■	-------J
M^Lj 'fllBB M^^HH ^k	M ^	A ^	mm
' '-i '	i . ■ ■ . '	1 I	—	"	■» T........ 9 ?___:____LETO VIII. VOL. VIII.
Mostno novico.
Sodnijska obravnava mod dve-
ra na javni cesti, je tedaj končana.
MORILEC OPROŠČEN
dne 2i. novembra ustrelil na flpesti C Gibbonsa. kakor je trdil, v lastni obrambi za živ« Ifcnje, je b:l v torek oproščen od porotnikov obdolžitve umora. Callahan je zastopnik časopisa 'The Leader". Med tem časopisom in med "Tihe | Plain Dealer" se je dolgo vr-• šil hud boj za cirkulacijo, kar je imelo konečno za uspeh, da >e n>i 1 v enetm teh bojev ubit g en človek. Kot je porota sedaj dagna-la je bil Callahan, ki je 6 ustrelil Gibbon sa, upravičen streljati. Kako se bodejo časopisi sedaj med seboj poravria-i li, je vprašanje, ki še ni rešeno.
—V petek, 5. flebruarija bo zoipet odprta zvečer sodnija za vse rojalke, ki bi radi imeli prve ali druge papirje. Rojaki naj se kot ponavadi podajo na novo sodnijo ob jezera ob 6. zvečer, kdor ne ve kam, naj pride v prostore John Grdina, 6025 St. Clair ave. odkoder bo poslan na pravo mesto. Vsi <>nif kii bi radi imeli spisane prošnje, naj pridejo v petek in pondeijtek zvečer v Grdi novo •dvorano, kjer se prošnje spišejo. Rojaki, od prvega do
žnost, da postanete državljani Nikomur ni mano, kaj bo z Avwtrijo po vojni. Postanfite državljani Zjed. držav, ki vas ~-frdtfcjo čuvale v potrebi in I skHbeke za vase interese v stari domovini,. kolikor jih (pač invate. Rojaki, postave so čiin-d&Ije hutje za delo: ljudem se kratijo pravice s fanatičnimi postavami. Dolžnost vaša je, d^ postanete dH?a»vljani in pomagate odločevati svojo uso-(j/o in u<soklo svojega bližnjega. Brez driavljamstva niste rtiče-
ir v Aimerflci, kot državljan f imate svoje pravice. Odločite se !n posicrt>ite za te pravite, ddkler ne bo prepozrio, in se ne bodete kesali tedaj, ko vam
nihče pomagati ne bo lViogel.
/ ,
—Vsi orni, ki prosijo tz druge državljanske papirje, morajo. če so oženjeni in imajo i otroke, vedeti za natančen i dan, mesec in leto rojstnega Mjieva vsakega svojih otrok. > T^o se mora na prošnjo zapfisa-
L\i pondeljkilH n^a podučni večer Slov. Pol. Kluba z name-\ nam, da si da spisal prošnjo § >a drugi paipir, na'j se torej že I doma popravi, da bo powve-del za rojstne dneve in mesece svojih otrok, da ne bo zadrže-
—V četrtek, 21. jan. je pri-u še! nekako ob 4. popoldne neznan človek, ,najjb^i Hrvat v saloon J. Grdina na St. Clair ave. Sipil je kozarec vina, daroval ntkaj drobiža igralcu na klavir, in ob ftimni "Nearer my God to Tbee" je odšel na zahod, kjer se je ustrelil. Z am-bulanco so ga pripeljali pozne-I je v bolnišnico, kjer je rdJahnil.
Dolgo časa se ni .moglo o injem ničesar zvedeti, dokler ni priMo ifc Pittsburga sporočilo, da se imenike mrtvi Gvo-gzdanovič, kjer je umoril svojo riženo, nakar je pobegrtil v Cleveland, kjer -se je sam končal.
—OkS petka zadnjega tedna
T	» i .
ko, ki ge ji j« zabodla v stegno in tam obtičala kljub takojšni zdravniški pomoči. Upanje je, da pride šivanka konetjio vendar iz telesa.
—Naš zastopnik, Mr- Anton Šaibec bo tekom prihodnjih tedJnov obiskal rojake po cle-velantdski naselbini. Dosedaj je dbiiskal rojake v Collinwood Euclid, iNewfbuijg in Nottingham, kjer je bil povsod prijazno sprejet in dobil večje število novih naročnikov. Upamo, da bo tudi v Clevelandu pri vsaki družini ddbrodošel ter da se uspeh njegovih obiskov poplača s tem, da se pridruži izdatna armada nov:h naročnikov sedaj že tako številnim naročnikom lista v Clevelandu.
—V tonek zivečer so neznani možje ukradli i« zibelke tri tedne staro dete, pravkar ko matere, Mrs. -Mary Shocor, 9218 Aetna Rd. ni bilo doma. V sredo popoldne pa je pelja^ la policija nesrečno mater k neloi hiš« na Bestseller ave. kjer se je cul otročji jok. Mati je takoj spoznala glas svojega otroka, hitela je v hišo, naravmotst v prvjo nadstropje in iztrgala otroka neki ženski W4- rok, ga pritisnila na prsa in bežala z nj*m domov. V afero je zalpleten neki barten-dler, pa mogoče tudi oče otro-<a, ki živi v Detroitu. Mož in žena že ni/ista tri leta skupaj stani ovala.
—Vožnja na poulični železnici se bo najbrž v kratkem podražila. Predsednik Stanley okl pocestne železnice se je izjavil, da so bilri dohodki leta 1914 inanjiši kot leta 1913. Za $443.000.00 je bilo več strokov 4t€4- dohodkov 9Ksa se čas, bodemo zopet plačevali 5 centov za vožnjo.
—»Mesto Cleveland šteje danes 701.000 prebivalcev, policije imaimo 766, ognjegascev 611, mestnli uraddikov 7158, mestni parki merijo 2673 ak-rov, mestna farma v Warren-sv'lle obtsega 2027 akrov, 403 milje bulevardov imamo v metat, mesto meri 5352 kvadratnih milj, vsak da>n s« porabi 83,831.829 gal. vode, in skupna davčna vrednost Clevelan-da »naša $872.385.855.60.
—Dr. Jadranska Vila, št. 178 SNBPJ priredi v soboto, 30. jan. zafbavni večer v Biikovih prostorih. Pričetek db 8. zvečer. Občinstvo se uljudno vabi 11 a po^et.
—V sreido se je mudil v Cle1-velantdu bivši soc. župan tnc--ta Milwaukee, Emil Seklel, ki je govoril o socijafemu in vojski. Povdarjal je, da se je v tej vojski pokazal privatni ka-ptalnzem kot popolnoma nezmožen, da bi pomagal človeški druefoi, in da je nemška vlada najboljša famed vseh, kar se tiče gospodarskega položaja. Nemec pač nikrdar ne pozabi, da je Nemec.
—'Visak dan sei čujejo nešte-vilne pritožibe o skrajno zanemarjeni slutžfoti, ki nam jo daje družba pocestne železnice na St. Clair ave. Kare . se ne ui-tavljaijo na vqgalih, kjer bi morale, po tri ali štiri pridejo naenkrat skupaj, potem pa po 15 n/mut noibene. Slabše nikjer ni kot na St. Clair ave. Odločen protest u|plivnih državljanov bi naredil tej slaibi služlbi konec, samo da bi se kdo zganil »n pritožil na pravem,mestu.
—Za prve državljanske papirje nalj se oglasijo pri nas AJnton 'Novinec in Jos Ceglar. Papirji se vrnejo sodniji, če se rojaka ne nglafita v kratkem.
iV-tT.^ 1. .	M A	,t
Uemte mali oglas v Ameriko .
Delavski grobovi.
j	*
Znana zagovornica delavcev, Mother Jone«, pride k Ro-ckefellerju, da mu na- .
Šteje vrsto zločinov. ■ "■ ......
SPLOŠNE NOVICE.
New Yonk, 27. jan. John D-Rodkefeller, sin starega Rocke-fell^rja, »ki se mora zoipet zagovarjati 'radi skrajno slabi-'h delaw^kih razmer v Coloradi, je dovolil znani delavski zagovornici. Mqtfier Jones, da pride k njemu in mti pove podrobnosti i:z z^odovne colorad-sikega strajka. Mother Jones je pripovedovala: V Coloradi je na stotine samotni'h grobišč. Vjer ležijo delavci, žrtve svojega polklitca, ustreljeni in uJbitti od krivičnega sistema, katerega je RodkefeMefr pripustil V premogovnikih, kjer je on gospodar. Da, Rockefeller ne sli-š>' irkdar resnice o delavskem položaju v Coloradi, «rato mi je izredno veselje, ker mui laMco v chraiz povem, kako so krvaveli. kalko so bili postreljeni in zažgani delavci, njih žene In otroci; na oniih krajih, kjer je Rockefeller gospodar. Vlaida, šerifi, sodni je, vse je v oblasti Rocivefellerja, delavec n'iima pra-v"ce. Zato je pa Mother Jones nasvetovala Rodkefellerju naj ofre v Colorado, obišče premogovnike, obiišče delavske hiše, poitem bo šele videl, s kaiko strašno krvjo je pridobljeno njegovo 'bogastvo, ki mu daje priliko, da itživa vse veselje sveta, dočim nikdar ne ve, ko-!Tco krvi se drži dolarjev, katere on zapravlja na najbolj blazni način na svetu,
Coltvmibus, Ohio. 27. jan-"Home Rule" je »magal tudi m soditjaih. V petek !>o državni odbor za gostilne izdal dovoljenje, da se v 35 countyih držav« Ohio odprejo saloni. Pr'-vtVenci suhe stranke se mi-sliio\«edaj pritožiti ita vrhovno zvtzino sodnijo, da uničijo "Hrwe Rule".
Houston. Tex., 27, jan. \r tu-' pjsno 'State Guarantee Bank' prišel bančni ropar» ki je pri-s'Fl šest -navzočih uradnikov, tla <«o se zaprli v bančno blagajno. na'kar je odnesel $6000 v 'bankovcih. Toda roparja so villain izsledili in zaiprli.
Sydney, .Vvtstralija, 27. jan. Avstrablka vlada pripravlja pol milijona ostr'h strelcev, da j'h i*«či za vojno, v slučaju, da traja vojna dalj časa. Pol milijona vojakov bi se odpeljalo v Anglijo početlcom junija-
New York, 27. jan. Harry K. Thaw se nahaja v newyorsk-ih sajperike Vlada je odločUa, da Wni'ani JeTome ne more biti ^cz'itelj Thawa, o<)jednem se je pa odločilo, da Thaw ne mors biti opuščen na prosto, tudi če položi varščino. Thaw ao j:nova sojen 23. 'februarija.
DENARJE v STARO DOMOVINO.
Promet t Avstrijo ae Je toliko z bolj-»«1, da smo ce sopet odloČili poliljfttl denar v staro domovino. V sHtfiaju, da bi ae raaiaere pozneje na kale naMn prednigačfle, In bi a« denar ne mopel I splačati določenim oaebam, bodemo tatega vrnili poklljaileljem, all pa fee eo-krat odposlali. Nikakor pa ne moremo jamčiti sa tako točno poslovanje, kot preje v normalnem času. Zato svetujemo rojakom, da aačaeno po-illjajo le za nujne potrebe, manjše zneske, kateri naj bi ne presegal! naenkrat svoto 500 kron.
CENC:
5 kron ftl.10	100 kron 120.00
10...".. 2.10 110..... 22.00
15..... 3.10 > igo..... 24.00
20..... 4.10	130..... 26.00
25..... 5J10	140..... 28.00
80..... «.10	150..... 30.00
35...... 7JO	1*0..... 32.00
40 ..... 8.10	170..... 24,00
46..... 0.10 V 110..... 36.00
50..... 10.00	190 ..... 28.00
M..... 1100	200..;.. 40.00
«0...;. 12.00	250. 10.00
05..... 13.00	300..... 60 00
70..... 14.00	2M..... 70.00
75..... 115.00	400..... 80.00
S?..... 16,00	4fi9,,,,, 20,00
90..... 18.00 !
...» -lik" ' ■
Prebivalstvo Kranjske se punta.
V Ljiibljani in Zagrebu je prišlo do nemirov.
Ljudje so ti dni oblegali Zagreb in zabtedi kruha. V Ljubljani je prišlo do nemirov, katere je vladi s krvjo potlaola. Ljudstvo je lačno, pa nima kaj jesti. Anglija je posodila itaniji 25 milijonov za vojne namene. Turška armada se približuje Egiptu. Rusi se avzeli tri mesta v vzhodni Pruski Iz Dunaja poročajo, da avstrijska armada napreduje v Ualiciji.
Še več nemflcih zgub.
T.^n lcn, 28. jat Vse angleš-I ce ladije, k" ^ £ ; iwlelež:te ne-teljislce )K>mor^l bitke, so se vrnile v doma) pristanišča. Angležem »e Jf nci jako po-^ki dovali krwalj ) ''I^ion", admiralsko ladijo i dniirala Bea-tty. Tudi torpedi i ruŠilec Meteor" je bil poak< Jovan. psega Mkujpaj je »l>ilo eii ijst ang^ešikJh mornarjev uibitiH in 36 ranjenih. Bitka, -ki s< je vrtšila 24 jan. na morju in ed angleškim iiii nemškimi broc )vjem, je bila ena največjMN I itik na morju. Zgube na nem»k strani bi bile la'hfko nian}še, taHa v trenut-kiv, ko , so anglAce torpedov-ke poib i rale tnmla plavajočfh nemšk h morn;ulev je priplul nemški Zeppelinl ki je pričel metati bombe *ialang-leš.ke tor pedovke. AtugkM so odšli in pustili triupla neJkkih mornarjev njih uisodi.
Ljudstvo zahteva kruha.
Benetke, Italija, 27. jan.. Položaj v Avstriji je čimdalje grctenej&i. Vlada je poklicala v vojnšiko sluabo \ise moške, ki so zmožni nositi puško. Sole, ginrotazje in drugi učni zavodi so zapuščeni, ker ni učiteljev
profesorjev, ki ,bi učili. "Mladeniči, k; ;ni»so še dopolnili 18. leta se kličejo pc*} ckožje in se urijo v ord'ju. Draginja je taka, da se niti p-emožnejši ljudje ne drznejo kupovati boljših živ'l, če j h je sploh še kaj na razipolago.
"Punti na Kranjskem.
Benetke. Italija, 27. jan. Sem so dospela -poročila, da so se vršili veliki pu.nti na Kranjskem in Hrvatskem. Ljttdstvo v Zagrebu je tri dmi (/ilegalo mesto in zahtevalo kruha. Pomanjkanje med prebivalstvom je ogromno. Vla<cla -nikjer ne skrbi za zadtostno prehranitev prebivalstva. V LyuJbljani so nastali veliki upori, katere je vlada le s silo iti s krvjo ipo-riačila. Revni ljudje od laikote ne vedo. kaj bi začeli. Razmere so nepopisne. Nobene iste .navdušenosti ni nflejer več čutiti, ki je vladala oib času, ko se je vojna pričela. OčSvidno je, da Avstrija ne more presknbe-ti za svoje ljudi, da ne bi umrli lakote. 'Najnovejša vladna GkliredLba v Avstriji je, da ljudje pečejo kruh s pšenice, ovsa, ječmena, kostanjev, fiždla, sekane »lame m krompirja. Pa tudi ta kruh je drag. Po celi Kranjski hi .Hrvatski vlada največja nezadovoljnost, im vlakfa komaj kroti siromaško ljudstvo, ki nima kaj jesti.
Za cesarjev rojstni dan.
Pariz, 27. jan. Nemški generalni štab jc odločil, da na rojstni dan nemškega cesarja, izvojuije nenrška vmada posebne zmage v pocast cesarju. Veliki nemški oddelki so s silno premočjo napadli Angleže
..! ^ ^ « ^ —
t ovc preko Aisne, nakar t>i j)ognali Francoze na njih prvotne postojanke, 50 mrl j pred Parizom. Nemci noč in dan bomba nI i rajo francoske postojanke pri Soissons.
Rusi in Zeppelin.
Petragrad, 27. jan. Ruški vojni urad naznatnja, da je prispel nad rusko pomorsko trdnjavo Libavo Zeppelin, katerega so pa Rusi takoj pogodili z ddbrim strelom, da je padel na zemljo. Ulbitih je bilo sedem neimški/Iv zrakoplovcev. Nenušiki Zopeln je vrgel več bom<!> nad LM^atvo, tokla ko se je hotel ivmaikn.iti, je bil zadet od iruslke kroglje ter je padel v vodo..
Rumunija v vojni ?
Pariz, 27. jan. "Petit Journal" danes naznanja, da je ru-munsJki državnrk, M. Istrati na-znsrtil, da bo Riumuhija v nekaj tedni.h pripravljena, da sto-p: v vojdio vrsto evropskih dir-žaiv.
, Francoska zmaga nad Nemci.
Pariz, 27. jan. Francoska ar-tilerija je znova podrla vse pontoiiislke -nemške -mostove, prdko katerih so hoteli Nemci prekoračit? reko Meuse. Cela n< n>ška divizija tostran St. Mi-chiela je odrezana od glavne nt'in^ke armalde. V okolici Perthes, va'iodmo od Rheimsa, ■ so iNenici zopet žrtvovali velikansko število vojakov, toda dosegli n:so niče-sar. Vsi po-j sikusi, da bi zavzeli francoske, strelne jarke, so hili oTt1)iti z j 111 i. Xjefttis'ki zra-kopTovec, iki je si^nali'ziral fran-coslke pos-tojanke pri Yipres, je I bil zadet in njegov zrakoplov utvčefi. Poroč:lo o sijajni an-gleislkv »ztinagi pri La Basse, se potnjuje. Več kot 4000. nem-šlkih mrtvili vojakov so pokopali Angleži na Bethune Rld.
Rusi se bližajo Koenigsbergu
Petrograd, 27. jan. Gibanje ruak h čtt v vzhodni Pruski se; čimdailje žlivahneje . razvija. Koentg?ll)erg, glavno mesto vzhodne Prusije, .že čuti v svoji neposredni bližini ruske predstraže. Številne ruske čete so napadle nemške postojanke od Malvishlkena do Lasde- , nena, in so povsod pognale netrvslke čete nazaj. Ruske ce-1 ki' se nahajajo v vzhorfni Pru--so se že 55 milj oddaljile od rusjke meje, in se nahaja praktično vsa seiverna ruska armada na nemskfc tleh. Ruski vrhovni poveljnik je poslal sveže čete ruski armadi na pomoč. ki operfra v okolici nem-moč, ki operira v okolic: trdnjave T-horn. Na levem bregu ce, »so ibili ddbiti vsi nemški napadi. R'uska artMeriija je uničila več nemških baterij.
Avstrijci poročajo o zmagah.
Dianaj, 27. jan. Avstrijska ofenziva, Idi je bila pričeta « namenom, da prežene Ruse iz Severne Galicija ter da pride posadki v Przemysl na pomoč.
se nadaljuje z uspehom, kakor se trdi v avstrijsikih vojaških krogih. V Karpatih, posebno pni gorskem prelaz-u Uskok. so bili Rusi ^prisiljeni, da so zapustili vse svoje najbolj utrjene postojanke. Učinek te-ške avstrijske baterije je bil strahovi'* za ruske postojanke.
Nemške zgutbe na morju.
London, 27. jan. Sem so do-šla natančnejša poročila, ki poročajo, o tenkih nemških zgu-bah 11a morju. OJclopna križar-ka Bluecher je potonila z 752 možmi na krovu, in največja nemšika okloipna križarka "Derfliniger" se je ,vrniila v Ouxihaven tako poškodovana, da bo trajalo več mesecev, da jo popravijo. Nemšika oklopna križanka "Moltke" je bila v pbniCni-h, ko se je pri^bliiževala Helgoland u.
Nemški in avstrijski cesar.
Genua, 27. jan. Tiu so dospela poročila k Inomosta na Ti-rol«k(?m, da se cesar Franc Jo-s'p resno pripravlja, da se od prve prestolu, ker se je spri z nemMm cesarjem glede vojaških zadev. Prestolonaslednik in zunanj: minister Avstrije sta se mudila pretekli teden pri neniškem cesarju, nakar sta poročsla Frame Jos;pu o svojem uspelwi. Franc Josip se je izjavil, da se nikakor ne s-tr n'ja z nemškini cesarjem, in <la se raje odipo«ve prestolu kot bi poslušal njegove nasvete.
Prijeti Angleži.
1	\
London, 28. jan. Nemški guverner je dal povelje, da mora- , jo oblasti v Belgiji prijeti vse Angleže, ki se nahajajo v Bel-k ji in jih poslati v Nemčijo.
Žito za Belgijce.
iPortland. Me-, 28. jan. Od tu je danes odplj-ul ameriški par-nik Stratihay/ki ima na krovu 240.000 busljev pšenice za stradajoče Belgijce.
Angleško posojilo.
London, 26. jan. Vlada je danes odločila, da se posodi rumunski vladi petindvajset milijonov dolarjev. V kupni pogodbi se natančno glasi, da bo Rutmtnija porabila ta denar za vdjine namene.
Nove nemške z gube.
London, 28. jan. Nemška kr^anka KoH>eng je potonila v morju v nedeljo z>večer, po bitki med angleškim in nemškim brodovjem. Tako poroča angleški admiral Beatty. Križarka Kott>erg je nosila 4500 ton in 382 mož posadke. Veljala je dva milijona dolarjev.
Turki se bližajo Egiptu.
London, 27. jan. Prve straže turške vojske, ki se hoče polastiti Egipta, so se danes približale močno utrjenim angleškim postojankam pri Suete prekopu. Angleška armada v Egiptu »teje 120000 mož, in pri prvdm boju pri E1 Kantari.'
so. Angleži odbili prvi turški na'val. Turška armada, ki se bliža Eigiptu šteje do 150.000 mož. Angldži so pokvarili vse vodnjake na karavanskih cestah, ki vodijo proti Egiptu, in turške čete so prisiljene, da nosijo vodo s sdboj.
Nemci pred Libavo. Petrograd, 28. jan. Ruski generalni štab je dolbil sporočilo, da se nameravajo iXemici izkrcati pred nuskrim pristaniščem Liba/va. Rbsi v tej pokrajini hudo pritiskajo na Nemce in v včerajšnih bojih so Rusi odvzeli Nemcem "mesta Tilsit, Sitaluponen in Pikalen. Južno-zalhodmo od Varšave se vrše h-udi artilerijski boji, ker Nemci skušajo na v^ak način prodreti skozi ruske vrste. V Ga- ; l':ci'ji so pričeli Avstrijci z novo ofenzivo. Armada, ki ae bori v Galiciji proti Rusom, obstoji iz treh bavarskih in sedem avstrijskih vojnih Jborov. Na francoskem bojišču. Parfe; 28. jan. V okolici Nieuporta in Yjpres se nadaljuje artilerijski boj. Nemški zra-koplovec, ki je opazoval gibanje naših čet ob belgijski meji, je bil ufbit od naših strelov. Nemci so bili pregnani pri La Creutc, Craonne in Bu Fullon, kjer so trikrat napadli naše postojanke. Hrabrost naših čet je nepopisna. Sovražnik je hu-j do trpel in pusti! na bojišču nad tisoč mrftvecev.
Canada da sto milijonov. Montreal, Canada, 28. jan. Ko se* začne prihodnji mesec zasedanje canaldskega (parlamenta, bo vlada prosila državni zbor, da se dovoK $100.-ooaooo Angležem za vojne namene. Canadlska vlada je že dala angleški $50.000.000. Angleški pozdrav kajzerju-London, 28. jan. Za rojstni dan je dobil nemški cesar iz Londona sledečo brzojavko: Viljem, cesar i-n <kralj, Berolin. Čas.titke za tvoj rojstni dan. Slponini se na sveto Heleno. Nobene Elbe za tebe, (Otok sv. Helena >e kraj, kjer je Napoleon v prognanstvu umrl.) Podpis se iglasi: Angleško ljudstvo.	' Yii'JffP
Nemško uradno poročilo. Berol'n, 27. jan. Pri Guinchy, južno od La Bassee. je sovražnik Ek<ušal zasesti one pozicije, katere je zigubil 25. jan. Po hudem boju smo sovražnika pregnali Francozi so bili pregnani iz svojih postojank pri Craonne. 856 ranjeni Francozov smo ujeli in zaplenili 8 strojnih strojnih pušk. J#ino od St. Mi-chiela smo zasedli važ^no francosko točko
Rusko uradno poročilo. Petrograd. 28. jan. V vrzlhod-ni Pru -'ki naše čete zmerno «a-|i preidu-jejo. Na več krajrh j€|| prišlo do bajonetnega napada, in sovražnrk je bil prisiljen, da.^-se umika pred našimi četami. | Na desnem "bregu Visle so > Nemci stkiušali ponovno preiti! v ofenzivo, toda vselej so pognani nazaj z velikimi agu- 1 bami V Galiciji je začel o^n-rati sovra*anik z novo živahno-J st jo
•. ^
K	!
I ClEVEUNOSM AHERKJL
IZHAJA V TOWKK IN PETKK.
N \~RO ČNINA:"9
Za AmAi........ ........................
ZaEvrop*...............................W-00
z. CUrllLj po polti.................. $1.80
PMMMUM itoTilk* p* 9 ewto.
km podplu In awbiMrtl w m vr«tMM|o
r»« pisma, dopisi in denar naj se pošilja na:
CLEVELANDSKA AMERIKA,
•lift ST. CLAIR AVE. N. E. p _CLEVELAND, O._
HI)WARD KAL1SH. Publisher J \JOV19 J PIRC. 9Hwr.
ism-ei> Ti;i:st.\vs and pri hays.
Real by 1.1.000 Mlo- mlini <Kralncr»> In ■».,. thr CUf rfCle«' nil anil elsewhere A<l rr tiatng r.*te» on rupiMt.
TCL. CUY. PWINCETON 188
Kntcrerf *« utO-inl-cUM matter January 1; 5th 1901), at the jiodt ofllcc ut Cleveland, O. •nder the Act jf March a, 1870._^_
No. 9. Fr'day, Jan 29. 1915.
"Železni polk"
"Mi pa ostanemo, j kaikcSr smo b'li
Več slovenskih listov v Ameriki je priobčilo po časopisju rz stare domovine, nekako notico o "železnem polku", kaiko se baje slovenski vojaki kot levi in tigri borijo za —??? Da pa vidimo nekoliko natančneje, kaj je s tem železnim polkom, preberimo sledeče:
Da, taki, prav nič drugačni.
Hladni, braibri, neizprosni so
ostali, zvesti svojim tradicijam,
ki vsebujejo samo lirabrost,
ne pa tudi navzočnost duha v i' • • 'iboju za prosipeh potujčevanja
m tlačamtva. '.Vaši najmilejši rojaki, naši bratje, pripadajoči ljubljanskemu pešpollcu št. 17, ki se danes ( žal imenuje "Železni polk." Ta poVk obsto ji iz samih slovenskih. fantov*
Kako ponosno, kako doneče, fi, kako samozavestno poročajo uradna avstrijska poročila vsa junaštva naših »bratov, poročajo njihova junaštva, kakor bi to ne (bil sad one neoskrunjene J ljubezni. ki se ne more spozna-; vati ljulhezni do prave domovine, marveč z^olj ljubezni do onefca, po katerem ukazu je naš lastni narod za vso požrt-vovalnost samo še — — teptan in zasužnjen.
Nr nam zapustila zgodovina • pri posiaWjatvjiu v boj za osvo-bojenje t/tpod tušlkiega jarma spominov na poslavljenje naših dedov, odhajajočih v okolico S;s<ka, kjer je mnogdeate-ri v zadnjem »drhljaju s prose-čim pozdravom: "Ostanite mi zdravi, ne pozabite dolžnosti P i><1 linll svojo blago, slovansko dušo. a današnja »godov i na nam 1<d?e jasno, da so »aisledni-ki teh borilcev proti turškemu lin sil s t v ti V slovo rekli samo:
"Na . svidenje! — Da--
Kje? — Tam na poljsko-rus-ki-h poljanah, — tam ob srbski reki Drini, sli v Belemgradu v ali v Berlinu??? Kdo zna??"
Niso znali tega bratje moji. f^lihajaijoči v iboj, ne vedoč, kam pelje cesta— in ne znamo danes tega mi, kajti vso stvar vodijo grofje in baroni, ,prin»?i in nadvojvode, ki pripravljajo mirne in pametne narode na rob propada, podajajoč jim v roko mesto zezla pravičnosti in poštenosti, samo Še heraško palico.
iXajhrabrej-sc 50 se 'borili — na povelje nemško-turške Avstrije —'Slovenci! Tako se glasi uradno poročilo <>ue države, k; je dolžna neoroj hvaležnosti Slovencem. Vprašanje nastane. od 'kje ta pohvala, čemu, zalkaj?
Odjgovor je la.li»k. Avstrija ne bi mogla 'brez Slovanov biti kot navadna država, in brez Slovanov je konec Avstrije. K i so nam poznana podrobna dejstva in ne hrabri č'.ni n-aših bratov, ki po zapovedi nekaterih bogatašev in narodnih izkoriščevalcev sil:jo nase brate na umor proti krvnemu bratu. tfKla v opravičilo nekaterih prijateljev in znancev moram reči. da je tudi najbrabrejši narod v Avstriji — narod sloveti-ki, s svojo odporno silo javno demonstriral proti početju avstrijske vlade, četudi pri tem
b tevpreiskovalnega zapora.
ni" smemofciti na to—(sicer pri-
•	s ljeno — želeano voljo naifh
0	rojakov, ki so morali prerano
9 leči v grah, vojskujoči se za 3 0110 neiprirodno vsiljeno Jw
•	vlado Habsburžanov, ki so bili
•	neprestano grobokopi slovanskih narodov. Upamo pa tudi, . da na "Slovenskih Termopi-lah" nihče ne bo čital:
Tu, da, ležimo.........
"j ....................
Ker mislim, da bo nedokno
■
1. prelita kri rodila stoteri sad, ,
1	sad, ki bo cvetje, up ini prihod- , njost Slovanska.
. "Železni polk" so nazvali avstrijski uradni krogi nnš doma-č' slovenski polk št. 17. ker po ( izjavi vojskujočih se držav, so ( bili polki 17, 47. 87. 97 največja odpora in najbolj naJpredu-[ joča sila, ne glede na kvaliteto in kvantiteto.
Sami Slovenski polki!
Kri je curkoma lila iz tisočerih ran! In kje je plačilo za trud? Ali ni to samo ponav- '
•	Ijanje zgodovine?
Vsi veki avstrijske zgodovi- 1 rie nam pripovedujejo, da je 1 nas Slovence avstrijska vlada " za take čine plačala samo še s
!	pasjim bičem.	1
Zevajoče rane. segnjita trup- ' r la v tuji zemlji, nas uče, da je
■	narod slovenski zdrav in kre- 1
•	palk.in čejehilta krepak narod ' » stoletja podpora vladeželjne- ' i mu sistemu, kdo ne more te-
' mu narodi* povedati, da ne bi c
■	skribel /i\ svi jo prihodnjost. Če J 1 je naš "železni polk ', t. j. slo- '
venslki fantje žrtvoval yse, kar v . je imel — očeta, brata, sestro, v ) žt'r ». 'svoje lasu ne nedolžne č , otr<.tke iu komeeno še svoje * , življenje, ali naj si tedaj mi, ki ? ' se nam ni bati nasilja avstrij- *' 1 ske vlade, konečno ne nadene- J" i mo ime: "Železni ameriški slo- 1
•	venski polk"?	1
(»lejiuo, da bo'demo bas ne-1 kalko d!) sedemdeset - letnici -
■	" 1 reširntn ega »pesnovainja pe- • ->11 i mi lahko /apeli:
fvdinost. sreča, sprava, ' ' > K nam naj nazaj se vrnejo! I 1 Otrok, kar ima Slava.	\
Vsi naj si v roke sežejo, s i l)a oblast	.	1
In z njo čast,	1
Ko prej. spet bode naša last. i (Prešeren.) 1 » V naštetih 'hojili so se odli- i : kovali naši slovenski fantje. «
■	kojih poto.mci tvorijo današnji
•	"železni polk"; da, 'hrabrolt m t zvestdba je bila prirejena na- V ,šiin dedom in pradedotn, toda 1 ta hrabrost in zvestoba do tujcev pa je tvorila in danes tvo- , ri one vrste lmlezen, ki )OV- ci
■	zroča prezigodnjo smrt naših r
■	dragih, onih, ki tvorijo danes ,
■	isto železo, ki je rabi avstrij- , ' i-ka modra industrija.
Kaj so dobili naši pradedi \
» za svojo zvestobo?	1
1	/
Sužnost 1
1 Kaj nam je od zves.tol>e do . Avstr:je pričakovati v prihod- ) . njosti?!	• '
Robstvo in propast! j Kaj tedaj? 1	"Le lastna nam,
'	odporna sila,
Vremena Kranjcem, bo zjasnila,	^
(Po Prešernu.) I1 B. L. 11
-o--?
Slovani pri francos- l ki armadi. I
z
—————	<1
S'
"Hrvatski Svijet" v New	s Vorku priobčuje zelo'zariimi-	v mo pismo nekega hrvatskega prostovoljca, ki se bori s fran-	»1 cosko armado proti iNemctem.	k Prostovoljec po imenu A. Nin-	b čevič, je takoj v začetku voj-	N ne šel v francosko armado kot	k prostovoljec. Iiz njegovega pisma se vidi. kako se on z na%-	k dušenjem bori za svdbodno	1( francosko repulbliko, ker ve. da je pravica ne njeni strani, ker	p k bro ve. da če Francozi zmagajo, .potem zmagajo tudi Slovani. ker j:h are bo več tlačil jarom ošabnih Nemcev. Malo je* Slovanov v Avstrijski armadi. ki bi se borili s takim	ti veseljem kot Ninčevič. ker Slo-	d« vani v avstrijski armadi se bo-	n< re vsled pritiska, na zapoved	st Nemcev, ne za sebe. pač pa	v; za Nemce, kajti Slovanom v	n
•	' -liiftNdf ,v\. ..»».L.,ii- jin&d^h^b
ci pa, naščuvani od Xemcev,
pa se . bore protj Srboip, tem junaškim mož&m. ki šo trikrat večje število Turkov do dobra
pc^iili, in tudi Avstrijcem zmešali ves račun.	. Pismo se glasi: Dragi prijatelj: Dam ti veleti, da sem prejel tvpje že (Voljro pričakovano pismo, ki me je silno rai/iveselMo. Preči-tal ?eni ga v najhujšem cignju granat in svinčenk. Zato' ni-mogel takoj odgovoriti, a sedaj, ko se naJiajam na dopustu za štiri dnij. ti pišem te v-stice. da razume*, v kakšnem položaju se nahajam.
Nikakor ti ne til ore m opisati grozote. .Kamorkoli pridemo, so satne ruševine, in mnogo mest, skozi katera smo korakali, ko smo gonili pred se-Loj moderne Tatarje, je po: ,>oinoma porušenih. -NenKci po-derejo vse: cerkve in šole, sirom acšike zavode in bolnišnice. Ubijejo vse: člane rudečega rt.r ž a kot duhovne. Posebno piko imajo na katoliške duhovr ne. Pravijo, da so jih samo t Belgiji potolkli nad 90.
Tu se je pričela zfma m mraz, in mi trpimo veliko. Skozi petnajst dnij in nočij smo bili 'koro neprestano v bitki, •> uško v roki. Nobenega po-č tka. Trda kljub temu trpljenju se niti malo ne kesam, da sem tukaj, ker sein iz lastne volje ponudil svoje življenje veliki repi»!)liki, ki se bori za čast vsega civiliziranega sveta ramo ob rami s hrabrimi zavezniki proti poganskim «o vraž n ikoni, ne samo za nas Slovane, pač pa za vsa plemena. ki ljubijo svobodo in samostojnost.
Dnevi naših sovražnikov so sedeti. Upam, če ohranim svrjo 'kožo celo in zdravo, da , K< 111 videl naše stare slovanske insprotnike, poinižane in zlomljene, ker mi ne bodemo mirovali, dokler preostaja še en srmi sovražnik« In če tudi po-tnteni. pa se ti veseli mesto mene in naznani moji materi in prijateljem v stari domovini. da ie Ninčevič spolnil svo-in dolžnost, da se ie zavedal svoie nardd/nosti in umrl za Živega me ne do')ijo v ro-s\'f^<odo Slovanov, ke. ker snn prepr:čan, da bi me 11«trel'li ali pa poslali v \"=triio. da me sodijo. Zato nn moram boriti do zadnie-d'ha, in nr/b?ti čimveč sov-r-''žtrkov, da ne ostanem ne-mpiSčevan in da čim. dražie «vc<d;mi svoie živlienie.
Ne smem ti nisati, k|e se na-liajam, niti iinetna mesta, kier hodilmo in kjer se borimo. Toda če preživim vojno, ti bodem tnikoj piisal. Samo toliko ti povem, da napredujemo izvrstno, in da so naši 7.5 cm topovi strah naših sovražnikov.
Jaz se nahajam pri kompani-;i z Belig;jci. Pri kompaniji sem edini Hrvat. Čehi so v prvi kompaniji. Poljaki pri drugi. jaz sem pa pn tretji kosili-pinij;. Dobro shajam z vsemi, hrane imamo dovolj, in vsi se dobro razumemo. Francosko sem se tudi že naučil, mnogo pa jih je tudi. ki razumejo an-irleško in špansko. MJed nami ie mnogo o«eb najboljših družin, so pustili doma ženo n» otroke in vse premoženje, pa so šli borit se za svobodo. Sli so prostovoljno, ne pa na popelje kakih cesarjev-
Pisal bi ti še mnogo, toda , i»C'in svečiica gre !h< koncu, rote so mi zmrznile, zato je tre->n it t k oTniiC notem pa nad ^ Vernice, da jih iztiramo iz teh (raiev.
Driiefeea ti ne nlorem pisati cot da ti voščim srečno novo eto, pozdravi vse prijatelje. | Rog in sreča junaška. Tvoi 1 irjatelj A. Ninčevič. 1 -o--1
Dopisi j
- t
Cleveland, O. Cenjeno ured- 1 iiš*vo. 'PriolvČite nnoj zadnji 1 lopi«; v polemiki med Oma- 1 10111. O- J.J. Oman pravi, da 1 e mu ne izplača, da bi odgo- j a rjal na moje dopise, ker je I tKkalko tako "pr&tunjuT, da c
^^ "j pis') C*ekaj n 11X1:1, kar ka^e na rak rano avti strijskega ^ gospodarstva, na-:i vajal sem povsod nepobitne
r resnice, in ker so bile te resnice nepobitine, nie namesto do-prinesenih protidokazov ime-
-	nuje g. Qkiia<n "diluirja", koja c b' nji, bila v ponos, če bi i svoje delo vestno izvr-
šlt;. in bi mi;bijo možno rzne-i št' ve< smri-id iz onih poslopij.
-	'»oja si po krivici prilastujej< j Ime narodne požrtvovalnost5 . Moje mnenje je in o tu.ne, da 5J riij 1) čtha Moljaise-
Tq .nas uče skušnje v bfcju zn n.T<i(ln* riVstanek. Zgodovina . vseh vekev nam pravi, da se . dobvp dušni pastirji, ki so od . • vla/le i)lačani za vohuHt. ;n da ^se dobijo dušni -pastirji, ki • o, d:re'kttio naredn - In <ake je naš n«arod imel. Gregorčič. Medved, Verhovnik Smrekar to so bili vzor duhovniki, kaj ste pa vi?!
V vaših fljgulbljcirih nazorih ste mi pridjali t'mdi ime v an-►?leiščni, ki V tem jeziku po-menja vse kaj druzega nego v •naši slovenščini, kateri vi niste vešči, in tudi nikdar ne bo-dete poznali dobro slovenskega jezika, ker vam ni mar. raiz-,vjn za posvetni dobičefct. Kar se riče svetovne učit ve zgodo-v ne. ibodisi cenkvene, javne ali zase'bne. i/javljam: Da z ("irezii^omemlbinliim nt a jen je m e -no ai; druge 'oseibe, danes ni poirdbi\0 več kazat: na vzroke 1 vlade same, marveč na dej ' stva. tla je to avstrijsko vlado 1 tvorila od i 1K48. kamarila 1 dohdvšč ne, 'izključujoča pr ' tem vise narodne svečenike.
Te nau'ke nam daje preteklost. ' sedajnost. kaj pa nam bo pokazala bodočnost, pa je v.pra-1 šanje — časa prisotnosti du-1 ha- Nikakor pa nečemo biti t .odvisni \ od kakih božjih
■	:-odb, ki so nr.&emu narodu le
■	iše zapreka v Miaprediku, »saj
■	uči naiša sveta vera, da je en 1 sam Bog in četudi protestant
■	cesar Viljem pravi, da je nje-) gov Bog najbolj^, tedaj ne i .morem reči n^šim pradedom.
-	»\'i s*o hoteli razširiti svojo pri-
■	ropamo lasfririisko pravico: O-I če moj katoliški, deli svoje pre-1 moženje m«eid protikatolike in • na j, več je -»sovražnike -apostolj
ske vere, staroslavne — Tlur-i ke! Log ka ^ospo<lje zavezniki krvoločne A\strije. kje je , (ista? Kar se tiče narodnosti same, pač ne 'morem govoriti s temii ljudmi, kajti v pošte-. nem boju mi hočejo lasje osi-, »veti, zavedajoč se dejstva, da kar ne napravi pošten vojak, temu je kos —•- izdajica vsak! . Bagatelizacija take vrste ljtu»-d j mi pa daje samo »e vzpodbudo k delu za napredek slovenskega iiiaroda. Ne maram naukov od mladega Omana, ker sem se jih prej učil in prej zapomnil ko Omana še nikjer na svetu ni bilo, pa tudi krščanski 11atik s-eni se prej učil in ga zinam bolje razlagati kot Oman četudi to ni moj poklic.
Glede narodnega vprašanja pa sem talkili nazorov, da ljudje, dokler niso poskusili saj deloma prenašati krivile, (ki j:h moramo prenašati Slovenci od strani nemške vlade, niso upravičeni izrekati nobenih sodb, četudi \so se, kakor je 1 dokazano, naučili slovenščine šele od otrok v šolah.
Končujem s tem vsako de- ( >ato z g. Omanom, ker mi da- < je temu povod njegovo nepo- ■ nanje narodni« pravic. 'Nekoč ' g. Oman ni mogel odgovarjati ] . A-J.T. danes pa pravi, da , te odgovarja meni! Hm! Ker prvič n< more, dtfuigič ne zna! Finis-	Blaž' Logar.
•Dolenje, Avstrija, 39. dec-
Preljubi Martin in Rozh zopet vama sporočam žalostno novico. 'Pri nais je taka žalost, kakoršnje še ni bilo na svetu. Preljubi moj Martin, moj Anton je na smrtni postelji, živ je še. toda njegove ure so štete. Jckamo, da mora tuldi nas biti konec. Dvanajst otrok, pa v i doma. O Marija pomagaj. Le pomisli, koliko je dela doma, pa vse moramo pustiti. Jože je - prišel domov ranjen, f pa ga .bodejo zopet poslali v , ogenj, ne vem kam. Ljubi mo- «
A
,1
T	* url" l. lo!	Ti I
vaju imeti naslov, da hosta sem na vojsko prišla- (Sem , prrde lahko tn milijon aivstH}- H skih zamlarjev, pa jih bo vlada v*se spcklila nazaj v Avstrijo. Ni treba ' se nikomur bati. 0|;>. uretd.) jaz pa ne daim na-slo.va. Jo??e je hil ystreijen v | 1'ce, PeUr jejpa znorel, ko jej v Galicij: tri dn'j v ledu stal. J Pravkar seni sprejela vaše pi smo in vrlini, da ste tudi vi . ž: fostir. ko'čbtite našo tiešre-čo. 7?a Jožeta delajo prošnjo, da bi ga v Ljubljani dali v boltr^trco. toda revež ne more v 1»olnj'šnico, ker je vse pre-natlačeno. Oh uH)ogi Peter, pn je pa znorel na boj .šču. Ljubi mejf otroci, Jjaiko se godi na-šnmi očetu. T11 pri mizi sedim in p sem in sofze mi padajo na papir. Peter govori, da ga bede j o fajmošter obesili, <la bi ga spove'dali, in ne moreni ti povedati kako je hudo. Od ___i
u 1
zastonj. I i
Kdor aistematiČno računa stroške, sistema- I I tično hrani.	I
ska k iiga za »truSkeje
' Daje se zastonj v t a-5em glavne n urwdu h i v naših 14 lodrulnifah.
Posebno prirejena in . ■
Na tisoče jih je v rabi Katoga poide.
Cleveland I Cruel Company I
Euclid and Bast Ninth Streat I
^^J
f	■	■ * .	__V., ^j'y^
fL
'fPV^a	jNana nlivovka jc knhiina 12 I
SLIVOVIH vina računamo posodo za 5 in 10 gl I
^^^^^^	tančni naslov.	* ll
^^	Z» pristno8t pijač« jamčimo ^	JJ
1 1 1 '. 1 »"'
I SLOVENSKA KAVARNA IN BILJARDI. »f
h HIJj	— 1 ■ ■	■	■ 1	1 .i ■■"ri"" 1 " 1 n i I "'-588 HX
mi	^ j
w
Či»tenje in likanje oblek.
DOBRO DELO.	NIZKE CENE.
Moške obleke.................$1.00 Ženske kiklje.....................50e
Moik« suknje.................$1.00 Ženske dolge suknje........$1.00
Jopi«...............................SOc Ženske obleke.................$1.00
The Oft MM DRY CLEANING Go,
c-t. 739-W 1574 E. sith ST. Ea-tjgm
A.J. DAMM, poslovodja.
1	B
X	SE SEDAJ VRSl PRI
|	JOSEPH Ž0KALJ,
+	6408 ST. CLAIR AVE.
J	——
l	Sedaj je das, da kupite dobro blago po nizki ceni!
t	■ ■ j
4*	.ffM
+;	Fini, mehki ali trdi klobuki: Moške fine srajce:
*	Vredni $3.50, sedaj po . . .$2 59 Vredne $1.25, sedaj po . . . 89c J
t	Vredni $2.50, sedaj po . . . $1.69 Vredne 50c, sedej po . . . . 43c i
f	Vredni $1.50, sedaj po ... 69c Vredne $1.50, sedaj po . . $1.29 '
_:___ . -
i	Moške in deske fine zimske kape: Moška spodnja obleka:
t	Vredne $1.00, sedaj po . . . $9c Vredna $2, sedaj po . . . $169
f	Vredne 50c, sedaj po . . . . 39c Vredna $1.50, sedaj po $1.29
f -- Vredna $L00, sedaj po . . . 89c ,
t	Moške blače:	--—
L	. . . v-;;^. -; Posebno finn spodnja obleke •
b	Vredne $3.50, sedaj po . . $2.69 zadetke:
^	Vredne $2.50, sedaj po . . $1 89 36c ^^ ^ 27c, 25c vredna po 19c ;
E	Deške hlače: Mo«ke savralnice po 43c in 19c.
Vredne $1.50, $175. sedaj po $1.19	' Vredne 7Sc in 25c |
t	Vr^ne $1.25, sedai po . ■ > 89c q^MISc, sedaj . ... Ik *
I	Jopici za moške: Nmmnikl po 43 in 19c, vred. 75, 50c •
t Vredni do $6, sedaj po . . . $3>S|8 —-:-r \
f	Vredni do $4, sedaj po . . . $2.98 Molke nogavice:
^	Vredni do $3, sedaj po . . . $2.39 25c par po »c, 15c par po lic. J
l	OPOMBA: Odtrgajte ta kupon, in čc kupite I
[	|j za 50c ali več, dobite dvojne pink ali rudeče znam- j ;
^	j; ke. Pridite gotovo« j ;
»rist ^ s^ ^strto ^n j
P •■;. , ' n 'f K |•• (
Mzstare domovine.
v d4*eW»o bolnišnico, kjer Je muiftkl | 'Ns'_ koleri ^ obolela Ženska
Sosednjih hišah na Selu Ln tla sta
vočasoo _ue Ukrenejo vse potrebne varnostne odredbe Za sedaj bo za '
r^wuftategadelj, ker sodile vur noHtne odredb« v zadnjem času ne ^Kgjpjtne In ker ae Je v zadnjem Ca
Sfchpryn karantena nad osebami. ,ki so Bpt is okuženih krajev. — O tem
itn bila pripeljana v deželno ^UKfftteo Ignacij Somrak, 39 let, iz ■B*st. 34, in Ivana Zaje, 37 let sta
Kts Bela »t. 36. Pri obel^Be^je kon
Is deželue bolnišnice v bolnišnico za Rlo, Vae osebe. ki so^ bile z bolniki v
J agode 2 V3led mrtvouda. 2 na Jetikl »(i tujec)! In 2 dva na legarju (oba
fboln^cah in pragih zavodih. Na^ nalez-
i^°*rl|0Mtujca vojaka). 2 na Skrlati
l>ro^eCoovice' • Štajerskega, h
Imel 6 severnega boJIS^a bolan v
^ae mu je zmešalo in ranil ae je z no-j iem po trebuhu na več nieatlh. — Zgorelo je 16. dec. gospodarsko po P Slop j« Simona Mlekarja v Spodnji >, Poljaka vi. V Stari k vasi pri St. Janiu f na Dr. p. je zgorelo gospodarsko po ISlfeBfe' pocestnice Ane Gojčlč. — li b Gradca tptfročajo, da Je došlo /.nova laO beguncev v Poljsko taborišče pri Upnici. Nezgoda na ie^eznlcl. "Na
['mil po^nj'bniovlak pokosil na mo PP^pstraSo. Vojaku so kolesa noge
ufw^kjv Je bH,r"ako ranJron*S«IUs
olnlfcnlce naslednjo ototno sličt
Pod silno razkopanlm, močno raa Usti ellenim in od topovskih krogelj
f dvlTpaSla ^ojniki! d?«' ^rtvT^dv^j
»rStaSlk^VTSt. *> pomaknile JtopESljt dan naprej ln umerili poglo
MftlSS odloilll orod jk da nekoliko
I fcevJVo si }e naigaf'cigareto — "po-tlglej!1 Bden teb Je naš. ^nez je. ae
L Jeiff?režlotrivii ^Sitke°^K>d v'atom. 1S- "Kranjcu j« podoben po vsem, tu-M m| »k or o zdi nekoliko za an. tu Ki ne spomnim se ga. Morda svs bila iWekem celo te skupaj, toda pre-mEiiiL jih ie videl ln tagrebel in apomtfl ml Je ie skoro otopel. Spoz Ki bi komaj brata, katerega že delj fwfeR nUo videl. V Srbiji je in tam KfgStovo ne gre t*ko slabo. Vsaj slišal danes govoriti ns*e
^Ntawdil*** shoo ^ d>va groba ln posta-Kui¥va križa. Slovenec leti poleg Po Steka. Oba sta padla kot Irtvl velike iCgitm velike domovine. Zadnji Sar-Hl solnca bo posijali na dve go-■llliiis dva iz količkov zbita krika, K|g0fe *o postavili pogrebe! svojemu
^^!klnUso pogrebe 1 na ramo lopate
• J^grnllo^e Je nizko, gosto'grmi-I «evje la plaho Je pogledalo Iz odprti l^e poljsko dekle. Gledala je delj Kp»a m'ada Poljakinja na #veža grobova, na katerih so slonele sence le-
R°Ob luninem svitu ^Je neznana Po ^EBjijit to pet obiskala samotna gro-Bfirplaho je pogledala iz gozda, in
odmevalo od daleč preko ■Majhen zavoj, katerega je Imelo ^^^^Jhno^podeSioo, ^prilepljeno na
I Inoba t^tlmr trat o v l. Nato Je prepre Kim^ii* F n a r»IrnAtfh"' obr^or^bele. I	in^že 'je'" hot^a"odlti. ^Kar
11 val poleg njega. i^ms. ooii, KjtM ]f i doma, je morda tudi dekle, kt C*
* hfOdprla je zopet zavoj ln Vzeia lz
pomolila je tudi ta revnega tujca, toVartta svojega ljubimca
BU Je to na dan pr*d Vsemi sveti. In na ta praznik, ko so se zbirali na štaiel pri svojih grobovih; se apdmth JaM umrlih svojcev ln tudi bojevni kov, ki so tnorda počivali v daljnfc deželah, na ta žalostni dan Je bil po žasipgi te vrle Pqljajdnje, okrajen grob mladega deznanega Slovenca v daljni Galiciji, na pusti, prazni pla noti pod divje rastreljenim in raz* oranim gozdom. • -flffav Je ta grob? Orabne novice s štajerskega. Umr la je v'-"itorah gOžpa Karoltna ' Peer, starra 82 let. — Umrl Jft v Gradcu dolgoletni specerljskl fgovec v Mariboru G. Ketz. — Iz Ptuja. Tatovi so udrll pred praznlW v vinsko klet;po-sestn'ka Jožefa l^orenČIČa v Vurber-gu pri Ptuju ln odnesli B80 litrov vina. Orožniki so nekatere ohumljene ljudi taprli. — Is Ptuja. V Sltežu Je tgorelo gospodarsko poslopje Jurija Fišerja a senom In slamo vred. — Obesil se je pri Sv. Benediktu s SI. gor. bivši drvanjski župan Martin. Tomaži«. Zgubil je dogotrajno, pa malenkOBtno tdžbo zaradi motenja posesti.
OljaSks čepice v Dalmaciji. Dijaki na srednjih zavodih v Dalmaciji so prisiljeni, kakor smo ie poročali, da nosijo predpisane čepice, čepice ao podobne onim, ki jih nosijo pomorski Častniki. V zlatem okroglem obrobku se nahaja znak. kateremu zavodu pripada dotlCnl dijak. Afco dijak poseču gimnazijo, ima v obrobku črko "G", ako cblakuje realko. Ima črko "R", ako pa poseča navtično šolo, pa črko "N". Dijaki morajo te Čepice nositi tako med šolskim lotom, kakor tudi v počitnicah.
Na severnem bojiiču je padel ln bil tam dne ,15. decembra pokopan stotnik 27. domobranskega pešjiolka P.anc Dobnik. Bil je doma v Letušu pri Braslovčah na Štajerskem. SlužIl Je pri domačem domobranskem peš-polhu št. 27. Stotnik Dobnik je bil dober Slovenec ln Je bil v LJubljani, kjer je služboval več let, dobro znan% Odšel Je na bojldče takoj začetkoma vojne. V vojni vrsti je vztrajal, daal Je nevarno obolel in so mu zdravniki nasvetovall, naj ae ne Izpostavlja vc-£ vojnim štrapacam, marveč naj ae vine v domovino, da vsaj nekoliko okravn. Dobnik nI poslušal zdravniških nasvetov, ostal je na svojem mestu.
V	vojnam vjetniitvu se nahajata učitelj Andrej Cok ln uradnik I uxa 'z Tista. Vjeta sta bila nn južnem bojliču ter se nahajata med onimi vojaki, katere je morala 8rbija Iz rofiiti Grški. Oba bodeta torej preživela čas vjetništva na otoku 8yros.
V	ruskem vjetniitvu se nahaja slo venski rojak, major Aloj. Sernec, ki !e služil pri domobranskem pehot nem polku št. 1. Doma je iz at. Jur-Ja oh Sčavnicl.
Pismo Iz obleganega Przerttysla. Odvetniški kandidat Oton Fettlch • Frankhelm Je dobil od prijatelja Jo-sipa Mlklavca Iz obleganega Prze mysla to-le pismo: "PrzemyBl, 13. decembra 3914.' Spominjam se tebe In Ti pošiljam po zrakopolovu mnogo pozdravov, ki jih izroči, pros*m, tudi drugim prijateljem ln znancem^Jaz sem dosedaj zdrav In upam, da ml bo tudi nadalje sreča mils. Prijetno sicer nI. biti oblegan, toda privadili smo se tudi na ta Vztrajali bomo do zadnjega moža! Upamo da se zopet enkrat srečno povrnemo med svojce. Z upanjem, dn dobli te vrstice. sprejmi Brčen pozdrav. Na zdar!"
Dober mesar dobi stalno delo. Pla^a po <1 ogovoril. Oglasi naj se pri Slov. Zadružni Zvezi v CoHiriwoodtu ,	(io)
Soba se odda v najem s hrano ali brez. Sprejmejo se dobri in pošteni fantje. 5809 Prosser a«ve. •	(li)
...■jim	v 'i ^
Išče se trgovski pomočnik, ki ana nekoliko angleško, za gro-cerijo in mesnico. V Bernot, ifSooi Hdmes ave. Collinwood
.-—--- (12)
Naznanilo.
Članom m članicam flr. Kras št. 8	se naznanja, da se
vrše idruštvene seje prvo nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v ceifcKeni dvorani na Holmes ave. Kidor ne more prinesti pla-6'la na sejo. naj prinese na dom v 10. dnevih ,po seji. Na no/tiefša vplačila se ne bo. oziralo. člani in član:ce iso proše-ne. dsi to upoštevajo, da ne ibo govora, kadar k>do zboli. Bratski pezdrav Ju?. Medved. 70^ E. 160 St. tajniik.
Soba se odda za enega aLi diva f?.nta s hrano ali brez- Pripravno za onega, ki dela v White tovarni. 907 E. 70th St. "(9)
Slovenka do»bi tldo sploš,na h:<šna gfela. 5393 St. Clair ave. i vogal 54 ceste.
d' . — •—■•■ , 1 ---
Delo ddb:jo iizurjene slamnika-rrce za delo pri atrojih. 21173 95'tli St. hI win Cedar ave.
1	.
Slovenca žena želi radi drtti-| be vzeti še eno žensko ni stanovanje. Katera želi mirnega ! stanovanja, naj se oglasi na 1026 E. 61 St.	(10)
POZOR!
Poživljam dopisnika Kušlja-na, da preklisce svoje žalitve ; moram meni v <*opisih "Am.
1 * * v &	41
t	, , 1 ,• • 1 * !9
za gos"podarjen]c pri boarder- A v štMiii V West Virginr)K a
Plača $20 do $25 ^na mesec., S Vožnja prosta, i^tero veseli, A naj se oglasi Pri Izidor Kranjc, A 6107 St- Clair ave. Cleveland, A O.	(9) 8
J^K S
m m V
■i. '
»	■ 5
National Drug Store!
i' ^
Slovenska lekarna.
vogal St. Clair ave. im 61. ceste g S posebno skrbnostjo izdeluje- 2 mo zdravniške predpise. V za- « , logi imamo vse, kar je treba 1 v najboljši lekarni.	(45^ t
Proda se fcrivnica 7. vso mo<ier- p no op**avo in z dvema stoloma- p 1 Prostor je -posebno pripraven i ?a Slovenca, v sredini naselbi- ] j n*s Rent velja samo $20.00 11a • mesec s stanovanjem vred- ,Več 1 se pefizve na 5801 St. Clair ave. if)
;	(9) \
i	_	n
i Dve sobi, opremljeni, se odda- 19 jo v najem. 60-25 St. Gair ave 6
- (9) ^
'	Ali vas boli hrbet.	fl
[ Mnopo ljudi 'ti pi VBled bole in v	S
, hrbtu, omotici 1n drugih obistuih ne-	v
I piitik. tevtiovo zdravilo za ubisti ln	rj
. Jetra (Seveia's Kidney and l^ver	S
. ittmedy) se Izdtluje ln prlpoiočft za	V
zdravljenje neprillk kakor: vnetja	(J
. oblsli in mehurja zairževnnja vode	»1
j ali goste vode, bolestnega pulčin-	\
. ju vode, otekl'h nog In Lola v hrbtu,	G
. Iti so učinek obistuih neprilik, zlate	^
nice In klaltga želodca. Cena 50c in	%
i. $1.00 v vseh lekarnah, Zahtevajte Se-	I
. verovo. Vprašajte za Seveio. Alina-	£
t nah in zdravoslovje za 1915, Dobi ae	j
zastonj. Ako ga ne morete dobiti od	I
!, lekarnarja, plSlte nam ponj. W. F.	£
e Severa Co. Cedar Rapids, la. (1)	^
a .__:—___—.	i
z Če imate bolestne noge in jih
1 hočete takoj ozdraviti, 9 '	i .
i v	vprašaje
»	DR. GEORGE
]	Specialist za noge. r
!; Plcščnate noge se popravijo- jj
323 Euclid Ave. Nad Straug« (
Bros Standard Bldg. *
j -J : " (Kri. 3-10-15) "
--------------- ------ 4
r Wirti^^MnB ^ J ® P™ i^^jl i Pai" EXpdler
4	n	j
l^^^^^Pi NewYorR N y
s -*	I
Štiri leta.
g
Mr. B'lc, iz Forest City, 111. I piše sledeče p^smo: Bil sem llx lan št:ri leta in sem iskal Q zhT<ra'\nika za zdravnikom. Po-j rabil sem mnogo 'denarja. Ko-j neono sem tpa odslovil vse zdravitiike rn začel se.m rabiti Trinerjevo ameriško grenko a vi.no. Z veseljem vam danes nasanjam, da laliko opravljam e najtežje delo, ne da bi se utru-x d*l. čutim se zdravega in močnega. Mfolim, da je to najboljše zdravilo, in ga priporočam vsakemu, ki trpi na želodcu. £' Milke Bik. R. F. D. 1. Box 50, Forest City. 111. Ogebe, ki ima-io težave pri prebavljanju, bo-r lečme v želodcu, organski katar, naj rabijo to zdravilo. Cena $1.00. Po kkarnah. Jes< Tri-■ ner iztlelovalec. 1333-39 So. Ashland ave. Chicago, 111. Bolečine v mišicah ali na hfbtu se ozkllravijo z Trinerjevim li-v nimentom. Ceha 25c ali 50c. po pošti 35 in 60.
Pozor dekleta! Iščem dekle 1- na stanovanje in hrano. Imam rft prodajalno'r slaacicanri m dru-gimi stvarmi, ki padajo v te
S !
V času boja, g
s1
slabi padejo,?
11
močni i j ostanejo. | «
Vojska bo kmalu končana, in	I
VsedaJ je čas, da se prijavimo	; j
.delo. Vojsk« V Evropi po ni eni	,<
l.rvečjo proBperlteto v Zjed. dr-	\
žavah, slabi časi bodejo kmalu	,J t minili, vse tovarne in delavnice
i bodejo delale s polno5 paro, za h-	I 1! 1 tavalo se bo. čimdalje več de-
' lavcev. . . 1 . ' -f	»si
Zdi avl močni ljudje dobijo	Mr
naJbo!jša mesta in jo prvi po-	p ]
kllcahl. Ali ste vl-močan, zdrav	H h
mož, da lahko opravljate svoje	H \
dnevno delo ln zaslužite svojo	^ J
plačo?	\ ;
če niste, sedaj je čas, da se U J i ozdravite. Bolni molje' ne mo- f) | I rejo delati. Če Je yaie . zdravje n 1 slabo, aH Imate revmatltem, ka- n \ ko nosno, pljučno, želodčno, je- J trno bolezen, če je vaia kri ne- ^ < čista, va&i živci slabi, je va&a V ! dolžnost, da poskusite vse, da U ! \ ozdravite, da bodete eden Izmed (J I onih srečnih IJudij, ki so zdravi n ■ I ln vedno prvi upoštevani pri do-
- . : t Zdravje In moč je lahko vafte, * I če vprašate Dr. L. E. Slegel- | steiha, 746 Euclid Ave. Cleve- 2 I land, O., ki ima Bkoro najbolj- V ) ie in najbolj moderne zdrav ni- (1 ) ike urade v tej deželi, popol- U j noma opremljene z najbolj mo- U I derniml pripravami, električ- U l na zdravila vsake vrste, ozon, H J X-žarke ln serum zdravljenje. A f Katero uporabljajo ls najboljši A t prlpoznanl špecijallstl v Evi o- X i pi za zdravljenje kroničnih bo- w ) leznij.
I Ce želite, da ste močni in V j zdravi, oglasite se v zdravnlko t« i vem uradu med 9. uro dopoldne H k do 4. ure popoldne ali med 7. In ^ ! 81 uro zvečer. Ob nedeljah pa U ? od 10. do 12. ure, Poftljlte nam W 9 svoje Ime in naslov, In poslali g 1 vam bodemo posebno knjižico, A 1 kjer vidite slike najbolj moder- X I nega zdravniškega urada, kar P I ste j'h še kdaj videli. Tu Je bilo P f že na tisoče IJudij ozdravljenih B
I	tekom zadnjih 22 let.	^
DR L. E. J SIEGELSTFIN
PERMANENT BIIHi	J
Ž 746 EUCLID AVE BI.IZI? « CESTE. CLEVELAND, QMIO
K ' ZEEEX.
A. M. KOLAR,
Slovenska gostilna. CAFE CARNI0LA
3222 LAKESIDE AVL
. 1 . -
8e priporoča Slovencem v obilen obisk. Točna postrežba. Vedno sveže pijače.
II	=1
Naprodaj .v Collinwoodu
posestva in zemljišča (loti) prav po nizki ceni. Slovenski prodajalec Josip VidmaMjai/ Luknov ave. N. E. blizu šole (37-14-36-15 >
Pozorf
Proda se pet dobrih hiš, 3 nove dve nekoliko starejse, Vsaka ima prositora za dve družini, pri elni je prirejen prostor za trgovino. Prodajo se na ugodna mesečna odplačila. Lepa prilika za Slovenca, ki ima nekoliko denarja. Poizrejte pri Josip Kunčič, 395 K 165th St.
03)
"	1	1	.. 1	i, »,
HAROLD E. EMERICH.
javni notar in zastopnik za zavarovalnino proti ognju. Prodaja zerrtljišč in lotov. Preskrbi posojila. Tel. Wood 58. Bel Eddy 3678 J. stanovanje:
16205 St. Clair ave. Collinwood Sta- Cleveland, O.
Naprodaj je ' blizu slovenske cerkve jako dober trgovski prostor po jako nizki ceni Lastnik gre iz mesta. Prinese $200 renta na mesec- Potreba $5000 ali $6000. Drugo na mortgage in 6% Lot 56X199^ Vprašajte na 6217 St. Clair ave
J| ^
-----———--------
8eir East 237^ W. Cuy CerJ
ral 6678 K — Plin in	R
Uradne Ure od 9—l^Jflpod	ni
1—5. Pvndeljek, četrt^^-so	®t
>01 o zvečer t»d 6—8. ^	je
Dr. F. L. KENNEDY,	fci
zobozdravnik	»
Dretje zob brez bolečin. Delo	^
firantirano. Govori se slroven-	C1
iko in nemško. 5402 Superior	^
ivev vogal 55. ceste. Cleveland.	~
Ohio. (23-461 ____ vt
..........................B
IZURJENI ZOBOZDRAVNIK, i l
!	——_ ; , K
Dr.JLA. :
Kalbfleisch,
6426 St Clair Ave. |[
;	Govori te slovensko in Krvat- ; |
I	sito. Točna postrežba, časo- ;
i	piši na razpolbgo. Ženske S
;	strežnice. Edini zobozdravnii> ' ;
' ki urad v mestu, kjer se govori ; 1
* ( j
\ slovensko in hrvatsko,
Uradne ure:	J
; Od 9i30 do 11(30 dop.	•
Od 1:30 do 5:00 pop.	]
Od 6:00 do 8:00 trečer J
I Telefon urada:	! i
; East 408 J.
Telefon stanovanja: 1
Eddy 1856 M. j ^H H
\
■ k-
H m ^k	I
■
Naznan'lo.	:
•Xaznanjam Slovencem, da od- j •sedaj naprej ne bom imel več j urad na St. Clair ave. ampak ; doma kakor poprej na 11O5 Norwood Rid. en streljaj od ^ lov enake cerkve. Slovenci, prosim vas, da kadar koli ste , namenjeni kupiti posestvo, pr'dite na moj dom, in ako me ne ho doma. lahko pustite svoj naslov in pridem takoj do vas. Imam mnogo hiš »naprodaj v tej okolici in v Collinwoodu. Zavarujem hiše in trgovine proti ognju- Ako vam je nemogoče priti do mene. pefleličite telefon Princeton 1298 R. J0I111 Žulič, 1165 Norwood Rd-
__w
^^^^^^^^^ i
POZOR ROJAKI!
Ako ste na«menjen} ikupiti hišo in ne veste 'kje in kako bi se iotMi, da (bi prav kypili, da se ne bi potem, ko ste vaše teško zasht'zene denarje ocklali, kesa-li za va"šo napaono kupčijo. Torej prid te k meni, <da se pogovorimo. Imam vedno 'hiše na predaj in vam povem, kje 'bi bilo naljbolje za vas. Vprašajte onega, ki je od mene kupffl, . ako vam reče, da ni zadovoljen s ikupčrjo. pripeljite ga k meni, da reče to vpričo mene in jaz j ga hočem rešiti vsakega plačila. Nikar ne puhajte dan ali dva, da greste gledati, kje naj-. dete hišo, ker jaz ie vem, kje : so take hiše in jih vam poka-1 žem. 2a delo vam ne računam ničesar. Se priporočam Jos. Zajec, 1376 E. 49th St. Cleveland, Ohio. Tel. Central 6494 R- ^
Naznanilo.
jalkom v Montani naznanja-	ijgjfcjMm ^ ^ ^ ^
da je za one kraje naš za-	Pri(jib- Ja
pnlk Mr. Frank Klofčič, ki	^SJLflMlfiftftMii ^
popolnoma pooblaščen po-	^^M^^S^^H^fltohgi. %
ati naročnino za l:st. Roja-	I Iq |
m ga toplo priporočamo.	Ilij for
egov naslov je: Frank Klop-	Ac ij
, Box 181. Bear Creek,	W^M
BmhhmB u 0
lno dobite pri Joa. Koželu.	. ■_^ ^
lo. niagara in concord vino-
sebno ženskam je moje vi-	Soba ^e odda, za dva ali tri znano. Po stari navadi Jos-	fante s hrano ali brez. Priprav-*zeIy, 4734 Hamilton ave.	no za onega, .ki dela v Wnjite --(88-15)	tovarni. 907 E- 70th st. 49)
mmmmmmmmrnmmmmimmmmm^	..i	_.!_!_L ..................... '-'-.-	'
Slovensko Podjetje. I
J	laTarnjetn proti ognju hi dragim nezgodam.
I	I---EE^)(Jj=3l-*--jfli
I	POSEBNOST! Varnostni bondl za društvene urad-	A
nlkc po 25c od $100.00 na leto. — Javni notar. — Pojasnila in nasveti rastonj.
AUGUST HAFFNER,
1203 Norwood RomL
J. S. Jablonski, I
4122 St. Clair A«e.	MM Broadway I
Izdeluje slike-za ienitbc in drulinske slike, otroike I slike, po ncyuovejii modi ln po niakih ccnata. Za $3.00 I rrednostnih slik (en ducat), naredimo eno veliko »liko v naravni velikosti I eastonj.
m" VSE DELO JE GARANTIRANO.
__f . ____J^M
m "i '	" * '	i* . >- t"'l4	*	^. \ v A. ■''" % '-i" JfffifrS
TEL. PRINCETON 1S35-L
FRANK ČERNF
JI	SLOVENSKA TRGOVINA	MmJ
S FINIMI URAMI, DIAMANTI, GRAMOFONI, SREBRN1NO iN ZLATNINO.
6033 St. Clair Ave.
Kadar lelite kupiti dobro uro in drugo zlatnino, Columbia grafofone ploKe r vaeh jezikih, posebno importirane slovenske plošče iz Btare domovine ter vse v to strdko spadajolf predmet«,-obrntte ae zaupno na avojega rojaka. Prodajam tudi na ntesefna ,odplačilu Točno popravljanje ur, zlatnine in grafofonov. Vsako blago je jamfeno.
L™")".!—i...........-L---.......- "-.....- -■"> Jl'L^gaftBi
Cenjenim rojakom se priporočam za nakup vsakovrstnih ar, verltlc, priveskov, prstanov s Jednotnlm makom vsake jedaote, poročnih prstanov, Columbia graf of o nov In ploM. V salogl Imam slovenske grafofone in ploiče ls »taredomovine.
Sprejemam v popravilo vsakovrstno ure, tudi kar se tiče xlatnlne ln grafofonov.
Torej rojaki, ako telite zanesljivo blago kupiti ali popraviti, pridite k meni ln videli bodete, da ste bolje postredenl kot prt kakem tujcu. MoJe geslo je dobra poatrelba.
Se zahvaljujem za obilen obisk moje trgovine, ki se nahsja na 6805 St. Clalr ave. blizu 55. ceste.
Ne pozabite gesla Svoji k svojim! Jin ii^gMw^fwaaiMMM^"«"^^"
i STEPHEN Z60NC,
CHISHOLM, MINN.
S-	" '
;	Gostilničar in javili notar.
*
»	V zalogi imam domače in importirane pijače
*	in Smodke. Ako vam pri Kanji ne povedo za
*	moj prostor pazite na Številko 109.
s	%
BR1VNICA V KLETI.
m
■ "T I 11 I	m 1
lAQip Qlovenski po-
»Jgrebni zavod, zaloga nnv p pohištva, pečij in barv.
L t Lil in avt°!nobi'i m
LlJliUf poroke, krste in druge fflfygpsroeaaHB prilike^_
1 r-" 1 :	'
eiosstchR
" >"'	" J;'■■■ ■ ■.
PETO POOmVJE. j'
(
Podpis ••Gauvam". . t
Ko se zbudi, je bil it dati. * p Berač pa je slonel zunaj d up- 1 lljine db svoji palici in jc pre- > tnfcljeval. £olnce ije obsevalo njegov obraz.	*
"Monscigneur," reče Tell-maroh" pravkar je udarila £ lira š-tirikrat v bližnjem zvoni« ku. Slišal sem štiri udarce, torej jc mora! veter spremeniti svojo smer. Vse je mimo v vasi. Republikanci se spijo ali pa so že odšli. Največja nevar-, i nost jc minula, zato je pamet- j no, da se ločiva."	J
In s palico pokaže proti horizontu.	I "Jaa grerfi v tej smeri." i Potem »pa t#kaže v dirugo i smer.
"Vi morate iti po tej poti. s Berač slovesno pozdravi | markiza.	1
Trenutek poizneje pa agine i meti drevjem.
Markiz se dvigne in ae na- 1 poti v smeri, ka-kor mu je po- l kazal berač.	1
v. - Bilo je krasno jutro. Cvetli- 1 ce so odipirale svoje rosne čase l ačinkovci iti kofoilarji v dru-žfhi s šfkorci in liščiki so prire- . dili v gozdu velik koncert. Vsa 1 narava je vstala iz spamja. * Markiz koraka mimo kameni-KjtegA kriia, kjer je bil že prej- ' šno noč. Sipomni se, da ste pripisani pod razglasom fte dve ] vrstici, katerih sinoči radi te- | tile ni mogel prečitati. Stopi i torej ik podnožju kriza. Tu be- ' re: "Kakor hitro se dožene osebnost markiza d« Lantenac, ' bo takoj tus-treljen* Podpis: Na- ' čelnfc bataljona, poveljnik preiskovalne čete. GAU>VAI<N." < "Gauvain!" zakliče markiz. 1 JjMarfciz obstane v globokem < premišljevanju. s pogledom I obrnjenim na raia^las.
"Oauvaint" ponovi še enkrat j Potem pa hiti naprej, pogle- < da zopet nazaj, poglcida na 1 križ, ie obrne in zdpct bere razglas.	(
Potem pa počasi odide. Ce ' bi bil kd0 v njegovi bližini, bi 1 ga stiial, kako mrmra med i zobmi:	I
"Gatrvain T	1
Okdli njega je vse mimo. < Tla hribovita, vas se je skrila ' za hribom, Tto pride do križ-pota- Zdajci se okolica okoli 1 njega spremeni, čuden odmev 1 puškinih strelov se oglasi pre- ' ko travnikov in hribov, in od 1 vasi sem se dvigne velik plamen kot bi gorela cela vas. Bi- ! lo je kot bi se nebo nenadoma spremenilo v pekel. Pri Herbe —enPail se je vršil boj. Mlar-
Hj
kiz se ustavi.
V talkih slučajih, skoro nikogar ni, katerega ne bi predb-
j Vladevala boij radovednost kot nevarnost. Vsakdo bi rad ve- I del, če bo umrl, ko se položaj . okoli Tijega spremen?. Spleza i torej po htlbti navzgor. Sicer £a na vrhu lali»ko opazijo, toda tudi on lahko vse vfdi. V nekaj minutah je na vrhu, in se ozre okoli po ravnini pod seboj.
Lahko je opazil ogenj. Kme-tja je bila sWdiSce čudne nesreče. Kaj se je zgodilo? Kdo je napadel kmetijo? Ali se vrši, bitka? Ali je vojaška posadka koga Obsodila tia smrt?
Vrh hr*ia, katerega si je matiktz zbral za svojo opazovalnico, je Ibil obkoljen od vseh strani z divijo goščavo. V tej goščavi se je vilo na tisočine ste«, sotefic, prelazov, potov in raJlpotij ter ratzvalin, kjer bi sc repuftjlScanske garde lahko zgubile.
Iti dočim je markiz še pomiš-Ijal, ali ibi šel navzdol ali ne, se je kričanje kmalu poleglo, J t streljanje je prenehalo. Zato pa je začutil, da se v goščavi nekaj giblje. Med drevjem JI" kar gomazelo. Ljudje so hiteli ajcmetij v gozd- Bobni so peli. Streljanja ni bilo več slišati-M Zdelo se je, da nekoga zalezu-jej^ Kaenkrat se maikizu za-
«ii,*da razume glasove, ki so	<
odmevali po gozdu. Klicali so	c
neko ime — ime, katerb je po-	s
navijalo tisoče glasov, in mar-	1
kiz je zdajci razločno cul to	^
ime:	, *	i
"Lantenac 1 Lantenac! Mar-	> kiz Lantenac t".
ljudje so torej njega iskali,	c
ŠElSTO POGLAVJE. t
Hipna spremembs meščanske c vojne-
iNaemkrat sc napolni gošča t naokoli njega s puškami, ba- t joneti in meči, trikolora se je * dvignila med drevjem, krik I "Lantenac" je zadonel na nje- > govo uho. Markiz stoji sam > fta vrhu hriba, in otl vseh strani j se ga je lahko videlo. On \ sicer ni mogel videti omh, ki so kričali to me, toda ljudje so f ga pa lalliko videli. Če bi bilo s t"seč pušk v gozdu, vsaka pu- > &a bi ga laihko vzela za tarčo. < Markiz se odkrije, crfbrne ro- s ke,odtrga dolg'posušen trn od 1 bližnjega grma iz žepa pri v le- 1 če belo zastavo, pritrdi zasta- i vo s trnom na klolbuk, se po- t krije in zakriči:
"Jaz sem, katereiga iščete. Jaz sem markiz Lantenac, vi- I komte de Fontenay, princ bri- ] tanski, general kraljevih čet. Naredite komec! Namerite! i Ustrelite!"
In ko odpre svoj telovnik, i pokaie ljudem gola prsa. Pogled sc mu povesi, ko se ozre j na puške. Videl se je obkolje- t nega od vseli stranij.
Zdajci pa se oglasi kri/k : "Živel Lantenac! živel nionsei-g-neur! Živel general"
Klobuki zletijo v zrak, me- f či se gUbljejO. Kmetje iz pro-vincije Vendee so ga obkrožili. c Cela banda je padla na kolena, | ko je zagledala kraljevega generala. (provinoija Vendee se ( je ob času francoske revolucije edrna izmed vseh francoskih provinci j bojevala za kralje.)
Ta kričeča množica je bila oborožena z meči, puškami, 'kosami, sekirami, palicami in . kol ni i. Vsi »o imeli široke, bar- , žunaste klobuke, ali rjave kape z belimi ikokardami, nešteto rožni vencev in amuletov, dolge lase, dokolenice in usnje- . ne opanke.
Mlad teden mož si pribori pot skozi množico ter koraka • proti markizu. Ko pride do njega vrže svoj meč pred markiza, se odkrije in poklekne. ( Nato pa reče s ponižnim glasom :
"Iskali smo vas, in našli smo vas. Tu je meč poveljnika. Ti morije so sedaj vaši- Bil sem njih poveljnik, a sedaj sem |h>-vitan. kajti odslej sem vaš vojak. Sprejmite našo gostoljubnost, general. Oddajte svoja povelja."	- s .
Potem pa naredi znamenje, in možje • trlcolorami pridejo ] iz Hiime. Prft>Hh(jo se markizu in polože pred nje^a trrkolore. (Trikolora je izastaiva francoske repiAilike.)
"(»enerair reče mladenič, "to je zastava, katero smo pravkar vzeli od republikancev. ki so se nahajali na kmetiji Herbe - en - Pail. Gospod, moje ime je Gavard." "Dobro!" reče markiz. jPotem pa dvigne meč, ga i zaviliti tn^d^lavo in reče: "Vstanite! Živel kralj!" Vsi možje vstanejo. In sko- 1 neprodirne gozdove je odmeval krik. "živel kralj! Živel i mankiz! Živel Lantenac!"
Potem se pa olbrne proti Ga- i vardu.
"Koliko vas je?" "Sedeni tisoč." Ko so se napotili s hriba v ravnino, so kmetje ruvali gr- i movje, da so delali pot matlki-zu. Gavard pa je nadaljeval s pripovedovanjem:
"M on seigneur, stvar je po- t polnoma ratziztnljiva. Vse vam I povem v eiii besedi. Ljudje so samo čakali iskre, da naredi i ogenj. Ko to republikanci raz-m*W)» »i.MiM o' - .	■■. ' t*
obesili svoj razglas, smo zvedeli, da »te v deželi. Vse ljudstvo se je uprlo za svojega kra-Ija, Včeraj se je zvonilo po vseh cetkvah, in to zvonenje j* naznanjalo vaš prihod k zvestemu ljudstvu"
"In ti praviš, .da vas je sedem tisoč?"
"Danes jutri JUH bo petnajst tisoč. Ko je mooslsur de la Roche se ipridružil katoliški armadi, se mu je eno samo noč pri-druliHo šest far, «kuipa)j deset-tisoč mož. Streljiva niso imeli, toda našli so .šestdeset funtov smodnika, in s tem so šli v boj. Ml sitno :bili ^prepričani, da ste vi .nekje v teni gozdu, zato smo vas iskali."
"In republikance iste napadli pri Rerbe-en-Pail ?"
"Veter je preprečil, da niso srt&atf izvonenja. Ničesar niso skrtili. Ljudje <na kmetiji, ki so stari l:sjai'<i. iso republikance dobro sprejeli. Danes zjtirtraj smo dbkolili kmetijo, republikanci so srpali, wi v tem trenutku je ibiflo. vise gotovo. Jaz imam konja. Ali se ponižate 'toliko, general, da zajahate?" "Da."
iNeiki ikmet pripelje naprej belega konja z vso opravo. Maikiz takoj zajaha.
Gavard pa vojaško pozdravi in .reče:
"Kije bo vaš glavni stan, monsigneur?"
,sNaj>prvo v gozidovih Fou-geres. Objektnem moramo tudi takoj duhovna ddbiti." "Ga že imamo." "Kofca?"-
"Vikar iz kapele Erbree." "Poznam ^a. V našfh krogih je dobro izaipisan."
Iizmed vrst pričujoče nmoži-ce stopi proti markizu neki duhoven. Maikiz |ga opazi.
"Dobr0 jutro, vikar. Precej dela 'bodete imeli.'1
"Črm več tem bolje, monsigneur."
Mami z pa se sedaj Obrne proti Gavardii rn reče:
"Prvo zborovanje bo v gozdu Kougeres. .Naj se množica razule, vi pa pojdite tja." "Povedje je že oddano." "Ali mi nisi ipovedal, da so prebivalcu Heiibe-en Pail prijazno sprejeli republikance?" "Da, -general." "Ali ste požigaHi njih kmetije?" "Da."
MAili ste (požgali malo vasico clb gozdu?" "Ne."
"Zažgite jo!"
"Kaj naj se zgodi .z ranjen-
o?"
"Ustrelite jiihl" "Kakih osemdeset jih je." "Ustrelite vse!" "Dve ženski ste zraven." "Tudi te ustrelite " "Trije otroci iso pri (ženskah." "Pripetite jJh sem. Videli bodemo, kaj početi z njim."
Im niankiz odjaha na svojem konji*.
6. POGLAVJE.
Nobene milosti, geslo republikancev, nobenega stanu, geslo princev.
Dočim ise je to godilo blizu Tanisa, je korakal -berač iproti Crollonu. Korakal je tpo zapuščenih potih, «koro neznapih navattkiMn ljudem, sanjaril je bolj kot je mislil, ikajti misli imajo kak <j'lj. sanje pa nobe-nega. Tuintam odtrga jaigodo pc>«!<hi, pije s studenca, soln-či svoje cape in posluha ptičje (vrtrolenje v gozdu.
B'l je star in počasen; dolgo ni tnotgel hoditi. Do opoldneva je dospeli do La Croix, potem pa «e je vrw'l proti domu.
Na potu blizu Macey, ga je vodila steza preko neko zara-»čmine. proste dreves, odkoder je lailiko vsakdo imel najlepši raizgled daleč naokoli. Beračevo pozornost vzbudi dim na horizontu. /Ničesar ni bolj prijaznega
hajati iz cj^iriiiiksit n&'z.ndfnjd
mnotžfce na odprtem polju, po-menja vojsko in klanje. iDim, ki ga je oipazil TeHmarch, je bil stumljiv.
Dalje prihodnjih
PomI
Občinstvu uljudno na- I ^tbiia	A
FOTOGRAFIRANJE,
6009 8T. CLAfK AVE. bi Ura 00. cestc
Izdelujem vsa ko vratne X slike, osebne, ženitovanj- I ske, iportne, druitvene, itd. Cene od $3.00 naprej ducat Pri naročilu 12 slilr, dam veliko sliko | zastonj. Najfinejše delo. I
Se priporočam
A. RYCHALSKI,
jj ^oooo^^i^m^VE, - j|
LAHHOV <W»LI>KK Hl>
KRUH
je nnrejen v pekariti tako čist, kakor od vaše matere, draga gospa. Okusen kruh, vsak hlebec zavit v papir. Vsi gro-
cetji.
Tke
Jacob Laub Baking
m LORAIN AVE. DRUif VENI OGLASI
ŽA^S^t* M ATIIU?tt?j|f e eiov. mlaji. Mm. podp. druity« # a zboruje tretjo nedeljo v mes. na a a «13,1 St. Clair ave. ob 2. url pop. a a Redne vaj« vaalc pondeljek ob « a 7. svoC. na 6131 St. Clair Ave. a a Preda. J. Sadar, 1.113 Norwood R a « tajnik, L. Merhar. 1291 B. 64SL f i bit«. M. Olavlč. 6305 Olaaa Ave. a
*	Na«. V. H. Mrvar. 1361 B. 55 St. a a Natančna pojasnila daje pred- a
aaaaaa aefiSfta aa ataaaaVa a	"Slovenija"	a
*	zboruje vaako prvo nedeljo v me- a a aecu ob 2. vrl pop. v proatorih a
*	na 3044 St. Clair Avenue a
*	Preda. F. ftpelko 3504 St Clair, a a tajnik, P. Ruaa, 6104 St. Clair, a t blag. A. FDeltk. 1758 B. 43 St. a a Pojasnila dajejo predsednik in a a tajnik. Plalsje ae $1 na mesec, a a Sprejema as oaebe od 16—45 let a a Zdravnik, *. J. Kern. 6202 St. a a C fair ave.	30. dec. 15. a
aea*ee#a *a aaaaa aaaa aaaa
8LOVENSKI SOKOL
a telovadno In podporno druitvo a a zboruje vsako tretjo sredo v me«, a
*	na 6134 StjCialr ave. ob 8. »ve«, a a Star. Pr. Kogoj, 3904 8t Clair, a
*	taj. F. Hudovernlk. .1052 B. 62 8t. a
*	blag. J. PekoIJ, 6011 Bonna Ave. a « zdravnik F. J. Kern. 6202 St. a #Clair .ave.	30. dec. 15. a
a	.r ;	e
***********************
*	a
*	Dr. "SAVA" it. 87 S. a P. Z. *
*	zboruje prvo nedeljo v me- a a aecu v John Qrdina-tovi dvorani *
*	Preda. R. Cerkvenlk 1115 Nor- *
*	wood Rd. tajnik J. Polak, 6029 *
*	Glasa Ave. $lafajnlk Anton M a- a
*	lovi«, 1095 B. 64 BL Druitvo da- *
*	Je 88.00 bol. podpore na teden *
*	in $500.00 aamrtnJne. Rojake ae *
*	va'bl k obilnem prletopu. *
*	1. fW>. 16. * ***********************
*	SRCA MARIJE (atare) *
*	um,' ianake podporno drultve *
*	zboruje vsak drugi četrtek v me- *
*	aecu v John Grdtnovi dvorani. *
*	Predsednica Frances Lauache. *
*	6121 St. Cladr ave. tajnica Hele- *
*	na Mall, llOi B. 63 St. II. tajni- *
*	ca Frančiška 8tup!ct, blagajni- *
*	čarka Ana Kramar, 1101 B. 62 *
*	St. Zdravnik F. J. Kern. 6202 Bt. *
*	Ctalr ave. gprafemajo ae tenake *
*	ln dekleta od 16-45 let (19-3-14 * ***********************
*	a
a SV. ALOJZIJA (Newburg) *
*	k. alov. kat. podp. druitvo *
*	\ *
*	zboruje prvo nedeljo v mesecu * a V M. Plut-ovl dvorani S611 B. 81 a a St. 8. B.	* a Preda. J. Vidmar, 3566 E. 81 St. *
*	L tajnik A. MiklavMČ 3608 B. * a 80 St. blagajnlK A. Fortuna, 3593 *
*	B. 8lat St.	(M« | ***********************
*	SLOVEN. NAft. CITALNICA * a zboruje zadnji četrtek v mesecu * a v čltalnl&klh proatorih na 6029 *
*	Glaaa Ave.. -Knjige ae iiposoju *
*	Jejo ob nedeljah od 9—11 dop. *
*	inv četrtkih aveC. od 7—url. * a Preda. A. Peterlln. 1134 B. 63 8t *
t SSM:	J
a Pojasnila daje knjltntčar od 6—R * ****** *****************
® -:.
-	'	. J . , .
a V. taj. 1. Stamtel 6127 BL Clair. *
*	blag. John Germ, 108» B. 64 8L * a Zastopnik aa zapadno stran *
*	Oeorg Kofalt, 2038 W. 105 St. *
*	Zastopnik aa Nawburg # i a John Lekao, »514 B. 80 8L * *********************** i a *
a SV. JANEZA KRST. 87 JSKJ. *
*	i
*	zboruje tretjo nedeljo v meaecu S t v J. GrdJnovI dvorani, 6025 BL *
*	Clair ave. ob i. url popoldne. *
«Preds. LJ. Plro, 6119 BL Clair • tajnik I. Avaec. 5427 Homer av. *, a blag. A. Zakrajlek, zastopnik F. *
*	Millawlts 1031 B. 61 BL. sdrav- *\
*	ntk J. M. Sell&kar, 6127 St. Clair *!
a avenue.	(4-15) *
***********************
a	, *i
*	EDINOST	a
*	t a SI. Nar. Pevsko Pod. S. druitvo. *
a zboruje drugo nedeljo v meaecu *
*	dopoldne na 3044 BL Clair ave. *
*	Pevske vaje vaak torek in .Cetr *
*	tek sveč. na 6025 St. Clair ave. *1 a Sprejema rojake od 16—40. leta. * l a Preda. P. Kogoj. 3904 BL Clair. *\ a I. tajnik, J. Jadrič, 1426 B. 40 9t *
*	blag. A. Zavirfek. 3332 St. Cialr. *
*	Zdravnik F. J. Kern. 6202 Bt. *,
*	Clair ave.	(29-3-16) * *********************** l
*	• *i
*	»ov Lovako s. podp. druitvo Al
a	-
a zboruje drugo nedeljo v meaecu A 1
*	popoldne v J. Grdlnov! dvorani. *:
*	Preda. J. Ord'na. 6025 St. Clair. *\
*	tajnik, A. Colarlč, 1223 B. 61 St. *
*	blag. A. Kraiovec, 402 B. 156 8t. *
*	zdravnik F. J. Kern, 6202 SL *
*	Clair ave.	*
a	*
***********************
i a	*
*	' Slov. podoorno druitvo *
*	"DOSLU2ENCEV" * *
*	*
a zboruje prvo nedeljo v mesecu *
*	ob 9. doimldne v J. Grdlnovi dvo- * S rani. Druitvo plačuje IH.00 te *
*	denske bolnlike pripore. *.
*	Pojasnila dajejo uradniki. *
*	Pred. J Jarc. 1358 >larquette St. *
*	tajnik T. Travniikar 1371 B 55 St *
*	blag. CM. Setnlkar 6895 GIhss ivr. *
*	idramlk F. J. Kefrn, 6202 SL *
*	Clair ave.	(M5) ***********************
a	*
*	\ "SRCA JEZUOA"	*
*	*
*	zboruje drugo nedeljo y meaecu *
*	ob 1. popol. v Knausovl dvorani, a
*	Sprejema Člane od 16—45 leta *
*	BolniSka podpora je $6 na teden *
*	8300 smrtnlne za $1 00 na m eft. *
*	Pred«. J. PekoIJ 6011 Bonna av. *
*	I. taj. M. Oblak, 1233 E. 60 SL *
*	blag. A. Srpan 6316 " Glass ave," *
*	xdravnik J. M. SellSkar, 6127 St. ^
****** aa i& ******* **aalči
VRH PLANIN	i
Sam. pevsko In podp. druitvoT * , ima svoje redne seje vaako prvo ne deljo v meaecu in pevake vaje vaako
"-vr*	- — —
T£% aJečer Td. SUneiičeVi dvo-an4. Odbornik!: Jo«. Potpar, atarc-t^ 437^ B.	^fg^jj
jtandtlj b'agajnlk,	^ ^
na avoje redne meaečne seje v«ak
iotI tik tretji torek v meaecu v John Irdlnovi dvorani, C0SS 8L Clair sta. Yedeednlca Fanny Babnik, 1881 B. Srd 8L, Tajnica Julija Brezovar 1178 2 -SSth St., blagajnlčsrka Frances Iodic, 1175 B. 60th St. (MP. 1. li)
IMENIK MCUiTVSNlH URADNIKOV S. D. Z. "
•1. 1. "Slovene?" Cleveland, O. Predsednik A Oitlr, 115* B. 61 St. ajnik. Joa. tokalj, 8408 St. Clair Ave. Magaj. Ft. Oaredkar, 1068 B. 68th SL MravaUc J. M. Bellikar 6127 BL Cladr Sboruje prvo nedeljo v mesecu ob !. uri popoldne v John Grdlnovi dvo-•anl, 6026 St. Clair Ave._
SL 2. "Svobodomiselno aovsnko"
Cleveland, Ohio. Predeed. A. Kalan, 6101 St. Clair ave. rajnlca, Josip, Raainger 1118 B 63 Bt Slag. Rozl Stemberger, 1176 B. 61 Bt. Sdravnik F. J. Kern, 6202 St. Clatr. Sboruje drugI četrtek v mesecu ob
1.	uri z več. v J. Birkovi dvorani na 1006 SL Clair ave.
it. 3. "Slovan" Cleveland. O. Pred«. J. Schle«lnger 1177 B. 60 St. rajnik, Ad. Petrtč, 1095 Addlaon Rd 91ag. John Hodnik, 5611 Carry Ave. Zdravnik F. J. Kern. 6202 8L Clair. Sboruje vsako Četrto nedeljo v me-lecu ob 9. uri dopoldne v J. Birkovi lvoranl na 6006 8t. Cladr Ave.
St. 4. Sv. Ana" Clsvoland, O. Predsed. Iv. Gorolk, 1075 E. 61 St. rajnlca. Gen. Supan 5422 Stannard-av Blag; Frances feulič, 1165 Norwood Rd Zdravnik J. M. SellSkar 6127 St.Clafe eboruje drugo sredo v mesecu ob 8. url zvečer v John Grdlnovi dvorani
;ia 6025 St. Clair ave.
- - ■'■•"
SL 5. "Napredni 8lovonci,p ' Cleveland, Ohio.
Predsed. Fr. LenCe, 1169 B. 58 St. rajnik Fr. Wales, 4403 Superior ave. Blagaj. *,dOB. Prime, 5714 Bonna »ve. Zdravnik J. Neuberger 6428 St. Clair Zboruje Wli^igo nedeljo v mesecu ob
2.	popoldne v L. Schwalbovl dvorani na 6131 St. Clair ave.
St. 6. "Slovenski Dom" Nottingham. Predi- L- Rehar, R.F.D.l Buclld O. Tajnik F. Lopatlč 15706 Waterloo Rd Blagii John Fabec, 766 B. 200 St. Zdravnik F. J. Kern. 6202 St. Clair. Zborujte prvo nedeljo v mesecu ob 9.30 do%>.. pri ' br. John Fabec.
iL 7« "Novi Dom" Cleveland, O. Predsed. Jac. Fortuna, 1204 B. 167 8t. Tajnik L. Bafran, 4808 St. Clair Ave. BlagaJ. J. Berkopec, 1090 B. 66 St Zdravnik F. J. Kem, 6202 St. Clair. Zboruje prvo nedeljo v meaecu ob 0.30 dop. v J. Birkovi dvorJml.
yP^^T ' iM
Premised. If[. Baznik, 8117 Aetna BAH Tajnik Fr.. Stavec, 8119 Aetna Rd.
Zdravnik F. KuU, 7326 Broadw»l
mm ,m. m .1 Ml.	I |i >■ H M ■ 1 1 1 '
it 11. "Danica" Cleveland.
Pred; Apnea Zalokar' 899AddlaottW Taj; Ivana Jerian. 987 B. 7SflE«e Blag; Ana Blatnik. 6304 8t. Clair ave. | Zdravnik F. J. Kern, 6202 St. Ci«g|
Zboruje drugI torek v mesecu
zvefir v John Grdlnovi droraal^e
—---------- 1
it. 12. Ribnica Clavelandg I
Predsed. Fr. Vlrant. 969 AddllHiBM| Tajnik Ig. Pečar, 6028 St. Clair \aijM BraicaJ. Nlck Vidmar, 114B E. 60th\8t I Zdravnik F. J. Kern,- 6202 SL ClaflL | Zboruje drugI Četrtek v meaecu oh IIH uri zvečer v John Grdlnovi dr/OraadU jfl
šL 13. "Dobrodelne Slovonke^jj^ Nottingham, Ohio.
Predaed. Iv. Koprlvec, P.O. BuclMiJNB Taj. M. Drugovlch. 15908 KeewiMB BlagaJ. Ang. Ivančič, 1280 EL 168 Zdravnik F. J. Kern. 6202 SL CHH Zboruje zadnjo nedeljo v m««e0S «1» 2.30 pop. pri Joalp Drugovlch.
Predaed. Tr. Usr|6.' SSl^Giaaa avell Tajnik John Korn, 1163 B. 60th BL a BlagaJ. Fr. Jerina, 6202 St. Cl«lr aveia Zdravnik F. J. Kern, 6202 Bt. ClAirfja Zboruje vaako drugo nedeljo v flUBU cu ob 9.30 dot>. v J. Grdlnovi rt.-orani«
iL 18. "Carry Tlgere" Cleveland, Ohio.
Predaed. Jak. Jene, 5363 St. . Clair S»e 1 Tajnik Fr. Lunka, 5612 Carry BlagaJ. Fr. Sober, 5612 Carry tmgm ZdrSWik F. J. Kem, 6202 St. Clair. ^ Zboruje vsaki tretji četrtek v meecu: ^ ob 8. url zv. v L. Schwalbovl dvoraSi. a
___——-—. " ••-rsmnj^^M
it. ia "A. M. Slomiek" Cleveland, Ohio. Predeed. Jo«. Meglič, .1397 B. 51st 8L$J Tajnik Leop. Kuilan, 6314 Orton CL BlagaJ. Fr. Snidarilč, 5710 Bonna *V«E| Zdravnik J. M. Bellikar 6127 SLCOaii'M Zboruje vsako prvo nedeljo v mesecuyg ob 2. url pop. v šol. dvorani »v. Vlqp^
iL 17. "France Preieron" Cleveland, Ohio. Predeed. A. M. Kwier, 3222 Lakealdtj*
Tajnik Jo«. Stampfel, 6129 St. CtStfl BlagaJ. Jak. Mauser, 1153 N llf Zdravnik J. M. Sellikar 6127 St. CWf |1 Zboruje vsako prvo «redo «v meae<» ^ ob 8. uri zv. -v John Grdlnovi dvorani
SL It "Sv. Clrl In Metod" Cleveland, O. Pred. Joa. Zakrajftek. 6216 Bt. Ctalr ^ Tajnik John Wldervol, 1153 E. 61BL 1 BlagaJ. AnL Baftca. 1016 B. 61«tjfc 1 Zdravnik J. M. Sellikar 6127 8t. Ctalr |j Zboruje vsako četrto nedeljo v meae- J cu ob 2. pop. v iol. dvorani sv. VWs.^1
[HRANITE.
..; ^	'■■'..^V.".'■■''..-','. -..i:- .	II f
• Čudno je, da »e mora ljudi opominjati naj čuvajo tvaje največje bo g at at vo ~ zdravja, Id sa na dobi tako lahko, kadar je ankrat sgubM«- V no. Toda ljudje silno sanemaijaio •▼oj« wAr**j* prav kakor hi vabili bolezni in smrt v svoja telesa. Hranite svoje sdravje bolj kot svoja do-Ulje. Mi ponižamo onim, Id so zgubili avoje sdravje, in ki ga iele zopet dobiti
II v
Trinerievo ameriško ( grenko vino. |(
II [
To naravno zdravilo obstoji s čistega rudečega vina in zdravilnih II >
i želišč, in ima mnogokrat hitre posledico, čo s« rodno jemlje, če imate
OTRPLA JETRA, ZAPRTJE, ZGUBO APETITA, K
I i	HIPNO SLABOST, BOLEČINE SPODAJ,
KRČE, ŽELODČNI KATAR.	M
I	•
Za vse take bolezni je treba telo hitro izčistiti, ne da bi telo osla-belo. To zdravilo utrdi sistem in mu pomaga, da odpravlja svoje delo brez zadržka. Pri želodčnih boleznih, jetrnih in prebavUalnih organih, jako dobro upliva
PO LEKARNAH.	CENA $1.00
JOSIP TRINER I
(j	MANUFAKTORNI KCMIST
i 1333-39 So. Ashland Ave.	Chicago, 111. (
' y	II .
■ t J
L	_______'	' '
^-•"!!'■-- ■.-^^^ ^ajj^tkilinanl pri wlfijii'' MitgftjtŽ^ "^iŽi^i^Hj^B
i	IJ