke, lahkoživne melodije, ki so se rahlo zibale po dolgih prostorih. Vse je le življenje dihalo, a le on sam, le on sam je nosil pekel v svoji duši. Kaj bode storila Helena potem, Helena, ki mu je bi'a življenje, edino upanje, in njegovi,duši glavni steber? Ali ga bode zapustila morda? A to ni mogoče, to’ bi pregrozno, prestrašno bilo!
Ko pa je zopet sedela na njegovi strani, se je s strastjo nagnil k nji: “Helena, v istini, kaj bi počela, če postanem čez noč — bera?”
Kako čudno se je cula ta beseda sredi tega bogastva krog in krog!
Ali nje ni pretresla! Mirno je odgovorila: “Moj Bog, kako si dolgočasen, Albert!”
Bledega obličja je sedel tik nje, po-
čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicstgi, UL, k«kot tudi rojakom po Z jed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri “Tišgias/u",
617 S. Center Ave., Chicago, III,,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas-pivo, ¿zvrstni v.
vina in dišeče smodke so pri*men! na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegljišče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča a IViolvot- Mladič,
P 617 So. Center Are., Chicago, 111.
Rojaki naročajte se na “Glas Naroda”, največji in najcenejši dnevnik
Pojdita k naj bližnjem agentu p< vožnje listke via
The GreatWabash
železnice.
Vozovi za turiste ali izletnik* t*«j torek, Četrtek 'im sobote s iasfena« vlakom
' ‘ CONTINENTAL LIMIT M)”.'
kteri «stavi Boston, Mas#., ob 1. str popoludne in je v »vesi istega im popeludae v Better data Junction “Continental Limited” is New Trnka.
Vozovi c kosaotniasi ca stall presti.
VSiTAVT SE V NIAGARA FALL ft
Krasni komfortni vlaki v Detrei* Chicago, St. Louis, Kan»*« City i Omaha. Direktna »veza s Texas*®'., Mexico, Colorado, Los Angeles, Bar Francisco, Portland, Tacoma in vm mi točkami onstran (srednjega peh dnevnika.
Informacije glede mišjih eea-oskrbljeni» Pulim aaovih in turi sr škik vagonov dobiti j* pri
H. B. McCLELL&M, Q. 1. A„ 887 Broadway,	New Tort
J. B, BARRY, agent za turiste,
.78 Washington St., Boston,
H
Domače oodietie.
Vsak Slovenec ali Hrvat pij» naj v korist svojega zdravja “Triglav” zdravilno grenko vino in “Ban Jelačič grenčico”, ktero je vse narejeno iz pristnih zelišč in pravega vina.
Dobi se pri:
“Triglav Chemical Works”,
568 W. ISth St.,
CHICAGO, ILrL«.

ž - BANČNA PODRUŽNICA-
I CLEVELAND, O.
1	1752 St. Clair Street.
Lastnik :	Frank Salcser,
109 Greenwich St., New York. Vodja:	Anton Bobek-
...jprodaja....
parotoroclr»© listke
za razne prekomorske črte po izvirnih cenah.
... Pošilja....
denarje v staro domovino
najceneje in najhitreje.
TIE FOREST CIT! BREWING CO.
Jedina Češko-Siavjanska
protitrustna pivovarna družba
•	v Clevelandu, O« :-----=—
Tari iz najboljšega amerikanskega sladu in iz importi-ranega češkega limela iz Žatca
pravo plzensko pivo ‘Prazdroj’.
Kdor enkrat naše pivo poskusi, ne bo zahteval dražega. Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev edinole plzensko pivo ««Prazdroj”. Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od trnstovega jarma.
Naša pivovarna nahaja se na Union. Sf nasproti Wheatland in Homewood St.
■■..— Matej Bečko, kolektor. =====
Edina
siovsnskauRijskabrivnici
ktero priporočam Slovencem in Hrvatom. V brivnici so vedno trije brivci Rojaki, toraj “svoji k svojim” 1 JOHN KRALJ,
1772 St Clair St., Cleveland, Obio.
telefon kadar dospe* na kako postajov New York in ne veš kak (priti k FRANK SAKSER-JU Pokliči številko 3795 Cortlandt, in govori slovensko.
Bil
Cenik: knjig,
KATERE SO DOBITI V ZALOGI FRANK SAKSER-JA, lOf GREENWICH STREET, NEW YORK.
AISTBB-AIEIICAH LIHE
Regularni potni parniki
“FR ANCESCA” »Jpinje 30. decembra. “SOPlA HOHENBERG” odpluje 13. jan. “GERTV odpluje 9<7,"jan.
“GEORGIA” odpluje 3.[feb.
vozijo med New V or kom. Trstom in Reko.
isajpripravnejša in najcenejša paroDioana črta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljub ljane le 50 centov. Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gredo
Železniške cene is New Orleansa so zelo nizke na vse strani.
> «E»»®	i
...'S'«.....I' ■ ,i«wji.-iiiiajlii.«iuic. lufliäiijäC&iiui^iaifclÄ .'ilifamläkinlllllii I ... .nCfi..........liti, ...I'Uiv .i'iQ1-
_____________________________r
|Ne prezreti!
Slika predstavlja uro z zlatom prevlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost 16”,in je
jam ©ena za 30 let.
Kolesovje je najboljšega amerikan-skega izdelka ElGIN, WALTHAM ali SPRINGFIELD NA 15 KAMNOV ter stane samo
$13.°°
Za obilne božične naročbe se zahva-J ljujem in naznanjam, da ostane le še f nekaj časa ta izjemna* cena kakor je bila za Božič.
Spoštovanjem se priporočam
M. Pogorelc^
606 Masonic Temple, Chicago, lib
fjpnwBA- *-*đoaV« v*~bin«fwra je -’obiti po «gornji ceni manjše «a gospe M6th size’’ in večje velikosti* 18th size” za gospode

I
Naslov sa knjige i M. Pogorelc Box 226 Wakefield, Mich.
"UipimriTTW • ■ i ififl' ■'	fl ~
—-gffii. ——rf^pi—— —*yi-——
Rojakom in okolici
nasnanjam, da y. za tamošnji okraj moj
edini pooblaščeni zastopnik za vse posle
JAKOB ZA&UKOVXSG,
4824 Blackberry Alley"	Pittsburg, Pa.
Uradno ure: vsak dan od ¿7. do ¿8. ure, ter'ob sobotah do 8. ure zvečer.
Rojakom ga toplo priporočam.
Frank
MOLITVENE KNJIGE:
Mali duhovni zaklad, fino vezane v
usnje $1.80. v šagrin-usnje $1.50.
Sveta Ura, fino vezana, šagrin, $150. Zlata šola, z zlato obrezo. $1.00.
Rajski glasovi, platno, ¿lata obreza, (mičen molitvenik), $—.40.
Otroška pobožnost, platno vezane, rodeča obreza. $—-25
Nezgoda na Palavanu, 20«.
Narodna biblioteka, posamezno, 20«. Nedolžnost, preganjena, 20c.
Naš cesar Franc Jožef L, 20c. Navodilo za spisovanje raznih piseu^ 80 centov.
Nemščina brez učitelja, 40c. Nesrečnica, 30c.
Na preriji, 20e.
Naseljenci, 20c.
Vrtec nebeški, platno, zlata obreza,	Zrinjski 2fte
60 centov.	,	! Najdenček, 20c.
Nebeške iskrice, platno, zlata obreza, ^	^
60 centov	, . Naš dom, L do IV. zezek, po 20c.
Presveto Srce Jezusovo, platno, ¿Ua NaselEjkova ^ ^
obreza, $ .	.	„breza Narodne pripovedke, L in H. d#\
Sv. Resnje Telo, sagrin, zlata obreza,	*	'
Sakser.
$1.20.
Sv. Rožni venec, platno, zlata obreza,
$1.20.
Duhovni zaklad, platno, zlata obreza,
$1.00.
Skrbi za dušo, šagrin, zlata obreza, $1.50.
Skrbi za dušo, fino vezane zlata obreza, $2.00.
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE
Angleščina brez učitelja, 40c. Abecednik, slovenski, 20e.
Ahnov, angležko-nemški slovar 50&, Aladin a čarobno svetilnico, slikano, 10 centov.
Andrej Hofer, 20e.
Avstrijski jnnald, 90c Admiral TegeUco:
Ave Marija, jo-jjaron Trenk, v
joelgrajski biše:	u !mv* peres. V’
Berač, 15c.
Bojtek, v drevo ^nreženi vitez, prav ljica, lOe.
Benetska vedeževi» a. 10«
Burska vojska, 30«.
Božični darovi 20e Bleiweiss, Slovenska oiharica, $1,30 Cvetke, pesmice in	20«.
Cesarica Elizabeta, i ’ jeirieuis. Mk Crni bratje, 20c.
Cerkvica na skali, prave 'n Ide Ciganova osveta, 20c.
Cvetina borograjska, 30«
Cesar Maksimilijan L, česa mehikan ski, 20c.
Cas je zlato, 30c.
četrto berilo za slovenske šole. 50c. Draga, umorjena srbska kraljica, 20c Dimnik, sloven^ko-nemški besednjak vezan, 90e.
Druga nemška slovnica, vezana, 50c. Darinka, 20a.
Doma in na tujem, 20e.
Draga, umorjena srbska kraljica, 20e. Dve čudapolni pravljici, 20c.
Eno leto med Indijanci, 20e. Evstahija, 15e.
Evangelij, 50e.
Erazem Predjamski 15c.
General Laudon, 30 e.
Grofica beračica, od 1—100 zvezek, 6.50.
Golobček in kanarček, 15c.
George Stefenson, oče železnic, 50c. Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70e. Godčevski katekizem, 15c.
Hedvika, banditova nevesta, 15c. Hirlanda, 20e.
Hildegarda., 2Qc.
Hitri računar, 40c.
Hubad, pripovedke, L in II. del, vsak po 20c.
Izgubljena sreča, 20c.
Izza mladih let, 40e.
Izanami, mlada Japonka, 20c-Izidor, pobožni kmet, 25e.
Izdajalca domovine, 20c.
Jaromil, 20c.
Jurčevi spisi, fino vezani 1—11, skupaj $8.00 — posamezno $1.00, Kako postanemo stari? 40e.
Krištof Kolumb, zgodovinski roman (novo), 50c.
Kneipp, domači zdravnik, vezam, 50c. Knez Crni Jurij, 20e.
Kako je zginil gozd, 20e.
Krvna osveta, 15e.
Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30e. Kalan, povesti. 20c.
Kako postanemo stari? 40c.
Lažnjivi kljukec, 20c.
Lurške podobice, 5c.
Leban, sto beril, 20c.
Mali vitaz. L, II., HI. del. $2.50. Mladi samotar, 15c.
Mati Božja z Bleda, 15c.
Mali katekizem, 15c.
Marija, hči polkova, 20«.
Marjetica, 50c.
Mala pesmarica, 30c.
Materina žrtev, 50c.
Mirko Postenj ako vič 20«
Miklova Zala, 30e.
Mrtvi gostač, 20«.
May, Ery, 20c.
Mlinarjev Jan«, 40*.
ueških, SieniriewJez, l-%
vsak 20e.
Oče naš, povest, 50c.
Ob zori, (Cankar), 50c.
Ob tihih večerih, (Meško), povesti,, 70c.
Poduk rojakom Slovencem) 30c. Primož Trubar, (Aškerc), lirična pe* sem, 5(le.
Podobice svete, razne male 3e.
Prst božji ali izgledi, 15e,
Poslednji Mohinanec, 20c.
Prva nemška vadnica, 35s.
Pred nevihto, novela, 20e.
Pregovori, 30c.
Pri Vrbovčevem Grogi, 20c.
Pod turškim jarmom, 20e.
Princ Evgen, 20c.
Prešernove poezije, broširane, 50«. Pravljice, 20c.
Pred nevihto, novela, 20«.
Potovanje v Liliput, 20e.
Pavliha, 20c.
Pravila iostojnosti, 20c.
Sočni slo v-nemški slovar, broš., 40«. Sočni sB v angleški besednjak, novi.
3? i ,>n Ro-ihin/ p,
$3.00 Mihičev sin, 10c.
Radecki, 20e.
Resnicoljub, 20e.
Rodbinska sreča, 40c.
Repostev, 20«.
Roparsko življenje, 20e.
Razglednice, newyorske, 3c.
„	narodna noša, 3c.
,,	ljubljanske, 3e.
Rusko japonska vojska, 5 zvezkov, 54' Robinzon, 50 c. centov.
Spisovnik ljubavnih in ženi to vanjskih pisem, 30c.
Sanjske knjige, velike, 30o.
Sanjske* knjige, male, 15j.
Spretna kuharica, broširana, 80c. Spretna kuharica, vezana $1.00.
Sveta noč, 15c.
Skozi širno Indijo, 40c.
Slovenski šaljivec, L in H. knjiga vsaka 20c.
Stric Tomova koča, 50e.
Stanley vAfriki, 20e.
Srečolovec, 20e.
'enilja, 15c.
Spisje 15c.
Stoletna pratika, 69e.
Spominski listi, 25c.
Sv. Notburga, 20e.
Sita, mala Hindostanka, 20«.
S prestola na morišče, 20e.
Stezosledec, 20e.
Spisi v ljudskih šolah, 30e.
Strelec, 20c.
SalJ*Yot*’ L 111 IL ddl’ iedn*
Štiri povesti, 20c.
Timotej in Filomena, 20c,
Tisoč in ena noc, 51 zvezkov, $6.50 Tiun Lmg, 20e.
Vos&lna knjižica za vse prilike, 20«.
» gorskem zakotju, 20e.
Venček pripovesti, 20c,
Vseznalec, mali, 20c.
Veliki katekizem, 30c.
V	delu je rešitev, 30c.
Vrtomirov prstan, 20c.
Vojska na Turškem, 40c.
V	zarji mladosti, 25c.
Vstajenje, 20c.	;
Zemljevid Združenih držav, 25c. Zemljevid celega sveta, 25c.
Zemljevid rusko-japonske vojne, 25 . Zgodbe sv. pisma, mala izdaja 30c,
^ ognjem in mečem, št. 41 đo 56, skupaj $2.50.
Zbirka domačih zdravil, 60o.
Zlata vas, 20c.
Zgodovinske povesti, (Vrhovec), I, H HI., vsak zveze k, 40c.
Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, 50«. Žirovnik, narodne pesmi % napevi, L in II., po 60c zvezek Žalost in veselje, 40c.
Ženinova skrivnost, 25o.
60 malih povesti, 20c.
Opomba. Naročilom je pridejati d«» nar. Knjige pošiljamo poštnim prost«.