OGLAŠAJTE V NAJSTAREJŠEMU SLOVENSKEM or
DNEVNIKU V OHIO ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
ENAKOPRAVNO
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
VOL. XXX. — LETO XXX.
ADVERTISE IN
THE OLDEST SLOVENE DAILY
IN OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONDELJEK), JANUARY 27, 1947
ŠTEVILKA (NUMBER) 18
DomaČe vesti
Za otroško bolnišnico
V našem uradu se prispevali za otroško bolnišnico v Sloveniji sledeči: Frank in Anna Majcen, 10329 Way Ave., $5.00 mesto venca za pokojnega Louis M a uric iz Gillespie, 111.; Mrs. Mary Lumbert, 1374 E. 40 St., $5; John Saurich, solastnik S. & L. gostilne na 7513 St. Clair Ave. $5, mesto venca za Anthony Champa; Mrs. Mary Peter-lin, 1031 E. 141 St. $5.; John in Mary Ludvik, 1889 Lampson Rd., $5; Matevž Mesec $5, mesto venca za pokojno Angelo Koss. Vsem darovalcem se v imenu bolne dece v domovini iskreno zahvaljujemo za velikodušne darove!
DEMOKRACIJA JE KRINKA ZA AKTIVNOSTI NACISTOV, PRAVI MEDNARODNI ODBOR
LONDON, 25. jan.—Mednarodni odbor, ki proučuje evropska vprašanja je danes obdolžil, da je v Nemčiji ustanovljena nacistična mreža, katere moč postaja vsak mesec večja in večja. Podtalna nacistična organizacija stremi za tem, da pride na oblast potom kontrole raznih demokratskih ustanov, ki so jih ustanovili zavezniki.
Odbor, v katerem se naha-* - ------
Čehi nabrali $10,000 relifne pomoči
V štirih dnevih so tukajšnji Čehi in Slovaki nabrali okrog $10,000 za pomoč, ki jo mislijo poslati za otroke v Cehoslova-ški. Predsednik za relifno pomoč Cehoslovaški, monsignor Oldrich Zlamal, je podal tozadevno naznanilo. Denarni prispevki so se zbirali po raznih tovarnah, društvih in od posameznikov. Zbiranje prispevkov se bo vršilo tudi v raznih čeških in slovaških cerkvah. (Pri nas Slovencih imamo en ozki krog takšnih "katoličanov," ki so SANSovo kampanjo za pomoč otrokom v Sloveniji sistematično sabotirali in blatili!)
Odšel k vojakom
Dne 15. januarja je prostovoljno vstopil v vojaško službo Raymond Hočevar, sin Mr. in Mrs. Frank in. Mary Hočevar iz Lorain Ave. Sedaj se nahaja, v Texasu in prijatelji mu lahko pišejo na sledeči naslov; Pvt. Raymond Hočevar, Squad-dron B-M-8, Flight 1721 AAF, Indoctrination Division, Air Training Command, San Antonio, Texas.
Mestni budžet je zvišan
Letni budžet mesta Cleve-landa bo znašal $24,881,405, v kolikor ga bo mestni svet odo-bril. župan Thomas A. Burke bo predložil to vsoto, ki je do sedaj največja vsota v zgodovini mesta, na odobritev.
Finančni direktor Frank R-Hanrahan je podal izjavo, da je bilo potrebno zvišati budžet od lanskega leta za $1,299,748, ker so mestnim delavcem bile zvišane plače.
Seja kluba "Ljubljana"
Jutri večer ob osmih se vrši seja kluba "Ljubljana" v navadnih prostorih Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. Podani bodo letni računi. Vabi se vse članstvo na to važ->^0 sejo.
^2 bolnišnic^
Mrs. Terezija Kodeija, 802 E. 156 St., ki je bila zadeta od avtomobila 11. januarja pred cerkvijo Marije Vnebovzete, se je vrnila iz bolnišnice na svoj dom, kjer jo prijateljice s'edaj lahko obiščejo.
Pozdravi iz Floride
Iz solnčne Floride pošiljajo lepe pozdrave Ciril Kun s tel, James Kotnik in Freddie, ki se tamkaj prav dobro počutijo.
Pismo iz domovine
V našem uradu imamo pismo 12 starega kraja za Franka Jan-^ar, ki je svoječasno bival na 3932 St. Clair Ave.
se	^
jajo znani voditelji Anglije, Bel	IP mini<ltAr
gije, Francije, Danske in Ho-;	JC lUHUSier
landije, je tozadevno poročilo že poslal na premierje in zunanje ministre zavezniških držav.
"Nacistična stranka si je opomogla od prvega udarca, ki ga je doživela z porazom Nemčije v vojni in se mirno pripravlja, da pride na oblast potom kontrole nad demokratskimi
zunanjih zadev v novi grški vladi Maximosa
MALO PREDOLGO JE ODSOTEN PA JE ŽENICA ŽE V SKRBEH
TOLEDO, 26. jan. — Danes je neka ženska prišla na policijo in povedala, da je zaskrbljena, k e r se njen mož še vedno ni vrnil domov. Policijski uradnik je lepo vzel vse potrebne podatke, kise nanašajo na moža in ženo. Pri koncu pa je zaskrbljeno ženo vprašal, kdaj je zadnjič videla svojega moža.
"Oh, to je bilo pred kakšnimi pethni leti", je odvrnila ženica. "Verjela sem, da se bo vrnil domov, toda sedaj sem pa postala resno zaskrbljena".
Stalin podal izjavo glede anglo-sovjetskega sporazuma
ATENE, 24. jan.—Člani nove grške vlade, ki jo je sestavil premier Demetrios Maximos, član monarhističnih popularcev in ustanovami, ki so jih ustano- i bogati finančnik, so bili zapri-
vili zavezniki."	v prisostvu kralja.
1
Constantin Caldaris,
Tudi člani tujezemskih kolaboratorskih organizacij delujejo skupno z nacisti
V	poročilu je povedano, da je mreža upravljena od strani bivših važnih nacistov in članov tujezemskih kolaboratorskih organizacij, ki so pobegli v Nemči-čijo po porazu, ki so ga doživeli v deželah, kjer so delovali. Istotako .sodelujejo častniki in uradniki Wermachta.
Med voditelji te nacistične podtalne organizacije se nahaja lepo število tistih, ki so v mesecu juliju leta 1946 bili osvobojeni od strani generala Zedinjenih držav Lucius D. Clay-a.
Poročilo pravi, da je sedanji cilj nacističnih organizacij neka vrsta pasivnega odpora, da se onemogoči denacifikacijo in obdrži čim več nacistov na važnih položajih. Istotako, da se budno motri na Nemce v njihovem privatnem in javnem življenju, da se obdrži nacistični duh, naj bo potom ustrahovanja ali pa groženj. V programu je tudi povzročanje težav v administrativnih, industrijskih in poljedelskih organizacijah, ki se nahajajo pod kontrolo zaveznikov, da bi tako zaveznike prisilili, da pozabijo na podtalno nacistično mrežo, in da vse težave prepustijo zaveznikom.
Poročilo okrcalo političnega svetnika ameriških oblasti
V	poročilu je obdolžen politični svetnik ameriške vojaške vlade v Nemčiji, Robert Mur-phy, zaradi predčasnega optimizma, ko jfe čestital Nemcem v enem radio govoru, da "so si osvojili briljantno pot na potu v demokracijo".
"Zadnje mesece", pravi poročilo, "se bivši člani nacistične stranke in SS čet kar javno po-javljajo v svojih uniformah v raznih okupacijskih zonah posebno na Bavarskem in Saksonskem ter pri tem sprejemajo odprte manifestacije simpatij od strani nemškega ljudstva". '
Vile rojenice
Vile rojenice so se 14. januarja zglasile pri družini Mr. in Mrs. Frank Slabe na 8823 Empire Ave. in pustile v spomin krepkega sinčka prvorojenca. Dekliško i m e matere je bilo Marge Jeric ter je hči poznane
ki je
nedavno podal ostavko, je v novi vladi postal minister za zunanje zadeve. Ostala ministrstva so bila podeljena v \eliki večini liberalcem, reformistom in nacionalistom. Edino ministrstvo za nacionalno ekonomijo je dobil social-demokrat George Papan-dreou.
Nova vlada je bila sestavljena, ko je pod pritiskom kritik tedanji premier Caldaris moral re-signirati. Caldaris, ki je bil na-padan zarriii svoje notranje in zunanje politike, je bil začetnik borbe proti "komunistom," od-nosno upornikom, ki so takoj po okupaciji Grčije od strani angleških čet bili izpostavljeni perse-kucijam, terorju in aretacijam.
ZEDINJENE DRŽAVE SE BODO ZAVZELE ZA IVANA PINTARA
BEOGRAD, 24. jan. — Zedi-njene države se bodo baje zavzele za Ivana Pintara, ki je pred kratkim bil zaradi vohunstva obsojen na smrt. Ker je Pintar rojen v Chicagu, se ga smatra za ameriškega državljana. Slučaj obsojenega Pintara je baje < predmet diskuzij med hrvaško vlado in konzulatom Zedi-njenih držav v Zagrebu.
Neke priče, ki so prisostvovale obravnavi proti Pintarju,
pravijo, da obtoženi ni priznal obtožbe v zvezi z vohynstvom,
priznal pa je, da je obljubil, da bo potom svojih prijateljev v konzulu Zedinjenih držav pre-skrbel teroristom potrebno pomoč.
"Hieodore Hohenthal, ki je ameriški konzul v Zagrebu, je povedal, da ne bo podal nobenih izjav v zvezi z slučajem Pintara.
Rekel pa je, da bo obiskal Pintara takoj, ko bo rezultat prošnje za portiilostitev znan.
V St. Louisu rojeni fašist priznal delež pri umoru Giacoma Matteottia
Novi grobovi
JOSEPH STRUKEL
Snoči oW 10:30 uH je preminil Joseph Strukel, stanujoč na 1037 Mozina Dr. Pogreb ima v oskrbi Želetov pogrebni zavod. Podrobnosti bomo poročali jutri.
FRANK BEREC
Nagloma je preminil v soboto popoldne ob 4:30 uri Frank Be-rec, samski, star 54 let. Stanoval je pri nečakinjah na 1361 E. 170 St. Doma je bil iz sela Breso/ar na Hrvatskem, odkoder je prišel v Ameriko pred 33 leti. Bil je član društva Waterloo Camp št. 281 WOW. Tukaj zapušča dve nečakinji Mrs. Margaret Posavad in Miss Anna Selesi ter nečaka Joseph Sele-si. Pogreb se bo vršil v torek popoldne ob dveh i/;.- Svetkove-ga pogrebnega zavoda na 478 E. 152 St. na White Haven pokopališče.
v
JENNIE KRZICNIK
Včeraj okrog poldne je po kratki in mučni bolezni preminila v Huron Rd. bolnišnici Jennie Krzicnik, preje Drasler, rojena Urh. Stara je bila 66 let in je stanovala pri sinu Charles Drasler na 723 E. 160 St. Doma je bila iz Borovnice pri Ljubljani, kjer zapušča tri hčere: Josephine Ambrožič, Merci-no in Elio Cerne ter veliko sorodnikov. V Ameriki je bivala 22 let. Poleg sina zapušča sestro Frances Cirk v Greens-burg. Pa., 11 vnukov in več sorodnikov. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj ob 8:45 iz Žele-tovega pogrebnega zavoda na 458 E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzete in nato na Calvary pokopališče.
*
VELIKA PETROFF
Preminila je včeraj Velika Pe-troff, stara 70 let in stanujoča na 1582 E. 34 St. Rodom je iz Monasterije v Jugoslaviji. Tukaj zapušča sina Vilko in sestro Hanastarijo Volkanoff v Manesville, O. Pogreb se bo vršil iz Grdinovega pogrebnega zavoda v. sredo ob enih popoldne v cerkev sv. Save in nato na rusko pokopališče.
Slovita pevka Grace Moore je žrtva letalske nesreče
COPENHAGEN, 26. jan.— Ameriška pevka Grace Moore in švedski princ Gustaf Adolf, sta bile med žrtvami letalske ne-
Okrcal izmenjavo častnikov med Anglijo in Zed. državami
sreče, ki se je pripetila, ko je kraljievsko letalo, namenjeno v razuma in jačanje istega'v koli-Švedsko, treščilo takoj pri poiz- j kor se ta sporazum ima podalj-kusu dviga.
Šestnajst potnikov in šest članov posadke je našlo smrt v plamenih, ki so zajeli letalo, ko je isto treščilo nazaj na letališče,
iz katerega se je pred d vem i minutami dvignilo.
Pevka Grace Moore se je nahajala na koncertni turneji po Evropi, kjer je v prvi vrsti pela vojakom okupacijske armade Zedinjenih držav. Imela se je vrniti nazaj v Zedinjene države v februarju mesecu, toda je zaradi bolezni svojega soproga odložila vrnitev.
Poleg z pevskimi koncerti v Zedinjenih državah, se je Grace Moore proslavila z filmskimi vlogami, posebno pa z vlogo, ki jo je imela v filmu "Ena noč ljubezni," ki ji je prinesla, slava in veliko popularnost.
LONDON, 25. jan. — Sovjetski premier Stalin je obvestil angleškega zunanjega ministra Bevina, da Sovjetska zveza soglaša s stališčem Anglije v pogledu 20-letnega sporazuma med obema državama, toda radio Moskva je na to oddal poročilo, da bo vsaka izmenjava častnikov odbita. Stalin je svetoval revizijo spo- *----—--
družine Mr. Agnes Jeric.
in Mrs. John in
Čestitamo!
I
POZORl Opozarja se čitatelje na oglas armadnega nabornega urada Zed. držav, ki je priobčen na drugem mestu današnje izdaje "Enakopravnosti."
RIM, 24. jan.—Amerigo Du-mini, ki je bil rojen v St. .Louisu in postal zaupnik tajne policije Benita Mussolinija, je priznal na obravnavi, ki se vrši v Rimu, da je sodeloval pri ugrabi jen ju in umoru socialističnega voditelja Giacoma Matteottia.
Dumini je povedal, da je vozil avto, v katerem je Matteottia bil odpeljan izven Rima in brutalno umorjen na nekem zapuščenem mestu. Povedal je, da je povelje za umor Matteottija dal bivši poslovni direktor fašistične
stranke Giovanni Marinelli, ki je bil usmrčen po kapitulaciji Italije. Truplo umorjenega socialističnega voditelja so fašisti vrgli v, neko grmovje.
Na obravnavi je Dumini rekel, da ni imel "nobenih političnih skušenj," in da ni vedel nič za govor, ki ga je pripravil Mat-teotti za isti dan, ko je bil ugrabljen, in v katerem govoru je hotel socialistični voditelj razkrinkati financijske mahinacije in ostale zadeve fašističnega režima.
Francoski uradnik o vladi "Viet Nam'*
HANOI, Indokina, 22. jan. — Neki visoki uradnik francoskega komisarijata za Tongking je danes podal izjavo, v kateri je rekel, da je uporniška vlada republike Viet Nam "komunistična in totalitarska".
Za predsednika Ho Chi Minha je ta uradnik povedal, da služi le za krinko "tajni ekseku-tivi komunistov".
Ime tega visokega francoskega uradnika ni obelodanjeno, ker po navodilih iz Pariza ne bi smel dajati časnikarjem političnih izjav.
Misteriozni Tong Bo je baje "tajna eksekutiva"
"Viet Nam" vlada je komunistična in ne trpi opozicije. Njeni voditelji so člani ekaekutive Tong Bo in ostanejo v senci", je rekel ta uradnik, katerega ime se tudi nahaja "v senci").
Povedal je, da je povelje za napad 19. decembra od strani Tong Boa, ne pa od strani vlade Ho Chi Minha.
V KALKUTI PRIREJENA PROSLAVA "VIET NAM"
KALKUTA, 22. jan. — Policija je streljala na manifestan-te, ki so včeraj priredili proslavo dana "Viet Nam" v znak simpatije z upornimi indokitaj-ci, ki se nahajajo v borbi za svojo nacionalno svobodo. Bila je ubita ena oseba, 50 jih je bilo ranjenih in okrog 200, vključiv-ši tudi 15 deklet, pa zaprtih.
šati za nadaljnih 50 let. Ob priliki svojega obiska v Moskvi, je angleški field maršal Montgomery predložil izmenjavo častnikov med Anglijo in Sovjetsko zvezo, toda generalisim Stalin je predlog odbil, ker bi takšen postopek bil "lahko tolmačen za priprave na vojno."
Kot pravi radio Moskva, je. Stalin obdolžil Anglijo in Zedinjene države, da se pripravljajo za vojno, ko sprovajajo izmenjavo Častnikov in standardizacijo vojaških vežbanj in oboro-ženja.
Izmenjava častnikov v nasprotnosti z razoroženjem
Gornje izjave Stalina so v zvezi z opombo angleškega ministra za zunanje zadeve Bevina, ki je 22. decembra podal izjavo, da se Anglija ne bo zvezala z nobenim, kar je povzročilo neodobravanje s strani sovjetskega tiska, ki je opomnil Bevina, da obstoja med Anglijo in Sovjetsko zvezo sporazum, ki veŽ2 eno in drugo državo. Veruje se, da je Stalin nadaljna pojasnila Bevina sprejel na znanje, ter odobril njegovo stališče z priporočili za revizijo sporazuma in odbitkom predloga o izmenjavi častnikov.
Stalin je povedal, da so na inicijativo velikih sil Združeni narodi sprejeli rezplucijo za omejitev oboroženja. "To je povzročilo popolnoma novo razpoloženje v javnem mnenju" je rekel Stalin, "in zato izmenjava častnikov v sedanji dobi bi bila nasprotna temu razpoloženju javnega mišljenja."
Generalisim Stalin smatra, da je izmenjava častnikov med Anglijo in Zed. državami nasprotna miroljubnim čutom javnosti, katero se je poskušalo prepričati, da ne obstojajo nobeni razlogi za vojno. Dobesedno je Stalin izjavil; "Sovjetska zveza ne želi postati tarča ob-dolžitev, ki bi sledile, če bi Sovjetska zveza za dobro, ali pa zlo sledila isto pot.
Brazilijsko vlado skrbi zmaga komunistov
RIO DE JANEIRO, 24. jan.— Braziljska vlada je sklicala sejo članov kabineta v cilju diskuzije o novem političnem položaju, ki ga je povzročil poraz vladnih strank na volitvah, ki so se vršile preteklo nedeljo.
Predsednik vlade Eurico Gas-par Dutra je imel sestanek z komunističnim in progresivnim kandidatom Ademar Barrosom, ki je z veliko večino glasov vodil na volitvah za governerja Sao Paulo.
Poročila o izidu volitev v celoti še niso znana. Toda vladna strt* •'ovial-deniokratHK^; zveze (P. S. D.) je doživela popolen poraz v velikih državah Sao Paulo, Minas Gerais, Parnam-buco, Bahia in na volitvah za važne mestne svetnike Rio de Janeira.
Baje so člani vladne stranke zaskrbljeni zaradi tega poraza in nepričakovane moči, ki so jo pokazali komunisti in nova delavska stranka Getulia Vargasa, Pričakuje se, da bo sedanji predsednik vlade Eurico Gaspar Dutra poskušal reorganizirati na bolj reprezentativni podlagi svojo vlado.
ANGLEŠKI DUHOVNIKI ZA BOLJŠI POSTOPEK Z NEMCI
LONDON, 26. jan.—Delegacija angleških duhovnikov je-- v enem svojem poročilu urgirala osvoboditev vseh nemških vojnih ujetnikov do konca leta 1947 in boljši postopek z nemškim prebivalstvom od strani okupacijskih oblasti.
SOVJETSKI ČASOPIS O IZJAVI GLEDE PRODUKCIJE ATOMSKIH BOMB
MOSKVA, 24. jan.—Sovjetski časopis za zunanjo politiko "Novo vreme" je v zvezi z pismom, ki ga je ob priliki svoje resigna-cije naslovil Bernard Baruch predsedniku Trumanu, ostro kritiziral priporočilu Barucha, naj Zedinjene države nadaljujejo s produkcijo atomskih bomb. V zvezi s tem priporočilom in tremi osnovnimi zakoni Baru-chovega načrta za kontrolo atomske energije, "Novo vreme" pravi, da je jasno, za "katerim grmom tiči zajec."
JUGOSLAVIJA BO IMENOVALA "POLITIČNEGA PREDSTAVNIKA"
RIM, 23. jan.—Jugoslavija je baje pripravljena, da imenuje "političnega predstavnika" pri italijanski vladi, kar se tolmači kot prvi korak pri poizkusih, da se vzpostavi redne diplomatske odnosa je med obema državama.
Tozadevno ponudbo jugoslo-" vanske vlade je izorčil italijanskemu zunanjemu ministru Pie-tru Nenniu Dr. Smodlaka, ki je jugoslovanski predstavnik pri zavezniškem svetovalnem odboru za Italijo.
Nenni se je v imenu italijanske vlade zahvalil Dr. Smodlaki in obljubil, da bo isto takšen političen zastopnik imenovan od strani Italije v Beogradu, takoj ko bo vladna kriza v Italiji, z sestavo nove vlade, prenehala.
Po poročilu je baje Italija na potu, da vzpostavi redne dplo-matske stike z mnogimi državami, proti katerih se je nahajala v vojni. Edina izjema, kjer bo Italija imela več preglavic je Abesinija.	n
Komentatorji vidijo v tem koraku Jugoslavije poizkus, da se stvori podlaga za direktna pogajanja med Italijo in Jugoslavijo po vprašanjih, ki so življenjskega pomena za obe države.
STMN 2.
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. IB231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3. OHIO
HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
i ENAKOPRAVNOST
• SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: <Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta):
For One Year—(Za celo leto) -—-
For Half Year—(Za pol leta) ---------
For 3 Months—(Za 3 mesece) -----
-$7.00
-	4.00
-	2.50
By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Cleveland, Kanadi in Moliiki);
For One Year—(Za celo loto) -
For Half Year—(Za pel leta) --—
For 3 Months—(Za 3 mesece)------------
-$8.00 - 4.50 —2.75
For Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in drugo inozemske dražve):
For One Year—(Za celo leto)------------
For Half Year—(Za pol leta)--
-$9.00 —5.00
Entered as Second Class Matter April UGlh, 19:0 at the Post Office a1 Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
104
'J,7. januarja lUlj]
UREDNIKOVA POŠTA
ZGODBA O BOGATINU IN UBOGEM LAZARJU
Znano je, da se majhni časopisi, dnevniki, tedniki, ali pa periodične publikacije nahajajo v hudi borbi s pomanjkanjem papirja. Omejene zaloge, s katerimi so razpolagali ti majhni časopisi, še vedno niso ukinjene, čeravno je vojna končana*in bi bilo potrebno, da se preuredi razdelitev papirja. Pri tem so seveda prizadeti v največji meri časopisi, ki izhajajo v ne-angleškem jeziku. Kajti tudi ti se prištevajo med "majhne", čeravno se nekateri bolj kričavi udajejo iluzijam, da "so svetovnega pomena", ker imajo svoje stalne dopisnike v Trstu in Rimu.
Kako je razdeljen ta papir, je pojasnila revija, ki jo urejuje Henry Wallace, "New Republic", v svoji številki od 20. januarja. Tudi revija "New Republic" navzlic temu, da jo urejuje bivši trgovinski tajnik, spada med bolj "majhne". Zakaj je to tako bo razvidno, če se v celoti prevede članek, ki je bil priobčen pod naslovom "Power Publisher." Članek se glasi;
Veliki magazini in izdajatelji časopisov dihajo lažje. Zaskrbljeni lordi tiska so naleteli na trd zid, ko so poskušali prepričati senatorja James Murraya, bivšega pred-1 sednika odbora za majhno trgovino, da odpokliče preiska-: vo monopola tiskovin in časopisov. Republikanska zmaga jim je snela veliko breme. V dobi, ko je pretekli teden bilo začeto z zaslišanjem glede razdelitve papirja, so prepričali republikanskega zastavonošo, senatorja Roberta A. Tafta, katerega di.'užiiift:.^ kontrolira dobičkanosni "Times Star" v Cincinnatiju, da je z neod-obravanjem odkimal z glavo. Tako je zaslišanje in preiskava glede razdelitve papirja bila takoj ustavljena. Posledice tega pa so, da je ljudstvo bilo osleparjeno za važna zaslišanja, ki bi osvetlila v pravi luči stanje svobode tiska v Zedinjenih državah.
"Pet izdajateljev, in sicer Time, Inc., Curtis, Crowell-Collier, Hearst in McCall, porabi okrog 52 odstotkov (ali pa 480,000. od 920,000 ton) papirja, ki je namenjen za celokupno tiskovno industrijo Zedinjenih držav! Ostalih 48 odstotkov papirja je razdeljenih med okrog 6,000 ostalih časopisov in publikacij. Trije časnikarski rnagnati (Hearst, Patterson-McCormick in Scripps-Howard) kontrolirajo 25 odstotkov tiska. Na tisoče neodvisnih tednikov in več kot 1,900 dnevnikov se mora zadovoljiti z mrvicami z mize bogatina.
"Samo 127 od 1,394 ameriških mest z dnevnim časopisjem uživa ugodnosti tekme, ki se vrši med dnevniki. Cita-tel j i ostalih 1,277 mest morajo čitati bodisi edini dnevnik, ki izhaja v njihovem mestu, ali pa dnevnike, ki jih tiskajo in izdajajo ene in iste kompanije. $tevilo tekmovalnih i časopisov stalno, pada. Od leta 1930 do leta 1944 je bilo; ustavljenih okrog 576 časopisov, ki so ali propadli ali pa | prešli iz dnevnika na tednik.
"Predno je padel zastor, je odbor temeljito preiskal kon centracijo tovarn papirja, tajne dogovore glede cen in po-1 manjkanje papirja. Ugotovil je, da kanadska pomožna! lirma International Paper Co., ki lastuje 30 tovarn v Ze- j dinjenih državah, z dvema ostalima kanadskima podjetji-1 m a lastuje 50 odstotkov kanadske industrije papirja, ki je | vir za 80 do 85 odstotkov tiskovin in časopisov Zedinje-; nih uržav.	:
"Ko je odbor v svoji radovednosti pokukal v poštno' podporo, (ki je bila ustanovljena, da ohrabri razpcčanje časopisov in tiskovin neodvisnih časopisov s skromnimi sredstvi), je odkril, da je vlada Zedinjenih držav prevzela na sebe ogromne stroške poštnine za podjetja, ki dela , jo velike profite. Tri revije, ki jih lastuje Henry Luce, "Time", "Life" in "Fortune", stanejo zvezni poštni oddelek in ameriške davkoplačevalce okrog 3 milijonov dolarjev letno! Senator Murray je hotel priporočiti, da ve-iika tiskovna podjetja plačajo svoje lastne poštninske^ stroskc. Navzlic preprečenju zaslišanja, se je Murray namenil, da poda svoje lastno poročilo o vprašanju koncen-Iracijenmoči tiska v Zedinjenih državah".
Ta razkritja so vsekakor zanimiv«, ker ne tolmačijo samo, kako stoji stvar s koncentracijo tega dobičkanos-nega biznesa, ampak tudi, kako stvar stoji s celo svobodo ti.ska, ki jo toliko reklamiramo v Zedinjenih državah. Močne in velike kdrporacijc Hear^;ta, McCormicka in Scripps-Ilov/arda, ki so ^aane po svoji reakcionarni vlogi, po svo-
Vabilo na delniško konferenco Slovenske zadružne zveze
Cleveland, O. — Slovenska zadružna zveza bo imela svojo letno zborovanje prvo nedeljo v februarju mesecu, kar pomen' 2. februarja. Letos je tako prišlo, da bomo zborovali v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Euclid, O. Priče-tek zborovanja bo ob 1. uri popoldan. Ce ne bo dovolj delničarjev ob tem času, bomo počakali največ eno uro, ob 2. popoldan pa bomo pričeli na vsak način.
Ta zadnja leta imamo navado, da zborujemo vsako leto v drugem domu. In sicer enkral v Slovenskem delavskem domr na Waterloo Rd., drugič v Slovenskem domu na Holmes Ave in tretjič kot je letos naneslo, v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Letos je tudi tc zborovanje preloženo iz zadnje nedelje v januarju na prvo nedeljo v februarju. Ta datum sc je spremenil zaradi deluiške konference Slovenskega delavskega doma, ki se bo vršila dne 26. januarja. Te konference sc bo udeležilo tudi pretežno število naših delničarjev in članov direktorija, ker obenem smo mnogi tudi delničarji Slovenskega delavskega doma.
Zadružno podjetje obstoja ž? 34 let. Reči moram, da podjetje od svojega obstoja še ni take dobro stalo in tako lepo napredovalo kot zadnja tri leta, posebno pa ravno minulo leto. V zadnjem letu 1946 se je izvršilo veliko popravil in tudi mnogo noveg^. se je storilo, ker podjetja sedaj šteje, odnosno obratuje, štiri velike in lepe trgovine Samo ena .je in sicer št. 4, k jo imamo v najemu. Imamo pa že kupljeno })osestvo, da postavimo naše' lastno poslopje in preselimo tudi to trgovino v nove prostore. Nadalje je Zadružna zveza, odnosno vodstvo iste. reorganiziralo in povečalo trgovine št. 3 na E. 200 cesti. Napravilo se je iz navadne trgovine, trgovino po modernem sistemu "Vzemi in plačaj" (Pick an' Pap). Tako ta naša trgovina tekmuje z vsako moderno veliko verižno trgovino v mestu, ter lahko rečem, da prav vzorno napieduje. Tako se je razširila tudi trgovina št. 2 na Waterloo Rd., kajti tam so se vsi prsistori uporabili samo za trgovino. Ta načrt obstoja tudi za trgovino št. 1. Ta je pri glavni trgovini na E. 152 cesti. Torej, trgtwsko podjetje z štirimi trgovinami prav dobro napreduje-
Zaradi tega je dobro, da. vsak delničar in delničarka pride na to letno zborovanje, da vidi in sliši kakšen je napredek pri podjetju in kakšni so bodoči načrti. Isto' tako je to dolžnost v.=?eh društev, ki so delničarji Zadružne zveze, da izvolijo in pošljejo svoje zastopnike na to zborovanje. Imeli bodo priliko, da se udejstvujejo pri diskuzi-jah in podajo svoje nasvete za korist podjetja. Kajti dobro navodilo in koristne sugestije v pravem času lahko veliko poma-
g\io-
v preteklem letu je podjetje, ali direktorij izplačal vsoto $2,-rjO'l v dividendah in to r.e lahko r.^idi tudi v tem lotu j 947.
Bliža se tudi 35-letni jubilej tern n."šr.g-i ]nmrinl,nega in koristno,sra zadruži.škcga podjetja. Dn"žiost ms vseh je, da ga podpišemo in mu ])')i]aagaino šc k boljšemu napredku z stalnim
posečanjem. Ce niste še delničar, ali pa delničarka, postanite sedaj! Razume se, da ste na-orošeni, da postanete odjemalec, odnosno odjemalka. če nas bo večja družba, večji bo napredek. Obenem pa je treba tudi skupnosti in sloge, kajti znan je rek, ki pravi "sloga jači — nesloga pa tlači". In to je res.
Torej vas še enkrat pozivam, vse delničarje in delničarke, ter zastopnike, da pridete prvo nedeljo v februarju v Slovenski društveni dom na Recher Ave. Po konferenci bomo imeli nekaj zabave in prigrizka.
Z zadružnim pozdravom Anton Jankovich,
član direktorija.
/abilo na koncertno skupščino
Cleveland, O. — Ameriška zadruga za obnovo Jugoslavije vabi vse Slovence na koncertno skupščino, ki se bo vršila v ne-leljo 2. februarja v Slovenskem nar. domu, 6417 St. Clair Ave.
Na programu bodo pesme in Tjlasba. Nastopil bo kvartet pevskega društva Zarja in 'amburaški zbor Sloga, ki je ')od vodstvom brata Joe Perovi-"ia. Znani pevec Rudy Ujčič bo tudi zapel nekoliko pesmi.
Govornika na skupščini bosta ržgnir Josip Zavertnik, ki je podpredsednik Ameriške za^ru-%e za obnovo Jugoslavije, ter sodnik George Butanj iz St. Louis, ki se je pred kratkim vrnil iz Jugoslavije.
Zvečer bo ples, za katerega bo igral orkester Pete Sernick.
Vljudno vabimo vse Slovence, Hrvate, Srbe in Makedonce, da pridejo na to prireditev in tako pomagajo, da se podpre naše brate v Jugoslaviji pri njihovem delu na obnovi dežele in graditvi industrije.
Odbor.
Posebno vabilo vsem zlevelandskim Slovencem
Cleveland, O. — Vsi Slovene' nastanjeni v Clevelandu so tem potom povabljeni na ples, ki se ga bo pfiredilo za proslavo rojstva Franklina Delana Roose-velta v četrtek 30. januarja ob 8. uri zvečer v avditoriju Slo-venskeg'1 narodnega doma na St. Člair Ave. Na tej prireditv' bo sodelovalo kar 14 vodilnih slovenskih orkestrov. Ples se bc vršil v korist kampanje "March of Dimes".
Naprošeni ste, da organizirate člane vaših podpornih in ostalih društev, da bi ta ples bil zaradi plemenitega cilja res uspešen, žrtve strašne bolezni infantilne paralize se obračajo na.vas, da jim pomagate. Pomagajte, da se obdrži borbeni duh, ki je potreben, da se bolezen uniči, da se omogoči znanstvena raziskovanja, ki streme za tem, da zdravijo in uničijo to strašno morilko človečanstva.
Vstopnice so na prodaj v North American banki, 6131 St Clair Ave. in v uradih Slovenske dobrodelne zveze 6401 St. Clair Ave.
Torej še enkrat, ne pozabiti na "March of dimes" F. D. R "■'rthday Ball, v Slovenskem na rodnem domu na St. Clair Ave
Johanna V. Mervar,
članica odbora
Naročajte, širite in čitajt( 'Enakopravnost!"
ji vlogi sejanja sovraštva napram Sovjetski zvezi in osta Jim m'adim demokracijam vzhodne Evrope v svojem pri zadevanju, da predstavijo zunaj Zed. držav tako ime novano "javno mnenje" Amerike, prav gotovo ne bodf naleteli na nobeno pomanjkanje papirja. Nasprotno temu pa je neki "mali" jugoslovanski dnevnik moral nekaj ča izhajati kot tednik, zato ker ni znal varčevati s tist' količino papirja, ki mu je bila odobrena, in |(i je neki vse mogočni Hearst, ali pa MrCormick, ne bi mog?! uporabit niti na toaletne avrhe.	,
Bivši Clevelandčan pile iz Novega mesia
Poznani John Zupane, ki se je pred več leti nahajal v Clevelandu ter je bil med ustanovitelji in prvi uuravnik "Enakopravnosti", zdaj pa biva s svojo ženo v Novem mestu, je pisal sorodnici Mrs. Josephine Levstik na 1218 E. 172 St. sledeče zanimivo pismo, oziroma članek, ki je namenjen v objavo za javnost :
"Z zadovoljstvom smo čitali priobčeni članek ih smo zato hvaležni, da tudi na oni strani luže slišite novomeške glasove. Proti koncu septembra je bila tukaj sodna razprava proti doni a č i m izdajalcem, katerega "pušeljc kranjske dežele", so nosili do dna pokvarjeni samoljub-ni duhovniki. Proces je bil javen. številne priče so verodostojno izpovedovale in obtoževale ljudi, katerih vzvišeni poklic bi moral biti ljubezen in bratstvo in za časa okupacije prepo-trebna sloga. Pa so vse te čednosti teptali in omadeževali z nedolžno krvjo poštenega sloven' Skega ljudstva.
"Pretresljivi so bili prizori, ko so očetje in ,■ matere zahte vali od obtožencev pojasnila' kje so grobovi njihovih sinov ir hčera, ki so jih zverinsko pobijali klavci te izpridene sodrge Razen zakrknjenega kaplane Klančarja ii Trebelnega, ki ji bil obsojen na .smrt z ustrelitvi-jo, je bil obsojen župnik Anto. Kovačič na 20 let, enako tud kaplan Fortuna/ Fr-anc iz Treb njega in sodnik Logar Franc Ostali so prejeli kazen od 3 d 7 let.
"Na procesu so pa ti duhov niki podajali take skesane izjave, da je javnost jasno videl? resnično krivdo teh hlapcem brezvestnega in licemernega velikega duhovna, škofa Rožma-na, ki je kriv toliko gorja ir. smrti deset tisočev poštenih Slovencev. Zakoni so pri nas pravični in se povsod uporabljajo le najmilejši paragrafi tako, da se ljudstvo večkrat jezi nad milim postopkom javnega tožilca
"Zaslepljeni rojaki v Ameriki naj bi poslušali tak proces pa bi imeli drugačen pojem c naših razmerah. Naš režim vere ne preganja, to je le podit kleveta. Nasprotno, n a r o d n ? vlada je še celo dala finančne pomoči v težkih tisočakih za popravila onih cerkva, ki so jih domobranci spremenili v bun kerje in morišča in so jih s svo jim krvološtvom oskrunili. Sa smo ravno na novomeškem iz dajalskem 2)rocesu verodostojno shšali, ko je domobranec imel strojnico na cerkveni obredni blazini in streljal na svo je brate. Na tisti blazini evan Celjske knjige, s katere bi sc moral širiti evangelij bratstva n ljubezni je regljal domobran ski evangelij bratomorstva ir sovraštva.
"Pri nas je vse mlado in staro zaposleno pri obnovi. S po dvojeno silo se naši delavci \ vseh panogah industrije žrtvu iejo s svojo zmogljivostjo a kvaliteti izdelkov. Ljudstvo bud no pazi, da se ne bi vrinili \ upravo goljufi in špekulantje 'cakor so se po prvi svetovn" v'ojni. Take ljudstvo pridno raz-'<rinkava. V bližnji Regerše vasi se je vrinil v krajevni odbor 'sot tajnik Metod Podbevšek Ze preje so se nekateri temu ipirali, toda z raznimi zvezami n klevetami poštenih značajev se je le prerinil do korita.
"V 'Ljudski pravici' smo kma u čitali, v izdaji 22. jan. 1946 ako je dični Podbevšek pone-eril 12 000 din, in kako se je apiral s predsednikom Aloj-em šmajdckoni v posebno so-o in sta si po mili volji izbi-ala najboljša in najlepše kosi laga, ki sta ga dobila od okrožnega odbora Rdečega križa in 'krajnega odbora za socialno krbstvo, da bi ga razdelila med otrebne reveži. Delila sta pa -■ n m o svojim simpatičarjem. "»odbpvšek Metrd je g'>ljufč\l tudi kot vinski dacar na mestni
občini za časa okupacije, toda kvizlinški klerikalni l ežim j e vse to "fertušal", ker so jim pač taki Podbevški bili potrebni pri bolj važnih podvigih.
"Pod izdajalskim mestnim županom dr. Virnikom in že tudi leta 1941, ko se je pojavil prvi župan izdajalec, inž. Milavec, je bil Podbevšek ves čas v mestni občinski službi, kjer so se zbirale žrtve in pošiljali pozivi :a prisilna dela k suženjskim organizacijam "Todt" in "Poli", kjer so morali meščani opravljali najtežja dela v blatu in mrazu za obrambo Rajha. Malo pred zlomom hitlerjeve Nemčije si je špekulant Podbevšek izpo-slovaL dopust pri mestni občinski službi in si pripravil s pomočjo svojega brata in podob-lih protekcijonašev teren za bodočnost. Njegov brat Karel Podbevšek je bil svoj čas pri podružnici "Jutra" v Novem mestu "direktor, toda radi enakih nečednih dejanj, odpuščen. Potom tega brata si je utiral oot do korita.
"Zadnji čas se Podbevški mno-?o družijo z družino Zevnikovo. Da ne bi poštene novomeške družine, ki so dale v tej vojni ogromne žrtve, bile v tujini )klevetane in radi laži Zevnik-Podbevškovih intrig trpele na ugledu, omenim še to dično Jo-:ff Zevnikovo družino, ki se jo eta 1940 preselila iz Šmarjete / Gotno vas in je dobila žena, Terezija Zevnik, pod klerikal-lim županom mesto občinske )abice. Jože Zevnik starejši je aosil leta 1941 na rokavu kljukasti kr ž in pridno agitiral za oriključitev Dolenjske k Rajhu. V Gotni vasi je zidar Miha Rakef ncž kuharice nemškega grašča-<a Langerja. Na vse grlo je takrat tulil po cestah "Heil Hiter"! "živijo Dajčarji" in gro-il poštenim Slovencem. Kasneje sta se dična zakonca udinja-a italijanskim fašistom in imela vse otroke razen značajnega, sina Viktorja, vpisane pri raz-larodovalni organizaciji '"Gill". Dva sina sta nosila fašistovske miforme in bila oborožena s samokresi. Zlasti sin Ladi je bil pravi janičar svojega naroda. Hči Tončka je bila ejia izmed )rvih, ki je prejela pečat fašistične kulture v obliki spolne 'oolezni.
"Do kapitulacije Italije so živeli Zev niki v Gotni vasi razuzdano. Cele noči so imeli 'amkaj orgije italijanski kara-binerji in fašisti sploh. Ob zlo-nu fašizma so Zevniki slekli srajce. Stari Zevnik, ki so ga fašisti vrinili v službo k želez-lici, je šel za hlapca k sosedu gostilničarju in lasnemu trgov-:u Jože Matkotu in je bil največkrat v družbi domobrancev. Ko so ]ia 17. novembra,' leta 1943 ob 3. uii popoldne domo-
branci zahrbtno umorili Mat-kota na cesti med Gotno vasjo in Grmom,, jo je Zevnik kmalu po tem dogodku prostovoljno popihal v Nemčijo. Tam je užival take ugodnosti, da jo lahko uganjal črno borzo in je ubogim ruskim in poljskim ujetnikom prodajal koščke kruha" po oderuških c^nah ter je razpolagal z 50,000 markami.
"Malo pred prihodom Zcvnika iz Nemčije, je. njegova žjna širila po okolici Novega mesti vest, da njenega moža ne bo nazaj, da je žrtev denuncianta, ki ga je spravil v internacijo. Toda zgodil se je čudež. Ob zamenjavi denarja v poletju leta 1945, se je vrnil Jože Zevnik, rejen, z zlato verigo na trebuhu, eleganten in obložen z paketi, prtljago so mu z vozom pripeljali. Nekateri njegovi otroci so poskušali, da bi se v delomržno-sti preživljali s tatvino, toda ljudstvo jih sproti razkrinkuje. Tisti časi, da bi se potom protek-cije krili taki tipi, so minuli. Ker ima Zevnik zaslombo pri Podbevškovih in bi mu utegnili s spletkarjenjem v tujini pomagati pri klevetanju, zato je umestno, da se tem potom raz-(Nadaljevanje na 3. strani)
Cerkev "Dobrega tata"
Ena od najbolj nenavadnih eerkcv je "cerkev dobrega tata", ki so jo sezida h jetniki za-p o r a Clinton Dannemora pri New Yorku. Sezidana jc iz kamna, ki je nekoč bil del starega zida zapora in se nahaja v notranjosti zaporskega zemljišča.
Preden je bila cerkev sezidana je oče A. R. Hyland, ed«n od treh kaplanov Dannemora, opravljal službo božjo kar v jedilnici. Leta 1937 pa se je odločil, da mora zapor imeti lastno cerkev. Hotel je imeti pravo cerkev, v kateri bi jetniki imeli priliko, da se poglobijo v molitev, brez da bi jih pri temu motil duh po konzerviranem mesu. in kislem zelju. ^
Med jetniki, ki so bili po večini tatovi, poiiarejevalci in morilci, je bilo par dobrih zidarskih mojstrov. Vzelo pa je sedem let predno je cerkev bila končana. Toda to delo je "prave delo ljubezni", kot pravi oče Hyland. Jetniki so ga prostovoljno vršili in arhitekti pravijo, da je ta cerkev "ena najlepših na svetu". Ima 1,200 sedežev in velja svojih $250,000.
Prispevki za stroške zidanja so prihajali iz raznih delov dežele toda največ so prispevali bivši jetniki.
Želja očeta Hylanda pa je navzlic vsemu, da — izgubi čim več svojih vernikov. Upa, da se bodo poboljšali ravno zaradi pogostih bcžjih služb, ki jih vrši v cerkvi in se zato nikoli veu ne bodo vrnili v zapor.
Z programom "Hour of Charm" bo proslavljena stoletnica rojstva Thomasa Alva Edisona
Ob priliki stoletnice rojstva 'znajditelja Thomasa Alva Edi-j sona, bo 175 osvetljevalnih, od-!
losno električnih družb, med:
katerimi se nahaja tudi Cleve- i land Illuminating Co., oddalo iz j Clevelanda pro-j gram "Electric j Hour - Hour of:
Charm" v ne- {
deljo popoldne'
9. februarja. I Na tem pro- j gramu bo na-;
stopil Phil Spi-!
talny in njegov ženski orkester.
Za radio oddajo in koncert h o prisotna v Clevelandu tudi
Phil Spilalny
Evelyn z njsno violi-'
mrgicno
ho.
Da jo ravno Cleveland izbran za to pomembno proslavo stoletnice rojstva velikega Ediro-a je vzrok ta, da je Edison bil ro-- dobite vstopnice v Taylorjevi tr-jpn v hl žnjpm Milan, O. 11. govii*"!. se bo pričel ob 3 popnl-februarja leta 1847.	i dan v nedeljo 9. februarja.
Evelyn in njena magična violina Koncert, za kiterega la-ki
M
^7. Januarja 1947
ENAKOPRAVNOST
teTOR JAHONTOV;
Slovani v Ameriki
STRAN 3.
v Ameriki, kjer živi mnogo narodov in ki je po svojem etničnem sestavu, izredno pestra, so Slovani pomembna družbena skupina, s katero morata računati vlada in javno mnenje Amerike. Vseh Slovanov v Ame-riki je okrog 15 milijonov.
Do druge svetovne vojne slovanski narodi niso imeli svoje občeslovanske organizacije. Najnaprednejši slovanski javni in kulturni delavci so vedno strmeli k združitvi vseh sil, k organizaciji. Taka združitev se je posrečila med vojno v obliki Vseslovanskega kongresa, kateremu načeluje sedaj Leo Kr-žicki, Poljak, delavski prvak, ki je nedavno prepotoval večino slovanskih dežel v Evropi.
Pokojni predsednik Roosevelt je pozdravil združitev ameriških Slovanov. To je bilo naravno že zato, ker so bili slovanski delavci v večini v vrsti industrijskih panog, tako recimo v premogovni in jeklarski, zlasti pa v avtomobilski.
Izseljenci iz slovanskih dežel So se naselili po vseh državah. Vendar pa lahko vidimo kje prevladuje ta ali ona narodnost. I'oljaki prevladujejo na primer v mestu Buffalo, mnogo jih je tudi v New Yorku, Chicagu, Mil-Waukeeu in Detroitu. V mestu Hamtramk v državi Michigan in V mestu New Britain v državi Connectucut so naseljeni skoraj sami Poljaki. Po uradnih podatkih je Poljakov v Ameriki 2,-905,839. Eni so se začeli izseljevati v Ameriko ž 3 zdavnaj, posebno mnogo izseljencev je slo iz Poljske v času njenih delitev. Američani se dobro spominjajo imen takih Poljakov poljskima patroitoma so bili postavljeni v Ameriki spomeniki, po njih so dobili' imena mosto-g'ijlice. Skladatelj Paderew-^1. ki je (Jolgo živel v .^meriki postal priljubljen kot klavir-ski virtuoz in plamteč patriot, J® tudi mnogo storil za dobro inie Poljakov. Zelo sta popular-v Ameriki imeni dirigenta Stokowskega in pianista Hoff-^^na. Američani poznajo poljsko literaturo, zlasti zgodovinske romane Sienkewicza in sodobni roman Wande Wasiliev-ske "Mavrica".
Med poljskimi delavci je vedno večje zanimanje za demokratično vlado Poljske, in sovjetsko deželo, ki je osvobodila njihovo rodno zemljo in jasno pokazala, da hoče poljskemu narodu dobro. Sovjetsko - poljska pogodba je še bolj poglobila simpatije ameriških
1 oljakov do ZSSR.
Druga zelo močna slovanska skupina v Ameriki so izseljenci iz jugoslovanskih dežel; posebno mnogo je Hrvatov, nadalje Dalmatincev, manj Srbov in Slovencev, Črnogorcev pa zelo malo. Velike njihove kolonije so ^ mestih Pittsburghu, Clevelan-du, Akronu, Cantonu, Youngs-townu. Zelo velika skupina dal-"^atinskih ribičev živi v San ^edru v Kaliforniji.
Med Slovani je rastlo navdušenje za herojstvo partizanov pod Titovim vodstvom. Sloveči pisat""]] "Louis Adamič, advokat Bunčič iz Akrona, Zlatko palo-kovič, urednik srbskega lista "Slobodna reč", Mirko Marko-vič, urednik hrvatskega lista Toni Marinič ter mnogi drugi napredni slovanski kulturni de-kakor Tadej Kosciuszko in general Pulaski, udeležencev vojn za neodvisnost. Tema^ dvema lavci in novinarji so storili mnogo za osvoboditev dejanskega položaja v. Jugoslaviji in dosegli, da je večina razumela progresivno vlogo maršala Tita in demokratične vlade, ki ji načeluje. Obenem s tem je rastlo med priseljenci Jugoslavije navdušenje za idejo združitve Slovanov.
Bolgarov in Makedoncev v Ameriki ni mnogo. V večjih skupinah žive okrog Detroita in Chicaga, nekaj pa jih je tudi v Kanadi. Izdajajo dva lista: "Volja naroda" v Detroitu in "Novoje vremja" v Torontu, ki sta progresivna, borita se za enotnost Slovanov in vneto pozdravljata prijateljstvo njune domovine s Sovjetsko zvezo. Med bolgarskimi prvaki je treba omeniti dr. H. Stojkova v mestu Gary (država Indiana) in dr. Viktorja Šarenkova, ki je mnogo delal za organizacijo svojih rojakov in je sedaj urednik "Volje naroda". Veliko delo je opravil med Makedonci in za združitev Slovanov sploh Pirin-ski, ki je sedaj sekretar Vseslovanskega kongresa v Ameriki.
Čehi in Slovaki, ki jih v Ameriki ni mnogo, niso strnjena skupina. Čehi žive v glavnem v New Yorku, Clevelandu in Chicagu. Iijiajo mnogo športnih organizacij in podj)ornih ustanov. 'Med vojno je bila večina Cehov za dr. Beneša in za ohranitev unije Češke - Moravske in Slovaške. Na pročelju nekaterih šol in knjižnic je še sedaj napisano ime znamenitega češkega pedagoga Komenskega. Američani, ljubitelji glasbe, dobro poznajo češka skladatelja Smetano in Dvoraka.
Po zaslugi naprednih slovaških listov in naporov delavskih organizacij je velik del Slovanov na strani gibanja za združitev Slovanov. Zanimiva veja slovanstva v Ameriki so Rusini in Ruteni, ki jih je mnogo. Pravijo, da jih je toliko, če ne več, kakor v Prikarpatski Rusiji sami.
V Yonkersu blizu New Yor-ka izhajajoča "Karpatskaja Rus", ki jo urejuje dr. Piž in ki je združila večino Rusinov in Rutenov, kakor tudi rusinska sekcija "Mednarodnega delavskega reda", sta glavna organizacijska centra tega naroda.
Končno je treba spregovoriti še nekaj besed o izseljencih iz Rusije. Rusi, kakor vemo, so prišli na zapadno obalo Amerike ne samo že zdavnaj, temveč celo pred sedanjimi Američani.

Njim ao pripadali Aljaska m sosedni Aleutski otoki, preden so bili prodani Američanom leta 1867 za bagatelo 7,200,000 dolarjev, ki so bili povrnjeni gospodarjem z velikim dobičkom, kajti Aljaska je zelo bogata na ležiščih zlata. Razen na Alaski so bila ruska naselja v začetku prejšnjega stoletja tudi v Kaliforniji.
Na Aljaski so se še ohranila' ruska imena, v Kaliforniji pa najdemo še sedaj sledove Rusov v takih imenih, kakor Fort Ross in Ruska reka, kjer so sedaj krasni vinogradi kolonij švicarskih vinogradnikov; v San Fr^nciscu pa je Ruska gorica, kjer so očividno nekoč živeli Rusi.
Sedaj je v Ameriki izseljencev iz Rusije (Velikorusov, Be-lorusov in Ukrajincev nad en milijon, in sicer večina Ukrajincev. Mnogo jih je prispelo tja s trebuhom za kruhom pred svetovno vojno.
V	tej skupini so skoraj izključno kmetje, ki so postali v novi deželi delavci v oblačilni, rudarski, strojni, avtomobilski in drugih industrijskih panogah.
Med delavci, ki so se priselili iz Rusije, imajo velik vpliv, različne podporne ogranizacije. Največja in najnaprednejša med njimi je "Mednarodni delavski red", in ima rusko, ukrajinsko, rusinsko, češko, slovaško, srbsko in hrvatsko sekcijo.
Zanimivo je omeniti, da se je od začetka druge'svetovne vojne v Ameriki močno povečalo zanimanje za ruščino, ki jo sedaj poučujejo ne samo v vrsti visokih šol, temveč, tudi v nekaterih srednjih šolah.
•
V	pogledu informiranja Američanov o sovjetskih republikah ,e rodila zelo bogate sadove svetovna razstava v New Yorku leta 1937—1938, kjer je bil prekrasni sovjetski paviljon nedvomno 'n»jlei)ši in za katerega so se obiskovalci zanimali mno-
bolj kakor za katerega koli drugega.
Izšlo je in v angleščino se prevaja mnogo del sovjetske literature. Dela Alekseja Tolstoja, Šolohova, Ufa in Petrova, Simonova, Ehrenburga in drugih so storila mnogo za olajšanje naloge tistim, ki se hočejo seznaniti z ZSSR-
Nič pa ni tako dvignilo zanimanje Američanov za vse rusko tako kakor vojna,«ki jo je Rdeča armada zmagoslavno končala. Milijoni Američanov kakor tudi Evropejcev niso samo spoznali, da so jih pred vojno vodili za nos s pravljicami o tej čudoviti deželi ZSSR, temveč so tudi trdno prestopili v tabor njenih prijateljev.
Herojski odpor sovjetskih ljudi proti prodira j očemu sovražniku, sijajne zmage Rdeče armade in mornarice — vse to je privedlo do strnitve v Ameriki živečih Slovanov, ki so ponosni na uspehe svojih starejših bratov.
Sedaj Slovani razumejo, da je Sovjetska Rusija zvest prijatelj vsega delovnega ljudstva in seveda vedo, da gibanje za enotnost in prijateljstvo vseh slovanskih narodov nima nič skupnega s starim pojmovanjem
panslavizma.
Nič čudnega ni, da istočasno z okrepitvijo enotimsti Slovanov v Ameriki raste tudi spoštovanje do sovjetske dežele, ki je pokazala v tej vojni ne samo svojo moč, temveč tudi dejansko prinesla slovanskim narodom osvoboditev izpod nemških nasilnikov.
Za enotnost Slovanov so dani vsi pogoji in ameriški Slovani se vedno odločneje pridružujejo temu gibanju.
Urednikova poš+a
(Nadal.ievanje z Z. Btraiii)
gali vsa podlost takih in enakih slučajev, pred katerimi so trepetale za časa okupacije poštene slovenske družine. Pod prejšnjimi režimi so tipi Zevnik-Pod-bevškovega kova lahko dosegli, danes jim je pa za vselej odklenkalo.
"Drugič se Vam oglasim še z novicami, kako smo preživljali bombne napade med okupacijo. Vsi se pa veselimo lepše bodočnosti, ki se že zrcali v bratstvu, v ljubezni, enakosti in v slogi med nami.
John Zupane.
irrouniV^i!^ JONES BEACH . . . Jones bcach, famed New York play-vi__________y averted being the scene of one of the month's worst
irrniin.i	^ . . . Jones buacn, lamea r«ew lorK piay-
Dlano ri'icji.-«	averted being the scene of one of the month's worst
unahio <n	to Los Angeles "airliner lost in the snow and
beaoli TK '"•!	airfield, was forced to crash land at Jones
and cnff i''	'^^''cfully chose the hard strip of sand between breakers
■hakPH 1	sand. The 13 passengers and three crew members were ■nahen but otherwise uninjured.
160 ion iežak most so prenesli 38 kilometrov daleč
Most čez Moravo pri Cerovcu je bil med vojno močno poškodovan. Leta 1944 so edinice Rdeče armade porušene dele zelez-nega mostu nadomestile s pro-vizoričnimi lesenimi, kar je zaradi zibanja in premajhne nosilnosti oviralo promet. Ker je most na glavni progi Beograd—Niš, je bila nujno potrebna čimprejšnja obnova mostu.
Pri Supovcu blizu Niša je na Moravi prav tak most, kot je bil most pri Cerovcu. Že lani so strokovnjaki beograjske železniške uprave razmotiivali vprašanje, kako bi z odvisno konstrukcijo mostu pri Supovcu nadomestili porušene dele pri Cerovcu. Morava je pri Supovcu nanesla toliko zemlje, da je postal del mostu nepotreben. Toda prenos se jim je zdel preveč tvegan.
Letos pa je težko nalogo prenosa prevzela Uprava gradbene službe prometnega ministrstva. Načrte je naredil inženir Milan Radojkovič, ki je skupno z inženirjema Mihajlovieem in Coljo proučeval tehnične možnosti prenosa mostu. RadojkoviČev načrt je predivdeval prenos celotnega dela mostu.
Pot od Supovca do Cerovca jo dolga okrog 38 km. Ko so koncem novembra končali priprave in pod prvo konstrukcijo mostu pri Supovcu zgradili nasip, so začeli s prenosom. Dne 6. decembra je velika lokomotiva 160 ton težka, prenesla na kolesa montirano konstrukcijo mostu iz Su-pova v Cerovec.
Med pripravami za prenos je bil promet pri Supovcu prekinjen samo dvakrat po 12 ur. Za prenos je bila predvidena vožnja s hitrostjo 5 km na uro, vozili pa so povprečno 8 do 12 km na uro. Dež, ki je lil med prevozom, jih ni mogel pregnati od dela.
Polodne 9. decembra je bil po 22-urnem delu most pri Cerovcu usposobljen za promet. Montirana je bila tudi že železniška proga.
Nova delovna zmaga je prihranila našemu gospodarstvu ogromno izdatkov. Nova kon strukcija mostu bi stala 5 in pol milijona dinarjev, tri mesece dela in verjetno okvaro mostnih delov. Prenos pa je stal samo 1 milijon dinarjev in je konstrukcija popolnoma očuvana ter pomeni za naše delavec in strokovnjake tudi velik moralni dvig in uspeh. Prenesli so most na nov način, ki se je do sedaj poredko uporabljal.
podjetje č)d Centralne uprave Zveze delavcev in nameščencev za rečno plpvbo in obalna dela prehodno zastavo.
y dr Savni svilami v Djevdje-liji so znižali odstotek odpadkov in povečali storilnost strojev, y novembrskem tekmovanju so v državni tovarni svile v Djevdje-liji uvedli nov način dela — sistematično sortiranje svilenih mešičkov po njihovi kakovosti. Prej so pokvarjene mešičke zavrgli. Nov način dela je znatno izboljšal kakovost izdelkov. Odstotek odpadkov so znižali za 5%, dvignili proizvodnjo in za 6 % zvišali storilnost strojev.
V	Apatinu so dijaki in name-ščoici srednje indsutrijskO'Obrt-ne šole zgradili šolsko, delavnico. V srednji industrijsko-obrtni šoli v Apatinu so odprli novo šolsko delavnico, ki so jo zgradili dijaki in nameščenci šole. Delavnica ima oddelek za mehaniko z 20 prostori, kovačnico z 10 prostori, oddelek za varjenje z 8 prostori in strojno delavnico z 10 prostori. V vseh prostorih delavnice so nameščeni že tudi stroji.
V	LR Makedoniji so zgradili lJf5 novih šolskih zgradb. V Makedoniji so do sedaj zgradili 145 novih šolskih zgradb. Obnovili so 18 poškodovanih. Sedaj so v teku dela na 55 šolskih zgradbah. Po osvoboditvi je odprtih 12 novih gimnazij. Popolno gimnazijo je dobil Kavadou. Poleg tega je bilo odprtih 25 višjih osnovnih šol. Mnogo je h gradnji šolskih poslopij doprineslo prebivalstvo s prostovoljnim delom. Šolo v vasi Gornji Nerezi so zgradili prostovoljci sami.
Ali ste naročnik "Enakopravnost?" Oc ste, ali so Vaši prijatelji in znanci? "Enakopravnost" je potrebna vsaki družini zaradi važnih vesti in vedno aktualnih člankov! širite "Enakopravnost!"
Drobne vesli iz obnove
Sekcija za gradnjo sovskcgu pristanišča v Beogradu je n'lj-boljši delavski kolektiv Zveze za rečno plovbo. Sekcija za gradnjo savskega pristanišča v Beogradu jc v novembrskem tekmovanju za. 20% prekoračila delovne načrte. Poleg rednega dela so spre jeli obvezo zgraditi dve poslopji 7/d delavnice ladjedelnice na Čukarici, brodarsko šolo in več drugih objektov. Delovno normo je doseglo 58% delavcev, proiz vajalne stroške so zmanjšali za 4.3', . Materiala so prihranili za 100% več kot pred tekmovanjem. Sekcija za gradnjo savskega pristanišča je kot najboljše
Društveni koledar
30. januarja, četrtek — March of Dimes — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave,
I. februarja, »obotii. — Društvo France Prešeren št, 17 SDZ
—	Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
februarja, nedelja. — Hrv.
Narodno Viječe — koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
7.	februarja, petek. — Buckeye State Veterans Club — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
8.	februarja, sobota. — Dn&tvo Cleveland t št. 126 SNPJ — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
9.	februarja, nedelja. — Mladinski pevski krožki SNPJ — koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
14.	februarja, petek. — American Veterans War No. 2 — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
15.	februarja, sobota. — Dru-štvd Comrades št, 566 SNPJ
—	ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
1(». februarja, nedelja. — Dramski zbor "Ivan Cankar'' — predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
21.	februarja, petek. — Croatian Fraternal Union Bowlers
—	ples v avditoriju Sloven-'skega narodnega doma na St. Clair Ave.
22.	februarja, sobota. — Clev. Athletic League SNPJ — pips v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
1. marea, Holiota. — Fedeiacija SNPJ — pits V avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
8. marca, sobota. — Društvo Ribnica št. 12 SDZ — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
22. marca, sobota. — Croatian Pioneers št. 663 CFU — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
29. marca, »obota. — Progresivne Slovenke krožek št. 2 ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
6. aprila, nedelja. — Koncert zbora "Slovan" v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Pričetek ob 3:30 popoldne,
6. aprila, nedelja. — Društvo Spartans št, 576 SNPJ —ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave,	,
11.	aprila, pptek. — Gophers Veterans Club — ples v av-ditoriju Slovenskega narodnega doma na St, Clair Ave,
12.	aprila, sobota. — Progresivne Slovenke — ples v avditoriju Slovenskega narodnega
doma na St, Clair Ave,
13.	aprila, nedelja. — Glasbena Matica — koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St, Clair Ave,
19.	aprila, sobota. — Loška Dolina — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
20.	aprila, nedelja. — Zarja — koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
25.	aprila, petek. — Cavalier Club — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
26.	aprila, sobota, — Društvo Marije Magdalene štev. 162 KSKJ — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St, Clair Ave,
27.	aprila, nedelja. — Društvo Majka Božja Bistrička št. 47 HBZ — proslava v avditoriju
Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
2.	maja, petek. — G. J. Buddies Club — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
3.	maja, sobota. — Društvo Kristusa Kralja št, 226 KSKJ
—	ples v avditoriju Slovenr skega narodnega doma na St. Clair Ave.
4.	maja, nedelja. — Croatian Cultural Clu6 — koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave,
9.	maja, petek. — Veterans of W, War No, 2 post 25 — pies v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave,
10.	maja, sobota. — Društvo Clevelandski Slovenci št. 14 SDZ — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
11.	maja, nedelja. — Zbor Abra-ševič — koncert in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave."
16.	maja, petek. — 23rd Ward Democratic Club — ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
17.	maja, sobota. — Društvo Geo. Washington št. 180 ABZ
—	ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
18.	maja, nedelja. — Slovenska Dobrodelna Zveza — program v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
OGLAŠAJTE V-
"ENAKOPRAVNOSTI'
3-
1
SLOVENSKA KUHARICA
'
NOVA KNJIGA S KUHINJSKIMI RECEPTI, sestavljena po Ivanki Zakrajšek v New Yorku
JE NAPRODAJ V URADU
"ENAKOPRAVNOSTI"
CENA KNJIGI $S
ZAVAROVALNINO
proti
ognju, tatvini, avtomobilskim
nesrečam, itd.
preskrbi
Janko N. Rogelj
6208 SCHADE AVE.
Pokličite;
ENdicott07l8
\

Tbe EMBASSY Bar
300 W. Center St., Anaheim, Calif.
v SREDIŠČU ORANŽNE DEŽELE
28 milj od Los Angeles na Route 101 ♦ * •
Cocktails - pivo - žganje Izvrstna hrana
W « «
PRIJAZNO SE PRIPOROČAMO PRIJATELJEM IN ZNANCEM TER OBISKOVALCEM V
CALIFORNIJL ZA OBISK ♦ » *
Lastnika:
Sitter in Chas. Lusin
bivša Clevelandčana
'TRAH
ENAKOPRAVNOST
PREŽIHOV VORANC;
JAMNICA
ROMAN SOSESKE
Spisan leta 1941. tik pred razpadom stare Jugoslavije
27. januarja 1947
(Nadaljevanje)	j že zdaj ima Jamnica najvišjo
čeprav Jank ni bil /govorniklr'''^^ ^
in tudiclrusače ni »nel daru pre-1 imetje prcypaclen;«? Kaj nam
pričevalnosti, se je vendar z vso !
bodo rekli davkoplačevalci?
vnerno lotil posla ter je zaiSel clo-i 1]o ndki k()nec teli ncxvota-kajcovati potrebo ruovegra rasre.!''^'	]e bilo nin()Ko Tbolje
da. Besede so mu kar vrele iz ust in poznalo se mu je, da mu je stvar pri srcu. Z neverjetno spretnostjo je popisoval razmere v šoli in če bi večina občinskih mož šole ne sovražila, bi jih bil
ijr Včasih je bilo mnogo bolje na svetu, ko še ni bilo toliko šol." so vzkliknili vse vprek najzakrk-njenejši odborniki kakor Kupljen, Pernjak in še nekateri.
Člani šolskega odbora so sramežljivo molčali, molčal je tudi
gotovo ganil, tako prisrčno je i Munk. Ker je sam imel sina uči-znal opisati muke šolskih otrok ! t^lja, mu je bilo sploh težko go-v prenapolnjenih prostorih ter	j® bil šoli pri-
težave in neuspehe učiteljstva: južnejši kakor večina njegovih pri takem pouku. Trdil je, da se! tovarišev. Čutil je, da počivajo v takih razmerah otroci ne mo-' njem nezaupljivi pogledi nje-rejo kaj prida naučiti, da veliko |	lastnih pristašev. Čeprav
otrok sploh ne prihaja v šolo, da!	davkoplačevalec, se no-
jih uprava niti ne more siliti, j izdatkov tudi on ni veselil, ker je šola prav za prav vesela,! Razburjeni glasovi se še niso če jih ni blizu. Namesto da bi' Pol^gli, ko je tudi on skočil po-šola bila ponos občine, Jamnice,' konci:
je pravo leglo raznih bolezni, j "gola je šola in mora biti. Tu-Končal je s trditvijo, da tako ne, di moj sin je učitelj. Toda zajec more iti dalje in da pod takimi, tiči za nekim drugim grmom, pogoji ne bo ostal noben učitelj Zakaj je pa toliko otrok — kar v Jamnici; bolje bi bilo, da se, naenkrat. . ? V Jamnici sto pet-šola sploh zapre.	i deset, ali kakor pravi gospod
Uspeh njegovega govora je bila: učitelj, že skoraj dve sto šolo-precej dolga, tiha zadrega, ki se i obveznih otrok. Moj Bog, kam je brala na vseh obrazih in ki jo j bomo pa prišli, ako bo šlo tako je končal Pernjak z dolgim, vzdi-j dalje? Dokler je Jamnica bila hu podobnim vprašanjem: ; še kmetska, tega ni bilo, zadosto neko približno vsoto, ki je zna- j val je celo en sam razred. In ven-"Koliko bo pa ta špas veljal?" ; dar je število gruntov v Jamnici Nadučitelj Jank je imenoval | vedno enako, odkar pomnimo, šala morda komaj desetino do-; Ali se spominjate, da bi pri nas bička, katerega je družba "Pod-! kdo napravil, izkrčil in &opal juna" z enim samim podpisom i nov grunt? Nihče se tega ne spo-pogodbe z Munki vtaknila v žep, i minja. Vsega tega so krive bajte, toda vsota je v občinskem svetu | ki rastejo kakor gobe po dežju.
vzbudila vihar ogorčenja in strahu.
"Kaj, kdo bo pa to plačal. ..?
In v teh bajtah se kvotijo vsi ti odvečni otroci. Temu se ni treba čuditi, saj ljudje, ki prebi-
DI MAG FEELING FINE AFTER SURGERY ... Joe Di Maggio, New York Yankee infielder, is shown in New York hospital, looking at his cast-bound foot following the removal of a calcium growth. A bursa condition found in Joe's heel was also cleared up. His doctor reports that Joe should be able to play as well as he ever did. Di Mag-gio says that he thinks ht can break the record set during the last baseball season and will be in better shape after operation.
NAPREDOVAU BOSTE
DENARNO
.5
v ARMtDNI POZICIJll
Povprečen civijistj ® uposljen V ameriškcml tovarniškem delu dobi približno! $191 mesečno. To je 'priličnc dobra plača—toda koliko mi_ ostane za potrošnjo ali pri-l hranke?	F
S poravnavo najemnine, na-i kupom hrane, obleke, prevozi njne, odbitkom za davke, zdrav-L niškimi in zobozdravniškimi] .stroški, je sreča če mu ostane, koncem meseca $25 čistega .L Prostak v armadi nima nič tehl stroškov. Od svojih $75 meso-l čne plače mu ostane več negol povprečnemu civilnemu de I lavcu.
In to je nanovo vpisan pro-L stak s priliko napredovanja in|
19
'^povišanja plače pred seboj. Za Iprekomorsko službovanje pa je •še dodatna plača, kot tudi za službovanje pri paratruperjih in pri letalskih ter jadralnih posadkah.
Vojak v armadi pa je tudi deležen pokojninskih kreditov — brez odbitkov — kar mu omogoča upokojitev s polovico plače po 20 letih službovanja, in do tri četrt plače po 30 letih službovanja. Civilista bi stala taka pokojnina $75 do $100 mesečno tekom dobe 30 let.
Poizvedite o vseh nadaljnih koristih armadnih služb pri vašem najbližjem nabornem uradu (U. S. Army Recruiting Station).
A GOOD JOB FOR YOU
U. S. Army
CHOOSE THIS FINE PROFESSION NOVyi
VAŠA REDNA ARMADA SLUŽI NARODU IN ČLOVEŠTVU V VOJNI IN MIRU
1268 Ontario Street — Cleveland, Ohio
vajo v bajtah, tudi nimajo kaj drugega delati. . . Kdo živi v njih? Koruzniki, razne dobrot-nice in izgubljenci, ki prej ali slej padejo občini v breme. To je javna nadloga. . . Tega je največ v Drajni. Poglejte samo tisto globačo ob cesti. Samo bajta pri bajti in okrog vsake je kar črno otročjih dros. Največ nezakonskih otrok je iz Drajne. Vsega tega so krivi tisti kmetje, ki gradijo bajte, ki dajejo svet, da se postavijo nove bajte. Poglejte, ali niso v zadnjih treh letih v Drajni zrastle tri nove bajte? In kdo je v njih? Nekaki preužitkarji, niti ne domačini, ampak neki tujci iz spodnjih krajev, ljudje, ki delajo na fužinah. Eden izmed teh ima menda osem otrok, drugi pet. To je vse od drobljenja gruntov, kmqtske zemlje. Večina otrok je iz Drajne, Jamnica, ti pa zidaj nove šole, plačuj novico. Poglejte, to je zlo, ki razjeda kmečki stan in ki nas vse skupaj ugonablja."
Podoba je bila, da so besede starega izkušenega Munka potegnile za seboj ves občinski svet. Večini je govoril iz srca, le Kovs se je kislo namrdnil, ko je Munk začel udrihati po bajtah in po Drajni. Toda kakor Munku, ki je s svojimi drobnimi, sivimi očmi gledal po omizju, se je zdelo tudi drugim občinskim možem, da je vse to, kar so pravkar slišali, sicer gola resnica, a da je boj proti bajtarskemu zlu podoben boju z zmajem, ki ima devetero glav in kateremii od vsake odsekance zrastejo tri nove. Res je bilo, da je bližina fužin privabljala tudi v Jamnico nove prebivalce, vendar so se bajte največ polnile z lastno krvjo, s prirastkom same jamniške zemlje. . . Ker je bila ta resnica prebolestna, so možje iskali mazila, ki bi neprijetno pekočino omililo. In našli so ga hitro.
Odbornik Ardev se je obrnil proti somišljeniku in sorodniku Munku in mu s pikrim glasom oponesel:
"Zakaj vidiš le Drajno, Hoj pa ne vidiš? Ali ni Ho jeva glo-bača tudi polna bajt? Poglej samo v Podpeški kot. Bajta pri bajti! In kaka žlot je tam do-, ma? Poglejmo Dovganočevo droso, Tehante, Kumre. Kaj hočeš še več? Ni samo Drajna tisto zlo. Tudi drugod prihaja na dan ..."	,
Munk se ni več upiral in branil svojega stališča, poglavitno je bilo, a je prišlo na dan to.
HAPPIEST COUPLE IN IOWA ... Mr. and Mrs. Frank Sellman, Newton, Iowa, who were selected as the "Happiest Married Couple in Iowa," in connection with the Iowa Centennial. They are shown while in Honolulu on their Clipper "honeymoon," where the friendly representatives of Iowa made friends with the hospitable races of Hawaii. The contest won by the Sellmans aroused interest in every section of Iowa, with thousands of couples entered by their neighbors and friends.
SECURI
BUY YOUR
EXTRA
SAVINGS
BONDS NOW
PROTECT YOUR FUTURE
kar mu je ležalo na srcu in mu ga olajšalo. Z izjemo Kovsa so bili vsi odborniki kmetje, a celo Kovs je bil s tretjino svojega boja za vsakdanji kruh navezan na zemljo. Dobro se je zavedal, da bi moral zdaj on povzdigniti glas za obrambo bajt, toda temu se je uprlo v njem neko močno čustvo in trajalo je precej dolgo, preden je mogel dejali :	,
"Ali so res same bajte krive vsega tega? In če so, saj so v njih večinoma kmečki otroci, ki nimajo iti kam drugam. Otrok pa je tudi po kmečkih hišah dovolj. Je pač tako
Mogoče 80 kmetje iz delavčevih ust pričakovali ostrejših besed, ker jih pa ni bilo, so se počasi pomirjali, vendar so še vedno letele neprijazne besede na račun šole, države in vse te dragocene in neprijetne navlake, s katero se niso mogli sprijazniti, čeprav so že rodovi in rodovi njih krvi živeli sredi nje. Ko so si izpraznili žolč proti brezobzirno nastopajoči dobi družbenega razkroja, ki je tukaj pred njimi v obliki tretjega šolskega razreda režala vanje, so drug za drugim obmolknili.
Vprašanje tretjega razreda pa je bilo še vedno nerešeno. Nadučitelj Jank sicer ni bil človek, ki bi znal ljudi okrog prstov navijati, toda danes se mu je to posrečilo. Da bi že prenehalo neprijetno jezikanje na račun šole pa tudi na njegov račun, je hitro predlagal, da s tem, ako se občina odloči za nov razred, tega še ne bo treba ko j odpreti, ker bo potrebno še veliko drugih administrativnih priprav, pisarij in tako dalje. Najbrž se bo razred odprl šele čez leto ali dve.
"Torej ste vsi zato?" je vprašal župan Stražnik.
Odgovoril mu je zbc^r mrmra-jočih, pol neodločnih, pol pritr-•jujočih glasov. S tem je Jamnica dobila svoj tretji razred ljudske šolfe.
Medtem se je zunaj še bolj stemnilo in čeprav je bilo šele poldne, je bil dan podoben večeru. Polagoma je začelo deževati in okna so se pokrila s polze-čimi dežnimi kapljami. V sobi je postalo še neprijazneje. Občinski odborniki so grdo gledali skozi okna in se pričeli glasno jeziti na vreme. Jesen je bila Š3 zgodnja in malone vsi jesenski pridelki so bili še na njivah, ozimina pa še ne v zemlji.
Zavoljo splošnega nerazpolo-ženja občinski mož je bila pri-
hodnja točka dnevnega reda vzeta na znanje z velikim nezadovoljstvom. Ako bi bil župnik Vire j le količkaj slutil, da bo ta dan na vsem lepem pričelo deževati, bi bil županu Stražniku gotovo rekel, da naj ne daje na dnevni red poprave farovških poslopij.
Obširna jamniška farovška poslopja z mogočnim farovžemj velikim hlevom in pritiklinami so delala videz reda in trdnosti, v resnici pa je vsa Jamnica vedela, da so strehe že v skrajno slabem stanju, da se podi na nekaterih mestih že skoraj vdirajo in da se je kmetu Rudafu, ki je imel v najem farovška polja in gospodarsko poslopje, nedavno en vol skoraj ponesrečil, ko je zapeljal voz mrve na skedenj. Popravo farovških poslopij so na občini že večkrat obravnavali, toda ker je bila dozdaj še vedno odložena, je prišla danes ponovno na vrsto.
Župan Stražnik je možem najprej temeljito obrazložil nujnost vsaj poglavitnih popravil, kakor strehe na vseh poslopjih, položitve novega poda na gum-nu in v kuhinji, ter poudaril, da se že res godi škoda, ki je vsak dan večja, in da bodo pozneje tudi stroški popravil večji kakor zdaj. Nato pa je čakal, kaj bodo možje rekli.
In kakor se je malo prej dvignil vihar proti izdatkom za šolo, tako se je zdaj dvignil vihar proti izdatkom za farovške potrebe, še hujše opazke kakor poprej na nadučitelja Janka so zdaj letele na račun odsotnega župnika Vireja, čeprav so z izjemo odbornikov Obada in Kovsa vsi odborniki pripadali isti stranki kakor župnik. Pri tem pa so bili vsi odborniki možje, ki so brez pridržka priznavali cerkvene nauke in mislili, da se jih v življenju tudi drže.
Najhuje so se repenčili tisti, ki so bili gotovo vsako nedeljo v cerkvi.
"Zakaj moram pa jaz sam popravljati moja poslopja, če so potrebna?" je trdil Mudaf in izzivalno gledal po omizju, češ kaj mislite vi drugi.
"Župnik ima vendar svoje dohodke, ki niso tako majhni. Naj pa manj hodi v gostilno," je dejal Obad, ki je vendarle našel priložnost, pokazati svojo strankarsko razliko kot pripadnik na-prednjaštva.
Kupljen pa je šel še dalje in je vprašal, kam gre neki tisti denar, ki ga ob nedeljah pobirajo v cerkvi? Tudi Kovs se je postavil v bran in zahteval, naj cerkev iz lastnih sredstev popravlja farovška poslopja. Tako so govorili, čeprav so vsi dobro vedeli, da mlatijo prazno slamo, ker je občina tista, ki popravlja cerkvena poslopja. Vendar jim je bilo laže, da so si mogli izprazniti žolč vsaj v ožji družbi, ne da bi se jim bilo bati kake zamere.
Župan, Munk, Dvornik in Mudaf, ki so bili tesneje zvezani s farovžem, pa so rajši molčali, čeprav tudi oni niso bili navdušeni za nove izdatke in je ta ali oni tudi napravil kako dvoumno opazko na j-ačun popravil. Kljub vsemu so bili le davkoplačevalci.
Naposled se je vihar polegel in nastala je mučna tišina. Tudi najglasnejši kričači so sklonili glave in zamišljeni strmeli predse. Zdelo se je, ko da se je mož začela polaščati neka skrivna, nevidna sila, tista sila, ki je nje kakor toliko prejšnjih jamniških rodov držala v tesnem objemu in v nekem strahu do vsega, kar je bilo zvezano s cerkvijo. Mistika zemlje, misti-
ka onega sveta, o katerem sicer nihče ni vedel ničesar določnega, ji)i je držala kakor vpreže-ne v jarem. Svet čustev, domnev in navad jim je začel legati na možgane, in molk, ki je nastal, je bil posledica čudne negotovosti . . .
Jank je čakal z zapisnikom. Dvorniku je postalo že neprijetno,'zato je prvi spregovoril:
"Nekaj moramo storiti, ker nam sveti Peter ne pomaga. Postava je postava. Vsaj streho moramo dati popraviti, ker je škoda zgradb. Kaj mislite . . ?"
Po kratkem, toda že ne več take hudem prerekanju so sklenili, da se za silo pokrijejo in popravijo strehe, da vsaj noter ne bo teklo, glavno popravilo pa naj se odloži, da bo tudi no-
V "Enakopravnosti" dobite vedno sveže dnevne novice o dogodkih po svetuin doma!
vi občinski odbor imel za kaj skrbeti.
(Dalje prihodnjič)
DEKLE ALI ŽENSKA
srednjih let dobi dobro delo v delikatesni trgovini, od 6. zjutraj do 1. pop. Zglasite se pfed 11. uro zjutraj na 7017 ST. CLAIR AVE. Dobra plača za zanesljivo delavko.
Poštena ženska
dobi dober dom. Prednost ima Slovenka ali Hrvatica v starosti od 35 do 40 let. Za naslov se poizve v uradu tega lista.
Prav poceni
se proda STUDIO COUCH, ki je v najboljšem stanju. Proda se ker se potrebuje prostor. Zglasite se na 953 E. 76 St., zgoraj, spredaj.
Električno ledenico
se proda. Kdor želi naj pokliče EX 6718.
Iščem sina!
Rada bi zvedela za naslov mojega sina MATIJA DRAŠLER, ki se nahaja nekje v Argentiniji. Prosim, da se zglasi, ali pa če kdo drugi ve zanj, naj mi blagovoli pošlje naslov.
Ana Markovič 1376 E. 43 St.
Zastopniki
^^Enakoprarnosti^^
★
Za St. clairsko okrožje:
JOHN RENKO
1016 E. 76th St.
★
Za collinoodsko in euclidsko olcrožje:
JOHN STEBLAJ 17905 Grovewood Ave.
KEnmore 8034 ★
Za newbursko okrožje:
FRANK RENKO 11101 Revere Ave. , Diamond 8029
Oblak Mover
Se priporoča, da ga pokličete vsak čas, podnevi ali ponoči. Delo garantirano in hitra postrežba. Obrnite se z vsem zaupanjem na vašega starega znanca
John Oblaka
1146 East 61 Street HE 2730
TRGOVSKI PROSTOR V NAJEM
Pripraven za grocerijo ali delikatesno trgovino; nahaja se poleg mesnice na 17701 Grove-wood Ave. Poizve se na 17817 Delavan Rd,. KE 5711.
WATERLOO HI-SPEFD SERVICE
Moderna naprava za mazanje avtov; umijemo in sčislimo avte, izvršimo razna popravila, itd.
Frank J. Fortuna in Andrew M. Artel, last. E. 152nd St. in Waterloo Road
MARINKO'rBEVERAGES
SADJE IN ZELENJAVA Pivo — vino — Cordials
Dovažamo na dom in preskrbimo pivo in mehke pijače za svatbe in zabave.
416 E. 156 St., IV 3170
AUGUST KOLLANDER
V Slov. Nar. Domu,
6419 St. Clair Ave.
•
POŠILJA DENAR v Jugoslavijo, Trst, Gorico, Avstrijo,, Italijo in druge kraje; vsaka pošilja-tev je jamčena;
PRODAJA ZABOJE za
pošiljanje hrane in obleke v staro domovino in sprejema tudi zaboje za odposiljanje v stari kraj.
•
Pri Kollanderju boste vedno dobro postreženi.



Po posebni znižani ceni — Oprema za tri sobe DA SI PRIHRANITE DENAR, PRIMERJAJTE NAŠE CENE.
Smerda's Music & Furniture Appliances
5800 BROADWAY — MI 2525
SCHMIDT BROS. CO.
IZDELOVALCI VIOLIN Importiramo in prodajamo violine, cello, itd. Tudi izvršimo
popravila na teh inštrumentih po zmernih cenah. 2063 EAST FOURTH ST., med Euclid in PROSPECT AVE. Soba št. 302 (Frederick poslopje)	MA 355%
TEKOM ČASA.
ko se zobozdravnik Dr. J. V. Župnik nahaja na St. Clair Ave. in E. 62 St., je okrog 25 drugih zobozdravnikov v tej naselbini prakticiralo in se izselilo, dočim se dr. Župnik še vedno nahaja na svojem mestu.
Ako vam je nemogoče priti v dotiko z vašim zobozdravnikom, vam bo Dr. Župnik izvršil vsa morebitna popravila na njih delu in ga nadomestil z novim. Vam ni treba imeti določenega dogovora.
Njegov naslov je
DR. J. V. ŽUPNIK
8131 ST. CLAIR AVE. vogal E. 62nd St.; vhod samo na E. 62 St.
Urad je odprt od 9.30 zj. do 8. zv.
Tel.: EN 5013
TOOL & DIE MAKERS
40 ur, 5 dni v tednu Dobra plača od ure
Stalno delo Dobri delovni pogoji
Bishop & Babcock Mfg. Co.
1285 EAST 49th ST.
POMOČNICE ZA URADNIŠKI LUNČ ROOM
Delajte v čistem, prijetnem ozračju.
Morate biti vešči angleščine.
Samo čedne, snažne in vešče žene v starosti 20 do 35 let se naj priglasijo.
Plača $29 za 40 ur dela. Dobi se obede in uniforme.
Zglasite se pri
THE OHIO BELL TELEPHONE CO.
Soba 901
700 Prospect Ave.