LETO XXIX, številka 10, 16. ma| 1997 Cena 239,00 SIT Z G 0 R N J E S A V I N J S K I ČASOPIS Jurjevo - 30.000 ljubiteljev cvetja v Savinjskem gaju /0 ljubljanska banka Splošna banka Velenje d. d. Velenje IZKORISTITE PREDNOSTI BANČNIH AVTOMATOV!!! Vse uporabnike bančnih avtomatov, ki so že spoznali prednosti dviga gotovine na BA bi želeli opozoriti, da je na bančnih avtomatih ekspoziture Rudarske v Velenju, ekspoziture Mozirje in agencije Šmartno ob Paki poleg osnovne storitve, dviga gotovine možno opraviti tudi polog gotovine na tekoči račun in plačilo splošnih položnic. Obe storitvi sta tako preprosti kot dvig gotovine, le navodila, ki se sproti izpisujejo na ekranu avtomata je potrebno upoštevati. Vse komitente, ki bi želeli izkoristiti tudi te prednosti BA naprošamo, da se pred prvo uporabo omenjenih storitev zglasijo v eni izmed treh naštetih poslovnih enot ali v enoti, ki vodi njihov tekoči račun, kjer se bodo seznanili s splošnimi pogoji poslovanja in to tudi pismeno potrdili. VEDNO PRIJAZNO PRI ROKI, BANČNI AVTOMATI LB SPLOŠNE BANKE VELENJE d.d. 4* DU SETI da. o. TRGOVINA - SERVIS, Parižlje 8a, 3314 Braslovče, tel. 063/720-598 POOBLAŠČENI PRODAJALEC IN SERVISER _______________IZDELKOV________________ STIHL ■ JONSERED HUSQVARNA - SOLO - VRTNE KOSILNICE - s pogonom ali brez, s košem ali na stranski izmet, različne širine noža... - MOTORNE KOSE - nahrbtne ali stranske, z različnimi rezili (laks, kovinska rezila, plastični nožki, sekularji...) DO KONCA MESECA AKCIJA MOT. KOS STIHL - nagradni paketi - MOTORNE ŽAGE - kmečke, hobby ali profesionalne - KOSILNICE IN MOTOKULTIVATORJI(BCS) - REZERVNI DELI: MAG, ACME, LOMBARDINI, BCS, Gorenje Muta, SIP... Vsak pri nas kupljen stroj sestavimo, preizkusimo in vas poučimo o pravilnem delovanju. SERVIS IN REZERVNI DELI ZAGOTOVLJENI! VABUENI! Odprto: pon. - petek od 7. do 18. ure sobota od 7- do 1*. ure._____ 3 E TJA ST JU2’2 ISSN 03S1-8140 /VvOVNVo^ X-\x -v\v\ \vsv .. Leto XXIX, st. 10, 16. ma Izhaja vsak drugi petek Ustanovitelj: Skupščina občine Mozirje 'i^jatelj: , Savirjske novice, Franci Kotnik s.p., Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje, »»»is žiro račun 52810-685-13016 \\s X . V. $ . ; ' Glavni in odgovorni urednik: Franci Kotnik, Stalni sodelavci: d|| AvV Mavrič, Aleksander Videčnik, Ciril' S^ift, Slavica Slapnik, Bepja Vida Skok, Uroš Kotnik, Igo;1 Sola Alenka Klemše, Igor Pečnik, Marija . Sodja-Kladnik, dr. Maja Natek, Franjo.X Idikart, Milena Zakrajšek. Metod Rose, Kmetijska svetovalna služba, Zavod za , gozdovp , X;-Xv Tajnica uredništva: Barbara Zacirkovnik Računalniška obdelava: xx,x\ -s\; m§ .. ■ Trženje: , x Helena Kotnik, mobitel 0600/647-240 : Naslov uredništva: > /\x, '-/S\\;: Savinjske novice Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje. x\V^ Telefon: 063/833-230 - X Faks: 063/833-210 , E-pošta: Xxv-^xv . X\ saviiijske.novice@siol.net '\N Internet: http./'rtvwv.-.inetia.eur.ät.si/saviiijske-novice Cena za izvod: 239,00 SIT, za naročnike: 203,00 SIT Tisk: IGEA d.o.o. Uazarje V\ mo Rokopise, objave, razpise in oglase je v. .potrebno dostaviti-v. uredništvo.. xx xx najkasneje osem dni pred izidom tekö’öe ^ XXXX/J 0\ •/-Vj-v Po mnenju Ministrstva za informiranje RS št. 23/130-92 z dne 26.2.1992 šteje časopis med proizvode informativnega,značaja, za katere se plačuje davek od prometa proizvodov Objavljenih rokopisov in fotografij ne vračamo. \ \;-Xx Pridržujemo si pravico krajšanja' besedil. Pisem bralcev in oglasovme lektoriramo. . . /XXx, -\\'-;X "" \\\\\\ Odpovedi sprejemamo za naslednje,\\ polletje. XV Neverjetno, kako nas letos preseneča vreme, kajne? Po obdobju, ko se zima kar ni in ni hotela posloviti, in ko smo prve zares lepe pomladne dni dočakali šele med prvomajskimi prazniki, smo v tem tednu priča pravi poletni vročini. Saj ne, da bi jo kdo še posebej odganjal, le pre-hod je bil tako hiter, da deluje kar malce moteče. V takšnem lepem vremenu, ki si ga običajno želijo turisti, ko gredo poleti na dopust, je predvčerajšnjim minila otvoritev Hotela Štorman na Ranču Veniše. Dogodek je kajpak vzbudil veliko pozornosti, in to iz večih razlogov. Med ostalimi tudi zato, ker se je prihod enega najbolj priznanih slovenskih gostincev v dolino že nekaj časa pričakoval. Številne govorice so se v zvezi z njim širile že pred časom, končno pa se je Zvone Štorman (po tem, ko na javnem razpisu ni bil izbran za gradnjo hotela ob avtocesti) odločil za dolgoročni najem novega objekta v Lačji vasi. Pri tem je treba opozoriti na dejstvo, dane gre zgolj za sedmi objekt v verigi Štormanovih gostišč, ampak tudi za novo kvaliteto v njegovi ponudbi - nastanitvene kapacitete. V torek je Zgornja Savinjska dolina gostila predstavnike vladne službe za lokalna samoupravo, katerim se je ob koncu razgovora priključil še minister za lokalno samoupravo mag. Božo Grafenauer. Govora je bilo o najbolj aktualnih problemih na tem področju, kjer so se pojavile nekatere pobude za spremembe občinskih meja. Minister je osebno izrazil podporo prizadevanjem Solčave za samostojno občino in hkrati poudaril pomembnost odločitve Solčavanov na novem referendumu. Zgolj še ena od obljub ali pa bo tokrat drugače? Žal se znova zaostruje situacija glede komunalne dejavnosti. Nedorečen je odvoz odpadkov. Upajmo samo, da nam bodo (kdorkoli že) odpadke (vsaj) redno odvažali. lp|h XjC^ okvirov-................4 Odprt Hotel Štorman ...... 5 Komentiramo: Savinjsko “zakotje” ruši - . '/nacional ne interese......... 8 Jurjevo: x Naj novost postane tradicija...............9 27. april in 1. maj: '-'Prazniki z grenkim ' \ 'X' ^ioÄUsom................10 Franjo Naraločnik: Pričakujem sodelovanje in posluh občanov......11 Savinjski gaj: Cvetje in ideje ‘97 ..x.12 Goran Horvat razstavlja v Celjskem domu: i* xXXy\x-\x ■ X ............. • X Pregled desetletnega, x\, lx ustvarjanj ax$$......... >J4 Oktet TES: “Nismo reprezentativni ansambel”............15 Zgodovina in narodopisje: Zadrečki lončarji20 Tema meseca: \\ '\W \ -Na štirih kolesih X>c^$xs22x m. m 28 X Mr. ph. Boris Jagodič: O zdravilnih rastlinah Zgornjesavinjska liga v /Poršt-Gamitzše vedno v igri za naslov prvaka............ 32 Ju-jutsu borbe v Tacnu: Štirje naslovi DP v Gornji xGrad .................33 iZadrečke novice........40 i NASLOVNICA Cvetje in ideje ‘97 v Savinjskem gaju xXx X'X:xx>>m-v GZS Savinjsko šaleška območna zbornica Velenje Za boljše obmejno sodelovanje Pred kratkim so se v Velenju na pobudo tamkajšnje območne gospodarske zbornice sestali predstavniki obmejnih občin z avstrijske in slovenske strani in predstavniki zbornice. Župani ali njihovi namestniki iz občin Beljak, Celovec, Velikovec, Wolfsberg, Kranj, Dravograd, Šoštanj in Velenje so se pogovarjali o učinkovitejšem gospodarskem in kulturnem sodelovanju, saj so bili dosedanji stiki in izmenjava bolj izjema kot pravilo. Po besedah Boža Lednika, direktorja Savinjsko-šaleške območne zbornice, je nujno storiti več konkretnih korakov, da bi nekako ujeli principe in praktične izkušnje sodelovanja z obmejnimi avstrijskimi občinami, kot je to že praksa na področju Štajerske in Prekmurja. Podobnega mnenja je bil tudi Johan Ogris, predstavnik zbornice za Koroško, ki je menil, da se nekaj malega sicer že dogaja, predvsem na področju gostinstva, kaj več pa bo potrebno šele storiti. Stiki, srečanja in pogovori, kakršni so bili v Vili Herberstein v Velenju, bodo k temu nedvom- no pripomogli. In ob odprtem mejnem prehodu Pavličevo sedlo se lahko premakne še letos. Na srečanju so se dogovorili za nekatere povsem konkretne naloge v medsebojni trgovinski izmenjavi, gospodarski dejavnosti,' pri prehodih čez mejo in na področju turizma ter kulture. Prisotnost gospodarstvenikov (po tej plati je bila zastopana tudi Zgornja Savinjska dolina) in predstavnikov obmejnih občin v tem primeru pomeni nov pristop pri reševanju pereče gospodarske in bližnjesosedske situacije. Jože Miklavc Delegacija iz Avstrije na razgovoru v Velenju (foto: Jože Miklavc) Banka Celje Prestop regionalnih okvirov Vodstvo Banke Celje je zadnji četrtek v aprilu sklicalo novinarsko konferenco, na kateri je predstavilo poslovne rezultate banke v preteklem letu in zadnje novosti v ponudbi. Leto 1996 je bilo za Banko Celje vsekakor pomembno leto, saj je prestopila regionalne okvire. Kot je na konferenci dejal generalni direktor Niko Kač, je Banka Celje rast poslovanja in povečevanje tržnega deleža uresničevala v skladu z zastavljenim načrtom. Uspešno je bila izvedena pripojitev Banke Noricum, prav tako pa so bile z nakupom 40-odstotnega kapitalskega deleža uspešno zaključene aktivnosti glede oblikovanja bančne skupine s Hmezad banko iz Žalca. Poslovni partnerji kljub temu niso bili niti za trenutek moteni pri svojem poslovanju, zaupanje varčevalcev pa seje ob omenjenih procesih še povečalo. “To me še posebej veseli in se tudi vidno odraža v bilanci banke,” je poudaril Kač. Dosežene cilje v lanskem letu Banka Celje deli na kvantitativne in kvalitativne. Med prve uvršča povečanje bilančne vsote na več kot milijardo DEM, povečanje tržnega deleža na 5,1 odstotka (5. mesto med 30 slovenskimi poslovnimi bankami), uspešno emisijo dolgoročnih obveznic v višini 20 milijonov DEM, uspeh pri pridobivanju posojila Svetovne banke, povečanje obsega plačilnega prometa s tujino in pooblastilo Banke Slovenije za izplačilo vlog varčevalcev KB Triglav v stečaju. Kvalitativni rezultati pa so bili: neto dobiček v višini 11 milijonov DEM (9,9-odstotni donos na kapital), znižanje rizičnega portfelja naložb, obogatitev ponudbe z novimi storitvami in izboljšanje izobrazbene strukture zaposlenih. V letu 1997 ima Banka Celje za glavni cilj povečanje kvalitete poslovanja in tako ostati dobra in zaupanja vredna banka. V tem kontekstu je aprila znižala obrestne mere za posojila za pravne osebe, zasebnike in fizične osebe, prenovila bo prostore likvidatur v Celjski mestni hranilnici in ekspozituri na Prešernovi, razširila bo mrežo bankomatov, v roku treh mesecev pa naj bi bilo mogoče začeti črpati pridobljeno posojilo Mednarodne banke za obnovo in razvoj. Franci Kotnik Domača stran na internetu: http//:www*inetia.cunet«si/sairinJske-noirice Lačja vas Odprt Hotel Štorman-Ranč Veniše Na Venišah v Lačji vasi so predvčerajšnjim slovesno odprli nov hotel, kije zrasel tik ob objektu dosedanje restavracije. To je sedaj že sedmi lokal po vrsti v verigi Štormanovih gostišč. Zasebni gostinec Zvone Štorman, eden najbolj priznanih in cenjenih v Sloveniji, poznajo pa ga tudi številni tuji gostje, se je odločil, da se po uspešni restavracijski dejavnosti v gostiščih v Šempetru, na Ločici pri Vranskem, v Žalcu, Vojniku, Parižljah in Velenju poskusi še v hotelski dejavnosti. Po znanem zapletu, ko je bilo namesto njega za gradnjo ki sedaj spada v kompleks hotela, z 200 sedeži. Hotel sodi v A kategorijo in tvori s preostalim delom ranča izjemno lep ambient. Ostali del s približno 30 konji in jahalno šolo ostaja v upravljanju družine Burger, le-ta pa načrtuje še gradnjo pokritega hangarja, v katerem bo mogoče jahanje v vseh letnih časih, gradnjo pokritega teniškega igrišča in bazena s Novi hotel na Venišah (foto: Viki Lušenc) objekta ob avtocesti na Lopati s strani DARS-a izbrano podjetje Javico iz Logarske doline, se je Štorman odločil za dolgoletni najem novega hotela na Venišah, ki sta ga poleg že obstoječe brunarice zgradila zakonca Burger. Hotel Štorman-Ranč Veniše premore okrog 40 ležišč, restavracijo in kavarno ter brunarico, fitnesom ter sauno. Občina Nazarje in Zgornja Savinjska dolina tako dobivata zares vrhunski turistično rekreativni center, ki bo brez dvoma privabljal goste od blizu in od daleč. Več o otvoritvi hotela in intervju z Zvonetom Štormanom pa preberite v prihodnji številki. Franci Kotnik L %m\A BENDA MÄIiJAN LökeM. MozuiJE X, 'itL..hAX: <06D) ÖB2 - 163 PRI NAS DOBITE: * IZOLACIJSKO STEKLO VSEH VRST (lastna izdelava) * 28 RAZLIČNIH VZORCEV STEKEL * OKVIRJAMO TUDI SLIKE * PRI NAS KUPLJENO STEKLO VAM MONTIRAMO TUDI NA DOMU Naročila sprejemamo tudi na mob. 0609 643-842 ZELO UGODNE CENE! peejirttiKi K 6 TtšiK V prejšnji številki Savinjskih novic smo si ogledali ugotovitve Davčne službe pri obračunu davka od dobička pravnih oseb in opozorili na najpogostejše napake, danes pa se bomo ustavili pri obračunu dohodnine, predvsem davka iz dejavnosti in davka od dohodkov od premoženja ter pri pomanjkljivostih v zvezi z izvajanjem zakona o prometnem davku. V letu 1996 je Davčna služba pregledala slabih 10% oddanih dohodninskih napovedi za leto 1995. Davčne zavezance je Davčna služba pozvala predvsem zaradi kontrole dokazil za zmanjšanje osnove dohodnine in zaradi kontrole olajšav vzdrževanih družinskih članov. Davek od dohodkov iz dejavnosti, ki je podvrsta dohodnine, je Davčna služba kontrolirala med letom in po oddani davčni napovedi. Med letom je največkrat kontrolirala pravilnost vodenja predpisanih evidenc, celovitost zajemanja prihodkov in odhodkov, pravilnost izkazovanja zalog, pravilnost izplačevanja prejemkov zaposlenim ipd., po oddaji letne davčne napovedi, pa predvsem primerjala podatke iz davčne napovedi s podatki, s katerimi DURS sam razpolaga, izvedla kontrolo podlag za knjiženje v poslovne knjige, marsikdaj pa opravila tudi vzporedno kontrolo pri kupcih in dobaviteljih kontrolirane stranke. Zanimivi so bili kriteriji za izbor samostojnih podjetnikov, ki jih je Davčna služba vzela pod lupo. Predvsem so prišli v poštev tisti, ki so: - izkazali izgubo, še zlasti če seje izguba pojavljala več let, zavezanci pa so vlagali v osnovna sredstva in povečevali osebno premoženje - v posameznih postavkah bistveno odstopali od povprečja dejavnosti - izkazali večji delež porabljenega goriva za istovrstna vozila kot večji in veliki avtoprevozniki - obračunali bistveno večjo amortizacijo od povprečja dejavnosti - izkazali nadpovprečne prejemke zaposlenih, zlasti, če so zaposleni družinski člani izplačevalca - izkazali podatke, na podlagi katerih je bilo mogoče dvomiti v pravilnost glede na podatke Carinske uprave RS, Ministrstva za promet in zveze ipd. Najpogosteje ugotovljene nepravilnosti: - vodenje poslovnih knjig ni bilo v skladu s Slovenskimi računovodskimi standardi in Pravilnikom o vodenju poslovnih knjig za samostojne podjetnike - neprijavljanje prihodkov ene izmed registriranih dejavnosti - vključevanje investicijskih stroškov med poslovne stroške - izkazovanje previsokih stroškov financiranja - previsoko izkazani stroški amortizacije (uporabljene previsoke amortizacijske stopnje) - dvakratno knjiženje določenih stroškov oziroma knjiženje brez ustrezne verodostojne knjigovodske listine Med dohodki iz premoženja seje kontrola izvajala s primerjavo davčnih napovedi z uradnimi podatki drugih organov, inšpiciranje pa seje nanašalo na zbiranje podatkov in preverjanje višine prejetih najemnin. Pri inšpekcijskih pregledih prometnega davka je davčna služba preverjala pravilnost in pravočasnost obračuna in plačila prometnih davkov. Izgleda, da zavezanci slabo poznajo ali slabo prijavljajo davek od prometa proizvodov in storitev, saj je Davčna služba ugotovila za 1,2 milijarde tolarjev premalo plačanega prometnega davka. Nepravilnosti so se pojavile predvsem pri; - nepravilnih in nezadostnih evidencah - nepraVilni uporabi pogojnih davčnih oprostitev (reprodukcija, nadaljnja prodaja) - neustreznih in nepopolnih izjavah - nepravilni izbiri tarifnih številk davka (predvsem izkoriščanje tar. št. 3 s 5% stopnjo davka) - nenamenski porabi stvari, kupljenih brez prometnega davka ali po znižani davčni stopnji Ste med omenjenimi kršitvami prepoznali tudi sebe? Če ste se in če ste imeli srečo, da vas davčna palica ni dosegla, se nemudoma “popravite”. Morda ste za naslednji inšpekcijski pregled na vrsti prav vi?! Vida Skok Spodbujanje regionalnega razvoja in ohranjanje podeželja Na voljo obrazci za prijavo na javni razpis Kot smo poročali v prejšnji številki, je Sklad za regionalni razvoj in ohranjanje poseljenosti slovenskega podeželja 23. aprila v časnikih Delo, Večer in Kmečki glas objavil drugi javni razpis ugodnih posojil za spodbujanje regionalnega razvoja in ohranjanje poseljenosti slovenskega podeželja. Posojila so namenjena financiranju projektov v kmetijstvu in dopolnilnih dejavnosti na kmetijah ter financiranju projektov gospodarskih dejavnosti, premostitvenemu financiranju infrastrukturnih projektov, dopolnilnemu financiranju projektov za izvajanje programov aktivne politike zaposlovanja in dodeljevanju jamstev za projekte. Za posojila je na voljo 950 milijonov tolarjev, za dodeljevanje jamstev pa 300 milijonov tolarjev. Prednost bodo imeli projekti, ki sodijo v sklop celovitih programov na demografsko ogroženih območjih. Od 29. aprila dalje so prosilcem na voljo vloge za prijavo na javni razpis, in sicer za kmetijski del na enotah Zveze hranilno kreditnih služb in za gospodarski del na enotah Abanke; zanje je potrebno odšteti 1.000 tolarjev. V vlogah prosilci najdejo besedilo razpisa z razpisnimi pogoji, obrazce, s katerimi se bodo prijavili na razpis, ter seznam demografsko ogroženih območij. Na skladu svetujejo vsem, ki se zanimajo za posojila, da dobro preberejo, katere priloge in dokazila je treba priložiti vlogi, ter pripravijo vso potrebno dokumentacijo, saj je bilo v prvem razpisu veliko težav prav zaradi pomanjkljivih vlog. Franci Kotnik M-ZKZ Mozirje DE Kmetijstvo OBVESTILO V uredbi finančnih intervencij za ohranjanje in razvoj kmetijstva za leto 1997, pripada rejcem, ki so na območju z omejenimi naravnimi dejavniki (to so hribovske in višinske kmetije), podpora za krave za prirejo mleka. Rok za uveljavitev omenjene premije je do 19. maja. Zahtevek se lahko vloži šele, ko rejec dokaže z dokumentacijo oštevilčenje živali in zadnji pripustni list ter podpisano izjavo, da bo stalež živali nezmanjšan še 9 mesecev po prejemu sredstev. Razpored prijav bo objavljen na oglasnih deskah ZE in mlečnih zbiralnicah. Dodatne informacije lahko dobite na tel. 831 010 -strokovna služba ZKZ Mozirje. Zadruga mozirje Mercator - ZgomJesavinjska kmetijska zadruga Mozirje z.o.o. Zgornje savinjska obrtno podjetniška zbornica Skupščina bo konec meseca Izvršilni in nadzorni odbor Zgornjesavinjske obrtno podjetniške zbornice sta se v fazi priprav na letno skupščino sestala še enkrat, tik pred prvomajskimi prazniki. Sklenjeno je bilo, da bo skupščina zbornice 30. maja. Po polemični razpravi na zadnji seji so bila v vmesnem obdobju razčiščena vsa nejasna vprašanja in tako je bil dokončno potrjen tudi finančni plan za letošnje leto. Nato je stekla razprava o kovačiji v Savinjskem gaju, kije po lanskoletnih in letošnjih vlaganjih vzorno urejena. Člani izvršilnega in nadzornega odbora so sklenili, da se na eni od prihodnjih sej sestanejo prav v omenjenem objektu. Podpredsednik zbornice, ki je hkrati tudi predstavnik v Skladu za izobraževanje delavcev pri samostojnih podjetnikih obrtnih zbornic Žalec, Mozirje, Velenje, Šentjur in Šmarje, Jani Kaker, je poročal o zadnjem dogajanju v skladu. Opaziti je, da sredstev, ki se natekajo v sklad, ne koristijo v sorazmernih deležih vse sekcije oziroma vsi profili. Vzrok temu je verjetno (pre)slaba informiranost. Zaplet z bivšim predsednikom upravnega odbora sklada Viktoijem Kovačem se zdaj rešuje na sodišču. Franci Kotnik POSLOVNE INFORMACIJE 1. Na Savinjsko-šalcški območni zbornici imamo na razpolago seznam specializiranih sejmov v letu 1997, kjer Gospodarska zbornica Slovenije subvencionira do 25% stroškov najema neopremljenega razstavnega prostora. 2. PHARE PROJEKT POMOČI PODJETJEM PO LASTNINSKEM PREOBLIKOVANJU - to je nov projekt pomoči podjetjem po lastninskem preoblikovanju, financiran v okviru Programa pomoči EU Sloveniji. Vodenje projekta je bilo zaupano konzorciju 32 podjetij s strokovnjaki iz različnih držav članic EU. V Sloveniji je ustanovljena zunajvladna enota MEP/EDO. Vse podrobnejše informacije so na voljo na: MEDNARODNA ENOTA ZA PRESTRUKTURIRANJE, Kotnikova 28, Ljubljana, tel. 061 131 11 65, faks: 061 131 61 82. 3. V času od 23. do 24. junija 1997 bo že 16. srečanje EUROPARTNENAR-lAT-a, tokrat v grškem mestu PIREJU. Predstavilo se bo 400 grških podjetij, srečali pa sc boste lahko tudi s preko 3000 podjetji iz 76 različnih držav. Grška podjetja prihajajo iz naslednjih dejavnosti: strojegradnja in oprema, kovinsko predelovalna, kemija, farmacija, kozmetika, trgovina, gradbeni material, umetne mase, lesna in pohištvena industrija, tekstilna industrija. 4. V času od 9. do II. junija 1997 bo na Bledu 10. MEDNARODNA KONFERENCA O ELEKTRONSKEM POSLOVANJU. Prijavite se lahko na Fakulteti za organizacijske vede Kranj, Prešernova 11, KRANJ, tel. 064 221 424. 5. GZS, Združenje za trgovino vabi, da se udeležite posveta o EVIDENCAH V TRGOVINI, PROMETNEM DAVKU, VODENJU POSLOVNIH KNJIG IN KALKULIRANJU CEN ZA MALE TRGOVCE IN SAMOSTOJNE PODJETNIKE. Posvet bo v ponedeljek, 19. maja 1997 od 9. do 13. ure, v sejni sobi Centra za tehnološko usposabljanje, Dimičeva 9, Ljubljana. Število udeležencev je omejeno, zato vas prosimo, da nam svojo udeležbo sporočite najkasneje do petka 16. maja 1997 na telefon: 061 313 906, oziroma na faks 061 317 443. Posvet je brez kotizacije. 6. Inštitut za varstvo pri delu in varstvo okolja Maribor v sodelovanju z Ministrstvom za notranje zadeve in Ministrstvom za promet in zveze razpisuje posvet na temo: VARNOST PRI PREVOZIH TOVOROV V CESTNEM PROMETU NEVARNIH SNOVI, v četrtek 22. in petek 23. maja 1997 v Grand Hotelu Emona v Portorožu. Program in ostale informacije so na voljo na Sav.-šal. zbornici Velenje. 7. Oddelek Evropske unije pri Gospodarski zbornici Slovenije nam je posredoval seznam zakonov, kijih bo potrebno spremeniti oz. sprejeti pred začetkom veljavnosti sporazuma o pridružitvi. VSE PODROBNEJŠE INFORMACIJE SO NA VOLJO NA GZS, SAVINJSKO-ŠALEŠKI ZBORNICI VELENJE, TRG MLADOSTI 2, TEL.: 063 856 920, FAX: 063 855 645. OLDY Polzela Odprt Bistro 01dy Številni gostje, ljubitelji dobre hrane in pijače se še dobro spominjajo gostilne “Pri Orešniku” na Polzeli, ki je nato poslovala pod imenom “Matjaž”, zadnji dve leti pa je imela vrata zaprta. Prav v teh prostorih je od nedavnega odprt Bistro Oldy. Občinski svet Nazarje Proračun sprejet po hitrem postopku Člani nazarskega občinskega sveta so se na 22. redni seji najprej lotili obravnave predloga letošnjega proračuna. Predlog je predhodno obravnaval že matični odbor za gospodarstvo in proračun, ki nanj ni imel bistvenih pripomb, kar so svetniki upoštevali kot vodilo, da proračun obravnavajo v enofaznem postopku. Ime samo po sebi seveda ni nikakršna novost, saj gre za enak naziv, kot ga nosi uspešen avtomobilski salon za prodajo vozil Suzuki in Subaru. Lastnik salona Jure Matjaž seje odločil, da svo- jim strankam ponudi poleg dose-danjih storitev še prijetno okrepčilo, v Bistro Oldy pa vljudno vabi tudi vse ostale goste. Razprava na seji je bila sicer pestra in dolgotrajna, še posebej obširno pa se je nanašala na področje komunale in subvencij v kmetijstvu. V prihodnjem obdobju bo vsekakor v prioriteti gradnja popolne osnovne šole, zato bo šel v ta namen tudi vsak neporabljen tolar z ostalih področij. V celoti so prihodki letošnjega proračuna v primerjavi z lansko realizacijo večji za 13 odstotkov, od tega prihodki za zagotovljeno porabo za devet in prihodki za druge naloge za 28 odstotkov. Odhodki so od realizacije v letu 1996 večji za 16 odstotkov, največje povečanje pa je predvideno na komunalnem področju, ki predstavlja 29 odstotkov vseh odhodkov. Po poltretji uri razprave so svetniki predlog proračuna sprejeli. V nadaljevanju seje so člani občinskega sveta spregovorili o dosedanji delitvi premoženja bivše občine in o nalogah, ki nove občine na tem področju še čakajo. Dejstvo je, da so se doslej delile predvsem nepremičnine in finančna sredstva, ni pa še prišlo do delitve premoženja javnih zavodov. Pred tem korakom je po mnenju nazarskega občinskega sveta potrebno ovrednotiti celotno premoženje bivše občine in ga nato razdeliti po ustreznem ključu (zagotovljena poraba). Po zadnjih informacijah naj bi bilo vrednotenje premoženja že v teku. Po soglasju na predlagane statute krajevnih skupnosti v občini Nazarje, je župan Ivan Purnat poročal o dogodkih na področju odvoza in deponiranja odpadkov po izredni seji. Trenutno omenjeni dejavnosti nemoteno potekata, vendar bo potreben dogovor glede cen. V vsakem primeru je pričakovati, da se bo storitev za občane, gledano v celoti, bistveno podražila, saj sedanje cene še zdaleč niso ekonomske. To pa seveda ne pomeni pristajanja na vsakršne cene, ampak bo občina tako za odvoz kot za deponiranje odpadkov iskala najugodnejše izvajalce. Purnat je nato predstavil še aktivnosti v zvezi z oblikovanjem savinjsko-šaleške regije. Na nivoju države je v pripravi zakon o formiranju regij, po drugi strani pa nekatere občine, med njimi tudi Mozirje, Nazarje, Gornji Grad, Ljubno, Luče, Šmartno ob Paki, Velenje in Šoštanj, pripravljajo svoj predlog regijskega povezovanja. Argumentov za oblikovanje omenjene regije je veliko, zato so svetniki pooblastili župana, da s tovrstnimi aktivnostmi nadaljuje. Na dnevnem redu seje se je znašla tudi problematika reševalne enote PGD Nazarje za posredovanje v prometnih nesrečah. Enota kljub nekaterim uspešnim akcijam ostaja še vedno “na plečih” matičnega društva oziroma občine, za nadaljnji obstoj pa so nujni dodatni viri financiranja. Ostale zgomjesavinjske občine menda s tem načelno soglašajo, tečejo pa tudi prizadevanja za pridobitev sredstev s strani države. V Nazarjah seje v minulih tednih precej govorilo o pobudi zveze borcev NOV, naj podjetje Glin Pohištvo zaradi prekomerne ekološke obremenitve okolja, v katerem deluje, zapre tovarno ivemih plošč. Podjetje je borcem odgovorilo s pojasnilom, da je onesnaževalcev okolja več, in predstavilo dosedanja prizadevanja za čistejšo proizvodnjo. Župan Ivan Purnat bo sklical skupni sestanek predstavnikov podjetja Glin Pohištvo, borcev in občinskega odbora za varstvo narave, na katerem naj bi spregovorili o nadaljnjih ekoloških prizadevanjih v nazarski občini. Franci Kotnik KF Jure Matjaž vas vabi v Bistro Oldy (foto: F. Kotnik) REPUBLIKA SLOVENIJA Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano NAVODILO V skladu z drugim odstavkom 2. člena in 3. točko 3. člena zakona o zdravstvenem varstvu rastlin (Uradni list RS, št. 82/94) morajo imetniki izvajati ukrepe za preprečevanje oziroma zatiranje pojava škodljivih organizmov (živali, rastline, glive in mikroorganizmi) na zemljiščih, kijih imajo v lasti oziroma jih obdelujejo ali uporabljajo in sodelovati pri izvajanju ukrepov za varstvo rastlin, kijih določi pristojni organ Republike Slovenije. Da se prepreči oploditev žlahtnega hmelja s cvetnim prahom divjega oziroma podivjanega hmelja, morajo imetniki kmetijskih zemljišč v oddaljenosti 10 km od nasadov žlahtnega hmelja najpozneje do 15. junija mehanično ali kemično uničiti divji oziroma podivjani hmelj. Glede na oblikovanost terena je lahko predpisana oddaljenost manjša v skladu z odločitvijo strokovnjaka za varstvo rastlin. Imetniki se lahko za potrebno strokovno pomoč pri izvajanju ukrepov obrnejo na najbližji javni zavod, ki ima strokovnjaka za varstvo rastlin. Tudi pridelovalci žlahtnega hmelja morajo vse ostanke hmeljne trte, ki so nastale pri rezi ali kako drugače kompostirati ali uničiti tako, da se z njimi hmelj ne more razmnoževati. Kdor ravna v nasprotju s tem navodilom, se kaznuje z mandatno kaznijo 50.000 SIT. K O M 3 !N XT !R --Ä M O Savinjsko “zakotje” ruši nacionalne interese Nekaj podobnega bi lahko izluščili iz žvepla in ognja, ki ga je sprožila novica iz kabineta vladnega podpredsednika o domnevni ustavitvi postopkov postavitve radarjev na Menini. Za kvalificirane in laične usmerjevalce slovenskega javnega mnenja smoZgomje-savinčani v trenutku postali sovražniki države številka ena. Kot deca iz otroškega vrtca v peskovniku smo menda preko prav tako zakotnih poslancev Zagožna in Presečnika “izsilili” bogokletno obljubo, ki resnici na ljubo ni Menini nič manj nevarna kot je bila pred famoznim sestankom Podobnika in company. Čas bo pokazal iskrenost izrečenih besed obrambnega in ministra za promet in zveze. V trenutku pa je bil razgaljen nesinhroni vladni aparat, ki očitno, ob neinformiranosti ministra Gantarja, ki po naročilu obeh investitorjev vodi postopke, tako pomembne odločitve prepušča nezanesljivi sigurnosti prebiranja dnevnega tiska. Bati seje torej, daje ustavitev postopkov vezana predvsem na vse manj prepričljivo možnost vstopa v Severnoatlantsko vojaško zvezo. Podrobna analiza kronologije dogodkov govori temu v prid, ob tem še izjava obrambnega ministra Turnška, da je Menina predragocena lokacija, da bi seje dokončno odrekli, v celoti demantira zagotovilo predsednika DZ Janeza Podobnika, kije sredi Zgornje Savinjske doline izjavil, da sta radarja in članstvo v Nato v absolutni neodvisnosti. Bolje prej kot pozneje sc bomo morali sprijazniti z dejstvom, da je politika splet spoštovanja trenutnih interesov in zatorej dolgoročne, nekoliko evforične obljube, ne kaže jemati v absolutni zakup. Žalostno, vendar resnično dejstvo, ki mu lahko učinkovito parira samo demokratična možnost volilnega ciklusa. Kljub temu, da sc očitno nihče resno ne vpraša, ali Slovenija ta zastareli Siemensov radar resnično potrebuje. Tudi mobilnost le tega, o njej razmišlja obrambni minister Turnšek, problema od Menine ne oddaljuje. Navsezadnje pa smo državi vendarli lahko hvaležni za načrtovano Gradnjo na Menini planini. Zgomjesavinjčane so v zadnjih tednih raznobarvni komentatorji postavili na mesto, ki nam v tej družbi v resnici tudi pripada. Zakotje - politično in krajevno, naj bo kooperativno samo ob pobiranju davkov in krpanj javnih dolgov, ki so mimogrede, nastali daleč od Zgornje Savinjske doline. Individulne blodnje posameznih nepomembnih piscev je v tem kontekstu prav lahko spregledati. Vendarle gre za celovitejšo shemo političnih tektonskih premikov, kjer se razna “zakotja” naj ne bi vpletala v načrte in interese države oziroma vladajoči politike in njenih trobačev. In navsezadnje, če so radarji resnično javno dobro, zakaj, puk-lasta ponižnost, ni večjega povpraševanja po njihovem sosedstvu. Farizejstvo brez primere. Vsemu navkljub Zgomjesavinjčani še naprej ostajamo ponižni podaniki Gregorčičeve ulice v Ljubljani. Vendar brez radarjev, gospodje! Kompas, ki kaže smervNatojebil namreč zgubljen že pred vprašanjem Menine planine, Edi Mavrič Savinjčan e- savinjske.novice@siol.net "\ J Občinski svet Gornji Grad Potrjen proračun v senci absolutizma Zadnja seja občinskih svetnikov se je začela s precejšnjimi proceduralnimi zapleti in dolgovlačenjem. Stvar se je zapletla zaradi zapisnika prejšnje seje v katerem je izostal razdelilnik porabljenih proračunskih sredstev za zadnji dve leti. Svetnik Dani Trbovšek je upravičeno zahteval dopolnitev zapisnika, v nasprotnem primeru ni bil pripravljen glasovati za predlog letošnjega proračuna. Po dolgotrajnem prepričevanju in dokazovanju so se stvari sicer umirile, ostal pa je priokus poglobljenega nezaupanja med svetom in občinsko upravo. V nadaljevanju je bil sprejet proračun v predlagani višini 277 milijonov. Glede na zagotovljeno proračunsko porabo, je letošnji proračun povečan za približno 80%, kar nakazuje smelo zastavljene plane občinske uprave na čelu z županom. Precej časa so svetniki namenili pobudi kmetov; regres za glavo pitanca in premijo za liter oddanega mleka naj bi občina nakazovala direktno in ne več preko Zadruge. Po mnenju župana Tonija Riflja je pobuda umestna, vendar jo je potrebno razširiti in reševati enotno za celo dolino. Ob tem je odločno demantiral govorice iz katerih je bilo možno razbrati, da občina Gornji Grad v preteklem letu ni izpolnjevala tozadevnih obveznosti do kmetov. 12.000 sit za glavo oddanega pitanca in tolar za liter oddanega mleka, skupaj 4,1 milijon tolarjev, toliko naj bi v preteklem letu v Gornjem Gradu preko ZKZ Mozirje namenili kmetom. Naslov za vprašanja in eventuelne kritike kmetov je po prepričanju gornjegrajskega župana na sedežu Zadruge v Mozitju. V zadnjem času so se precej razširile razne govorice v zvezi z daljinskim ogrevanem, ki ga skupaj načrtujeta občina in podjetje Smreka. V izogib dezinformacijam je župan pripravil obširno in vsem razumljivo poročilo o vseh aktivnostih, ki so se dosedaj odvijale. Kar je poglavitno, županje prepričan, da bo projekt realiziran, če od njega ne odstopi Ministrstvo za gospodarske dejavnosti, ki v imenu Gornjega Gradu kandidira za sredstva, kijih razpisuje Phare program. Glede organiziranosti v času investicije, tako župan Rifelj, je po mnenju predstavnika Phare programa in Agencije za prestrukturiranje energije potrebno za Smreko in občino Gornji Grad ustanoviti družbo, ki bo ločeno delovala in zagotavljala delovanje za vsakokratni vpogled v poslovanje oziroma izvajanje investicije. Ko bo investicija zaključena bosta toplovod in kurilnica prešla v upravljanje JKP Komunala Gornji Grad. V Gornjem Gradu načrtujejo, da bo letos izbran dobavitelj opreme, začeli naj bi tudi z gradnjo kurilnice z vsemi priključki na toplovod. Savinjčan Zveza kulturnih organizacij Zgornja Savinjska dolina in Osnovna šola Blaža Arniča Luče vabita na REVIJO OTROŠKIH IN MLADINSKIH PEVSKIH ZBOROV, ki bo v petek, 23. maja 1997 ob 17. uri v OŠ Luče Jur jevo - praznik KS Mozirje Naj novost postane tradicija V soboto in nedeljo, 26. in 27. aprila, je svoj praznik praznovala KS Mozirje. Svet krajevne skupnosti je sprejel sklep, da bo postal praznik zavetnika farne cerkve svetega Jurija tudi praznik celotne KS. Dva dneva prireditev sta ponudila veliko raznolikih in pestrih dogodkov ter izpolnila hotenja organizatorjev, da pripravijo za vsakogar nekaj. Družinsko petje Repenškovih iz Mozirja (foto: Ciril Sem) Neizkušenost vpliva na večjo mero dobrotljivosti in nekomercialnosti. To pa v današnjih časih veliko šteje. Takšen, popolnoma nevsiljiv način, so ponudili organizatorji praznika v Mozirju. Podajmo si roke in podrimo navidezne zidove, ki v družbi še vedno stojijo, je geslo, ki bi si ga veljalo zapomniti. V okviru tega gesla je v soboto, 26. aprila na mozirskem trgu potekal celodnevni sejem obrti in domačih obrtnikov. Pletli so se koši, košare, izdelovali so se šiklni, s katerimi so v preteklosti pokrivali strehe, predla seje preja, prodajala suha roba, izdelki kovaške obrti, lesena okna, pletilski izdelki, pa tudi oblačila, pecivo, domače pivo in podobno. Za dobro voljo so skrbeli mladi harmonikaši na frajtonaricah. Obiskovalci sejma so kupovali ali pa kar sem in tja barantali. V popoldanskih urah je bil koncert JanaPlestenjaka. Obiskovalci pročelje. V njej stoji kip žalostne matere božje z Jezusom. Kip je star okoli 200 let. Starost in dru- Pletenje košar ne vidimo več prav pogosto (foto: Ciril Sem) gi škodljivi vplivi, so mu povzročili veliko poškodb. Les so razjedali lesni črvi, veliko pa je bilo tudi mehanskih poškodb. Obnove sta se lotila Jure Re- Pripravili so kratek koncert, kije zbrane zadržal v sproščenem klepetu. Popoldan pa jo je zagodlo vreme. Prireditev Družinsko petje seje morala tako prestaviti izpred prostora pred cerkvijo v dvorano kulturnega doma. Petje po družinah vse bolj izumira in izgublja pomen, ki ga je imelo dolga stoletja. Izpodriva ga televizija in ostali mediji. Organizatorji so zato k sodelovanju povabili družine, ki ta način petja še gojijo. Vsem zbranim poslušalcem, ki so popolnoma napolnili dvorano, so pevci vlili elan in veselje do ubrane pesmi ter druženja nasploh. Nastopili so Repenškovi iz Mozirja, Novako- vi s Polzele, družina Senica iz Rečice, Oblakovi bratranci iz Lepe Njive, Dobroveljski fantje, Ločki koledniki ter skupina otrok iz Mozirja in Lokovice. Po nastopu družin in ostalih skupin seje s svojim muziciranjem predstavil Ansambel treh vrhov, ki goji predvsem stare pesmi in melodije- Prireditve krajevnega praznika v Mozirju so uresničile želje organizatorja, da oživi trško jedro. V dveh dnevih seje na njem zbralo veliko ljudi dobre volje. To naj bo vzpodbuda in hkrati obveza, da postane Jurjevo tradicionalen dogodek Mozirja in njegove okolice. Benjamin Kanjir Po blagoslovu kapelice je zbrane nagovoril predsednik KS Mozirje Jure Repenšek (foto: Ciril Sem) / trga so se lahko prepričali v kvaliteto njegovega glasu in moč pesmi, ki jih je prepeval. Svečanejši del mozirskega praznika pa je bil v nedeljo, 27. aprila. Ob deveti uri dopoldan je bila slovesna sveta maša v čast svetemu Juriju. Daroval jo je domači župnik, Ivo Suhoveršnik. Po maši je blagoslovil kapelo, ki sojo vzidali na glavno cerkveno penšek in Albin Skomšek. S svojim znanjem in spretnostjo sta kipu vdihnila nov lesk, ki sedaj krasi novo kapelo. Po blagoslovu sta vse zbrane nagovorila predsednik KS Mozirje, Jure Repenšek, in predsednik" občine Mozirje, Jakob Presečnik. Na svoj način so se pozdravom pridružili tudi godbeniki Godbe Zgornje Savinjske doline. 27. april in l.maj Minuli prazniki z grenkim priokusom Delu čast in oblast je geslo, ki je okoli sebe dolga desetletja zbiralo delavce vseh dejavnosti, posebno ob praznovanju praznika dela. Prvi maj - praznik dela je ostal. Zal pa v zaostrenih ekonomskih pogojih delavci vse bolj praznujejo 1. maj in vse manj praznik dela. Človekov vsakdan krojijo tudi novice iz časopisov. Veliki naslovi, ki pritegnejo s svojo obliko, pa so vse bolj napovedi dogodkov, za katerimi se skriva vse večje socialno brezno. To brezno se poglablja in dnevno požira vase ljudi, ki živijo na obrobju. Za marsikoga neugodna gospodarska politika, nes-luten razvoj tehnologij, nesposobnost podjetij hitremu prilagajanju zahtevam trgov, težnje posameznikov po hitrem bogatenju in podobno, so le nekateri izmed mnogih razlogov, ki krojijo položaj delavstva v sedan- nikdar ne preraste trava in da vse ptice najdejo varno pot v svoje gnezdo, so izrazili tudi tiste želje, ki so jim jih utrnili dedje in babice. Anton Venek se je v govoru ozrl na čase osamosvajanja Slovenije, ki se je na svoj način pričelo že leta 1941, ko j e grozil nemški škorenj. Tisoči so takrat zapuščali domove in domače ter odhajali v boj za pravično stvar. Takratne želje so bile večje od strahu. Iskre so tlele skozi desetletja vse do junija 1991, ko smo končno postali gospodarji svoje zemlje in s tem tudi svojih f' #ELU Čffsr nJ OpLfiŽTt '—---------------------^ “Danes P*- Laičko savno deta i*o in Častimo ci>Ca$tin(ke ' II*” -•*, REZALCEV, M0- wT ^ ■ * M - * '*m TORNIH ZAC... Na zalegi vsi rezervni deli. LASTEN SERVIS! Nazarje I tel. 832-011. 833-671 Heiko (zoles Ljubno Del. čas: od 7. de 17. ure, sobota od 7. do 12. ure Tel. 841-573 1 r mvm/iv PODJETJE TRGOVINE, TURIZMA IN PROIZVODNJE p.o. MOZIRJE V vseh poslovalnicah z živili: Sok BRAVO pomaranča 2 1...........229,00 SIT toaletni papir 10/1...............258,00 SIT TRGOVSKI DOM NAZARJE ŽZ U Ü ® Razprodaja tekstila do 60% QD@(2)E)[KIC§) Velika izbira in ugodne cene sadja in zelenjave MARKET REČICA L O olje Zvezda 1/1......................159,00 SIT Toaletni papir CARLINA10/1........299,00 SIT Velika izbira - ugodne cene sadja in zelenjave. Pridite in se prepričajte! Piše: Aleksander Videčnik Kulturno -zgodovinski spomeniki Župnijska cerkev «.Martina, Šmartno ob Dreti Prvič zasledimo cerkev omenjeno v gornjegrajskem urbarju leta 1426. Seveda je verjetno v osnovi znatno starejša. V letu prve omembe je imela precej krajšo ladjo, verjetno strešni stolpič in gotski prezbiterij. Zvonik so pozidali v drugi polovici 17.stoletja, že leta 1798 pa so ga povišali. Do leta 1728 so ladjo obokali in jo hkrati povišali za meter in pol. Leta 1799 so prizidali severno kapelo, dočim je bila južna zgrajena leta 1802. Večje gradbene posege zasledimo v letu 1838, ko so odstranili prez-biterialni zaključek, ga dozidali in polkrožno zaključili. Sedanjo zakristijo so pozidali leta 1893, tedaj so podrli staro, ki je stala na severni strani. Figuralno-dekorativno je cerkev poslikal Jožef Edgar Kleinert leta 1926. Pozneje so to poslikavo prebelili, nanovo jo je poslikal leta 1984 David Plešnik. Velik oltar ima kamnito oltarno menzo in tudi tabernakel. Oltarji so nastali okoli leta 1900. Podružnična cerkev «.Mihaela v Šmihelu Cerkev so gradili v času protireformacije. Škof Tomaž Hren je leta 1602 položil zanjo temeljni kamen. Posvečena je bila šele leta 1631. Ladjaje imela lesen banjast svod in obokan prezbiterij. V letu 1749 so zakristiji nadzidali oratorij. Tudi v Šmihelu so cerkvi povišali zvonik, to seje zgodilo leta 1751. Ladjo so obokali leta 1869, tedaj so naredili sedanja okna in oblikovali fasado, kot jo vidimo še danes. V cerkvi je spravljen relikviar iz konca 18.stoletja. Dekorativno poslikavo je opravil leta 1903 Ivan Fantoni, leta 1979 pa jo je obnovil David Plešnik. Glavni oltarje iz leta 1876, stranska pa iz leta 1870. Prižnica je bila lepo in zanimivo delo, žal pa je odtranjena. Kipi štirih evangelistov in Kristusa so shranjeni v oratoriju, tuje spravljen tudi križev pot. Podružnična cerkev .«.Miklavža, Šmiklavž Cerkev se prvič omenja leta 1426, tedaj še z lesenim stropom. Zvonik so postavili sredi 17.stolet-ja, obokali pa so ga leta 1717. Nekdanjo cerkev so leta 1869 podrli in na njeno mesto postavili sedanjo. Ta je bila posvečena leta 1872. Notranjščino je figuralno-dekorativno poslikal Ivan Fantoni. Vsi trije oltarji so neogotski. Orgle so iz začetka 18.stoletja. Posebno zanimiv je kropilnik, ki nosi napis: L.N. 1653. Tako sodi tudi beneški misal s podpisom Tomaža Hrena med zanimivosti te cerkve, izvira pa iz leta 1613. Župnijska cerkev Device Marije v Novi Štifti Prvotna cerkev, ki je vse bolj postajala božjepotna, naj bi bila zgrajena med leti 1558 do 1560. Leta 1850 je pogorela, na njeno mesto pa so zgradili sedanjo. Jakob Brillo in Tomaž Fantoni sta leta 1865 poslikala prezbiterij, gre za figurativno-dekorativno poslikavo. Samo ladjo pa je leta 1889 poslikal Tomaž Fantoni. Pet oltarjev, ki jih cerkev premore, je iz začetka tega stoletja in so izdelani v neogotskem stilu. Seveda se pozna, daje ob požaru bilo uničeno veliko tedanje opreme, zato cerkev ne razpolaga s predmeti večje kulturnozgodovinske pomembnosti. V zvoniku je kamniti relief sv. Ane Samotretje in izvira iz okoli 1525. leta. V zvoniku je tudi manjši bronasti zvon iz 16. stoletja. Zanimivost je tudi kapela Božjega groba, ki stoji zahodno od cerkve. Kapela je nastala v prvi polovici 17. stoletja. Tako smo zaključili sprehod po naših cerkvah, ki so domala vse kulturnozgodovinski spomeniki. Prav je, da se o naši preteklosti seznanjamo tudi na ta način. Končno pa spada k splošni kulturi vsakogar, daje seznanjen vsaj površno z domačimi kulturnimi biseri. Zadrečki V Zadretju se je razmeroma zgodaj uveljavilo lončarstvo kot domača obrt. Za razliko od meščanske obrti je šlo v tem primeru za dodaten zaslužek oziroma reševanje slabega socialnega položaja določenega kroga prebivalcev v vaseh ob Dreti. Da smemo govoriti o zelo stari obrti, nam pove podatek, da sta v neki listini gornjegrajske gospoščine omenjena že leta 1340 dva lončarja iz Kokarij in sicer “Mihael in Konrad lončarja v Kokarjah”. Seveda pa so sledovi “črne lončarije”, karjekokarska tudi bila, tja v hallstattsko obdobje. O tem pričajo najdbe v Šentjanžu, kjer so naleteli na žarna grobišča in čmo-lončarske primerke. Seveda nimamo za zgodnje obdobje lončarjenja pri nas veliko podatkov, šele v 18. stoletju je kar dosti podatkov v zvezi z nanovo povezavo lončarjev in cehovsko usmeritvijo te domače obrti. V letu 1732 je izšel v Gradcu generalni obrtniški red, po katerem so se morali vsi cehi v tedanji Avstriji ravnati in prilagoditi svoja pravila. Gornjegrajska gospoščina je skušala najti izhod za urejanje številnih socialnih primerov v za-drečkem predelu. Seveda je treba oceniti ta prizadevanja najbolj iz stališča dohodkov gospoščine, ki so bili zagotovljeni le iz prido-bitvenih dejavnosti svojih podložnikov. Vsekakor so si prizadevali povezati lončarje v skupno organizacijo “domače obrti”. Sporočilo gornjegrajske gospoščine celjski kresiji v letu 1774 navaja, da gre pri zadrečkem lončarstvu za prastaro rokodelsko dejavnost, ki jo je treba smatrati kot domačo obrt. Črnolončarji so svoje izdelke razpečavali po sejmih in cerkvenih proščenjih znotraj območja, ki je spadalo pod gornjegrajsko zemljiško gospoščino, to pa je po Savinjski dolini, nižje Celja in tja do Dolenjske in Sotle. Če so vozili, so potem nazaj domov naložili v tlaki vino za gospoščino. Sedaj bi kazalo opisati tedanje socialne razmere v Zadretju. Že smo omenili revščino dela prebivalstva. Najbolj ogrožene so bile v tem pogledu vasi oziroma zaselki: Spodnje Kraše, Potok, Kokar- lončarji je in Dobletina. Bolje je bilo v “savinjskih vaseh” kot so Gornje Pobrežje, Prihova in Varpolje. V pismu gornjegrajske gospoščine celjski kresiji z dne 14. julija 1779 navajajo, da so lončarji brez zem-lje in živine in torej nimajo možnosti živeti od kmetijstva. Prav zato j e nujno razčistiti pojem “domače obrti” v smislu zakonskih določil. Lončarji so torej zvečine predstavljali neke vrste “vaški proletariat”. Ta se je množil z nastajanjem novih domačij, to izpričujejo nenazadnje tudi neoblikovana rodbinska imena kot Anton u Grabnu, Ignac na Tratah in podobno. Podatki iz 18. stoletja nam povedo, daje v krajih na gornjegrajskem ozemlju živelo in delalo kar 60 do 70 lončarskih družin in to v vaseh: Kokarje, Pusto Polje, Spodnje Kraše, Potok, Lačja vas, Dobletina, Trnovec, Spodnje in Zgornje Pobrežje, nekaj malega pa tudi v Varpolju in na Prihovi. Že leta 1711 so si v gornjegrajski gospoščini prizadevali za zakonito opredelitev domačih lončarjev kot obrtnike. Posebno veliko je na tem delal tedanji upravnik Leopold Andrej Auemegg. Sklical je dne 26. maja 1740 vse lončarje v Gornji Grad na skupen sestanek in jim prebral osnutek za lončarski red, ki bi ga predpisala gornjegrajska gospoščina za območje svoje posesti. V njem so zaščitni ukrepi domače obrti, prepoved preprodaje lončarskih izdelkov, se pravi, da ni dovoljena prosta trgovina s temi izdelki, le lončarji sami so smeli svoje izdelke prodajati. To naj bi bil splošni red za lončarje gornjegrajskega območja, imel pa je vsebinsko zaznavne cehovske značilnosti. V njem je bilo predpisano, da se mora vsak lončar v treh letih izučiti v svoji stroki. Torej so uvajali učno dobo. Vsak lončarje smel imeti le enega pomočnika, ki je moral biti registriran pri upravi v Gornjem Gradu. Določili so letne pristojbine združenju in gospoščini. Marsikaj je bilo v lončarskem redu izrazito cehovskega, to velja trditi za neke vrste monopol domačih lončarjev na območju gornjegrajske gospoščine in tudi glede določil o številu zaposlenih, vajencih in podobno. Združenje je vodil “nadlončar”, ki so ga volili lončarji na skupščini. Temu so plačevali vse pristojbine, obratno pa je bil nadlončar stalna zveza med lončarji in gospoščino. Seveda so poleg monopolnih načel že upoštevali pozneje uvel-javljene zamisli o zadružni samopomoči. Razvoj lončarstva v Zadretju je bil tako zagotovljen. Na sploh je potrebno še poudariti, da se je v stroki govorilo vedno bolj o “kokarskem lončarstvu” kot o zadrečkemu. To pa izhaja iz dejstva, da je prav Kokarje bilo ved- no središče te domače obrti. mitnica d Mozirju Oblast, katerakoli že, je na vse načine obremenjevala svoje podanike, krajane, občane in državljane. Tako je že od nekdaj in je seveda še danes. Najrazličnejše mitnine so plačevali trgovci za blago in vprežno živino; vsakdo, ki je vodil konja ali govejo živino mimo mitnice, je plačal mitnino. To je določala za trge zemljiška gospoščina, za mesta pa mestna mitnica ob prehodu čez most preko Trnave. Iz vsebine mitninske-ga izkaza, ki je natisnjen v nemškem jeziku, je razvidno, da vsakdo plača mitnino za konja v višini 3 krajcerje (dunajske veljave), toliko pa tudi za par goveje živine. Na lističu je zapisano, da to mitnino določata gospoščini Gornji Grad in Žovnek. Mitninar je moral vpisati datum plačila in številko lističa (tekočo). - I7\i' VI irnti ■ vT v wait h wk ^ JT ‘a'. Al . & • m uprava v dogovoru z oblastnimi organi. V zbirki šoštanjskega zbiralca Zvoneta Čebula je najti mitni listič ljubijske mitnice na mostu prek Ljubije. V Mozirju je bila še Ker sta navedeni obe gospoščini, smemo sklepati, da gre za listič iz konca 18. stoletja, ko sta bili obe zemljiški gospoščini pod državno upravo. bazni suečarji V Narodnem dnevniku z dne 11. 12.1909 so poročali o lažnih zbiralcih za cerkvene sveče. Uvodoma so pojasnili, da so “zlikovci katerim vse prav pride” pobirali v okolici Gornjega Grada prispevke za sveče in se izdajali kot svečarji, tako namreč ljudje imenujejo fante in može, ki po starem običaju zbirajo po hišah darove v blagu in denarju, s katerimi po starem običaju nabavljajo sveče za potrebe cerkva v fari. Kmetje so dajali, kar so pač imeli, žito, maslo, pecivo in seve- da denar. Vse to pa je tem “nepridipravom” prav prišlo, piše poročevalec, saj so bili znani delomrzneži. Ko so torej ti lažni svečarji zašli tudi na ljubensko območje, jih je tam zasačil orožnik in jih prignal na sodišče v Gornji Grad. Imeli so pri sebi preko 100 kr nabranega denarja in obilico blaga... Kaj jim je sodnik podaril, časopis ne piše. Upamo pa lahko, da so bili kar primerno kaznovani, saj tedaj še ni bilo sedanjih modernih zakonov.... # KRESNIČKE ^ Življenje brez stresov in izzivov je podobno pivski steklenici napolnjeni z postano vodo. Edi Mavrič Savinjčan 16. občni zbor Savinjske podružnice SPD Planinstvo seje po ustanovitvi Savinjske podružnice SPD v naši dolini hitro ukoreninilo. Ne le da je navajalo ljudi na hojo v planine, navse pomemben je bil narodnoobramben pomen te slovenske organizacije. O tem smo že veliko pisali. Kako so opravili leta 1908 v Celju 16. letni občni zbor, pa bomo v kratkem danes opisali. Prej so podobna srečanja imeli v dolini, ko pa seje društvo širilo v celotno celjsko kotlino in še dlje, so sklicevali zbore v Celju, in to v Narodnem domu (sedaj je v stavbi občina Celje). Še vedno je bil osrednja osebnost savinjskega planinstva Fran Kocbek, nadučitelj v Gornjem Gradu. Na zboru v Celju je podal kot načelnik glavno poročilo. V njem je napovedal otvoritev nove koče na Raduhi, kije tedaj bila že dograjena. Frischaufov dom so opremili na novo in, kot je povedal, sodobno in za obiskovalce ugodno. Vrsto poti so označili in tako “dali slovenskim planinam slovensko lice a jih tudi otvoriti prometu in olajšati turistu dohod”. Tajnik je bil tedaj učitelj Šijanec, ki je učil v dolini. Povedal je, da je v preteklem letu obiskalo Fris- chaufov dom 452 “posetnikov”, med njimi kar 328 Slovencev, kar dokazuje, da se planinstvo naglo širi. Našteval je obiske koč in poročal, da so poskrbeli za 22 novih smerokazov in nanovo označili 22 poti. Tudi dijaki se vključujejo v SPD, saj je samo skozi leto 1908 iz njihovih vrst vstopilo v SPD 44 gimnazijcev. Kot posebne dogodek navaja Šijanec obisk namestnika dežele Štajerske grofa Claryja, kije obljubil cestno povezavo med Solčavo in Logarsko dolino. Pestra poročila so seveda ponudila vsem udeležencem občnega zbora vsestransko izmenjavo mnenj. Dr. Anton Božič je predlagal razstavo “turističnih predmetov” v Narodnem domu, ki naj bi bila ob priliki vsesokol-skega zleta v Celju, ki bo leta 1909. Sklenili so poskrbeti za označevanje poti na Mrzlico in nekatere točke v okolici Celja. Tudi razglednice so sklenili založiti, saj jih sicer ne bo, so menili. Tako je minil občni zbor savinjskih planincev v znamenju velikih načrtov. pečemo etate fotografije Sliko nam je poslala naša bralka Fanika Žunter s Prihove. Na njej je Martinčev ali Kreflov mlin v Pustem polju. Ta je stal ob Kočarjevem grabnu. Slika je bila posneta okoli leta 1933. storiti v primeru... Za vsakogar nekaj Avtomobilski kotiček, če ne že priloga, je stalnica VSAKEGA ČASOPISA, "KI DA KAJ nase". Še posebej močnejši SPOL NE MORE POTEŠITI VEDOŽELJNOSTI o bleščeči PLOČEVINI, ŠIROKIH GUMAH... Ker je takega branja povsod OBILO, SMO SE v UREDNIŠTVU SN ODLOČILI, DA NOVIM ŠTIRIKOLESNIKOM NAMENIMO TOLIKO POZORNOSTI, KOTJE NEKAJ TEDNOV PO AVTO-MOBILSKEM SALONU (Še) zaslužijo. Druge prispevke pa SMO OBLIKOVALI S POMOČJO izdaj SPV in Ministrstva za NZ. Trudili smo se, da bi napisali praktične članke. Take, da so v njih našel vsakdo K Al ZASE. POLICIJA SVETUJE Kaj Pod tem naslovom je ministrstvo za notranje zadeve pred časom izdalo tri brošure, v katerih svetuje, kako ravnati ob prometni nesreči, kraji ali vlomu v vozilo in pri goljufiji pri nakupu avtomobila. Ker brošur večina izmed bralcev verjetno nima, (ima pa najboljši zgornjesavinjski časopis - Savinjske novice) jih povzemamo na straneh avtomobilske priloge. Prometna nesreča Če je v njej kdo umrl ali je telesno poškodovan, takoj pokličite policijo na številko 113 in reševalce. Počakajte nanje na kraju nesreče in pred koncem ogleda nesreče ne uživajte alkoholnih pijač! Kraj nesreče lahko zapustite le izjemoma - zaradi pomoči poškodovanim in zaradi obveščanja policije. Če je prišlo do manjšega trka z zgolj materialno škodo na parkirnem prostoru, drug udeleženec pa ni znan, obvestite policijo in ji posredujte svoje osebne podatke ter podatke o poškodovanem vozilu. Soudeleženci... Če je nastala le manjša materialna škoda, imate od soudeležencev pravico zahtevati, da vam pokažejo listino o istovetnosti in potrdilo o obveznem zavarovanju vozila. Od drugih navzočih na kraju nesreče pa imate pravico zahtevati osebne podatke (ime, priimek, naslov). Soudeleženi in navzoči so vam te podatke dolžni posredovati. Goljufija pri nakupu avtomobila V rubriki kratkih nasvetov smo že opisali, na kaj je dobro pomisliti ob nakupu rabljenega avtomobila. Policija pa svetuje tudi: Bodite pozorni, če nekdo prodaja novejše vozilo, prodajalec pa je že drugi ali tretji lastnik ali če se prodajalec predstavlja kot posrednik, ki vozilo prodaja za prijatelja ali sorodnika. Pri nakupu rabljenega vozila obvezno zahtevajte tudi rezervne ključe. Ko vozilo prodajate, bodite vedno prisotni pri testni vožnji. Zahtevajte takojšnji prepis vozila oziroma zadržanje registrskih tablic in prometnega dovoljenja za odjavo vozila. Kraja ali vlom Če se vam je zgodila smola in so vam v avtomobil vdrli ali ga celo odvzeli, potem: - Nemudoma obvestite policijo na telefonsko številko 113. - Povejte vse podatke, ki jih od vas pričakujejo možje v modrem. - Počakajte do prihoda policistov oziroma kriminalistov. - Ne pregledujte ničesar in ne dotikajte se predmetov. - Če storilca zalotite pri delu, ga ne poskušajte zaustavljati, še posebej, če je telesno močnejši od vas. Vaša varnost je pomembnejša. - Poskušajte si zapomniti čim več podatkov o storilcu. KRATKI NASVETI, kijih velja upoštevati ob nakupu rabljenega avtomobila. Strokovnjak: Po rabljen avtomobil se vedno podajte s strokovnjakom, ki ga bo pregledal. Če te možnosti nimate, naj vam prodajalec dovoli opraviti ustrezen pregled na usposobljenem servisu ali v tehnični bazi AMZS. Lastništvo: V prometnem dovoljenju, ki mora biti izdano na ime prodajalca, so vsi osnovni podatki o vozilu. Najbolj pomembni sta številki šasije in motorja, kiju preverite s številkama na vozilu. Če sumite, da sta številki ponarejeni, preverite na policiji, ali ni avto ukraden. Popolna dokumentacija: Poleg popolnih dokumentov o lastništvu vozila zahtevajte od prodajalca tudi tehnično navodilo, servisno in garancijsko knjižico, če je ta še veljavna. Prav servisna knjižica vam bo v veliko pomoč pri ugotavljanju stanja vozila. Motor: Čist motor lahko pomeni, da skuša lastnik prikriti oljne madeže. Bodite pozorni na preperele cevi, razrahljan jermen in obrabljeno izolacijo električnih kablov. Ob vžigu motorja bodite pozorni na izpuh. Motor mora delovati enakomerno, brez nenavadnih zvokov. Elektrika: Preverite delovanje vseh luči, brisalcev, gretja, instrumentov, opozorilnih lučk, električnega pomika stekel, centralnega zaklepanja, stanje akumulatorja. Ne prezrite: Bodite pozorni na poškodbe na pločevini, barvi, plastiki, gumah in steklih. Poiščite morebitna rjasta mesta, ali so bili deli vozila prebarvani. Gume morajo biti enakomerno obrabljene in profil ne tanjši od enega milimetra. MEHANIKOVA RAZMIŠLJANJA Menjava olja Na vašem avtomobilu ni opravila, s katerim bi lahko prihranili več, kot je preprosta menjava olja in oljnega filtra. Z rednim pregledovanjem in menjavo zelo podaljšate življenjsko dobo motorja. To delo lahko opravite v petnajstih minutah. Pred posegom poženite motor in ga pustite teči 15 do 20 minut, da doseže delovno temperaturo. Tako bo vsa nečistoča ostala razpršena v olju. Motor ustavite, zategnite ročno zavoro. Po zagozditvi zadnjih koles lahko dvignete sprednji del vozila. Pod vozilo podstavite trdni varnostni stojali. Posodo za prestrezanje olja potisnite pod čep v odprtini za izpuščanje pod blokom motorja. Z obročastim ključem samo zrahljate vijak, tako da ga obračate v nasprotni smeri urinega kazalca. Umaknite se, da vroče olje ne bo kapljalo na vas in ga šele potem odstranite. Počakajte, da se olje popolnoma odcedi in privijte čep s ključem. Ob menjavi olja je priporočljivo zamenjati tudi oljni filter, saj se v njem zadržuje najbolj umazano olje. Po zamenjavi vžgite motor in ga postite teči nekaj minut. Preverite gladino olja v motorju z merilno palico. Gladina olja mora biti v predpisanih nivojih. Prevelika količina lahko povzroči prav toliko škode, kot če ga ni dovolj. NAKUP OTROŠKEGA AVTOSEDEZA Tolarji, vloženi v varnost Proizvajalci avtomobilov in marketinške agencije v reklamah skoraj vedno obljubljajo varnost in udobje. Poudarijo sistem delovanja varnostnih pasov, zračnih vreč, ogrevanje in naklon voznikovega sedeža ... Včasih je to “razkošje” omogočeno tudi sopotniku na desnem sedežu. Najmlajše potnike pa snovalci jeklenih konjičkov največkrat preprosto prezrejo, zato moramo za njihovo varnost poskrbeti sami. Zavedajmo se, daje vsak tolar, vložen v nakup (novega) avtosedeža, vložen v otrokovo varnost in udobje (nekateri strokovnjaki svarijo pred nakupom rabljenega - po trku naj bi bili pasovi manj zanesljivi). Slabe plati dobrih stvari Pred nakupom se moramo seznaniti z nekaterimi skritimi podrobnostmi, ki bi lahko bile za otroka usodne. Zato sedež dobro preglejmo, predvsem pa poskusimo namestiti v avto. Če ga namreč ni mogoče pritrditi z varnostnim pasom, bi nam ob morebitni nesreči bolj malo pomagal. Pri sedežih iz dveh delov (čvrstega ogrodja, na katerem je na sankah nameščen zgornji del), bodite pozorni na spoj. Če je zgornji del preslabo vpet v grodje, lahko vodila popustijo, saj se pri trku ta del odtrga in sedež poleti po avtomobilu. Sedeži s štiri alipettočkovnim varnostnim pasom: Večina sile se prenese na otrokovo ključnico, ki ne zmore tako hudih obremenitev. Zato je priporočljivo, da otroka vsaj do 6. meseca namestimo v obratno smer vožnje. Ob morebitnem trku bi s celim telesom pritisnil ob naslon sedeža. Sedeži z mizico in posebnim sedal-nim delom: Otrok nima pripetega zgornjega dela telesa in bi zato lahko z glavo udaril v mizico pred seboj. Savinjska c. 24, Mozirje, tel. 833-215 NUDIMO VAM: * ročno pranje avtomobila * zunanje in notranje čiščenje * kemično čiščenje notranjosti * poliranje * popravilo drobnih poškodb * priprava za prodajo * avto design * zatemnitev stekel DELOVNI ČAS: po-pe 8.00-14.00/16.30-19.00 sobota 9.00-17.00 Vljudno vabljeni! Napotki za nakup Ko izbirate otrokov sedež, je najbolje, da otroka nanje posedate in opazujete, kako se počuti. Upoštevajte, da mora imeti sedež zgornji del iz prijetnega materiala, ki naj bo pralen in lahko snemljiv iz sedeža. Izberite sedež svetlejših barv, ki poleti ni tako vroč. Če kupujete sedež za dojenčka, odštejte še dobrih tisoč tolarjev za dokup posebne bočne opore. Male potnike vožnja kaj hitro uspava, zato poskrbimo, da jim glava in telo ne bosta opletala. Preverite, če je sedež mogoče pritrditi na sredino zadnje klopi (najprimernejše mesto) in če je snemanje / pritrjevanje dovolj enostavno -za primer, če boste sedež veliko prestavljali. Vizije se začnejo z vprašanji. Novi Audi A6. Od 12. 05. 1997 tudi pri nas. Avtocenter Meh Koroška c. 7d Velenje 3320 tel.: 063- 852-955 Sile, ki delujejo pri trku na otroški sedež, so izjemne: pri čelnem trku s hitrostjo 50 km/h je otrokovo telo kar 33-krat težje kot njegova teža. Ob nakupu preverite, če ste s sedežem dobili tudi vsa navodila za pritrditev in uporabo in če je v ceno všteta tudi dodatna oprema za pritrditev sedeža v vozilo (varnostni pas). Izbira pnevmatik Za prijetno vožnjo in manjšo porabo goriva Q=160, R=170, S=180, T=190, Če so bile avtomobilske pnevmatike pred časom nepotreben finančni izdatek, v današnjem času predstavljao trdno vez med avtomobilom in cesto. Kaj nam koristi super avtomobil, kije končal v jarku zaradi preveč obrabljenih pnevmatik? Zatorej ne varčujte pri nakupu novih avtomobilskih pnevmatik. Kako izberemo Pnevmatike? 1) Pri nakupu pnevmatik za vašega ljubljenčka bodite pozorni na predpisano dimenzijo, ki jo priporoča proizvajalec, na maso vozila in na največjo hitrost, ki jo doseže. 2) Držite se predpisane dimenzije, saj pretiravanje vodi večinoma k le večji porabi goriva, res pa vpliva na izgled vozila. Primer: 195/65 R 15 195 - širina gume v mm 65 - presečno razmerje, 65% od višine R - radialna površina 15 - premer platišča v colah 3) Pri izbiri pnevmatik je prav tako pomemben hitrostni razred. Če imate avtomobil, ki doseže 188 km/ h, morate izbrati pnevmatiko tipa T-do 190 km/h. Razredi so sledeči: H=210, V=240 W=270, Y=300 in Z=+300 km/h 4) Pri izbiri ustreznih pnevmatik za vaše vozilo je prav tako pomembna nosilnost, ki mora ustrezati največji dovoljeni masi vašega vozila. Ista pnevmatika lahko pri vozilih z različno težo nudi popolnoma drugačne vozne lastnosti. Pravilna uporaba in vzdrževanje pnevmatik 1) Pazimo na tlak v pnevmatikah. Držimo se predpisanega! Kontrolirajmo ga vsaj vsakih 14 dni, le tako bomo ohranili pnevmatike in zmanjšali porabo goriva. 2) Prenizek tlak povzroča neenakomerno obrabo po robovih, prevelik po sredini pnevmatike. 3) Pri polnjenju pnevmatik naj bodo le-te hladne. Na ventilu imejte vedno pokrovček, pri rezervnem kolesu pa imejte malce višji tlak. 4) Če vozilo trese, najprej očistite notranjost platišč, kjer se nabira umazanija, če pa ni nič boljše, poskusite s “centriranjem”. 5) Če pnevmatik ne uporabljamo, jih hranimo na suhem, temnem prostoru. Zaščitimo jih pred sredstvi, ki razjedajo gumo (bencin, mast..) in jih ne čistimo s curkom vode, ki ima zelo visok pritisk (nevarnost poškodbe). In od česa je odvisna življenjska doba vaših pnevmatik? 1) Življenjejim krajšajo predvsem naslednja dejstva: hitra vožnja skozi ovinke, hitra vožnja po ravni cesti, zaviranje in pospeševanje, nepravilen tlak in optika vozila, vožnja po luknjah in pločnikih, kajti vse poškodbe se seštevajo 2) Če so pnevmatike razjedene, obrabljene po robovih ali imajo izbokline, si vzemite čas in obiščite strokovnjaka, z veseljem vam bo svetoval. 3) Pnevmatike se starajo tudi če jih imamo shranjene na podstrešju. Zimska in letna pnevmatika. Zakaj? 1) Zimska pnevmatike imajo mehkejšo tekalno plast, ki omogoča zanesljiv oprijem in krajšo zavorno pot tudi v mrazu, žal pa se na poletnem soncu take pnevmatike hitro izrabijo. 2) Predpisano za letne pnevmatike je globina kanalov 1 mm, za zimske pa 4 mm. Vendar so to res minimalne globine, ki za normalno in varno vožnjo ne zadoščajo. NISSAN AVTOSERVIS LIPNIK Skale 66/d, 3320 Velenje, tel. in fax: 063/893-549 POOBLAŠČENI SERVIS IN PRODAJA VOZIL NISSAN SPECIALIZIRAN SERVIS ZA VOZILA ŠKODA SUPER CENE 1= NISSAN MICRA že od 15.900 NISSAN ALMERA že od 22.490 NISSAN PRIMERA že od 29.400 S TEM OGLASOM NUDIMO VSEM KUPCEM DODATEN GOTOVINSKI POPUST AVTOELEKTRIKA IN ELEKTROUSLUGE [Ö Tl TE 3 Boris BITENC Jc 1/ Spodnja Rečica 2a nfc0| c o ! 7 Tel.: 063/833-374 mobitel: 0609/650-999 UGODNA PRODAJA AVTOAKUSTIKE Z MONTAŽO IN VSA OSTALA POPRAVILA ELEKTRIČNIH INŠTALACIJ NA VOZILIH TER ZAGANJAČEV IN ALTERNATORJEV PRODAJA MOBILNIH TELEFONOV Pneumatic center Srečko Tkavc s.p. TEL.: (063)833-337 LESARSKA CESTA 43,3331 NAZARJE SLOVENIJA Velika izbira avtomobilskih gum in ALUMINIJASTIH PLATIŠČ po ugodnih cenah — 20. avtomobilski salon v Ljubljani Raj je novega v letu 1997? Tla ljubljanskega gospodarskega razstavišča se še niso popolnoma ohladila, mi pa vam le predstavljamo novosti, ki so bile predstavljene na 20. avtomobilskem salonu, in ki bodo v letu 97. zadovoljevale potrebe slovenskih kupcev. Audi A6 je zgolj nadaljevanje že tradicionalne kvalitete podjetja, ki se brez sramu uvršča v VW skupino inje v njej prava zvezda na nebu. Le prišepnimo: “A6 avant je že pripravljen!” Daewoo se bohoti s svojo lastno konstrukcijo imenovano lanos. Za manjše kupce pa je še vedno na voljo tico in pa večji espero. Lada nam predstavlja model 2110, katerega usoda pa še žal ni znana zaradi finančnih težav tovarne. K nam pa prihaja nova lađa sa- mara “baltic”, ki jo izdelujejo na Finskem. Opel je na pohodu s TDi motorji. Nova pa je predvsem opel sintra, s katero si hoče opel odrezati svoj kos pogače v razredu enoprostorskih vozil. Peugeot je naredil enega izmed najlepših coupejev ta hip. Oči si lahko pasete na novem 406 coupe. Ostala paleta pa seje dopolnila še z 306 karavan. Škoda vstopa z novo oc-tavijo v nižji srednji razred. Prostornost, kvaliteta in cena so njeni aduti. Osnova je od A3 in golfa IV. generacije. Renault ima v letošnejem letu prenovljeno paleto. Novi šafrane, novi espace in meg-an v petih izvedbah: limuzina, coupe, limuzina-classic, enoprostorski scenic in še sveži kabrio. Kaj še ostane velikim! Skratka precej novosti, ki nam bodo samo povečale že tako veliko izbiro. Seveda pa je v večini primerov v sedanjih časih zgolj vprašanje denarja in ne izbire. Vendar pa ne pozabite na možnost ugodnega kredita ali leasin- ga- OLDVd.o.o. POlZ€lfl tel. 720-592 Vei€NJ€ tel. 863-960 NOVI STARA CENA JR AVTO RAKUN TRGOVINA SERVIS KOMISIJSKA PRODAJA RAKUN STANISLAV LJUBNO OB SAVINJI trgovina tel & fax: 063 84 10 50 avtomehanična delavnica: 063 84 11 14 ZASTOPSTVO ZA: - amortizerje *£SJ£^ ™ vse tipe vozil - izpušne sisteme firme - športno opremo FISCHER - motorna olja - gume Michelin - KLEBER WALKER Na zalogi motorni in karoserijski deli za vse tipe vozil: ZASTAVA - LADA - VW - OPEL - RENAULT - ŠKODA - FIAT Na zalogi držimo tudi kolesa ROG in STECA. Posredujemo tudi pri nakupu in prodaji avtomobilov. Oglasite se, skušali vam bomo ustreči! Žarova 19, Velenje (prej zgradba Gorenja Point) Tel.: 063 / 862-200. Mob.: 0609/635-300 KOMISIJSKA PRODAJA RABLJENIH VOZIL * AUDI 80,1. 89, metalno zelene barve, 13.000 DEM * AUDI 80 1.9 TDI, I. 92, avtoradio, servo volan, strešno okno, meglenke, temno modre barve, 22.000 DEM ♦OPEL ASTRA 1.4 i GLS, 1. 92, temno rdeče barve, servo volan, centralno zaklepanje, avtoradio, 13.700 DEM ♦ OPEL CALIBRA 2.0 i, 1. 92,81.000 km, rdeče barve, dodatna oprema, 20.700 DEM ♦OPEL CALIBRA 2.0 16 V, 1.91, bele barve, z vso opremo, 20.000 DEM (možnost menjave ali kredita) * YUGO 55 KORAL, 1. 90, meksiko modre barve, 3.000 DEM MOŽNOST PLAČILA: NA KREDIT, LEASING, SISTEM STARO ZA STARO, PRENOSI LASTNIŠTVA TER ODKUP, mmm mSMSSW ^(JJentir polzela (jJoto HYunoni SPECIALIZIRANI SERVISNO PRODAJNI CENTER Telefon:063/720-116 KREDITI od T +5 % 5% popust za vozila 1.96 3% popust za vse Lantre (3+5=8%) 500 DEM popusta za ^gotovins^iffl^ia iNOVOTERENSKOjVOZILiGL HYUNDAI GALLOPER 2,5 TD AVTOKLEPARSTVO, AVTOLIČARSTVO IN VLEKA AVTOMOBILOV MURKO ALOJZ UDBNO OB MVmn (063)841-386, 841-036 Zahvaljujemo se vsem, ki ste nas že obiskali in vabljeni vsi, ki nas potrebujete! Gostilna ’’PETRIN” umo Marija Murko, tel. 841-036 vas vabi vsak dan, razen ob torkih. trgovina in proizvodnja uvoz - izvoz POOBLAŠČENI PRODAJALEC SKF LEŽAJEV IN PROGRAMA d.0.0, LOCTITE Savinjska c. 26, Mozirje 3330 (SLO) VELEPRODAJA STROJNIH REZERVNIH DELOV IZ UVOZA! - SKF, ZKL ležaji - LOCTITE lepila in tesnila - GALOVE verige -oljna tesnila - vskočniki i ©<£T!TE VULKMIZERSTVO NOVAK JOŽE Okonina 9, Ljubno ob Savinji Tel. 063/841-169 Prodaja avtoplaščev in olj ARAL in ELF. Priporočamo ugoden nakup rabljenih vozil R 5 CAMPUS DIESEL 4/89 107500 630.000,00 R 5 CAMPUS 3V 2/92 61.500 629.035,00 R 5 FIVE 3V 5/91 49000 675.000,00 CLIO RN 1,2 5V 8/93 44000 1.070.000,00 CLIO RN 1,2 5V 6/94 80000 1.250.000,00 R 19 GTS 5V 5/91 73000 1.125.000,00 R 21 TL 1,4 5V 8/90 176000 724.500,00 ESPACE 2,0 TD 4/95 40000 3.500.000,00 VOLVO 460 1,9 TD 6/96 51000 3.070.000,00 FORD ESCORD 1,4 CLX 6/91 53300 1.100.000,00 FORD FIESTA 1,3 CLX 2/93 67000 1.100.000,00 PEUGEOT 12/91 48000 829.500,00 JUGO 55 KORAL 10/88 95000 315.000,00 JUGO 45 KORAL 6/91 62700 281.034,00 MOŽEN NAKUP VOZILA NA KREDIT PO UGODNI OBRESTNI MERII DQS0=> d. o. o Obrat Mozirje, tel. 833-320 fax 831-043 Del. čas: 8.00 - 16.00 RENAULT Hotko POOBLAŠČENI PRODAJNO SERVISNI CENTER VOJNIK, TEL./FAX: 063/ 772-009 IZJEMNE CENE VOZIL BMW BMW - VESELJE DO VOŽNJE Avto_________ , ŽALEC Šlandrov trg 2, tel.: 063 716 803 semperit MICH ELIN jZA VSE TIPE OSEBNIH VOZIL} e-ma savinjske.no IBEIMIOS v Mozirju tel. 831-738 mob. 0609 642-839 Vam nudi: MTgPXMjryic TA IfmCTIlfl/C CTDOIC za traktor FERGUSON - IMT za kosilnico - BCS - ACME MOTOR za cisterno CREINA za obračalnike SIP (gume, jermeni, kraki itd.) komplet jermeni za SIP 220, SIP 200 za kardane (križi, cevi, vilice) kardani novi jermeni lemeži za pluge - vijaki vrtne kosilnice GUDBROD - 24.833 posode (SODI) iz nerjaveče pločevine od 30 1 do 300 1 is”I' iiirOiivwiiiiiw Nagrade Lepotnega studija Vesna, ki se nahaja v Hotelu Žalec, prejmejo: 1. nagrada (enkratna nega obraza, vratu in dekolteja): Marjeta Kolenc-Štiftar, Novo naselje 3, Gornji Grad; 2. nagrada (dve terapiji hujšanja in zdravljenja celulita): Anica Oblak, Lepa njiva 17, Mozirje; 3. nagrada (ena terapija pomlajevanja in regeneracije kože): Bernarda Čopar, Krnica 66, Luče. Čestitamo! AVTO SOLA PETER d.o.o. Šaleška 16, VELENJE tel.: 856-450 Nudimo vam: - garancijsko pismo za potovanje v tujino, - mednarodno vozniško dovoljenje, članstvo v AMD - AMZS - FIA in FIM, potrdila za vožnjo s tujim vozilom, šolanje voznikov vseh kategorij TEČAJ CPP se bo pričel v četrtek, 15. maja ob 8. in 17. uri. Kategorijo "C" lahko pričnete voziti brez tečaja, če že imate izpit A ali B kategorije.___________________Se priporočamo! r SMS d.o.o. Savinjska c. 4 Nazarje Zavarovalniško posredovanje pri avtomobilskih škodah Vleka vozil Odkup poškodovanih vozil 5 Poletno krmljenje krav 1. Prehod na zeleno krmo in pašo Pri prehodu z zimskega krmljenja na zeleno v hlevu ali na paši se morajo spremeniti mikroorganizmi vampa. Manj prebavljivo, bolj suho in vlaknasto krmo zamenja mlada, visoko prebavljiva krma z veliko vode in beljakovin in z malo strukturnih vlaknin. Če je ta prehod nenaden, deluje na kravo zelo stresno. Posledice se kažejo v prebavnih motnjah, driskah, izrazitem nihanju mlečne maščobe, zmanjša se prireja mleka in obstaja nevarnost deminer-alizacije okostja. Nezadostna mineralna oskrba v komaj končanem zimskem obdobju močno poveča nevarnost, da se bodo problemi mineralov v zelenem obdobju krmljenja še poveča- li. Značilno za nenaden prehod z zimskega suhega krmljenja na zeleno poletno je, da živali močno shujšajo, da se pojavi tetanija ali tetaniji podobne bolezni. Prehod z zimskega krmljenja na poletno mora biti postopen in naj traja najmanj tri tedne. Pri prehodu na zeleno krmo mora biti zadostna mineralna oskrba, predvsem soli in magnezija. Na razpolago mora biti še vedno dovolj sena, travne in koruzne silaže. Obroki zelene krme se naj le počasi povečujejo. V primeru, da živali pasemo, se poslužujemo načina, ki je presnovi najbolj primeren. Pričnemo z enourno pašo, nato počasi povečujemo čas paše. Tak prehod na poletno krmljenje je brez zdravstvenih in proizvodnih posledic. Krave, ki so pozimi dobro oskrbovane, tudi zelo dobro prenesejo prehod na zeleno krmljenje. Močan padec mlečne tolšče preprečimo z dodajanjem sena ali močno ovenele travne silaže. Izogibati se moramo preveč mladi paši, ker vsebuje vlaknino v neprimerni fiziološki obliki. Močna driska je posledica pomanjkanja vlaknine v mladi in še posebno v mokri deževni paši. 2. Poletno krmljenje krav a), Na paši: Paša, kije v neposredni bližini gospodarskega poslopja, je najcenejši način prireje mleka. Najbolj primerna je pašno - kosna raba travinja. Za krave molznice so primerne največ tri dnevne čredinke, še bolje pa je, da kravam sproti odmerjamo pašno površino. Zauživanje paše je odvisno od prebavljivosti pašne trave in od količine ponujene krme oziroma odmerjene pašne površine. Največje možno zauživanje paše je, če pri trodnevni ali obročni paši upoštevamo še 20% pašnih ostankov. Krava zaužije največ paše, če je le-ta visoka 15 do 20 cm, to je v obdobju pred latenjem, ko vsebuje 16 do 18% suhe snovi. Pri večji ali nižji sušini se zmanjša zauživanje paše. Pri manjši sušini je pomanjkanje strukturne vlaknine, pri večji pa je paša praviloma že prestara. Na splošno je znano, da zauživanje paše močno niha, vzroki pa so: nepravilno odmerjena pašna površina, letni čas, prebavljivost oziroma starost paše, kvaliteta travne ruše, okusnost in onesnaženost. Z ozirom na te vzroke je tudi energetska vrednost in proizvodna sposobnost paše zelo različna in se giblje v mejah od 8 do 22 kg mleka na dan. Mlada pašna trava je beljakovinsko bogata in strukturno revna krma. Dodajanje sena, travne ali koruzne silaže je zelo priporočljivo. S tem se uravnovesijo vampni pogoji in izravnajo hranilne snovi. Dodana močna krma naj ima lastnost majhne beljakovinske in velike energetske vrednosti. Pri mineralih pa moramo biti posebno pozorni na natrij, magnezij in fosfor. b) V hlevu Na mnogih kmetijah je bolj smiselno krmljenje v hlevu kot na paši. Vzroki pa so: - močno razparcelirane in oddaljene travniške površine, - ni stroškov z oskrbo pašnikov in ograje, - za 180 dni pašne sezone je potrebno po kravi 6 arov manj kmetijskih površin, - pri urejeni hlevski tehnologiji (traktorski dovoz prilasta na krmilno mizo), je krmljenje zelo učinkovito, - pridelek neto energije je na površino večji kot pri paši, Rastline so naš življenjski sopotnik in jih uporabljamo za hrano, zdravila in še in še bi lahko naštevali. Uporaba rastlin v zdravilne namene je zelo stara in o tem pričajo arheološke raziskave pri starih Egipčanih, Asircih, Indijcih in Kitajcih. Rastline uporabljamo za hrano in za zdravila in ta ločnica je nejasna. To se vidi še najbolj pri česnu in čebuli. Brez njiju ne bi bilo egipčanskih piramid. Ti rastlini nista le hranljivi in vitaminski, temveč imata razkužilni učinek. To so vedeli faraoni in graditelji njihovih piramid so morali uživati česen in čebulo, da so se s tem obvarovali pred črevesnimi in drugimi boleznimi. Danes domnevamo, daje človek že na začetku svojega razvoja vedel, katera rastlina mu pomaga pri določenih težavah. Nabiral sije izkušnje z določenimi sadeži, rastlinami, travami in gobami. Izkušnje so se širile kot ustno izročilo, pozneje pa so se z zdravilnimi rastlinami ukvarjali le posvečeni ljudje - vrači. S tem so se dvignili nad preostalimi ljudmi in so tako že izvajali oblast. Oblikovali so zaprte kroge, da so s tem ohranjali - v pridelku mleka na površino pa je med obema načinoma krmljenja nepomembna razlika. Najpomembnejša krma v tem času je trava, travno deteljne mešanice, detelje, v jeseni pa tudi vmesni krmni dosevki. Osnovni obrok je praviloma enostranski z beljakovinskim presežkom, pogostokrat pa tudi strukturno vprašlj iv. Dokrmlj evanj e j e podobno kot pri paši: seno ali celo slama in koruzna silaža, za energetsko in beljakovinsko izravnavo pa predvsem žita. Vsakdan dodajamo tudi ustrezno mineralno krmilo. Primeren obrok za krave molznice v primeru, da jim nudimo cca 70 kg/dan prilasta: - 70 kg prilasta - 2 kg sena - 3 kg ječmena ali koruze - 50 g min. krmila ( 10% Ca, 10% P, 8% Na). Energije je v tem primeru za 20 kg mleka, viška beljakovin pa je za 1,5 kg mleka. Kmetijska svetovalna služba Mozirje Marija Mikek svoje znanje, vpliv, bogastvo in seveda oblast. Vendar so bili v zgodovini tudi ljudje, ki so to njihovo zaprtost presegli in so širili svoje znanj e med preproste ljudi. Takšen je bil Grk Hipokrat, ki je v zdravilne namene uporabljal tudi zdravilne rastline in iz njih izdeloval čaje, vinske in oljne izvlečke, sokove, prahove, obloge in to se v bistvu ni spremenilo do današnjih dni. Veliko pozneje je s Paracelzusom prišla zraven še kemija in so začeli sistematično proučevati zdravilne rastline. Pri tem seje pokazalo, da rastline ne vsebujejo le ene učinkovine, temveč da je v njih večje število popolnoma različno delujočih snovi. V rastlini prevladujoča snov je bila merilo za uvrstitev v določeno skupino. Če pogledamo rastline s kemičnega vidika, vemo da pri njih s pomočjo zelenega pigmenta klorofila nastane sladkor in kisik. Skozi koreninice prihajajo iz zemlje dušik in razne rudninske soli in s temi osnovnimi surovinami nastajajo v rastlinah številne snovi, kijih uporabljamo v zdravilstvu. Tako sladkorji prehajajo v polisa-haride škrob in celulozo in rastline « « Stride ja Vrtni hram Morda ste iskali: dobro in poceni motorno ali električno kosilnico, lepo lončeno posodo (terracotta) za terase, balkone... vrhunsko gnojilo, substrat za okrasne rastline, naravi prijazno zaščitno sredstvo... nasvet? Veselimo se z vami! 3330 Mozirje, Praprotnikova .36 tel.&fax 063/831-331J (g) KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVENIJE Mr. ph. Boris Jagodič O zdravilnih rastlinah .**• j Zlato bela kombinacija večerne obleke krnl.kn bluzica s cvetličnim vzorcem in ovratnikom za današnjo rabo dolžina obleke: maksi kontrastne barve črno bela kombinacija najenostavnejše široke hlače zelena barva, moderno a enostavno Z novimi linijami tkanine lij žive barve b/uzo in tuniko športno, mutce elegantno gladka površina in malo safari veliko žepov jcno telesu tnncnn tkanina na (Sonce in morje ta že postala želja in misel, ki drvi po večini mladih glav. Kam na morje? Kako si privoščiti poletje, počitnice in sc imeti ful lajn? Potem pa spet misel zbeži v kruto realnost, današnjega dne. Učenje bo pobralo šila in kopila, a žal še ne jutri. Sedaj je v šoli najbolj vroče in učenje je nujno zlo. Vsakdo, tudi ti hočeš (tudi če prej nisi polagal posebne pozornosti temu hobiju) doseči kar najboljši konec - rezultat. In prav je tako. Vložiš energjjo in ob koncu bo tvoj smeh sladek. Lepo si prešt.ej dni pouka, ki t.e še čakajo, si postavi cilje in določi potrebno delo, ki gi moraš vložiti. Zamisli si, da počneš nekaj pomembncgi, kar se obrestuje in ti daje zadovoljstvo. Vsegi je enkrat konec in tudi zadnji dan pouka se nezaustavljivo bliža. Na koledarju si lahko barvaš vse dni, ki si jih že "preživel" in te približujejo počitnicam. Z rdečo barvo si označi tiste uspešne, ko si dosegel želene rezultate. Ne pozabi tudi sedaj uživati malih drobnih rečeh: na igrišču, v naravi, s sošolci in prijatelji ali pri kakem drugem delu. Če boš dobro splanira! svoj dan. bo časa za vse. Veseli sc uspeha in bodi srečen, tudi če t.i danes teče voda v grlo. Vse se da, če veš. zakaj to hočeš. In ti t.o veš. Zato, da bodo počitnice najbolj cool in doslej najlepše v tvojem življenju. OK. Zmenjeno. Mislim, da punce maja rade mislite na ljubezen in vse, kar spada k njej. Sumim, da tudi v lepih oblekicah, ki vas naredijo še lepše in bolj Bili smo na pošti V šoli smo se pogovorili o potovanju pošte nekoč in danes. Nato smo obiskali pošto v Solčavi. V šoli smo se na obisk pripravili. Vsak je moral pripraviti vprašanja za poštno uslužbenko. Napisali smo vprašanja in nato odšli na pošto. Gospa HedaMančič nas je prijazno sprejela. Odgovorila nam je na vsa vprašanja. Presenečeni smo bili, ko nam je povedala, daje ravno 1. aprila pošta v Solčavi praznovala 100-letnico obstoja. Presenečeni smo bili, ko nam je povedala, da so pošto v Solčavi že tudi oropali. Seznanila nas je s potovanjem pošte v tujino ter s hitro EMS pošto. Pokazala nam je avionsko pismo. Na pošti je tudi menjalnica, zanimiva za turiste. Na pošti menjajo denar. Povedala nam je, da večjih živali po pošti ne moremo pošiljati. Zanimivo pa je, da po pošti lahko potujejo čebele in pijavke. Pošta ima sodobne alarmne naprave. Po naših domovih raznaša pošto Mimica Prušnik. Ob praznikih pride tudi do šeststo pisem. Poslovili smo se od resnično prijaznih uslužbenk ter odšli v šolo, kjer nas je zopet čakalo delo. Jasmina Štiftar Podružnična šola Solčava Obisk čarodeja Na veliko skrivnost, ki nam jo je naznanila naša učiteljica dan pred tem, smo vsi nestrpno čakali. Polni pričakovanj smo se naslednjega dne odpravili v šolo. Kar ni in ni hotela priti ura skrivnosti. Skrivoma smo pogledovali na uro in čakali, da nas bo poklicala učiteljica. Odšli smo v večnamenski prostor in glej - k nam pristopi naš sovaščan, Urban Acman. On je namreč čarodej in tokrat nas je presenetil z nekaterimi čarovniškimi triki. Pri nekaterih smo lahko celo pomagali in izkazalo se je, da so med nami sami pogumni korenjaki. Najbolj nas je navdušil s čarovnijo, pri kateri je naredil pravcati grad z igralnimi kartami. Prav vse je spravil v dobro voljo, nekatere izmed nas pa je tako zelo navdušil, da so se odločili, da tudi oni postanejo čarodeji. Veseli smo, da imamo v našem majhnem Šmihelu tako sposobnega vaščana. Še dolgo se bomo spominjali njegovih trikov. Želimo mu, da bi še naprej tako zavzeto razveseljeval staro in mlado. Boštjan Goličnik 3.r. OŠ Šmihel Založba Helidon je spet bogatej- e n o izdano kaseto z rock glasbo, katere avtorje Novomeška zasedba DAN-D. Taje pred kratkim izdala svoj prvenec imenovan IGRA. Skupino sestavlja pet nadarjenih glasbenikov, ki so na naši glasbeni sceni prisotni že nekaj časa. V svoji klasični zasedbi skupina kombinira vplive hard rocka, progresivnega rocka in rhytm&bluesa s prepoznavno slovensko motiviko. Skupina medtem že snema svoj prvi video spot za skladbo Za naju punca. Medtem ko Helidon vztrajno in uspešno išče nove talente, pa se naši domovini obeta vse več in več velikih in pomembnih koncertov. Začnimo z obiskom skupine Caught in the act. Četverica bo Slovenijo obiskala 24. maja. Videli in slišali jih boste lahko v ljubljanski hali Tivoli, kjer bodo predstavili tudi nekaj novih skladb. Druga novica je še spektakulamejša. Na hipodromu Stožice v Ljubljani se že odvijajo prve priprave za obisk kralja popa - Michaela Jacksona. Slovenijo naj biobiskal 8. avgusta. Michael bo te dni izdal tudi nov album Blood | On the Dance Floor, na katerem bo nekaj remiksov skladb iz njegove plošče History, štiri skladbe pa bodo nove. Želimo in upamo, da jih bomo slišali tudi v živo. Alenka GIAS8ENA LESTVICA OSNOVNIH SOI Mala hidroelektrarna Učenci tretjega razreda smo se pri spoznavanju narave in družbe učili o elektriki. Da bi kar največ izvedeli o njej, smo se odpravili na ogled male hidroelektrarne, ki jo ima oče našega sošolca. Pri Medvedovih nas je sprejel gospodar Jože in nas pospremil do elektrarne. Pokazal nam je, kako pride voda v elektrarno, kjer potem poganja veliko vodno kolo turbino.Turbina žene generator, ta pa proizvaja električni tok. Tok pošiljajo v električno omrežje. Razne varnostne naprave omogočajo varnost tudi takrat, ko elekrike zaradi različnih vzrokov zmanjka. Ogled hidroelektrarne je bil za nas zelo poučen in zanimiv. Klemnova mamica pa nas je po ogledu pogostila še s piškoti in sokom, da nam peš pot nazaj v Šmihel ni bila prenaporna. Andrej Rak in Klemen Gostečnik 3.r. OŠ Šmihel NA RADIJU POLZELA 1. R. Kelly -1 beline I can't fly; Z. Madonna - Don’t cry for me Argentina; 3. Tic Tac Toe - Waroom; 4. D.J. Bobo -Beeped your self; B. ‘N SYNC -1 want you back; 6. Im-perio - Wings of love; 7. Whitney Houston -1 beline in you A me; 8. Monica - For you I will; 0. Spice girls - Mama 10. 8cooter - Tire izvajalec - skladba Ime in priimek__________________________ Naslov ____ Kupon, nalepljen na dopisnici, pošlji na naslov: RAP - Radio Polzela, p.p. 30, 3313 Polzela najkasneje do sobote, 31. maja 1997. I_______________________________________________________________________ GLASBENA LESTVICA OSNOVNIH SOL NA RADIJU POLZELA Glasujem za skladbo J Zgornjesavinjska liga v malem nogometu Foršt-Gamit še xir 7 vedno v igri za vrh Rezultati 13. kola - 25. aprila: Vološki voli: Davidov hram 0:3 (0:0) Razborje : Zg. Nazarje 2:3 (1:0) Solčava : Zalugnca 7:1 (2:0) Policija : Polda’s club 1:2 (0:2) Kokarje : Foršt-Gamit 0:2 (0:1) Tudi tokrat smo bili priča vsemu tistemu, kar lahko lepega nudi mali nogomet, od kvalitetnih in borbenih srečanj, presenečenj in nenazadnje velikemu številu gledalcev, kar daje ligi še dodaten motiv. Najprej smo spremljali “zadrečki” obračun med ekipama Davidovega hrama in Voloških volov. Po dokaj nervozni in enakovredni igri v prvem polčasu, so v drugem Hramovci vsilili Volom svoj način in tempo igre, kateremu slednji niso uspeli slediti. V nadaljevanju veliko presenečenje. Zanj je poskrbela ekipa Zg. Nazarij, ki je dokazala, da se da z borbeno in na trenutke že kar garaško igro (bili so brez zamenjave) priti do ugodnega rezultata. Kljub nenehnim naporom Razborčanov so se znali obraniti, v protinapadih pa so si preko razpoloženega Bitenca zagotovili pomembno zmago v boju za obstanek. Solčavani v spomladanskem delu prvenstva meljejo vse pred sabo in vprašanje je, kdo jih sploh lahko ustavi. To pot se je slabo končalo za ekipo Zalugnce, ki je le nemo spremljala izdelane akcije solčavskih virtuozov (Rudnik-Bolko A.-Ipavec) in visok poraz je bil neizbežen. S tem Solčavani napovedujejo naskok na sam vrh in res bomo priča razburljivi končnici. Razburljiva je bila tudi naslednja tekma, kjer je ekipa Polda’s cluba tesno premagala svojega rivala iz Tolkac lige, Policijo. Odločitev je padla že v prvem polčasu, ko so Poldasi po boljši igri povedli z dvema zadetkoma, kar je bilo dovolj za končno zmago in za nove tri točke. Sledilo je najbolj zanimivo srečanje tega kola med večnima rivaloma z vrha razporedelnice, ekip Kokarja in Foršt-Gamita. Po začetnem otipavanju na obeh straneh se je kmalu izkazalo, da tokrat Kokarje brez dveh ključnih igralcev ne more parirati razpoloženim Ljubencem. Ti so v visokem ritmu organizirali napad za napadom in le vratarju Kokarij gre zasluga, da ni bil rezultat še izdatno višji. S to zmago se je tudi Foršt-Gamitu ponudila priložnost, da se z dobrimi predstavami v nadaljevanju zavihti na sam vrh. Rezultati 14. kola - 9. maja: Solčava : Polda’s club 2:1 (0:1) Kokarje : Vološki voli 9:1 (6:0) Zalugnca : Zg. Nazarje 4:3 (0:2) Razborje : Davidov hram 1:0 (1:0) Policija : Foršt-Gamit 2:4 (0:2) V uvodni tekmi smo spremljali zanimivo srečanje med vodilno Solčavo ter Polda’s dubom. Po dokaj odprti igri na obeh straneh so najprej povedli Mozirjani, ki so v drugem polčasu precej popustili in pomembna zmaga za sam vrh je pripadla Solčavanom. Že na začetku druge tekme je slabo kazalo Vološkim volom, saj so pričeli srečanje samo s tremi igralci. To je seveda pomenilo vodo na mlin razpoloženim Kokarčanom, ki so z napadalno igro dodobra napolnili gol gostujočemu vratarju. S to visoko zmago so se Kokarčani spet prebili na prvo mesto. Sledilo je srečanje, polno preobratov, med ekipama z dna razpredelnice. Najprej so na igrišču dominirali domači igralci ekipe Zg. Nazarij, ki so povedli kar s tremi goli prednosti. Da pa se borbenost in požrtvovalna igra izplača tudi v na videz izgubljeni tekmi, so dokazali Zalugnčani, ki so najprej rezultat izenačili, v zadnjih trenutkih tekme pa z zmago poskrbeli za pravo senzacijo. Zanimiva in izenačena je bila tudi naslednja tekma tega kola, kjer je ekipa Razboija z minimalnim rezultatom 1:0 premagala svojega neposrednega tekmeca na razpredelnici Davidov hram. Za Radmirce je bila to zelo pomembna zmaga, saj se z njo vračajo iz krize po dveh zaporednih porazih. Sledi- lo je le še srečanje med Policijo in Foršt-Gamitom. Tu so slednji upravičili vlogo favorita ter s taktično dovršeno igro povsem nadigrali svojega nasprotnika. S tem Gamitovci še naprej držijo priključek z vodilnimi in boj za vrh bo še kako zanimiv. Lestvica po 14. kolih: 1. Kokarje 14 932 41:17 (+24) 30 2. Solčava 14 932 39:17 (+22) 30 3. Foršt-Gamit 14 914 45:26 (+19) 28 4. Razborje 14 644 31:24 (+7) 22 5. Davidov hram 14 626 26:23 (+3) 20 6. Polda’s club 14 536 21:27 (-6) 18 7. Policija 14 527 25:29 (-4) 17 8. Zg. Nazarje 14 338 28:43 (-15) 12 9. Vološki voli 14 338 24:41 (-17) 12 10. Zalugnca 14 2210 20:53 (-33) 8 Pari današnjega 15. kola, 16. maja: 17.00 Solčava : Foršt-Gamit (derbi), 17.50 Policija : Kokarje, 18.40 Polda’s club : Zg. Nazarje, 19.30 Zalugnca : Davidov hram, 20.20 Razboije : Vološki voli. Komisar lige Franjo Pukart Lokostrelski klub Mozirje Perhač in Zemljakova izpolnila normo za SP in EP Mozirski lokostrelci nadaljujejo z uspešnimi nastopi na raznih turnirjih. Tako seje Dušan Perhač 19. aprila udeležil lokostrelskega srečanja slovenskih častnikov v Ankaranu in z odličnim rezultatom 168 krogov zmagal. Dan kasneje je bil v Kranju prvi letošnji turnir v disciplini FITA 70 m. Veteran Dušan Perhač je postavil kar dva nova državna rekorda, 328 in 655 krogov, in tako dosegel normo za udeležbo na svetovnem prvenstvu, ki bo avgusta v Kanadi. Miro Borštner je bil s 586 krogi tretji, prav tako pa tudi Bernarda Zemljak s 608 krogi. Teden dni po tem so se mozirski lokostrelci udeležili mednarodnega turnirja v Ankaranu, kjer je nastopilo 108 tekmovalcev iz Italije, Avstrije, Nemčije in Slovenije. V slabih vremenskih pogojih je med članicami zmagala Bernarda Zemljak in tako potrdila normo za EP, ki bo junija v Italiji. Pri članih je Roman Kamičnik zasedel 16. mesto, pri veteranih pa je bil spet najboljši Dušan Perhač s 614 krogi. Miro Borštner je za njim zaostal 52 krogov in zasedel 4. mesto. V času prvomajskih praznikov je v Radencih potekal mednarodni FITA turnir, na katerem so dominirali mozirski in polzelski lokostrel- ci. V kvalifikacijah je Jožica Emeršič s 1292 krogi za točko prehitela Bernardo Zemljak, obe pa sta izpolnili normo za SP v Kanadi. Pri članih je Štefan Ošep zasedel 5. mesto, pri veteranih pa vse po starem: Perhač prvi, Borštner tretji. Ekipno so Mozirjani osvojili drugo mesto. V olimpijskem krogu je sledil dvoboj LK Polzela in LK Mozirje. V prvem polfinalu sta se pomerila brata Emeršič, boljši je bil Grega. V drugem polfinalu je Perhač premagal Ošepa, ta pa je nato dobil dvoboj za tretje mesto. V finalnem obračunu je zmagal Grega Emeršič. Prvo nedeljo v maju sta se Perhač in Zemljakova udeležila mednarodnega turnirja v Palmanovi, kjer je nastopilo 120 tekmovalcev. Pri članicah je Bernarda Zemljak osvojila drugo mesto, Dušan Perhač pa je v svoji kategoriji zmagal in dosegel tretji rezultat turnirja. 10. in 11. maja je potekal turnir za Alpski pokal v italijanskem Tol-mecu. Zemljakova znova tik pod vrhom na drugem mestu, Dušan Perhač pa zmagovalec pri veteranih in tretji v absolutni konkurenci. 11. maja seje Štefan Ošep udeležil mednarodnega turnirja FITA STAR v Poreču. V predtekmovanju je bil s 1282 krogi drugi, enako uvrstitev pa je osvojil tudi v finalnem delu z novim državnim rekordom, na 12 puščic 112 krogov. ŠD Vrbovec Nazarje 19. nogometni maraton V nazarskem športnem parku so marljivi člani ŠD Vrbovec pod pokroviteljstvom občine Nazarje in velenjske območne organizacije ZSSS že 19. zapovrstjo organizirali nogometni maraton oziroma 24-urni turnir v malem nogometu. Turnir že od vsega začetka pripravijo v počastitev 27. aprila - dneva upora proti okupatorju in 1. maja - praznika dela. Državno prvenstvo v Ju - Jutsu borbah Tacen 1997 Na policijski šoli v Tacnu je bilo 19. 4. državno prvenstvo v Ju-jutsu borbah za kadete, kadetinje ter člane in članice. Tekmovanja se je udeležila tudi ekipa Ju - jutsu kluba Samuraj iz Gornjega Gradu. Začetki maratona segajo tja v leto 1979, ko so se na prvi 24-umi tekmi s starostno mejo 27 let pomerili “stari” in “mladi”. Takšna oblika je trajala petnajst let, o resnosti in izenačenosti ekip pa nazorno govori podatek, da so sedemkrat slavili stari, prav tolikokrat mladi, enkrat pa seje celo zgodilo, daje bil rezultat na koncu izenačen. Kdor je vsa ta leta spremljal maraton, dobro ve, da rezultat nikoli ni bil dogovorjen, o čemer pričajo zagrizeni boji v zadnjih urah, ko je pri nogometaših fizična utrujenost že premagovala voljo do zmage. Toda sčasoma je prišlo do zasičenosti takšne oblike maratona, saj so se igralci z vedno večjim odporom podrejali pravilom in pogojem. Zato so se v ŠD Vrbovec odločili za organizacijo 24-urnega turnirja z udeležbo domačih in tujih ekip. Leto so nagrade privabile 15 ekip, med njimi celo eno iz Nemčije. Žreb je ekipe razdelil v štiri skupine, ki so najprej odigrale malo ligo “vsak z vsakim”, prvouvrščeni ekipi v vsaki skupini pa sta se uvrstili v četrtfinale. Uvrstitve po skupinah: SKUPINA A: 1. Bistro Oaza (Mozirje) 7, 2. FC RRR (Remscheid - Nemčija) 6, 3. Joples (Luče) 4, 4. Šentjanž 0. SKUPINA B: L Kokarje 7, 2. Bloki 6,3. Zadruga (Šmartno/D.) 4, 4. Bitenc-ERBO (Nazarje) 0. SKUPINA C: l.Fori(Škale)7, 2. Dolič 5, 3. Wyatt (Nazarje) 4, 4. Davidov hram 0. SKUPINA D: L Ribice (Kamnik) 6, 2. Steklarstvo Benda (Mozirje) 3,3. Pekel (Nazarje) 0. ČETRTFINALE Bloki (Nazarje) : Bistro Oaza 3:1 (1:1) Po izvajanju kazenskih strelov je zmagala ekipa Blokov, kije na poti k vrhu ni ustavila niti poškodba vratarja. Kokarje : FC RRR 4:2 Očitno je bila skupina B močnejša od skupine A, saj so Kokarča- ni brez večjih težav premagali Nemce. Fori: Steklarstvo Benda 2:1 Zelo zanimiva tekma, saj je uigrani in kvalitetni ekipi iz Škal le s polnim angažiranjem uspelo premagati mlade Mozirjane. Dolič : Ribice (Kamnik) 3:0 Derbi četrtfinala, morda finale pred finalom. Obe ekipi sta dolgoletni udeleženki in zmagovalki turnirjev, tudi v Zgornji Savinjski dolini. Ribice (prej Šmarca) so bile preveč nervozne in nagrada je splavala po vodi. POLFINALE Fori (Škale): Bloki 4:1 Dolič : Kokarje 4:1 Zasluženi zmagi boljših in izkušenejših ekip. Bloki po poškodbi vratarja in najboljšega igralca niso mogli računati na kaj več, pa tudi Kokarje je imelo malo možnosti proti lanskim zmagovalcem. ZA 3. MESTO Bloki : Kokarje 4:1 Čeprav je ekipi Blokov ostalo le še pet igralcev, so se uspeli oddolžiti ekipi Kokarij za poraz v skupini. FINALE: Dolič : Fori 2:0 To je bila taktično premišljena tekma, v kateri je Dolič uveljavil prednost večjega števila izenačenih igralcev in tako obranil lanskoletni naslov. Tekme tokratnega maratona so odlično sodili republiški sodniki s celjskega področja pod organizacijskim vodstvom Vilija Krajnca iz Bočne in Slavka Špilerja iz Laškega. Pokale najboljšim je podelil nazarski župan Ivan Pur-nat, pokala pa sta prejela tudi najboljši vratar Miran Sešel (Dolič) in najboljši strelec Dirk Krakau (FC RRR). Športno društvo Vrbovec je izpeljalo turnir brez večjih pomanjkljivosti. Upajmo, da bo tako tudi prihodnje leto, ko bo na vrsti 20. izvedba maratona. Franjo Pukart Gornjegrajsko ekipo so zastopali pri kadetih do 48 kg Blaž Slatinšek, do 55 kg Peter Stakne ter pri članih in članicah Ivo Ermenc in Tomi Stankovič v kate-goriji do 72 kg, Tadej Strgar v kategoriji do 92 kg in Petra Strnad v kategoriji do 68 kg. Homogena ekipa je dokazala odlično pripravljenost, saj so si priborili kar štiri naslove državnih prvakov. Pri kadetih sta si najvišji naslov priborila Blaž Slatinšek in Peter Stakne, pri članih Ivo Ermenc in pri članicah Petra Strnad. Največji uspeh v zgodovini kluba sta dopolnila Tomi Stankovič in Tadej Strgar s petim mestom. Naslednja tekma bo oktobra v Gornjem Gradu. Gornjegrajski tekmovalci upajo, da bodo tudi pred domačim občinstvom uspeli iztržiti maksimalen rezultat. Savinjčan Gornjegrajski mojstri ju-jutsa - najboljši v zgodovini kluba Občinska liga v malem nogometu Gornji Grad Rezultati 10. kola, 20. aprila: Gostišče Trobej : Phenomena 1:4, Novo naselje : Geronimo 3:1, Davidov hram : Pri Jošku 2:0, ŠD Nova Štifta : Nova Štifta II 0:13. Rezultati 11. kola, 27. aprila: Geronimo: ŠD Nova Štifta 3:0 bb, Davidov hram : Phenomena 4:0, Gostišče Trobej: Nova Štifta II2:1, Novo naselje : Pri Jošku 3:0. Lestvica po 11. kolu: L Novo naselje 31, 2. Davidov hram 22, 3. Geronimo 22, 4. Pri Jošku 16, 5. Phenomena 14, 6. Gostišče Trobej 13, 7. Nova Štifta II 5, 8. ŠD Nova Štifta 2. HO RUK liga Ljubno Rezultati 14. kola: Rastke : CVR3:4, Trbiž : Savina 3:9, Jagri: Foršt 3:2, Solčava : Zalugnca 1:0. Lestvica po 14. kolu: L Zalugn’ca 37, 2. Savina 30, 3. Jagri 30, 4. Gloria 28, 5. Solčava 26,6. Foršt-Gamit 20,7. CVR 15, 8. Rastke 8,9. Trbiž 8. PF Ljubno ob Savinji Tenis klub Flosar Razvoj tenisa je v zadnjih letih pokazal vidne rezultate tudi na Ljubnem. Letos so se jjubitelji tenisa združili v tenis klub in s skupnimi močmi, želijo uresničiti zastavljen plan dela. Zadali so si tri osnovne naloge, ki vključujejo vzgojo in razvoj mladih članov, tekmovalni tenis in rekreacijski tenis. Ustanovni zbor teniškega kluba Flosar Ljubno ob Savinji je bil 10. januarja letos, v hotelu Planinka. Na njem so bili prisotni ustanovitelji kluba. Izvolili so upravni odbor. Za predsednika je bil sprejet Do-bovičnik Danilo. Pri delu mu bodo pa pomagali Rakun Stanislav, Tes-ovnik Niko, Lihteneger Robi in Žerovnik Rafael. Predsednica nadzornega odbora je Žerovnik Irena, njej v pomoč pa še dva člana. Niko Tesovnik je bil izvoljen za predsednika disciplinske komisije in tudi njemu bosta pomagala še dva člana. Na tem sestanku so sprejeli podan program dela za leto 1997. Določili so višino članarine, ki v tem letu znaša 500 tolarjev za mladino in študente, ter 1000 tolarjev za odrasle. Na Občino Ljubno so poslali vlogo za financiranje dejavnosti kluba. V njej so poleg vsega ostalega navedli eno od ključnih finančnih obremenitev; žogice za tenis. Ugodnejša cena le teh je pomembna pridobitev za ljubitelje tenisa, ki jim, poleg drugih pozitivnih rešitev, pripada po ustanovitvi kluba. Ustanovitelji pravijo, da se bodo za člane kar se da potrudili. Nedvomno spada tenis med drage športe. Starši ga otrokom težko omogočajo. Gotovo bo sedaj tenis na Ljubnem finančno laže dosegljiv. Člani vabijo ljubitelje tenisa, da pristopijo k teniškemu klubu Flosar. Odločitev je torej pred vami. Slavica Slapnik Krajevna liga Nazarje Rezultati 15. kola - 29. aprila: Polda’s club : Pekel 3:3, Miš Maš : Wyatt 0:1, Mesarija Bogner: Metka-Tragal 4:2, Kokarje : Pobrežje 6:0, Quattro Kokarje : Zg. Nazarje ERBO 2:2, Odpisani: Mladost 3:3. Rezultati 16. kola - 12. maja: Mladost: Quattro Kokarje 0:3, Zg. Nazarje ERBO : Mesarija Bogner 2:3, Metka-Tragal : Miš Maš 3:2, Wyatt: Polda’s club 1:0, Pobrežje : Odpisani 3:1, Pekel : Kokarje 0:4. Lestvica po 16. kolu: 1. Kokarje 41, 2. Quattro Kokarje 33, 3. Polda’s club 32, 4. Wyatt 30, 5. Mladost 27, 6. Metka-Tragal 26, 7. Zg. Nazarje ERBO 26,8. Pekel 24,9. Mesarija Bogner 13,10. Odpisani 12,11. Pobrežje 6, 12. Miš MašO. PF Liga malega nogometa Luče Rezultati 10. kola: Suše : Alpinisti 7:3, Joples : Gloria 1:6, Luče : Struge 5:1, prosta ekipa Gamsi. Rezultati 11. kola: Gamsi: Suše 4:0, Gloria : Alpinisti 6:0, Luče : Joples 2:1, prosta ekipa Struge. Rezultati 12. kola: Gloria: Gamsi 8:0, Luče : Alpinisti 2:1, Suše : Struge 6:1, prosta ekipa Joples. Lestvica po 12. kolih: 1. Gloria 35,2. Luče 29, 3. Joples 28,4. Gamsi 23, 5. Suše 14, 6. Alpinisti 11,7. Struge 10. PF Krajevna liga Radmirje Rezultati 11. kola - 27. aprila: Favoriti : Pekel 1:4, Juvanje : Odpisani 4:0, Radmiije : Šentjanž 4:1, Homce : Gmajna 2:9, prosta ekipa Razborje. Rezultati 12. kola - 2. maja: Favoriti: Gmajna 1:3, Pekel: Razborje 0:3, Radmirje : Juvanje 2:4, Šentjanž : Odpisani 1:1, prosta ekipa Homce. Rezultati 13. kola - 11. maja: Šentjanž: Favoriti 1:2, Odpisani: Radmirje 1:0, Razborje : Gmajna 1:3, Juvanje : Homce 2:3, prosta ekipa Pekel. Lestvica po 13. kolih: 1. Pekel 30, 2. Gmajna 28, 3. Razborje 23, 4. Juvanje 19, 5. Odpisani 18, 6. Homce 12, 7. Radmirje 9, 8. Favoriti 9, 9. Šentjanž 4. PF Krajevna liga Šmartno ob Dreti Rezultati 8. kola - 26. aprila: Vološki Voli: Input 4:2, Bohinc : BAG 4:6, Turky : Želve 4:1, prosta ekipa 3B. Rezultati 9. kola - 4. maja: BAG : Turky 2:2, Vološki voli : Želve 1:1, Bohinc : 3B 5:3, prosta ekipa Input. Rezultati 10. kola - 10. maja: Input: 3B 3:5, Vološki Voli : BAG 2:2, Bohinc : Turky (preloženo), prosta ekipa Želve. Lestvica po 10. kolu: 1. Vološki Voli 23, 2. BAG 17, 3. Turky 10, 4. Bohinc 9, 5. Input 9, 6. 3B 9, 7. Želve 7. PF Veteranska liga Rezultati 8. kola - 6. maja: Trnava: 3B 4:2, Solčava: Lumpi 0:6, Odpisani : Nazarje 1:1. Lestvica po 8. kolih: l.Trg 15, 2. Trnava 13, 3. Lumpi 10,4. Nazarje 10, 5. Odpisani 9, 6. 3B 9, 7. Solčava 3. _____________________________________________________PF Prevrnil seje stolp z delavci 24. aprila seje ob 12.15 uri na hmeljišču na Rečici ob Savinji zgodila delovna nezgoda, v kateri seje ena oseba hudo, ena pa lažje telesno poškodovala. Štirje sezonski delavci so privezovali vrvice na žičnico. Pri tem so stali na 4 metre visokem stolpu, ki je bil pripet h kmetijskemu traktorju. Ta seje premikal s hitrostjo 2 do 3 kilometre na uro. Med delom seje na zatiču priklopa odtrgalo uho, zaradi česar je zatič izpadel iz ležišča, stolp z delavci pa seje prevrnil. Pri padcu seje 32-letni Zijad K. hudo, 42-letni Ibro H. pa lažje telesno poškodoval. Oba imenovana začasno stanujeta na Rečici, sicer pa sta državljana BIH. Nesreča motorista 24. aprila seje ob 23. uri zgodila prometna nesreča v Kokarjah. 31 -letni Damjan T. iz Velenja je z neprimerno hitrostjo vozil neregistrirano motorno kolo po lokalni cesti, zaradi česar je zapeljal s cestišča in padel. Pri tem seje lažje telesno poškodoval. Pretepali so ga 26. aprila so bili policisti ob 17.30 uri obveščeni, da v Kokarjah neznanci pretepajo občana. Patrulja je pohitela na kraj dogodka in ugotovila, da so neznani kršitelji medtem že pobegnili, žrtev pa je bil domačin Bogdan R.. Z zbiranjem obvestil so ugotovili, daje pri pretepanju skupaj s še dvema občanoma sodeloval Milan K. iz Rovta. Zadeva bo dobila epilog pri sodniku za prekrške. Poškodovan telefonski kabel 30. aprila je na policijsko postajo prispelo obvestilo, daje Miran S. iz Kokarij na Rečici ob Savinji opravljal zemeljska dela in pri tem poškodoval telefonski kabel. Zaradi tega je prišlo do motenj v telefonskem prometu, škodo pa so ocenili na okoli 200 tisoč tolarjev. Policisti so zoper Mirana napisali predlog okrožnemu državnemu tožilstvu. Našli letalsko granato 5. maja so ob 7.30 uri delavci pri izvajanju zemeljskih del na Šmi-helski cesti v Mozirju našli letalsko granato iz II. svetovne vojne. Policisti so granato do prihoda pirotehnika RSCO zavarovali, nakar jo je slednji odpeljal na primemo mesto in strokovno uničil. Izsledili vlomilca v vikende... 8. maja so mozirski policisti izsledili 30-letnega Dušana M. brez stalnega bivališča, kije na tukajšnjem območju vlamljal v vikende in odtujeval manjše predmete, predvsem pa hrano in pijačo. Doslej so mu dokazali tri kazniva dejanja, za ostala pa še zbirajo obvestila, sistematičnim delom so policisti izsledili tudi storilca, kije pred nekaj meseci vlomil v nazarsko osnovno šolo in ukradel televizijski sprejemnik ter videorekorder. To je storil 25-letni Rok B. iz Žlabra, kateremu so ukradene predmete zasegli in vrnili šoli. Akcija “Varnostni pas - vez z življenjem” poteka V sklopu omenjene akcije so policisti PP Mozirje v mesecu aprilu 41 voznikom in 35 sopotnikom podelili zloženke, 43 voznikov in potnikov pa so v tem času zaradi tega, ker niso bili pripeti z varnostnim pasom, kaznovali. Samomori, suicid’anti - grozljivke Pisanju vsebine tega pisma meje spodbudila vsebina članka “Smrt razsaja po Zgornji Savinjski dolini”, ki je bil objavljen dne 23.4.1997v časopisu Glas Savin-jske iz Žalca. Njegova vsebina opisuje storjene, izvršene samomore s konkretnimi primeri v zadnjih dvajsetih dneh, ki so bili storjeni po Zgornji Savinjski dolini... Samomor. Z latinsko besedo: suic’id. Samomorilci: suicid’anti. Znanost o samomorilstvu: suicidolog’ija. (Te besede so mi znane, ker so bili taki primeri tudi v mojem sorodstvu.) Človek ostrmi in reče: grozljivka! Tudi tokrat. Nad katero seje vredno -treba in nuja - zamisliti. Še več. Razmišljati. Potem pa strokovno podvzeti določene, temu primerne konsekvence, ukrepe. Zato, da bi se to v bodoče zmanjševalo, zaustavljalo. Človek si v takšnih situacijah zastavlja brezmejno število vprašanj: zakaj? Kaj jih v to vodi? Zakaj po tem posegajo? Zakaj ravno ta in ta, pa začuda, tudi ta! Zakaj je toliko tega početja. Zakaj, zakaj, zakaj? Pa brez izjeme. Vse je “tam” zajeto: mladi, srednje starosti, starejši, različnih slojev, si-tuiranj itd. Daje prav težka uganka, skrivnost, ki vodi “tja”. Kdo ve, kaj vse je bilo v njih, še živečih, drhtečih srcih, polnih bolečin, trepetajočih v bolesti, spominov pekočih, trpkih odnosov, gorja, brezbožnih krivic - kazni, sodbe brez grehov, sramote in ponižanj, ošabno poteptane pravice, ljubezni in nezvestobe, ogoljufano zaupanje in še in še -brez mej stisk do mere, da srce in človeka stre. Pred oči mi prihajajo, se izmenjujejo, drvijo eno za drugim, sama vprašanja, na katera ni odgovora za navadnega človeka, laika. Zakaj vse to? Da pride človek v takšen položaj sam s seboj, da si napove in začne ter dokonča boj - s samim seboj. Tako vzame naravi tisto edino, najbolj čisto, osebno, kar mu je dala, z enkratnostjo ustvarila, mu podarila - njemu samemu. Pa zavrže - v neskončno ničevost mrtve večnosti. Ko človek sam sebe “pahne” v to brezno nizdol, v najbolj črno, slepo globino, brez svetlobe in dna. Kaj vse se mora v njem, takem človeku goditi tedaj. Da se zgodi, kakor seje, vse preveč številčno v kratkem času, kar je še bolj grozljivo, tu, v naši dolini. Ko v takšnem razmišljanju miselno preleti navaden človek tisto malo poznavanje o svojem nastanku, smislu, namenu življenja, se zopet zamisli. In razmišlja nekoliko drugače. Lepo. Pozitivno. Na primer kako čudovite, veličastne, enkratne, neponovljive stvari ustvarja v svojem dogajanju prevzvišena, vsemogočna narava. Človek bi rekel: čudeže! Da nastane živo bitje. Tudi človek kot ena od teh, posrečenih ali manj posrečenih, je vrhunec tega stvarstva. Daje spočet. Da se rojeva, rodi. Da samostojno zaživi in živi svoje življenje... Čudovito lepe stvari so to - dobre matere narave. Potem pa včasih ta lep trenutek zasenči, zaskrbljujoče pogosto, ta človek, tudi kar sam s seboj. Vse tisto “čudovito naravno” na glavo postavi. Narobe. Žalostno. Uniči. Daje prav čudno, vpijoče zaskrbljujoče. Ko človek včasih prisluhne nestrokovnim, navadnim ljudem, kakor sem sam, si te stvari, o samomorih med ljudmi, različno razlagajo. Eni pravijo: samomor storijo labilne, duhovno šibke osebe. In zanje je dovolj le trenutek neugodne sapice pa usodno “bilka” pade. Drugi pravijo: to so osebe s trdnimi značaji, karakterji, odločni. Zato, da storijo, kakor v vsem drugem uspešnem delu, tudi končno s seboj. Zopet tretji pravijo: to se lahko vsakomur zgodi. Da človek zaide, se znajde v takšni trenutni duševni zmedenosti, da nima v svoji oblasti normalne zavesti in ne ravna kakor bi, če bi bilo vse pri njemu normalno. In se tako usoda zgodi. To pismo pišem zato, ker bi rad o tem izvedel kaj iz strokovnih, profesionalnih vrst. Zase in za druge. Da bi povedali tisti, ki to strokovno vedo, delajo, proučujejo, se s tem ukvarjajo (npr. psihiatri, psihologi, zdravniki, sociologi itd.). Vem, da jih imamo tudi v tej dolini. Gotovo, da o teh stvareh razglabljajo. Zato bi rad spodbudil, poprosil tozadevne strokovnjake, da bi nam dali informacije izsledkov s tega področja. Ker nas, ljudi, ta “ihta” tako spremlja po tej dolini. Bil bi najbrž kar pravi čas, trenutek za tako pomoč. Da bi kaj spoznali, dopolnili in vedeli, kako strokovno ravnati, če doživimo, da bi se nam hotel, bom simbolično rekel, zastor pred lastnim svetom zapreti. Strokovnjaki, dajte svoj glas v javnost. Za življenja sokrajanov gre, za življenja, ki so neponovljiva. Hvala. Vlado Parežnik Levstikova 9, Mozirje Ob boleči izgubi mame, stare mame in Angele IRMANČNIK iz Šmartnega ob Dreti se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem za darovano cvetje, sveče, svete maše, izraze sožalja ter vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Iskrena hvala g. patru Evgenu za opravljen obred, gasilcem, pevcem in g. Zidamu za poslovilne besede. Žalujoči hčerka Stanka, sinova Ivan in Martin z družinami Skromno, tiho si živela, le delo in poštenje si poznala, v 90. letu starosti za vedno si zaspala. Le srce in duša ve, kako boli, ko te več ni. V SPOMIN Mineva leto dni, kar je zaspala naša draga in nepozabna Marija KUDER p.d. Cangerjeva iz Poljan Iskrena hvala tistim, ki ste jo obiskovali in imeli radi. Fani, Vera in vsi njeni OPRAVIČILO V zahvali ob smrti Ivana Fužirja iz Radegunde, ki je bila objavljena na strani 33 v 9. št. SN, je pri prepisovanju prišlo do napake. Tekst zahvale bi se moral pravilno glasiti: “Zahvala vsem, ki ste nam stali ob strani ter mu izkazali spoštovanje na njegovi zadnji poti in v zadnjih dneh njegovega življenja.” Za neljubo napako se prizadetim opravičujemo. Uredništvo POPRAVEK INFORMACIJE V 9. številki Savinjskih novic je bil na strani 12 objavljen prispevek o Radioklubu Mozirje S51DSW z naslovom “Še vedno brez klubskih prostorov”. V njem je bilo v zadnjem odstavku navedeno, daje bil Ludvik Es, kije bil imenovan za častnega člana, tudi med ustanovitelji kluba. Izkazalo seje, da Es ni bil med ustanovitelji, pač pa seje mozirskemu radioklubu pridružil leto kasneje. Z njegovim prihodom seje pričelo tudi pedagoško delo v klubu. ZAHVALA V 67. letu starosti nas je 24. aprila z bolečino zahrbtne bolezni tiho zapustil naš dragi mož, oče, stari ata, pradedek, tast, brat in stric Alojz PODLESNIK iz Velenja, rojen na Teru, Ljubno ob Savinji Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečena sožalja, podarjeno cvetje, sveče, sv. maše in številno spremstvo na njegovi zadnji poti. Posebna zahvala Premogovniku Velenje, obema govornikoma, rudarski godbi, pevcem, vsem praporščakom in gospodu duhovniku za opravljen obred. Iskrena hvala vsem, ki ste ga imeli radi. Žalujoči vsi njegovi Že leto dni v grobu spiš, a v srcih naših še živiš, ni ure, dneva ne noči, povsod si z nami ti. V SPOMIN Heleni VRATANAR iz Juvanja 9. maja je minilo leto, od kar si nas tiho zapustila. Hvala vsem, ki se ustavite ob njenem grobu. Vsi njeni OBVESTILO Sporočam, da s 15.5.1997 preneham z dejavnostjo: servisiranje elektronike in svetlobnih regulacij ter gostinske opreme. Ivan Škoflek s.p., Aškerčeva 54, Mozirje. Dne 31.5.1997 bomo zaprli GOSTILNO PRI JOŽICI V SOLČAVI, zaradi zdravstvenih razlogov in se s tem preneha gostinska dejavnost samostojnega podjetnika Mirka Vršnika iz Solčave 26. Sonce je vse, TI si naše sonce ZAHVALA Ob boleči izgubi naše drage žene, mame, stare mame Marije Nade REMIC (1935-1997) iz Šmartnega ob Dreti se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste jo tako v velikem številu pospremili na njeni zadnji poti, darovali cvetje in sveče ter nam izrazili pisno in ustno sožalje. Posebno se zahvaljujemo dr. Ernestu Kelemenu za njegovo pomoč in skrb ob njeni bolezni, g. župniku Ketiš Evgenu za lepo opravljen obred, g. Vidi Cajner za poslovilne besede, ŽPZ Lipa, Martini in Juretu Zahrajšek. Hvala tudi nekdanjim sodelavcem TOK GG Nazarje za humano nakazilo Onkološkemu inštitutu Ljubljana. Žalujoči: mož Martin, hčerka Melita in sin Marjan z družinama Oh, obrišimo solze mile, saj so žlahtne jagode, ki nam bojo spremenile se v nebeške bisere. (A. M. Slomšek) V SPOMIN Metuljevemu očetu, staremu očetu in pradedu Albinu ROBNIKU iz Luč Čas zadnjega slovesa - vedno pričakovan, nikoli zaželen - je tudi čas spomina. Hvala vsem, ki se spomnite nanj, za vašo tiho misel in tih spomin. Vsi njegovi ZAHVALA Mineva leto dni, odkar so nam ognjeni zublji uničili že skoraj dograjeno hišo. Takrat smo spoznali, da kljub veliki nesreči nismo ostali sami. Zato bi se radi zahvalili vsem ljudem, ki so nam priskočili na pomoč, občini Ljubno, Kmečki zvezi, RK in ljuben-skim gasilcem za njihovo nesebično pomoč in podporo v najhujših trenutkih. hvaležni Ciril in Štefka Podkrižnik Ni smrt tisto, kar nas loči in življenje ni, kar druži nas, so vezi močnejše brez pomena zanje so razdalje, kraj in čas. (M. Kačič) V SPOMIN 25. maja mineva leto dni, odkar nas je zapustil ljubljeni mož, ata, stari ata in brat Peter PIKL iz Varpolja Prisrčna hvala za vsako dobro misel nanj, za vsako prižgano svečo na grobu in postanek ob njem. Vsi njegovi V SPOMIN 18. maja minevata dve leti, odkar je odšla od nas naša draga Erna ŽUNTER iz Novih lok Čas posuši solze, a bolečina ostaja. V naših srcih boš živela večno. Hvala vsem, ki ohranjate lep spomin nanjo. Vsi njegovi ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega očeta in starega očeta Viktorja IKOVICA iz Luč se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem, mozirskim pevcem, govorniku DU Luče, g. župniku Suhoveršniku in vsem, ki so ga v velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti. Iskrena hvala tudi vsem, ki so darovali sveče, cvetje in sv. maše. Žalujoči: hčerki Mija in Romana z družinama Objavljam, da z dnem 31.8.1997 preneham z gostinsko dejavnostjo. Žagar Helena s.p., Savinjska 4, Mozirje Ljubila je zemljo domačo ljubila s srcem svoj dom delala tako, kot da ga zapustila nikoli ne bo. Toda bolezen je bila močnejša, vzela nam jo je, vendar v naših srcih bo ostala za vedno. Ob boleči izgubi naše ljube mame, stare mame in prababice Jerice REMIC Dreževe mame iz Sp. Pobrežij se prisrčno zahvaljujemo vsem sorodnikom, dobrim sosedom iz Nazarij in Pobrežij ter znancem in prijateljem za darovano cvetje, sveče, sv. maše, pisna in ustna sožalja in vsem, kateri ste jo pospremili na zadnji poti. Iskrena hvala dr. Širkotu za zdravljenje in obisk na domu, Pobreškim gasilcem, g. župniku in govornikom za poslovilne besede. Žalujoči vsi njeni POGREBNASLUZBA MORANA CVETLIČARNA, KAMNOSEŠTVO Tel. 063 720-003. 720-660. 720-662 VETERINARSKO DEŽURSTVO Od 12.05. do 18.05. Lešnik Marjan, dr. vet. med., Mozirje, tel. 0609-633-419, od 19.05. do 25.05 Kralj Ciril, dr. vet. med., Ljubno, tel. 0609-633-417, od 26.05. do 01.06. Zagožen Drago, dr. vet. med., Ljubno, tel. 0609-633-418. Veterinarska postaja Mozirje, tel. 831-017, 831-418 Konjaška služba: 451-031, Sobota, nedelja in prazniki: 0609-631-933 Veterinarski zavod Slovenije, Marjana Mohorko, dr. vet. med., tel. 0609-649-436. Izdaja zdravil: vsak delavnik od 7. do 8.30 ure. ••••••••••••••••••••••••••••••a ZDRAVSTVENA POSTAJA MOZIRJE Dežurna služba je ob delavnikih od 20. ure zvečer do 6. ure zjutraj, ob sobotah in nedeljah od 7. ure (sobota) do 6. ure (ponedeljek), enako velja tudi za državne praznike, v zdravstveni postaji Mozirje. V času dežurstva so možni tudi zdravniški nasveti po telefonu 833-013. ••••••••••••••••••••••••••••••a DEŽURNA SLUŽBA ELEKTRO CELJE Nadzorništvo Nazarje Od 28.04. do 04.05. Tratnik Franc, Pusto polje, tel.: 831-263, od 05.05. do 11.05. Marolt Marko, Mozirje, tel.: 831-877, od 12.05. do 18.05. Jeraj Franc, Prihova, tel.: 831-910. Med službenim časom od 7h - 15h pokličite 831-910 - Nazarje, 702-118 - Šempeter, 441-242 - Celje. Izven službenega časa - če se dežurni ne javi doma, pa pokličite Elektro Celje 441-242. ••••••••••••••••••••••••••••••v SINDIKALNA PRAVNA POMOČ je na razpolago članom ZSSS vsako sredo od 15.00 do 16.30 ure v prostorih Delavskega doma v Nazarjah. Odvetnik: g. Miran Jeromel. •••••••••••••••••••••••••••••a« MATIČNA KRONIKA ZA MESEC APRIL 1997 1. ROJSTVA Rodilo seje 5 deklic in 9 dečkov. 2. SMRTI: GORNIK Anton iz Kokarij, GOLIČNIK Frančiška iz Dol Suhe, KLADNIK Frančišek iz Raduhe, NOVAK Helena iz Gornjega Grada, ŠPENDE Matilda iz Nazarij, VRATANAR Vera iz Mozirja, PANČUR Antonija iz Raduhe, ROBNIK Albin iz Krnice, VOLOVŠEK OZIM Breda iz Mozirja, IKOVIC Viktor iz Luč, REMIC Marija iz Šmartnega ob Dreti. OSNOVNA ŠOLA FRAN KOCBEK GORNJI GRAD VRTEC RAZPISUJE Vpis otrok v vrtec GORNJI GRAD in BOČNA za šol. 1.1997/98. Prošnje pošljite na naslov: OSNOVNA ŠOLA FRAN KOCBEK GORNJI GRAD, Kocbekova cesta 21,3342 GORNJI GRAD, najkasneje od 1.6.1997. Vse dodatne informacije dobite po telefonu št. 843-012 (tajništvo). KINO MOZIR.il: EVITA - glasbeni spektakel Re/i|.n Man Paiker Vloge: Madonna. Antonio Banderas, Jeremy Irons ( lic Guev ara pripor eduje zgodbo o Eviti Peron, ki seje rodila kot Eva Duarte, nezakonska hči rev nega kmeta Uspelojije priti v Buenos \ircs. kjer je spoznala obetavnega politika Juana Perona. Njuna skupna pot je preko različnih ovir piipeljala do izvolitve Perona za predsednika . Film je prejel Oskarja za uvodno pesem "You must love me”, ki jo po|eTy^ađqpha,;■:;)R., 24-/25.5.1997 : (>\ N \ ( \R()V \l( I - d ru ril n Režija: Nicholas Flytncr Vloge: Daniel Day-Lewis, Winona Ryder, Paul Scofield Film je zgodba n strasti in poželenju, ki se odvija v 17. stoletju, v času velike gonje proti čarovnicam... Film obhku|c briljantna režija, izredna scenografsko-kosmmograIška rekonstrukcija obdobja, v katerem se film odvija. Zato je film najresnejši kandidat za Oskarja prihodnje leto' PREDSTAVE: sobota ob 2(1. uri in nedelja uh 17. uri. KINO NAZflR.li: IIIIBM1 EVI I 'e - glasbeni spektakel 24.'25.5.1997 SPACE JAM - komedija Režija: Joe Pytk.i Vloge: Michael Jordan. Zajček Dolgoušeck Priljubljeni junaki Wamerjevih risank so v nevarnosti. Če želijo ostati na Zemlji, morajo premagati vesoljčke \ košarkarski tekmi Na pomoč jim priskoči Michael Jot dan. TRE- DS I \\ E. sobota ob 20. mn in nedelja ob J m i. KINO LJUBNO OB SAUIN.il 17./SS.S. Bill m JERRY MAGUIRE ■■ komedija Režigr Cameron Clowe Boge: Tom Cruise, Cuba Goodin Jerry je buvkompromisen športni agent, čigar ži\ljenje se prične korc-nito spreminjati, ko se nenadoma odloči, da bo zaživel pošteno I Jredi m svojo agencijo in njegov največji adut je športnik, ki so ga imeli za i/gubljenesa 24./25.5.1997 TISTEGA ČAROBNEGA DNE - romantična komedija Režija: Michael Hoffman Vloge Michelle Pfeifici, Gcotge Clooney i tri.i je ambic iozna arhitektka in mali samohranilka On je prezaposlen kolumnist, ki svojo petletno hčerko videva le občasno. Ko se nekega dne srečajo in gre vse narobe, sili tudi simpatija... PREDSTAVE: sobota <>l> 20. uri in nedelja ob ix. uri. VSTOPNINA 4511 SIT. Šport center PRODNIK «Juvanje l Ljubno Nudimo vam tudi: * NEDELJSKA KOSILA * PIZZE * DOMAČE JEDI... VABLJENI TUDI V FITNESS STUDIO! Cvetke in koprive ZADOVOLJEN JOŽE - ZADOVOLJNI VSI Ob zadnjih obiskih pomembnežev v Zgornji Savinjski dolini ni tekla le beseda... Curljalo je namreč tudi vino. Pa ne ravno v potokih, le toliko, da je beseda lažje stekla. Sogovornika sta si (baje) rekla: “Ja, gospod Kotnik, Savinjske novice so vse boljše, bolj zanimive, beremo jih celo v Celovcu!” (To seje sobesedniku potegnil fris! Op. VP) “No, no, to me pa veseli,” je hitel odgovorni (na sliki levi) gospodu Jeraju, generalnemu konzulu RS v Celovcu. “Če boste večkrat tu, boste tudi večkrat v naših cajtngah in še bolj bodo brane...” (VIDEO PRESS) ROŽE IN IDEJE ’79 Ob nedavni razstavi v Savinjskem gaju je pravo idejo v zvezi z rožami dobil tudi urednik Novic. Francu Juvanu, stražmojstru v gaju, je posadil na glavo kapo z logotipom Zgornjesavinjskega časopisa in tako pomagal prodajati lasten časopis. Iz zanesljivih virov smo izvedeli, da bi veliko obiskovalcev imelo prav takšno kapo (še zlasti zaradi občasne moče), kakor tudi časopis... A ni vrag, daje nekdo povpraševal po Novicah zgolj zato, da bi si iz njih naredil - “malarsko” kapo... (REKLAMNI PRESS) DVE ROŽI NA ENEM MESTU Med Zgornjo Savinjsko in Šaleško dolino je razpeta Zdravka H.L., nova tajnica mozirskega občinskega sveta in strokovna sodelavka v pravni službi velenjskega Vegrada. Kot “tavžentroža” je uporabna za veliko različnih nalog, priljubljena med sodelavci in tako (zaenkrat še) ne ve, kako bi svojo popularnost razdelila med obe delovišči in dom. (ROŽA PRESS) Cvetke in koprive so preverjeno neresnične T n OVEN od 21.3. do 20.4. V brezštevilne razprave se boste spuščali, da bi uredili razmere, ki vas vznemirjajo. Z dnevi boste spoznali, da drugi niso pripravljeni reševati probleme» z vami in da tega niti ne morejo. Tab se boste v drugi polwici tedna oprli predvsem na lastne noge in kot bi bili razočarani, se boste posvetili svojemu individualnemu delu. Spoznoli ste, do je bilo dovolj apatije in žalovanja v preteklosti, ki ga zo nazaj skorajda ne morete popraviti. Toda pomembna so spoznanja, izsledki, ki ste se jih skozi to naučili. Koliko realno ste se dokopali do pravega stila obnašanja, boste kmalu preverili že v naslednjih dneb. Navzven ostanite skromni, pri akcijah, ki jih uresničujete, sebe ne zadržujte. BIK od 21.4. do 20.5. Nekaj nemira bo popihalo v vaše urejeno življenje. Sprijazniti se boste morali s tem, da ste lahko drogačni kot običajno. Ne boste zadovoljni z udobjem, če ne bo v njem čar novega. V ljubezni boste iskali stalno nove načine izražanja. Preživeli boste avanturistični ali pa medeni tedne, če ste vezani. Proti koncu tedna se boste vračali k svojim siceršnjim obveznostim. Naslednji teden boste zaradi sramežljivosti kdaj pa kdaj delovali neodraslo. Bodite previdni pri zapravljanju, posebno kar zadeva prijatelje. Lahko bi vam bilo pozneje žal, posebno še, ker tisto ne bo vaša željo, temveč prenapihnjena prijateljeva. Kljub temu, da vam je precej do popularnosti in družabnosti, se odlepite od družbe pravi čas. Ne zamujajte dogovorjenih rokov. DVOJČKA od 21.5. do 21.6. Kar naprej boste razpeti med dve možnosti, ker se boste težko odločali, katero najraje pustiti, da vas v eno potisnejo ali zvlečejo v drugo. Če vas obkrožajo ljudje z moralnimi vrlinami, bo to dobro, sicer pa vam nekoliko previdnosti ne bo škodovalo. Imejte pripravljen izgovor in se umaknite iz situacije, če bo postala sumljiva. Naslednji teden boste res ustvarjalni kot že dolgo ne, kar vam bo pomagalo, da boste z večjim veseljem nadaljevali naloženo delo. Toliko novih detajlov odkrivate • celo pri tistih zadevah, s katerimi imate opravka že dlje časa. S/oje intelektualne sposobnosti skušajte čimbolj smotorno uporabljati. Naj vas ne skibi, da bi se preobremenili. Bolj ko bodo možgani delali, več bodo sposobni. Ostanite iromni. RAK od 22.6. do 22.7. Zelo optimistično boste zaceli nove aktivnosti, kapi zaupala »- w vose vam tokrat ne bo manjkalo in ludi ljudje vas bodo cenili. Očitno je, da zaupajo v vaše sposobnosti. Pomembno je, da se ne preobremenjujete z različnimi vrstami opravil. Bolj boste uspešni, če se boste posvetili enemu ali dvema in tistemu pošteno in predano. Ljubosumnost se bo pojavila, bolj zaradi zvezd. Na delovnem mestu se boste želeli poglobiti v neko now stvar in jo tudi sami izpeljati. Zdelo se vam bo, da ste že začeli, vendar se boste zalotili pri odlašanju. Pravzaprav, ugotovili boste, da ne zmorete. Naj vas to ne spravi v depresijo. Pojdite med prijatelje in se zabavajte, vendar naj wša mera pri alkoholu ostane mera zdravega pivca. Ostalo vos lahko pripelje v probleme, katerih rešitev ne bi bila preprosta. IEV od 23.7. do 23.8. Morali se boste sprijazniti s tem, da boste iskali uslugo ravno pri nekomu, nad katerim ste bili sedaj vzvišeni. Ker ga boste prosili vi, se zan jo tudi pošteno zahvalite, čeprav vam bo to težko. Malce požrtvovalnosti vam bo prineslo tudi ugodnosti z druge strani, vendar ne lakoj. Boste pa zelo natančno vedeli, kdaj morate nekaj storiti in ravno zato vas bo mikalo, da bi odlašali in naredili nekaj drugega prej. Naslednji vikend pa si boste močno zapomnili, posebej v odnosu do drugih ljudi. Zaprete, ki ste jih čutili, bodo popadale in nesoglasja ne boste več čutili. Oklevanje in lenoba bosta odšla kakor jutrišnji dan. Uspešno bo, če boste pripravljeni sprejeti nov poživljajoč wl energije in se spet izkazali. Da, zdaj naredite, česar včeraj niste mogli. DEVICA od 24.8. do 23.9. Imeli ste informacije, toda bile so pomanjkljive, zalo ste se prisiljeni spet ukvarjati z istimi problemi. Pomen tega je nedvoumen. Zdaj, ko lahko jasno presojate in uvidite pravilne rešitve, morate analizirati različne situacije iz preteklosti. To wm bo omogočilo ne samo izboljšanje položaja, temveč predvsem jasno profiliranost in orientiranost za v prihodnje. Če boste čutili, da wm gre kaj narobe, se zanesite na ustaljeni red. Stvari se bodo pojavile izzivalno in ne boste vedeli, ali bi se s čim ukvarjali ali bi pustili za kasnejši, nedoločen čas. Predvsem ne bi smeli gledati egoistično le nase. Bodite tokrat požrtvovalni. Vzemite v roke knjigo, ki jo imate že dolgo na piki. *1 TO rrt * TEHTNICA od 24.9. do 23.10. Zdi se, da šele tedaj, ko ste v družbi z drugimi, resnično ™ verjamete, da zares obstajate. Zdi se vam, da ste tedaj pomembni, sicer pa ne tab, vendar ne gre zo to. Če bi se tudi tedaj, ko ste sami, odločali tako hitro, bt znate nekomu odgovarjati, bi spoznali svoje želje in bi jih uspešno načrtovali. V svojem življenju včasih pretiravate, to boste opazili zdaj, b bo ta značilnost bolj izražena. Ponavadi ne pretiravate v tem smislu, da bi namesto kolesa kupili tovornjak, temveč glede svojih lastnih zmožnosti. Vsako posamezno stvar ste sposobni narediti, ko pa vse seštejete, je dan nenadoma prekratek Mogoče boste v tem obdobju bolj občutili svojo občutljivost, zato bodite zmerni pri razdajanju svoje energije. ŠKORPIJON od 24.10. do 22.11. Če boste premalo diskretni ali če boste to vikend vlekli kakšne nove poteze, vas utegnejo naslednji teden opravljati na veliko, vendar le nekaj dni. V ljubezni boste strastni. Na ljudi boste imeli magičen vpliv. Posebno to nedeljo, že sredi dneva, vam bodo slepo zaupali ali pa se jim boste zdeli zelo lepi. Vendar jih roje ne zlorabite. Prevaro bodo odkrili v nekaj dneh. Ker boste delovali v duhu moči, ljubezni in preudarnosti, vam ne bi smel biti noben podvig pretežak. Nobenega razloga nimate, da bi se česa bali, ob nesoglasju z nekom pa bodite do njega razumevnjoči. Ljubezen se bo obdržala le, če boste drug drugemu puščala dovolj svobode, dovolj zraka za dihanje. Poudarek je na nesebični in odločilni vlogi med ljudmi. STRELEC od 23.11. do 21.12. Številnih načrtov ne izpeljete, ker nočete, do bi vas kdo izkoriščal. Česarkoli se boste zdaj lotili, bodo imeli korist tudi drugi, zoto ne poskušajte z egoizmom. Delati morate najprej z glavo, pomagali si morale z občutkom in intuicijo. Morali se boste večkrat odločili in ne bo prav lahko. Pravilnejša bo tista odločitev, ki se je na začetku prva pojavila. Lahko se pripravite na to, da se boste morali spopasti z zakonom, če hočete ugoditi svoji trenutni nagnjenosti. Seveda se boste več časa zavedali, da bo treznost prišla. Posledice, ki jih predvidevate, pomnožite z dva, če so še vedno sprejemljive, potem lahko tvegate. Škandal lahko nastane tudi v družini... zaradi opravljanja in nezvestobe. O vsem se trdno prepričajte, da ne boste prikrajšani zaradi negativnosti dragih ljudi. KOZOROG od 22.12. do 20.1. Videti je, da spet dobivate poln nadzor nad svojim vedenjem in govorjenjem. To je predvsem posledica tega, da se opirate na prava dejstva. Vse manj razmišljate, kakšen swt naj bi bil (pa ni). Zaradi neke slabe situacije ws bo še nekoj časa grabila nervoza. Dodajte svojim načrtom idejo, ki bo nepričakovano prišla in se ujemala z vašimi izkušnjami. Naslednji teden se boste srečevali z ljudmi, ki vas bodo spraševali za nasvet. Ko jim boste podarjali dobrodelne misli, nikar ne mislite na svojo lastno korist. Lahko se vam zgodi, da bi zaradi prevzetnosti, razmerje do partnerja padlo na najnižjo točko, zato tedaj ne razčiščujete nesoglasij in napetosti v zakonu, saj vas razum lohko pusti na cedilu. Pri poslovnih pogovorih obdržite trezno glovo, pomembno bo za nadaljno kariero. VODNAR od 21.1. do 20.2. /VVK Če radi živite iz dneva v dan, bo vaše življenje naslednje dni še posebej "odštekano’, obnašali se boste sproščeno, originalno, ne bo vam mar, kaj bodo drugi rekli. Včasih bi najraje rekli kakšno besedo nazaj, vendor je bolje, da počakate, da vam oprostijo, ker ste poč taki. Energije boste imeli več kot dovolj. Brez lastnih načrtov boste naslednji teden izginili... v družbi! V dražbi boste hoteli biti glavni in vnašali boste neke nove ugotovitve. Malce prepozno se boste zavedali, da takšno spoznanje sploh nima takšne vrednosti. Pomembno bi bilo, če bi to vedeli takrat, ko ste slabo ravnali. Po bitki je namreč vsak general pameten. Torej se ugotovitev nanaša tudi ali predvsem na samoopravičevonje. Sicer vos bodo ljudje imeli radi, posebno če se boste izkazali v dejanjih. RIBI od 21.2. do 20.3. Prav nič počasni niti leni ne boste. Vse se bo odvijalo hitro, ustvarjalnost bo na vrhuncu. Potreba po izražanju lastnih uvidov, idej in stvaritev bo našla pot ven v pisni obliki ali v potrebi po pripovedovanju. Če si te priložnosti ne boste dali, boste napeti, zapadali boste v sanjarjenje. Ne iušajte zavirati dogodkov, prilagodite se in odigrajte svojo vlogo, ki jo imate v tem življenju. Naslednji teden lahko pride do nekaterih napetosti, ker slabih izkušenj iz preteklosti ne želite doživljati še enkrat. Dišala vam bo brona, ki vam je že večkrat dala pozitivna občutja in vas morda spominja na prijetne situacije. Privoščite si nekaj udobja vsok don, četudi morda samo za pet minut. To vam bo dalo energije in cel dan se vam bo zdel lepši. Dogovorite se za obisk. H Htadffl đl&mi©syp®s©Iti)iiii® sü&irfill® za IbiraD®© SavnnnjsMlh m®vn©s Če vam dekle v maju pomežikne: Ne čakajte na junij! 7L ©AVKOM PMIECDIBMEMIENoDIEMIE EZMAJJAJJ© j J ©sp®s©LG)E® (fliaimi®za ©rails© s>a\ Če si v maju pomežiknila Zadrečanu: Kar počakaj na junij! ©OS©E©NO NEMEBNO Cvetje in idej e Zgornjezadrečka liga v velikem nogometu z malokalibrsko žogo Planinizem V Savinjskem gaju Množičen obisk, užaljeni Zadrečani urejajo prostor za Zadrečkiraj. V Savinjskem gaju smo bili priča zmedenim turistom. Tistim, ki so mislili, da so prišli v Volčji potok, naj povemo, da so vseeno prav prišli. Če so le plačali vstopnico. Vremenaiji s Črete so uredili lepo vreme za praznične dni. 'Gaju' pa so dali za to storitev 50% popusta, ker niso uspeli zanetiti nevihte nad Volčjim potokom. Oblaki so jim ušli na hrvaško stran. ST J danes/ fOSEBN* športna PRILOGA NAJDITE KUPON ZA MALI OGLAS/ i —> r u Bikci nad peteline S počasnim tempom so dali nasprotnikom možnost za hitro zmago. Prejšnjo soboto ste lahko izkoristili kakovostno vreme in se pripravili na nov delovni teden ter si privoščili zabavo, nekateri pa smo šli na nogometno tekmo med Mladimi Bikci in Divjimi Petelini. Divji Petelini so po nekaj mesecih odsotnosti spet v igri, da se uvrstijo v ligo velikega nogometa z malokalibrsko žogo. Trenirati so začeli po dolgi pavzi, ko so našli slabo podano žogo. Kot smo vam v prejšnji številki Zadrečkih novic napovedali, da bodo Divji Petelini zmagali, vam bomo v tej številki razložili zakaj so izgubili. Že od vsega začetka so dali Bikci Petelinom čutiti, da jih ne bodo le gledali. To so nasprotniki čutili najbolj po nogah. Žuligacvili, kije za drag denar prestopil v moštvo Bikcev, je nasprotnikom polomil troje do petero nog, medtem ko sodnikove glave s petjo ni več dosegel. Ko mu je le ta pokazal rdeč karton, seje Zuligacviliju naredilo črno pred očmi. Le zaslugi prisebnosti gledalcev, ki soju ločili, gre pripisati, da je sodnik izven življenske nevarnosti. Posebej za Zadrečke novice je izjavil, da zaradi poškodb ne vidi dobro, ampak ga to, kot pravi, sploh nebo motilo pri naslednjem sojenju. Ker so ostali brez sodnika, so Divji Petelini užaljeno naredili premor, ki ga Bikci niso upoštevali, čeprav so Petelini zapustili igrišče. Le pet-najst minut kasnej e so Bikci dosegli gol. Igra Divjih Petelinov je bila začudujoča. Trener jim je zabičal, da morajo igrati na vse ali nič. Vsak je pokrival svojega soigralca. Nasprotnikovega golmana so motili trije, za levim in desnim krilom pa so se podili štirje igralci Divjih Petelinov. Zmagali bi, če ne bi upoštevali trenerjeva navodila in so se ob vsem tem pozabili poditi tudi za žogo. Mreža Divjih Petelinov seje tresla, kot kasneje sodnikove žene joški v garderobi Mladih Bikcev. Guljo Tavrl Mali žogobrc Stava izgubljena Trenerja moštev Velikih Kombinatorcev in Groznih Birokratov sta pred tekmo na balin ostriženem fusbal placu stavila, kdo ima boljše moštvo. Izgubila sta oba. "Če bi imel boljšo obrambo, bi videli, kako dober vratar sem! "je kasnej e dej al vratar B irokratov. "Če bi imeli boljše napadalce, bi videli, da smo mi v obrambi odlični branilci!" jebilo čuti nogometaše. "Če bi imel boljšo ekipo, bi bil res izvrsten trener!" je izjavil mali trener Velikih Kombinatorcev. "Če bi vi znali igrati, bi nas tudi še kdaj videli!" so rekli gledalci in odšli. Žgoljo Tavrl Podjetniški kovček nasvetov Kdor ni bogat, ima malo rad. Kaj za vraga, to pomeni? Da ste z malim zadovoljni? Mislite vendar tudi na ženo. Da imate malo kaj radi? Ali da imate radi vse kar je malo? Naš nasvet: ne upoštevajte nasvet, ker v vsakem primeru izključuje, da bi bili kdaj bogati. Mato Tavrl Izjave po tekmi Starejši že vedo "Igrali so v zelenih dresih in se temu primemo vedli! Naj pridejo na igrišče, ko bodo dozoreli! "je dejal prvošolček Miha. Starejša gospa: "Kaj ni škoda igrišča za tako igro! Bili bi odlični vrtičkarji, toliko zemlje so razrili!" Trener Groznih Birokratov: "Omislil si bom žensko ekipo malega žogobrca.Tudi, če bo- do slabo igrale,bo tekma lepa. KRESNIČKE Vsak je svoje sreče kovinostrugar. Lubo Tavrl Zadrečan Kupom za brezplačni mali «glas d« ' 110 besed v 3. številki JEN , Srbu. ime in priimek : Vpisuj m črhuj pravu naslOV I tu vpili svoj naslov I to^fto [ i ho poltno Slevilbo in no pozabi •lažni ilno pravilno pi nabazati 1000 sit za L •rezpu L Planinolazec v težavah Nesreča se je zgodila oni dan pred soboto. Hribolazec, naše-gorelist, Krešonimir Sprdzini-ševski se je povzpel na balkonsko ograjo petnadstropnega stanovanjskega bloka, z namenom, da bi pregnal goloba, ki je mu puščal nečedne sledi na opranih hribolaznih zoknih. Z nakano ni uspel, ker je ga golob ni hotel počakati. Golob je pernata žival iz rodbine nizkoletečih ptičev, ki se ne dvoumi, koje treba poleteti. Našimu planincem kaj podobnega ne prihaja na misel, zato običajno, če so že v zraku, padejo na najbližje gravitacijsko ležišče. Kar seje zgodilo tudi Krešo-tu. Padel je iz petnadstropnega bloka na betonsko polico, ki je na srečo pet pedi višja od tal. To ga je rešilo. "Ko sem letel navzdol sem si želel biti vsaj tisti trenutek nesmrten" "Kot je videti, smo priča nesmrtnosti. Kako ste preživeli tisti trenutek?" "Ko sem padel, sem se pobral. Poškodoval se čudom nisem. Žena mi je podala še koš za smeti, ki jih običajno odnašam potom stopnic. Rahlo sem bil užaljen, ker jo ni nič skrbelo, saj bi si lahko kaj zlomil. Užaljen sem tudi, ko mi očitajo, da bi morali imeti v našem bloku dvigalo. Poglejte mene, star sem, hišnik za povrhu, pa zmorem!" Užaljeno je prekinil intervju in odšel v svoje stanovanje v pritlji-čju. Ljulko Tavrl MALI OGLAS Prodajam bone za krmna živila, ki sem jih dobil namesto plačanih nadur. Če delam kot osel, še ne pomeni, da tudi jem kot osel. Opozorilo Zunagjega ministrstva Opozarjamo zgomjesavinjske občine na pojav zadrečkega nogometa in na prepoved le -tega. Od Avstrijcev smo dobili obvestilo, daje žoga že nekajkrat letela prek Pavličevega sedla! PRITRDI LNICA SAVINJSKE NOVICE FRANCOSKI FIZIK (FELIX, 1791-1841) ŠPORTNA VETROVKA PRITLIKAVI KONJ JUŽNOAMERIŠKO DREVO IN NJEGOV SAD VINKO OŠLAK MESTECE OB TISI KRAJ POD ROGLO JAPONSKI PISATELJ (HAKUSEKI) SKLADATELJ GOBEC TKALSKI IZDELEK SESTAVIL: METOD ROSC VISOKA ŠOLA JEZIKOVNA POSEBNOST LATINŠČINE V DRUGEM JEZIKU ADAMOVA ŽENA CEMENTARN/ NESREČA CERKVENI OBRED RIMSKA ŠEST RAZMNOŽE -VANJE RIB PRIPADNIK NEMŠKEGA PLEMENA SIN ZEUSA IN EUROPE MESTO V FRANCIJI, OB REKI MEUSE USTREŽLJIV MOŠKI KRAJ NA KOROŠKEM BREZPRAVNO LJUDSTVO URADNIK NA AMBASADI GRŠKI BOG VOJNE STARA PLOSKOVNA MERA JUŽNI SADEŽ ROMUNSKA GIMNASTI -ČARKA (SIMONA) DRAGO IBLER POZITIVNA ELEKTRODA POD DOLGOREPA PAPIGA RUSKO LETOVIŠČE OB ČRNEM MORJU IGRALKA BEGOV1Ć IVAN MINATTI TOLKAČ BIVŠI TELOVADEC CERAR SPREMEMBA ZAKONSKEGA OSNUTKA MESTO V ANGOLI SAMORODNA TRTA MOJZESOV BRAT VRSTA GOZDNE PTICE VRV MED DVEMA JAMBOROMA VRSTA GRENKEGA LIKERJA VRSTA METULJA ?rtVS' Sk°V Mij AMANAR: Romunska gim. (Simona) EBO: Mesto na zahodu Angole SAVART: Francoski fizik (Felix) DROK: Tolkač RAD AM ANT: Sin Zeusa in Europe SEDAN: Francosko mesto ob reki Meuse Rešitev pre jšn je križanke: Pavlič, oneida, mejni, prehod, EA, ate, SJ, oris, Sasari, ustje, ata, ME, megaloman, Evropa, etika, Dovžan, citat. OBVESTILO REŠEVALCEM: Med pravočasno prispelimi pravilnimi rešitvami križanke iz 9. številke smo izžrebali naslednje dobitnike: 1. nagrada (3 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Jože Turk, Grajska 43, Bled; 2. nagrada (2 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Matic Zamernik, Za Ljubnico 54, Ljubno; 3. nagrada (1 kj^vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Martin Simončič, Zekovec 18/b, Mozirje; 4. nagrada (1 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Tatjana Zamrnik, Konjski vrh 2, Luče^ Dobitniki prevzamejo nagrade osebno v podjetju Caffe-Tropic v Žalcu. Čestitamo! Rešeno križanko iz 10. številke izrežite iz časopisa in jo v kuverti najkasneje do petka, 23. maja 1997, pošljite na naslov: Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje s pripisom NAGRADNA KRIŽANKA. Med pravočasno prispelimi pravilnimi rešitvami bomo izžrebali tri nagrade, kijih prispeva Penzion Palenk iz Logarske doline: 1. nagrada: nedeljsko kosilo za 4 osebe, 2. nagrada: plošča za 2 osebi, 3. nagrada: sadne kupe za 4 osebe. avemarija, AN, Aldan, Meka, Bill, podanik, ČO, rola, Cenjene stranke obveščamo, da imamo na zalogi pestro izbiro po-Na trgu 36, Mozirje letne konfekcije po zelo ugodnih cenah. OTR. MAJE....900 - 1.100 OTR. KOMPLETI...1.500 - 1.950 DEKLIŠKE MAJE...1.500 OBLEKE - PLETENINE - MAJE - KAVBOJKE MODNE BARVE - UGODNE CENE Morda ste iskali prav to... TESNENJE OKEN IN VRAT Najsodobnejša uvožena tesnila - prihranek pri ogrevanju do 30%. Preprečujejo prepih, prah in hrup. Garancija 10 let. V ceno vračunano tudi popravilo oken - lažje zapiranje. Nudimo tudi montažo rolet, polaganje lesenih oblog, popravilo in montaža pohištva. Tel. 831-041. ANTENE IN RTV SERVIS Nudimo antenske meritve in montaža sistemov. Vrtljivi sistemi in dekoderji, popravilo TV Gorenje ter vgradnja teletekstov, Prašnikar s.p., 845-194. RTV PERNAT Hitro in kvalitetno vam popravimo vsak televizor in radio tudi na vašem domu, RTV servis Pumat, tel. 843-424. TRGOVINA IN MIZARSTVO LEKAČ SP. REČICA Vratna krila Lesne Sl. Gradec po tovarniških cenah, proizvodnja kvalitetnih smrekovih podbojev, vhodnih vrat, okna po naročilu... Možnost plačila na več čekov, gotovinski popusti. Tel. 831-848. ČISTILNA OPREMA BRALCOM s.p. Globinski sesalci za mokro in suho sesanje, čistilni vozički za poslovne prostore in razna brisala za vse vrste podov. Tel. 063/885-304, 833-503 (biro), 0609/624-658. KOLESARSKI SERVIS PROFI, LJUBNO OB SAVINJI Ugodna ponudba koles SCOTT, SCHWINN, MARIN 95, 96, 97, kvalitetna montaža, strokovno svetovanje ob nakupu, zagotovljen servis. Kolesarjenje z dobrim kolesom: šport, rekreacija, užitek... Tel. 063/841-055. TRGOVINA IN SERVIS ZAGOŽEN Šivalni stroji, gasilni aparati, plinske naprave, del. zaščita, gumbi, pribor za šivanje. Odprto od 8.-18. ure, sobota od 8.-12. ure. Tel. 831-109. PREVOZI IN IZKOPI gramoza, zemlje; utrditve parkirišča, dvorišča; selitve. Tel. 841 -611. POGREBNE STORITVE ANUBIS Nudimo kompletne pogrebne storitve po konkurenčni ceni. Jožica Štiglic, Radmirje, tel. 841-029. 15% popusta pri naročnini. zafivaCaH in Videorekorder Philips 4-glavc, VPS, še v garanciji prodam četrtino ceneje. Tel.: 832-031 Prodam 4-dclno okno, dimenzije 160 X 260, komplet z roletami. Tel. 885-234. Telico simentalko, brejo prodam. Tel. 841-194. Prodam čistokrvne samojede z rodovnikom. Tel. 881-992. Prodam rabljen molzni stroj (Virovitica). Tel. 841-413. Prodam mlado kravo, 2. brejo. Tel. 841-550. Prodam tuljave za dimnik, nove 18 m (izdelava Polak). Tel. 832-275. Prodam strojeno govejo kožo (simentalko). Tel. 844-004. Delo prodajalke iščem, lahko tudi samo občasno ali po dogovoru. Tel. 831- 786. Prodam kravo brejo 8 mesecev, 2 teleta. Tel. 831-332. Puška karabin, lovska 8x57 IS, s strelnim daljnogledom Habicht Svarovski, ugodno. Tel. 843-678. Prodam Javo 350 ohranjeno. Tel. 844-548, Peter. Prodam R 4 GTL, 1. 88, reg. do 5.5.98. Tel. 844-548, Peter. Prodam R 5,1. 96, reg. do marca 98. Tel. 833-064. Prodam Nissan Micra 1.0 GL, 1. 87/ 2, metalik moder. Tel. 831-803. Kupim nahrbtno kosilnico. Tel. 843-449, zvečer. Prodam tračni obračalnik tri točkovni sistem, zelo dobro ohranjen. Tel. 063 843-240. Prodam telico, 12 mesecev, sivo rjavo, A kontrola. Tel. 844-188. Prodam teleta starega 14 dni. Tel. 841-245. Kupim novejšo kiper prikolico do 4 t. Tel. 831-091. Čcbcljcrojc lahko dobite od 10.5.do 10.6.1997. Felicijan Anton, Sp. Kraše 43. Prodam 2 telici sivo rjavi, breji 8 mesecev. Tel. 843-673. Prodam R 4,1. 86, na novo reg. Inf. 832- 466. Prodam sivorjavo telico v 9 mesecu brejosti - A kontrola. Tel. 831-463. Prodam dobro ohranjen avtomobil Škoda 105 1, prvi lastnik. Cena po dogovoru. Zbil, Ljubija 12, Mozir- _______________________________ V najem vzamem garsonjero ali manjše stanovanjc. Tel. 833-183. Varilni aparat 360 A na elektrodo do 6 mm prodam. Tel. 843-094. Prodam 2 kravi sivki, breji 5 in 9 mesecev ter telico friziko, brejo 7 mesecev in telička starega 7 dni. Tel. 841-751. Prodam Fiat 126,1.89, reg. celo leto. Tel. 841-673. Prodam kritino, vrata, okna 120 x 80, termoban, 50% ceneje. Tel. 841-123. Na starih stanih nudimo kočo za zimsko sezono najboljšemu ponudniku. Tel. 841-189. Prodam dele za Zastavo 126P, mašino in gume. Tel. 841-646, popoldan. Prodam dekliško birmsko obleko za 13.000 SIT - unikat. Tel. 832-684. Prodam suhe borove deske 4 m3, debelina 5 cm. Tel. 831-253. Prodam Kawasaki kmx, 1. 90, pripravljen na sezono, cena 3200 DEM. Tel. 831-450. Prodam računalniške igrice Commodore 64 in zvočnik Power bass 450 W. Tel. 831-450. Prodam dva šivalna stroja (1. dvoi-glovka z aparatom, 2. navadni stroj Dürköpp - nov). Tel. 063 832-552 od 19h dalje. Prodam prikolico. Prelog, Konjski vrh 1, Luče. Ugodno prodam krožno žago za razrez hlodovine narejeno po sistemu Terglav in večjo količino sena. Tel. 831-409 (19h-21 h). Lovsko puško karabin CZ, kaliber 22/250 s strelnim daljnogledom Tac-so in graviranim kopitom, prodam. Tel. 063/844-142. Prodam sedežno garnituro (kavč, 2 fotelja). Tel. 831-042. Ugodno prodam travnik v Varpolju 2600 m2. Tel. 832-168. Prodam avto prikolico. Tel. 833-148. Prodam 100 kg prašiča. Tel. 831-278. Prodam Alfa Romeo 33, 1.3. Tel. 831-901. Prodam ameriško gorsko kolo, KHS montana comp - letnik ’94, z dodatno opremo. Cena 700 DEM. Tel. 843-393. Golf III 1.8 CL, 1.3/93, prodam. Tel. 833-694. ZZD Mozirje prodaja poškodovano reševalno vozilo CX 22. Ogled možen vsak delovni dan med 7. in 14. uro v Zdravstvenem domu Mozirje. Prodam 5 tednov starega teleta si-mentalcaza zakol. Tel. 841-083. Sprejmem štiri mirne študentke v prazno komfortno stanovanjc s centralno kurjavo, telefonom in TV. Stanovanjc si lahko ogledate vsak dan od 14. do 18. ure v Mariboru, Tomšičeva 41, tel. 062/225-831. Prodam jagenčke za zakol. Tel. 831 -159. ULTRA 9 d.o.o. NAZARJE arpolju DISKO ULTRA, d.o.o. Nazarje vas s svojimi poslovalnicami vabi k ugodnemu nakupu: WC papir rola 10/1 ...............................jL..i.....<..199, damski vložki SILHUETTE DVO/^ ~ V x ' x —^ ALWAYS (IZDELANO ^Ep)V...........A4S,0° LENOR MEHČ. KONC. 1 l..\......(^.......\.....................399,00 COCA COLA + FANfA\2 1 ....\......................239,00 PARADIŽNIR^rm.......A..............\..WS^....................169,00 LJUBNEM od 9. do 17. URE, VAS PRIČAKUJE VS^ Dl OB SOBOTAH PA od 8. do J CENE SO IZJEMIVIUHHCAR JE NAJPOMEMBNEJŠE, MESO IN IZDELKI SO DNEVNO SVEŽI. X>ablj'ent! f...... I radie alfa I__— PRVI KOMERCIALNI RADIO PRI NAS radio alfa d.o.o. REDAKCIJA IN STUDIO Cankarjeva 1 2380 Slovenj Gradec, p.p. 58 telefon (0602) 41 630 telefax (0602) 41 244 VAŠ SOPOTNIK V POSLOVNEM SVETU MEZ^I€7,8 Mhz □ KOPALKE NANCY! *nova pošiljka* VZAMEŠ DANES, PLAČAŠ AVGUSTA! JlEPOTNI STUDIO VESNA I 1 1 Matel Zal« ^ L Hotel Zale< tel. 063/855-668 NUDIMO VAM: - terapija pomlajevanja in regeneracija kože - zdravljenje aken - nega obraza, vratu in dekolteja - cpilacija - trajno odstranjevanje dlačic - ličenje - manikura in podaljševanje nohtov - ročna masaža telesa - hujšanje in zdravljenje celulita - universal contour wrap (oblikovanje postave in prečiščevanje organizma s povoji namočenimi v raztopino morske gline) S TEM KUPONOM VAM NUDIMO 10% POPUSTA NA VSE STORITVE. TURISTIČNA AGENCIJA Grad Vrbovec Nazarje tel./faks: 831-316 7 ali 10 - dnevne počitnice: - NEUM htl. B kat. POL od 230 DEM - apartmaji 1/4 že za 371 DEM - 11 - dnevni paket po osebi POL v glavni sezoni 310 DEM - PAG htl. POL že od 178 DEM - BALATON POL že od 195 DEM. V Umagu še dovolj prostora. Zlatarstvo ROŽIC Na trgu 7 1^=* v Grabnerjevi hiši v , Mozirju / tel.: 063/832-200 Odprto: ;... . NON-STOP: 8.00-19.00, sobota: 8.00-12.00 VELIKA IZBIRA ZLATEGA NAKITA Celje - skladišče D-Per Spoznajte Zgornjo Savinjsko dolino tudi z višine POLETITE V TANDEMU! Izkušeni piloti DJP Finesa Gornji Grad vas popeljejo z jadralnimi padali nad Zgornjo Savinjsko dolino na naslednjih relacijah: * Golte (Medvedjak) - Mozirje..........4000 SIT * Golte (Medvedjak) - Rečica...............4000 SIT * Golte (Stari Stani) - Ljubno.............4000 SIT * Lepenatka - Gornji Grad..................4500 SIT * Semprimož- Gornji Grad ..............3000 SIT * Logarska dolina (pan. cesta) ........4000 SIT * Velika planina - Podvolovljek............4000 SIT Izbor relacije je odvisen od vaših želja in vremenskih pogojev. V ceno so vključeni: prevoz na vzletno mesto, najem opreme in nezgodno zavarovanje. REZERVACIJE IN INFORMACIJE: 063/843-296 ALI 0609/625-960 AVTOBUS ZVESTIH NAROČNIKOV SAVINJSKIH NOVIC Kupon za avtobus zvestih naročnikov] Vprašanje: Kakšen je bil naslov priloge oziroma teme meseca, ki ] smo jo objavili v 7. št. SN? j Odgovor:________________________________________________j Ime in priimek:________________________________________ I Naročniška številka:_________________________________ I Naslov: Četrto kolo naše akcije za zveste naročnike je bilo srečno za: * Marjeto Cajner, Pusto polje 18, Nazarje; * Franca Rezoničnika, Otok 19, Gornji Grad; * Rozalijo Rakun, Šentjanž 7, Rečica; * Antona Gomirška, Foršta 47, Ljubno; * Jožeta Remšaka, Sp. Trg 8, Gornji Grad; * Silvestra Funtka, Luče 59, Luče. Še dvakrat se bo zavrtel boben sreče, nato pa - veselo na izlet proti sončni Primorski! Od tam nam je pred nedavnim poslal prisrčne pozdrave naš naročnik Stane Blatnik, ki živi v Kopru. Stane, hvala za pozdrave, kijih seveda z veseljem pošiljamo nazaj na Obalo! Pravilno izpolnjen kupon iz tokratne številke nalepite na dopisnico in ga najkasneje do petka, 23. maja 1997 pošljite na naslov: SAVINJSKE NOVICE, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje. _tel.: I