Glas Zaveznikov Leto I - Št. 4 Dnevna izdaja P. W. B. Razglasi zavezniške vojaške uprave Finančne odredbe in ukrepi za Javno varnost iadžorsiifo jasmine Denar in zamenjava * Ureditev prehrane, cen, plač in poljedelstvo Zaveratika vojaška uprava » Julijsko pokrajino RAZGLAS ST. * Jaz, Harold K, L. O. Alexander, G. C. R, O. S. L, D. a O., M. C, A, D. C., Field Marshal, vrhovni naveanlžki poveljnik na Sredozemskem operacijskem področju in vojaški guverner, odrejam sledeče: Člen 1. FbflftevUiev ravnatelja Lastninske kontrol«. Ravnatelj Lastninske kontrole je častnik, katerega je postavil vodilni častnik ra civilne nadeve, da Izvršuje a tem razglasom in v bodoče mu odrejene pravice in dolžnosti. On bo imej pravico, da prevzame pod svojo kontrolo katero koti ali vso lastnino kakršnekoli oblike in kakršnekoli snovi in opisa, kot odredi vodilni častnik ra civilne sadeve. Člen 2. Zavezniška lastnina. Odsek 1. - Ukinitev italijanskih tn jugoslovanskih odredb glede ta. vetnilka lastnine. Vsi zakoni, ukani, odredbe ali drugi postopki, katere sta pod vreli italijanska ali Jugoslovanska vlada, da zasejeta, izstavita, konfiseirata ali drugače odredita glede lastnine, ki se nahaja na zasedenem ozemlju, vštevši vse obveze dolžnikov na zasedenem o. remiju, ki so last katere koli vlade Združenih narodov, ali narodov teh držav ali vlad alt v katerih Imajo te vlade ali države ali narodi kakršnekoli interese, so s tem ukinjeni. Odsek t. - Prijava lastnine. Vsi Javni uradniki in vse druge osebe v zasedenem oaemlju, ki imajo pod svojo kontrolo administracijo ali v svoji posesti ali upravi lastnino, imenovano v odseku 1., morajo: a) takoj prijaviti tako lastnino tako, da pošljejo ravnatelju Lastninske kontrole seznam ali listino s opisom lastnine; b) na zahtevo ravnatelja Lastnin, ske kontrole Izročiti tako lastnino pod nadzorstvo, v posest ali upravo ravnatelju ali tisti osebi, katero bi on pooblastil; o) na zahtevo ravnatelja Lastninska kontrole Izročiti vse knjige, račun« ln spiske o upravljanju takšna lastnine v času italijanske ali Jugoslovanske zasege ali druge kontrole, ravnatelju ali tisti osebi, katero bi on pooblastil. Odsek 3. - Vzdrževanje in skrb ta lastnino, ki je v povratka. V času, dokl«r ne bo odrejena Izročitev lastnin«, ki je Imenovana v tem razglasu. so vse osebe, ki vodijo adml-alStraeljo, upravo ali kontrolo, v celoti odgovorne za njeno vzdrževa-Dje in morajo pod vzeti vse potreb-„a mat0 za njeno očuvanje ln ohranjanje- Vse te oaebe bodo na zahte-v0 ravnatelja Lastninske kontrole 4sjale redna poročila o delovanju, upravljanju ln administraciji last-„ine. Odsek j. - Prepoved sprememb. nobena oseba, ki s« bavi z adminl-|tracijo, upravljanjem ati kontrolo take lastnine, ne sme ponarediti sli poizkušati lzpremenitl materialno vrednost ali prejemati kakrš-8Ih koli dohodkov brez pristanka ravnatelja Lastninske kontrole. Člen 8. Zasitite zavezniške vojaške uprav*. Zavezniška vojaška uprava in jijenl častniki ne bodo odgovorni lastniku za lastnino, vzeto pod nadzorstvo s tem razglasom, ali do o-*ebe, ki je na tem zainteresirana, da povrnejo kakršnokoli izgubo ali poškodbo t« lastnine, kakor koli povzročeno, ali da plačajo lastniku ali drugi osebi za Izgubo, povzroče-no direktno ali indirektno radi prevzema nadzorstva nad to lastnino. Člen 4. Kazni. Nihče ne dovoljenja' a) vmešavati se ali zadrževati ravnatelja Lastninske kontrole ali kakšnega njegovega pomočnika pri Izvrševanju njihovih dolžnosti; b) vmešavati se, premikati, po-lastnlno, katero je prevzel ravnatelj škodovati, izbrisati ali odstraniti Lastninske kontrole ali j0 tma vico vzeti pod kontrolo; c) vmešavati se, premika.tik poškodovati, izbrisati ali odstraniti lastnino s namenom, da *. uhranl( Izogne ali umakne vsaki odgovornosti, globi ali kazni; d) obdržati Informacije ali Metine, katere Ima ravnatelj Lastninske kontrole pravico dobiti, ali dati krivo izjavo, uporabljati ali izgovarjati se na kriv dokument z namenom, prevarriti ravnatelja Lastninske kontrole, kakor tudi material, za katerega mora on s ozirom na ta razglas vedeti. Člen 6. Pravica razveljaviti prenos-Vsak častnik, katerega j« pooblastil vodilni častnik za civilne zadeve, lahko odredi, da se odgodl, ustavi ali ukine ob vsakem času vsak prenos lastnine, premične ali napremlčne, ako je bil ta prenos po mnenju vodilnega častnika za civilne zadeve ali pooblaščenega častnika Izvršen za to, da se ubrani, izogne ali umakne kaki odredbi tega razglasa, ali odgovornosti, globi ali kazni, ki je ali ki bo naložena osebi ali sovražni vladi. Olen 8. Denar. Odsek t. - Zaveznifki vojalhi lirski bankovci. Urški denar v izdaji zavezniških vojaških bankovcev v «Združenih držav rumeno pečateni denar*, in vsi bankovci z napisom »Britanska vojaška oblast* (Bri-tish Miiitary Authority> v vrednostih sterllngov, je proglašen za neveljavnega na ozemlju zavezniške vojaške uprave in nihče ne sme po, nujati ali sprejemati tega denarja v nobeni višini zneska. Odsek 3. - Prepovedano je vsakomur, posedovati katerikoli denar, omenjen v odseku t. tega tlena. Vsakdo, ki Je na dan veljavnosti tega razglasa v posesti takega denarja, ga mora v 80 dneh zamenjati, in sicer pri onih agencijah, katere bo Imenovala Zavezniška vojaška uprava, v lirske bankovce po sledečem tčaju, svobodno vsake takse. 1 dolar »Zffruženlh držav rumeno pečatenih bankovcev*, velja 100 lir; 1 funt storling v bankovcih »Britanske vojaške oblasti*, velja 400 Ur. Člen 7. Uredbe • zamenjavi In unonjl trgovini. Odsek 1. - Prepoved prenosa. Z dnevom veljavnosti tega razglasa, s Izjemo dovoljenja Zavezniške vo- van v odseku 1 Mena VI. ne biti v prometu, zamenjan, v dogovoru ali prodan. Člen 8. Obrold. Sedanji sistem obrokov ostane v veljavi do nadaljnlh ukazov Zavezniške vojaške uprave. Člen 9. Otnetjttev plač ln mskaknuliie oena Vse plače za običajna dela ln vse maksimalne cene za živila ln blago, v splošnem veljavna v vsakem kra-1u na dan prve objave tega razgla. sa, ostanejo neizpremenjene do nadaljnlh ukazov Zavezniške vojaške uprave in nihče ne sme zahtevati sprejeti ali plačati druge vsote za dela ali nakup, od določene plače ali maksimalnih cen. Člen 10. Označkev cen. Vse osebe, ki se bavijo s prodajo hranil na drobno potrošnikom, morajo vsako blago pregledno označiti a ranami. Plen 11. Poljedelske uredbe. Vsi zakoni, naredbe ln uredbe Volilni boj v Anqii|i Be vino ve izjave London, 23. junija Predstavnik laburistične stranke in bivši minister za delo Ernest Bevta, Je dejal včeraj v govoru, ki ga je imel v Zand«wor-thu .London) sledeče: Pe boste prt volitvah izrazili svoje zaupanje laburističnemu gibanju, se ne boste kesal L C# bodo laburistični kandidati dobili večino, bomo Imeli 5 let odločne uprave ln nič nam bo moglo preprečiti, da se ne čet v Nemčiji, kasneje pa si Jih bo- M ukvarjali z veliki vprašanji, ki nas čakajo. f ' f?”" 1 d To je tako rekoj poelednjl boj proti stranki, katero smatrajo, da, ima božansko pravico do vlade. Naši nasprotniki, namesto, da bi razložili svoje skrbi, zavzemajo vedno bolj nepopustljivo stališče. Danes se trudijo njihovi Časopisi, da bi naiU nekaj, kar bi prestrašilo javnost ln se skušajo skriti za zaveso dima. Bombajr, 28. junija »Reuter* javlja, da Je izvršni odbor vsetndijskega kongresa danes brzojavil vsem pokrajinskim voditeljem kongresa, naj prisostvujejo v ponedeljek konferenci v Simtt, ki jo Je sklical podkralj lord Wavell. Razpravljali bodo o predlogih, ki se nanašajo na izvršni svet. Cena 2 Liri Nantik« ladje v angleških pristaniščih Edlnburgh, 23. junija Ostanki nemške trgovinske mornarice se zbirajo v britanskih pristaniščih, kjer bodo storjeni potrebni ukrejl za njihovo Uporabo v službi zaveznikov. Nemške posadke so v oboroženem spremstvu že prtpeljaje 20 ladij v pristantše Firth of Fortta. Zdaj u-parablja te ladje Velika Britanija za oskrbovanje svojih okupaoijskih TRST, sobota, 23. junija 1945 UREDNIŠTVO IN UPRAVA: Via Silvio Pelllco n. S. — Telefon št 93864, 7858, 9385L — OGLASI: Cene za milimeter v.,ine tšlrokost ene kolone): trgovski L. 7. Mrtvaški L. 18 (Zalovalna obvestila L. 36). Poročila L. 9. Finance, pravni,oglasi L. 12. V vsebini časopisa L. 12. Davčni dodatki Plačuje se vnaprej. Unione PubblicltA Ital iona S. A. Trst vla Silvio PeUloo it 4. — Telefon št 94044. Cena vsake številke L. 2 (zaetankl L 4). do razdeliH | razmerju, ki konferenci. »vezniki med aeboj v ga bodo določili na Sadam ustaikih častnikov obsojenih na smrt Zagreb, 23. junija Jugoslovanska telegrafska agencija sporoča: »Vojno sodišče v Zagrebu je obsodilo na smrt generala ustašev Mecer Josipa, enega glavnih organizatorjev ustaškeka taborišča Janka Pusta na Ogrskem in generala ustašev Sabljaka Adolfa, predsednika Vojnega sodišča ustašev, ki Je odgovoren za številne u-smrtttve. Pavelič Je podelil Sabljaku naslov »Viteza izrednih zaslug*; razen tega Je sodišče obsodilo še drugih pet ustaškir častnikov na smrt in j pet ustaških agentov I delo. Potrditev važnih ukrepov pred zaključno plenarno sejo San Francisco, 23. Junija Komisija konference v San Fran elscu je »oglasno odobrila predlog, da sme, razen v Izrednih primerih prisostvovati sejam glavne skupščine nove svetovne organizacije občinstvo in predstavniki tiska. Stettmius je včeraj Izjavil, da bodo na zaključni plenarni seji konference ki je predvidena za v torek popoldne, govorili predstavniki štirih velesil in 6 drugih narodov: V teku seje komisije za glavno »kup ščlno je vseh 12 tehničnih odborov podalo poročila o svojem delu. Vatni ukrepi V teku včerajšnje seje je komisija potrdila predloga za listino Združenih narodov, ki se tičejo političnih in varnostnih funkcij glavne skupščine. Pred tem je 11 drugih teh ničnih odborov predložilo poročila svojim komisijam- Nekateri odbori izdelujejo končna poročna, medtem drugi skušajo doseči potrdi-na prisilno j tsv vseh glavnih vprašanj, ki »e tl [čejo njihovega dela. V zvezi s tem jaške uprave, Je do hadaljnega pre- i glede poljedelstva, kateri so bili v povedano: a) vsak prenos v zunanji trgovi-ni, uvoz in izvoz vseh kovancev, bankovcev, zavarovalnih polic, zlatnikov In srebrnikov; b) vsi finančni, trgovinski ali drugi prenosi glede trgovin« ali zvez vsake vrste z osebami izven ozemlja Zavezniške vojaške uprave, razen onih a osebami na ozemlju italijanske vlade, toda vedno v so- , | v muc, VWJUO V vrednosti ena, dve, pet, deset, pet-! gia8ju c italijanskim zakonom deset, sto, petsto in tisoč Ur je uzakonjen in pravnoveljaven za plačila v vsak! višini zneska na ozemlju Zavezniške vojaške uprave ln nihče se ne ime brenti sprejemati teh veljavnih bankovcev v plačilo do vsake višin« zneska. Odsek t. - Denar Združenih driav ln bankovci britanske vojaike oblasti. Ves denar Združenih držav, ki Ima rumen pečat na pravem licu bankovca in Je znan pod imenom če niso v nasprotju s specialnimi ukazi ln uredbami Zavezniške vojaške uprave. Odsek t. - Prepoved uvoza in Iznosa inotemeke valute. Noben bankovec ali kovanec katere koli dežele ne sme biti izvožen ali uvožen na ozemlje Zavezniške vojaške u-prave, razen z dovoljenjem Zave«, niške vojaške uprave. Niti bankovec, niti kovanec druge države, razen italijanski, ter denar, ime no- vel javi dne 8. septembra 1943, bodo strogo vodeni in izvrševani do nadaljnji odredb Zavezniške vojaške uprave. Člen 12. Kazni. Vsakdo, ki bi postopal proti kateri koti odredbi tega razglasa, bo, ako bo spoznan pri Zavezniškem' vojaškem sodišču za krivega, kaznovan z zaporom ali globo, ali obojim, kot bo sodišče odločilo, C)en 13. Datum veljavnosti. Ta razglas stopi v .veljeva v vsaki pokrajini ali delu na zasedenem osmetju na dan prve tamkajšnje objave. H. B. ALEXANDER Fleld Marshall, vrhovni zavezniški poveljnik na Sredozemskem operacijskem področju ln vojaški guverner. Splošne policijske in varnostne odredbe *m« zavedno in brez Zaveznika vojaška uprava ■* Julijsko pokrajino RAZGLAS ST. * Jaz, Harold R. L. G. Alejc&nder, G. C. B„ C. S. L, D. S. O, M. C., A. D. O, Fleld Marshal, vrhovni zavezniški poveljnik na sredozemskem operacijskem področju in vojaški guverner odrejam: Člen L Uredba za zasebna rama sredstva. Odst. l. - Prijava sprejemnih ra-dlo-aparatov. Vsakdo, ki ima sprejemal ali brezžični radio aparat ali material, ali dele, pribor ali material, uporabljen v zvezi z brakičnim sprejemom, ali zasebno telefonsko ali telegrafsko žico, sli goloba-pi-smono so, mor« to .prijaviti v času in kraju, določenem z uradno objavo v vsakem kraju. Odst. t. - Nezakonita posest. Z dnem objave bo v tem kraju posest ali oskrbovanje katerihkoli zgoraj omenjenih predmetov neza. konita za vsakogar, ki teh predmetov ni prijavil, kot to zahteva odst 1 člena I. Clcn 2. Prepoved fotografiranja. In prijava fotografskega materiala 1 Odst. 1, - Prepoved fotografiranja, kopiranja ln razvijanja. Z dnem veljave tega ukaza Je vsakomur v zasedenem ozemlju prepovedano, rasen če ima pisano dovoljenje Zavezniške vojaške uprave: o) fotografiranje veake vrste, v eh Izven hiše, z navadno, kinematografsko ali drugo kamero; > razvijanje ali kopiranje filmov in fotografskih plošč vsake vrste, čeprav sprejetih od pripadnikov zavezniških sil *U katerekoli druge osebe. Odst. ». . Prijava aparatov fotografskega materiala, teleskopov in daljnogledov. Vsakdo, ki Je v posesti ali ima v oskrbi kakršenkoli aparat ali fotografski material, teleskop ali daljnogled, mora to prijaviti v času ln kraju, določenem s posebno objavo, izdano v vsakem kraju. Pod fotografskim materialom se razumet kamera, kino ali navadna, pro. Jekeljski aparati, razvijalnl material ln gradivo za temno sobo, uporabljeni ln neuporabljeni, kino ali navadni filmi, fotografski papir in kemikalije; Člen 8. Uredba o čanopbfh ln tiskovinah Odst. 1. . Prepoved objavljanja dnevnikov tn tiskovin brez dovolje-njo. Noben časopis, revija, knjiga, letak alt okrožnica ne smo biti ob! javljena ali tiskana brez pismeno-ga dovoljenja, Izdanega pod oblastjo Zavezniške vojaške uprave. Tako dovoljenje bo posebno ali stalno in bo izdano pod oblastjo Zavoznl. ške vojaške uprave pod pogoji in prilikami, ki bodo za ta primer predpisani. Odst. t. - Vvot in itvot tiskovin. Prepovedan Je vsak uvoz ln izvoz časopisov, revij, knjig, in drugih tiskovin iz zasedenega ozemlja, razen z dovoljenjem izdanim pod oblastjo Zavezniške vojaške u. prave. Clcn 4. Seal trnki ln ahajonja. Odet. 1. - Prepoved sestankov in shajanja razen pod sledečimi po_ goji: Nihče ne sme sklicevati ali prisostvovati javnim sestankom, gledališkim predstavam ali drugim prireditvam, javnim skupščinam m drugih »hodom, v ali izven hiše. v »prevodu ali demonstraciji, za katere ni bilo izdano pismeno dovoljenje. Tako dovoljenje bo ali začasno ali stalno ln bo Izdano od ali pod oblastjo Zavezniške vojaške u-prave pod pogoji, ki bodo predpi. sani. Prepoved n« velja *« sledeč«: sestanki verskega značaja, vštevšt krst, poroke ln pogrebe; eodfldjeke razprave, univerzitetne, šolske i„ vzgojne ustanove, ter običajno in navadno uradovanje uprave. Odet. t. - Pravice fastnika za cl-tllne zadeve ali drugih faetnikov, da razpustijo skuplfine. Čeprav je bilo Izdano dovoljenje, lahko odredi vsak častnik za civilne zadeve ako misli, da Je izvan javni nered •il, ogrožena varnost zavezniških sl, da se sestanek, shod, skupščina ali parada prekine ali ustavi in zahteva, da se vse prisotne oseb« razidejo. Vsak mora v takemu pozivu takoj slediti. Člen 6. v ■ v Izobešanje sestav. Na Javnih in uradnih poslopjih v zasedenem Ozemlju J« dovoljeno skupno izobešanje zastav Združe- nih držav Amerike in Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske. Razen zgoraj navedenih Je javno Izobešanje zastav ali barv katerega ba popolnoma ali deloma uporab poslopjih v zasedenem ozemlju prepovedano. V smislu tega člena velja sa Javno ali uradno poslopje vsaka zgradba popolnoma ali deloma upora-ljena v vladne ali upravne namene zasedenega ozemlja, vse policijske postaje, vojašnice in stanovanja čet ali policije, razen da Je na teh vojašnicah ali stanovanjih lahko izobešena narodna zastava teh, ki se tam nahajajo. Clsn A Kazni. Vsakdo, ki bi se katerikoli odredbi tega rasglasa zoperstavljal, bo, ako ga bo zavezniško vojaško sodišč« spoznalo za krivega, kaznovan z saporom ali globo, ali z obojim, kot bo sodišče odločilo. Člen 7. Datum veljavnosti. Ta razglas stopi v veljavo v vsaki pokrajini ali delu zasedenega ozemlja na dan prve tamkajine objave H. R. ALEXANDER Fleld Marshall, vrhovni zavezniški poveljnik na Sredozemskem operacijskem področju in vojaški guverner. Pripomba: To ne velja za področje Pulja, ki je zasedeno od Zavezniških vojaških sil, razen če tega ne objavi posebej Zavežniška vojaška uprava v Pulju. VOJNA NA PAtNJEM VZHODU Uspešno napredovanje ameriških čet na Luzonu « Zaskrbljenost na Japonskem radi možnosti zavezniškega iskrcanja na matično ozemlje (Nadaljevanje na drugi strani). New ork, 23. junija Poveljstvo 20. zračne skupine je včeraj objavilo, da so močne skupine veletrdnjav lz letališč na Marianih v petek silovito bombardirale vojalke ln industrijske napra ve na Honšuju. Bitka na Okinavi je končana. Upirajo se le Se manjše »kupine sovražnikov, ki pa jih 10. ameriška armada hitro uni-uje. Izgub: ameriške vojske in mornariških strelcev . zrašajo 36.178 mož. Sovražnikove izgube znašajo 90.400 mož. Robert P. Patteraon Je včeraj poudaril v Washlngtonu, da je Okinava postala v 82 dneh oporišče z« bodoče ameriške operaclie. Dejal pa Je, da morajo hiti ZDA pripravljene na tem večje izgube, čim bolj se vojna približuje japonskemu matičnemu ozemlju. Ameriške čete uspešno napiedu jejo na otoku Luzonu, Zavzele so mesto Tuguegarao, v bližini katerega »e nahajajo važna letalieča. Letalska vojna proti Japonski se madaljuje z nezmanjšano silovitostjo. Letala so napadla ladje v polah krog Japonske, Formozo, otok Lauban In ptometne zvese v severni ln srednji Kitajski. Potopljenih je bilo več ladij in poškodovanih 18 japonski lokomotiv. »Reuter* Javlja lz Meiboume-a, da so tokijski Usti danoa ponovno opozorili japonski narod na možnost zavezniškega izkrcanja na Japonskem, ter »o objavili navodUa za obrambo matičnega ozemlja. Tokijski list »Asahi SVmhun* le opozoril narod, da nameravajo zavezniki kot pripravo za invazijo uničiti munloijske tovarne ln promet ne zveze. Japonska poročevalska agencija javlja, da daje list »Nlehl Niohi Shlmbun* resna navodila za obrambe ozemlja. Japonski Ust pravi ds je treba Obirati železje te porušenih hiš v Tokiu in ga uporabi; 1 za predelavo v ročne granate. Filipinska reprezentančna zbornica Je danee potrdila predlog, ki pooblašča predsednika Bergla Os-meno, da prične pogajanja z& ureditev pomorskih in zračnih oporišč za ameriška okupacijske sile. Istočasno j« prispel semkaj 6 članski odbor ahieriškega kongresa, ki mu predseduje Harry R. Sheppard. Odbor bo razpravljal a filipinskimi oblastmi o navedenih zadevah. Truman na oddihu Wash!ngton, 23. Jurilja Predsednik Truman uživa zdaj prve, odkar Js prevzel državne prve, odkar j« prevzel1 državne posle. Vstaja zelo zgodaj, rad se bavl z glasbo v družbi guvernerja Wallgreena, pri katerem je gost. Truman se namerava prihodnji teden podati z letalom v San Francisca To potovanje bi odpadlo samo v primeru, če bi »e delo konference v San Franciscu zavleklo ln bi zaključek konference ne bil prihodnji teden. dodal, da bo zadeva glede razdeljevanj* sesa urejena, kakor hitro bo Clinton (P. Anderson postal minister za poljedelstva Po mnenju predsednika js Hoover nudil veliko pomoč pri razpravi o vprašanju ii-vfi, tako da »e »ploh ne govori o iskanju boljšega sistema. Na vprašanje, ali Je resnična vest o odstopu ministra za notranja zadeve Ickesa, je Truman odgovoril, da rre predvideva bližnjih spre memb v vladi. Ameriški plamenometalci v akciji Ameriški plamen orne ir Id v akciji na Japonskih višinah otok« OkbuMva v' , ' ‘‘t ■' ' • • ‘ -'"v* em\ 'H*,/*J Trumanove izjave novinarjem Olimpia, 23. junija Predsednik Truman je danes na konferenci z novinarji izjavil, da j.r zelo važno, da »e general Einen-hower vrne v Nemčijo, da dokonča začeto delo. Dodal Je, da mu ni znano, kako dolgo »e bo mogel general Etseohovver tam zadržati, ker Je to odvisno od odlčlter prihodnjega sestanka s Churchillom ln Stalinom. Današnja konferenca tiska Je bila prva, odkar Je Truman zapustil. Washlngton, da »t privošči kratek počitek. Predsednik je Izrazil svoje zadovoljstvo, da je ameriški senat odobril zakon, ki podaljša program obojestranskih trgovskih izmenjav, zakon, ki podeljuje predsedniku še večje možnosti za znižanje tarif. V ts namen Je Truman izjavil: »Odobritev zakona, ki omogoča razšerltev trgovskih pogodb, Je povod velikega zadovoljstva zame, ker dokazuje, da Združene države podpirajo prlnolp mednarodnega sodelovanja, ki bo moralo ne vsak na čin priti do veljave v interesu minu In gospodarske blglnje ne svetu. Naravno je, da se bo sodelovanje no trgovskem področju moralo razširiti tudi na finančno področje. Gotov sem, da bo senat zadovoljivo podpri tudi zakon o dogovorih Bretton Woddsu, ki predvideva ožje sodelovanje na finančnem polju. Truman je potem dejal, da se zdi. da je konferenc« Združenih narodov dosegla svoje cilje. Dogal je da bo odpotoval te Olimpije v ponedeljek z letalom, da bi mogel govoriti na zaključni seji, ki bo v torek. Predsednik je nadalje izjavil, da je bivši predsednik Hoover pred lagal, naj se organizacija za rarde-Ijevanje hrane stavi pod enotno nadzorstvo in naj Urad za nadziranje oen sam ima opravka s ust eno vo, kateri Je poverjena delitev živil. V tej zsdevi Je Tnuman dejal, da m videl Hooverjev« izjave, toda je General De Gaulle o Vzhodnem vprašanju Pariz, 28. Juntja Ko je govoril Posvetovalni skupščini v teku debate o Vzhodnem vprašanju, je general De Gaulle Izjavil: »Upam, da bomo dosegli rešitev, ki bo ohranila prijateljske odnošaje med Anglijo in Francijo, odmošaje, ki tvorijo bazo naše politike ln bistveni faktor mednarodnega soglasja.* Dodal je da govori zunanjega ministre Bidaulta in drugih političnih mož »kažejo Izvanredno važnost, ki Jo Franclja stavi na vprašanje Srednjega Vzhoda ln Interes, ki ga ima, da reši ta problem, ne da bi stavila nevarnost prijateljstvo teh dveh narodov.* De Gaulle je dodal: »Ml hočemo urediti svoj problem s Sirijo in z Libanonom brez tuje inr tervenoij«. Moramo pa red, da »o Angleži, ki imajo na mnogih poljih ogromno moč z prlskrbovalnlm monopolem, ter z mogočnim aparatom propagande in informacije v katerem delujejo vsi mogoči agenti v britanskih uniformah, ne pre-stano posegali v nače zadeve. Ves ta ustroj da Veliki Britaniji posebno močna sredstvo, ki povzročijo, da se naši diplomatski predstavniki ln sirski ter albanski politični možje počutijo kot, da bi stali pod svinčeno kadjo. Britanski pritisk »o Je izvršil na razne načine, od prijateljskih zahtev pa do čisto navadnih groženj. Nekatere britanske osebnosti so skušale, da nadomestijo francoske interese s svojimi lastnimi V Londonu so napravili načelne izjavi, toda vsi jasno vidijo, da se v praksi skuša postopoma izpodriniti Francijo.* Da Gaulle Je nato Izjavil: »Ml nismo mogM zapaistiti teh dežel v Sredi vojne niti sc odreči, da držimo vojaške sile v skladu z mednarodnimi nalogami, kl smo jih prevzeli, čeprav bi bile t« sile dokaj slabe. Ce bi n« bilo teh sil, bi Veliki Britaniji zelo lahko uspelo, da igra napram tem deželam velikega viteza in da upllva na njihovo mišljenje, če ne drugače pa z grobo silo.* usvajajo najvažnejše točke listin«, ki morejo biti podvržene samo i« možnim predelavam iz tehničnih razlogov od strani odbora; na plenarni aejl bodo te točke urejene ln uradno potrjene. Drugi ukrepi, o katerih bo razpravljala konferenca pred zaključno sejo, vsebujejo potrditev sporazuma za pripravljalno komisijo, katere naloga bo pripraviti uprave nove organizacije. To vprašanje obravnava Izvršni odbor ln vodeči odbor konference. Preostane samo šs zbrati uradne listine, in jih pripraviti v njihovi končni obliki v petih glavnih Jezikih angleščini, francoščini, ruščini, španščini tav kitajščini. Komisija je včeraj potrdila predloge, po katerih naj bi bila glavna skupščina organizacije Združenih narodov ustanova obsežno močjo pri odločitvah na polju mednarodnih zadev; ta ustanova naj bi imela pravico razpravljati in podajati predloge v zvezi z vsemi vprašanji, ki se tičejo mednarodnih odnoiajev, ki Jih predvideva listina, prazen o vprašanjih varnosti, kl jih bo prou. čeval Svet varnosti. Na seji so obširno razpravljali o vprašanju, ali bo imela skupščina pravico ponovno proučiti pogodbe ln predlagati njihovo revizijo. Številni govorniki to izjavili, da mislijo da more skupščina glasovanja in komisija ni razpravljat« o kakršnemkoli uradnem tolmačenju dotlčnega člena ustanovne listine. Verjetno bo skupščina sama odločala, ko se bo pojavilo vprašanj« njene pristojnosti pri reviziji pogodb. V uradni izjavi j« voeroj ameriška delegacija zahtevala mednarodno strogo ln uspešno nadzorstvo nad mamili pod vrhovnim nadaor-Istvom gospodarskega in socialnega •veta. ki bo glavni organ svetovne organizacije. Odbor za postopek konference je sprejel na seji. ki se je vršila včeraj popoldne ln so ji prisostvovali voditelji 80 delegacij Združenih narodov, sporazume o te. vrževanju začasnega delo, k| pravijo, da bo začasne sporazume vodila pripravljalna komisija, kl Jo bodo sestavljali predstavniki 50 narodov. Začasni sporazumi Podrobnostjo začasnih sporazumih bo določil pododbor pripravljalne komisij«. U bo imel 14 članov; pripravljalna komisija bo Imela svoj« zasedanja v Londonu leto« poleti; natančen dan še ni bil določen. (Mani pododbora bodo izbrani izmed narodov, kl so zastopani v »Izvršnem odboru konference Združenih narodov. Te države to ZDA, Avstralija Brazilija Kanada Kitajska, Češkoslovaška, Francija Iran, Mehika Holandska Sovjetska Zveza Velika Britanija ln Jugoslavija. Pododbor ima med drugim nalogo, da določi dan prve seje glavne skupščine, ko bo listina iz San Francisca potrjena; dedje nalogo osnovati podtajniltvo za arhiv pripravljalne komisija Pripravljalna komisija bo imela svojo prvo sejo v torek v San Franciscu. Stettlntus je dejal, da gre le za navadno upravno sejo, na kateri bo predlagan dan sklicanja pododbora v Londonu. Stettlniua j« izjavil, da je odbor sa postopek potrdil seznam govornikov, ki bodo govorili nazaključnl plenarni seji konference, ki se bo verjetno vršila v sredo popoldne London zakasni sedež Svetovno organizacijo San Francisco, 23. junija Zunanji minister ZDA Stettlniuz je včeraj izjavil; da Je odbor za postopke konferenc« ZDA izbral London za začasni sedež upravne organizacije, ki bo delovala dokler ne bo ratificirana listina Združenih narodov. Češkoslovaški ministrski predsednik je prispel v Moskvo Moskva. 28. junija »Reuter* poroča da J« dane« prispel v Moekvo češkoslovaški ministrski predsednik Fierllnger. Razpravljal bo o važnih vprašanjih, kl se tičejo Cehoslovaške in Poljske. Obvbičamo naše črtate!Je, ds Jutri v nedeljo »GLAS ZAVEZNIKOV* n« Izide. Prihodnja številka fcstrte v ponrfeljek ob običajnem času. Ameriike Izgub« v bojih Wa»hlngton, 23. junij* Danes Je bilo uradno objavljeno, da snažajo Izgube, U jih j« ameriške vojna sila utrpela v bojih 1,023.458. Izgube vojake znašajo 908.701 mož. izgube mornarice, mornariških strelcev in obalne straže, snažajo 119.752 mož. Poslednje številk«, ki se nanaža-Jo skupno na mornarico ln vojsko, znašajo 334.711 mrtvih, 920.032 ranjenih, 50.864 pagreienlh ln 117.846 ujetnikov. Stran 2 23. junija 1945 Pristojbine in javni tonili Ukinitev omejitev pri denarnih ustanoveh • Ukinitev moratorija SPLOŠNA ODREDBA ftt 1 Ker Je bila z razglasom Kt. 4 odrejena zapora flnamJnlh ustanov ln vposUvltev moratorija IH ker je bilo upravičeno dati ukaz za aopetno Člen 7. Prestopki Nihče ne sme: a) hote odkloniti ali zanemariti otvoritev teh uatanav ln aa omejitev alt ukinitev moratorija glede katerakoli obvesnoetl ali vret# obveznosti ln predpisati pogoje, ki urejajo tako zopetno otvoritev, omejitev ali ukinitev, zato zdaj jaz, Nelson W. Moofort, vodilni častnik za civilne zadeve, odrejam sledeče: Člen 1. Zopetna otvoritev bank hi denarnih ustanov. Odredba razglasa M. 4, člena I, ki se nanašajo na zaporo vseh bank in finančnih ustanov, se s tem ukinejo, z Ujemo onih, katerim Je zavezniška vojaška uprava odredila, da ostanejo zaprte. Člen 2. Ukinitev moratorija- Moratorij, ki Je bil ukazan z razglasom št. 4 člen II, se s tem ukine. Člen 3, Saten. Ce je v veljavi odredba zavezniške vojaške upravo, s katero ee blokira račun ali prepoveduje pristop k aafes-u, ki je laet fizične ali pravne osebe, ni dovoljen, razen v navzočnosti predstavnika zavezniške vojaške uprave, nikomur pristop k temu safes-u. Člen 4. Plačevanje pristojbin tn davkov. Vse pristojbine in davke, ki so plačljivi na zasedenem ozemlju, morajo prebivalci plačevati redno ln brez zakasnitve. Vee zaostanke teh pristojbin ln davkov Ja treba plačati takoj. Člen 6. Zbiranje tn upravljanje javnih fondov. Vsaka oseba, ki je zaposlena z zbiranjem ali upravljanjem javnih fondov na zasedenem ozemlju, z Izjemo onih uradnikov, ki so odpuščeni, mora nadaljevati z Izvrševanjem svojih dolžnosti po navodilih zavezniške vojaške uprava Člen «. Plačevanje sindikalne članarin« je ukinjeno. plačevanja katerekoli pristojbine ali drugega denarja, ki ga, ali dolguje, ali ga bo dolgoval, z o sirom na katerokoli pristojbino ali davek, ki je omenjen v členu 4, o* 1 ma sredstva, da Istega plača; b) hote odkloniti ali zanemariti Izvrševanje dolžnosti, ki se tiče je zbiranja ali upravljanja javnih fondov, prekršiti ali zanemariti Izpolnjevanja odredb zavezniške vojaške uprave: o) ako Ima v svoji posesti ali pod svojo kontrolo kakršno koli knjigo, glavno knjigo, potrdilo ali drugo uradno listino, ki se nanaša na zbiranje jn upravljanje javnih fondov, navedenih »tvarl uničiti odstraniti ali po nemarnosti izgubiti katero koli uradno listino ln na ta način onemogočiti zavezniški vojaški u-prarl njih uporabo: d) etorltl kakršnega koli dejanja ali poeluftltl se kakršnega koli sredstva, ki M zavezniški vojaški upravi onemogočilo uporabo ali izkoriščanje katerega koli javnega fonda; •) na kateri koli drug način prekršiti katero koli odredbo te odredbe. Člen g. Veakdo, ki kakor koli prekrši to odredbo, bo, ako ga bo zavezniško vojaško eodlščo za krivega, kaznovan a aaporom ali globo ali obojim, kot bo to določilo sodišče. času Mirna Loy je umrla Tržaška kronika Ji M Jmt IV %bJp m w lil IV Ml Člen 9. Ta odredba stopi v veljavo v v»a-kl pokrajini ali njenem delu na zasedenem ozemlju , na dan prve objava, Isdano ▼ Trstu, dne 20. junij* NELSON W. MONFOHT Polkovnik USA — A. M. G. Pripomba: To ne velja za področje Pulja, ki je zasedeno od za-ve zn iških vojaških ali, razen če tega ne objavi poaebtj zavezniška vojaška uprava v Pulju. Razpustitev policijski edinie OBVESTILO ST.2 Daje ee na znanje, da je Zavezniška vojaška uprava razpustila spodaj navedene policijske edinioe na tistih delih (tukaj označenih kot (ozemlje*) Julijske pokrajine, kjer j p bila vzpostavljena Zavezniška vojaška uprava: Difeea Dopolara; CaraMnleri Reali! Guardla dl Flnanza; CJuesttzra; Guardle Muntolpah; Corpo Foresta-1® ln vsaka druga pomošna policijska sila ki Je lzvorzevala dolžnosti civilne policije. Z dnem tega odloka bo edtno veljavna policijska sila na tem ozemlju tista, ki bo delovala po odredbi Zavezniške vojaške uprave. Posebno se opozarja na odst. 34 Člena V. proglasa St. 1., ki pravi, da se strogo prekrši, kdorkoli bo neupravičeno deloval pod oblastjo Zavezniške vojaške uprave. Trst, dne 14. junija 1945. NELSON W. MONFOBT Polkovnik, U. S. A. Višji oficir Za civilne zadeve Za zaižito Javnega rada pral mniiii spini! sin Zavezniško splošno sodišče 1e cb sodilo nekatere demonstrante, ki so prizadejali angleški vojaški policiji velike težave pri nadziranju tržaške množice v sredo na različne zaporne kazni. Simeone Glovane, stanujoč v Trstu, vla deli* Littole 14 J* bil cbtotta, da 'j* kršit -redovna in disciplinska pravila izdana od A, M. G, na zasedenem ozemlju. padal gruči, ki je napadla nekega moškega v vla Rossini v Treta. Meša Je zavezniška poitolja zaSOtlla. Slišalo se Je kričati Fabretta: »Fašist! Smrt faSiamiu!« Drugih tožb proti njemu ni. Fabretta je pred sodiščem izpovedal, da Ml ob Ivrfčen, da je dotlčni fašist, iato J? kričal nanj, «1 sv ga pa dotaknil. Po predsednikovem mnenju so bile priče proti njemu nezadostne dne 14. Junja siuJ&bo na Plazza Goldoni. Vojaški poliolji to je prid,m-žilo večje število pripadnikov tta Ujarrake civilne policij« Glovane j* pripadal grudi, ki . je eijsiti avto m kričal: gromi policij) * pe*mv. je smatral zadevo' za toliko nevarno, da Jo je prijavil Glavnemu sta- nu italijanske policije. Predsednik sodišča, po rbčnt* Marshall J^illep Jo obsodil GioTap-n*a na 4mesečni zapor. »Sovražimo fašiste prav tako kot vl», je dejal obtožencu. «V časopisih ste čitall kako smo sodili in kaznovali fašl ste po drugih krajih Ltalljs. Ne moremo pa dopustiti, da bi jih ljudstvo sodilo tta lastno rokoše prečno nam J* mogoče, da se rednim potem ukvarjamo • fašisti, ker bi •pravili na ta način v nevarnost Javno varnost,* Tudi Marcello Fabretto ts Trsta, stanujoč .v vla Calvola 4 se je moral zagovarjati pr#d sodiščem radi i>re-kriitve disciplinskih pravil. Ma podlagi arstaoljaklh zapiskov je dokaz »no, da je Fabretto prt in ga je Oprostil kazni. Venceslav Pa« „ je krili m««v- v vla Ortzpi 31 je _ _ osemmesečno Ječo. ker je krti na ln disoiiplinska pravila. Kakor »'■INI

Pomol UNNRA evropskim deielam Rfashlngton, 23. junija (Ravni podravnatelj UNRRA Rojr Handrlckson je včeraj v poročilu, ki ga je podal odboru za dobave izjavil, da morajo ZDA ln druge drfave, ki sodelujejo v organizacija dobaviti v drugi polovici leta 1945 driavan osvobojene Evrope 1,895.090 ton dobav v vrednosti 91S mlljonov dolarjev, Ta količina predstavlja vež kot trikratno količino dobav v prvi polovici leta 1945. Dejstvo je, da dobave, ki so Mie že Izročene ali ki so na potu v dežele, znašajo ob koncu junija 1,229.113 ton v vrednosti 259.300.000 dolarjev. Cfe bo mogoče zbrati količino blaga, ki je v načrtu, bodo dobave razdeljena takole: Albanija 91.000 ton, Jugoslavija 850.000 ton, Poljska 929.000 ton. Hbndrtcltsoa Je lij* vil, da je na* loga, ki Jo ima UNRRA pri »hiranju in razdeljevanju 4 miljono v ton dodab v drugi polovici tega leta mnogo težja, kot naloga, pred katero je stala UNRRA v prvi polovi« tega leta. Skupno Stavilo nemških ujetnikov no zahodni fronti London, 23. junija Danes je vrhovno poveljstvo zavezniških ekspedicijskih oboroženih sil objavilo končno število nemških vojnih ujetnikov ln nemškega osebja, ki je bilo razoroteno na zahodni fronti do konca vojne. To število znaša 7,614.000 m oh Od teh Je vež kot 4 milijon« v trenutku predaje bilo že v ujetnlšklh taboriščih. Vrhovni poveljnik meni, da js bilo da zahodni fronti ubitih ali tetko ranjenih 1,400.000 Nemcav, Gostoljubnost Žvsdsks Irtvam Umstniike turneje Metropolitan« New Tork, 23. junija New-Yorfka Metropolitanska o-pera j« organizacija, ki je predvsem splošno narodnega značaja; v resni« jz skoraj dobra polovica umetnikov in glasbenih dirigentov po rodu Američanov, ki prihajajo iz 25 zveznih držav. Prav tako lahko trdimo, da sestoji občinstvo metropolitanske o-pere Iz pripadnikov vseh delov držav«: 12 milijonov ljudi najrazlič-ncjle starosti la vseh socialnih slojev posluša vsako soboto popoldne po radiju njene oddaje. Metropolitanska opera pa st je pridobila že druge zasluga. Takoj po ustanovitvi gledališča leta 1888 je po svojih častnih predstavah v New-Yorku metropolitanska opera gostovala v ostalih mestih Združenih držav, kj«r je predvajala različne opere. Tako se je Texasu proti koncu preteklega stoletja nudila prilika, da si ogleda celo vrsto zanimivih predvajanj «Lohengrina», medtem ko je Ohlcago lahko prvič občudoval »Čudežna piščalka*. Valed prometnih težkoč, ki jih je povzročila današnja vojna, se je zmanjšalo število pomladnih umetniških turnej najvefijega ameriškega opernega gledališča. Vendar pa se še pripravljajo vabila ln priporočila za prostor v gledališču na dan, ki naj bo veljal za konec dolgotrajne vojne. V normalnih razmerah mora gledališka družba preskrbeti ob priliki svojih turnej 430 o*eb, prevoz kulis, garderobe in najrazličnejšega materijala J» predvajanj« številnih oper. Zemljevidi s novo določenimi mejrml eo izpostavljeni na sledečih meftih* V glavnem uradu F. Trst, Plazza Oberrdnn: tnacijski urad, Capo W. B., Inftor. 1, a.; Flazm Ufitb; dl Ftazaa MM ga.} la Botrsa dvoru). kino «Fmpero», 27 «.! VI* (nasproti kolo- PREHRANA Jajca za mladino in za bolnike Ponesrečil se je pri neki leto se je vrtita;iz konje gostoval delam, S0- rola Lombara sanjava proga umštnika Clark Gable sa j« preminula, ska umetr a »šlo rakih jn žrl največji uspeh, tako sMh nkov so s« pro. kot v propagandi. v umetniškem, sličnost mri.Utlk. Glavni igralec Lestie Homar A, 'se ne odlikuje v tš Hi filmu le vsled svoje i/čredne umetnifke veličine * Sepral javlja, da se bo začela danes do vključno 28. t. m. pri mlekarnah in drugih prodajalnah, delitev jajc In sicer eno jajce na ose-* bo, samo imetnikom osebnih živilskih nakaznic občine Trst, kateri pripadajo kategoriji dc 18 let starosti. Delitev se bo vršila proti odvzemu odrezkov Štev. 41 in 82 na-kaznlce za razna živila XI. izdaje. Istočasno »e bodo lahko dvignila jajca za bolnike na podlagi posebnih, od občine Trst izstavljanifi nakaznic, za prva dva! tedna meseca Junija in sicer 15 komadov na osebo. ” ! Prodajna cena j« lir 22.60 po komadu. Hran« v prahu Sopral objavlja: Danes v soboto se prične delitev hrane v prahu m sicer po 100 gr na Ooebo za tržaške potrošnike na odrezek St. 9 izkaznic* aa razna živila. Cena na At-belo Za trgovce je po 27 lir za kg, za potrošnike je po 30 Ur za kg. UmatnlSka razstave V Galeriji umetnosti, ulica XX. Settembre 18 je bila pred dnevi «-tvorjona razstava tržaških slikarjev' z najnovejšimi deli. Gedališče Verdi Dane« v soboto ob 19.30 uri »e vrši simfonični koncert pod, vod- Vtrokl svetovne krizo v stiku prehrane icm»tra«U«klh taborišč ikupine, 23. junija Danes poročajo, da bo prva skupina intervlrancev lz nemških koncentracijskih taborišč, odpotovala na »vedsko, kjer je švedska vlada po. iii dila gostoljubnost žrtvom kon-centfaeljekih taborišč, katere potrebujmo zdravstveno nego ali počitek, do okrevajo. Prt tem «od*luJ* tudi organizacije UNBRA. London, 23. junija Britanski -minister za prehrano polkovnik Lle-vvellin je včeraj n« seji konference za prehrano izjavil, da eo kriva pomanjkanja Slvll, ki •e kaže v vsem »vetu, razna dejstva. 1.) Pomanjkanje delovne sila prt obdelovanju zaradi upoklkov v Zavezniško vojsko. 3.) Pomanjkanje gnojil v poljdeleklh deželah, ki Izvira lz piČlostl pomorskih Transportov. 3.) Strašna suša v Avstraliji, Novi Zelandiji, jušni Afriki južni Ameriki ln na področju Ca* r&lbskega morja. 4.) Povečane zah* teve, ker potrebujejo vojaki ved Živil kot civilisti. B) Obširne ln nuj* ne potrebe v osvobojenih predelih Evropa, kjer ja pod nemško nadvlado poljedelstvo trpelo velikansko škodo. (OTTU) -.....................— Rusko-madjarski sporazum o vojni odškodnini Moskva, 23, junija Moskovski radio je danes objavil, da sta podpisali Sovjetska zvesa ln začasna madžarska vlada 15. junija v Budimpešti sporazum, o odškodnini, ki jo dolguj* Madžarska.Sovjetski zvezi kot povrnitev vojne škode in kot plačilo stroškov okupacije. Do 20. januarja 19B1 bo Madžarska dobavljala letno blaga v vrednosti 20 miljard Ur kot vojno odškodnino. V sporazumu je natančno določena dobava strojev, ladij, žita, živin# in drugega blaga; sporazum vsebuje podroben seznam blaga, ki ga je treba Izročiti in pogojev izročitve. Pogajanja, ki so dovedla do podpisa sporazuma, so se vršila v duhu prisrčnega medsebojnega razumevanja. Sporazum sta podpisala za sovjetsko vlado maršal Vorojl-nov in za začasno madžarsko vlado, ministrski predsednik Bela Miklos. so Izpovedale priče je pripadal Pači skupini demostrantov, ki je vdrla v neko trgovino v vla Fosooli ter zahtevala od gospodarja naj sname Italijansko zastavo. Moteli so unl čltl Italijansko zastavo ln razobesil tl rdečo 2aetavo. Angleški vojaški policist je poklical ojačenja. Ko se Je vrnil se je skupina Že razšla. Nekaj njenih pripadnikov je opazil v dtmgi gruči, ki je obkolila prodajalno časopisov v via PietA m kričala: »Fašisti!* V sredi med njimi je Ml Pacl. Pred sodiščem je izpovedal, da mu je žena zbolela in je name raval nakupiti potrebnih' stvari, Gnudl demonstrantov Je le svetoval naj se razidejo. Pred prodajalni«) časopisov se je nahajal le lz radovednosti. Demonstracije se ni udeležil. Predsednik Je smatral Pacljevo zagovarjanje »a preveč »fantastično*. stvom dirigenta Lulgl Toffolo š sodelovanjem pianistk« Liha n Oa-rolan. N* sporedu so: »La tosla dl seta* (uvertira); Beethoven, Tretji koncert za klavir in orkester v Do min. op. 37; Edgar «Pompa e circo-stanza* dve vojaški koračni«. N. I v Ra magg. N. 2 v La mfhore; Wagtver »Mililo dl Slgfrido*; Mendelssohn: Scherzo Iz »Sogno d’una notte d’estate» op.' 81. gibelius, »Fintandla* simfonični poem op. 27 N. 7. Gandhi ▼ Bombayu Bomb*y, 23. junija Gandhi j« danes prispel v Bombaj*, da s« bo tam udeležil razgovorov Izvršnega odbora pri lndijzkem parlamentu, ki se bodo vršili pred konferenco v Slmll. Nadaljnjo znižanja obrokov hrana v Nemčiji Luzembourg, 28. junija Luxemburokl radia j# danes ob-jovll, da je glavni stan attierlčk« 12. armadne skupine objavil novo znl-Sanrje obrokov živil za Nemce. Novi obroki bodo v veljavi, dokler ne bodo ugotovljeni rezultati letin*. Komandant Sabatter v Parizn Pariš, 23. junija General De Gaulle Je poklical v Pariz generala Jean Szbatiera, komandanta francoskih sil v Indo* kini. ’ ®* ’■ Parantl obsojen Milano, 23. junija V mestu Sondrlo se je vrStla pred leičedniiri porotnim sodiščem razprava proti Rimi Parsntl u, bivšem prefektu m zveznim tajniku v Mt-lanp. Sodišče je Ohsot llo Parsr.tt-s na 35 Krt zapor«, kar je organiairsl fašistični pokret ia sodelovsž * Nemci. žalMnlikl promet Trst-Oorica Z dnem 25. i m. bo vzpostavljen potniški promet z vozovi 8. razreda na železniški progi med Tre tom (glavne posti)#) ln Ofrtoo (glavno postajo). Vozili bodo sledeči vlaki: St. TV 4707/TV 4711, odhod, 7,03, Goric*a, paihod 8,05, št. 1679 Trat, odhod 16,40, Gorica, prihod 18,08, št. 1672, Gorica, odhod e,46, Trst prihod 8,11, St 1682, Gorica odhod 18,10, Trat, prihod 19,32. Bob Tajlor, mornariški častaik in letalski kapetan temveč predvsem radi svoje sijajno izvdene vloge, v kateri predeta* vtja vitem., ki se boii ta dosego svojega ideala, V njem se imraia ____ „..v poosebljena borbenost tn življenj- j ja j o velike žrtve xa ska sila zahoda, nosprotstva tkeš Mnogi izmed njeni najVtčjlh hollvud- stovoljno odrekli platnu in posve- te sile domovini, ter mi prijeli m orožje, temu itevime obšle* able-a, če jim povemo, da vrH njih ljubljenec x naf-večjo resnostjo dolžnosti častnika pilota v irojsiei združenih Arlav. James Sterne*t, njegov pokUoni ta-varii ^t sedaj celo njegov predpostavljeni in sicer podpolkosmih ovija. Uk e. Prav tako je letalski častnik Tvron P0mer, med tem ko js Bob Taglor mornarliM častnik na Pacifiku, Robert Montgomerg j* prav takt mornariški Častnik. Mirna Loy ■ sestra ftdaCaga c»>i •:« Kriza Za filmskimi igralci tudi ne zaostajajo filmske zvezde V izpolnjevanju dviinosti, ki jih od slednjega zahteva domovina, Mirna Log, s Svojimi očmi polnimi lahne utrujenosti je postala sestra Rdečega krila in s svojo mirno lepoto in nežnostjo blflU bolečine trpečim. Filmski umetniki, ki si niso no-deli uniforme, kljub temu doprina• domovino na Veronika Lake satira od Okurlota, njen avtor, di-ektor in glavni igraleo pa Chaplin. Kot povsod drugod bo tudi v Trstu dosegel največje Odobravanje film tu jetniki preteklosti» z nald Colmanom in Green Garso. nom. Velik muzikalni film je tSe-renadn v Valleohianu* v glavnih Vlogah John Paine tn Sonia Heny, Dalje *Usoda», tNarednik York» iz prve svetoime vojne z Gary Cooperjem, »Prva je bila Sva* z Dtonno Ourbin in Charles Laughthon *Ju-ndkt morja» »»»akt v megli*, zDr-zna pustolovščina*, * Zlata vrata z Charles Boger-em in Oliva de Ha-‘uUldrd*. Še nikdar nisi bila tako lepa*. Znamenito delo je tudi film zZMjenje Abrama Lincolna*, »Proč s vetrom" Tri velike zvezde (Claudette Colbert, Paulstte Godard in Veronika Lak) so V glavnih vlogah v filmu zSestre pod orožjem* v katerem prikazujejo življenje treh bolničark na umiku iz Filipinov. Kot zaključek le film zSšm oženil čarovnico* Fredtrioo Marah in V sr Otlico političnimi režimi iW boji z hudobnimi »Hami, ki pa so končno za vedno premagane. 8 tem sv je po doigi praznini e pet vzbudila v nas želja in lahna rado-venost o usodi, življenju, eksistenci in delavnosti znanih filmskih umetnikov, ki smo jih v mladosti nad me ljubili - kar nas naj ne bo sram prignati in ki smo jih Občudovati, Občudujemo jih tudi kasneje ko se Občutja umikajo razumu in resnemu presojanju, Torej, kaj se je zgodilo z BoUy-looodskiml zvezdami f Kaki na je bila produkcija velikih filmskih podjetij v zadnjih petih letih f Kateri filmi bodo v bližnji bodočnosti dospeli v Italijo in se bodo predvajali v dvoranah rialih mesit Ha vsa ta vpraiamja vam je ljubeznivo Odgovoril »filtri Offtoer* P. XV. J*. dolgih potovanjih kjer se udejstvu. jejo pri predstavah alt dobrodelnih Življsnsk« pot L, Howard-a Pričenjamo s Mostno vestjoi vernega angltlkega filmskega umetnika Lestie Howard-a, hi strto ga imeli priliko občudovati v ne pozab- prri-editvah v blagor domovini. Tako je počastila neko« vojsk* na italijanskem bojišč« e svojo vz-nemirljivo lepoto Mari zine Die• trich-ova pred njo j« gostoval črni rekorder v boksu Joe Louis, Kaj pa Sihrlep Templet deklica z zlatimi kodrčki* - bodo sprale-vati noH čitateljl. tHajbrže je dorasla - hodi v lolo, boste ugibali. Ni-ti eno, ne drugo, dragi moji . mala Shirleg Temple ima 17 let in je.,, zaročena, fin malimi Jaokie Cooganom in Deanno Durblnovo )» sedaj dorasla tudi deklica zlatih kodrčkov - ljubka Shirlep Temple. Ostali ljubljeno! Uroke javnosti Charlot, Greta Garbo, Laugthgn, Carji Cooper, Charlee Boger delajo in čakajo konca vojne, t»ed tem ko st Is drugi utirajo pot k sonet*, med nftmi John POM«. Tasrlor. Green Garson, Rita Hosmorth nazvana zHAUvudska Venera». Pod kontrolo P. W. 9. je dospelo do sedaj v Italijo S9 velikih film.oV. Nškaj je bilo prevedenih v itaMian-žčinp. Med največjimi deli katere Lake, de drugi znani filmski igralci, katerih imetia rodi pomanjkanja prostora nismo mogli navesti so sleleči: Barbara Stanulok, JeOn Arthur, Charles Laughthon, Joel Mo Orta, GHngsr Rog trs, Henry Fon- Ch>ulie Chaplin, avtor, igralec tn ravnatelj satire % naslovom »Dttktrjtor* da, Hdtcard G. Robinson, HumpKe- ■nih filmih «Romeo in Julija* kot, bftmp imeli priUho občudovati j« sentimentalnega partnerja Norm« breedvomnuo «. Shearar-jeve, kot junaikega viteza resnična tri. napeta zgodba petih Družina Bulllvah,* - v «Primula Rosen* filmu - rimala Bmith» • m m m F-OIRHT Jutrijinje lahkoatletske tekme Jutri v nedeljo se bodo vršile na športnem Igrišču 8. Saba lahko atletske tekme med člani športnega kluba »Glčvtnezza Sportiva* in zastopniki Novo fielandskih edlnle. Tekme se prlčno točno ob 16.16 uri. Tek na HO m z ovirami, skok na daljavo tek na 800 m, met diska, tek na 100 m, skok ob pati«, tek na 8000 m, krogla, tek na 400 m, skok v višino, tek na 1500 m, met kopja, hod 3000 M, troskok, olimpijski tek. Laboratoriji šenslce obrtne šole. Od pondoljka 25. t. m. od 8 do 11 ure ob delavnikih, bodo otvorjeni laboratoriji ženske obrtne šote, da se omogoči učenkam končati dela ki so še v teku. BADDSKI PROGRAM Dan«* 18. obvestila svojcem, 18,20 deiav. »ka ura, 19. poročila v slovenščini, 19.16 pesmi posvečene naravi, 19.30 .ritmični orkester pod vodstvom dt rlgenta Erlaoha, 2o. poročila v italijanščini, 20.16 p*vt4c! zbor lz Sv. Jakoba, 20.45 karakterna glas*>a, 21.18 «8ehicehe« b grande* Igra v enem dejanju od Sabattna Lopcz, 22. večerni koncert. Vsukl orkester pod vodstvom dirigenta Cipclja, 23; obvestila svojcem, 33.18 plesna glasba, 24, zaključek. sedaj v bratov, ki so padli v boji* pri nuo- več med , dalcanalu. Dalje sDUttator*, ostrd t m-------- ,------------------------------------------ 'PfflMffgtata Lambeih,, || OaznotehCSČL Odkrili smo novega halja smeha t----------------------- ireis in v primeri z njih predstavlja JS5-dolini le neznatnega začetnika ter posrečeni Roack in zabavna dvojica Stan in Olio postanejo ob njem v,a ajhni kot prahova zrna. Humorist, o katerem govbrimo nastopa v filmu ePasseggiata Lam. beth* ln ni nihče drugt kut Charles Ridt*y, ki se je posvetil filmski u-ntetnostt z vso ljubeznivostjo. V ftimst moremo občudovati s največjim presenečenjem ples nam-•tlčnib legij po-vražjem ritmu lem-betvokab rUnter dtn LindSn*, med katerim se v presledkih prikazuje naš komik (pegovo umetnižko im* je \fu-hrrrt>), ki si prizadeva v vlbgt vestnega uČHetja umetnllko voditi ritem glasbe. Nikakor ne mislimo izdati strokovne tajndsti, če si Upamo trditi, da i« bil omenjeni film sneman Skoraj vee z brzino 1S. to ee prask 18 fotogra-mov nd eekundo in se velci tega vrstijo pred vami prizori Z velike naglico. Vendar pa moramo izredno pohvaliti film radi velike sMad/nlf-sti med. glasbo in prizori, predvsem v trenutkih ko je bilo treba vrtttl film nazaj, fpri čemer se naoistl po. mikajo nazaj), kjer se ritem popolnoma ujema z nji Sovini koraki. Takzzvoma Vojna dulevnost že se oddaljuje od Velike Bri-tanijsi To nam dokazuje pre-eenetljiva vest dospela iz Škotske: Nekdo pristna Al h vidčl te dni prikazati v »odah Loch Hess znamenito polast. Hiba« a 8tW«flN Drugih dvoje aretiranih kemikih generdlov So skrivali te dni v oblekah Iteklenitks strupa takega ki ga je uporabil Himmler pri izvriitvi samomora; poslednji pa niso poskulali 9a posnemati. Bivaka skvipaia za samomorilce je bita v obi-m razdeljena med nemlklml generali In njih agenti. FHNnoni]« n niclsto Radijska postaja v Lublinu v eni svoji oddalji sa Hite, je Obvestila da je bilo sklenjena v-stanovitev za članove germanske etnillte skupine Var lovskega zGeta* koncentracijski tabor, To se gre za kraj kjer vsak bi lahko s ostudam pogledal vanj ta je klavzura ga take kateri so hoteli spreobrniti lice sveta ln ki nimajo več pravice da bi se zvali ljudje trm iMHRkih gližMo! Neka posebna sekcija francoskega finančnega ministrstva, katera se bairi med drugim e o-kradentmi glase tir ji je porabila minuli teden lastnike 7,10 od Nemcev Sapničen ih glasovžrjev, da jih pridejo dvigniti: ptija-vffo se je S tisoč, giazbenikdv pianistov. PROMETNA SREDSTVA BODOČNOSTI T 194», prav na devet in dvajsetletnico poieta prvega itimmutornega ie. tala e Grand*, katero je zgradi! Si. korsky v Moskvj, -1 ,, Vsekakor je čudno, da je tako dobroduien mož toliko prispeval k najvažnejšemu orožju današnje vojne _ k večmotornemu letalu. Nje-je nadvse vljuden iri ni-'bori grobo, pa naj ima , opraviti » komer kolt. Ako najde VEKU-KAKO SE BODO JABOLKA IN CE&NJE delavca, ki kvan svoje dere, ima Letališče na strehi I a if. » ne — k večm rs ssh OBIRALE — OD DOMA V URAD PO ZRAKU (Nadalljevarrje ln konec) T DIREKTOR.__ Por. ALFRED L GRIGK3 Sef Tiska u«; Vtitorio