- -».-..i ■ ■ .-^-f-v Glas Naroda List slovenskih delavcev v cAmeriki. Entered as Sboond-Class matter, September 21, 1903, at the Post Opfice at New York, N. Tukder the Act op Coworess op March 3, 1879. ŠTEV. 9. NEW YORK, V SREDO, 11. JAUTJARJA 1905. LETNIK XH. V kapitolu. plesalo se bode v pokojninskem poslopju. — koliko velja avtokratična pokoj. odredba. Demokratična opozicija proti odredbi — Predlogi držav v senatn. tiranstvo železnic. "Washington, 10. jan. Zbornica j< sprejela senat o vo resolucijo, ktera med drugim tudi določa, da se bodi inauguracijski ples vršil v pokojninskem poslopju. Pri prvem glasovanji je bila resolucija odklonjena m še lt pri drugem glasovanja se je posrečilo stvar rešiti ugodno. Reditelj Cannon in več druzih republikanskih vodij, glasovalo je proti vporabi pokojnin skega poslopja za imenovani ples. Demokratični člani odseka za dovo Iitve so vložili poročilo manjšine gledt pokojninskih dovolitev. Poročilo s< odločno izjavlja proti odredbi št. 7S p-lede plačevanja pokojnine starim vojakom, z bog vzroka, ker so že prekoračili svoje 62. leto. Vsled te odredb« moral je pokojninski tajnik zahtevat' $4,500,000 več, nego je bilo treba ir število penzijonistov je naraslo zv 30,055. — A* zvezinem senatu so pr trdili ta kozvani predlog "Omnibus-Claims", kteri določa takozvani žalost inski dap po zamrlem senatorju Hoarju, na 2 januarja. Xa to so se bavili z predlog držav. Senator [Morgan je ob tej pri liki govoril o značaju prebivalcev New Mexice in Indian Terr., n kterih se n baš pohvalno izrazil. On je izjavil, da so ustavo izdelali beli in da pri ten niso mislili, da [«>dele pravico države Mehikancem, zamorcem. Indijancem in Mesticom. Ako postaneta Arizona in New Mexico država, potem bod-imeli državljani imenovanih narodnosti popolno kontrolo pri volitvah, v kterih bode odločeval whiskey in de nar. — Pri meddržavnej promet nej komisiji vršilo se je danes posvetovanj, glede predloga za omejitev moči želez niških in vagonskih družb, (»eonre A. Meade iz Bostona, Mass., je izjavil, da kontrolira mesarska tvrdka Armoui & Co. vse cene sadja in sicer brez do voljenja držav, kajti A mu »u rje vi re-frigatorski vozovi razvažajo sadje od Pacifika do Atlantika. ARETOVANI "BANKAR Goljufal je Slovake in Madjare. Včeraj so v New Torku aretiral tnadjarskega bankarja Bela Terenvi. in sicer vsled ovadbe od strani American Banking Association", ker je posloval na isti način, kakor cenjenim rojakom že znani Adler, kojega so p<> zaslugi našeea bančnega podjetja storili nemogočim. Pod predsedstvom Terenyija so ra zni lopovi vstanovili "hranilnico" in one svoje rojake, kteri so jim zaupali 6voj dejiar, goljufali. Natančneje poročamo o tej zadev, jutri. nezgoda na "poduličnej* Več osob ranjenih. D"nes zjutraj, malo pred 2. uro st. na poduličnej železnici v našem mestu, blizo postaje Worth St., zadela skupaj dva vlaka in sieer na tiru, ki vodi v dolenje mesto. Jeden potnik je bil težko ranjen in so ga morali prepeljati v bolnico. Vec d-uzih jw>tnikov je bilo lahko ranjenih, vendar so pa odšli domov. Okna mnozih vozov so razbita, vendar je hi pa strah potnikov večji, nego vsled kolozije napravljena škoda. izropali pošto. Vplenili so nad $1000. Atlantic Hiablands, 10. jan. Včeraj so roparji obiskali tukajšnjo pošto, z dinamitom razstrelili železno blagajno in odnesli za $1000 znamk in gotovine. Vsled razstrelbe se je več bližnjih prebivalcev probudilo. Prvi je bil pri oknu svoje spalnice neki Kenro, toda jedva se je pokazal, je že žvižgala svineenka memo njegovih všes. O ro-jjarjih ni sleda. Monopol mesa. najvišja instanca in trust za meso. — zvezin glavni pravd nik dokazal obstoj trusta. Kombinacija je protipostavna, tako se glasi izrek generalnega pravnika. pri zvezinem nadsodišču. Washington, 10. jan. Pri zvezinem nadsodišču govoril je včeraj generalni pravdnik Moodv o pravdnej zadevi proti trust u za meso. oziroma o prizi-vu mesarske tvrdke Swift & Co. Moody navaja razloge, vsled kterih je trust grešil proti protitrustnem zakonu, sledeče: 1. Kar se tiče sporazuma, oziroma tajne pogodbe, kterx> so-sklenili posestniki klavnic, razvideti je iz točke 7 v tožbi, da je pogodba, odnosno do-jrovor, naslednji: Agent jo posestnikov klavnic, morajo ob določenem času ceno živini povišati do skrajnosti. Posledica temu je, da priženo živinorejci vseh držav živino na sejmišča. To dejstvo pa onih par ehicaških mesu rje \ izkoristi z tem, da z nakupom prenehajo, tako, da so živinorejci prisil-fen: živino za vsako ceno prodati. Na ta način je tekmovanje izključeno, kar je tožene člane trusta dvojne koristi n kar njihov monopol še bolj vtrdi. 2. V 8. točki tožbe se zatrjuj'. da toženi v svrho samolastne manipulaci-|e cen svežega mesa, razpoš-jajo / razne kraje poljubne kolfčine mesa. Tako znižanje količine pa vedno pro-vzroči tudi povišanje cene. 3. Po pogodbenej točki S., se tv'eir medsebojno denarno kaznujejo, -jko se kedo natančno ne drži normalnih cen 4. Isti odstavek pog >dbe določa tudi medsebojni kredit. Temu seveda ni mogoče ugovarjati, ako bi tudi t.i loločba ne služila v onemogočitev vsake konkurence. 5. Odstavek št. 9 določa, da mora •it: cena odpošiljatve jednakonierno v rej ena. Cena mesu je jednaks, k e lit ni pogoji so jednaki, in tudi cene razpošiljanja so jednake — ir. v^e t<> doni na dogovoru med toženimi, čerar lamen je onemogočiti vsako tekmovanje. Sodišče je v svojej predod!.>Čbi izjavilo, da je dogovor nezakonit, ker ško-luje meddržavnej trgovini. Toženi kupujejo živino v v^-oh d-lavah republike in je dovedo na svetovna trgovišča Zjed. držav. Ko meso tovarniškim načinom obdelajo, ga prodajajo po vseh državah, tako da so vse druge tozadevne poslovne transakcije izključene. Po gen. pravdniku Moodvjn je govoril odvetnik Miller za trust mesarjev. On je skušal dokazati, da posluje trust vedno le v okviri posameznih držav in sicer povsodi drugače. razstželba nafte. Jednajst mornarjev usmrtenih. Z bermudskim parnikom "Trini-lad", dospelo je včeraj v našo luki sedem preostalih mornarjev, dne 25 lec. potopljene, oziroma razdejam norveške ladije "Marpesia". Jednajs: mornarjev je bilo takrat vsmrtenih. ostali so se rešili na danski parnik Gallia, z kterim so dospeli na otočj< Bermuda. Marpesia je dne 9. dec. od plula na krcana z nafto iz New Yorka v Cotte Francija. Pot je bila viharna in 17. dec. je razsajal nepopisni vihar, kteri je odtrgal ventilatorje raz krov. Ve led tega je prišla voda v notranje pr store in sod je nafte so plavali sem in tja. Mnogo sodov se ie razpoSilo iii nafta je plavala nad vodo po vseh prostorih. Nato os se naftini plini na božič razstrelili in jadranka je bila hi pom a v klamenu Le sedem mornarjev se je rešilo. Na ladiji je bilo 9470 sodov nafte. V Broddocku, Pa., in okolici je na? zastopnik Mr, Ignac Magister, 1141 Hacket Ave. Dotičnik j« pooblaščen za pobiranje naročnine in prodajo knjig, ter ga ti—i roj ako b> tople pri poročamo. Vstaja na Filipinih. KRVAVI BOJ AMERIŠKIH VOTA-KOV Z MOROTI NA OTOKU JOLO. DVA AMEPIČANA USMRTENA. Trije častniki in trije vojaki so bili pri napadu na trdnjavo ranjeni. VODJA VSTAŠEV USMRTEN. Manila. 11. januarja. Dne 8. jan se jo vršil na otoku Jolo krva.- bo. med ameriškim vojaštvom in vsla-ški mi Moroti. Ob tej priliki sta bila poročnik James J. Jewell in neki pri-vat od 14. polka konjiče usmrtena, do-čim so bili podporočniki Kov W. Ash-brook od 17. pešpolka, podporoen-V K. C. Richardson od 14. polTia konjiče in trije privati ranjeni. Boj se je pričel povodom zasedenja trdnjave Morotov. Isto trdnjavr so skušali Američani že pred par meset i mirnim |>otom zasesti, toda ves trud je bil zaman. Ko so Američani nedavno nabirali na Jolo d -mačin^ kot vojaške novince, jih je prebivalstvo napačno razumelo in nemiri so se takoj pričeli. Vodja Morotov je bil v boji« usmr-ton in tudi trdnjava je razdej-.ua Ameriške čete je v boju podpirala top-ničarka "Quiros". CHILE IN BOLIVIA. Mirovna pogodba med obema republikama potrjena. Santiago. Chile, 11. jan. Senat i* poslanska zbornica sta odobrila mirovno in prijateljsko pogodbo med republikama Chile in Bolivia. Določbe: Bolivia odstopi od vseh pravic do kake luke ob Pacifiku in pripozna pravico republike Chile do pokrajine Antofagasta. — Chile prevzame bolivijanske dolgove, kakor je določeno v členu 2. pogodbe iz leta 1895. — Chile da $200,000 za gradnje železnic v Boliviji in dovrši progo iz \raca v La Paz. Odšlovljerui zemljiški uradniki. Washington, 10. jan. Posledica preiskave o znaih zemljiških prevarah v Oregonu je, da je predsednik Roosevelt izdal odredbo, vsled ktere se odslovita zemljiška uradnika James H. Booth in Joseph T. Bridges v Rose-burgu, Oregon. Predsednik je to storil vsled priporočila tajnika notranjih zadev, Hitchcocka. Vodstvo zemljiškega urada vRoseburgu je bilo skrajno zanemarjeno. Sedaj je urad prevzel posebni vladini agent Neuhausen. Zima na jugu. Memphis, Tenn., 10. jan. Včeraj je tukaj zapadel 10 palcev visok sneg. tako, da je bil ulični promet izdatn-oviran. Tudi vlaki so imeli po tri ure zamude. Snežni vihar je segal vse do Little Rock. Inauguracije raznih governerjev. —- Novi governer države Kansas. Edward W. Hoch, iz Mariona, Kas.. bil je v novem kapitolu v Topeki, svečano nameščen. Pri nameščenju je predsedoval Eugene T.Ware, bivši pokojninski tajnik. —V državnem kapitolu države Illinois, v Springfieldu, vršila se je v prisotnosti članov obeh zbornic inaugura-cija novega governerja Chas. S. De-neena. V svojem govoru je novi governer povdarjal potrebo uredbe primarnih volitev, boljše zakone za varstvo delavstva in vstanovitev razsodišč za prepire med delodajalci in delavci. — V Indianapolisu, Ind., inaugur: rali so I. Fr. Haulyja, governerjem države Indiane. V svojem govoru je povdarjal, da želi vstanoviti železniško komisijo, da stori tako konec tiranskemu poslovanju železnic. Rojakom ▼ Calumetu in okolici pri poročamo našega večletnega zastopnika M. F. Kobe-ta, 31 Cedar St., Ca lumet, Mick. Pri njem plačujejo lahko stari in noift naročniki naročnino. Nepotreben diplomat. POSLANIŠTVO ZJEDINJENTH DR ŽAV V PANAMI ITT VEG POTREBNO. — SE UMAKNE GOVERNERJU. Poslanik Barrett je po daljšem prepiru sklenil umakniti se oblasti prekopovega ozemlja. BARRETT O V PREDLOG. Washington, 10. jan. Admini mu je dodelila washingtonska vlada, sc je naveličal službovanja v Pananv. ra-li eesai je državnemu tajniku priporočil, naj ga odpozove. Po njegovem mnenju je namreč praktičneje ako p'evzame governer prekopovega ozemlji jiploma-tično službovanje z vlado republike Paname. Onih par diploa^atičnih vprašanj, , ktera še niso rešena, je mogoče rešiti tekom par mesecev, tako da postane potem poslanik brez dela. Vlada republike Paname zamore po tem občevati jednostavno z prekopo-vim governerjem. Takoj, ko je bil poslanik Barrett prestavljen iz Buenos Ay res, Argentina v Panamo, se je pričelo nesoglasje med njimi in governerjem preko povesra ozemlja, generalom Davisom. Vsak je imel svoje posebne nazore .n taki* je prišlo med njima tudi do prepirov radi pristojnosti njunih oblasti General Davis se je le malo menil za liplomatieno poslovanje "Mr. Barretta in ako je nastalo med njim ter pa namsko vlado nesoglasje, ni hotel po slušati Barrettovih dipl rnatskih nasvetov. Vojni tajnik Taft, kteri je potoval v Panamo, da b' napravil soglasje med obema iradnikoma. se je o položaju natančno informral in sedaj smatra umestnim r-.izmere izbolj sati potom radikalnega pripomočki. In tako se nam dozdeva, da je Barrett poslal navedeno poročilo vsled izrecnega naročila washinsrtonske vlade. Ako se Barrettov 'predlog' vresniči. pomenja to zopet nekoliko "izbrisa' panamske neodvisnosti. Ako Zjed. države tamkaj ne rabijo poslanika, po tem naravno tudi ostale vUde ne po trebujejo svojih poslanikov v Panami. Ako prekopov governer zastopa "diplomatične koristi" Zjed. držav, nam to dokazuje, da mora vlada takozvane republike Paname plesati tako, kakor jeJ P°Je prekopov governer. Da Panama takoj ob svojem početku ni bila drugo, nego slamnata republika, je znano, toda to ni treba tako očitno pokazati. V ostalem bi pa bilo zelo umestno, da se prekopovega governerja, generala Davisa, nadomesti z drugim človekom. NOVA PONEVERJENJA. Žalostno je, da moramo poročati o goljufijah, kterim so prišli na sled raznih lekarnah, ktere so razpečavalc mesto pravih sdravil taka, ktera so bila brez vsake vrednosti in celo škodljiva. Dobičkoželjnost je oslepila poštenost takih lekarnarjev, kterih žrtvv so bile zdravje in življenje. Radi tega mora ljudstvo vedeti, da jc potrebno kupovati zdravila v poštenih lekarnah in da je bolje plačati par centov več. samo da se dobi dobro it- izvirno blago. Predmet, kteri se mnogokrat pona reja, je Trinerjevo zdravilno grenko vino, eegar dobrodelnost je tako iz-vanredna. Za bolezni življenjskih organov ni boljšega zdravila, nego je ono zdravilo, napravljeno iz čistega vinskega grozdja, brez kapljic alkoholiČ-nega primeska ter iz izbranih uvoznih zelišč, je jedino upanje za one, kteri so si pokvarili želodec z raznimi praški in pilulami. Ono podeli organom njih naravno delavnost ter jih vzpodbuja k naravnem delovanju; ono jih napravi sposobnim za brebavljenje in sprejemanje hrane, pomnoži in ozdravi kri itd. Poživljamo zlasti ženske kterih razpoloženje ni baš dobro, kakor tudi one, ktere redno glava boli, da poskusijo z Trinerjevim ameriškim grenkim vinom. v lekarnah. Jos. Tri-ner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, Illinois Poor le merite. NEMŠKI CESAR VILJEM JE OD LIKOVAL GENERALA STOES-SELJA IN NOGIJA Z NAJVIŠJIM REDOM ZA NJUNO JUNAŠTVO. Japonske vojne ladije pri otoku Cha gos. — Koncem januarja odpluje 3. pacifično brodovje iz Libave. 20 JAPONCEV USMRTENIH. Port I.ouis, otok Mauritius, 11 ja i. Tukaj se zatrjuje, da se je japonsl. brodovje pojavilo pred Diego Garcia na otočju Chagos, oziroma 1275 mi'i daleč od Diego Suareza na severu od Madagaskarja, kjer se sedaj mudi r\< sko pacifično brodovje. Petrograd, 11. jan. Vlada j« sporočila admiralu Rožestvenskemu, <\r so japonske vojne ladije na potu prot: ruskemu b rodov ju, radi česai so Rusi svojo pozornost podvojili. Ruski ad miralov pobočnik je dejal v Tamatav< na Madagaskarju, da bode rusko brodovje potrebovalo za pot preko Indij skega oceana mesec dni. Port Said, 11. jan. Ruska zadnji' divizija druzega pacifičnega brodovj:-odplula je danes dopeludne ob 10. uri dalje proti Sueškem prekopu. Port Arthur, 11. jan. Dne 8. t. ni. pripetila se je v nekej trdnjavi raz-strelba; 20 japonskih vojakov je bi!, usmrtenih. Tudi v mestu se je prip^ tila razstrelba dveh min. Paris, 11. jan. V ministerstvu ino-stranih del se zatrjuje, da je japonska vlada poslala republiki Ch'ie ultima turn, ker je chilenska vlada baje ž prodala svoje vojno brodovje Ru k">n. Japonska je Chilencem naznanila, da motijo Monroe doktrino iii da bode poslala Japonske vojne ladije pred Valparaiso, ako Ohile proda še kako vojno ladijo Rusiji. Jednako noto po lala je Japonska tudi Argentini. Berolin, 10. jan. Cesar Viljem podaril je ruskemu generalu Stoesseljn in japonskemu generalu Nogi ju red 'Pour le Merite," v znak priznanja njunega in njunih čet junaštva povodom bojev pred Port Arthurjem. Za jedno je cesar naprosil ruskega carja, kakor tudi mikada, naj dovolita Stoes selju, oziroma Nogiju, nositi njegov« odlikovanje. (Nemški red "Pour le Merite" ji bil vstanovljen 1. 1GG7 in sicer iz redu "Pour la Generosite", in je namenjen edino le za odlikovanja v boju. Red je osmerokoten, modro emailiran križec z kraljevo krono in napisom "Pour le Merite". V kotih so zlati orli z razprostrtimi peroti.) ; Petrograd, 10. jan. List "Rus" potrjuje poročilo pariških "Temps", da odpluje prva divizija tretjega ruskega pacifičnega brodovja koncem januarja iz L;bave, da se pridruži drugemu pa cifičnemu brodovju. Z ozirom na vojaški položaj svetuje list "Novoje Vremja", da vlada nemudoma odpošlje pomoči v Vladivo-tok, na otok Sahalin in polotok Kam čatko in veli: "Gotovo je, da naše v Vladivostokn ne bode mogoče tako nepripravljene iznenaditi, kakor se je to zgodilo v Port Arthurju. toda vlada je moralično odgovorna za to, da z ozirom na obrambo trdnjave ničesar ne pregleda. Sahalin in Kamčatko je težje braniti. Tamošnje prebivalstvo ni mnogoštevilno, toda vsled bogastva na rudninah in ribištvu, bi si Japonci radi prisvojili obe deželi." Nadalje zatrjuje "Novoje Vremja" da je lahko poslati pomožne čete na Sahalin in Kamčatko, dokler je obrežje še zamrznjeno, da se to zgodi brez pomoči vojnega brodovja. Radi tega se mora to nemudoma zgoditi. Port Said, Egipt, 10. jan. Oddelek ruskega brodovja, pod poveljem pod-admirala Botrovskega, ktero je v nedeljo ostavilo Sudo na Kritu, dospelo je semkaj. Oddelek obstoji iz križark O leg, Dnjepr in Rion ter torpedolovk Groznij, Gromskij in Rezitij. Tokio, 10. jan. Iz Port Arthurja se poroča, da so Japonci tamkaj odstranili 395 podvodnih min, ktere so razstrelili. Tokio, 10. jan. General Nogi poroča, da so odšli naslednji ruski častniki iz Port Arthurja v prostovoljno jetni-štvo: generalmajorja Nikitin in Bajle ter podadmiral Virenj. Med onimi, ki so položili častno besedo, so razun generala Stoesselja, ge-neralmajori Ries. Nadin in Kostnikov, Ipodadmirali Uhtomskij, Gregorovič in Rostilinskij. Vabilo na naročbo. Edini slovenski dnevnik "Glas Naroda" nastopil je z novim letom dvanajsti, oziroma trinajsti letnik ter se tekom navedenga časa zelo razširil in se povsodi priljubil. Da se je list v tujini tako visoko povspel, gre hvala zavednim slovenskih delavcem in njih prijateljem. Tekom tega leta nameravamo list razširiti na sedem kolon stran, zato pa računamo na nadaljno podporo in razširjanje lista. .Kljubu temu pa bode ostala cena listu za Ameriko ista, namreč: za vse leto §3.00, za pol leta 1.50, za četrt leta .75. Za Evropo: za vse leto $4.50, za pol leta 2.50, za četrt leta 1.75. Gg. naročnike pro5imo za točno do-poslan je naročnine in razširjanje lista. UPRAVNIŠTVO. Iz inozemstva. RUSKI DELAVCI SE PRITOŽUJEJO RADI RAVNANJA Z NJim. — ŠTRAJK V RIGI. Dvajset osob usmrtenih v Tiflisu. _ Lopovščine bivšega avstrijskega ministerskega predsednika. RAZNOTEROSTI. Petrograd. 11. jan. Včeraj je ob-•skala deputaeija tukajšnjih tovarniških delavcev ^efa policije, srenerala Pnlona. Delavci so tajno organizirani in zahtevajo reforme glede dnevnega dela in plače. Delodajalci in delovodje z njimi ne postopajo lepo in jednako, radi česar so sklenili naprositi vlado, da njihove zadeve preišče General Fulon je obljubil, da bode storil vs >, kar je v njihove j moči. Riga, Rusija, 11. jan. Delavci tukajšnje ladjedelnice zahtevajo skrajšanje delavnega časa, radi česar so pričeli štrajkati. Tiflis. Rusija, 11. jan. Povodom delavskih nemirov v petrolejskem okraju je bilo 20 osob usmrtenih. Dunaj, 11. jan. Bivši avstrijski mi-nistorski predsednik dr. Koerber jeob-dolžen, da je kupčeval z priimki "plemstva" kar na debelo. Denar, kterega je dobil od novopečenih "baronov", je porabil za podkupovanje časopisja. Razni veleindustrijci so mu plačevali kar po pol milijona kron nagrade, da so postali člani "gosposke" zbornice. Pa ris. 11. jan. Obe zbornici francoskega parlamenta sta včeraj zborovali. Velika vzrujanost je vladala v gosposke j zbornici, v kterej je bil izvoljen predsednikom bivši generalni governer Indo-Kitajske, Paul Doumer. Senatov predsednik je v s\T>jem otvoritvenem govoru slavil junaštvo ruskih vojakov. Berolin, 11. jan. Nemci v jusroza-padni Afriki dan za dnevom tepeni. Dne 4. januarja so tamoŠnji domačini lTobili jedneq-a majorja, tri častnike in 15 vojakov. Štirje častniki in 45 mož je ranjenih. Kolin, Nemčija, 11. jan. Štrajk pre-mogarjev ob Reni in na Westfalskem postal bode splošen. Dosedaj štrajka le 20.000 mož, toda njih število bode kmalo narastlo na 270.000 mož. Posestniki rovov nečejo ugoditi zahtevam delavcev. Kakor hitro dobe delavci nepovoljni odgovor prenehajo z delom. Vsled štrajka bode imela vsa nemška obrt škodo in konkurenca z belgijskim in francoskim premogom bode sedaj izključena. Paris, 11. jan. Minister inostranih del, Delcasse, naznanil je ministerske-mu svetu, da je marokan-ka kriza poravnana. Sultan je zopet namestil svoje francoske svetovalce in izjavil, da je zadovoljen z francosko politiko. Nadposlaništvo za Brazil. Washington, 10. jan. RepublikaBra-zil namerava svoje poslaništvo v Washingtonu povzdigniti v nadposlaništvo in poslati svojega zastopnika v Londonu, senhor Nabuco. v Washing-ton. Predsednik Roosevelt bode naše poslaništvo v Rio de Janeiro tudi pro« inačil v nadposlaništvo, r Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. We first Slovenic Daily In the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays. "GLAS NARODA" |ht slovenskih delavcev * AmertkL. Urednik: Editor ZMAGOSLAV YALJAVEC. LastniH Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New Yoik City. Km leto velja list za Amerik"* . . . ?J-00 pol leta - » • 1-50 Za Evropo, za vse leto....... 4.50 " "pc* na...... . 2.50 •• « 44 čeu t leta......1-75 V Evropo pošiljamo list »kupno dve StevilkL "GLAS NARODA" Uhaja vsaki dan iz-Vzemii nedelj in praznikov. Izvirna poročila iz Ljubljane. mOLAS NARODA" ("Voice of the PeofV) every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3-0(1 Advertisement on agreement. 2a oglase do deset vrstic se plača 30 •ectov. , . Dopisi brez podpisa m osobnosti se ce natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite saslov: «(Qlaa Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. T«Moni 3791 Cortland. Sergej Juijevič Witte. Ser^ej Juijevič Witte, novi ruski minister notranjih zadev, je že enkrat imel v Rusiji največji vpljiv. A' letih 1893—1809 so dali Rusi tedanjemu fi nančnemu ministru ime ' vremenŠčik', da na ta način označijo, da Witte ni le moč po carje vej milosti, temuč, da je on ha-š mož svojega f-a.=a in časovnih razmer. Oilkar je bil Witte imenovan finančnim ministrom, v septem bru 1. 1S93, je prestal že marsikak hoj V dvornih krofih smatrali Witteja meščanskim vsiljeneem in oni, kteri so zavidali njegovej sreči, ali bolje vspe-hom, so gra opisovali kot človeka, kte-remu je sreča vedno mila, češ, da ima svojo krasno karijej-o zahvaliti edino le sreči kraj nekoliko nadarjenosti. Toda Sergej Juijevič je bil vedno modra jrlava, in je zvito računal z vsem mogočim, in nemogočim. Witte je bil vedno dober Slavjan in pristopen vsa kemu slavjanskemu gibanju, dokler ni postal pravi " vremenšeik neoporek-Ijivi ustavnik, prijatelj zemstev in provincijonalnih stanov, kterim je hotel kolikor mogoče povečati vpljiv. Na ta način je postal poginoma mož svojega časa in krog njega so se zbrale vse ljudske želje ]>o večjej svoibdoi. Ko je Witte v avgustu 1903 proti Pleveju podledn vsled vojne na Dal nom Iztokn in radi odkritja raznih nepravičnih dejanj sedanjega vladinetr.i sistemi razširilo in if-^ta'o nekako v dn> javneera mnenja. n>>rak» je pri T i Witty— ke aapet v .ospredje, kajti W M Neka; in BM-^ rasi lir. T--is deti. da kra. r.lja Je vedri- ni* raj -»e ener." je. državni v* »z. v t. ffi«ra tudi ' nie/a nib-e :»e voel W i!« iftj je vedno izrinila n ta v.-lja vpljivala na njes«»ve -k lepe. In n*-samo na njegove -ki^j*1. temveč t i na <»rte farja Niko^aja. Svjatopolk Mir^kij. veliki jv»lit liberalnih idej n plemenitega značaja, moral se je umakniti volji Wnteja Slednji je stal minister notranji! zadev in postane z tem tudi odgovor*-! za carjevo varnost, radi česar bodt med nj ma kmalo zavladalo *>snbn« razmerje. In tako b.tde Senrej Ji ljevie zopet " vrenienščik" in zoj«et s= bode ob Ne vi govorilo: "Kakor Witt« zeli!" Truplo v blazini. V občini Deznn v okolici Debreezina je nastal prepii med kmetom Mihu Nvnzbo in njejn« vim sinom Jurijem, k; je svojega očet: pobil. Truplo očetovo je skril v bla zino svoje jM.stelje. Prijeli «*> ga še li nekaj dni j po umoru. Pariške ure. Kako velike svote tu žira jo stranski izdatki, ktere potre buje magistrat svetovnega mesta Pariza za javna poslopja, dokazuje s vote ktero stane samo navijanje fnari^kih javnih nr. Ona znaša GO tisoč frankov. 20.000 frankov odpade na ure v pisar nah mestne hiše in mestnih šol. 40 tisoč frankov stane pa vzdrževat.je ur na pročelji v mestnik poslopij. Naloga nradn«'va navijalca ur ni lahka. Vsakih 14 dni mora dobiti eelo "-t to meha-n:kov. ki ^i razdele delo. Eni prevze-mo š«flske ure. — vet* kot — dru gi pa 3000 ur v mestnih pi-amah. V Ljubljani, dne 27. dee. Ob letošnjem božiču smo dobili novega tovariša na novinarskem polju. V Postojni je začel izhajati po dvakrat na mesec list '' Notranjec' \ To bode političen in gospodarski list za naše Notranjce, in zato ga z veseljem pozdravljamo in mu želimo, da se ga tesno oklenejo vsi kmetje na Notranjskem. Program "Notranjcu " je zdrav in praktičen. Obujati hoče narodno zavednost in povspeševati zdravo gospodarsko organizacijo, zlasti mlekarstvo in posojilnistvo. Mlekarstvo se na Notranjskem lepo razvija; novi list hode to organizacijo krepko podpiral. Opozarjal bode na potrebo vodovodov, dobrih eest in jednakrli stvari. ''Notran jec'' bode odločno narodnega in naprednega mišljenja; v verske stvari se ne bode utikal in ne bode dopuščal, da se vera zlorablja v politične namene. Dobro je, da se snujejo pri nas pokrajinski listi, ali potrebno bode, da I>ostane "Notranjee" — tednik. Po izkazu e. kr. poštnega urada imajo Slovenci GO novin in časopisov. Ob koncu letošnjega leta je po trebno, da se vsaj površno ozremo na jxjlitieno gibanje svojih bratov preko Sot le, in da si ogledamo vse politične tranike na Hrvatskem To je potrebn« :ato. ker drugače ne moremo razumet ►olitične borbe, ktera se vrši danes i Hrvatski. Najmočnejša politična stranka na Hrvatskem je "narodna", to je ma-djaronska stranka. Pristaši te stran-ce so sami rodom Hrvati in so popol noma podobni našim nemčurjem. To so narodni odpadniki, kteri store sam< to, kar želi in zahteva ogrska vlada Budimpešti. Ta stranka gospoduje hrvatskem saboru in v njeni oblasti j" današnja osooa vseh Hrvatov v kra 1 je\ ini. Ima sicer lepo ime, imenuje -e narodna stranka, in nje glasilo, t< so "Narodne Novine", ima tudi lep« narodno ime, toda na tej politiki ni iič narodnega, nič hrvatskega. Ta stranka je popolnoma v službi Madja-rov in dokler bode na krmilu, ne bode za Hrvate dobro. Potem imamo "hrvatsko stranko prava". To je stranka, ktera se zbira nkros: zagrebškega političnega dnevnika £Obzora", ki izhaja v Zagrebu in ktero podpirajo nekteri člani 'stranke prava', kteri se nočejo pokoravati dr Franku. Ta stranka ni močna, pravijo, da obstoja le na papirju in da je to stranka brez dela in brez življenja. Ne bodemo rekli, da je tako. Istina je, da ta stranka ni do danes izvršila nikakršne politične organizacije na Hrvatskem, kar je znamenje, da so nje člani nedelavni in da nekaj v tej stranki ni v redu. Tej stranki se je zadnji čas pridružilo nekaj "mlajših' mož, to je naprednjakov, pri nas bi re kli: liberalcev. Pristaši te stranke so res iskreni rodoljubi, uduševljeni Hrvati, kteri se bore za samostojnost hrvatske kraljevine in kteri se z vso -=iIo protivijo madjarskemu vpljivu ! ili kaj to pomasra. ko vidimo, da je i*>jz orzanizac:je. V saboru nima ni vpjiva ni veljave, to je ne prihaja • ^-tev. a s*ranka prava" nam je vsem »r • rr.ar.a_ Pristaši te -stranke se •i.eao >*■_-• vodja jim je dr. J<-:p Frank. Ta stranka h-^e « i-i velik^ :n svolKMlao Hrvatsko p a k u ;rtranki je mnofro madjarsk.h luhovnikov, kteri ne pripadajo tej -tranki. Mnogi so ostali zvesti "Ob-/.•»ru", a nekaj jih je tudi med napred lijaki. Ta stranka je ]x»polnoma p«> lobna klerikalni stranki na Kranjskem in je tudi osnovana po nje vzoru. Govorili smo o naprednjakili, kteri imenujejo tudi "realiste". To so jirista-ši naukov profesorja Masarv-ka v Prasi. ali "naprednjaške stranke" nimamo. Značilno je. da tudi na-prednjaki niso zložni. Njih jrla-silo je 'Pokret", ali vsi naprednjaki niso za la list. Tako n. pr. nastopa samrv-:tahio znani Stjep»an Radič, kteri izbi je politisko revijo "Hrvatska Mi-,-ao" in ima lepo število pri. lzencev. Naprednjaki ali realisti so &e pri- števali- do sedaj hrvatski stranki prava. Ali najnovejša vest nam pravi, da je napredna hrvatska mladina izstopila iz hrvatske stranke prava in da bode organizovala kot samostalna nova stranka ter bode od novega leta zdajala svoj dnevnik Na čelu temu gibanju so: prof. Pasarič- dr. Heimerl, dr. Lorkovič, Wilder in še nekaj drugih mož. Tako se zmerom snujejo in pre-osnavljajo nove politične stranke na Hrvatskem. V četrtek, dne 22. decembra sešlo se je v Zagrebu nekaj Hrvatov, kteri niso zadovoljni "z nerazumno gospodarsko politiko" v Zagrebu. Ti rodoljubi snujejo novo politično stranko, ktera se bode imenovala: "Hrvatska pueka (narodna) se-ljačka (kmečka) stranka". Pretreso-^*ali so nov program, posvetovali so se celih devet nr. potem pa sklenili, da se mesecu maju skliče skupščina v Zagrebu, ktera bode odobrila izdelani načrt programa. Iz listov izvedamo sedaj le toliko, da se je prvega sestanka udeležilo mnogo "narodne gospo de" in da se v kolu nove stranke nahaja lepo število "mladih" duhovnikov. Program nam še ni znan, le toliko smo izvedeli, da so snovatelji nove kmečke stranke nezadovoljni z "gospodarsko politiko" v Zagrebu, da torej hočejo osnovati novo stranko brez Zagreba, torej izven strank, o kterih smo govorili poprej in ktere imajo svoje sedeže v Zagrebu. Toliko se nam je zdelo vredno in potrebno omeniti, da bodo častitim bralcem "Glasa Naroda" stvari jasne in razumljive, kadar bodemo kaj poročali o političnem gibanju na Hrvatskem. A. T. AVSTRIJSKO DRUŠTVO V NEW YORKU, 31-33 Broadway, 4. floor. Daje ras vete na informacije, posreduje brezplačno službe, ter deli v potrebnih slučajih pod. pore. Pisarna odprta: od 9. ure zjutraj do 5. Ure popoludne iz* vxemii nedelj in praznikov. pa dognano, da je oni denar sam zakopal pod svojo hišo. Ko je Meehan njegovo hišo kupil, so takoj pričeli z podiranjem, da na onem prostoru postavijo novo veliko hišo. Ko so kopali, so našli zgoraj omenjeni zaboj, kteri je tako težak, da sta morala dva delavca porabiti vse svoje moči, predno sta ga prinesla na ulico- Plemeniti 4'r«f". GOSPO ANO MOOROVO OGOLJUFAL JE ZA $145. ČUDNI PLEMIČ SE JEJ JE SMILIL. Trdil je, da pričakuje mnogo denarja od bogatih sorodnikov. SEDAJ GA IŠČEJO. Ako bi 351etna gospa Annie Moore-va, 13S Hilloughby Ave., Brooklyn Borough v New Yorku le malo vedela, kako daleč sega poštenost in plemenitost evropskih "grofov" in "baronov", bi bila še danes posestniea težko prisluženih in še težje prihranjenih $145. Vsa potrta prišla je brooklynska "Sweet Annie Moore" včeraj k poli cijskem sodišču na Adams St., in tu pripovedovala klerku Eilperinu, da jo je nek evropski "grof" opeharil za ves njen denar. Ob tej priliki je pokazala listek, na kterem jej je 'grof' Bislenberg potrdil prejem svote $145. Nato je ihte pripovedovaJa, kake se je sesla z evropskim plemičem. Imenovani cimsiji ima baje zelo bosrate sorodnike. «>d kterTh pričakuje denarno po-^iliatev. knja pa pride 5e le čez p« tednov. Takrat je bD tako "vdarjen". da n: zam^eel potolažiti niti svojeca 'ačr^trs Je!«!«. NI tnrej čnda. da se ra jf Moorera v>aiil»!a. »j je bil vendar "rr^f. Med m?nTArr»m je dejala rr*"»fu. da bode premislila in mu ie narofil?. naj je zopet obSee. Par dni kasneje je "Nj. milost** in "bla ^■rodje" z-'pet prišla in Mooreva mu je "zr»^ila v=eb svojih $145. kteri de nar si ie z velikim trudnm pribranBa "Grr.f" jej je dejal, da jej bode denar takoj vrnil, čim domi iz Evrope ivoj "Vorsebnss" in jej jc dal pobotnico. Od onesra časa nadalje pa o *trr«fu' ni ne duha ne sluha, dočim je v hišo. v kterej baje srof stanuje, niti ne puste. Peda|j dšče polička nemškega — SP.fa. IZKOPAU ZAKLAD. V newyorskem mestnem delu Bronx. Po vsem Bronx Boroughu v New Yorku se včeraj ni erovorilo o drugem, nego o velikem zakladu, kterega so "dvignili" delavci pred par jlnevi. Pod podstavo stare Ma«cyjeve hiše na Longwood in Prospect Ave., so namreč našli delavci z železjem okovan zaboj, kteri je bil poln starega francoskega, španskega in angležkega denarja, v skupnej vrednosti $150,000. Denar je večinoma zlat, toda šteli ga nismo in radi tega tudi ne prevzamemo odgovornost za njegovo vrednost. Vsekako je pa zaklad krasen. Zaboj z svojim bogastvom je sedaj v hiši Mr. ■lames S. Meehana, kteri je kupil zemljišče od Macvja. Macyjcva hiša je bila zgrajena šc 'a časa kolonije. Ko je Macy pred sedmimi leti umrl, so njegovo hišo prodali Mr. Meehanu. Macy je bil pravi samotar. Nihče ni mislil, da je bogat, pač pa, da je reven. Sedaj je KJE JE MICI FUNTEK, DOMA IZ Domžal na Kranjskem. V Ameriko je prišla dne 8. oktobra 1904 z par-nikom "La Touraine" ter iz New Torka odpotovala ▼ Cleveland, O., k Mr. Frank Maverjn v Newburgn, Za hišno številko ne vemo. Naslov naj se blagovoli naznaniti: "Glas Naroda", 109 Greenwich St., New York. (11-13 1) KJE STA F SANK in ŽAN GBIČAR. Pred letom dni bival je prvi v Ha-ckett, Pa. Za njihov naslov bi rad zvedel: Knez Frank, 1104 Kansas St., So. 16. St., Springfield, 111. POSESTVO NA PRODAJ. V občini Lokvici, okraj Metlika na Dolenjskem prodam lepo vrejeno malo posestvo, z hišo dveh sob in kuhinjo, kletjo in hlevom. Krog hiše je lep sadni vrt, vloga št. 366, katastra!, občine Lokvice. Posestvo obstoji iz parcel št. 1285 in 1401 (njive), in vlog 465—3869 in 3872 (vinogradi), ter 3S70 travnik. Prekopanega, zasajenega in cepljenega vinograda (nad hišo) je 1000 m. Vse skupaj stane 800 GOLDINARJEV v gotovini. — Podrobnosti naznani Marija Škof, P. O. Ambridge, Penna. (9-11 1) Slovensko katoliško podp. društvo svete Barbare PROŠNJA. Dasiravno nerad, primoran sem obračati se tem potom do dragih mi rojakov z presrčno prošnjo za pomoč. Pred kratkem zadela me je nepričakovana nesreča, da mi je strlo v jami pri delu rebra in roko, tako, da ne bo-dem nikdar več sposoben za delo. Sedaj ne morem ne živeti, ne umreti. Poleg tega imam še šest nedoraslih otročičev. Kedo jim bode sedaj dajal kruha, ali skrbel za njih obstanek? Radi tega se obračam do milosrčnih rojakov z prošnjo, da mi poskočite na pomoč vsak po svoji možnosti. Usmi lite se nesrečnega rojaka v tujini! Za vsak, še tako mal dar Vam bodem iz -irea hvaležen in Bog Vam bode Vaš t dobrosrčnost stotero povrnil. — Donu ■»m iz vasi Radoše pri Metliki na Dolenjskem. Joku. Resek, Joyce, O. Darovi se lahko pošljejo tudi na uredništvo 41 Glas Naroda". (7-11 1) SLOVENSKO - AMERIK ANSKI KOLEDAR ZA LETO 1905 je dobiti pri: Ft. Bandek, Box 5, Sta. A. Mii waukee, Wis. John Zalar, Box 547, Forest City. Pa. Jakob Vidmar, 1196 St. Clair Street Cleveland, Ohio. Ignac Magister, 1141 Halkett Ave.. Brad dock, Pa. Prank Petkovšek, 714 Market Street. Waukegan, 111. Math. Komp, 1003 Main St., La Salle, III. Math. F. Kobe, 31 Cedar St., Calu met, Mich. ^ Frank Gabrenja, 519 Power Street. Johnstown. Pa. John Russ, 432 South Santa Fe Ave.. Pueblo, Colo. Greg. Zcbec, Box 65, Aldridge, Mont. Janko Pajk, Box 91, Conemaugh, Pa. Paul Shaltz, 211 7th. St, Calumet. MHch. John Šuštaršič, 1012 North Broadway, Joliet, 111. Mohor Mladič, 617 South Center Avr Chicago, 111. Mihael Kraker, Anaconda, Mont. J. Peternel, Box 65, Willocrk, Pa. F. M. Schlander, 5102 Butler Street. Pittsburg, Pa. Frank Keržianik, Box 253, Rock Springs, Wyo. Math. Clarieh, 1011 Congres St., Allegheny, Pa. F. G. Tassotti, 108 Meserole Street, Brooklyn, N. Y. ter pri nekterih družtvenih zastopni lrih in tajnikih. ZJedlnJene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. ■nlcarporlra.no dne 31. januarja 1902 v- državi Pennaylvan!)!. -o-o- ODBQ&NIZI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 647, Foract Oity, Pa. Pedprediednik: JOHN TTiT.BAN, Box 3, Moon inn, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Foreet City, Pa. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVE&L, Box 374, Forest City, P«. Blagajnik: MARTIN MUHIu, Box 637, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRAŽLER, Box 28, Forest City, Fa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea, Pa. • FRANK SUNK, P. O., Lnzems, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Vs. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK P. 0^ Forest City, Pa. Dopisi aaj st poialjajo I. tajnikn: Ivan Telban, P. 0. Box ®f7. Feres! City, Pa. Drnitvsno flasilo je "GLAS NARODA". NAZNANILO. Slovensko katol. podp. drnžtvo Marija Pomagaj št. 6 J. S. K. J. v South Lorain, Ohio, ima svoje, redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu. Drnžtvenikom se naznanja tem potom, da se istih v polnem številu udeležujejo ter donašajo redno mesečne prispevke. Udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeleževat, naj svojo mesečnino pošljejo na kterega izmed nradnikov pod spodaj navedenim naslovonl. Za leto 1905 so bili izvoljeni sledeči uradniki: Fran Krištof, predsednikom, 405 11th Ave.; Anton Kerhin, podpredsednikom, P. O. Box 62; Ivan Klemene, tajnikom, 405 11th Ave.; Matevž Vidrih, blagajnikom, P. O. B. 62; Josip Avgnstinčič, zastopnikom, 508 11th Ave.; Andrej Ponikvar, računovodjem, 533 11th Ave.; vsi v Lorain, Ohio. Rojaki, kteri niso pri nobenem podpornem društvu, plačajo vstopnino po razredah; od leta 18 do 23 $1.50. od 23. do 28. $2, od 28. do 33. $2.50. od 33. do 33. $3, od 38. dc 43. S3-50, od 43. do 45. $4. ODBOR. (61—£-2 3x w) — n^ift »i ■ . Rojakom. Slo vencem. in bratom Hnritom v M:.war kes. Wis™ in okolic: priporočam najtopteje svoj SALOON. aa 17S Rsed St. v Milwaukee Wis. Postrssba točna. Rojaki dobro dožli! JAKOB RAKUN, lastnik. (lfl-jun-05 3xw) ■"—vanrltt-i-tt:" ROJAKI — DOBRODOŠLI I Vsem rojakom, osobito pa Li Clevelanda in okolice, priporo-ročam svojo narodno GOSTILNO na 1795 St, Clair Street, Cleveland, O., kjer se vsakemu gostu postreže c dobrim Columbia, vedno svežim pivom, okusnim domačim vinom ali dobrim whiakeyem. Na razpolago imam tudi fine smodke. Rojakom, ki potujejo po Ameriki, ali došlim iz stare domovine, dajem poceni lepe spalne sobe (prenočišča) ter hrano. Rojaki 1 oglasite se torej pri domačinu, v mojej starej in dobro znanej gostilni. Pri meni boste dobro, ceno in gostoljubno postreženi,, ra kar Vas zagotavljam. Zabeležite si dobro moj naslov! V obilen po set se najtopljeje priporočam. Z velespoštovanjem Josip Perko, gostilničar, 1785 St. Clair St, ^^ CLEVELAND, O. Pratike, ia sicer: DRLZINSKA PRATIKA, SLOVENSKA PRATIKA, VELIKA PRATIKA sa Isto 1905 imamo v zalogi. Osma li csatov s poštnino mi Razprodaja! c*rm računamo 100 komadov |6, brez poštnine. — Dobiti js tudi v aaži po draiaici: 1778 »t. Clair lt„ CIsvs-laad, O kis. Mohor Mladič 617 So. Center Avs^ Chicago, 111. Jakob Vidmar 1196 St. Clair St, Cleveland, O. Leop. Kmshits Fronten ac, Kaa. F. O. Tassotti, 103 Mesende Street, Prookl\-n, N. Y. IŠČEM SVOJEGA BRATA ALOJZ GLAVIČA, doma iz Spodnje Drage pri Zatičini na Dolenjskem. Svoje-časno je delal v Conemaugh, Pa^ ter je zatem odpotoval neznano kam. Čuti je bilo, da se nahaja nekje v pittsbnrski okolici. Rojake prosim, da mi naznanijo njegov sedanji naslov: John Glavič, Box 91, Conemaugh, Pa. (9-11-13-1) 5 Pozor, rojaki t A 3 Čast mi je naznaniti slavnemu J občinstvu v Chicagi, 111., kakor •j tudi Slovencem po Zjed. državah, ^ da sem otvoril novo urejeni g saloon pri "Triglavu", ) 617 S. Center Ave., Chicago, III., .tj blizu 19. ulice. ,1 kjer točim pristno uležano Atlas J pivo, irvrstni whiskey, najbolja .. vina in diSeče smodke so pri meni P na razpolago. Nadalje je vsakemu ^J na razpolago dobro urejeno kcgUAče ^ in Igralna miza (pool table). Potu- 7 joči Slovenci dobrodošli! Vse bo- G dem dobro postregel. Za obilen I obisk se priporoča Mohor Mladič, - □ 617 So. Center Ave., Chicago, III. f NEff YORK je najboljši prostor za pošiljanje "denarja t staro domovino ali kupovanje paro-brodnih tiketov, tam si lahko pomagal kakor hočeš, imaš pa zato izvrstnega moža, da ti postrel« ia ta j«: F*. Sakser, 109 Greenwich Street, New Yeik, H. POfiOEELC, j t I jf^gl s zlatninojn^ knjigami. | \ Družinska ali Veiika Pratika 10 ct. liazne amer. razglednice ^ j 12 za 35 ct. Cela st.-louiška razstava 15 ct. jedna razglednica, JiesMa Inf«orporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. ' trTn » "S 4 ii DRAMID: Predsednik: JOHN HABJJlN, P. O. Box 808, Ely, Mma. Podpredsednik' .JOHN KERŽISNIK, F. O. Box 188, Federal, Fa. L tajnik: JUEIJ L. BBOZICH, By, Minn. H. tajnik: ANTON GERZBf, 403 Seventh St., Calumet, Miek. Blacajaik: IVAN GOV2E, P. O. Bex 10«. Ely, Miaa NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 17S5 St Clair 8t., Cleveland, Okio. IVAN GERM, 1108 Cherry Alley, Braddock, Fa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveletk, Minn. POROTNI ODBOR: MTTTATTT. KLOBUČAR, 11« 7tk fit. Calumet, Mick. JAKOB ZABUKOYEC, 4834 Blackberry Alley, Pitteburg, Pa. JOSIP 8KALA, P. O. Box 10»«, Ely, Minn. Doytei naj ee blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Broeksk. By, Minn., ye svojem s&itepniku in nobenem drugem. Denarne poeiljatvo naj ee pošiljajo blagajniku: Ivan Govže P. O Box 106, Ely, Minn., in po «vojcm zastopniku. Društven« glasilo je: "GLAS NARODA" _ Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Umrli so v Ljubljani: Ana Rnpnik. Cesta na Grad. — Jera Klander. mestna uboga. — V hiralnici: Friile-rik Glavač, železniški pod uradnik. — V otroški bolnišnici: Albert Krušič, knojačev sin, S. mes. — V bolnišnici: Jožef Platnar, delavec. 19 let. — Ivan Ramoveš, zidarjev sin, 25 let. Na manipulacije s pariškimi odlikovanji v Ljubljani je občinstvo pozorno postalo. Med nekaterimi obrtniki se ta odlikovanja tako množe, da bode skoro redek obrtnik, ki odlikovan n? . , ... _____ .... Saj že za dvorazrednico bo. Ta odlikovanja so jako sumljiva. morali slovenske otmke trično razsvetljavo mesta pa so že predloženi različni načrti, kar se imp. tudi v najkrajšem času udločiti. Posebne važnosti pa je sklep občinskega odbora z dne 3. dec. Po jako umnem prevdarku se je ta predlo? župana soglasno sklenilo ustanoviti višjo dekliško šolo, ter se v ta namen pokličejo redovnice, ki naj bi prevzele oskrbovanje te šole. Sola se otvori že prihodnje leto. Kolike važnosti bode ta Šola za naše mesto sploh, je jasno dovolj, kajti boljše družine bodo imele priložnost svoje hčerke oddajati zavodu v mestu, revnejše pa bodo imele prliko dobivati boljšo izobrazbo. Nemško štirirazrednico bode spomladi dobila Sava. Zidala jo bode tovarna. Nemških otrok za štirirazred- Nevarno obolel je starosta istrskih rodoljubov in veteran hrvat^cega preporoda v Istri, dr. Vitezič, bivšidr-žavni in deželni poslanec. Dr. Vitezič je bil vzlic svoji visoki starosti do zadnjejra časa čil in zdrav na duhu in na telesu ter je z največjo pazljivostjo zasledoval vse pojave javnega življenja. HRVATSKE NOVICE. Velike demonstracije so se pripetile v Gospiču proti velikemu županu pl. Kraljeviču. Občinski zastop se je vsled tesja razpustil in po mestu hodijo močne orožniške potrulje. Strossmayerjeva devetdesetletnica bode 4. februarja 1905. Hrvatski narod dela velike priprave, da najslavnejše praznuje slavlje svojega zaslužnega sina. BALKANSKE NOVICE. Iz Macedonije poročajo, da je mace-donski vstaški odbor za sedaj vstavil napade z bombami. Ce bi se vstaja zopet razširila, bi Turčija takoj odgovorila z vojsko Bolgariji, ker se zanaša na to, da ima Rusija dovolj opravka z Japonsko in da Bolgariji ne bode mogla pomagati. Namestu bojev vsta-ških čet so sedaj na dnevnem redu umori. V zadnjih petih dneh se je samo v solunski okolici izvršilo nad 30 umorov. Tako se mohamedanski Albanci hočejo maščevati za lanski vs tanek. Pri Gevgeli so macedonski Bolgari napadli četo 21 turških vojakov in vse pobili. Turška vlada je takoj poslala tja bataljon Artavtov, ki so ropali in morili, kar jim je prišlo pod roko. RAZNOTEROSTI. la 100 kroa avstr. veljave fcreba Je dati $20.55 in k temu le 16 centov xa poitaniso, ker mora biti denarna peii-Ijatev registrirana. ker se govori, da je hodil po Ljubljani nok agent, ki je sprejemal naročila za taka odlikovanja iz "Pariza". Čim več kdo da, večje 4'odi1 kovan je" se mu pošlje. V Parizu eksistira menda nico ni. oaj ze za dvorazreanico so privabiti. Namene, ki jih ima tovarna, poznamo. Tudi vemo, zakaj se ji tako mudi zidati nemško šolo in štirirazrednico ne navadne enorazrednice, ki bi jedino bila na mestu. prava tovarna za taka "odlikovanja . . . ...... * „ t. - t- t> i Plačo zopet zmzali delavcem v ia- Nasilen berač. Irance Rupmk 1/. * '' n . T . - •__, „„1, vormski tovarni pri zadnjem lzpla- Dolenje«ra Lojratca je po izpovedbali . „1 J 1 . - , -ii- 11 - u 1___cuu. Naravnost žaljivo za delavce je. prw- jeden najbolj nadležnih beračev „ .. . . ... 1-1 i „„ ii„ ce se jim oenta spomladni strajk. v tamosnjin občinah; posebno nadie- J 1 J žen in se vede m-jxnlobno takrat, ka-' O tržiški železnici se čujejo vedno dar je od žganja opit, tako, da se ga bolj glasovi, da pojde na Lesce. Ce je splošno ljudje boje. I »ne 21. okt. m. 1. to res, bode to za Kranj hud udarec. je bil v Žireh semenj; ml tu jo je mahal nekoliko opit proti Petkovcu ter srečal posesti ka Jakoba Bizjana. Ta ga je nekoliko podražil, kar je Kapnika tako ujezilo, da inu je zagrozil, da bode še isto noč pogorel. Ze nico oknih, ubil je 10 Šip, potolkel posode za cvetlice, pokvaril dva okenska okvira ter parkrat s palico zapretil proti hiši. Bizjanovi Najprej bohinjska železnica, sedaj pa še tržiška. 0 O da, nemška industrija, še tržiška. O da, neins'-a industrija, slovenska para pa jo še podpira — sel) i v pogubo ! ŠTAJERSKE NOVICE. Graški občinski svet je sklenil dati "S«* bul vere inu" za njegovo 251etnico častno darilo 2000 K. Sklepčnost obč. sveta pri tem sklepu so omogočili soc. demokratje. I Samomor desetnika. V Gradcu se je pred kratkim ustrelil desetnik pri 1. trenovem polku, Probaska. Kakor po-1 roča neki graški delavski list, se je so se tisto noe zvedeli, da um je zapre- , .. , , . . .. „ , , 1 umoril vsled tega, ker ga le njegov po- til Rupmk z rdečim petelinom, zato v .. v T7. J , . , , - 1 roenik preveč mucu. V nekem pismu so bili v takem strahu, da je gospo dar celo noč stražil domačijo, a tudi sosed se ni upal mirno spati. Sodišče je Rupnika obsodilo na jedno leto težke ječe. Zopet nesreča. Dne 22. decembra zvečer je na Jesenicah nesreča zadela delavca Italijana. Nad kolodvorom, kjer kopljejo materijal, ga je podsulo, da je bil v petih minutah mrtev. S Kamnitnika prevažajo neprenehoma kamen na kolodvor in dalje po železnici v predor na Hrušico. Za mesto je ta kamnolom velika dobrota, ker sicer nima nikakih dohodkov, kakor naklad. Zato se pa tudi mestna uprava zadnji čas kaj živahno giblje, da bi le zlati, pardon, kamniti vir tako kmalo ne vsahnil! Skala ubila. V nedeljo, dne 18. decembra delali so, kakor navadno, kamnolomu v Štengah. Z visočine so spuščali skale na cesto. Več kot 15 meterskih stotov težek kos-je zadel ob smreko in se prevrnil. Padel je na predstojnika delavcev, Josipa Neki-ča iz Vratnika, okraj Otočac na Hrvatskem. Ostal je na mestu mrtev. Da ni skala zadela v smreko, priletela bi bila v barako, kjer je spalo 5 Mace-doncev in nesreča ba bila še večja. Ponesrečeni se je poročil letos z domačinko, z Obrnov. Zapušča tedaj vdovo in par tednov starega sinka. Novice iz Novega mesta. Mnogo se zadnji čas v našem mestu hvalevrednega storilo. Zlasti pod županom pl. Sladovičem je Novo mesto toliko napredovalo v gospodarskem in financi-jelnem ozira, da vsi brez razlike strank njemu pripoznajo zmožnosti vo ^diti tako umno mestno upravo. Ne glede na to, da smo v teku treh let dobili vodovod, ki je bil mestu tako. potreben, kakor pljuča človeku, — so se občinske doklade znatno znižale. Novi mestni dom bode prihodnje poletje izročen javni uporabi. V par letih dobi-jno novo gimnazijsko poslopje, za ele- previ opisuje revež svoje trpljenje. PRIMORSKE NOVICE. NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z mojim saloonom, in sicer prav bli-zo kolodvora. Moj SALOON se nabaja pod gt. 409 W. Michigan St., in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, I kreni aa desno in si takoj pri meni. Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-ikemu najboljšo postrežbo zagotavljam. S spoštovanjem JOSIP SCHARABON, 409 W. Michigan St., DULUTH, iVUININ. Tržaški brivski pomočniki so zahtevali skrajšanje delavnika. Gospodarji so jim odbili prošnjo. Skrivnostna smrt. V Trstu so našli mrtvo truplo mladeniča Karla Hof-bauer. Njegova mati pravi, da se je sam umoril, ker se je bal, da ga ne potrdijo za vojaka. — Slučaj je temen. Morda je bil umorjen. Padel z drugega nadstropja. V Tr stn je Humbert Pollak, sodrug tvrdke Jul. Pollak za instalacijo vode in plina, nadziral delo. Stopil je nesrečno na oder in padel z drugega nadstropja ter se jako nevarno poškodoval. Japonski konzul v Trstu. — Vitez Huetterot, ki je predsednik ladjedelnice pri sv. Marku v Trstu, je objed-nem tudi japonski konzul. Kot tak je storil vse mogoče, da je sedaj Rusija naročila razna dela v Italiji in ne \ Trstu. Ob začetku vojne je prišla neka ruska komisija vojne mornarice z Reke v Trst, da bi bila kupila v tržaški ladjedelnici one ladije, ki so so srradile tu na račun avstrijske vojne mornarice, a predsednik Huetterot je kot japonski konzul storil pri admira-latu v Pulju vse mogoče da se to n zgodilo. Rusija je ponudila za dve la diji dva milijona rabljev več, nego jf bila dogovorila se z ladjetesalnico avstrijska mornarica. Ker je ta ladjete -alniča akcijsko društvo, zahvalijo naj se akcijonarji in tržaški delavci ja-pouskemu konzula na takih kupčijah Slovenščina na tržaškem magistratu Cesarski namestnik v Trstu je odločil, da mora tržaški magistrat v slovenšči ni vložene volilne pritožbe rešiti v slovenščini. " Independente " pravi, da se magistrat temu odloku ne bode nikdar odzval, ker je uradni jezik magistratov vedno laški. Ljubeznjiv svak. Iz Pariza se poroča: Vsled ovadbe grofa Pajla de Gente je policija uvedla sodno iskanje qrofove matere* Soletne bolehne dame. Našli so jo v nekem hotelu, kjer jo je imel liki jetnika zaprto v sobi njen svak. Vsaj sin zaprte dame je obtožil svojega strica, da jo je imel zaprto, da ji izsili oporoko, ker ima •lama več milijonov ter bode v kratkem podedovala 5e šest milijonov. In policija je res dobila boleh no grofico v hotelu, iz kterega se ni smela do tedaj odstraniti. Ljubeznjiv svak je v preiskavi. Japonska in evropska kultura. Voj-niporočevalec Gaedke, nemški častnik primerja v nekem članku kulturo obeli vojujočib se narodov ter piše: Recimo, da nas Japone v bodoče v kaki panogi človeškega znanja prekosijo, kot učitelji in razširjevalci te znaosti bi nikoli ne nastopili. Pri nas sezna ves svet v najkrajšem času o vsaki iznajdbi in vsakem odkritju in izumstvu ker skrbijo za to knjige in časopisi, kdo pa zna brati japonske knjige? Niti stotina tujcev, ki žive že dolgo časa na Japonskem. Ako pravijo Japonci, da se vojskujejo za razširjanje civilizacije, se jim mora Evropejec po-smehoti, ako mislijo s civilizacijo še koga drugega osrečiti kakor pa Mongole. Rusija je in ostane evropski, civil izo van narod, kojega mišljenje in čuvstvovanje so skupna last celega sveta. Noben Evrope j ec, najmanj še Anglež, ki je kdaj živel na Japonskem ne bode prispel tako daleč, da bi se popolnoma uživel v čuvstveni svet Japonca, da bi ž njim simpatizoval, ali se še celo spoprijateljil. Ta nasprot-stva bodo vedno ostala, in to je za nas Nemongolce takozvana rumena ne -varnost. Kako smešna je nemška nestrpnost. Nemški listi so razkrili strašno hudodelstvo, ki ga je zakrivil na Dunaju pruski državni tajnik grof Posadow-sky s svojimi poročevalci in posredovalci pri sklepanju trgovinske pogodbe med Nemčijo in Avstro - Ogrsko. Nemški grof baje zahaja s svojo dru-abo po končanem dnevnem poslu — premislite! — v gostilno, kjer se toči najboljše plzensko pivo. A da je mera njegove hudobije polna, je treba veleti, da ima to odlikovano gostilno pristen Čeh s pristno husitsko glavo. Vse v lokalu je Češko, celo jedilni listi so baje tiskani v nekem češkem kraju. Tn pod tako streho se krepčajo pri-tni pruski funkeijonarji! "Graška Tagespošta" razjarjeno vzklika: "Ta vest se mora pribiti, že zaradi tega, da se zve, ali so res Nemci iz Prasije zakrivili tako breztaktnost." Nam pa se zdi nemška jezica tako smešna, da bi jo tudi radi videli pribito. Najstarejša dekla na svetu. V neki bretanski vasi je pred kratkim umrla starka Chaze, ki je nepretrgoma 63 let služila pri isti hiši. Ali ta ni naj-tarejša dekla naf raflnco.sk em. Hen-rieta Chardonneau je vstopila kot 15-letno dekle v službo pri neki družini in še danes opravlja v starosti S5 lef izvrstno raznovrstna opravila. Čuden novoporočenec. Iz Debreczi-na poročajo, da je na svojem ženito-vanjskem potovanju trgovec Loewv všel svoji novoporočeni ženi ter ji odnesel vso doto in opravo. Čednega so proga, ki je — soditi po imenu — pristen čifut — so prijeli v Bremenu. - K retanje parni ko?. V New York ao dospeli: Kronprinz Wilhelm 10. jan. iz Bremena z 993 pot. Bluecher 10. jan. iz Hamburga z 1747 potniki. Doapeti imajo: La Champagne iz Havre. Etruria iz Liverpoola. Graf Waldersee iz Hamburga. Cassel iz Bremena. Victoria Louise iz Hamburga. Majestic iz Liverpoola. Georgic iz Liverpoola. Breslau iz Bremena. Amsterdam iz Rotterdama. New York iz Southanmptona. Umbria iz Liverpoola. La Gascogne iz Havre. Odpluli bo: Teutonic 11. jan. v Liverpool. Statendam 11. jan. v Rotterdam. Odpluli bode: La Touraine 12. jan. v Havre. Prinzessin Irene 14. jan. v Genovo. Lucania 14. jan. v Liverpool. Furnessia 14. ja: Glasgow. Zeeland 14. jan. ^ntwei*pen. Waldersee 14. jan. v Hamburg. suoveinsklo-aivierlicainsk:! KOLEDARj ZA LETO 1905. Založilo tn Izdalo uredništvo "Glas Naroda". LETNIK XI. Cena 28 centov s poštnino vred Vsebina s' V. mraku. (Pesem, S. Gregorčič; s sliko.) — Ob novem letu. (PesemJ — Koledar z zgodovinskimi podatki. — Najlepši kraji Zjedinjenih držav: Yellowstone National 1'ark (s slikami); Yosemite National Park (s slikami . — Izseljenci. (Povest). — Slepčeva hčerka. (Pesem). — Kriv zid. (Humoreska.) — Kozak. (Povest.) — Mornar. (Pesem.) — Samaritan. — Materina sreča. (Sl;kaJ — Svetovna razstaa^v.St. Louisu, Mo.;(s slikami). — Kako se je Blaž Knofek tobaka odvadil. — Požrtvovalnost žen.i. — Dva prijatelja. — Umivanje. — V sili. — O tobaku. — Naznanilo ljubezni. <.Slika.) — Skopuh. (Humoreska.) — O Panami in njenem prekopu. — Na potujčeni zemlji. 'Pesem.) — Kusko-japonska vojna tu Pueblo, a tuje-din mi ni monel potn:igati. Nekteri zdravniki -o mi rekli, da mi ni nifi a kako more vendar zdrav človek i-kali zdravila in trošiti denar, če mu ui nič. Vi. pa mi niste tako rekli, ampr.k ste me v svoji veliki Žalosti lepo izprašali o mo jej težke j 1.' lezni in mi poslali zdravila, po kterih sem takoj čutila olajšanje v pljučih in pr-ih. a podrtije, poslanih zdravilih sem — hvala liomi i Vam — popolnoma ozdravela. Is.ko da se čutim zdrava k uživanju i~tih pf.^-lnoiiia ../dr :vil <«i kašija in bodenja v prsih inžel<-li-u. Samo.»n Meklenieo. v kteri j., zdravilo proti izpadanju las. še rabim in kakor vidim, z dobrim uspehom, ker so mi lasje res prenehali izpad:iti ii sem prepričan, da zopet zrastejo. Spoštovanjem Vam udani VINCENC SI STAR. P, O. ltox 148, Moon Hun, Pa. Cenjeni jrospod ! Vam neznanim, da - :n prejel Vaše pismo, v k* t ere m me vpra- ate kako se kri j počut im. S.- ij >.»in po]»lii«»ma zdrav in >e prav dobro počutim. Zato Vam zahvalim, ker >t" me jzdravili v tako kratkem času. Pozdrav i j:i m Vas oda no in ostajam - M»>što\;anjem UBKtiOR SEKKAR. P. O. Rox Gt. Cumberland, Wyo. Iz vsega tega se toraj j^^no razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše na Jgfcp zdravniškem zavodu dr. E. C. COLLINS=A, £££ ker se nijeden drugi zdravnik ne more ponašati s tako uspešnim zdravljenjem kakor on. , b i i ■ ker on jedini pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in fl7nr&VS VQP hn P7m radi tega ozdravi vse možke in ženske bolezni bodisi Ubili flll 100 UUiuLIllJ akutne ali pa zastarele (kroniCne). Zato tudi jamCi za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na pljuCah. p^ih. želodcu, črevab. ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu. glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronhijalni, pljučni in prsni kašelj, j bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, ti-žko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmatizem, giht. trganje in i bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (henieroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke izrabljevanja i samega sebe, šumenje in tok iz ušt s, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje las, luske ali prh na glavi srbenje, lišaje, nazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurastični glavobol neredno mesečno čiŠčenie. beli tok, bolezni na maternici itd.. kakor tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni. Dr. CollillS, M. I., je prvi in jedini zdravnik, kteri ozdravi jetiko, ozdravi vse tajne možke in ženske spolne bolezni, kakor tudi "sifilis," točno in popolnoma. (Zdravljenje spolnih bolezni ostne tajno). Ženskam in možkim se ni treba sramovati ter naj natančno m zanesljivo opišejo svoje spolne balezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredu, naj se takoj obrnejo na Dr. E. C. Colliiis-ov zdravniški zavod. Zatoraj, rojaki Slovenci, mi vam priporočamo samo in oclino le slavnega in izkušenega 13r. O. OOLLIIV^ M. I. Ako ste slabostni, bolni, ako izgubljate moči ali trpite na kterikoli bolezni, če je vaša bolezen zastarala ali kronična vsled neuspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov,opišite natančno vašo bolezeni navedite starost in čas, kako dolgo ste že bolni ter pošlite pismo na ta-le naslov: DR. E. G. COLLINS, M. I., 140 West 34th Street, NEW YORK, N. Y. In potem bodite z mirno dušo prepričani da b odete zagotovo in poponoma ozdravili. Stric Tomova koča. (Dalje.) "Tu pa že moram biti pričujoč" namignil je Halej Tomu ker ni ime1 1 njenemu sinu, da bi se še od njega po-druzesra, kateremu bi to povedal, "saj slovila, predno bi ga odpeljali. "Mati. UNIQUE AUSTRIACA LINE BAN telefon kadar dospel na kako postajo v Nev Tork in se rti kak« priti k FRANK SAKSER-JTJ. Pokliči številko 3795 Cortland* in govori slovensko. si pa tudi lahko misliš, Tom", brbral je dalje, "da se ne izplače, tebe sarae-ga prodajati v južne kraje: priskrbeti si moram še nekoliko dngih. Zategadelj se bodeva naravnost peljala v Williamston, tam bom še! na trg, tebe pa bodem ta čas izročil v tamošnjo robsko ječo v varstvo." Tom je molče poslušal to novico, da-siravno mu ni bila kaj prijetna, temveč dvedel v ječo, kjer je vsem irem vklc-nil roke in nege. Čez nekaj dni j je Halej srečno do spel s svojim kupljenim "blagom" :ia ladijo na reki Ohio, kte^a je vozi ; do reke Mississippi. Nameraval je med potom nakupiti še več sužn/ev, da bi inogel več "črnega blaga" pripeljati ia trg v južne dežele. Ladijo z imenom ' La belle Riviere' je gnal sopar urno po reki. Bilo je mnogo popotnikov na nji. k: so imeli epo vreme ter si z vese'imi pogovori eratili čas. Tudi brodarji bili do-•>re volje. Samo sužnji ki' so bili a še le 60 letj sta-1 spodnjem oddelku zaprti poleg d rare j ša je bila videti le zavoljo težkih j ^^ b]aga, molčali s0 žalo.s'no, ter s_-del in trpljenja; bila je polslepa in .čutili vse drugače, kakor oni nad vsled prestane bolezni nekoliko šepa tji^i. ra. Poleg nje je stal njen najmlajš "ženo imam", rekel je gori ome-sin Albert, brihten, 14 let star deček, j njeni 301etni John, položivši svoje nklenjene roke na Tomovo koleno. Compagnie Generale Transatlantique. (Francoska parobrodna družba.) CUNARD LINE PARNIKI PUJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M. Samo ta ji je še ostal izmed mnogih otrok, ktere so ji pobrali po vrsti in poprodali na jug. Zavoljo tega ga je neizrečeno ljubila, in bila je njena je-dina skrb. da bi ji tudi njega ne vzeli, temveč, da bi ga ž njo vred proda! kakemu gospodu. To upanje ji je dajal dober, atar gospod. rčkši, da je ž-z jednim kupcem govoril za-1 ran tega. kteri mu je tudi obečal storiti, kar ona želi. "Ni treba mrsliti, da nisem za nobe no rabo več", oglasila se je srčno vzdignila svojo koščeno roko, ki p.i se ji je že nekoliko tresla. "Znam kuhati, prati in pomivati, torej sem za ont ira, ki me kupi, še vendar neki vredna. Povejte, oj povejte to Jju dem!" pr:stavila je milo proseča. Halej se je rinil skozi kupčevalee in o cried al najprvo najstarejšega snžnja kteremu je pazljivo pretipa1 zobe. mu zvijal roke in noge na vse kraje, da b: tako poskusil njecrovo moč Z drugimi sužnji je delal jednako in potem šel k dečku, kteremu je velel stegniti rokr ter skakati, da bi videl, kako gibčne!.';, života da je. "Prodal se bode z mano vred", pri pomnila je njegova mati jn-'rno, "jaz in on imava eno in isto prodajto številko; vsa močna sem še in zmeraj št morem delati." "V kaki plantaži pa?" vpraša j< Halej zanieljivo na stran eledajoč. Ni da bi jo še kaj porajtal, gre zadovoljen s svojim ogledovanjem k prodajalni mizi. pričakuje z rokami v žepih in s smodko v ustih, kdaj se bode zn čelo prodajanje. "No, kaj mislite, gospod?" vpraša ga mož, k: ga je videl izbirati, "Nameravam kupiti oba mlajšasn/.-nja in pa onega de'-ka" odvrnJ jnr Halej. "Kolikor mi je znano'* de mu oni. "imata deček in mati isto prodajni številko." "Morebiti, a jaz ne kap):-' starke, še soli ni vredna, ktero d>bi\a!" "Ali je res nečete kupiti?" "Ne. za nobeno ceno ne. in če bi j zastonj dobil. Polslepa je, hroma i;; vrh tega še, kakor se mi zdi, že skera i otročja." "To jo bode spravilo ob parne*, če ji vzamejo zadnjega otroka", rc'*t n;> to Ijndomili mož. "Je vse mogoče", odgovori mr mr zlo Halej. Prodaja se je začela, ;n sta; i z»-morka. ktera je v svojem nričako nj komaj upala dihati, vlekla je svojec sina npvpdomi k sebi, roknr-: " Vlbcrt. trdno se me okVn'. prav trdno; vknr« naju bodo prodali." "Oh mati. bojim se vse h njega'*, odvrne ji de"-ek klaverno. "Morajo, morajo; brez tebe mi n< bode živeti", vzdihnila je starka z tre petajočim glasom. Možki sužnji so bili kmalo prodan: in dva izmed njih je kupil Halej. "Pojdi, deček". pokl:če zdaj pr< dajalec Alberta, dotaknivši se s svo jim kladivom njegovih plee, "urno ju kaži svojo gibčnost!" "Oh, ljubi gospod, prodajte na;1 skupaj, kakor mi je bilo obečano!" prosila je milo mati, ki se je trdu . oklenila svojega otroka. "Pu sti ga, baba!" zadere se prodajalec; "ti prideš poslednja na vrsto!" To izgovorivši iztrga ji dečka iz ro ter ga sili, ne maraje za njegove solzf-in tarnanje njegove matere, da bi skakal. Se ve, s tem je dr »segel svoj namen; dečkova izvanredna gibčnost lepa postava n ga jr.] a je vsem, in kupci so jeden čez dragega zanj ponujali toliko časa. da je nstal H aleja "Kupite veniar tudi mene, ljubi j Važno za one, kteri nameravajo v tratkem potovati v staro domovino. Francoski paraik LA TOURAINE odpluje dne 12. januarja ob 10. uri dopoldne iz New Yorka v Havre. NAZNANILO. Vsem cenjenim rojakom in znancem Pueblo, Colo., ter okolici nazna-ijam, da sem prevzel SALOON IN BOARDINGHOUSE •d g. Rudolfa Škulja. Rojaki, kteri pridete v Pueblo, dobite pri meni lahko poceni stanovanje in hrano. Rojakom bodem tudi postregel z dobrim in svežim Valterjevim pivom in iinimi smodkami. Za obilen obisk se priporoča John Škerjanec, 440 So. Sta Fe Ave., Pueblo, Colo. '9-11 1) Nižje podpisana priporo fcam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107-109 Greenwich Street, • • NEW YORK . . t katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dob£.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postrežba solidna.............. Za obilen poset se priporoča FR1DA VON'KROGE 107-109 Greenwich Street, New York. i« POZOR ROJAKI! Rojake po Zjedinjenih državah s tem opominjam, da se naj ogibajo in varujejo pred mojo bivšo soprogo, Frančiško Maček, rojena Peterlin, doma iz vasi Škocijan pri Velikih Laščah na Dolenjskem. Z menoj je bila poročena samo šest mesecev ter je za časa moje smrtne ?ulezni samovoljno pobegnila meseca julija 1904. Pobrala mi je tudi nekaj lenarja. Nek moj znanec jo je zatem idel v Cleveland n, kjer "služi" v neke j gostilni za deklo, ter trdi, da je amska ali neomožena. Pazite se toraj, da še koga drnzega ne pripravi ob denar in mu ne po-zroči take preglavice in skrbi, kakor meni. JOHN MAČEK, Box 3, Willock, Pa. Kadar \)<šiljaš novoe v staro j movino obrni se iz vestno na: FRANK SAKSER 109 Greenwich St. New Yak. Math. Grill, »548 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Priporočam rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Rudeče vino po50c. gal., belo po 75c. gal. Najboljši domači drožmk 4 gal. za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevožne stroške in dam posodo zastonj. Vino je naj-. boljše vrste in ga imam skupaj • v sodih po 121X> do 15<0 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon. Rojaki 1 Ob priliki mojega obiska v stari domovini nakupil sem veliko brinju; brinja ie izvrstno, kupljeno v Ljubljani. Kuhal bodem IZVRSTEN BRiNJEVEC, kakoršne^a ni v celi Ameriki. Cena mu bode 12 steklenic $12, 1 steklenica $1.25. Rojakom se priporočam v obilno naročbo. 9 Naročilom je priložiti denar. Rojakom v Calumetu, Mich., m okolici priporočamo našega zastopni ka g. Pavla Schaltza, 211 7th St. Do tičnik je z nami v zvezi. Prevaža potnike s sledečimi postnimi parniki; JADERLAND dva rjakaOITM ton.] KROONLaND......... 12760 toa. 2EELANB............111*03 ton.! FKflNLAND........... 12760to* Pri cenali za medkrovje ho vpoštete vse potrebščine, dobra Irana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen jo jel>otkii parubrotlitu dni/ha ,.Kuu«'ra zvezda1'"' posreduje redao vtznio k postnimi parniki, New Yorkom in Antwerpeaom, * * * * * * Philadelphtjo is Amverutrnons. raiOSE AUSTRIACA LINE I vozi direktno iz New Yorka do Trsta ali Reke. Parnik odpluje 14. januarja ob 1. uri pop. VOŽNJE CENE OD NEW YORK A DO TRSTA ali REKE .....^...... $28. OO, ZAGREBA....................... $31.45, KARLOVCA .................... $29.05, LJUBLJANE....................$29.15. Parniki so napravljeni navlašč za potnike medkrovja in plujejo med TRSTOM, REKO in NEW YORKOM. Vse potrebščine so omi-slene po najnovšem kroju, električno luč in razne udobnosti za potnike. — Obrnite se na zastopuik« te družbe, ali C- Sz, Co- generalni "aerentje, 31 Broadway, New York, IV. V. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMPSTA iN LJUBLJANE. POŠTNI PARNIKI SOi "La Lorraine" na dva vijaka..................12,000 ton, 25,000 konjskih moCi "LaSavoie" " " " ..................12,000 " 25,000 " " *'La Touraine" ** - ** " ..................10,000 " 12,aw " " "L'Aauitaine" « « " ..................10,(XJO " 16,U<)0 " " «La Hretrgne"...............................8,(M) » 9,00) M " "La Char<-T>agne".......................-.....8,< >00 " 9,u00 « " MLa Gascogne"............................... 8,000 « 9,000 Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. PaniDd odprejo od seda] naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopofudne iz pristal nišča ft. 42 North River, ob Morton St., New York: •LA TOURAINE 12. jan. 1905. La Gaseogne 16. febr. 1905u La Gascogne 19. jan. 1905 La Bretagne 23. febr. 1905. •LA SAYOIE 26. jan 1905. "LA LOKRAINE 2. marea 1905. La Champatrne 2. febr. 1905 -LA TOURAINE 9. marca 1905. •LA TOURAINE 9. febr. 1905 *LA SAYOIE 10. marca 1905. . p&rnika i zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. gospod!" zaprosila je Še enkrat nesrečna mati milo jokaje, "kupite me zavoljo pet Kristusovih svetih ran, Se ne, moram umreti 1" "In jaz naj umrjem, če te kupim'", odgovoril ji je Halej hladno. Nesrečna stara žena je bita kmalo prodana. Skoraj zastenj jo je kupil oni blagosreni mož, kteri se je zavoljo nje pogajal s Halejem. Tolažil jo j-i, kakor je vedel in znal, ter jo peljal k I njenemu sinu, da bi se še od njega poslovila, predno bi ga odpeljali. "Mati. zlata "moja mati!" zdihnval je deeek, "potolažite se. Saj je za mene enako strašno, pa si ne morem pomagati; Y; ste vsaj dobili dobrega gospoda." "Mogoče, pa vendar moram biti brez tebe, oh lhoj sin Albert' Poslednje moje dete si, ktero .o mi pustil:, in zdaj moram še tebe izgubiti: brez tebe mi ne bode mogoče živeti!" "Dosti je vekanja in vpitja!" zadri se je Halej osorno, prijel dečka ter 1 -jra z onima sužnjema, ktera je kupil, odvedel v ječo, kjer je vsem irem vkle-nil roke in nege. Čez nekaj dni j je Halej srečno dospel s svojim kupljenim "blagom" :ia ladijo na reki Ohio, kte^a je vozi i do reke Mississippi. Nameraval je med potom nakupiti še več suzn'ev, da bi inogel več "črnega blaga" pripeljali :ia trg v južne dežele. Ladijo z imenom ' La belle Riviere' je srnal sopar urno po reki. I^ilo je 1 mnogo popotnikov na nji. ki so imeli epo vreme ter si z vese'imi pogovori j kratili čas. Tudi brodarji bili do-' :>re volje. Samo sužnji ki* so bili »• i -podnjem oddelku zaprti poleg dru-' i _rega blaga, molčali žalostno, ter s_-1 ;x>čntili vse drugače, kakor oni nad ljimi. "Ženo imam", rekel je gori orne-' njeni 301etni John, položivši svoje uklenjene roke na Tomovo koleno. 1 "katbra 5e Črhice ne ve, da sem pro-1 dan." "Kje pa je?" vpraša ga Tom so-; čutno. "Malo dalje ob reki s'irv v g *iil-nici"; odvrne mu John. "Oh ko bi j--vm«i vi-leli, s silo iztnrali stari m-ueri '.i. rok. ' iu Toma, kakor že vemo, pridali on 1 žene in otrok. \ i.jndje, ki so bili nad iijTi na !a-dijj, pač niso poznali r .kili ! lidkili lo čitev. takih jrroznih nadlog, Vesel