A*
UfcSjS --- r-ffl
itlj P1*
^šaifr^sspt Mi SoUfeJ
•tvn. NIT &
GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE
OffteS cf |
-OST Utnlil* av#. TilipktMt UnliU 4410,
^ II	/
LETO—'TKAR XVL »TiaK* IFcELZ.
"T*""
Mnogi japonski otoki so izginili.
2ivl jenalm izguba ao tako ogromno, d« jih ni mogočo sdaj ■ io označili. "Lažjo jo šteti žive kakor mrtve", m glasi n«t Nekateri ministri in mnogi veljaki med mrtvimi. Usoda inozeaaakih diplomatov in tisočerih tujcev ia ni mana. Niti ena hiia ni ostala v Jokohami. Toki jo io vodno v plamenu. Tajfun jo morda potopil del japonsko boja« mornarice. Ameriild Rdeči križ je prispeval $100,000.	V
NOVEJta VRSTI. Brzojavke Is Tomijoka ae glasi, 4tjs pol miljooa oseb izgubilo šivljsnjo vslsd potresa, pokara la poplave v zadnjih treh dneh. Samo v Tokiju je 800,000 mrtvih.
unerika ja is poslala parnik, naloien s rižem ia flšdom aa begunce v okolišu JokohAao.
Potresni sunki ss ponavljajo. Reka Sumida, ki toče skosi Tokijo, jo spremenila tir. Tokijo is danss iforL Ponoči je videti sij pošara ito milj naokrog. . I Brsojav poroča ia Sangaja, da a ameriški geasralnl konsul ia njegova iona msd mrtvimi v Joko-brni.. _.
Tokijo, 4. sept. — (To jo prva direktna vest is Tokija od zadnja aobote.) — Tokijo in Jokohama m a popolnoma uničena vsled potresa in poiara, ki ata prišla v solato. Na stotisoče je mrtvih; na-uiirncga števila ni še mogoče povedati. Materijalna škoda znaša na miljarde dolarjev. Tokijo še vedno gori. Včeraj popoldne ss je zopet močno strssla zemlja in podrlo se je okrog 800 hiš, ki ao ds-oma še stale pokonci. Požar je ia-uuva zadivljaL
Ameriško poslaništvo je pomično. Po vsej potresni coni vlada
Japonska padla generacijo nasaj.
Oseka, 1 sspt. — Tukajšnji japonski Ust "Hala!*" toži, da jo strašna nesreče, ki ja sedala Japoaos, vrgla deže lo naaaj, kjer ja bila pred sne generacijo. Finanšns isgnbe vsled uničenja najfinejših »o-dornih poslopij, isloanio, železniških mostov la tunelov, to-varn, ladij itd., bode mogoče znašale dasst miljard dolarjev. Kje pa Js škoda v izgubi človs-Ških življenj?
Japonska adaj izgubi pozicijo k<R četrta velesila, kar nima finančne rsasrvs. Driava aa ba morala sadolUti. Kapitalisti, Id se isgubm tovarna, banka ttd^ moralo bankrotirati Zavarova.
•*"w* "Jw ar^ma^a vvaa ost, flmvaiVT
nja proti potresu nI, kar so po-trosi na Jeponsksm običajna prikassn in nihia ae spršjme takega savarovnnje. To pomeni, da bodo vsi, ki se izgubili imetje, morali sami trpeti škodo.
Amerika, pomagaj!
Pradaodaik Coelidgo je objavil slada*! upali "Ljudstvu Zdrušonih državi Strašna nesreče je aadele 1 judetvo prijateljsko Japonske. Tolujo, Jokokeaui ia draga naaota ter vesi so uaičoao vsled potraaa, poiara ia poplave) iaguba iivljonj jo ailna, katastrofa jo noizaaansa ia sahtova hitre pomoči.
lavršovalni dopartment vledo bo takoj pomagal, kar' je v njegovi moči, ali ker ao zavodam, do je vpričo volike noaroče ia trpljosija japonskega ljudstva potre Ima velika pomoč, Id bo morala trajati dalj časa, nujno apeliram aa ameriško ljudstvo, čigar eimpatije v takih slučajih ao bila vodno dejansko, naj pomaga a prispevki nesrečnemu japonskemu ljudatvu.	k
V .vrbo, da ae bo aepetrebne amošnjave ia čim večji uspoh a upravljanjom pnmetafgs. sklada, priporočam, de ae vai toaadevai prispevki pošiljajo prod sodnika amariškoga Rdečega kriia v Washingtonai ali pa oddajo lokalnim po-druinicam Rdečega križa." - ■! ■
kot vodo nagotičnem mestu. Z
Boninskih otokov ni tudi nobene- _ _
ga glasu in beti ss je, da jih je {JTm ge"* J0m*0V;" da j^elWe~M-
Peking, 4. sept. — Jokohama,
ki je imela pred potresom 423,000 prebivalcev, je danea popolnoma mrtva; v okolici mesta ae nahaja okrog 40,000 oaeb. Vsi drugi so pobiti ali ao pobegnili Kaj se je /sodilo z njimi, ne ve nihče. Tako poročf moštvo parnika Korean Maru", ki je včeraj do-ipelo semkaj. HoŠtvo je prineslo tudi vest, da jc bil japonski mini-»trski predsednik, jrrof Jamamoto, ispaden minuto prej, predno je prišla kataatrofa. Napad jc bil izvršen med kabinetno aejo. Napadalci ao se prikradli v palačo preoblečeni kot sluge, toda v hipu, ko imeli napadalci izvršiti avoj <:in, se je zazibalo poslopje in deloma podrlo. Nekaj mlnietrov je menda ubitih in Jamamoto je bil lahko ranjen.
Ban Franclsco, 4. aept. — Iz Nagahakija je prišlo poročilo, da 9*o včeraj izbruhnili krvavi izgredi med begunei zunaj Tokija radi pomanjkanja UviL Ljudje ao tepli za drobtine. Žandarjl ao s golimi aa bi jami komaj naredili mir. Isto poročilo sc tudi glssi, da sta potres in pošar uničila 350,000 v Tokiju in število mrtvih <"aša 130,000. .
Drugi viri sporočajo, da bo število človeških Žrtev znašalo preko MO.OOO do pol miljona. "Lažje Je keti živ« kakor mrtve/' se glssi >"*a vest. Ulice in rssvsline hiš v Tokiju in Jokohami ao polne mrli fcv in ranjencev. Na tisočo ljudi
gorelo. Eksplozije skladišč m uničijo in pUnovih nabiralnikov povzročilo nebroj irtev. Oporišči japonske bojne mor prtee v Kamakuri in Jokoeuki m« tudi uničeni po najnovejših Japonaki krogi v Sen >>anoiscu so v strahu, da je tajfun potopil del bojne flote, kl ae je omajal blizu Jokocuke. Izguba |rz*vnkik parnikov in drugih M<j je ogromna; mnoge ladjo jo ««jf'in vrgel na suho.
Japonska vlada aa je preselila v ■•ko .katere ai doati trpela vsled Nrrsa. Drugo poročilo se glasi. '* r letalec, ki js v poeddjek plul *sd Jokohome, videl amaa ruše-niti ena hiša ne stoji po-1 Utalee je oblekel tudi T"k J", tode videti ni mogel ni-ker jo eelo moeto pokrito s
f>*ka. Jsponsks, S Ošima. SO milj * Tokija, aa ja vsekakor
»L«jti videti si .. •• i


zalila voda. Otok Bnošima, "Slikovni otok", edaa uajkraanejšik japonskih krajev, jfo taoi izginil
Tajfun, ki js slsdil potresu, je pognal reko SumMo nasaj in voda je buknila na obe etranl Is atruge ter pometla mostove in bivališča. Polotoka Izua in Sagami sts docela razdejana.
Ueoda inoccmskih diplomatov in tujcev — katerih je ibilo več tieoč na Japonskem,— še danes ni snana. Poslaništva Anglije, Amerike, Francije in Italije ao v pepelu. Upati je, da ae je mnogo tujcev rešilo na ladje, drugi so se pa nahajali v letoviščih v notraj-nosti deželo, kjer ni bilo toliko škode.
Peking, 4. sept. — Seet ameriških rušilcev, ki eo bili v kitajskih vodah, jo odplulo proti Jokohami pod poveljstvom admirala Andcr-sonet da pomagajo pri rešilnem dolu. Druge ameriške ladje prihajajo a Filipinov. Na ladjah ao zdravniki in adrevilske potrebščine.
Waahington, D. C. — Predsednik Cčolidgc jc v pondeljek naslovil na 1 judetvo Zdruicnih dri a V apel, naj pomaga nearečni Japonaki. Vae prispevke prejema Rdeči kril
Vodstvo ameriškega Rdečega križa je takoj odredilo $100,000 kot začetek pomožnega fonda. Po možna akcija bo organizirana po vseh mestih.
Iz New Vorka poročajo, da je Bam Gompera, predsednik Ameriške delavske federacije, dejal, da bo takoj apeliral na orgsnizl rano delavstvo Amerike, naj s« pridruži pomožni akciji.
London, 4. sept. — Anglija je poslala več bojnih ladij v japon-ake vode za pomožno akcijo. Ker jc na Japonskem mnogo Angležev, vlada po vsej Angliji velika skrb h ženeva, ftvlea, 4. sept. — Lige narodov jc izrekla globoke simpatije Japoncem, katere je zadelo ne-sreča, ki nima para v zgodovini. Viakont Iši, delegat evets Lige narodov, se je zahvalil sa simpatije, rekoč, da japonaki narod nikdar no pozabi eočutja in pmnoči, ki jo dobi v tem težkem lasu.
Oseka, Jeponaka, 4. sept. — Nesreče, ki je sadela Jeponako, as ne da pepiaatl. Salo potom, ko bodo prošteti vsi mrtvi in rsajeni in ko ko ocenjene kaloaalaa ssaterijalns škoda, ho jeena osle slika najve*js tsegedij*. kakiiee W ni s^^a Japonske, odkar pompi sgodor.no.
Vso mesta v potresno-požarni
(Daljs aa 1 strani )
SPRAVNA KONFEREN CA ODLOŽENA NA SBEDO.
PEBMOOOVmSC PODJETNIKI ZAVLAČUJEJO SPRAVO.
Voditelji rudarjev so so vrnUi čaa praznik domov.
Philadelphia, Pa. Zgodilo se jo tako, kot je bilo pričakovati vpričo trmoglavosti premogovniških podjetnikov. Sobotpa konferenca je končala bres uspeha in nova konferenca se vrši danes. Vršila ss bo v llsrrisburgu. Ako bt premogovniški podjetniki igrali odprto igro in bili sa spravo, bi bili aprejoll governerjeve predloge v ecloti. Ampak oni se igrajčkajo ne le I javnostjo ,ampak tudi« ru dar jI ,katerim ae imajo zahvallU za pomnožitev njih imetka. Odpc-
ddjo ln praznik v krogu avojoev ln pri oabavab
■Voditelji rudarjev ss VRlfli tudl domov, ko je očividno, da no bo sprave. Agapak oni niso Šli domov, da ss sabavajo, marveč, da se udeleže ahodov na Dela veki praznik in da izvedejo potrebne priprave, da voda ne zalije rudnikov ln da v njih ne nastanejo podautbc.
Rudarji v antraeitnem okolišu so na Delavski praznik obdržavali shode, na katerih so rasni govorniki govorili o delavskih zahtevah, delavskih pravicah in naglaŠali, kako velike vašnoatl je delavstvo za obstoj Človeške družbo.
Ako pride do sprave na dansš-njl konferenci, je odprto vprašanja. Odvisno je od premogovni ških podjetnikov, ako ae napravi sporazum in eklone pogodba, po kateri ae vrnejo rudarji na delo. Če bodo premogovniški podjetniki tako trmoglavi, kot so bili dozdaj, ne bo aprave. Ako so se pa podjetniki streznili čas praznike, tedaj bo aprava takoj tukaj.
Ljudetvo, ki je sledilo pogajs nju a pašnimi očmi, se zsveds, ds psde vss odgovornost za nadaljevanje stsvkc in podjetnike, kl Is ensga ali drugega vzroka zavlačujejo sporazum, kateri pa adaj Še ni popolnoma jaaen.
Joha L. Lewia ,predsednik ru darSke organizacije, In podpredsednik Hurrsr sts govorits ns Delsvski praznik na delavskih ahodih.
ZA STARO GARDO PRI-! HAJA PORAZ.
DELAVCI.
tako sodi o
Anglija zahteva, da se Italija poda.
Franci^p ja naglo zasukala ataliiče in ae obrnila proti Italiji, ko je mala ententa zagrozila, da iaeto0i is Liga narodov. Muaeolini ia vedno vstraja, da Liga na aaaa reievati spora a Grško. Jugoalavija zopet svari, da ja mara fto polna. Američah poroča, kako so Italijani pobijali armenske otroka na Krfu.
položaju
ji. 01 ji in
Taylorvllls, DL—Senator Smlth W. Brookhsrt je govoril na shodu organisirsnega delavstva, katerega so se udelešili tudi fsrmsr. 04) tej priliki Je rekel: Farmar* delavci porasuOeJo starogard-ne senatorje obeh atrank tako kitro ,kot jih morejo."
Hftzlagal js, da no delavci in farmarji bili primoranl se poslu, šiti politične skcijc, ker so bili goa|iodarako zapostavljeni. To je povzročila stara garda, ker nI akrbela s postavami, da so to ss-postsvljcnje odpravi.
Senator Brookhart js priporočal, da ss uvede davek na nadpro f it, da as tako dbbi denar sa bpls čilo vojsške nsgrade. 1
shod ja bil dobro oblakan ln po dušalci so burno pritrjevali go vornlku.
Njegov shod je slika, ki pove, kako čutijo in mislijo delavci in farmarji na sspsdu. Pričeli so ss posluževati politično skcijc, da ss rešijo gospodsraksga tlečanstva in
s politično akcijo bodo nadalje
vali, dokler to odpravljeno.
tlačanstvo ne 1»
Vohuni v rudarski uniji.
Spijoa baronov pranega, kl baa delati sdraibo med radarji, odkrit v Penni
Coaldale, Pa. - Tukajšnja krajevna unije rudsrjev so prišle na aled siatemu špionaše, katero ao laatniki premogovnikov razpredli med organiziranimi rudarji. Vohu ni ao Člani unij, delajo v premo-povnJkih in njih naloga je, poročati, kaj delajo in govore rudarji ter propagirati med njimi mržnjo prsti "cbcckoffu".
'Zadnji teden je padlo rudarjem v roke poročilo, ki gs je nsplssl vohun »o svojem delu. PoročHo so
ZA Vino ORNO to ILA • POSLOPJA
"Poročilo detektiva Št. 4, O. A —Možje so zelo pojasni s delom ebijutrlh. Nsvodila glede propagando O. O. sem IfvHHI. Pokazal m pfcičilae listke C. P. A. nekaterim rudarjem v rovu. Sentiment > »dar je v ss nagi bije aa Nt ran, čeprav js tukaj jako močna onijeiui postojanka, lama aktivnih Waahiagtott, D. 0. * Dva tre- članov še nisem dobil; to isvršim tjini poslopij v tsborn Mesde. kmslu. Čssopls, kl ga isdaja eoal Md.. je vlada 2druŽ*nik držav dslaka unija, ima velik vpliv med prodsla ss $2.V),000. Vlada je Is- rudarji In l>oJim as, ds nsm pedala ca podopja in notranjo u- kvaH vse delo. Nekaj Jc treba ste. pravo deset miljonov dolarjev v j riti, da ae postavi ta list v slabo letu 1917. Cena, katere je prejela luč. Upam, da jutri dobim meeto, vlada, pomeni, da je *9,749,500 kjer lahko isvem vel tajnosti, isgubc. Vlada jo prodala u eno . er aem šlan unije ln iHridenetinko otroško v.,	j/ns k, toda najbolje jc, de ie ae
Prodanih poalopij je vseh i^hodlm na eeje. PošUjajU vso po«
0$'J. Med temi poslopji je bol-nišoies, airtvašnies, ognje gaene postaje, kaearoe. skladišča, hlevi, delavnice, goraie ia obedovelel-
šio ns L.; s^pgoče prsemstlm naslov na M. C. ali T. kasneje
flt. 4. O. A."
Odborniki krajevna unije ('oddalu, kl as dobili omenjeni '("kument v svoje roke, ss dognali, ds C. O. v pismu ♦'"heekoff", C. P. A.
Chieago ie okolica; V četrtek NrirprrfnenjMNI temperatn rs. T^n.f^rstura v zsdnjlb 24 urah t najvišjo 72, najnižja SS.'
ob i;ia, salda eb)M. C. js Meack Cheak ie T. jo
I
'TsSMfMb,
NOVRJŽE VRSTI • Francija nagovarja Italijo, aaj spre j ms posredovanje Lige narodov.
V Benetkah so fašisti napadli grško jedreaioo, ki Jo hitro po begnila.
mski "DaUy Hsrald", glasilo Delavske stranko, poriva angleško vladala savssniks, naj blokadirajo lUOljo.
Atene, 4. aept. — Aaglsška bojna momarioa ja na poti v Sredozemsko morje. Orki ao ss od-dshnili in sovsitvo proti Italija nom raste.
Rim, 4. sept. — Mussollni je sopet izjavil, da Italija izstopi ia Ligo narodov, Se avet Ligo naro dov, ki sdsj sboruje v Ženevi, no podpro njegovega stališča nap ram Grški.
Belgrad, Jugoslavija, 4. sept.— Kralj Alskssader je anoči prišel v Belgrad ia takoj poklical vse ministro na isredno sejo. Po ss ji, ki jo bils tsjns(/so ursdnikl gotovill čssniksrsao poročevsl« ss, ds Jagoslsvija ostans , strogo nevtrslns glede italijansko — gr. ikoga spors toliko čsss, ds Ligs narodov objavi svojo rassodbo.
Obenem pa je vlida dala jasno rasuaioti, da Jugoslavija smstra zsaešbo Krfa in druge korake 1 talija ga kršenje ustave Lige na rod** kršenje pogodbe novtrsl-noati in kršenje mednarndiii*ua prava. Nobena večja država si no bi pustlls takik rr prišel i J ss umor svojih poslsnikov, kskršns lzvs-ja Italija.
Italijanski poslanik simonti^e včeraj popoldne poselil jugoslo-vsnsko sunsnje ministrstvo in izročil noto itslijsnske vlsde, katera aporočs, da js okupacijo Krfa le sačaaaa in ss ne more smatrati za vsrok vojne. -
ženeva, ftviea, 4. sspt. — Krsn-eijs počenja čudne reši te dni. Kakor Isnrjen skrobst v cirkusu, tako as tudi Krsaoijs postavi vsak blp na glavo ia sopst ns noge. V nedeljo js Krsneija še ss-gorarjals It sli jo, včersj jo je ps pustlls ns cedilu in ss pridružila zahtevi Anglije, ds Ligs nsro* dov reši spor med Italijo in Or-ško bres vojne. Ker Kreacija s seboj potegne tndi Belgijo ln ju* /no-amerišfc« republike, katere skačejo s njo šes drn In strn, je sdsj upati, ds bo Ligs morda ksj
d o«e g I ii
Zskaj js Krsneija nsenkrst spremenila stališče) Zato, ker ss Je astrsšils. ds Izgubi malo an-tcate, če poUgne s Italijo! Msla ententa je zagrosils. da isstopi la Lige, še Ligs tskoj ns ukroti bi koglsvegs Musaolinija. To ps Šs nskaj pomeni. Msls satenta r Franciji veš, kakor pa zadolžena Italija H vedska Je tudi zagrozila, da pusti Lige,, sko Liga zdaj no pokale, da je res nekaj vredna.
IteJijHiitko.grški spor ja daaee sopet ns dnevnem redn sveta Li go narodov. Obenem je bil 4a nes otvorjen Četrti Zbor Lige na redov. Začasni predsednik Išli, ki ja odprl shorovanje, ni om«nil Itefijensko grške krize, ker je stvsr v roksh svete.
London, 4. sspt. ~ Italija in Orška sdaj čokata, kaj por<^e Ll ga Anglija upa, da ss Ligi po srvčl nered H i mir la prevzeti po ravnanje afere v ovoje roke. Va. Uko je odvisao od Kreacij«. f> aa IVaneija pridruži Angliji, pO-tem bo stvsr hitre doaržeaa, drn gaše pa pridejo sapletljaji io Ligs )*hLi<> raspede
Anglija sprsvi pre<L Ligo tudi dogodek v TsngUre, kjer so se
NRMlKA VLADA SAPLR-NILA RUSKI DENAR
t Berlin. — Nemška vlsds js 1. t. m. zapleulla mlljou alstlh mark, katere je poelala tretja Intcrnavionala komunistični atranki v Nemčiji. Oatir protest Is Moskve nI isključen.
POČASNO KAPITULI-RANJE NEMČIJE.
Strsssmann la'dragi vladal vodi-Ulji dslajo priprava aa pogajanja • Francijo.
Berlin, 4. sept. — Nemšks vls-ds dela priprava sa pogajanja s Francijo. V ts namen ss vršs no» prsstans konference med voditelji parlamentarnih atrank za notranji aporazum glsdo opuščanja pasivne roalstenee v Poruhrju, ker drugače sp Poincare noče po-gajatl.
Is Pariza je prišla v«t, da js franoaaka vlada pripravljena na direktna pogajanja, kadar prečka pasivna roslstencs, tods pogs-janja morajo biti uradns. ne pa okrog hrbta potom rssnih Indu-atrljaloov.lv, : • •	t-4-jŽI
Ia Rešena pprošsje, ds Jo bOOO nemških rajlsrjsv, ki so komunisti, sskiju&lo na shodu v nedeljo, ds bodo dolsll za Prstu*i f-n jim da boljo p(»gojs kskor jih pa imajo sdaj.
Medtem pa rogovilijo nacionalisti, posebno bavsrski fašisti, ki ljuto napadajo Htrrsomanns, nazivajoč ga "kapitulatorja". Spopadi med flšiati in komunisti na Bavarskem se nadaljujejo.
Berlin je poln govoric o mobill. zaciji monarhi*!n n« "armad. " na Bavarskem, r 1'omorsalji in vzhodni Prusiji. širijo m novlcs, ds tisti dsn, ko vlsds ursdno aa* znani konce pasivno resletence, i/liruhne mnnsrhistlšna revolta,
London, 4. eept. — Angleško« francoska repataeijska krlsa no-čivs. Italijansko grški konflikt js porinil vso stvsr v o/ndje. Mini. sirski predaednik Ilsldwln se nT sestsl s. Polnearjem In nsjbr se ne bo.
<<M pe^isau-.ir;: ^
der Je vohun dobil plačilne Ihake.	p^rročlinzgrede v
Kroj L., kjer vohna prej« št o, js Laneford. PosaejŠi
Atene 4. sept- — ftalljsal so vali civilnega goreraerja
(Daljs aa 2. straai.)
Braakevel v Weit
Virginiji.
Ustanovila ss Ja OfjaaiBiOija, kl sa bo bejsvala aa svobode
govora.
Nsw Vork, N. V. - (Ksdersted Press,) "The Defenders of Wcat Vlrglnia" (Brambovsi Za-psdne Virglnijo) ss Imenuje neva organizaeljs, kl ss js ČsUnovlls v omenjeni državi. Nsmen orgsnlza-eijs Js, iavojevati svobodo govora ln tborovanjs sa organizirana de. lavee ln odpravili vlado privatnih premogsrskih interesov, kl so tekom zadnjih deaetIh Ut pahnili državo v pravo civilno vsjno. o Mnogi državni aenatorjl in po-alanei so na čelu organizacije. Voditelji radarske unije In drugih delavskih organizacij v drŽavi se butali apel na tlaae, da naj do zadnjega mola otopijo v vrsto Hrambovoev Kepedn* Vlrgialje. Voditelji nameravajo aranžirati telo vrsto »li odo v.
Md rsbslt sa motel r
Dobi in,- 1'opolni rezultat Irskih volitev je »I. I#či: kandldetjs v I a-de so dobili 419,149 glasov, repub. lišael aad,mi, Delavka 142^99, kn>etjo l»0,972 ln. visnl 94J91. Po proporšaeai mu SO BMe«talj' rszdol.' vlada 98, rrpubll/ani 44. 15, kmetje lila

■"THBL ...
f ■ ■ »
... ... .; nm flBar v/ *
Pravt vrst« IzmIJ§-m\• al pa
TAKO PIIPOEOCA DKLA
AU. — Ne deUv
•koda M DeUvrti j« bil (Umi govornik ujnik Dsvk V itoj« j« dotaknil izecljeniškafa nja. Pevderjel je, dn Uadjevanje t Ameriko ne sme pruiehati, iede more biti prave vrste. Ampak odločali bomo mi, kdo Ukko pride fas oe Evropa
Govoril je o sedsuh klaaifikarl jsh izšel jeaikov. Menil je, da ss U jzsdjeniki dsje rasdelitž med seU dobre, dobre, visoke povprečne, nisko povprečne, inferijosne ia zelo inferijeme. Povedal je, ko ee preitudiM naoinoeti štirinejst mlljonov Izšel jenikov, eo pronaiH, da je bOo eoem mil jonov takih, ki se Ukko priitevsjo k sednjim trem rearedom
Omenil js tndi pokojne* pred-tednika r zvezi z 12-urnim delavnikom. ObUj priliki je rekel: "BiU je njegova roka, ki je pri-pravila pot sa odpravo dvanajst-urnega deUvnika. Bil je edini predsednik T asseriiki ki je Umi pogum nastop** 9 velikim interssom. Podpisal je psedUgo, kije drieU aaAtevilne trama proč od vaiega dela."
Glede deUvske mezde je po-vderjel deUvski tsjnlk, da mora biti tako vkoka, da deUvee Ukko živi v prilični ndobnoeti, da Ukko poiOje otroke v ioU In krije potrebo dpma. "Kakine vredneet lms ze nee življenje ,ake dohodki ne krijejo potreb U ne dopnftftejo, da preživimo nekaj čaea v krega svoje družine f" je vprašal dele-ski tajnik. Kew Tork, M. Y--W. B. Wood,
kongraanikin predsednik republikanskega narodaega kongresnega komiteja, naznanja, da js študiral Ussljeniško ipraianje in dn predloži, prihodnjemu kongresu nove Useljeniške pradloge, kl od-pravi ootfjiuv izseljevanja po .kvotak.
Po njegovi predlogi ko delavski tajnik odločil o števila Ueeljenl-kov, kl as smejo izkrcati In priti v deželo. Dodal je, dn se bodo k-seljeniki zbirali po njihov* pri-lagodnosti. DeUveki departaaent bo odločil, U katera dežele smejo priti laselj^niki in kako veliko naj bo njih Merila.
Wood je dalje rskel, da bo delavaki depertmsnt nadzoroval razdelitev izeeljenikov po deželi. Po-slal jih bo ns lama ali v Industri-je tako, kpt bodo sehtevile potrebe.
vaaik pe je MU U jo kilo dd
^	1 ^^ 000.
s Azija sta ■
«n 1912 je bilo okoli 30,000 ra-
n:hre
ul
kraji ao m pogresnili mogel »ffflIH Jkode.
V ternovi na Bolgarskem je kilo 14. junija lf IS vsled potresa itak 250 ljudi, 377 pa ranjenih. Maeto js hflo rasrufaoo. Otoka Faleen in Hope med eto-
Ijena od morja vsled potreaa ln 500 panbivaleev, ako ne več, je biU mrtvih.
Dne 10. novembra 1113 je bilo v Oalhuaaei, Peru 250 ssrtvih, nad 1000 ranjenih, saasto pa razdejano rsdi potreaa.
Otok Amhriaa je bil pUvljen lata lili 15. januarja. Našteli eo ned 500 mrisčev.
Dne lf. januarja pa je obiakala katastrofa Sekuro na Japonskem a potresom in vulkaničnim izbruhom. 250 js bilo ubitih, 700 ranjenih in škodo na lastami ao ugoto-vili nad *7,000,00* JMjk Otok llondo na Japonskem je dne 15 moren 1914 350 asriičev, 200 pa je bilo ranjenih. Med mrliči ao biU največ rudarji, katere je vsled »trese zasulo pod
*. maja 1114 je bilo v Catnniji V Sieiliji ubitih 200 ljudi, več kot pet ato ranjenih in auogo bližnjih
S. oktobra 1914 je potne v Mali Aziji uhfl 2,300 ljudi, nad 5000 je bilo ranjenih In mnogo zemljUča optistošenega.
15. junija js pa silni potres ▼ severno zapndni Perziji zahteval od 5,000 do 20.000 mrličev in 2&P,0QQ prebivalcev je bilo brea strehe.
Japonska je pravo
S svojimi 27,5* alučaji potre-sov je japonska država e svojim otočje* druga driave na avetn, katero je obiskaU največ potre-eov, kolikor je aaanamovsnik in jiii tnmiiau ust ckj c/vi ns •
* Italija je ea potreMTMveda nI
ia 27,572 potreeov, torej le mslo val kot Jspousko. Na Orikem imajo aaanamovanlk 10.672 potrae-nil slučajev, v Julal Ameriki SJ10 slačgjev potreeov in v Me-hiki je bUo le 5,565, kar imajo aa-znemovenih.
Ma paciflčnem obrežju a Združenih drlev ea j| dogodilo 4,875 potreeov »kolikor je zaznamovanih,
obref ju lc !U7 potreeov V Mali A/iji pomnijo 4,451 jlu^sjev se-maOnviivaocn j in v' siriiiji 4,331 slučajftV.
Seznam potreeov od UU 1505, neereč radi njega In ikode na leetninl je bilo:
1«. aprila ,1505 v Sen FreneU-eu, Cel. Potrče je povsročti obeel-uo požara, aahteval 452 Človečkih I 1500 jo bHo ranjenih in, B I lastnini js bik aa 1050,000,000.
15. avgusU v V al paraden, ČUe, je bUo radi potreaa ubitih 1500 ljudi, 2000 pa ranjenih.
14. januarja 1507 je biU v K.ngttonu, Jamajka, priklilno 1000 Ukitik ln 2000 Vnnjenik. ško-de na naprasslininak pe je bUo okoli gr^ioo.noo
25. deeemhra 1505 je slfa* V tras v SleUlji in KeUbrtjl val 75,4*5 llvljenj, 55,400 js bOo ranjenih In parnima ae bile a*, stat Meeelna. Para, SanU Tfrru, Svaletts. ReggU, daN* Sen Ol* vaai, psUara In Palmo Pot med IS «p majem leta 1510
HtJjonj. M •»kode na
Otok Kii katerega aa Italijani bombardirali m okupirali sadnji teden, ima aa seboj burno in selo pUeno zgodovino. Po na^tarajih zgodovinskih po-^ je Ml Krf v rokah Kortn-čanov lata 781 med Kristom, toda otočaai — prAavnl prebivalci, katerih ime nI znano — ao ohranili dober del eamoatojnoeti in ae dftati pokoravali KorintuJ ao ae udeležili prve po-bitke v zgodovini Orške eta^SOi. pred Kr., ko je "koriniko nodovje napadU otok.
naje ao Krfčanl atopili v zvezo a Atenami in bili ao nepre-neboma t vojni adaj a tem In adaj onim aotralnikom ' Večkrat je dl otok okupiran in Upnatošen. Leta 215. pred Kr. je priiel Krf pod Rimljane, kl eo dali prebiral-eem precej avobode, otok ao rabili sa pomorsko poetojanko, toda se notranje razmera otočanov se nieo brigali.
Ko je rimako cesarstvu raspad-O, ao se Oenovelani polastili otoka, pozneje pa Benečani, ki ae otok utrdili U naredili U njega strelo ob vhodu' v Jadraneko morje. Benečani aa dliall Krf dolga stol st je kljub nebrajpim U jutim napadom na otok, slaeti as turike invasije, toda leta
Dp KMALU SAMOVOLJNO A VLJ ALB KACUVOV.
»a-Ak-k,
sprejet nasvet Medržavae trgovske kosamije glede seetavtjenje računov	družb,
bo nemogoče zanesti ssed strelke
505^00, ako bo trOba pri ielesni-voau izmeajati etar vijak a
posta v s zahteva, da es uvode enako in epIeŠBO knjigovodstvo pri vnek železu likih družbah, da m družbe ae kodo pnalniavala tvo-jih sistemov, a katerimi uo aa dn-li v časi prikriti profitL
V splošnem pričakujejo, dn kodo predsedniki ieUznilkik dru/.b preali T opozicijo proti tej refor-
tv knjigovodstvu, posebno ob a, ko bodo preračanjevali, koliko ao ameriške žeUanUa vredna.
^bo U^opooeiM kaj isdsla,
ITALUi KOHČALA Z UHOBOSK
UL Angelo nslli, M eeveda ni sngelj, •u vzkipi njegova vroča HaUjan-ska kri, j%p«rabil na večerjo hrete VirgelUo v nedeljo zvečer. Vse je menda biU veaeU, dokler eden bratov ni napravil neke 0-psske napram Bomonallijevi leni Nastsle eo besede, zsblianili so samokresi in ko ae je dim razkadil, so m trije bratje Virgil-lio ranjeni. Dva sU zadobiU tako težke pottodbe, da ata prihod nji dan umrU, eden je pa dobil lahke rane in zdravniki upajo, da gs ohranijo pri Mvljenjn. Vročekrvnega Italijana ao zaprli.
VBKVAUtMO0f. JI PLAČILO ffSPA.
OUeago, IU — BiU je nedelja
in po eeeti sU priils neznana lačna in »pralen* potnika, ko ae je Frank Andereon vsedel k obadu-Vljudno je povabil Učna tnjna, naj prisedeU in es najeeta. Tujce sU sprejela vnbUo, lomila aU a njim kruh in ko ata potolažila svoja godrnjsjoče » želodca, ate Andersonu ukradla uro in verifi-eo v vrednoeti $125. Teko je Aa-derson potožU policiji, V Hčof: zdaj nehvaUžna potnika.
Mssr Tork. M. V. —
mated Bank of Xew Tork, krojaška zadražaa banka, paknauje prav Up napredek v prvik štirik aaeeeeik. V Ujevi, ki je biU izročena vUgstetfem, pravi beačno vodetvo, da ao ee vloge posano-žUe se dva aaUjena dolerjev. Ko je biU banka odprta, ao znašale vloge $452,000.12. Koncem štirik meeeoev je banka pridobila za več ko 4300.
Banka je poeta tudi člaaiea federalna reserve. •f®lko dobro organizirano delavstvo pokazuje, da zna tudiflnan
etira bank ne epoda izključno v
j>odrocje finančnikov in benkir-jev. .
AMOLVA KARTSVA,, DA SI ' ITALIJA PODA.
,' (Nadaljevanje e prve etranl)
na Krfu in organizirali vojaško upravo; to pomeni, dn ndalijo o-stati aa otoku. Napram grškim e obnašajo selo ao-
(Nadaljevanje a prva straniO
coni so polna m^ičev.' Japonska armada in asoronriea vršita rešil-UO akeijo. Bedijo je edino sredstvo občevanja e porušenimi mesti ^ "	iu eroplaui so edini, ki nanašajo
podjetja In da vod- prvo	Vse železnice eo uni-
čene, vsi moetovi porušeni, sentelj-skl plazovi ao zasuli struge rak, ki m of razliU po uižiueh in polja ter aaaade ob obrežju eo ped vodo.
Do zdaj ee še uo ve, kje ao roditelji javnega političnega in gospodarskega Življenja, kje mnoge odločne oeebe. Po prvih veeteh, ki le nieo potrjene, je 20 voditeljev vladne atranke mrtvih; ubitih je tndi nekaj ministrov. Potrjuje ae rast, da ata ubita bivši minietraki predsednik in prmc Takaiehi in mornariški minkter.
Na etotiaoče deUvcev in drugih preprostih ljudi je mrtvih. Tovorne, ki ao ae^ aeauU kot hišice U kart, eo pokopaU delavce.
Skoda, ki je zadeU vele trgovce, bankirje in kapitaliste sploh, je zdaj le neprecenljiva. Vsa skUdi-šča svile — svila je gUvna japon-sks industrija — v Jokohami eo zgorela.^
Pomožna komisij s, ki ae je organizirala v Oseki, je podaU tri miljone bušljev riža v Jokohamo, da sc naaitijo reveži, ki eo ostali pri življenju.
Polkovnik 8. O. Lowe, ravnatelj ameriške pomožne nprave, ki ima v oekrbi armenske airote na Krfu, je podal t Washingtdn poročilo, v katerem obsoja bombardiranje krake trdnjave kot bar-baraki čin. Italijanake granate, ki so padale v etero, napol porušeno trdnjavo, so ublU 10 ermenridh otrok — sirot U Male Azije, aa katere eo ekrbeti Američani. Ta čin je še več kot barbarski.
Vaak skupaj je bilo ubitih 20 o-seb, to težko in 50 lahko rsnjenih. Lours poroča, da je bilo streljanje sbsolutno nepotrebno. Poveljnik posadke, ki je iteU 150 mol, je bil brsovil t Atene, kaj naj stori, in ko je čakal na odgovor, ao italijansko bojne Udje pričeU greljati na b*ag. V stari trdnjavi je bilo nekaj zarjavelih topov, ki eploh nieo za rabe. V trdnjavi je biU iola in armensks sirotišnica.
Atene, 4. eept. — Grki in Jugoslovani adaj naglo poravnavajo svoje mejne spore v solunski coni, tako da bodo na čistem, ako pride do tojne a Italijo.
Uradno se poročs, da eo IteU-jeni ustanovili mornariiko oporišče na otčku Lemnoeu V skupini Dodekanesov. Te otoke ja
kjer bedo
1797. aa končno Turki aavUdali na otoku, ki pa nieo dolgo goapoda-rili tam V začetku 19. etoUtja je pri5el Krf t roka Franooeov, kl ao ga držali dve leti, nakar so ga sopet dobili Turki. Praneoai ao leta 1507. ponovno vseli otok In arečno odbili napade angleikega brodov ja leta 1505. Ko je bil po Napoleonovih vojnah lllanjan mir leta 1615^ je "Sveta slijaaca" povm riU Krf Angliji. AngleH ao imeli otok de leta 1*54^ ko aa na Po Mjl prebivalcev Izročili Med evetovno vojno ja K)rf Igral' maU vlogo. Leta 1911 ao ga o-k upirali Franeom in tam ae je naselita srbska vlada ,ki je moraU belati U Nila, ka ao Nemel, Av-
strijcl la Bolgari pragaalll v jeseni lete 1915. 8 Krfa ia pri hajala navodila se jugoslovan«k propagando r Ameriki, kl ja bil kUtvom znanega London odbora, in tam je Min p<>d imoana krfska deklsra
^ Krf Ima ki
i« slutil sa 1 srietokratesa In vladarjem. A v-strijaks eeaariea IlUabeta U daU Uta	postaviti tamkaj ras-
kalno v.io ki je etnU 15 miljo«* kron P-vrne je je to	kufU
eeear Viljem, kl 1 dtlgoiaai v%nol.ndljL V nem čemi je Imel valeev ^ll danea je to _ 1 vajeno vsled pritoka grllrth
guneev U grška vlada hiM—. .
i*
kalen
i 1 \ 1 »rnj. f^f
gaktev ali
^..kolo

NOVA KlUtSA! ROVA Umi
tm
"Pater Malaventura "V kabaretu"
99
Spisnl Zvnoko A. Ncrank. Ihulmcij« narisal Stnnfco žnln.
Izdala ia založila Književna matica SJ4.PJ.
- ^
rova« ts uvijaapi L Ta Ji pili alovonaka k
To jnprvn alovameka lmji«a v Ameriki, ki imn izvirno aliko. Fina tr4n vnzba. Stane $1 JO n poštnino vrod. Rojnld, Mnto po tej knjigi, m

Književna Matica S. N. P. J.
M74» Sa.U«a4k Avn^ Ckenno, IIL
NAROCainiilTKIC.
ntšea S. H P. basa, nt'
N

....... . . , ,
rtkmu io traka todi pa.

_ > dobUa na podlagi pogodbe in sdaj se tam zbira nje no Ujr.o brodovje Italijani pola-gejo mine v morje U so brez malega le blokirali Grčijo. Druga vest ae glasi, da Italijani Ukrea-vajo vojaške čete v Kpiru.
Včeraj zjutraj je angleška kri-Žarka priplula pred Krf.
JAP09SKI OTOKI izonriLL
so
LMPA PEILIKA ZA AOVKMKO,
katero veseli dobiti službo pri dobri hiši Sprejme ae žensko v starosti od 55 do 45 let. Plača po dogovoru'. Ako je njena volja, se lah-ko tudi omeži. Pišite na naslovi John Pikush, 9717 MeCuen St) New Duluth, Minn.	(Adv.)
trrt
Z* VČTZZSL TiJZ. 11, ^ ^
Ur Istri 1» Ukfc«
■maji »ni, P*il -
NAUČITE SE ANOLEIKO .
ai« mam umtaa«. Zm«J« m^liiri ** J^t r kmUt. Um mUmUfim ^	W
N.
140
Vsak je svoje sreče kovač, i
Ljudja navadno v aasreČI preiakajajo asrok svoje nesreče ča taU, kakor se si ja sami pr * Nobena druga stvar na ds
neareči tarnajo nad svojo
- -
usodo, toda ako bodo pronašli, da ata usoda ia sra-provzroifli.	, ... •. j |
. -	m^ dspr^e k Vgil arečl kakor adkavK
Napravite si VaŠasčU hranjenja ie daaes U ulolite Vaša pri-hranka v doma« denarni zavod na
"SPEOAL INTEREST ACCOUNT',
» sigurno aaUiaal U Vam prinašali 4% obresti aa
Isvrtojom* te.
FRANK SAKSER STATE BANK
Cortlnndt Street	New York, N. Y.
GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE.
VAŽNO!
Starokrajska Banke, na primeri SLA VENSKA BANKA D. D. ZAGREB, PRVA HRVATSKA STEDIONICA, ZAGREB, FRANCOSKO-SRBBKA BANKA, BEOGRAD, plečaje aa termintrana sloge do 6% na letne obresti
> nameravate posUtl vaš denar na ml dolarje ia jas bom te »rersčunal v stari kraj. VLOINO KNJIŽICO vi
ulof*, v dinarje in jih vam timpreje pra-
Ako
pošljite ml
odposlal skrbim.
__DOPREMUAM ROJAKE IZ KRAJA!
POTNIŠKI ODDELEK I VLO£NI HRANILNI ODDELEK! Pišite sa pojasuSat
emil KISS bankir
133 Socond Ave., New York City.
VARČLJIVI NAROD
VLAGA REDOVITO
INVESTIRA RAZUMNO V
* jt™' ' .ij
KASPAR STATE BANK
IAJVKČJI JI) KI WTJEDI
1900 B _ CHICAGO
»unuuvanaiu NJENIH DRSAVAR
Uland Avo., vogal IS. uSso
ILLINOIS
KAPITAL IN PREOSTANEK $ 1,250,000.00
)
m*

SREDA, 5.
-SEPTEMBRA, 1923
PR
SLIKE IZ NASELBIN.
Barbertoa, Ohio, V našecj li-.tu i« bilo že poročeno, da je dru-
sklenilo napredni mesečni aeji me-kos junija, da vaak Man, ki pridobi društvu novega člana, dobi dolar ia društvene blagajne, nori prosilce pa da je oproščen e-Bega dolarja pristopnine. Dru-jtvenega zdravnika plača jednota, torej ako ae novi prosilec zavaruje ta en dolar bolniške pod-pore, nima niti centa stroškov.
Rojaki, aedaj ae vam torej nu-A lepa prilika aa prietop. To pa je le Še aa kratko dobo, za tri me-wce. Slovenska nzrodna pod-j,urna jednota je vendar ena najboljših in najmočnejša alovenaka organizacija v Ameriki.
Lep dokaz imamo, kolike Udobnosti ima človek, če je član 8. N. p. J. in je valed bolezni ali ne-srefe potreben podpore. Naš brat Frank Oerbcc je bolan na očeh še dve leti in nesposoben za vsako delo. Društvo 44Triglav" je raz-poslslo prošnje za pomoč našemu brstu na vaa društva naše jedno-te. Ni mi znano prav do centa, koliko je dobil, vem pa, da je dobil čez tri ato dolarjev, in društvo "Triglav" mu je darovalo $20.00 iz društvene blagajne.
Tu vidite, ako je nekdo član naje jednote, akoravno mu podpora poteče, dobi še vaeeno polovično podporo ter podporo od ovojih brstov, katerim oetane vedno spominu.
Društvo "Triglav? je priredilo letos dve vrtni zabzvi. Prvi pik nik se je vršil dne 15. junija, pri katerem pa ni bilo velike udeležbe, ker je ves dan deževalo. Pa vseen dyje društvo napravilo $40.30 čistega dobička. Drugi piknik ae je vršil dne 26. avgusta. Tu pa je bila udeležba obilna in čistik, dohodkov je-bilo $159.70.
Zahvaliti ae moram mr. Johnu č)ebevcu, ki je na obeh zabavah vse potrebne atvarl pripeljal in odpeljal in aicer brezplačno. • Ne smem pozabiti, da je tud socialistični klub št. 232 priredil vrtno zabavo. Tudi na tem je bila obilna udeležba, a priznati mo ram. da je bilo udeležencev več is Kenmora kakor pa Iz Barberto-na. Zabavali smo ae pozno v no5. Tudi oh tej priliki jc klub napravil $137. '
Komur je pri srcu^ razširjen je socializma, priporočamo, naj ato pi v naie vrste. Seje ae vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani samostojnega društva "Domovina". v
— Zakonsko zvestobo sta ai
obljubila dva alovenaka parčka. Dobro znani rojak Frank Boh je vzel za druiieo gdči M. Božič hčer rojaka in gostilničarja na Weat Barbertonu Andjr Božiča On ima goatilno z mehkimi pijačami. Imena drugega parčka m niso znana. Svatbi eta ae vršili ob« en večer in Žal ml je, ker ni sem bil navzoŽ. To je bilo dne julija.
Poroki obeh parčkov sta ae vr
Aili civilno. Naš rojak Frank Boh je trdno vztrajal, vedno za-trjevajc, da ae ne poda prej zakonski jarem, dokler ne dobi "cvetke" po evojem mišljenju Dobil je Fraueelj družico zvojih miftli in tako ze je podal v zakon •ki atan. Obema parčkoma želim obilo sreče v takonakem (HOlg, Joe Tursich. 1_-
Zaposleni aaso po večini vsi v železni industriji in po opekar nah. Kakor po vseh meatih akoraj v širni Ameriki tako imamo tudi tu v Caatonu pečlarski klub, kateri se zmerom bolj liri, njega Člani pa se množe kakor gobe po-deiju. Želim is srca veem peč arj»m skorajšnjo boljše polovice, da bi odpravili pomivanje Ion-eev in ai izboljšali proete ure po dokončanem dnevnem delu. Toli ko ca dauea drugič kaj \eč.
Z bratskim pozdravom vsemu članstvu! — Anton Koza, predsednik društva "Canton".
Canton, Ohio. — Le redkokrat pride iz naše male zlovenake na Hbine kak dopiz, čemur vzrok j', d s smo vsi Slo venci ts posle ni T"> tovsrnah in nimsmo dost pr.mte,fa čaaa ukvarjati ze s do l"»i. Naše društvo "Canton", št 313 ai je nabavilo novo zaztavo ia tnko kot'društvo, ai moram šte 11 v Čast, da tudi naaelbiaa lepo napreduje, ker delamo zložno ia •kupno. Razvitja zazUvc in veze-i'co bomo imeli due 15. eeptem-*>ra. ki prične ob štirih popoldne. Dobili bomo mladeniško godbo iz Barbertona pod vodatvom mr. «Andjr Hombača.
V<«eličai odbor uljudno vabi ** Kloveacka, hrvaška in erbske druitva, da aa udeležijo razvitja *»«Uve. Tako pridite tudi dragi »>j«ki ia delavci drugik nosti ter aaa poaetite ob naši slav ■<*ti razvijeaja zaaUve.
7' našiasi brati Hrvati ae prav dobro razumemo* kajti tadi hal Kidno pristopajo k Sloveaekl na-^odat podporni jed noti, ee, k na fcma dmštva št. 915. % njimi de isaio roka v roki in Mae. Blaga H« rodi pravo mač. Naše dnat iteje it člaaav ki čleaie, ker
>	Up napredek sa takojšnjo
>	^Hriee. Rojakov namreč ta ni
U deeet alaveaakik družin * Mkik 20 aemcev.
It Louia, Mo. — Tužnega arce naznanjam, da nama je neiz-prosna amrt ugrabila ljubljeno hčerko Joaephino Barut, v staro sti 15 mesecev po deeetdnevni in mučni bolezni na vnetju črev. Zdravnik ae je trudil, da bi jo o zdravil, ali hib je zaman. Umrla je dne 22. avguata in pogreb ee je vršil dne 24. avgusta 19»a. po (a-tol škem obredu na pokope išču Sv. Paira in Pavla.	£ 1
Iskreno se zahvaljujeva sorod nikom, znancem 4n prijateljem Zf kraane zveše cvetlice, položene krog mrtvaškega odra,zlata hvzla moji eestri ln njenemu eoprogu ca venec in vso požrtvovalnost, ter tolažbo ob uri žaloeti. Dalje lepa hvala Toni in Mar? Petrovič za kraane cvetlice in so po-žrtvovalnoat, enako hvala moji aeatrični, njenemu eoprogu evetlioe ter Miku Oahrijanu ln MVgzret Žvanut; bratom Skri nar, Jos. Slogar, Fr, Klančar in vaem iskrena hvala za iopke* keteriml ete okineali pokojno hčerko.
Tebi drega hčerka pa naj bo lahka ameriška gruda. Zlato soln ce nej upira avoje žarke na tvoj zadnji dom. Žalujoči ostala —
Joe in Louizc Barut
' ' ' ' -
NOVICE IZ MM.
OSVETi
t^^c^rd^^eria šole prično
17. Mptrakra.
Veliki učenjak dr. Vatroelav
Jagič je bil pokopan z velikim aloveanoetmi aa državne otroške
Velikanski teror eo razvili re dikali, da bi zmagali pri občin-akih volitvah v Srbiji in Črni go-ri.
Mala kronika, V skladišče Kea-da v Ljubljani jc vlomil e ponarejenimi ključi nek tet in odne-ael ttgovca Dešmanu iz Ljubljene 5000 Din vredno balo modre pe-vole. — Trgovec z dekleti. V Oaijcku zo aretirali nekege Josipe Lekoto, ki je revne devojke od stsroStl 16 do 20 let zvabljal z raznimi obljubami k aebi ln jih prodajal v javne hiše. Aretiren je bil na podlagi ovadbe Marie Jun, ketero je bU vzljubil, do druge, ki ^ ga je pa spoznala in pobegnila domov v O-sijek. — V zaporu ee je obesil v Zagrebu neki Bobinac. Bil je aluga na državnem kolodvoru, toda vedno pijan. Potniki ao ee zgražali, ker je bil vee poln uši. Policija ga je neto aretirala in podvrgla radikalnemu čiščenju. Bobineo je prenočeval v raznih luknjah v bližini kolodvora in bil notoričen pijanec, ki je vee zeptl, ker je zaalutil. Njegova žena ga je zato tudi zzpuetila. Ob priliki preoblečenje v celici ee jf Bobi-nee obesil. — Avtomobilika ne-srečz. Na ovinku pri Medvodah sta skupaj trčila dva avtomobile. Enege je vozil veletržee Vo-kcč, drugega pa šofer dravske dlvize. Oba avtomobile sta od u-darea celo utrpele, človeških žrtev pe k ereči ni bilo.
Slavka pomoreov, 6trejk po-morecv treje dalje.
Brodolestniki ao akušali vpo-rebljati za ovoje namene vojno mornarico. Stavkovno vodstvo pe je te nemero preprečilo.
Neto. eo odpuetili vse n sate v-Ijencc in rezptsali službena meeta na novo. Vkljub veliki bresposel-nosti. ki vlada med našimi po-morci, jc ostala tudi U nakana bres uspeha.
Sedaj aa brodoleetniki trudijo, da bi dobili etevkokezc v Trstu, Istri ia na Reki.
Noše etevfcovao vodstvo je u-krenilo vee,' de ee tudi U namere prepreči Ono pričakuje, fda bo preprečila še "lulijaaaka fede-raeija pomoreev" pobiranje stav-kolomeev.
Obrnilo pa ae je, okikaješ ee aa Zakon e zaščiti dele vee v, tadi aa ministrstvo aa saeialno pol it h ka ia zahtevale, de ee prieelje ran je tujih pomarecv v drževe ne
Vkljub že osem
biti brodolaetnikom izmed mornarjev, ki prej kot za zlužbo manj spo^obuf, naio dobili aluš-be, toliko, da ee mogli apraviti na progi Spit — Bakar mali pamik "Petko".
Ko je priapel ta brod v Bakar, ga jc sprejelo tamošnje meščanstvo, ki stoji e svojimi simpatije-mi na otreai štrajkujo&ik pomoreev, z ogorčenimi proteati, teko de parnik al mogel prietati v lu-kL
Pa kaj ae je aa to agodilof Minister notranjih del Vujičič je odposlal na Baker poeebnega komisarja a nalogom, da z vojeko in šendarmerijo in eventuelno e atre-ijanjem na piecto zaaigOra atav kolomeem evobodno bivanje v Ba-khi. Q. Vujčiš veli: ne aamo proti atavkujočim, ampak tudi proti prebivalstvu ee bo uporebilo orožje, ako bi' izražali z žvižganjem in demonatrieijami avoje neretf-polpšenje napram atavkolomoem. Namera vlade je jezna: Ker aolidernoeČ stavkujočih in primorakega prebivalstva ae de» pušča, da bi v atavki brodolaztni ki zmagali, ae mora razbiti ta ao lidarnoat e krvjo.
Nil^fenaplMlni čakUa ? kratni povišani zemljiški davek, nieo še
ugotovljeni 30 odstotni poviški dohodnine in že nam javlja brzo-jav o novih davkih, l(l jih neme-rave uveeti aamoredikalna vlade v Beogradu.
S L septembrom, ali najkeene-je el5.ee bodo povišale tarife na železnicah in zicer v oeebnem prometu za 50 odztotkov, v tovor nem pa kar za eto. Kdor je ples Čel doacdej za vozni listek 10 dl nzrjev, ta bo plačal v bodoče 15 dinarjev, kdor pa je plaSal za prevoz blega 10 dinarjev, ta jih bo plačal 20.
Tako ee veča ia veča blegoelov 18.' marca, da bo kmalu vee klerikalne volilee etreh pred Meri kalno zmago.
Najprej elabejši tobak in 6 krat-no povišanje zemljiškega davka, potem nov voješki aakon, po ka terem je vojaška obveznoet rzz-tegnjena do 55 leta, potem kuluk in eleparija a zakonom o zevero vanju proti toči, aedaj pe še povijanje pristojbin. Poštne tarife so bile deloma povečane še e 1. avgustom, a 1. septembrom bodo še železnižke.
Zečndc^o ee človek xeprešuje, kam da gre vee denert
Odgovor je na dlani.
Slovenoi poaetite jih! Peter A. Mortenaen, Šolaki aupc rintendent, naznanja, da prično večerne javne šole v Chlcegu v veeh aekcijah v pendeljek zvečer e 17. septembre. Vpiaovenje ee vpši v petek avečer dne 14. eeptem bra med aedmo in devtto uro sve-Čfr. Poduk ee vrši štiri večere v tednu in tr^ja po dve uri.
žene iu možje ee uče pisati, šiteti in govoriti angleščine. Rai redi bodo. odprti aa začetnike in zJk£ake, ki znajo že precej dobro engležki jezik. TUti, ki Imajo prvi državljanski papir in ee šele učiti, lahko pohejeip v poeebne razrede.
Odprti bodo ' teče jI o elektriki, avtomobilih, obdelovenju leaa, matematiki, knjlgovodetvu, pieanju e strojem, stenografiji, lepopleju, kuharstvu, izdelovanju žehskih oblek itd.
Kdor biva v Chicagu ali misli pohajati v Chicagu v večerno šolo, nej Ubere šolo, ki je najbližje njegovega doma.
Šole bodo odprte v teh krajih :
F&ANKLIN—Goethe St., bliso
SENtt—Glenurood in Ardmore Avo.
L A NE (High and Tech. only)— Division in Sedgadok, Sta.
WALLER—Orohard in Center Sta. - 4
GRKE LE Y—8heffieid Ave, in Gaeca St.
StvoroiAp^dDft itrana
BURR—Ashland in Wabansia Avea. '
GOETHE—Rockwcll St., bUio J^ullerton Ave.
STOVK—Bellou St. ln Weban sla Ave. ~
VrASHINGTON— Morgan St in* Grand Ave,
WRLL8—North Aahland Ave ln Auguata St.
T^LEV—Potomao ln North Claremont Ave.
BHURZ — Mllweukerf Ave. Wcet Addieon St '
V
: JACKSON—Sholto in Bett^r Ste. i, fREtilER Vcston
Ht. blizo
Bamoradikalna volilna vlada je
m i» w
Misuatrstve ce eaeiaba politi ka jc dala cUvkaunema i sedeveljive sagotovila, Uko da )• da se tudi ta najnovejša bradolaotaikav ae
Izdala 1100 mU jenov_____
—ole. In izdala je ta denar tako neupravičeno, da al hotela na kontrola, v kateri i mi radikali, tek izdatkov ortu. ,
Peč pa jih jc odobrila skupščina. Nobeno čudo ni to, ker teh 1200 miljonov je šlo v glavnem ca volilni boj, a temi 1200 miljoni eo redikeli kupili volilee^ da eo dance Boj močnejše atranke v Ju-gohlsviji. Proti cehi bi gleeovali radikalni poelenei, če ne M glaeo-veli za nekuedae kiedite, e ka-tgrimi eo bili ti izdatki odobreni.
Toda za te kredite eo gleeovali tadi naši Mffl^fff Zakaj pa so ti glasovali? AH eo tadi oni dobili U tega denarja?
Odgovora na to vprešaajc eo naši klerikalci ša do daaee dolš-nt. Zakaj t
železnice bodo torej drežje, Ee-lezničzrjem pe ne bodo plače zvl še ne. Kdo pa bo vsel dcaarf
Sedej ee vife po Srbiji občin-ekc volitve. Ali ae bo tam porabil denarT
Takole goepoderi radikalna vlada z državnim denarjem, naši klerikalci pa jo podpirajo In jI pomagajo.
Pa kaj brira klerikalce, če ao železnice drežje, ajikovl peclaaei ee itak vozijo zastonj. Za katoliški zhod pa je polovična vošoje dosežena in kaj jih briga drugo' ' Vse bo cenejše, je obljubljal g. dr. Korošce, eedej pe bode drežje še železnice!
Klerikalni paradiž je v mulci redno lepši!	'
Jfcgreb?oo*odkrUi ledno ee ki ee jc ukverjale e vohun stvem v korist Italije. Zadnje dal pe eo prišli tej veleiadajaiški a-feriei še dalje v mezeg la eo cele gigneli. da je pravk. vodja te
jtluLd> Italijani Mrnsi gnali f Beograd, kjer bodo pre-iekevo nadaljevali. Anaadni po veljnik v Zagreba je predlagal proglasitev prekega sada, ker bo aKi vel lačinei po [m pomole etvflnik oblasti. Vlade ga u predlog še ai odgovorila.
ln
Centra
bliso
Slifmka NtrtJu
0. MelU
Podpori! JeditU
lahMp. IT. jasšja t eev e irU.i ItttMla.
GLAVNI STANi OCZT-M ta LAWNDALB A VB., CHICAOO, ILUNOM,
Isvršavalnt odkar i
..■jč.tl^ it » UPraAVHI OMBKils :
n»nšisšsilh Aa4r>« Vlšrieh. R. F. ». T. MaMUo T.rk. ujalk balatlhs« eOMba Vagrlek, f4mlk e*aslla Jafta Z.varLth,
Ov-at. UM N«
eor w
Ft*4
Pa.,
, M. C«** 414 WTM., (I.
J.......■ '
■JkoLNiSKi ooaaKr
OZRKONJa OKROSJti BkM NaMl^saMatk, HI74I K. UwadaU Av
Raa, Pa.
_ > Ka
ZAPAONO OKROUKi
14011 P
^*as„ as
^Marrajr, JJlah.
Nadzorni odbor:
Ave., OaeauS. O., WtttU« Sitl^OcC' lll^Ulr^
Združitveni odbor :
Praah AUA, 81M ft«. CvavNed AvOh Cfchan. JaAka <W SOZO W. ZCtk Z«., Chlaaev. Jm. tUh, 0404 Ovtea <x o^elaad, ShW.
VRHOVNI ZORAVNIRi Dr. P. i. Kaem. OgM tl.Ckle Av .CU^e^.O ll Ksnoisiisii s e«. sšberallil. hI delajo v i
IU.
VSA PISMA. M se »aaalaje aa »mU >1- peešsašelha se aadevc« Piil.sdiHteeYll.P. J* SOSMO k. UwM» Ar*. ChUae«. IU.
j^»gg^iaaj« čt/^sttis
VZK ZAOKVK V ZVKZI Z ILACAJHIlItlMI POSLI MM* M ■	mUtrm S. N. P. J.. ZOZV OO Se. Uoašale Ara,, CUaee, IU.
Mm ateds a»alsssaja v gl. bwiw>lam edhara m aaj peMJaje pwšaašsfta »bir«m sšhsea, **esr aasUe je agaeaj.
^mSStmM s.-1
Vee Praak Z*
V.i deplel la šr^t splal, »a« Ja v mai a ataatiava l»4a>t«. aaj Sa. Law»dala Ava., Cklaa«^ Ml.
se pešNJa aa aaajavi
CRKG1 Wood St
BURNS—35th St Park Ave.
/ <HAMMOND—21st PI., blieo Ca-lifornia Ave.
LAWSON—Homan Ave 13th St ^ V,:'* £t i MBDlU/~14tb P. in Throop St. AUHTIN—Fulton St in North Long Ave.
f CRANK (Samo arednja tehnlš-na šolW—Osklsjr Avs. ia Wcet Vin Barcn St.	<
HAKRISON (Samo srednja teh-nična šola)—24th St. in Marahall Hlvd.
. Južna stran moata.
HOIiDEN—Loomiz in Wezt 31st gt, " ' '
BEWARD—46th St. ia South Ilermlt/ge Ave.
PHILLITH 39th Ht ln Prelrie Ave.
BNOLBWOOD—4|tewert Ave. in 62nd Bt.
N—47th Pl. ln Ifcion
tilde:
l te.
Maaistee
BOWBN—89th St. ia ■■■ Ave.
FBNOBR—U5th In SUU Ste.
Večerne šole ne bodo eem« odprte v Chlcegu, empek otvorill jih bodo tudi v drugih mestih kot Det roku, Clevelendu, Pltteburg-h*. New Vorku itd. Kjer bodo od-piji večerne šole, nej Slovenci po l.siaje renje, pčeebno pa mladi ljudje. Kejti v večernih šolah ne podočujejo aamo engleškege jeri-ka, empak uče tudi druge vežne predmete. V Inductrijaklh meatih podučujejo na večernll šolah v risanja, matematiki, nuhenikl, elektriki ,torej o etvereh, ki niee le ca rokodelec, empek zo
premeru. Medtem / pripravi sa-dostno količino trdege, na kakor-ion koli način naribanega aira i malo maslom, poprom ln če treba soljo, Vee dobro zmešaj la po* tem na veak odresek teste položi v sredo za droben oreh te airove zmesi. Robec teste tedej stisni skupaj z v mokri vodi pomočeni* ml prsti. Napravi jih kakor če$* pije v m cmoke, da ae bo teeto puščalo. Male omoke daj kuhat v malo slano in vrelo vodo, polegaj jih notri vaakega p<*amezno ln delaj oprezno. Ko pobercŠ nedsv*
ke is vode, jih poaluži na mieo takoj, ia eieer kot samostojno jed. Jeko ee prilege k tej •irovlffl paradižnikova ali kaka dniga o-
Sirova ia jajčna iskuka. - Pri-pravi tmto ia jzjee, v ketero vrne-šoj za ščepee paprike in eell. K temu vmeševej po okuau, kolikor ti je ljubo naribansga aelOMnege, Švicarekege, holandskega , ali Cheaterjjevega sira. Pridaj male petršilja in prav malo šebule. Zmes daj v skodelo in povrhu po-krlj e testom. Tako daj poči h srednje mofinemu ognja. Patršilj mora biti pri tej jedi in tudi malo 'ke teh upa' e# prilega sreven.
Sirov kruh* U Nereži šsmlje
v podolgovete kose in, daj med nje nerezsns kose elre. Dobro da je eir Še precej etar. Ponev jo imaš aa omelete, namaži ljubno mastjo, maslom ali dobrim oljem In denl vanjo narezane ko* ee žemljs z nadevenim žirom, kar potreal s poprom In šoljo. Ponev poetov! v precej ifgreto peč In paeti peči toliko Čeaa, de ee vee alr reztzjz in rzitešc med kruhovimi kosi. Na mlso neai te jed vroŠo ln eieer M prilega s krompirjeve ell pe cclenino solato- Pe* Čcnl eir je lahko cemostojna In o* kusna jed pri obedu, Ta jed Ime tudi zelo prijeten vonj, ki ga t Uko bolje ohraniš, da iinsl pi pečenju dobro pokrito.
i meu
ro ie,
•v,T5
» po-
t
AR želiš sneti pravilno pisat ia Mat angleškof .Karočl si "Slo-
alovnico"
jo Mala ia ima na prodsj lom matica S. V. P J.
vsakega šleveke.
Kdor porebi zimzki čae ob veže* rib z* evojo izobrazbo, koristi aebt gmotno In duševna. Svoje zaeajo razširi obenem ee pe izuri v evo-jem dela in take zvrž« skupaj przktičoo la teoretično stran dela.
! SI	/CHfiVIIA V/OH/UJl
rcvnaficne liltoeeleieefr, f	re rafclfr
fiMiriiiiftkl kttKik.
oeepeam|eiM	•
■■■■^H- Nppssn m
sto kakor sa rezeaee ia cacge jajca ia pol juata pšenišae moke, k <>mmr pridaj tolika vode, da bo ueto dovolj mchho aa zveljaaje. Dobro je, še pustiš teste počiva-ti nekaj čase predae ga zvaljaft ia ga prod svaljeejeai že cak pregaataš. Noto zveljaj teeto eej tenko ia ga
5EVE w A 5 r.nrHAPOOL
ieaesljM ft*W

is $tmjm)€.
UMi mote o4e
i/ . gjjt u ' ----L
SI VI MA
Vsa bolohna žensko moral«
F bi lo čiUtL CltajU to ako sto Btlravi

no SiS dante Al
y.lXlafWk*r vaSa Saklaa Mr»«n» iMW
........Hk.
l evR^ndStie »a«se!k U
^ lir.nl MNlkit.« UMb |MkR^ra«al»LMfiat«tla

pm »Uuiu. eM
X. £JX£SB
.tM.1, |Mla#a« IN kmUiint, V krilu ia ewa raiaaMl. so pH s4i •rsaaiS. i MMHIS V
jO SspfOfflBVlVS vfSgUSttli
<#a»ito aa aSije*
vaiaiM M«*la Ifc p—-i Vso knfOipusMSis oeUno
u e' o. 4 • i
ZA KUHANJZ PIVA • DOMA
CEmOHB
rZANK OGLAS.
FONOGRAFSKE
PLOŠČE
SOJ—
Opri »i kamrico Prišla ho spomled.
Inajdova
Ljubiss povej, povej. Ne liem ee mašilo.
Otok Blelkl.
Ljubi«a moja, kaj cl etrito. Oeos 7Se sa veaka pisSšo. Pišite pe noš brezplačal cenik.
mš^A




■
V F. TA
»hika je priznana
PROSVE

Krf
bi
Zgodile m je, kaktr raio zgodili ia kar bi iria.nej tadi izvršile, c
E355E
ki
tnkilrt prcsof, C
ped m
T
spra%e
K
b « drzne e .z/neti ve« 4
TRAGEDIJA NA

Jfc|)>ri*t*!i, da r^ i*jo na Odtp
Jt tarej odvisne, ako ru-i 2 rje v M pel j«
U nadaljevala. £	ne otoka Krfe
k sieer	pege ne Museolinijevi vladi,
▼e v nekaj daeh	re ae opere nobcao oprevieeveeje
tedaj je jetn* da edpa* krivde	« ugovarjanje. Streljanje aa ei-
e antraeitni ia-	rote je prav rokevnjeiki lin, ka-
Sestri ji aa preaiogovrfke pod	krfaeg. aa zasažm ljedjc, ki aa
Geveraer Plnckat ai aakteval	ka edaada j v krbet, ke te n4 n»-
ed premogovniškik podjetnikov	jnapada
aebeaik finančnik žrtev ali zrn	Medtem ko ja italijanska flota Sanja profita. Ampak gospodje! že izvrtate prve Sov*žnoeti na o-
rernerjevo pripo	teka Krfa, prikaja ia Belgrada
rocilo.	veet, de ee odklopili v Bolgradn
je jaaeal IVmogovni	^timat Italije I||rA Reke. Iz
iki podjetniki niao sadovoljai s	Rima poročajo eeveda naaprotno ki ga prejemajo. Kako;in prerijo, da je Jngoslavija pri-
torej povečati profit T BaSAi je	»tale na zahteve italijanskega ol treba oreanizeeiio radarjev. da
Strašna tragedija ss je odigrala ns Japonakem. N* gfe so rerokidjooirale in silen potres, kateremu požari, so	mesta kot Jokohama
in Tokio in bližnja mesta in vari. Katastrof s je prišla v soboto zvečer. Kako velike so gorefte žrtve in kako velika je škoda, so is ogftanfe kajti pravilna ocenitev bo mogoča šele po nekaj dnevih, >o pridejo bolj jasna poročila o dogodkih.
Nekateri cenijo človeške žrtve na pol miljona, škodo pa na deeet mil jard dolarjev. Drag} pravijo, da je gmotna škoda veliko vi^ja, pa število človeških žrtev je večje. t
In kaj pomeni taka katastrofo za Jsponsko? Potisnjena je nazaj za nekaj desetletij r svojem razvoju. Ampak škode nima le Japonska, ima jo ves svet Kajti take katastrofe ne ostanejo braz učinka na ostali svet
Poročila govora, da so nekateri otoki popolnoma izginili Požrlo jih je morje. Na enih mestih se je zemlja dvignila, na drugih ss js pogreznila.
Za Japonsko je to hujši udarec, kakor da je vanjo udrls sovražna vojska.
Na stotisoče ljudi je brez strehe, jela in obleke. Veliko ljudi bo postalo žrtev posledic katastrofe, dko ne
pride nujna pomoč. Položaj je tak, 4a ga ne	'S^TCCT bolj «ne*jiv
"Mev^tfero", italijanski dnev-ap, pe pile, da je sila Italije tako velika, de lakko izposoje zadoščenje v Jugoslaviji in Grčiji. To poaKni a dragimi besedami, da je italijanska armada tako aH-na in sočna, da lahko pretepe jn-goelovansko in griko armado.
Veatl ao t protislovju/^ ' .1 _ Medtem ko je Muieolini zakte-vat da r Grčiji pozdravijo itatt-jonsko zastavo kot Švicarji Ge-slerjev klobuk, je držal krilna reke, ko je fsfistovska sodrga v pade. To je vzrok, da se drže sv o Rimu zesmekovele grško zastave, zahteve kot klop kože.	Po nazorih oberfeiiete Mussolini-
Pa la nekaj drugega igrajo ja ja po tek dejstvih italijanska podjetniki-	zaetave vredna vae časti,' grika
Nakopali ao precejšnjo množino ps no drngsga, kot da ae potepta antracitnega premoga v nsg il. ▼ Hatu.^fako se rszplamtujejo ja takaj in sa n jo prida Jlfju lske strasti, fašistoveki agita-ma. Ako rudarji ostanejo nekaj jterji pa še na drage načina nete tednov doma, tedaj imajo vmsok, nafedno eorraštvo med Grki in b
podjetrua:
kake kodo v
AkcMtniiajo mezde p<*UWaj!Td!*
m ostanejo atara, so povišali pre-fit velike vaš, ako povišajo amale j radarjem ka pod reže premog sa
toliko, kot je bila mezda povila
aa. jT . ■ v ''
Podjetniki mislijo, ske ss od pravi "ebeekaff" da organizaei a radarjev prav zaneeljlve
K®
pojmiti Vsako uro prinajajo brzojavke, ki prinašajo ie večjo sliko groza.
Japonska je bila velesila, preden ss je odigrala tragedija, ki so jo povzročile naravne sile. Kaj je danes? djl® «*>ž"**** ^"^V®; Država, Id potrebuje nujno pomoči od svojih bližnjih in ** * * ^ 1,1 *** daljnih sosedov«
Zdaj prihaja čas, da vsak narod pokaie, da mu gre
Za Američane ne more biti v takem kritičnem položaju drugsga vprašanja, kot da pomagamo. Pomoč je nujno potrebna. In čim preje Američani pohitimo na pomoč, toliko več bo vredno rešilno delo.
kot
smo ml Pri naa ne morejo odločati govorice, Id so se širile «j|Vojc^r A J^ <X A j) o T^j^lc ^^ 8ovi*ftžniofl ^^Tn^fiJcc® so lahko merodajni le faktL In ta dejstva jgovore, da je japonsko ljudstvo zadela strašna nesreča brez njegove krivde in da to ljudstvo zdaj potrebuje pomoč in sicer zelo hitro pomoč. Japonsko ljudstvo ns bq nikdar poaabilo, kaj so zanj storfU Američani, ko je bilo v stiski in potrebi in ko je hitra in dobro organizirana pomoč lahko nekaj izdala.
Zdaj je silna in izredna katastrofa zadala Japonsko Jutri, po jutrajšn jem ali čez nekaj let, zadene nas lahko ie hujša katastrofa. Kakor Človek ne ve ne ure ne dneva svoje smrti, ravnotako danes nihče ne ve, kdaj naravne sila povzročijo na katerem drugem delu sveta ali v drugi deželi še večjo tragedijo kot adaj na Japonskem.
T^jne naravne sile ne napovedujejo svojih revolucij Zgodovina sveta nam pripoveduje, da so naravne sOs že večkrat pomočile še večje tragedije, kot je sedanja na Japonskem. Pogreznili so se celi kontinenti in s njimi mesta In ljudje. Tam, kjer je bilo morje, ao pa nastale nove deftelb aH pa deli sveta. Ampak noben koledar, nobena prattka nam pove, kdaj pride katastrofs v. bodočnosti. Pa tudi v zgodovini, pravzaprav v nobeni knjigi nI sapisano, kdaj ss sbude tajne naravne sile in povzročijo novo tragedijo.
Prilika je adaj tukaj, da pokažemo, da pomagamo, kjer Je pomagati trsba. Ns odlašajmo, ne debatirajmo, kako naj pomagamo, ampak pomagajmo.
Prsd našimi duševnimi očmi ss razvija slika o str sin bedi in gronoti, kl Jo zdaj še sspopastl ne moremo,-ker eo vesti preveč aamotane, da bl nam podale jasno sliko. Da ta slika strshotnoati izgine izpred naših oči, pomagajmo. Menda ni človeka na svetu, ki bi ob pogledu na taka sliko bede in trpljenja zapri svoje srce in rekel: "Ne Takih ljudi nI meti trezno mialečimi In duševno sdraviml.
Pomagajmol Tsko bomo pokazali, da smo pri volji pomagati povsod, kjer je pomoč potrebna!
do vojne na Balkanu.
Tndi provokeeija v Tanger ja dokazuje, da je Mnmolini ostal tradicijam italijanskih poli tika. Kakor jo SČjTnepadla avoje zsveznieo Avstrijo v SVO-tovni vojni, ko se ni nadejala napada, ravnotako je sdaj provoci-rale Francijo in Veliko Britanijo; ko ata ai v prepiru zaradiforuhr ja.	Jm**, ^
Ampak taka politika prajali-slej povzroči, da ai nasprotniki podajo roke, ia mahnejo po onemu, ki hoče imeti dobišsk od njih prepira. 0 tem se mogočeSjeobez-dač Mussolini že v najbližji pri-hodnjosti. prepriča.	ž
Vsak pameten šlovek obsoja u-mor, posebno umor ia političnih vzrokov, kar taki umori ni«p ob sojanja vredni samo zaradi tega, ker SO kot umori obsojanja vredni, ampak ker škodujejo vedno stvari, zaradi katsrs je kil izvršen umor ln Uko povzročijo pro-titlak. Kljub temu, da ao bili o. morjeni Člani italijaaake m^jn* komisije, ni bila Italija uprsviče-aa odposlali takega poniževalnega ultimata Grčiji, kakor ni bili Avetrija svoječasno poslsti tako« poniževalnega ultimata Srbiji, da je poratočil vojno. In to iz eno-atavnege vzroka, ker ni dokazano, da je grška vlada zapletena v umor, fcakor pri sarsjev»kf>m u moru ni bilo dokazano, da je bi!.i srbska vlsda zapletena v umor Ako bl se navsezadnje tndi doks salo, da je bila ena ali draga vla da zapletena v umor, trda j so ne Store sshtevati drugega, kot da sc kri vel kaznujejo po poatavak v deželi, po ksterik »od.jo take mo rilee. Kar je bilo dragega v nit. ■■■■ ^ matu poleg zahteve, da se ks/nu
Vsmaillska mirovaa pagodba js ^	^ »»men pro-
mnog, češ, da ao premogla za oge pošle in da premog primaaj-taje na trgu. Premogovniške podjetnike JU-
Dan«*nja človeika družba ne saore obstati brez premoga. Bas-viU le ni tako daloč, da ja premog postal edveč. Danes tndi nih-e ne more povedati dneva, kdaj k» človeika družba lakko izhaja-a brez premoga. In da premogov-niški podjetniki ne bodo vsikdar držsli ljudstva za goltanos, kadar poteče pogodbe mod njimi ia rndsirji, je edina odpomoč proti njim naeijonaliziranje vseh pre* mogovnikov^, j'
Ako ko prihodnji kongres pokazal količkaj volje, da je za na-cijonaliziranje rudnikov, se bodo prr-mogovniiki baroni hitro odra-dlli Ukrm.i igračkanjn s ljudskimi koristmi, kajti premogovniški mroni so na boje nobene stvari toliko kot naeijonaliziranje pri-mogsprnikov. Oni ns dajo počena* ga groše, ako jih ljudatvo obse« js ssredijijih lakomnosti po večjem profltu. Ljudstvo ao je is večkrat igrašalo nad njimi zaradi poklcpnosti po vedno večjem pro* fitn. Ta zgražanja niao do danss prinesla nspekov. In sa to je j| eao srsdstvo, kl temn profitolo* Mvu naprsvi konee. To sredstva js naeljoaalisaeijs rudnikov. ^
Gobezdač Mussolini ho-vsako eoaol
ustvarila liiro nsrodov. Razni dl-plossatišai gobezdsši in čvekali ji poli veliko slavo, psmetsi ljudje so pa rekli, da ni vredna pilkseoga orehe, dokler aima M* SS narodov tadi sredstev, dal krati tako prepirljive gobezdeis,
bi
MnssoUnija, italijsnskoga nietiakSga predsednika, ki je po miloati feši«tov*kih bod^ bomk, umorov, požigov la drugargroee* dejstev postel to. kar je daaes.
Neki člen v prsvilik l.gegšj dov pravi, ako se narode reta sporazumeti ki Aa člans 5-" v, ne smejo prileti se> I pred potekom treh ms>
Oekozde! Mazgollnl so ni eairaC kaj prsvije prsvilf life narodov
voeireti vojno. Kekor Se je Avstriji popelnoau uprevičeno svo-ječasao očitale, da ona as UČe za-" nji, da ao krivci kaznovani, ampak koče vojna, da potlači mala SrMje, ravaoteko te adaj lak ke tsjavi, da je Italije poolala na-
kakertai se jo zdsj poj.vU v eam **	^J^ ^mgege
laslvejočega pa J^Maviji, da b. aeve vojno, ker upe, da smega v vojni ia ai prisvoji lep kes jugo slovsnskegs in grikejra -remija. ImMb Sltimste Grčiji » naro- ,n ^fMUvijl izražete šelje. ki as ms. pn> Italijanski imperialistl.
WaJ prav«,- prsuis li«e nar^nv I.atero je isdais ia taa H m-odat
Ampak italijanska OoU je aapa-iZnjuevma matloa tk V. t. J!^
^■p Z
Mffcfrt je priznane for-ia a nje ao obno.ijeru di-atiki, kar pimeai, da se a njo ošmove na najširši podla-gi trgovski stiki.
hika ja poljedelska dežela im je odjemalka industrijskih produktov iS Združenih držav Dokler ni bila priznana Mehika, aa vseeno trgovali emeriŠkS in mc-kiski trgovci med sebo. Ampak tr govma aa ni nuvile, kot kl ao morala, kajti veak ameru je tržil na svoj riziko. tero naročile lailMlitjhMI šsi^ kov je oSHe v drago deželo, me rte^de bi ge dobili Aaum&uii.
imelo k ameriško ljudstvo.
Mrhika nima la veck ugodnosti sa razvoj prijedeletve, ampak tndi industrija ima lepo bodočnoet ▼ nji. Bogata ja na raanik rudah in naravnem olja. Baje so še da-nca največji rudniki srebrne rade v Mehiki na vsem svetu. Velika rudnikov jc zanemarjenih, ker i-aa Mehiks slabe transportne zve-ae in ker SS kapeli rado pe
pred
potopnih metodak. Is toga sledi, da Mekika potrebuje tndi železnice in drugih transportnih sredstev, da poštene seme industrij-
Ne vem, če ke Memetmi k hr ke zagledajo te vrstim 2 ^ke, jate dokaz, perovs giav« trja od
Siti, odkar ga kuka vreč^ • • e T®, kar peisnjsjo j.',^ l. ^ diktatorji Brrope zadaI
dzti, če oka^anš nčcejski up,,. I dajejo ledeno dobo.	^
Obregon je pokaral, ds/cna po-nuriti vporne elemente v Mehiki Tega ni atoril »sile in orožjem, kakor ao delali njegovi predniki, ampak poaziril je deželo a pojasnjevanjem in podukom. Znal je združiti neeprotne strajc, da so se prijele raznega konstruktivne ga dela in ao ae odpovedale bea-ditstvu. Prav v tem je velika Ob-regonova zasluga. Obregon in tovariši so dali deželi novo ustavo, ki omogočuje njen nadaljni razvoj. Padla je peonaža, ki jo tvorila araSsstno pego, kot nekdaj telesna sužnost v Ameriki, ki je bila eoklja nadaljnemu razvoju industrije in poljedelatva.
Dokumenti bodo podpissni dne 7. novembra. Podpisali jih bodo mehiški in smeriski komisarji, na kar bodo predloženi mehiškemu in ameriškemu senatu t potrdilo. UpajSM, da jih oba eenata sprejmete, ln da aa reši dolgotrajno vprašanje priznanja Mehiki^/ ki
bo koristilo obema deželama.-———
MAČET PRIVATNIH BIZNI
Skih nmuaaov poms-
at Louis, m. — Ko so farmarji, ki ae ukvarjejo s mlekarstvom ustanovili avojo zadrugo pod imeneftn Illinoia-Missouri Cooperative Milk Produeers As-soeiation, je bila ta zadrega gotovi« privatnim interesom trn v poti Prisilili ao zadrugo v neprostovoljni bankrot še pred več meseci. Ali zadruga aa je reorganizirala in vrača ae bolj krepka in močna, kol je bila kdaj prej. Prav kmalu bo zopet na trdnih nogah.
Tožba se neprostovoljno napoved bankrota je del splošne zarote na strani privatnih razdelje-valeev mleka, a katero ao mislili uničiti zadrugo. Znane* je, da jo zvesa mlekarske denarne mošnje v St. Louisu potrošila prerej denarja, da ubije mlekarsko zadru-
. J-V' V
Potres aa CHprn.
V
*• • , i . -'<?sp 4. sept. — Trije močni potresni sunki so daaes zjntrsj stresli mesto Limaeol na otok« Cipru v Sredozemskem morju.
LIgTNIOA UREDNIŠTVA
ZljpUnu. - Pišite svoje pri-[»oroeilo v angleškem jesiku na Ameneaa Peaee Award. 342 Me-dieon Ave., Ne« Tork Citjr. Pravila, kako morate pisati, ni, kar •pišite svoje poljubno priporočilo ali načrt za doaego mira. — Pozdrav!
Oss, Itevilke w svgustu, ima sledečo vsebinot Frsnk Koriti Mle-dost (peeem). Frsnk Keris: Ame lijs (povem). Telesne republika in obrambe. Zakaj cvete in rodc rastline. Moj prijatelj sultan. Pra-Sfedevinske zadruge. Okičsji afriških divjakov. Izseljevanje Jogo-Slovanov I. 1922. — PtOogs: Go-•pojinski Sol
MnŠAAMi;
lUtltUlllL
Kljeb teme maramo .
beležiti vesele dejrtro, ds jSSskretičao- krščanski mir »ge je izlegla VTibou™ kaaZ nija v perVUk "kevdrV Z borne —
J
Mkogbvi Mnmolini je ukaol i diktatorjemOrake,damersjTtov ' cerkev in moliti za duše umorjeaik italijanskih kmnis«jev. SveTi ! gledfil debelo, e glej'-«^ diktatorji to ^»rejeU ukaz.
Miljonov lir odškodnine ee bodo ' odšteli, molili pa kode, kolikor hoče Mussolini To ne stan*
To je tako kakor^avcU spoved, h \ bi spovednik naložil grešniku da
mora pbfjti mo dol^jev poko«,
bi bilo malo grešnikov v eerkvi ■ spoved niče ki lekko skurili n*. memo premoga Jki je drsg. Ker pa pokora obeteji v molitvah, > stvsr silno lahka. Gledaš v kot ali strop in rečeš, de moliš v midik, pri tem pe — o hudies, ksj m lahko misliš? Po tem recepta ao ravnajo tudi grški ministri Modri ao.
e e e
Navsezadnje: lemu te neosiao vesti, ti bedasU kriki, da bo voj. nat Kdaj pa je bil mirt
Vojna jc! In naj bo! Enkrat be že konee — kadar bo keaee tisti*.
ki napovedujejo vojne .
• • •
r^f	*- ■ *■ » S. ■
Prihodnji pondeljek mrka« tolnee. Popolen mrk bo viden t Kaliforniji in nižje v Mehiki
& vemo ^li ae je nekdo nor&. val ali kaj, stvar je ta, dt jt "astronom" v Jolietu napovedal popolen mrk tolnca v Minnesoti Pa ga ni bilo! Ali pa je bil — pe> noči! •
e e e
Iz Jugoslavije: Kralj ia ministri so na Bledu. Vlada počiva. Zbornica je zaprta. Vse po lepem nevea geslu: Kako da bode, bu4g.
d e e
r 1
Kak mora biti predsednik Zdrs-ženih držav, ee tt hoče dopssti publiki f
Imeti mora psa, mati mors reki stiskat, poljubljsti otroke, ieed mora žepno sveto pismo vezeno v svinjsko usnje, igrati golf sli nj "bali" ,nositi očala in ne sme po-zabiti ,kje jc WaU Street
• • • T:
Ameriški odvetniki so ze iznori posvetili boju zoper eno same mi* jo delavstva. Izjavili so na svojm zboru v Minnespolisu, da je ena aama velika nnija delavcev aaar-histična reč. Cim bolj so deUvd^ rszkosani po tisočerih strokah, , tem bolje za goepode advoksU. Najbolje bi bilo — sa gospo* . advokate in vae hlapce dolarskik dinastij — H bi bilo toliko unij kolikor je delavcev.
Ampak gospodje advokati pi vtej Ameriki imajo eno ttmo veli' ko unijo. Bavno tako so organin-rani gospodjs kapitalisti v « aam i uniji. To ni anarhizem l sindikalizem! Delavce, kje inrf očil
e e e	M
Kdaj je Bog ustvsril kspitsB-ste! Takrat jih že ni, ko je mtvj rfl Adama. kaUremu je rekeljV potu svojega obraza bo* kruh. Za koga zdaj velja U ** zent
e e e
Neka jednoU ja "pomladila^ stare Član«, fca menda ne z — Ik*
if
Grški banditje — ali kderkefc trezni ljudje nito bili - »bW1 pet Italijanov, uradnikov, ki * imeli opraviti s novo meje Albanijo in Grško.
To je W barbarski čin, » * vreden ohoojenja.	M
Mu««olinf /llktator vseh »bit« IiHlij„nov in prijatelj pspeM, 1 pav zameno dal ubiti iestasjn lačnih armenskih otrok, m ksw* •o skrbeli Američani na «*<>**
KTo ni več čin baiksrov. tarnaj
onih juntlkih fcBttov, ki ee ^
no beželi iz Koberids ia MT
bi jejo le neoborošene l jedi r*"
stoje pod barbari
e • •
• Japonska! Vse sočutje e tebrj k
m pomoč od vseh I jedi, kHi
f

•i

bREUA, l
mm M
5JJU-
flUfOVAHJl ČLANOV OL. OPBOEA N. P. J.
\» trimeerim eeji gl i^vrš. in j	odbora 8NPJ., katera
•	je vrlUi dne 26. in 27. julije i I, je bilo aklenj« 110, da »e da na fUsovaaJe eelokupnemu glevne-Lu odbora dva predloga, gUaom Werih naj glavni odbor 8. N. P r pod vzame inieijetivo aa spre Bfmbo aledecih točk v pravilih:
li—Člen tU točka 1., tretji od-1\tavek, ki ae aedaj glaai: "Pri-tiopnina gre v bolniški sklad jednoto," ae uaj spremeni tako, da se bo glaailo: "Priatop-nina gre v upravni sklad jod note,'' in to stopi v veljavo dne ]. januarja 1924. (Vso drugo besedilo tega $ena ostane po itarem.)
•	-Člen 6., točka 3., tretji ata
•	vek, ki se sedaj glasi: "Ce je predlog pjtrjen po gl. izvrše-vslnem odboru, ga glavni tajnik priobči v glasilu, in sicer vsski teden enkrat, dokler je predlog na javni razpravi," so *aj spremeni tako, da se bo glasilo: "če je predlog potrjen po gls vnem izvrševalcem odboru, ga glavnif tajnik priobči v glasilo, in sicer vsaki moaec enkrat, dokler je predlog na javni razpravi". To stopi v ve« ljavo dne 1. januarja 1924. (Vse ostalo beecdilo te točke eatane po starem.)
Zs oba predloga ao glaeovali bledeči glavni odborniki: Andrew Vidrich, Matthew J. Turk, BlaJ Novak, JoŠo Zavertnik, Filip Oo-dina, Martin Žcleznikar, John Terčelj, John Goršek, Jakob Am brozich, Anton fiular, Max Marc, Mike Žugclj, Frank Zale ln Fr. Somrak.
John Undcrwood ln John Gro ielj sta glaaovaU samo za pred log itev, f.
Od br. Fr. Vider in William Sitter nismo dobili odgovora. Proti nI glasoval noben.
Glavni odbor smatra rešitev tek dveh zadev za, nujno in potrebno, zato ae je poalužil pravil, člen 9. točka 19, ia člen 6, točka 5.
Oba predloga eta torej aprejeta po glavnem odboru 'ter gresta na jsvno razpravo, katera bo trajala fotdeeet dnf, in po preteku te dobe na splošno glasovanje. Vincent Cainkar, preds. ^NPJ.
IZ UKADA PBSD01DNIKA GLAVN1GA.POROTNBOA ODSEKA.
Sestra Josephina Bubich, člani ca društva štev. 956, v Benld, lil. je vložila prieiv na glavni porotni odbor iz razloga, ker je nji tajnik bolniškega odeHca odkloni nakazati bolniško podporo.
Po vpogledu v vae liotine la zdravniške izjave, tikajoče eo te zadeve, amq ae prepričali, da je tajnik bolniškega oddelka v tem slučaju ravnal prav ia da bi bilo kršenje pravil, še bi ae t>Ua " atri nakazala bolniška podpora. Ona boleha namreč na bolezni za katero se v smislu prvega odstav ka, točka 17, čleaa XXII. naših pravil, ne more Izplačati bolniške podporo.
Vpoštevajoš to, nam ni preo atajalo dragega kot ekle^itl, da m sestri Joaepkinl Subichevi, bol-nitka podpora, sa katero se si tra prikajšano in sarsdi katere je vložila prisiv, od naše stran ne more priporočiti v izplačitev ker js v smislu pravil ai deležna Keatra Annie Smagaj, članica društva štev/ 356, v Benldu, IU., je pristopila v Jednoto aeptembra »'•eca, L 1922. ftest mcseeev po vitopu ao bile aa nji izvršene dve operacijo hkratu. Ker je obdajal sum, da jc sestra pri vstopu v Jednoto saau>lčala bolezen, «e nji od atrani odgovornih n-radnikov odklonili operaeijek broški kot tadi bolniška podpo-ri Heatra je vložiU prisiv in za-je prišla pred naa. P« vpogleda v zdravniške izje-»« >a druge lietlae, tikajoče
slučaja, smo pronašli, da a dvoma, da je aeatra pri vstopu v J^inoto v resnici zamolčala bo-1'ien, za katera je morala vedeti. V ritnici bi bolezen, sa katero je »«rala vedeti ia katero je zamolkle, mogoče ostala šs dolgo ne-•dhrttip še bi ae ne bila plavile 'Jr,'zs. sa katero je Mla potrebna takojšna operacije. Zdrevaik, ki ie operiral je podel izjeve. v Mteri i rja vije, da je glavae bo '""S (sub-arate appendiUe), ca-kstere ja bile opereeije po rr*bna šele pravkar neataia. Ds * * druge kolesen, sa kateso je
jo iato. »t mi o operiral obstajala ie meeeee. Temu sušenju se je pridružil tudi naŽ vrhovni zdravnik, ki je izjavil, da jo jc nedvomno morala imeti 2e
ob čaau vstopa v Jednoto, ter ds jo je pri vetopu zamolčala.
Ko bi bila sestra pri vetopu navedla, da ima kronično ženoke bolezen, bi bila nedvomno odklo njena. Ker tefea ni napravila, je bila aiccr sprejeta, vendar pe člen XVl.t točka druga, pokriva njen slučaj. V amislu tega smo za ta slučaj sprejeli sledeči sklep.
Da sestra Anna Smagaj ni deležna ne operacijekc odškodnine ne bolniške podpore. Nadalje da se tem potom nalaga glavnemu tajniku da nji povrne ves do sedaj vplačani aaesmpnt, ter naj gleda, da ec jo ferta iz društva in jednote.
kot predsednik društvo. Ko je videl brata, ki je bil javljen bolan pri društvu, pijanega bi imel on obvestiti takoj bolniški odbor društva.' Sporaanmno s ietim bi moral gledati, da ae bolnik pre išče takoj zdravniško in došene, če je še nezmožen za delo. Ker navadno jc 1 ko človeku aačue aopet dišati pijaša in tobak, da
_ e. 81403, Fnmk Cktoak, Ju«, a. 51408, Jaka Malkeviek, e. >140«.
Jokn Meveaa, c. 81779
NovopvUteptUi Marjr Ogvta, a.
ta, e. 449
: Jordan: Bit-
Brat Joscph Shober, član društva štev. 12, v Murray, Uteh, ae pritožuje, da je 1>il od strani bol-makru* tajnika prikrajšan na bolniški podpori. Bazlog bolni škega tajnike, zakaj jc to napravil, je bil, ker brat Shober nI Šel t zdravniku več kot tedaj, ko ac ,ie javil bolnim in na dan, ko jc ozdravel. (Na dan ko ze javil bol nim je bil zdravnik v njegovi hi-tt).
Brat Shober se opravičuje, da njegova bolezen je bila "lumba-go". Nadalje, da mu jč zdravnik sam rekel, da Di bilo nepotrebno, da pride on k njemu ali pa aa-sprotno. Rabi naj aamo zdravila in ko poidejo, naj ai oekrbi druge. To. da je on napravil.
Obrnil sem ac na zdravnika, kateri je br. Shober, zdravil, ter sem ga vprašal, če mu je v resnici dal taka navodila. Zdravnik mi je odgovoril, da ae ne apominja več natanko, da on pač naroči vaem svojim bolnikom, da naj mu dajo vedeti od čaaa do časa, kako ac počutijo, ali če potek njih bolezni ni tak, kot bi imel biti.
Vpoštevajoč dejatvo, da izjava zdravnika ne potrjuje direktno trditev-brata Shober, nadalje da ic brat Shober bil že večkrat bo-en in bi lahko vedel, kaj pravila od bolnika zahtevajo, ae nam kršitev pravil v tem elečaju ne ad opravičljiva, ter je bilo eklcnje no, da ee bolniška podpora, katc ro je tajnik bolniškega odelka bratu zadržal, tudi od naše etra ni ne more priporočati v izplačitev,
.................. «v
'	..........j	,1', .J
Sestra Agnes Flandcrs, članica dr. štev. 117, v Yukonu, Pa., se je pritožila, ker je prikrajiana na bolniški podpori. Tajnik bol nlškega oddelka je nji namreč odklonil nnazati bolniško pod poro is rszlogs, ker v čaau njeno bolezni ni bila v zadostni- zdrav niški oskrbi. (V enajetih dneh jo je videl sdravnik samo takrat.)
Sestra se opravičuje, dk ni mo gla ravnati drugače. Bile da jc tik pred porodom, t4žko ie je gl bela, pota pa k zdravniku so bila akrajno slaba. Zdravnika klicati na dom, pa njim ni bilo mogoče zcredt prevelikih etroškov. Nje bolezpn, kl je bila zastrapljenje krvi v prstu, je bila v tsm časa tudi že toliko bolje, da je nji bi lo smožno prestajati. Rsbila je sdrsvils, kstere je nji zdrav nik dsl, ns nsčin kot je nji bilo od njegs naročeno.
Vpoštevajoč okolščlne tega sltt^ čaja in pe dejatvo da društvo s* mo sestro jsko toplo *pri poroča v podporo, emo sklenili, da se se* atri Agnes Flandcrs nakaže bol niška podpora v znesku svote 120.00. Keznuje pa ae njo c od trgsnjem bolniške podpore zs o stsle tri dni katera ee ajl odtrga kot ksseu, ker je kršile pravile.
Brst latenič, Član in predsed nik druMva štev. 56, v Keat Pa-leetini, Okio, jc bU od strani U ga društva odstavljen kot pred sednik ter se mu je vzela pravi ea biti kandidat za kako odbor niško mceto tega društva sa dobo treh let. Brat latenič ni bil s to kaznijo skdovotjen ter /je vložil priziv na naa. '
* Iz zapianika društvene porot-ne obravnave je razvidno, da je bil brat Ieteaič kaznovan zato ker je br. Maček, tudi člene toge društvo, ki je bil jevljen bolnim peljel pijanega v mesto ae Sto-tornem kolesu, in ker to pri seji ni povedal preje pred no eo gs Člani v to prisilili. In ker je po-sne je >,rata Mešeka še sagovsr-jal
Brst IsteniČ se zagovarja, da ai on kot predsednik drnltvs la sli pravico izprelevati druga tU-
ne, ne ps da bi drugi iepraš^vali
njega. Priznal pa je eem de je bil kr. Me/ek pijen ob šaen. ke ge je peljkl.
Se glede kako le ee kej ee br. MMf Izgovarja, dvoma ai. da aj krili pravd ta evojih deUneeli
ni več bog zna kako bolan. Oe pa je Še vse to opustil, bi bil pa vsaj ko jo prišla seja, lahko vlo-lil obtožbo napram bratu takoj, n vaaj mi ne vidimo razloga, za-taj bi moral čakati na zadnje, a-i zakaj bi morali šele člani njega ailiti, naj pove, kaj mu je snano.
To je vendar dolžnost vsakega ilana tem večjo dolždoet pa kaj takega napraviti ima gotovo predsednik društva.
Vpoštevejoč.vac to in še druge okoLitone, smo sprevideli da' je »rat Istepič v resnici kršil'pravila in ni apolnjeval v slučaju br. Mačeka svojih dolžnosti kot član društva in jednote, niti nI spolnjeval svojih, dolžnosti kot pred sednik ali odbornik društva. ^Ia tega razloga ematramo, da jc kazen, katero mu jc društvo naložilo opravičena in pravična, in zaradi tega amo si osvojili pred« log, da ae iata od naše etrani potrdi.
John Undervrood, • Martin Železnikar, Pred A. Vider, Jokn Terčelj, Jokn OorŠek.
I ■ Črta« aopet aptejot
šal. «. W888. ^ 41. KovanriatatUlat Aaaa Volkar, a.
ŠtaiS. s JT Z* • *
43.	Ortaai Teav Btepl«. e. 203»»
44.	N«verriato|>Uai AbhI« Turne, c 8140», Prask Muleia, a. 81410.
^ JtaN^nMoimii Oay SalUarti«, s. 31411, LauU Hkublc, 9. 81413, Kva Ua gacr, «. 51113. Jarub Zupl, a. 8177«. 4». NuvopriatopUii Antlto»y Taki« ek, r 31414, Jeanle B«IK, o. 81418. 80. No v opri slepila i Marv Teiioloaek,
a.
51.	KovoprtstntiUi Frauk Oarrlah, a.
81417.	'	-
52.	Umrl: Frank Blakove«, e. 8337» NevopuRtopiliif Pet ar Srkrelbar, e.
81418,	Jokn ReKUhte. e, 8141», IUja Ia ;«ra«. c. 814S0.
88. ^rtaai Stefaa (lav tov I«, a. SCSS. Mevopri«topUai riUp Turk, a. 81481, Aatoa Komi*, e. 814«.
84.	Umrl: Kr.ak MeŠI«, e. 187:«
85.	Črtan. Mike Hlavif, 4. 4SU8. ŠS. Kevepriatopllai Louto Bvlgolj, a.
61483, 1'etar Valak. C.-814S4.
SS. Trt mi aopel aprejeti Joaepk Ba hur, t. 43144. NevopHatepilei Aaaa Suanik, a. 814g|. SS. Crtaat Joaepk Drobal«, e. S11S1. 70. Novnfiriatapilai *Vask Drygaa, 0, 31420, Joaaftk Jakubira. «. 814117
7». Novoprl*t»i>mil Koata lec, a. »14SB.-, 15 J S ! A ' SI. Ortaat.Fraak Drolc, i 8881S. SS. Črtan: Joaepk Orilar, a. Noxu,,r:,iupllt Lesto Bevae, a. 9148S.
S0. Novoprlatopill: Marjr Knaa, a. 81430. <>kn goretic, a. 81431, Ivan Bu kuvMak, e. 8143S. * M. t'mrla Alojslja Oaaarea, e. 48S41 87. Ortaaa aoput apre jata: Kari Ar sold, «. 82500, wilUara Araold, a. S00ft», KevopriatopUst taaic KomIcc. e. M433.
SS. NovopriatopU:. Kraak W. Karta, a. 31484.
8». Novoj>ri»topU|| Marjr Vsraek, 4 ^■B	'j.,
92. NuvoprittopUit Aaton Ktrukalj. e. 814H1, Stanlalav Pončar, a. 81437, Pa rogrin l.rajak, e. H438, Joaeph Darnev. ŠSk, e. 8143», Joka MoOnlk, a. 81440, VVaak Domovlek, a. 81441. Aates Pa maa, c. 81441, A.n.i.lo Ueada, c. «443,
■T sadnjsm času ss js ukoreni- p,^0",.	udw^ tibulu''/1 u4fl
aila navada, la rasna slavonska uary iirovat! e. buTt, L^uUJavas, s.
BVAKILO 8LOVKNSKIM DEU STVOM IN POSAMEZNIKOM.
društva -ali posaassniki raspoši-ljajo srečke na efekte — ure, štete verižice, broške, harmoniko, avtomobile itd. — slovenskim društvom, da jih raspsčajo. V ta namen ss poslnžnjsjo pošto. Take pošiljetvs pa pošti se prepovedane ia kasajiva. Nekateri tajniki podružnic ilorsasko aarodne pod-pofne jednote, katerim so bile do-poslano take croŠkc po poiti, so bili šs saslišani.
Tako srečko so no morajo tadi vračati po pošti. Najbolje je, pko jik tisti, Id jik prejme, vrfts t o gonj, da ne krši um postavs g vračanjem srečk po pošti. «jfudl razpečevanje srečk f rsa-nik državah la mestih ja kasaji-vo. V nekaterih državah la mestih ae taki prestopki kasBBjeje bolj strogo, v dragih bolj milo.
Pasite, da bo prelomite postav,
SPREMEMBE
81448, Marv Ltpovaak, a. 6144». Kllaa-beta U«je*. a. 61480, Leaia Usrdato, 61461, PkiHp LlpoSak, «.. 5146p,
dbvstvzh meaaoa
I. Jfovoprlatopila: Aatea Trejav s. 3134», Simon Trojsr. e. «1360.
I.	Keveprtatopil: Jee Llvak, a. 61881.
4.	No v opr Utopila: Aatoa Saaatlek, a. Ilij. Asdeš, e. 61866.
5.	Črtana kom« eprejeta: AaU>ln»Me Lular, e. 64186, Crtasl: F^nerik PSvIl«, C. 80866, Florjan Mi^ojodar. «. »306, Jea. Atmnbeffer, a. 13848, Ato> >»«j e. tiff, Marjr Boemaa, c. 374SS. Novo-prUtopili: Frsnk Škrob. a. 61864, J« aepk Malf, a. 61868, Astea Kotolk, s. 31866, Praak Mrsmer, e. 61337.
6.	NavoprUteplU: Aaaa MiUsvele, e. 61868.
S. Ne vopr Utopili r Aetee Mesa, a. 31380, Fraek Bargant, a. 813S0, Aaaa Hrathmil, gisšl.
10. NovoprUtepUii Joka Zl|aeaLe. 31382, Marv Kare, a. 618C3, Joaepk Vto gelaj, a. 61364, VaUattoe MildeocU, a. 5J388, Fresk Jevnikar. fiflSS, Jee Balaat, a. 61867, Joka Tolar. e. 816SS, Mau MaetoovUk, a. 6180», Hetos Oa diek, a. 61676, s. Oarl UUbea. a. 6UT1, Aatoa Nevak, s. 61372, Frakk Prtoa atok, e. 61774.
II.	Ortaa: Bože Bulna/, s. 18716. 12. MevarrUtopilii lilUebe«k Kopan.
a. 61373, Fraš Bfatfee, c. 61374, Jaeepk aimfae, a. 61376, Aagoto Ta tok, e. 61876, Aatoa Telek, e. 61877. \IS. Umrl: Joka Or^rHt, a. 6SJ70i
18. Crteaa aeoa4 sfeejelat Btol La* rUk, a. 40094. Jeke »raglat, a. SSCk.' Irtae: Jake Vnkeiatek, e. 36767, Beve prtetepill: Joaepk Oorea«, a. 81876, Je •«pktoe Meter, e. 6187», KetoriSa Ko kešto, e. 61)80, Jeeeek Preeaa, a. 6I3C1. Aatea gaaitoe, e. 61162, Jaka BarfelL a.
----, Igseta KokoSia, a. 61384, Jo Se
e. 61886.
17. Crtael aepeC aereUUi Mary Ca«.
C t, a. 38462, Jm*0k Camprt. r. 40eSS, ary pepovirk, a. IS6C7. Beveprtelo
Frank TrobeUkv, «. 5 vlek, <-. 81464.
»8. f rtan: Jee Mirtolj, a. 16666, lfe. voprUtopilat Aaaa Okaaalk, e. 61466, John Noaaa, a. 61466. •
64. Novopnatoplli Martin Novlas, S. 11467.
»5. N'ovoj>rUtopUi Frssses Koaalj, s. 61488.
H. NovoprUtopilai Leopoldina Kaaua a. 114511.
67. Novoprislepllai Fraak Mol.onri. a. 81460. oka Maadieb, ia. 614HJ.
101.	Ortaai: Clara Koma«, a. 474S2, PauU Koma«, s.' .il/.iSO, Frank Koma«' a. 3U3H. Umrli Aatoa Bergai, a. 1M48. liovopnatopiUi Igaae Btojar a. 6140L'. Praaoes BetoSleh, s. 81 J^hn Katan.ck, a, 61464. Julljana »Isa, e. 61776.
102.	Ortaaa: Marjr Frak, a. 47466, Jmpie fotmss, s. 44621, Aatoslja Pš gafctlk, a. 44370. - \
184 Črtana: Mar j Bakirigal, e. 12570.
106. NevoprUtepiU: Matilda PrasA, o. 81406.
loo. Kov<>i-n»topili Joka Kendra, a. ,11««
| 107. Ortaaa i Jee Oerbis, s. 81166, M.tnal Hulga, a. 46680. 10». Črtan: Kgl.110 Htoriaae, a. S8846.
110.	KevoprUloplllt Fraak Madvedi e. 81407, LouU llitl, a. 61468, Alkart lluaka, e. 61466, HVssk Trdna, o. 61470, Jaaa^k Hhu.tar, a. 61471, Fraak Komi-Sar, a. 81472, Fraak Kralaik, r. 3117», .faeapb KUklr, «. 61474, Jokn Noaan, a. 81476. Malt PetoraeL *. 81476, Aatea Martlartck, a. 61477, Mlko Mtork, «. 81476, Troike Kuamaneff, a. 8117».
111.	flrtaa r-ofot aprajoti Marjr Ko« jaaalek, «. 2408.
112. Ortaaa t Ureula Ketar, a, 49686. KevoprUtepili Fraak Btonalta, a. «480.	r^
118. Ortaat «est O. OrbovaUk, e. 48716. NovoprUtopllai Joa.-pk VaUa cUk, a 8I4H1, Aatea Kefal. a. 814S6.
114. Crtaa: Oee WremevUk, a. 88646. NevoprUt^.ilki Marjr Oaet, a. 614S6 [ 116. Ortaaa aepet sprejete t
t Mi Jalto Bkcrgdlsl, e. SI8SS, Fraak Javea, e. 8tSC7, Aatoa /ovse. e. SlSSa 68. 6vtaast Lakas t, s. ŠS3r.a
Vlllimr l 638?-' Kevo|>rt«l opita: 31 a i-v Modle, «. 81822, Joato OrogerUk,
a. 5177».
l.m. Crtaa; FrafceM Pfaru, a. 22374. Notoprietojul: JaSrpk Na|*otalk, aert.
5lSL'i.
1 It«. Crtao: Aatoa Koelaa, a. 868CCr
141 Umrl: Joka T«r4ok. c. ^3380-No\«prtataplls: Vlaeaat Sivko, «ert. i.i. i.rrud« Bokal, a. 61626. 144. Navopnalopila: Liumi A. Novak, C. 81628.
148. Vovonriatoiiilsi Tarealja Gregor 4i(, r. 81881.
147. Crtaa: Juka Moli«, a. 46066. prnrl: Jaha Murg»l, e. 11830. Novopri •topil: Anton Maaaarat«, a. 3132*.
14». NovoprUtopila: Aaaa Tulak, «. 3132».
131. Cruaai Marv Laarll, S, 22346, Jooapk Uurt«. a. 1S270. 182. Uinrt: Aaton Tkala«, i 3» 16». ■ IBh. Črtan ^»pet aprtjet» Ja«c» Kot t ar, e. 364.
168. Novopriatopita: Joaepk Majer, •• 51630, Waltrr Koboaky, a. 61631.
i«a. rvtan so pat aprrjoli Mika Birt, c. 11873. NovoprUtopU: Aatoa Kotor,
i. m •..»•.
, 171. Noveprtatopil) Fraak Oatruk, a.
•1623.
178. Noveprtatopila: Angala Oakabaa
r. 61334.
178. NovopriatopiU: Marv KraUfk, a.
61833, Ivana Martstk, a. 515.iS. ■178. Novopriatopth Albla Prime, S.
81837,
182 NovoprUtopil: Mati MaUUk, a
81638.
118. NavepriatapiUi Aatea Lt Dolaae, o 6133», Frank Pot t a, «. 81640. M
187.	Noveprletoullli Fmaaea Ter al na, «. 31511, JeaaU Famac, a. 61542, Jalija Nolimal, e. 61848, Fraacae' Trontl, s. 31541, Kliaabetk Volk, e. 81848
188.	N o vopr Utopili: Fraak HoraiUk, a. 11846. Antonija Hora^ak, e. 61647, ateaka Htar««vlek, e. 61846. ■
18». flrtas šepet aprejeti Marka strjin, a. 41702.
ito. NovopriatopiU: T.uba Kar val 6184», Annla Kok, s. 81660.
181. Nevoprlatopil t Joe KinkoU, 81681.
184. Crtaa aopet apcajeti Joeip a. 87117. Crtaa: Frank AatsaftUk, a. 23»»:.
168. NevoBriatofiU: Aagela Aumaa,
a, 81666,
80«. Črtan aopel »rajat: Kart BešM
а.	17748. Ortaasi Mslilds Fsjtsr,
б,201	No v oor Utopila: H«8aaa llambev |ir, a. 81666, ,
103. NovopriatopiU: Franki Bal kov Sk^a. 81664,-Ckarlf. Mstttkaarlak,
604.' nrtaa aopet amajati Jokn PaU-
a, 2886». m, Novoprtot apilal Halona Kral
5138%	j
60r. Crtaali Paul Kogovlek, s. 44464 tvsn Murlek, a. 46231. Usirli Frsnk Kita, a. 4886.
666. Vaarti OkarUa OCaaikar, a. 86166. Novcetotopltot K t hal Tkrk, «. 61337. , 616; Novopri.totiU: Mato Makviit, a. 51366^
213. NovopriatopiU i Marjr Satan, e. 6J866.
614. Črtam Jol.a BeaUk, e. 47664. 216, Crtae: LouU De v lak, a. 46768.
216.	Neveprletopillt Anth«ny 1'oJaar, e. 315««, Jeaepka lloaar, a. 61881, Marjr Uaapariek, S. 61682, AMo KDBBSa 61868, Frank Uliaa, a. 515ti4 j«,U» Bloaar, e. 61868, Ja¥n U Aan, r. SlfSS, Mikaal Barke, a, M'47,
217,	Moprletopilai Mar/ Kocjan, 81766.
216. Ortaat Daa Ootovlak, a. 66814. 116. drtaa: FrVk Mafek, a. 66o<> i. I 680. Novoprlat^Oe: Bertbk BUtar, a. 61666.
221. NoveprlatepUst Mary RuW, a 31616.
226. KeveprlaiepUt Jaka Mtlar, 61870.
230, Novopriat oprtat Marjr Martan, 61371.
S34, NevoprUtoplll< Frsaass Hras, e. 51376, Luka »oba, e. 31573, Marr Ne-roga, a, 61374, Mike«! Uretaer, a. 41678 '«135. KsieeeUtoeČBt Melvtoa PlllUk a. 6167«, Jaek Mtr..kaJ, a. 31877.
240. Ovtoa IV«er Ueto, «. 83076. Neve-prietopiU i R'i4olp Urtlk, «, 81878, Nlek Markov lek, a. 6187» ■ 642. Novopriatogili I^uu Kaluss, e 81777.
244. Crtaa« John Jskšs, S. 606SS NoveprUtopiMt Aaton Maki/, «, 81660, Aate Tedoruk, e. 61681, Visks Btruekl e. 31666	^^m . ■
NovopriatepUti Asgela Kevaše* vt8, 01381, Tu»o Kevstevil, a, 81664
ll. NovopriatopiU i Katkarlaa Ivaa-«•». > 51U.-7, Autoa I vaa lok, a. 61088.
■616. Crtaa aepi t ipraj«'
27»»4. NovuprlatepUlit lana.' HajJu>r, 6182», Joka Adam, f. 81630. Joaapk Kriamamrk, «, 61681, Marjr Kriamanich, • e. 61832, l.ouU Kraua, a. 61668. LoaU 31834» Joaepk HadaU, e. 81633.
301. NtfvaprUtoaUt alob, o. 86C86.
Umrla i Marv Bp«k sito Ki
Htemc«, a. 83828, Ales Ferbllar, a. 4U163. Črtast Jeaepk lamaj«, a. 46COS. Nevo(.rUtopiU: Bose KedrUb, a 61484, Kltsebetk Barvat, a. 61488, Frsaee« iBLl' 61486, KsSartaa Zupan*U, e, 8ia7, Fraek Mrte, «.66466
111. NoveprUtepilst OmII Hrerk, i. 514SS, Kart Broah, a. 6140». t
117. Keveprtetopitoi Mike Oalea, s. 81461, MaUaa Bepnik, e. 81402.
116. drteei J.^.a lUIsn. e. 644«H)jre. roprtetoptlei Aatoa 1.	e. Sfl»a,
J<jkn Kriin»k, «. 61464. NeveprtetopUi F«r|iaaSl leplak, s.
Mat k gaahar, a. SSSS1. NaiapiUHŠIU Laae levder, e. 614H, Mladee Jsr«iek. -1467. Metk Oeejsr, a. 6141S, T um KHUr, «. 81416, Uoorge Uellg, e. 81306, Marioa AteMaeviab, «, 61601. 122. KovoprUt*mhi Miljksa Koma
a«e, e. 61802, Fkifip Malajar, a. 61806, Marka 51608.
»m | Marke Betale, s. 61604, Aaaa B*>a«, S. 606,
116. Keveprlrtopllti Joka Btodereef
PM8CS. Anna PaaUa, «. 8IW»T. m
166. Crtaa! . (tosage Vlšckevl', a. V«)J4. KeVeagietopiU: Koata Dot^rc iUb, «• 61608, J oba J«t«aa, 61661.
166. 0rtaa m^I	Fraaae
( anbar, a. 10448. Crtael: Fraak Marti . „ M I «. 16303, Pele Kralj, a. I688C, Fraa A eee Ueer, «. 47716, NavejgUtep.' reikar, b. »708. Novef.r. .t^lst Frsnk Beri a M. Tedo/f, s. 61316.	a. 61810, Jaeepk «efae, tort
61. NevoprtateeiUi Oeerg« Balser, 8|6II, e 61200, Jake lWek, s. 6n»l, J«Im| 1»», Črta« aeeet aprelHi Fraak Tešek t. 61SOS.	L,k, «. t4C12.Jfaiejgiefiglle Fraek A
BŠCrton« f«ke ttob^le, r. MM* I Kaelea, e. 61812, Fterijea Me#ltolkar, 86. Neveprtaieffle AagaU Benrkk.l <77,1613.
h " PNB H. imfmm4g$tm ms V*se, 61808, Blkto Beltri, «. CIS6C.
IT. Crtaa: Fm«k K.i«i#-k, 4>'o .'toviprtalsSlBi Jeaopb BitodMl, a. %mt, UaM M Krtku A e. SlSfl, Mery Km«, «. 6166». Se. CrtMMl X*ke 7.UM*, 41SC3,	......
,t*4\tt9mil'*mf' ** *" fP1 ■•IvtZ e. 81618
npriaei Bok lvlf.ee, .. 0m# < »86. ^ifasefc Tssrafc ss. Beo^rtoaepM« l^U abeeu, a l »»♦• NeaoKtsseiWi N^b
e 81313, LeeU C-dree, «. 81JM | J aHeall Fraeaa» Bedeak, a 8f6^
'•1 Asgžl galšmce. «. 34206, Aetee Ke^
t ae, 10768, Uaije Jaka Mavri* e "
• nt frtea aeprt Mlkelevua J'a«6 V
Me«rte, c. >8641, Joaepk (llvaik,
aprejeti Fe«š i J. >aiiplmjBn e, 61611, Maede Keee
SS. Artee^ M Crtaa. t airfi Jaka Mawfr«4S. «■ C6W
tMeeiator Berkeril. C. StClI, >«•14 Mareigmes, r. User, Mer? Cb -
Knjlil, e. 4MSV. Fvsek OarUi«, «. dS9CS
. 18C16 I NHša, 1"
15IS, Ba4« Btagertrk, r «141 T, 4«ue
I ^ae>e*ar, e. 8181 • r.li)e JHkettek,^
186. BeveprUtepiUr Aetee Petefee, r. 8183». Balerino JUU+ib, a. 31661 • 137, Crteee eoyrt agrvjetei Jem
Aaaa V obar, a. 615H5
647. NovoprUtepilei Kereliaa Budolf «. 81664, AageU Metk**!«. 81667,
861;. IcoUtaa ss keses: I^eeia " lil. e. 66616.
284, Novepriatepllli Marv Kls>4er. .. 61686, Jakn Klajder, a. 61886, Aston Medar, s. 61860, Ciprlan PrrykfU, 515»I.
236, ftrtas: Marko Maflrk, e. 24866. ^tj' NoveprlaiafUt Frsnk Usbriel, e.
66s! NoveprUtoflli Frsak LsaU, a.
81612.	T7
660. BovuprlatosUsi Aatea Ta rek, S. 6IS83, Frank Nadek, a, 81664.
M. t'mrl 1 Ja«ek 6agar, a, »6466.
IU.' Crtoel rope! .prejeli. ^ Nev^n.upll., Jtjjb I<ivsk, «. 6I6H, »ak, a. 86480, Bera Zauker, «. 28706, Mag	8188C.
Marjr Madra-
VoveprUtnpila: Daailn Karakaa, a. 5J617, Klay Hubato, e. 61688.
307. Novopriatopili Maka Itaek, a. 3183».
SOB. NovopriatopiU) Oaorge t.abar-da, «, 6166(t, Mati Krtakovick, a. 51411. .
311. lauU-ea ss kaaea: Fraak Fran-ka, «. 6283, Nato >Vanko, «. 17471. No> oprlatepil: nteve Kolero, a, 81642. 813. Črtan. Mirko OamlraUk, a. ■.Moe. Tr7T\;. ^Sl ■nt NovopriatopiU t Ht«v« Paša, «. 31843, M«vo kaelta, e. 81644.
817. UohJUn aa kuaem Paul SkaVoe, e. 43682. Nov ..pnatopUat Joaopkla« Koa, e. 81618, Aatea Bskra, e. 61640.
318. Crtaa 1 / AloU Ovetkevi«, a. 47»S0.
31». Nevoprislepll: JOka sQU«it, a. 61647.
860.	NovoprUtepiU: Antonija Prt* meSl«, a. 31848.
822. Novo|iri»topUa> Boal« Itaslck, «. 61648.
866. NuvoprUteplla 1 Marjr lertlrb, e, 8165«., .loaaopk M. Frtta, «. 81681. :t23. NoiiipMutapUai Marjr lertlek 61880, Jttaopk M. Frlta, «. 61681.
326. N on o,.natopili IUja Višale«, a. 31884.
3'to. NeveprtaiaplUt Barbara Irobs-
418, a. 31rt33, HUve Wistar, e. 81688. 868. Novopnsteitlt Frask Oapp, e.
51657.
.131. Črtani J. PeMvUk, a. 18666. 340. Umrl frank Beaatker, a. >48317. Nov opriateAltai Oka a. Bodriš, e. 61666, Frsnk Baska, a. 6168»,
846.	Novoprtatontlai Agses Nema-ai«bi «. 11660, Martin Baiatok, e. 3166».
844. Crtaa 1 Jeaepk lagar, e. 66682. Novopriatapilii Budelf Flaat, a. 81881'. Angela Haja, e. 61666, Jeaepk Zoran, a. 818« 1, Krank Ha je, e. 8»n5, JoaeiA Mam-aa, e. rt866, Daa UkUh, a. 61667, Joaeph Bebek, a. 61666, Friak atsiask. e. 6188», John Potnik, 1. 61670, Joaepk Moli a s, a. M«71.
847.	Novopriatopili Ivan Kljaaak, s. 81678.
846. NovoprUtopil 1 Martin Mama, la, gllTl.
346. NovopriatopiU 1 Carellas Bata, e. 31674.
861.	NavopriatepUi Jokn Jereb, a e. 61675
1156 Novopn.topili Mike Bsajsvšil, a. 61676.
357, NovaprUtopili 1 Mika Btoviab, e, 81677, Jebn Papoab, a. 61678. Jaka Fee-rsk, s. 6167», Aates Mraarek, e, 81660. 380. Crtaa 1 IUja BeaUk, e, 68616. 861. Nevafiriatopilai Juha Bsklek, «. 5l.Mii, Jakob Mmlie, r, 31766.
Crtaa 1 Leaia levae. s. Ufitt. NovopriatopiU 1 Hali Murke* Uk, S. 3168C, Joka Odsk, e. 61688.
366. Novoprtatonllli Jefcs •eUaa, 8. 81684, Aleka KeveSevll, a. 8166Š, ata-fan l.o v ar, a. 61661.
86f. NevepriitolUt Bede FsvlovUb, a. 61867.
878. Vmrli Frsak Pajk, e. 86684. »e. v oprtat opilh Julte Tar4W, a, 61161, Al-kart Oraaie«, s. 81166, Jannle Babarsik, e. 61600,	- - ' _
174. Crtsaa senat epraietsi Frsael Oraadevee, a. mil. Neveprifiejdll Ueerge Nevakevlab, r. 61661.
876. Neveeriatopkl. Joeepk Kri val, S. 61666.
pCH
Bieei; Mike **ei,s, Š1M4.
866. BeveprUtopili 1 Mre Lak Irk, r. 8ifl« i, pater BssšaaoefiB, c. 5I8M, l.aao lvevlrti, a. 61117.
388. Crtaaai lesi Badasjsb. a. 4S»48, Mara Badaetok, 8. 46644. K»»C-pruiuplli Vide Tllljars«, e, 61C68.
l8c7NevgneUt»|)illi Vlator Majak, e. UCSe, Jeaepk Anšarbe, a. 61700, Malce MMiodiea, a. &IT0I.,. ^
887. Novopriaiejtlsi Frssb Mlblak, S, 51761, Ueergv Umtab, 6. 6170.1.
866. NeeeprUtopilai Magdsleaa Bsd-aok, a, 61704, M.lan KelMeviab, a. .17(1.1, TT '
866. Nevepriatoplli Mike lijaki a, 81706.	x
;»67, Nov^rirtepilei AssU Oorsik, «. 31707.
866. Cvles šepet aerejati Meve Bs* lir h, «. 66676. Ortssi Frssk Ovelbsr, s. tssef
400. Orisat Frssb Belil, «. 16874. NevcpetMIsi Fraak Fraak, c. HT66, .1 .. ,<* Huabalta, a. 3I70C.
408. Cataaai Fraa— ItobUb, a. 4SC8S. ,403. KeveprUtopUi Ojere 0»a«Ub, s. 31710.
411, Crtaa 1 John Camteb, e. 668, 414 Kevs|>rUtep|li Ivaa HsrlevUb, a. 61711.	^ ,
416. Ortoai Joaapk D. CaaUe, e. 60S8C. KevenrUtoplUi UuU Oeaiao, «. 81712, Jeba Vee, C, 61718, Tbemea B« gaal, s. 61714, H-k-s Cradare. a. 61716, K&ikJNmsrto. s. 81716 Vtsaeet Ba AmacU, a. 81717, MUiael /toerra e. 5171 s, f^uU Taelasaae, a. 11716, Jeba Zolla. a. 61763 šR OmKi Miter Pelssšeb, e. 42611. 428 CrtM aopel sprajoti Jeba fS-ktovtak, e. M6S0
468. NeveprUtepilli Jeaepk Ua.Ur, a. 81710.	_ _
464. NeveprUSeplla i Aaaa Brestah,
rm Umrh Maka C«mik, e. 6SS64. Navnprletoftto Tkereee BsbMt, s.
166 Cv4ae sepH aprejeti O. UkaJ, a. 87660, Irlea: A. Pa%sl»#. a. 37666. NovagaMlIllli MlMfed P^revl.k, e. 81712, OaeUa JabaUb, «. 61721. Ivaa Hrvat«, e, 61766, Usvks Javer, a. 61766,
Orisat Frank klim, r 4003«, Not opr Utopila i Jee Martah, s.
263 NovaprlrtepiUi Mibsd Keriaa, r, 61667, M k« F. -BUtertef, e. 6160C, NMek Nevak, «. 61666. * .166. Nevenrtateellet Aetee Nmoe 114. e. 8I«m, Mali BrUkjr, a. 816CI.
676. No«ofrtoteMli Msto Basjer, e. 81601. V. 671, Crtaa i Aetes Buksvtoa, a. 81669. 676. Umrli f«e!s Baeeb. a. 66166. KOvcprUtopil t Kart Nibol«, s. 6160).
$1» N'j»opna*opiti: Jebe Adeeiabl, e. 31604, J>*rf,k Marrrehab, «. 61606, Mtkset Jarek, e, ŠM66, Mtkael Maks
^IJI 0JCO7.	j mm , wt ..ivi ---- —' — I
mjleveprutegm 1'raak B^kevsr,	^
676. Neteprtelegllei Merp Neahevse.lMfpib/Sif fcejrder, a. 81766, e. 6160»
SCO. Crtaa i Mtlivej Ciks. I. 36676. Nesmeriaioplli llijs FeaevM. r. 61111.
|«C NeveprUtepUat »J»l Fibe«, e mn, Aaleala NpeleiVk, eillllt. •
6*7 r.ue r.,p«t	Vieraait
Bepirb. e. 68717. las. NerepatotepOe: Marjr BerUb, e..
m NeveprUtenllii Fraek t'baaa%, ie. 61614 ht~ OoaerMb, s. MM6, Praefc
Upnak, « liaie, Teer Me>r, $. C1CIT
r« Be««prt»topileI II»ere ^ e. Š|6I«. Mike Bm/U, e. 6111»
61r Crteei FrtS#rlk Pebleeev, e HSa4 \.v«H.rtaleftBr A le« (toseH, a 6iesn( šgeeib, r. 81621, Jebe HI-
Ul6H 8%£eprtetofHit Jee JekUB, a IICls, DaoUI Batobe« Ub, «. 6IC64, Aa toe Ta*e^, 81C65.
mg. Crtaa: |Wa4llrlj «rej.#Ub|, e.
Sa> KeveertalepU: Ftortjaa T«"*, e
, I • 'MA' i
i... u - ; jri.
g toe, a. HM!	Jaka K
l,e, e. 8178*' ' BB
411. Mev*t rUteetU i Alei« SaUte-vlak, $. 11781, Kaisrtoa BakaUvUb, c
468. Umrt i Jaeek Urbar, e. 48716. 4i| Beveprirtopll: Jeke Delear, o. 817266.
4B6. Umrl« Jeaaek Prytok, «. 476IS, Adam Abel, e. 47617.
m jMpi ag 11III s g llB Tesj K*«il, a. 61784, Aabea Keasaert, C. Slf86.
441 Bevmrriateellei Frank Fev6e, a JI9J1. IH. F"«6«, «. 61717.
446. No»..,^.eiepBei Merjr Flata, a StfSS, neellija Marke«, a. 8178»
441 Crtes eprrH« ^eeb ••«,«. ko*m, e. 41 >11 IHeaei Viked T « 41360, Bar« ••kalae. e- 41640.
445 triu* t Jeaepk Kekera«, t 47616.
Tmil|II|il Mat« VekiCe-> »k, r. 6lf4e
44«	Jereej BeUo, *
61741	^^
i 44C |fe»epr.»'«p<l I. 81746.

tlMI mif IMJf 1ZSJ4 »T«.M
Mit MCHlJ*
s bla«a Da«9
11» n
»41. M Hl.il fiii tiMf
),l44.St »«.H . 8Mf . Iti,41 HM HM 4tl.lt TS.44 •4 41
Mi#
•i 4 JI 74.441 S44.4T 4TT.44
1I»:MI.
IT,4| 44t.fl|
tu.ii
4«4.U 444.44 I44.fl 1M4I
•	44.14 441.14! Vl4.ll
4 T.Tf 144.44 «44 44 •94UM 444.lt 4.14 . >4.4» . tt.tti 14 T,41' Miši
»4.14
•47.141 »44.14
«82
•	11.44! I44.III 14441
mu
m n
•fMM
1.144.14
IN.HI «• ••
II* It I« «• MINI 4M.44I 444 141 44>i M ?I
4Mj44i
•	44.44!
malo .vato denarja. Ml po4ltema BVB KRASNI ZAOftlMA' VM p*4Uw» VELIK K RAS AN NAMIZNI PRT trpaSSS. 4«*» t. pHkco4«n m IvMntM aH pa okr»tU m\ta. VSE TO »»» te M SAMb 44.74 In pata« tega 4um ZASTONJ KB4«>0 t«;
GomSIaje m cm hm aaaHnjala aH aaaUiai prt »arste pMpU inaiOo ml aa tn akapaj. Pomagajte. <U I« veja ljaila • t«
PUlte umi »a tfanea. prilolite la ISa V peStalh »erakafc, u r i ■ valim piimoai naa poiljlte to4en Matov, aatale pa b!aao. Ta ia redka raai>»4aja Hi la m kratka 4aka. vw«m» si.,„.vnikl Kanada aH MaMu morajo paalaU vaa 4enar v mr*
' .44
fs.ss
».•4 1S.M lil ;
V?;?"
A. 192*

na. Igral* bo iiila
Barbertona, Ohio. ni odbor.
• in 1»»orsk, a.
—- PfCKC'
lek k ob krstita zvečer. Vstupniia le z« moikc ca dolar, ženske pa »c. Veselica se vrli v Slovenrki dvorci v WbUe Vaileyju. Pit.
Vabimo vsa druitva od tu o i* okolice ia vse posameznike, da se v oMIsaa JM« l»ri redit »e. Ig.-^i bo pzvisten o,k. Mer, člani Is t lunirr morajo pri-s,»f vati vstop*i:AO. t se v pse lice uoeleiljo ali ne. Vi*0 drugv u,"-strežbo preskrbi * hil><>r.
»4 M
1« 47
Z .(,
177.44
tlMI
77.11
lt.44
t4ee
444.ta
24.14
2IK4S
Drultvo
t LM........
41 aa
-4.44
490. Xav©prUtof>iJ: »1741.
Ml. VovepriaMfil:
31744, fnhkauaaf v »ifh.
404. kesapriss^ils: Marj Viaori*,
91749, 8eri> IMli*. 4. »1747 Ml. Xevefrfctqpil: Kade Latftta, a.j 617M.
«1L Črtan rope t sprejet: Muk Mar . fcovirfc. C. 479*5 Crtaai PMer Cali«*,2 4. 47IM.	1M
tft< ^Ostaa: Paol V ukori*, e. <#971. U« NovopriatofHla: A»al,a »orf, c. »l74f. ,i#
47.1. Mavaprbtopil: Jaka Bealgar, r | 51730.
474- Jfovapriat4»p«l: Jova Uamdil, f" »17«. \	.JM
475. Jfevopriatepil: Jaha flak, «. iet 9196S.
471. NavopriatapU: Jaka Eiffle, 4. " imu	144
4U. Navepristapil; Najde Beief, «. 147 11794.
4 s«. Vevspristapils: Lavie Perke, «. JJJ 91755, Fraak BauaikoUa, e> 51751.
|4S7. Navopnstapilh Jaha Jariaevif, J»» e. 51707a Mls4eaiek, e. 917M, Fraak j}}}
lt» 4.1174
»1499.	'	IS
400. lfovopristaptl: Jaake TraaasU, | ,M 4. 5I7SI.
404. NevapriatapUs: J*cUr Jerak, e. I JJ 01704), Trtm Bskair, 4. »1719. 4le. Crtaai Oeorga Ku^lak, «. 51311 114 Veva drattva M. 901, Bteas Leodtaf. »ee Fs. - Pristopili: A naa Blaliae, a. "J 51711, Josepk btergar, a. 91708, Mar/ 144 Novoacl, 4. 91711, Htefa« JUveeal, «.|lM 51714, Josepk Karati!, 4. 51719, Aa Blsiias, 4. 91719.
Moro draltve It 90& Oaak Or« Oola. — Pristopih: M s 17 Mlakar, e. 51717, Zvaas Cakada, « 917M. Kpaak 1 MHl^e, e. 517M, Josepk Ksseft, e. 51719.
V0V4 draltve Bt. 909, H __
Fa. - Fristvpil>: Aoala PlOSlia 4.1 e. 91770, Basi ftt«mar, K 9170, last ™ OuMar, 4, 9177», Krsnk Ploski j, 4. 91771, »•• Oroatek, «. 91717.
MATT J. TUBE, glavni tajalk & V. F. J.
Meh, 4.
4M. Crtaa: Oeorgo Vlahov kk,
RAČUN MED JEDNOTO IN DRUŠTVI
aa ■***« jalij 10»."
1

M1M 14 44.
tt.M
UM
"Vilm ' "Vfižll
et.M 47.44.
144.44 IN
'iRH
MM
- 114.44 . 144.M 144.M
•	4*444
#•1i aeeeei e 0000 1
a 4 • O
4»'I4«««I a * »a a (
' 141.44.....
UMI
f£B
144.M v Mil 4.44
tfn
S»*.M 1*4.44
Z 44 71.441
t».te _________
MM
•t.M........
................
......I.......
144^4 ........
7»Mj........
1.14 -.....
IM 111.44 ».7t ........
lVt.Mf!:::::::
A.....
-MM ........	........ 9 »a o • • • •
HM	
'iti:	........ ........
"m™	........ ........
.......	........ ........ ........ ........
MM.
44.00
1.....
-,»•• t ........
........
I . . v> . . . > ...... .
I.......
><MI»«|
.......r
< ,. i» H. «
»4.44 .
I44.M .
t4M . IM.M .
fKN. mm'.
SIM
71.44
Mt 14.44
114.44........
144.11 14SJM IIUli •41.47 114.44 44.4S 74.44 •7.44 4l4.lt
T.14 14.74
GUUtple, III.
Krnu«,
IL 465 v Gillespfe, UL, ie sklenilo na svoii redai seji dne 12. a da preloti redne II 1923 na
roaaectt. Torej ne več na druzo ne-■ . Seje bodo pričenja-opoldoe. T ' iji seii, so
del j o v mesecu le ob desetih do so bili na zadn
ne bo kdo poaneje izgovarlal. da mu ni "bilo znano. — John Polnnz, tajnik.
MM 14LM .
'' 4l-M 41^4
KM
44.44
mi
II T.M * 44M "hm
MM 41.44 »44.44 ........
Hm
»41M
"'ial
14S.44 144.44
t7.sa. 14.44 , 14.44 .
•a
74.44
.......
.......
■	Cunontburg, Pa. — Tukajšnjemu občinstvu in članstvu vodjior
h organizacij naznanjam, da ima
■	ivoustanovljeni socialistični klub svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani 'Tostoinsku jama". Pridelek seje je točno de-srtih dopoldne.
Apeliram na vae tukajšnje rojake, da spoznajo nujno potrebo, da se oprimemo naiih delavskih listov kot sta "Proaveta" in "Proletaroe*. H a vno (a dva lista sta nam v potrebah oya razpolago in delujeta v -procvit znanja ter aa zmago delavskih pravic.
m Nail nasprotniki ao ormblaira-nl, kar vsi vemo, ne zavedamo pa se v aadoetni mori, da se moremo tudi mi čim popolnejše organizirati, ako hočemo uspešno izvojeva-tl boj aa naše pravice. Brez organizacije n« moremo v današnji dobi ničesar doseči. Kdor je boljše organiziran, tisti vlada.
Tukajšnji sodruai torej apeliramo nn vse, ki ale še neorganizirani politično da pristopite h klubu in sc udeleilte v polnem številu. De-luimo za pomnoiitev naše socialistične stranke. Naj se vsak še Man* kluba zaveda dolžnosti če le more, da privede s seboj svoje zuancc ln priiatett^ia pristopijo k našemu klubu le pri priboif " bajmo s« za boi proti Tqjnlle klub Št. '11.
rlhodnlt/eejl. " tlačanztvu. —
Vež-
TLM
44.44 .
»4.M
Johmtoum, Pa. — V»l člani na-šega društva so naprošenl, da se udeleftJjo prihodnje redne seje dne devetega septembra. Bratje ^lanl in Mstrp čtgnicc! N uveden? žeja bo zelo vainega pomena za nake društvo, kajti na dnevni red bo priilo jMML, vsinih točk za reševanje. Mislim tudi, da je slehernega doll-nost, da m udeleži seje, ne samo te seje. temveč vsake redne in izredne ter ne kakor je pri vas nadelate, <f
vada in nekateri
da Se
..... 1 .'a
»•.nji.»i.»y v 4
'•"MfjT •...
v»eh članov udeleti' seje komai o-smlnka ali večkrat še manj. Potem 1 le nekateri 4kikujo' In godrnja-, da odbor dela po svoji volji. Mislim, bratje, da smo vsi enaki in vapk ima pravico, da izresi svo-mnenje. Upam, da ne boste ozta-gluhl na ta poziv. — Tajnik.
UackeU. Pa. — Vabilo aa veseH-co, katero priredi društvo "Cvetoči maT. št 17? Slovenake lobodo miselne uo(tporne sveae, v Hacket-tu. Pa. Veselica se vrli pri rojaku Joe Vogribovlču v Hackettu, Pa., dne osmega fOpt. uibra. Pričetek veselice Je ob lesUh zvečer. Vstopni-ns je za ajo!ke 50c, lenske pa so vstopnine pVoste. Torej vabimo ssa sosednja društva, da ae naše veae-\icr gotovo udfieftijo, ker gre se za dobrobit društvene blagajne. Torej pridite ln veselite se s nami. Zrn dobro postrežbo bo akrbel za to pripravljeni odbor. — A. T* aa-plsnlkar. F • J "
BI UVEDEL
^ naslov Auto^ Pjui8f ^ nahaja, kakor aem aliial aeki.l Clevelandu, Obio. Pml dveau lJ toma bila ava .kopaj v F.^J Pa. Imam mu poroegti n,kij J lo vainega in pkmo iz kraja imam zanj. Prosim rojZ da mi javijo njegov naslov ^ bo pa Mm čital ta ogla., H nemudoAa priglasi meni- tS Podleanikar, B. P. D. 2-Boi iS Smithfield, Pa. (Adv.)
RAZNA NAZNANILA.
Hermlmle, Po.—Brat Jakob Svečnik, član društva IL 200 SNPJ., m zahvaljuje vsem darovalcem. Prispevala so še sledeča "društva: št. Ml — 92.50, It. 402 — 92 ln št 282 — 92.80.
Bratski pozdrav! — Mike Pao-iek, tajnik.
IZKAZ PRISPEVKOV ZA IZOBRAŽEVALNO AKCIJO J. S. Z.
V "fond izobraževalne akdje JSZ" so vplačal* društva in locisLl etični klubi v mesecu avgustu kakor sledi:	v
Tek. šlt društva. KraL	S)
12— 74 SNPJ, Virden, Ut...................../........... J'fiti
14—209 SNPJ, Nokomis, 111.	1
15—329 SNPJ, Large, Pa. 2!» —115 SNPJ, KenIlworth, 88—156 SNPJ, Muddy, Ul.
41—206 ^NPJ, Gross, Kans. . ...............................
44—362 SNPJ, ClrlinvUle, III. '............................
47—328 SNPJ, Madrid. Iowa ... jjjjjL^-JSZj^—^^i
SNPJ. Burgettstown, Pa. M~iU SNI*J, Boundop. Mont. .. 110-r447 SNPJ, Nanticoeke, Pa. .. 88^120 SNPJ. Gallup. New Mez.
1 SNPJ, Chieago, III......
1)6—352 SNPJ, Klncald, I1L.....
73—245 SNPJ, I'.awrence, Pa. |l)6—SpSNPJ, Mclntyre, Pa SB--D:) SNPJ, Oglesbjr, Ul
> »p......,
181 Uovdell, Pa.
t Chieago, III. .. 69 Hermfnle, Pa.
Klubi J. S. Z.:-J ' :
Skupaj
............I35.B
TafnlltooJ^ 1.
inomba: — Tajniki druitev, ki prispevajo v 1_„_ „HP akcije JSZ" so prošeni, naj zanaprel pošiljalo denarne nakaznice v ts svrho na sodruga Chat. Pogorelca, 3639 W. Wh St., Chieago. UL, ki ji od 1. septembre t. 1. tajnik Jugoslovanske socialistične zveze.
—......,	Frank Pelrich. bivši tajnik J. S. Z. 1
j' ■ ■ ^
IIIIIIIIIIIINI
• • • • .........
•Ml........
I OR H, KONCERTI IN PLESNE ZABAVE.
■ ......
m
.........
, t.... >. t
44.M
itS
eVaal*.......
91.99 ........
•.•t • >•»«...• »1M........
* * Ven si........
•vf.fv[» le 00 e 4 4 • • t 7LM 44.44
«22 t ».r
14 44
4s.eej.
•44,144.4B|||,440.11 ill 4,114.00)4,
MATTHKW J, TURK. ti. tajalkg
SEJE IN SHODT|
WIUard, Wl$. — Poživljam ta-tje člane in Članice, ida sesbolj o udeležujejo društvenih sej. it« "i k prihodnji seji, kl se o vršila dne devetega septembra opoldne. Na dnevnem redu H& mo več valnih stvari. .Slišali bomo navodila, ki nam jih daje sodrug Kugene V. Dcbn s svojo sliko in astnoročnim podpisom, kor bo veČ omenjeno na prlhoc|fl| mJI. Ako IflP gaafflljenika o tem zanima, naj naa ptMOtl na prihodnji sili droštva. Vsakemu Je treba saatl, da moramo začeti zgodaj, kajti Čas
{iredeednllkm volitev %<- nam hi-ro }>ližs.
orni odbor našega društva am, da pregleda druitvfOl po šestmesečnem računu, ovanle knlig prične ob de-Idn
dopoldne, dnevni ___ _
—1 PeJerfJSor*7T'Vi-0van,u
red
3S:
John»town. Pa. — Naznanilo bratom ln aeatram našega društva št. 3 SNPJ., kateri niste bili navzoči pri seji društva, da je drultvo sklenilo na zadnji seji prirediti
Biknik dne 16, septembra L 1. v larrellvlllu na nekdanjem zemljišču Sama Rohlyja nad Black Roa-dom.
Vabimo vas, bratje in Mstre, In najuljudnejle prosimo tudi vse o-stale prijatelje In znance is Johns-towna in okolice, da se udeleilte te prireditve, Vstopnina Je prosta sa vse, brez v%e razlike spola. Za dobro postrežbo bo skrbel odbor, V slučaju slabega vremena, deljg ali kaj takega bomo imeli zabavo v prostoru Cambria Clty, 904 Cheat-iiiJK
Upamo torej, daJlomo posečeni v nalpopolnejšem šlevilu iz vseh bližnjih krajev. — Odbor.
Vul—29; IX—5.-12. ,
Cantpn, Ohio. — Drultvo "Can-ton",<ft 315 Slovenske narodne podporne Jednole, najulludneje va-J?foa1»nraoa Is Cantona in blllnte okolice, da nas posetijo na veaellcl ob priliki razvitja nove za-
^b ^"štirih* nopoldnel^bi ridi "Nimlslla1* parku In na Knajatl u-lici. Veselica se vrli v Poljski dvorani na 1752 1lth St. N. K. Za vsestransko postrežba bo dobro
Izvirno slovenska porfot
"IZ ZAPEŠKE GLOBELI" i
' Spiaal Zvonko A. Novak. Ceb* a. poštnino vred $1^0.
Naročiti knjigo in poslati d«Msu je na naalednji naslov:
ZVONKO NOV AKt 3M5 W. 261K Stroot, Chieago, IU.
IIUlNUIIIItNIlUlIllllININIINflHIllllllMllllllllllllllllllllIlliiii^
:V	.J ;

0VARTNICA ZASTONJ!
ZAGRINJALA, NAMIZNI PRT.
WALTERS SPECIAL
1817 N
TY CO.
Straat,
DBPT. 351
m.
L lM P IIL
•4 44
•'»f
1.147 44 144 44
H -
i......»
........
. •».4.r..

V
Septemberska razprodaja
pohištva in porcelanaste posode.
mm—m——mm—mmm
Vso našo zalogo POHIŠTVA IN POSODE, vdika izbira PECI, ŠTEDILNIKOV, HIŠNE OMARE ZA LED, kakor
tudi raznovrstne potrebščine za kuhinjo.
Imam tudi pralno in likalno opravo. Cele skupine namizne posode in posamezni kosi. Imamo v prodaji tudi razne električne naprave.
Na vaio ualuoo	___
van»ki oddelek vedno pripravili, jMatreti naiami ukuienimi slovenakimi prodajalci
in
vam na razpolago jc nai sio-
vam g
■ # a .
P«
Kupujte vedno od nafega ilovmtkcga tolmača v ruOem slovanskem odde!k a, U »e ^
v pntl|iciu na vhodu 5th aventie ulice.
ISTAaU«HB^ f#7l ^^
PITTSBURGH, PA.
ivec na Savinji.
bl ,pisal Andrejčkov Jože.)
noČ, ko amo bili v krčmi isprti v posebni «obi in io n«. lovci čuvali, prid« proti polnoči skoti o-kno oni tuje« noter, ki je prej svečer ssm sedel se miso pri peči. Onsdvs v j« te ete bile ie po-spela in lote! eo trdno smrčali preobloženi s vinskim dokom kajti vedeli so, da smo dobro sve-sani, ^oraj ni bUo skrbeti, da bi uili. Tujec ae mi približa molče ter ml prereže vesi, potem pa me silama vleče k oknu ter iepne, naj slesem ven. Ko bi trenil, vbll sem annsj na cesti, on pa ss menoj. Molče eva jo vdrla dalje na* ravnost proti hribom, on naprej, jes pa ss njim. Ko se je jslo daniti ,sva bil* le les mejo ln sedaj sva m Že le zmenila, kako la kaj. P/avil ml je, da je tudi on ftta-jerc, doma doli blizu Colja. Ube-žal je bil vojaščini na Kranjsko, one dni ps js sopet priiel domu pofledet k svoji stari materi, da ne bi bile stara sirota preveč v skiteh aaatren njega. Ko je videl vaa ,oče, tako ialoetne v krčmi, smilili ste m mu tako, da je sklenil vsskako rešiti me, aaj ve» lja, kar koče, in ree je spolail tvojo obljubo. On ml js tudi debli aJuJbo pri tiitem uanjsrju v Ljubljeni, kjer je bil dobro snsn, ter me je mnogokret obiskal. Poanaje ie šal sopet mstsr obiskat, pa tokrat bi ga bili kmslo zalotili, koma js ubelal, pa ne na Kranjsko, temveč nskam na Nsmško, kakor sem sliisli no vsm pa, kje je sdaj.
"Hvala Bogu, da je le ubelal t11 pravi atarl Breekvar, ko je koa-čal Urh svojo povest. "Bog mu daj erečo in sdravjs. smorom bom molil ssnj, ksr je bil tsko blag človek. Kdo ve, če bi te bil le
(Dalje prihodnjo eredo.)
"Proeveta" pilo on blagoetanje
ljudstva. Ako so strlnjsl a njeni-«1 Msjami, podpiraj trge vee, ki egnkjo ? Proovoti. — V salogi
trebi čine pa smerni oeoi.
ajvtom bobivsk, i l
NAZNANILO DT ZAHVALA.
Tulncga srca naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem ln snan-eem žalostno vest, da jg moja draga mati
UlftULA RAOBOIO
po kratki ln mučni bolesnl v «ts-rostl 62 let umrla dne 8, sugusts, 1923 v Kriki'vssi št. 78 pri Brc-Žicah na Dolenjskem, Jdgoelsvljs. — Zlata Matll Kruta smrt vam jo pretrgala nnlt livljsja prej predno m vsm ja,l*polnlle želja, da bi še enkrat videli svojo hčsr. Ob bridki -+sgubl, drago matsre šelujemo tri hčere Ana, omožona Žagar, Marija, omolens žskslj ln jss nižje pod plesne, tsr vsi nsii sorodniki. Ljuba rasti ostenel nam v nepozabnem spominu. Ho-aie Rudinan, rojena Bo|oW. Chb esgo, 111,
Rojakom šlrom Združ. držav
BLAGOSLOV ČLOVEŠTVA.
SLOV. IN HRVATIH NavinsK^Potoknr
IMPERIAL
STATE BANK,
mrauAu fk.
w»ni»n	i, linunitiii lliiti
*4mvm. klim	aii, Zms
DOMAČI ZDRAVNIK
JJJJ* . _ _ A", i. T .
Pristni stsrokrsjski Hbeial M
c**ovntmmimm
4 Sloge pollijam peitelet gresta
M A T H. PEZDIR, Bon 772, Citr Hnll Stn., New York, N* Y#
ta. Sitter Ce.
LUBASOVE
ike aU k rssj«k« |a pe t»4l
—Siru I s It bert ter kr
DR. JOS. V, GRAHEK
*e hip naj tuksj postojlm i
JC pot k očetni hiši moji - a je nedevno tako avečna.


HH>MO#>Mf II
Iz zgodovine laških fašistov
Ml huw ««u NOVO, »I KTODO M t4r»vljmj^
»IM* p* m*« ,dravlj«aj«,
Dr. Kelev J« «aj-iUNJU iktambi zdravnik
v rtMebaeghe, kl Im Ji Iste« p r • k -ao v edvovljmij«
CHICAGO, ILL.
I« mra*l
R EGA LIJK ZASTAVE
****** Nuga-Tone
Dr. Koler
636 pmm Ave., . FltUburgh, Pa.

(Te članke (idejo nrgamitmcllm "Amti-FaeeletiAUlamce o! S. A. .Iti Ima elol tla*ni »edel, Sew Vorku im kl »e z vsemi ,vo)tml ^aOUHmroU Umu. da M $e fašizem raz pase l po Ameriki. To neto h odobrilo veliko llevllo delni ških organizacij.)
OSMO POGLAVJE.
črpana.'
Uničevanje ssdrugarskega gibanja.
Že kar Ukoj v početku svojega banditekege počenjanja so naperili fnšlati na I^sškeai oet svojik grozovitoati v ker nsjostndnejši obliki proti zsdrngsrikenin gibanju.
Lslke* kooperative so postale tako saošne kakor morda nikoder drugod v Evropi. Po mestih so se pojevile v obliki odjemelskib kooperativnih organizacij. Po deieli so se rssvile v silne poljedelske zadruge. V bistva so bile kmečke unije ze kolektivno postopanje med posestniki, zs «>upna Izobraževalna podvzetje in nakupovanje zeadje.
Kakor znamo, so v istem šeeu zasegli mestni delavci tovarne, a kmetje pe zemljo. 8 tem gibanjem so bile zsdruge potisnjene ospredje laškega življenja. Pogajale eo se z zemljiškimi posestniki kmstu v korist. Preekifcovale so nejizdetnejše sredstvo za obdelovanje zasežene zemlje.
FeMstovsko sovraštvo, ki se je nsvsomoč upirslo tem novim so-eljslnim silem, je bilo naperjeno proti progresivnim deleveem, obenem ps tndi proti rszredno zavednim kmetom. Naj ao fašisti pod ka-
kršnokoli pretvezo 'idealov' in 'vsvllenik smotrov' rogovilili po stih ter lovili ne svoj trnek delavce pod vodstvom nsvdušenih univerzitetnih elementov, takih pretvez ni bilo opeziti po poljedelekih krejik.
Tolpe fašistovskega terorja ao po kmečkih občinah sestojale iz ssmih čisto navsdnih peetopečev, oiganov, naje te že v la vagabundov. TI so grdili In zssrsmovaH kmete, jik plašili, morili in preganjali kar
na debelo.
Iz celih armad nezaposlenih ljudi, med keterimi je bilo mnogim prsv saslo do življenje, so lalahka bogati velepoecstniki ustveriH ker cele vojake šrnoarajšnttkih nejetefev.
In prva tsrSs jim je bila vselej poljedelske sedrugeraka zveza. Na njene voditelje eo preželi kakor voleje ns živeli ter jih morili. Njene glavne sedeže so podirali in požigell.
Tisksn seznemek loških kooperativ, uničenih med prvim letom fešfetovskega terorja v Lomberdlji, zavzema veš kakor dve etrani. Cela vrsta pošganih tovsren je naštetih, dele vrste porušenih šol to drugih poslopij, cela vrsta razdejanih strojev.
(Pride še.)
Izletniki v Kari kraj obreaenjsjo kveto
Prizadevanje Italije aa Meto kvo-
to — Primorci, poaort
———
New Tork. (Jugoslovanski odd. FLIS.) — Zskon o kvoti, ki o-mejuje število priseljeneev na določen maksimum sa vaako delalo, nepravlja neke Isjeaae is splošnege pravile. Ts izjeme se tišejo gotovih vrst laosemeev, ki smejo priti brez ozira na kvoto. Zakon pa nepravlja neko melo razlike med Umi izjemnimi ino-zemci; nekateri se nikdar na vračunajo v kvoto, drugi pa gredo na rečon kvots, dokler ta nI Učrpa-
Na primer, Inosemec, kl priheja v Združene države na začaeeu o-bUl^ radi opravkov ali sabavs, sme priti vsak laa bres ozira ne kvoto, niti se o njem splok vodi nlkek račun, kar as tiče kvoU. . Druga.« stvar pa je s inozemeem, kl ae vrela po aačesnem obisku v stari kraj. Dokler ni kvota Še is-Srpana, gre njegov prihod na rs-lun kvote t on ame pa priti tudi potem, ko je kvoU izčrpane.
Ia tegf js reavldno, da inosemec, etsnujofi v Združenih državah, ki poleti v stari kraj na kratek oblek, obremenjuje kvoto svoje rojstns zemlje, eko ss vra-fta v tskem času. ko je ta kvota še odprta. Njemu ssmemu js as-veda vseeno, da 11 je vštet v kvoto aH ne, le ds je pripuščen. AU kvots ae zs toliko' snlžs, In s tem js komu drugemu novemu priseljencu odvzete prilike, ds bi prišel v Združene drUve.
Kskor znano, zs "začasen o-biak v atsri kraj" se smstre odsotnost is Združenlk drUv, kl naj ns presega Šest messeev. Ako kdo Uostsne veš česa, ss smstre, da je opustil svojo nsstsnjenost v Združenih drževeh, in nI izvzet U kvote. U sko je v stsnu doka-sati, ds je ob svojem odhodu i-mel nsmen povrniti ae, in da ni mogel pravo&aano odpoto\sti rsdi prsv tehtnih razlogov, utegne biti pripu&Aen, tudi če je kvoU Izčrpana.
fttevllo inozemeev, ki odpotn-j jejo v stari kraj na kratek oblak, nikakor ni majhno. Poaebno veli«! kos- «di »e - je število italljea-skih podanikov, nastejenih v A l meriki. ki gredo v Italijo na o-bisk Ako »e ti vreftejo, dokler je iUlijanska kvota še odprta, s« . oditevajo od kvote ia a tem mi Ujo italijansko kvote za novodo-Mere. Italija, kl je klssičns sem : Ije emigracije, pe čuti fte preerjlti hudo omejitev ne kvoto <k! 42..- I OJ7 in ne mara, da bi ji ameriški Italijani, ki ao oeteli Italijaaski podaniki, še bolj omejili iiaelje. vsnje pntoai svojik ebUkot v ste v ri krsj.
Italijanske isseljeaiške Wb!asti| ■e aeto prizadevajo. ds ohranijo kvota kolikor mocoče "čiato" in
redne važnosti za one itslijsnske podsnikc, ki prihsjsjo v Itslijo ns obisk. Po tej nsredbi ameriškim Italijanom ne bo dovoljeno odpotovati nazaj v Ameriko, dokler jo IUlijanska kvoU še odprta, čakati bodo torej morali, da ae kvoto izčrpa. Med tem pa mine šeat mesecev in dotičnik utegne zgubiti pravUo do povretka v Ameriko. Radi tege je italijanska vlada odredile, da se "obisknjošim Itsli jenom" sme izjemoms dovoliti odpotovanje v Ameriko, dokler je kvoU še odprte, ako se o-ssbno obrnejo na italijanskega Izseljenlškega komiserje. Ako dokažejo Izredno nujnost svojega odfioda, se Jim da posebno dovoljenje za vkrcanje, tndi sko ni kvoto že isčrpsne. Zdi se pa U vsak okolšftin, da bo jako težko dobiti to dovoljenje in do se bo le malemu številu izmed velike mnoUee teh potnikov posrečilo
oaj
bo
g draljl v
tanj bodM previdni, le aa pa nafariteta. toda j vaa to pri pište aaaai eebi in na
Dr. Lorenz
aea Ph« An, PUukerzk. P».
aaiNi sLovaNaao znnavNK
ZASTONJ VSEM, Kl TRPE VSLED REVMAT1ZMA. I
V kaki atUki
je lahko pOtOVall U
menom, da se po v ene jo tekom fa »tik mesecev, so si priskrbeli vse potrebne dokumente, da dokažejo svojo nastoajeuost v Aaieriki, ia eo bili prepričani, da ne bode imeli ob povratku ni kake sitnosti, Ogtoeov. Id aa nahajajo kar se tiče kvote. V starem kraju pa najdejo, da v resnici nimajo pravice do povretka, ako ee o i potovali iz Amerike v taki dobi, da ja za laza, ko zapade njihov rok za povratek, italijanska kvote še vedno odprte. Ako morajo čakati, da se itelijanska kvota izčrpa in med Um mine šeat mesecev od njihovege odhode iz Jl-merike, jim ameriški konzul ute^ ne odrekati vizo, ker ao oeteli inozemstvu iez šeat meaecev.
Ako zgubi previeo do povrsilu v Ameriko kot naatanjeni ino-zemec na začasnem obUku v in o zemztvu, tek nesrečni priseljenec bo moral čakati, da se kvote sopet odpre z začetkom prihodpj^j ga fiakalnega leta. Ali rešeno da v tokom slučeju bo moi kati, dokUr on pride na v potni Ust. Olasom zadnjih poro čil iz Itelije je preko 350,000 ljudi že zsprosilo zs potni list v Združene države. Potemtakem dotični ameriški Italijan bi moral čaketi najmanj pet let, dokler.ae mu posreči povrniti se v Ameriko. / k	| A
Italijanska vUda mili, da je to njeno postopanje vpravičeno, ker ji "Amerikanei" znižajo kvote za toliko tisoč na leto. Ob enem pe je mnenje, da atgfriške priseljenske oblasti bi marali pripustiti dotišnike čez kvoto tudi po pretoku šestih mesecev, ker pnč niso mogli prej odpotovati.
Vsa ta stvar je jeko zanimive za vse one, ki se zanimajo zs vprašanje i migracije. Boeeben slučaj Italije pa je veUke praktične vsžnostl zs vse one našo Rojake, ki epadajo sedaj pod Italijo. V Ameriki ipiemo preoejlnje število rojakov Iz Goriškega, Tr-sts, Notranjskega in Istre. Ako h če jo ti obiskati svoj rojstni krsj in se izogniti zltnostlm glede no-vrstks v Ameriko, nsj si izberejo' zs svoje potovsnjc tsk čas, da ho itslijansks kvoto izčrpana, ko jim bo treba ppitl nazaj. Ako»
ZASTONJ — NA NAŠE STROŠKE.
Plenennt Mcthod C©., P. 8, 30*4 N. Asklaad At.., CUeeg«. 1»
T
UNUSKA KROJAŠKA FIRMA IftCE ZASTOPNIKE
Prodajalci Oblek Pozor!
IMemo izkušene saato
kažejo, da imajo ročno v
se Iv
samo tudi novince kl je priučiti ae ts trgovina. Vaorci sa jesensko in iim«ko sezono bodo ▼ kratkem priprav-lj.nl sa razpošiliaaje. Vae prigl.ience bomo dali na listo naiih u, atopnikšv, ter jhn posUU vzorce pravočasno, da bodo lahko Hi na delo takoj v začetku sezona.
• Isdeluiemo obleke, sukale. Itd. po najmodernejši krojaški obrt-nMjJn delo garantiramo. Plaša zastopnikov je dobrTTUvse potrebne toformanje, poaebno .plašne inetrukdja e merjenju oblek polijemo vsakemu, ter še posebej pojasnjujemo vaa vprnianja novinci l^Ur!m M r0."«1« »srninem sistemu prav lahko vpeljati v krojaško trgovino. Imamo slovenskega korespondenta, ki vam bo na sahtovo dal vsa tozadevna pojasnil«.
PišiU na:
CONTINENTAL TAILOR9, DEPT. F., 000 g. Merskfielč
Grozdje-Grozdje- Grozdje!
Rojaki v Chlcagu in okolici dobe na tone val drugI oddaljeni pa anmo (Car Lota) ielozniški voi. Grozdje vaeh vrst KslifortiUko, Michiganako In New Yorško. Za ceno In drngn pojasnila pilita Ukoj dokler je lo čaa na moj naalov:
FRANK MUHI
9534 Ewtng Ava., Chicago, 111.
Tal. So. Chloago 1S30.
ZASTAVE
dele le blege. UAtUJe pe
Vlctor Navlnšek,
da bodi vae kvote v kori.t novim U Uil^e. a^,
priaeljeneeui. V ta a vrh o so mear' | UUm^ " aprila Udsle nsredbs, ki je U i
F. KERŽE
1142 N. C. Dnina Rd. , CLEVELAND, a t
^////////////■/r////)////////■/'■
PIVO —PIVO
ptsctTtii visoko ceno za slabo pivo, ko pri meni lahko dobite najboUše vrste SLAD in HMELJ vadno svež, ia katerega si sami doma napravite dobro plja-čo. ' Jas vam poiljem sa 17.00 12 škateij sleda U 12 zavojev hmelja. Z naročilom je poaUti $2.00, oeUlo svoto plačate ko prejmete blago.
ANTON SAMSA. laotBkaeU Street, Ckleege, IU.
Največja slovenska tiskarna v Ameriki je
Narodna Tiskarna
2146-48-50 Blue IalandAvo., Chicago, Illinois.
Ml tiskamo v slovenskem, hrvafeem, slovaškem, češkem, poljskem, kakor tudi v angleškem ln nemškem Jeziku. Naša posebnost ae tiskovine ss druitva is trgovce.—""PBOSVETA* ee tiska v naši tiskarni.
ODVETNIŠKA IN JAVNO-NOTARSKA PISARNA
F. A. BOGADEK,
- DIAMOND »TSE?1 """f," •U,U,"%ITT.BU,CH.
GROZDJE!
Ako želu i .bro kapljico vina, tedaj ai naročit* Ukoj grozdje pri naa. Kakor vaako leto, teko tudi U imamo na razpolago najboljše vrate grozdje, ki raate v paau solnčnatih hribov Kalifornije. Zopet smo prejeli ve liko zalogo kraenih raznovretnih UTBRN1H steklenic iž stare domovine in jih razpošiljamo dobro zapakirane do pošti v vse kraje Združenih držav«, Cene so sledeče •
H
% Utre
.............si.se
2 Utre (Stefee)........................
(Manj kot tri steUeniee ne pottljamo.)
"" * » 1 11 r1 1 ■■ ' m . ' Bertflice drie pe a ia a litrov $1 .BO
Hrastovi sedi k »ajfieejiefe leaei
10 islss ..............
IS aelea ..............
80 |SI.S . . . ym . . .........
ae.oo
Fine atarokrajake pUaka^e po SS.00 in vetja po ggjf/ Importirane puške is Nemčija sa Jago 22 in 32 kaliber SS.00 Z naročnino vred pošljite vaelej tudi denar ali poitno nakaznico Naalov napišite samo:
STEPHEN STONICH, CHISHOLM, M1NN.
Največje zaloga kraanih Lubasovih harmonik, raznovrstno po-, hištvo, žaleznine in Bakrene kotle razpošiljamo na vse kraje.
.............................—..........UlM^gi
NAJVEČJA SLOVENSKA ZLATARSKA TRGOVINA
Frank Černe,
Kf 6033 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O.
Zvez, brolke, zapestnice, dinmnntna prstane in Invnllrje, verižica itd.
POPRAVLJAMO: ure in drugo alatnino po nizki eeni.
PODRUŽNICA
Columbla Gramofonov
---jfonskih plošč. Slevenakik in drugih. Prodajamo aa lahka
mesečaa odplačila. PišiU po cenik, kateri ae Vam pošlje brezplačno, ali pa osebno vprašajte sa cena prodne drugod '
U gramofonskih ploŠČ. na odplačila. Piši! i osebno vprašajt«
Najboljše blago.	Najnižje

....................m. m...wmm ............................
** n P. k.„„„w,,MM%tMM#oj4M#......11 OsiO e
Ospdi t
SseS sB h vsa ps vrne denar.